edición 133

32
154º Aniversario del Departamento de Junín (Luminarias Avenida Mitre) Págs. 16, 17, 18 y 19 REVISTA REGIONAL DE MENDOZA | AÑO 2013 | EDICIÓN Nº 133 | DISTRIBUCIÓN GRATUITA | EN LA WEB: www.savioproducciones.com.ar ENERO 2013

Upload: guillermo-savio

Post on 12-Feb-2016

225 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Noticias del Café

TRANSCRIPT

Page 1: Edición 133

154º Aniversario del Departamento de Junín(Luminarias Avenida Mitre) Págs. 16, 17, 18 y 19

RE

VIS

TA R

EG

ION

AL

DE

ME

ND

OZ

A |

O 2

013

| E

DIC

IÓN

Nº 13

3 |

DIS

TR

IBU

CIÓ

N G

RA

TU

ITA

| E

N L

A W

EB

: ww

w.s

avio

pro

duc

cio

nes.

com

.ar

ENERO 2013

Page 2: Edición 133

PUBLICIDAD MÓVIL

4425775Contacto: (0263)

[email protected]

Carteles iluminados y sonoros con los cuales se obtienen altos índices de contacto, logrando llegar en forma clara y persistente con su mensaje publicitario.Usted define lugares y funcionalidad de acción.

Page 3: Edición 133

Almirante Brown 235Gral. San Martín, Mza. Tel. [email protected]

mantasalmohadonestapicesalfombrascaminos de mesaindividualescostado de camamueblescubrecamas

| 3Enero 2013 | Noticias del Café 133

Durante el verano, muchas mujeres quie-ren mantenerse bronceadas a toda cos-ta. Pero la exposición solar, aunque se

haga con cuidado -con los protectores adecua-dos-, tiene sus costos. Uno de ellos es el dete-rioro de la piel por culpa de la deshidratación. Por suerte, existe en el mercado un amplio sur-tido de cosméticos que funcionan como barrera o bien contienen activos que captan el agua y la fijan en el interior de las células, con lo que proporcionan firmeza y combaten los radicales libres que envejecen la piel. Pero ¿cómo saber cuál es el producto adecuado para cada mujer? Las pieles secas requieren fórmulas emolientes y humectantes que eviten la pérdida de agua con texturas en forma de crema, leche o emulsión. Las pieles grasas, que ya contienen lípidos, ne-cesitan productos en gel o loción. Y las mixtas, un aporte de agua y lípidos, aunque sin incre-mentar la sensación grasa, especialmente en la zona T (nariz, frente y mentón). Para ellas, los productos fluidos son los mejores. Además, se debe prestar atención a la limpieza de la piel: se estima que con cada lavado, la piel pierde el 25 por ciento de su hidratación natural. Los es-pecialistas recomiendan utilizar productos no agresivos que aporten hidratación y suavidad, y no realizar exfoliaciones continuadas que dañen la estructura de la piel.

SUAVEPOR DEFINICIÓNCUANDO EL SOL MÁS SE SIENTE, LA PIEL SE BRONCEA PERO PIERDE LA HUMEDAD QUE NECESITA PARA VERSE SALUDABLE. AQUÍ, LOS MEJORES PRODUCTOS PARA CUIDARLA.

HIDRATANTES

Page 4: Edición 133

SUMARIOSUMARIOHidratantes. Suave por definición.

Inauguración Compucars.

Elvis Presley | Una muerte misteriosa.

San Martín | Vendimia 2013

San Martín | Educación

Nuevo Sandero GT Line.

Vándalos

Notre Dame cumplió 850 años.

Junín | 154 Aniversario / Vendimia.

3

5

6

9

10

12

14

14

16

Junín | X Encuentro de las Naciones .

Junín | Ecología.

Junín | La Banca del Concejal.

Gobierno de Mendoza | Sociedad / EPRE.

Miel pura.

Rivadavia | Deporte / Vendimia

Cuidados para tu perro en verano.

Los piropos hoy son la nueva violencia

Piletas. Como prevenir accidentes

18

19

20

21

23

26

30

24

28

Publicite en la revista líder de

la Zona Este

Foto de tapa:Foto de tapa:

Director: Guillermo A. Savio G.

Comercializa: GS Producciones / MAS Producciones

Tel. (0263) 4425775 e-mail: [email protected]

Registro de la Propiedad Intelectual en trámite. Ley Nº 11723

Es otra realización:

4425775Contacto: (0263)

[email protected]

Page 5: Edición 133

Enero 2013 | Noticias del Café 133

Registro de la Propiedad Intelectual en trámite. Ley Nº 11723

El sábado 19 de enero inauguró sus instalaciones, junto a familiares y amigos en calle Balcarce 605 de

la ciudad de San Martín, COMPUCARS. Una empresa especializada en diagnóstico computarizado multimarca, mecánica en general: afinamiento, inyección y gnc. Además ofrecerá servicios de lustrado, encerado, cambio de correas y puesta a punto.

Inauguración de COMPUCARS

ESPECIALISTAS EN DIAGNÓSTICO COMPUTARIZADO MULTIMARCA

BALCARCE 605GRAL. SAN MARTÍN

MECÁNICA EN GRAL.ALINEAMIENTOS

GNCINYECCIÓN

COMPU• LUSTRADO• ENCERADO• CAMBIO DE CORREAS• PUESTA A PUNTO

Page 6: Edición 133

6 | WWW.SAVIOPRODUCCIONES.COM.AR Enero 2013 | Noticias del Café 133

ElvisPresley

UNA MUERTE MISTERIOSA

E Ivis es un anagrama que “vive”, y algunas personas sostienen que El Rey todavía está vivo que está bien, y que ha sido re-

conocido en varias partes del mundo.

Elvis Presley el famoso cantante de rock que lo-gró cautivar a sus miles de seguidores, tuvo una muerte envuelta en un velo de misterio. Luego de muchos años se fue dando a conocer parte de su vida que nadie conocía. Y la teoría conspi-rativa que la respaldan testigos que ofrecen otra versión de lo sucedido.

Tras su muerte aparecieron testigos afirmando haberlo visto en diferentes lugares del mundo, ¿Era una broma o producto de la imaginación de alguna persona que admiraba mucho al cantan-te?.

Justo después de su muerte, el 16 de agosto de 1977, un hombre llamado “John Burrows” que tenía un increíble parecido con Elvis, fue visto comprando pasajes aéreos a Buenos Aires. Elvis había usado a menudo este pseudónimo cuando viajaba, incluyendo un viaje al FBI en Washing-ton DC, cuando había ofrecido informar acerca del comportamiento ilegal de otras celebrida-des. Entonces, ¿pudo la muerte de Elvis haber sido falsificada, como parte de uno de los planes de protección de testigos más elaborado de to-dos los tiempos?.

Todas las medicinas que tomaba Presley, en can-tidades realmente increíbles, le fueron facilitadas legalmente por su dentista y su médico personal. Este último, George Nichopoulos, firmó desde enero de 1977 hasta agosto de ese año, fecha de la muerte del cantante, recetas médicas para comprar más de 5.000 pastillas de narcóticos, anfetaminas y otros productos farmacéuticos. El doctor Nichopoulos negó, de forma poco con-vincente, las acusaciones ante las cámaras de televisión.

Teorías sobre su muerteCONSPIRACIÓNLa teoría de la conspiración se basa en los siguientes hechos:

• Elvis se había comprometido con el FBI para brindar información de ca-rácter confidencial de algunos artistas que estaban inmersos en actividades ilícitas, hecho que puso en riesgo su vida. Entonces no le quedó otra salida que fingir su muerte y dedicarse a vivir el resto de su vida bajo otra identidad, alejado de la fama que le hizo brillar y lo convirtió en una gran estrella. Hoy tendría 73 años de edad.

• Otro hecho que llama la atención es que hasta ahora su familia no ha co-brado el millonario seguro de vida que dejó Elvis.

• Elvis había manifestado su deseo de ser enterrado junto a la tumba de su madre, sin embargo su tumba se en-cuentran en otro lugar.

• El certificado de defunción original se perdió y apareció recién luego de dos meses.

• En la tumba aparece mal escrito el nombre del Rey del Rock and Roll.

El Rey del Rock and Roll, Elvis Pres-ley se fue, para algunos a causa de su abuso con las drogas, para otros siguió viviendo bajo otra identidad.

Contrataciones y Organización de Eventos: Grabriel AgüeroTel. 0261-155271109

Nextel. 145*2758Contrataciones:

Belgrano s/n. - Rivadavia - [email protected]

Para mayor información visite: www.pinardeleste.com

LA MEJOR INVERSIÓN INMOBILIARIA

E

N

M

A

R

C

H

A

emprendimiento inmobil iar io en

San M art ín

Informes: [email protected]

N

U

E

V

O

BARRIO PRIVADO

Page 7: Edición 133

| 7Enero 2013 | Noticias del Café 133

S E R V I C I O S S O C I A L E SSan Martín: Las Heras 301- Tel./Fax: 421756San Martín / Salas velatorias: Alem 121 - Tel. 430975San Martín / Salas velatorias: 9 de Julio 540

Palmira: San Martín y Pueyrredón - Tel. 465312Las Catitas / Salas Velatorias: Guiñazú s/n.

La Dormida: Saavedra s/n.

Especialistas médicos consultados por el autor del reportaje indicaron que casi con total certeza Elvis Presley murió a causa de un exceso de narcóticos, que paralizaron las funciones involuntarias del cerebro que rigen el funcionamiento del corazón y los pulmones. Entre las drogas encontradas en el cuerpo del cantante, durante la autopsia, esta-ban, entre otras, codeína, morfina, Valium, Valmid, Placydid, Nembutal, Butabarbital y Quaalum. La noche de su muerte, Elvis Presley no podía dor-mir y envió dos veces a la farmacia a un herma-nastro suyo. Con recetas facilitadas por el doctor Nichopoulus, el cantante recibió esa noche varios frascos de los tranquilizantes citados, cinco de los cuales, por lo menos, tienen conocidos efectos de-presores en el sistema nervioso central.

Aunque la repentina desaparición del popular “rey del rock” suscitó inmediatamente rumores de que la muerte estuvo provocada por exceso de dosis de drogas, sólo ahora existen pruebas suficientes para pensar que, efectivamente, Presley murió por una sobredosis, pero que hubo, cuando menos, negligencia médica y, después un intento de ocul-tar las causas reales del fallecimiento.

Orión, el Elvis EnmascaradoCuando le preguntaron a Shelby Singleton (el hombre que creó a Orión) sobre su criatura dijo que era un vocalista de talento y un intérprete carismático: “Realmente era bueno. Podría haber sido una estrella excepto por el hecho, de que, hiciera lo que hiciera, sonaría como Elvis” ¿Una maldición o un don del cielo tener exactamente la misma voz que “el Rey”?.

Cuando en Sun Records escucharon cantar a Jimmy Ellis no podían creerlo, era un extraño pro-digio, no sólo sonaba igual que el señor Presley al cantar, sino también cuando hablaba o recitaba, era asombroso.

Singleton vio enseguida que podría sacar partido de este joven de Alabama. Escogieron su nombre de una novela de Gail Brewer Giorgio, sobre una estrella del rock que finge su muerte en su man-sión de Tennessee para escapar de su propia fama. La novela se escribió después de que la escritora supiera de la muerte de Elvis en 1977, y cuál sería su sorpresa cuan-do un día al teléfono escuchó la voz del mismo “Rey” presentándose como Orión, por supuesto que ella protestó replicándole que Orión era un producto que había creado, que provenía de su imaginación, pero nuestro amigo Jimmy tenía claro que era Orión, ya que lo habían bautizado como tal ese mismo día en la compañía de discos.

Singleton quería ha-cer creer al público que Elvis podía haber fingido su propia muer-te, y que ahora volvía con un nuevo disco al que lla-maron “Reborn”,tal cual si fuese Jesucristo saliendo de la sepultura. Como Jimmy no tenía pareci-do físico con el can-tante, se les ocurrió que llevaría siem-pre mascara, y le diseñaron mu-chísimas, de co-lores y formas diversas.

Mediante entrevista con la novia del cantante, Ginger Alden, y con

otros íntimos amigos que vivieron con él los últimos meses, el repor-taje de la BBC descubrió que Elvis

Presley llegaba a tomar hasta veinticinco píldoras diarias, entre

tranquilizantes y excitantes.

Page 8: Edición 133

8 | WWW.SAVIOPRODUCCIONES.COM.AR | 9Enero 2013 | Noticias del Café 133

25 de Mayo 217Tel. 4425026

San Martín • Mza. La boutique de los niños

Page 9: Edición 133

| 9Enero 2013 | Noticias del Café 133

Higiene Urbana

SantaElena

Una empresa comprometida

con la limpieza del

Departamento San Martín

E ste año, la fiesta de General San Martín tiene como director ge-neral al afamado actor y director

Claudio Martínez y contará con más de 250 artistas en escena.

Lo novedoso e inédito de esta fiesta son los protagonistas; el flaco Ernesto Sua-rez y Gladys Ravalle, quienes no suelen participar de las fiestas vendimiales, esta vez fueron convencidos por Martínez con la condición de trabajar juntos. Además otros nombres conocidísimos aparecen en el libreto como Jorge Sosa en relatos y Daniel Talquenca.

La sinopsis argumental gira en torno de un arquitecto que vive en la ciudad y que quiere convencer a sus padres ya ancia-

nos (Ravalle y Suárez) de la convenien-cia de mudarse de la zona rural donde ellos habitan a la ciudad; argumentando la edad, la necesidad de compañía y la prontitud ante alguna emergencia. Los padres agradecen la preocupación pero declinan el ofrecimiento, basándose en sólidos argumentos que no sólo hacen referencia a lo afectivo sino en la im-portancia de la labor del habitante rural como base y gestor del progreso del de-partamento.

La fiesta contará también con la partici-pación de la Escuela Raíces Huarpes y la Orquesta Escuela de Niños y Adolescen-tes y todas las áreas artísticas de la Di-rección de Cultura de San Martín.

VENDIMIA DEL CORAZÓN BONARDASAN MARTÍN | VENDIMIA

Así se llamará la Fiesta Departamental de la Vendimia de General San Martín, que se realizará el 9 de febrero en el Teatro Griego Juan Pablo II en el Parque Agnesi.

Page 10: Edición 133

10 | WWW.SAVIOPRODUCCIONES.COM.AR

Avda. Boulogne Sur Mer 260

1º p iso Of ic ina 7 y 8

Gra l . San Mart ín - Mza .

Cel . 0261 - 4533072

Plazoleta IrigoyenCiudad de San Martín

Circuito Jorge Angel Pena

Enero 2013 | Noticias del Café 133

Con la presencia de funcionarios municipales, padres y alumnos in-gresantes de nivel terciario y uni-

versitario, se entregaron en la Casa de la Cultura de San Martín, sesenta becas de ayuda económica. El importe ronda los dos mil pesos y es parte de Programa Na-cional denominado De la Esquina a la Es-cuela.

“Es mi mayor deseo que los jóvenes sientan que los apoyamos. Aunque sea para com-prarse una gaseosa o sacar unas copias, pero ese dinero les vendrá bien desde lo aní-mico porque saben que el estado está apos-tando a su futuro”, aseguró en el acto de entrega Federico González quien coordina desde San Martín este programa. Algunos datos recabados del área, las distancias hasta algunas casas de estudios generan gastos en transporte elevados y pérdidas de horas valiosas en una de las etapas de estudio más complejas. Ante esto, algunos de los beneficiarios ven con buenos ojos el desembolso en dinero en efectivo porque se puede distribuir en elementos útiles.

Así como en el área joven, algunos orga-nismos o empresas con responsabilidad social empresarial, entregan abonos de transporte. Se suma a ello el medio bole-

to universitario convertido en Ley en los últimos años. Si a eso se le suma el apo-yo económico se puede mantener al joven estudiando, en busca de mejores oportu-nidades. “Quienes íbamos hace más de una década a la facultad, sabemos que muchos compañeros tuvieron que dejar por ese pe-queño empujoncito. Por no poder comprarse un pantalón o un libro. Eso rescato de este programa que funciona, no puede ser de otra manera, articulados entre los estados co-munales, provinciales y nacionales”, men-cionó el concejal Sergio Tuseddu, quien representó al intendente Jorge Omar Gi-ménez.

Para conocer a ciencia cierta los avances de los alumnos becados, es un requisito imprescindible, presentar mensualmen-te el certificado de regularidad académi-ca. También deben cumplimentar datos concernientes a situaciones económicas y familiares tabuladas por licenciadas en trabajo social. Para complementar las ac-ciones, agentes del área joven tienen un seguimiento personalizado de los bene-ficiarios para contenerlos en momentos difíciles. La idea principal es que cada uno de los beneficiarios pueda conseguir el an-siado título de educación universitaria o terciaria.

ENTREGARON BECAS DEL PROGRAMA DE LA ESQUINA A LA ESCUELA

SAN MARTÍN | EDUCACIÓN

EL BENEFICIO SOCIAL DARÁ A SESENTA JÓVENES LA OPORTUNIDAD DE CONTINUAR SUS ESTUDIOS SUPERIORES.

Gen

tilez

a A

RN

dia

rio

Page 11: Edición 133

| 11Enero 2013 | Noticias del Café 133

AMADEODESCUENTOS

ESPECIALESen talles discontinuos

en pantalones, bermudas y remeras

ROPA Y CALZADO PARA HOMBRE

3 CUOTAS SIN INTERÉSRECIBIMOS TODAS LAS TARJETAS Y MUTUALES

25 de Mayo 474 - Gral. San Martín - Mza. Tel. 4421227 www.patopampa.com.ar

25 de Mayo 468 • Gral. San Martín • Tel. 4421227

MARROQUINERÍA - CALZADOS

3 CUOTAS SIN INTERÉSCON TODAS LAS TARJETAS

Y MUTUALES

Seguimos en enero y febrero con la liquidación de hasta 40% menos

en carteras y zapatos

Page 12: Edición 133

L. N. Alem esq. Las Heras - San MartínTel./Fax (0263) 4421088

[email protected]

12 | WWW.SAVIOPRODUCCIONES.COM.AR Enero 2013 | Noticias del Café 133

En los últimos años el Sandero se posicionó como uno de los modelos más vendidos en la marca del Rombo en la Argentina y, además, se eternizó en el top ten de

los coches más comercializados.

Acompañando la versión tradicional, quien disparó el éxito de este hatchback fue el denominado “Stepway”, que es el mismo vehículo con algunas características off road, que lo transfor-man visualmente en un aventurero y le otorgan algunas pres-taciones más que interesantes, como un mayor despeje del suelo (altura) y una privilegiada posición de manejo.

Ésas son algunas de las cualidades, impulsadas fundamental-mente por su look, que lo llevaron a escalar posiciones en un segmento con algunos competidores de renombre, como es el VW CrossFox o algunas versiones de lo que hasta ahora era la generación anterior de la Ford EcoSport.

Este año Renault impulsó varios restyling e incorporó a su familia de modelos algunos con onda deportiva, como es el caso del Fluence Sport. Y, en “materia” Sandero, el Stepway se presentó en una línea limitada denominada “Rip Curl”, con el estilo surfer. Hoy la novedad es el GT Line que, más allá de lo estético, suma buen equipamiento de seguridad.

MÁS DEPORTIVO

En cuanto al diseño, el GT Line llega con ópticas con máscara negra, llantas negras de 15”, manijas de puertas de color ca-rrocería, calco GT Line, alerón y espejo exterior color negro nacré, paragolpe específico y puntera cromada de caño de escape.

Los cambios en el interior se perciben en el volante y palan-ca en cuero con costura roja, tapizado exclusivo e identifica-ción GT Line en los apoya cabeza. En el tablero se distingue la nueva serigrafía y los aros en rojo del cuenta vueltas y del velocímetro.

En cuanto a las motorizaciones no hay novedades con sus predecesores : 1.600 cm3, 16 válvulas, 105 CV y cuenta tam-bién con 3 años de garantía o 100.000 km.

El equipamiento incluye aire acondicionado, dirección asisti-da, dispositivo antiarranque, cierre eléctrico de puertas y baúl con comando a distancia; cierre automático en rodaje (CAR), computadora de a bordo, levantacristales delanteros con co-mando eléctrico, sistema de audio by Arkamys, con cd, Mp3, entrada auxiliar y USB; Bluetooth, manos libres y comando satelital. Pero lo más importante es que esta versión única viene con airbag para conductor y pasajero y ABS.

ES LA VERSIÓN CON LOOK DEPORTIVO DEL HATCHBACK DEL ROMBO. A SUS DETALLES EN LA ESTÉTICA EXTERIOR E INTERIOR SUMA AIRBAGS Y ABS.

UN CINCO PUERTAS CON AIRE SPORT

AUTOS | NUEVO SANDERO GT LINE

Page 13: Edición 133

Avda. Mitre y Pueyrredón - Gral. San Martín - Mza.www.infovia.com.ar/usuario/julio219 e-mail: [email protected]

Le hacen la vida más fácil

| 13Enero 2013 | Noticias del Café 133

Page 14: Edición 133

14 | WWW.SAVIOPRODUCCIONES.COM.AR Enero 2013 | Noticias del Café 133

LA CATEDRAL MÁS FAMOSA CUMPLIÓ 850 AÑOS

Saqueada en numerosas ocasiones, la Catedral de Notre Dame de Pa-rís, que simboliza el triunfo del arte

gótico sobre la barbarie, celebró sus 850 años el 12 de diciembre, 150 años des-pués de haber sido rescatada del nau-fragio por el arquitecto francés Viollet-le-Duc.

Fue Victor Hugo quien, en su novela “Nuestra Señora de París”, publicada en 1831, lanzó un grito de alarma, alertando que la histórica catedral, menospreciada durante largo tiempo, se hallaba en rui-nas.

Protagonizada por el Jorobado de Notre Dame, que vive en el campanario de la catedral, entre las gárgolas, el romance está impregnado de la pasión de Victor Hugo por el espléndido edificio gótico, una proeza tecnológica del Medioevo.

La construcción de Notre Dame en la Île de la Cité, una pequeña isla en el centro de París, rodeada por las aguas del Sena, llevó 180 años: desde 1163, cuando se empezó a construir en el sitio de una ca-tedral románica, hasta 1345.

A mediados del siglo XII, esa catedral ro-mánica era demasiado pequeña para la población de París, cuyo crecimiento se había disparado.

Surgió entonces el proyecto de construir una inmensa catedral, de 135 metros de largo y 40 metros de alto, que fuera un testimonio de la prosperidad relativa del momento, cuando las hambrunas y epi-demias se habían reducido.

La tentación de perforar, para ganar lu-minosidad, los espesos muros de la ar-quitectura románica -únicos capaces hasta entonces de resistir la presión de las bóvedas emparejadas-, parecía en ese tiempo una locura.

Había que atreverse a construir más alto, a canalizar la carga de las bóvedas en ojivas sobre arcos arbotantes, a per-forar las paredes con inmensos vitrales en forma de rosetas que difundirían la luz del día en un despliegue de colores.

En momentos en que un 99% de la po-blación era analfabeta, la catedral era un “catecismo de piedra”, subrayó Christian Citeau, guía de la asociación Casa, que señaló que por eso se construyó una explanada, un espacio de transición en-tre el mundo de los hombres y de Dios, “donde se podía llenar la fachada de mensajes” religiosos.

En estos ocho siglos, la Catedral dedica-da a la Virgen María ha sido restaurada en varias ocasiones.

NOTRE DAME DE PARÍS, CONSAGRADA A LA VIRGEN MARÍA, SE INAUGURÓ EN 1345 TRAS CONSTRUIRSE EN ETAPAS DURANTE 180 AÑOS. TAMBIÉN SE CELEBRAN LOS 150 AÑOS DE SU RESTAURACIÓN, LUEGO DE QUE VÍCTOR HUGO LLAMARA LA ATENCIÓN SOBRE SU DETERIORO CON LA HISTORIA DEL JOROBADO.

Avda. Libertador 53Tel. 4461476

Palmira (Mza.)

MASAS • PANTORTAS • FACTURAS

Page 15: Edición 133

Enero 2013 | Noticias del Café 133

RIVADAVIA:Leandro N. Alem 156Tel. 0263 44427750800 666 0550

SAN MARTÍN:Las Heras 696 (esq. Espejo)Tel. 0263 4431995

variedad y calidadsupremas!

Importantes modificaciones hicieron evolu-cionar la catedral del estilo gótico primitivo al gótico superior, con la construcción de terra-zas que reemplazaron los techos inclinados, mientras que la parte superior de los arcos fue reformada para permitir la evacuación de las aguas de lluvia.

En el Renacimiento, Notre Dame perduró en medio de un desinterés general por las cate-drales llamadas “góticas”, un término despec-tivo que designa un estilo “godo”, es decir, de “salvajes”.

Desde Francisco I hasta Napoleón, los sobe-ranos alejaron la catedral de su estilo original, camuflando sus pilares y multiplicando las estatuas barrocas, sin prestar atención a la ar-monía del estilo.

Los reyes celebraban allí los grandes aconte-cimientos, hasta el siglo XIII, que fue un siglo negro para la catedral. Los jefes religiosos, estimando que los coloridos vitrales “comían la luz”, reemplazaron muchos de ellos con cristales blancos. Por suerte sobrevivieron las rosetas.

Luego, con la Revolución, la catedral fue ce-rrada, nacionalizada, profanada, despojada metódicamente. Sus tesoros fueron robados, y el edificio fue usado para almacenar alimen-tos.

Notre Dame fue retocada para celebrar el Concordato entre Francia y la Santa Sede, en 1801, y para la coronación de Napoleón Bo-naparte, en 1804. Pero en 1831 volvió a ser sa-queada, y se quebraron sus vitrales.

La resurrección del edificio se inició en 1844, guiada por el arquitecto francés Eugène Vio-llet-le-Duc. La restauración, que respetó ma-teriales, estilos y épocas, se extendió durante 23 años. En 1991 se procedió a otra restau-ración de esta Catedral, que sigue ejerciendo fascinación sobre todos los que se acercan.

GOBIERNO MUNICIPAL DEGENERAL SAN MARTÍN

Líneas rotativas: Tel. (0263) 4420074 4428214 / 4428992 / 4420043

Reclamos: (0263) 4420230www.gsanmartin.gov.arAlem y 25 de Mayo Gral. San Martín

RESTAURACIONES

Siglo XVII. La catedral fue, a finales del siglo XVII, durante el reinado de Luis XIV, escenario de alteraciones sustanciales principalmente en la zona este, en la que túmulos y vidrieras fueron destruidas para ser sustituidas por ele-mentos más al gusto del estilo artístico de la época, el Barroco.

Entre 1630 y 1707, los orfebres de París encar-garon un cuadro al año, a artistas como Lau-rent de La Hyre y Sébastien Bourdon. Se reu-nieron 77 pinturas de gran formato, que luego se dispersaron.

1793. Durante la Revolución francesa, más elementos de la catedral fueron destruidos y muchos de sus tesoros robados, acabando el espacio en sí por servir de almacén para alimentos.

1804. Napoleón Bonaparte se corona a sí mismo emperador en la Catedral.

1844. Los arquitectos Eugène Viollet-le-Duc y Jean-Baptiste-Antoine Lassus lideran una profunda refacción que se extendió por 23 años.

1871. Con el corto ascenso de la Comuna de París, la catedral se vuelve nuevamente telón de fondo a las turbulencias sociales, durante las cuales se cree haber sido casi incendiada.

1965. En su subsuelo se descubren catacumbas y ruinas romanas.

1991. Se inicia otro proyecto de restauración y mantenimiento de la catedral que duró 10 años.

Page 16: Edición 133

Enero 2013 | Noticias del Café 13316 | WWW.SAVIOPRODUCCIONES.COM.AR

0810-999-2626

Tel. (0263) 449-2050Conmutador: 4492191 / 4492199 / 4492672 / 4492751www.juninmendoza.gov.ar

San Martín 15 - (5573) Junín (Mza.)

La representante del distrito de Phi-lipps se coronó reina del departa-mento de Junín bajo la presencia

de unas 20 mil personas que se dieron cita en el Parque Recreativo Dueño del Sol.

Como parte de los festejos por el 154º ani-versario departamental, se llevó a cabo en el Parque Recreativo Dueño del Sol la tradicional fiesta de la vendimia bajo el nombre “Sinfonía de un nuevo tiempo”, donde más de 700 artistas en escena y 50 músicos dieron verdadero brillo a una ex-celente propuesta.

El relato vendimial contó la historia de una mujer que al abrir el baúl de sus re-cuerdos encontró vivencias de su niñez, donde con profunda emoción miraba a su padre viñatero que festejaba el fruto de la cosecha con su copa de vino. Además, lle-gaban a su mente recuerdos de su infan-cia en el patio de la finca en aquella casa en la bodega, lo que trajo a la memoria de los presentes escenas cotidianas que for-man parte de la identidad del pueblo, el cual se mostró expectante e identificado con lo que pasaba ante sus ojos.

Una vez terminado el espectáculo, se dio paso a la elección de la reina departamen-tal, donde 250 personas fueron las encar-gadas de votar a la nueva soberana 2013.

Durante el canto de votos, se vio dinamis-mo, generando al mismo tiempo incerti-dumbre en los presentes que se encon-traban expectantes del resultado final, el cual pasadas las 0:30 horas y luego de una reñida elección, se vio materializado con el sufragio a favor de Yanina Gobbi, can-didata del distrito de Philipps como so-berana departamental; al mismo tiempo que fue coronada como Virreina, Emira Otero, representante del distrito Algarro-bo Grande.

De esta manera, la esbelta joven de 20 años, ojos color miel, cabellos castaños e imponente estatura tomó posesión del Cetro y la banda 2013, para luego expre-sar: “Gracias a todos los que me apoyaron, que se queden tranquilos los juninenses, que voy a trabajar para dejar bien alto el prestigio del departamento”.

YANINA GOBBI ES LA SOBERANA DEPARTAMENTAL 2013

JUNÍN | 154º ANIVERSARIO

APOSTILLAS

DESTACADA PARTICIPACIÓN MUSICAL

El canto lírico, con las voces de la Sopra-no Verónica Cangemi y el Tenor Roberto Barrozzo se mostraron en armonía con el folclore del Dúo Sentimiento, Carlos Mén-dez, Hugo Arcidiácono, Estela Torino, An-drés Iacopini, Los Jóvenes del Folclore y Gabriela Fernández, al mismo tiempo que la danza y los ritmos regionales hicieron

que todo brille sobre el escenario.

TECNOLOGÍA DE ÚLTIMA GENERACIÓN

Tanto el sonido, como la iluminación y las pantallas, a los costados del escenario como al fondo del predio conformaron a los espectadores que pudieron seguir paso a paso todo lo que ocurrió en el escenario. Además, el público se mostró muy sor-prendido por la utilización de mapping. Una técnica que ha sido poco utilizada

Page 17: Edición 133

| 17Enero 2013 | Noticias del Café 133

Tel. (0263) 449-2050Conmutador: 4492191 / 4492199 / 4492672 / 4492751www.juninmendoza.gov.ar

San Martín 15 - (5573) Junín (Mza.)

Adherimos a losfestejos por el

154º Aniversariodel Departamento

YANINA GOBBI ES LA SOBERANA DEPARTAMENTAL 2013

en nuestro país, la cuál permite proyectar imágenes de alta definición sobre las pa-redes de un edificio mediante la utilización de proyectores, generando ambientes es-peciales para evocar cada fragmento de lo ideado por el equipo de trabajo a cargo del festejo vendimial.

IMPONENTE ESCENARIO

Los 60 metros de frente y los 20 de alto fueron muy bien aprovechados por los

más de 700 artistas que hicieron recordar gran parte de nuestras raíces.

REFERENTES DE LOS MENDOCINOS

Como buenos anfitriones, el Intendente Mario Abed y su gabinete recibieron de brazos abiertos al gobernador Francisco Pérez con su comitiva, al igual que al Ex Vicepresidente de la Nación Julio Cobos y al Jefe comunal de Rivadavia, Ricardo

Mansur.

Page 18: Edición 133

18 | WWW.SAVIOPRODUCCIONES.COM.AR Enero 2013 | Noticias del Café 133

En la continuación de los festejos por el 154º aniversario del departamen-to, se llevó a cabo exitosamente el

X Encuentro de las Naciones, donde la música, la tradición y las comidas típicas fueron las principales protagonistas.

Por décimo año consecutivo, el Parque Recreativo Dueño del Sol se vistió de fiesta al recibir unos 60 mil visitantes, los cua-les disfrutaron de una nueva edición del Encuentro de las Naciones, donde colec-tividades de todo el mundo mostraron sus culturas, sus danzas, sus comidas y sus más variadas tradiciones. Durante los días 19 y 20 de enero, los viajeros pudieron dis-frutar de un circuito de paseo, con stands de artesanías, un espacio para empresas y un patio de comidas donde diversas colec-tividades pudieron deleitar a los presentes con sus principales platos típicos.

Este año, las voces de Pimpinela, la noche del 19, y Facundo Saravia, la del 20, fueron los principales atractivos con los que con-tó esta décima edición donde se superaron ampliamente las expectativas con las cua-les se contaba.

Cabe destacar que el baile también estuvo presente de la mano de los diversos países

que este año participaron de la iniciativa. Este año, la Región Vasca, Bélgica, Andalu-cía, Argentina, Brasil, Cuba, Ecuador, Italia, México, Chile, Alemania, Aragón, Japón, Francia, Líbano y Uruguay fueron parte de esta propuesta cultural, maravillando a los presentes con sus danzas y sus cantos, aportando colorido a una noche especial en Junín.

En esta ocasión la gastronomía, tuvo su espacio central, donde 24 colectividades deleitaron con sus sabores y aromas a to-dos los presentes.

Cabe destacar que además de la propues-ta gastronómica y música, también hubo plazas de la felicidad, donde los niños uti-lizaron los juegos realizados, con material plástico reciclado.

“El Encuentro de las Naciones ya es una marca registrada de Junín y esperamos que esto siga creciendo para que todos los veci-nos de Junín y visitantes puedan ser partíci-pes de un evento de esta magnitud. Me pone muy feliz haber visto muchas familias dis-frutar de estas dos noches mágicas, donde gracias a Dios el tiempo nos pudo acompa-ñar”, confió el Intendente Mario Abed

MÁS DE 60 MIL PERSONAS PRESENCIARON EL X ENCUENTRO DE LAS NACIONES

JUNÍN | 154º ANIVERSARIO

AMPLIA VARIEDADDE EXQUISITOS FIAMBRES

BEBIDAS, VINOTECAPRODUCTOS DE PANIFICACIÓN

ANEXOS: LEÑA, GASALIMENTO PARA MASCOTAS

Belgrano 41 y PrimaveraJunín - Mza.

delivery 4492481

Saludamos a Junín por su 154º Aniversario

Page 19: Edición 133

| 19Enero 2013 | Noticias del Café 133

Luego de la firma de un convenio entre el municipio y la embote-lladora de productos de Coca-

Cola para la región de cuyo, quedaron inauguradas cinco Plazas de la Felici-dad en el Parque Recreativo “Dueño del Sol”, ubicado en el distrito de Algarrobo Grande.

La iniciativa surgió luego del cierre de un convenio de trabajo entre el muni-cipio de Junín y la empresa Andina Ar-gentina, para lanzar de forma conjunta el programa Plazas de la Felicidad. A partir de ello, el municipio recibió la donación de kits de juegos de plaza que serán instalados en escuelas y espacios públicos del departamento.

Los primeros juegos de plaza, fabri-cados con material plástico reciclado fueron colocados en el Parque Recrea-tivo Dueño del sol. De este lanzamiento participaron el Intendente Mario Abed, el Senador Provincial Omar Dengra, el Presidente del Honorable Concejo Deliberante, Héctor Ruíz, funcionarios comunales, ediles, Norberto Levi, Pre-

sidente de Quantra Argentina, Fabián Bolatti, Jefe de Marketing de Coca-Cola y Thomas Rebergue, Brand Manager de Coca Cola. También se hicieron presen-tes niños pertenecientes a las escuelas de verano y vecinos del departamento que hasta allí se acercaron para ser tes-tigos de este evento.

Fabián Bollati, jefe de marketing de An-dina Argentina en Mendoza comentó “la empresa trabaja intensamente en el desarrollo de nuevas tecnologías para reducir, reusar y reciclar sus envases, al mismo tiempo que implementa estrate-gias destinadas a impulsar cambios po-sitivos en la comunidad, con el objetivo de reforzar el hábito del reciclado.”

Por su parte, el Intendente de Junín, Mario Abed, quien firmó dicho conve-nio, afirmó que se intenta minimizar la problemática socio-ambiental y mejo-rar la calidad de vida de los habitantes de Junín y agregó: “a partir de la pues-ta en marcha de diferentes programas y actividades, pretendemos la reducción, reutilización y reciclaje de residuos sóli-

dos, permitiéndonos soñar con un futuro mejor para nuestros niños y adolescentes. Una vez más, como en el Programa Piloto que hemos llevado a cabo, el compromiso de los vecinos va a ser fundamental”.

Cabe destacar, que el programa Plazas de la Felicidad ya fue lanzado en Cos-quín, provincia de Córdoba; en Rafae-la, Rosario y Venado Tuerto, provincia de Santa Fe y en San José provincia de Entre Ríos, lo cual posiciona al depar-tamento entre uno de los pocos lugares donde se implementan este tipo de acti-vidades recreativas para los niños.

PROGRAMA SUSTENTABLE DEL MUNICIPIO DE JUNÍN

Junín Punto Limpio que fue declarado de Interés Departamental por el H.C.D. de Junín, el cual comenzó luego de ha-berse lanzado el Programa Municipal de Reciclaje de Residuos Sólidos Urba-nos 2012 en el mes de septiembre.

Junín Punto Limpio consiste en reco-lectar, clasificar envases y desechos plásticos de todo el departamento. Para ello, habrán estaciones de reciclado conformadas por bolsones denomina-dos BIG BAG los cuales se colocaron en Escuelas departamentales, plazas distritales y clubes barriales, donde se recolectarán botellas de acuerdo a su color y tipo, para su compactación y enfardado.

Con estas botellas acopiadas y confor-mando bloques compactados, serán transformados en juegos recreativos de plazas y mobiliarios urbanos como reductores de velocidad, cartelería vial, cestos de basura, bancos de plazas, to-boganes, calesitas y farolas, entre otros elementos, formarán parte del nuevo paisaje urbano de Junín.

LA MUNICIPALIDAD DE JUNÍN Y COCA COLA INAUGURARON PLAZAS DE LA FELICIDAD

JUNÍN | ECOLOGÍA

EN EL PARQUE RECREATIVO DUEÑO DEL SOL, QUEDARON INAUGURADAS CINCO PLAZAS DE LA FELICIDAD REALIZADAS, ÍNTEGRAMENTE, CON PLÁSTICOS RECICLADOS.

Café • SandwicheríaAvda. Mitre Oeste I - JunínTels. 4492841 / 4492184

San Isidro y Constitución - RivadaviaTels. 4445903 / 4445896

Ya estamos en Junín y Rivadavia, próximamente en la ciudad de San Martín

Page 20: Edición 133

“El crecimiento de Junín no tiene vuelta atrás”

la banca del concejal

H.C.D. DE JUNÍN

Compartimos con ustedes la entrevista realizada al concejal de Junín, Héctor Ruiz.

20 | WWW.SAVIOPRODUCCIONES.COM.AR Enero 2013 | Noticias del Café 133

25 de Mayo 222 • Tel. (0263) 4425026 • Gral. San Martín (Mza.)

N U E V A

L Í N E A

VERANO

Héctor Ruiz es el actual Presidente del Honorable Concejo Deliberante de Junín y disfruta de ver Junín en la actualidad. El edil, ex Secretario de Obras Públicas del Municipio, entien-de que para seguir cambiando “hay que trabajar todo el día, todos los días”. Desde el sector legislativo, Ruiz hizo una eva-luación sobre lo que vendrá para el departamento.

-¿Cuánto ha cambiado Junín en estos últimos años?

-Ha cambiado mucho, creciendo con respecto a los departa-mentos vecinos. Ya no es un lugar de paso. La gente de depar-tamentos vecinos está comprando lotes en Junín porque les gusta el departamento, porque quieren la tranquilidad de sus calles y la calidez de sus vecinos. La buena prestación de los servicios por parte de la Municipalidad y la seguridad que hoy tenemos, sumado a la tranquilidad que significa para los pa-pás que niños y adolescentes puedan vivir mejor, es sin dudas una buena tentación para quienes no viven acá.

-Hay una proyección a futuro importante…

-Este crecimiento no tiene vuelta. La gestión de Mario Abed nos permitió un cambio de rumbo y Junín ya no sólo se cono-ce por su sector agrícola. Hemos hecho un cambio y lo más importante es que la gente quiere vivir en Junín porque ve que tenemos futuro.

-¿Cuál es el balance desde lo legislativo?

-Tenemos una doble función, más allá de cumplir con lo que nos corresponde que es la parte legislativa. También estamos muy cerca de las decisiones del Ejecutivo, algo que no es común. En muchas de las decisiones tomadas hemos parti-cipado todos los concejales, buscando lo mejor para el de-partamento. Cada vez que el Intendente tuvo que tomar una decisión importante, nos convocó para saber nuestra opinión sobre el tema. Creo que es hasta más fácil para el propio In-tendente esto de trabajar de esta manera.

-Además, los concejales aportan en áreas municipales de acuerdo a su especialidad…

-Absolutamente. Tenemos la posibilidad de colaborar y eso es bueno, trabajando en distintas áreas del departamento. Pode-mos hablar de Cultura, Salud, la parte de obras y desarrollo social. Todos los concejales tenemos la posibilidad de aportar en el área que nosotros creamos posible. Tenemos las puertas abiertas y esto está lejos de la política. Tiene que ver con la experiencia que podemos aportar para un mejor bienestar del departamento.

COMPROMISO CON EL PUEBLOHonorable Concejo Deliberante

En Junín, desde hace varios años, el rol legislativo camina de la mano con el Ejecutivo Municipal, siendo una herramienta fundamental en la ejecución de políticas departamentales.

Hoy, el Honorable Concejo Deliberante presenta una imagen de orden institucional, pluralidad de ideas, discusiones cons-tructivas, homenajes, y reivindicaciones a instituciones y figu-ras señeras del Junín.

Sin renunciar a las legítimas diferencias entre bloques, el Ho-norable Concejo Deliberante aprobó, previo análisis, el Presu-puesto Municipal 2013.

Durante 2012, cada edil realizó múltiples gestiones y trabajó intensamente en diferentes temáticas, tratando en sesiones numerosas normas legales, con su correspondiente sanción.

Pese a la diversidad de ideas políticas de cada uno de los concejales, al momento de decidir, mediante el debate y la votación, temas claves para la Comunidad de Junín, siempre priorizó el interés por la gente.

Además, como forma de colaboración con el Municipio, los ediles trabajan en diversas áreas de ejecutivo, prestando servicios profesionales de acuerdo a su especialidad. Áreas como salud, obras, desarrollo social y cultura cuentan con la participación activa de concejales, quienes aportan sus cono-cimientos para un mejor bienestar de los vecinos.

Page 21: Edición 133

| 21Enero 2013 | Noticias del Café 133

Para mayor información visite:www.complejolosnaranjos.com

LO INVITAMOS A CONOCER EL PRIMER COMPLEJO HABITACIONAL

PRIVADO DE LA ZONA ESTE

Para

disfrutar to

do

el año !!!

Susana Trimarco, la reconocida lu-chadora contra la trata de personas, desde la desaparición de su hija ocu-

rrida en 2002, estuvo en Mendoza y partici-pó de un acto presidido por el gobernador Francisco Pérez, en compañía del ministro de Desarrollo Social y Derechos Humanos, Guillermo Elizalde.

En él firmaron un convenio marco de coo-peración y asistencia mutua entre la Fun-dación “María de los Ángeles” y el Ministe-rio de Desarrollo Social y Derechos Huma-nos y rubricaron un protocolo específico para la capacitación del equipo de asisten-cia a víctimas de trata, de la Dirección de Protección de Derechos Humanos.

Ésta y otras acciones del gobierno provin-cial, se enmarcan en el Plan Provincial de lucha contra la trata, trabajo de articula-ción y abordaje que se realiza interminis-terialmente.

El Estado mendocino ha diseñado y formu-lado una política pública integral de lucha contra la trata de personas. Esta política, desde ahora, cuenta entre sus herramien-tas con un “Acuerdo social para la erradica-ción de la trata y la explotación de personas. Bases para la construcción de una política de Estado”. Éste busca establecer consen-sos y compromisos entre todos los actores sociales y productivos de Mendoza, para abordar con especial énfasis el fenómeno de la trata laboral.

En este marco se pondrá en marcha “Ven-

dimia sin trata” que es una campaña, gene-rada desde el Ministerio de Desarrollo So-cial y Derechos Humanos en articulación y con el compromiso del sector vitivinícola. Esto será a efectos de consolidar el com-promiso del sector con esta política. Ade-más, el Gobierno continuará con la primera parte de la campaña comunicacional de lucha contra la trata de personas, referida a la explotación sexual y lanzará la segunda parte de la campaña referida a trata laboral.

Además, se presentó el proyecto de ley para la creación del Consejo provincial de lucha contra la trata de personas, que involucra a actores institucionales de los distintos po-deres del Estado, así como organizaciones sociales relacionadas con la materia.

La lucha contra la trata de personas, en tanto forma de esclavitud moderna, exige la presencia de una sociedad informada, de manera tal que en conjunto con el Estado terminen con este delito.

En este contexto, el Ministerio de Desarro-llo Social y Derechos Humanos promueve y desarrolla estrategias conjuntas para lograr una mayor protección y restitución de de-rechos ante situaciones de violencia, abuso y/o explotación.

Trimarco manifestó que “necesitamos de toda la sociedad, cada uno desde su lugar tiene que denunciar, no tiene que quedarse callado, hacer valer sus derechos y que la justicia haga justicia”

“Les pido que apoyen al gobernador en esta política pública y le pido, señor Gobernador que cuente conmigo, porque así vamos a salir adelante”, enfatizó.

Por su parte, el gobernador Francisco Pérez manifestó: ”Hay mucho por trabajar, porque existe la trata de personas en la provincia como existe en todo el territorio de nuestro país, ya sea con fines de explotación sexual o laboral”.

PÉREZ: "SI HAY TRATA ES PORQUE HAY CONDUCTAS MISERABLES QUE ACEPTAN ESAS SITUACIONES"

GOBIERNO DE MENDOZA | SOCIEDAD

ESTO LO AFIRMÓ EL GOBERNADOR CON MOTIVO DE LA VISITA DE SUSANA TRIMARCO A PROPÓSITO DE LA FIRMA DE UN ACUERDO ENTRE EL MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL Y DERECHOS HUMANOS Y LA FUNDACIÓN MARÍA DE LOS ÁNGELES QUE ELLA DIRIGE.

Page 22: Edición 133

22 | WWW.SAVIOPRODUCCIONES.COM.AR Enero 2013 | Noticias del Café 133

4424419 / 4420821 704*314960 años de Trayectoria

Las 24 hs.

[email protected]@hotmail.com

Viaje seguro!La diferencia está en el servicio.

E l ministro de Infraestructura y Energía, Rolando Baldasso, afir-mó en conferencia de prensa

junto al presidente del EPRE que la ta-rifa de la energía eléctrica fue adecuada en 5,5% de promedio desde el 15 pasado.

La medida no alcanza a los usuarios residenciales con consumos menores a 300kWh bimestrales y a usuarios con tarifa social.

Además, surge luego de que el Estado provincial evaluara las conclusiones de los nuevos informes técnicos y de auditorías efectuadas por el Ente Pro-vincial Regulador Eléctrico (EPRE) a las distribuidoras que prestan el ser-vicio eléctrico en Mendoza y verificara que -aun con la actualización menor de tarifa otorgada el pasado septiembre- persiste una situación de ingresos insu-ficientes de las distribuidoras eléctricas para afrontar los costos que demanda la prestación del servicio eléctrico. Por eso, y dada la necesidad de asegurar la prestación del servicio en resguardo de los intereses y derechos de los usuarios, el Estado provincial adoptó medidas urgentes que permiten, en el corto pla-zo, garantizar la seguridad y continui-dad del servicio, así como analizar otras alternativas futuras que posibiliten su sustentabilidad, a mediano y largo pla-zo, de manera compatible con la actual situación socioeconómica de la pobla-ción y protegiendo a aquellos usuarios que puedan considerarse vulnerables.

En este marco, dispuso que se aplique un ajuste menor del orden del 5,5% pro-medio en la factura de los usuarios.

Las pautas de aplicación de esta actua-lización a usuarios finales son las que oportunamente se trataron y adoptaron en la última audiencia pública.

De acuerdo con el consumo del usuario, la actualización de la tarifa será así:

ResidencialesUsuarios residenciales con consu-mos bimestrales menores a 300kWh (165.475 usuarios o 31 %) no tendrán aumento tarifario • Usuarios residen-ciales con consumos bimestrales hasta 600kWh (183.903 usuarios o 35%) recibirán un incremento promedio del 4% aproximadamente ($3,60 promedio por bimestre) • Usuarios residenciales con consumos bimestrales a partir de 600kWh (103.193 usuarios o 19%) reci-birán un incremento promedio del 5% aproximadamente ($34 promedio por bimestre).

Riego agrícola• Usuarios de riego agrícola (8.262 usuarios o 2%) tendrán un incremento

promedio del 6,4% aproximadamente ($181 de promedio mensual), pagado por el Fondo Compensador Eléctrico de la Provincia.

Comercio e Industria

• Usuarios de pequeños comercios e Industrias (61.643 usuarios o 12%) reci-birán un incremento promedio del 6% aproximadamente ($111 promedio por bimestre).

• Usuarios de grandes demandas (5.439 usuarios o 1 %) afrontarán un incre-mento promedio del 6,9% aproximada-mente ($800 de promedio mensual).

* Todos los valores indicados se refieren a usuarios

típicos con consumos promedios

A PARTIR DEL 15 FUE ADECUADA LA TARIFA EN 5,5% DE PROMEDIO

GOBIERNO DE MENDOZA | ENERGÍA ELÉCTRICA

Residencial mayor a600 kWh-bimestre

103.193 usuarios (19%)5% Aumento$34 promedio

bimestrales

Total UsuariosProvincia de Mendoza: 527.915

Grandes Demandas5.439 usuarios (1%)

6,9% Aumento$800 promedio

mensual

Riego agrícola8.262 usuarios (2%)

6,4% Aumento$181 promedio

mensual

Residencial menor a300 kWh-bimestre ,

165.475 usuarios(31%)

0% Aumento

Pequeños comerciose industrias61.643 usuarios (12%)6% Aumento$111 promediobimestrales

Residencial menor a600 kWh-bimestre

183.903 usuarios (35%)4% Aumento$3,6 promedio

bimestrales

Page 23: Edición 133

22 | WWW.SAVIOPRODUCCIONES.COM.AR Enero 2013 | Noticias del Café 133

San Francisco

Lateral Ruta Panamericana

y Carril Buen Orden

Gral. San Martín - Mza.

Show en vivoReservas: (0263) 4422500

En los últimos años la miel logró un lugar de privilegio en el mercado mundial. Son varios los factores que

permitieron que tanto la producción nacio-nal apícola como el posicionamiento de las mieles nacionales en el mundo hayan logra-do crecer en el mercado mundial en canti-dad y calidad para poder pelear el lideraz-go en volumen con China. Argentina es el tercer productor mundial de miel para una producción global que ronda el 1,4 millón de toneladas anuales.

La apicultura es una actividad económica que atraviesa el país de manera transversal y suele complementar otras cadenas produc-tivas de pequeños y medianos productores diversificados. Esta característica, junto con la diversidad de productos y condiciones naturales del sector, permitieron que la ac-tividad sea uno de los principales complejos agro-productivos no tradicionales.

EXPANSIÓNLa producción argentina de miel representa casi el 75% del total de América latina. Las exportaciones promedio durante la última década fueron de 80.000 toneladas, aunque se registraron picos de más de 100.000 to-neladas durante los años de mayor bonan-za productiva. Pero, desde hace varios años debe enfrentarse a limitantes climáticas que amenazan el ritmo de expansión del sector, como la sequía. Junto con este problema se encuentra el riesgo de la expansión sojera, que viene castigando en la última década al sector apícola, redundando en bajos rindes productivos y pérdida de zonas potencial-mente aptas.

El 98% de la miel producida en el país es exportada como commodity, generalmente en tambores de 200 litros. Esta condición de proveedor de «calidad a granel» plantea un gran desafío a futuro: el agregado de valor en origen. Si bien no poseen peso dentro del mercado internacional, las mieles fraccio-nadas exportadas han logrado ingresar en mercados muy exigentes como Finlandia, Japón, Estados Unidos, Dinamarca y Alema-nia.

Por el lado de la producción, el desafío con-siste en la desconcentración y expansión nacional. Tanto la industrialización como la comercialización se concentran en las provincias del centro, como Buenos Aires,

Santa Fe, Entre Ríos, La Pampa y Córdoba. El desafío es expandir y diversificar la ac-tividad en el resto del país, especialmente en las regiones con mayor bio-diversidad y potencial productivo -NEA, NOA y Cuyo-, enfocando a los pequeños productores y sus comunidades como eje en la expansión pro-ductiva, y buscando que dichos producto-res puedan manejar y controlar la actividad productivo-comercial.

DESAFÍOSCon 174,7 millones de dólares en 2010, las exportaciones del complejo apícola aumen-taron un 7% en valor, lo cual se justifica por un incremento en el precio promedio del principal insumo exportado, la miel en tam-bores, en un 9%, promediando los 3 dólares por kilo. La miel en tambores de 300 kilos representó el 88,1% del total exportado en volumen.

Los principales compradores de mieles ar-gentinas son Alemania con el 40% del total de exportaciones apícolas; Estados Unidos con un 30%; y lejos se ubican las ventas a Italia (7,4%), Japón (5,4%) y Reino Unido (3,9%). La cera de abejas es el principal pro-ducto a destacar, con 615 toneladas, que fue exportada sólo a tres destinos:

Estados Unidos (45%), Alemania (34%) y Ja-pón (20%). Del otro lado de la balanza se en-cuentran los envíos al exterior de propóleos, que sumaron apenas 550 kilos.

Con más de 22.000 toneladas del total de la miel a granel (tambores) exportadas, Alema-nia continúa siendo el principal destino de las exportaciones, para luego ser mezcladas con mieles de distintos países (principal-mente de China y México) por las grandes empresas envasadoras alemanas rotulando el producto terminado como Industria Ale-mana y reexportándolo a otros países de Europa, África y Asia.

Para salir de la dependencia de los grandes compradores y envasadores de Alemania y Estados Unidos -que son quienes marcan el ritmo del mercado imponiendo precios y condiciones-, el asociativismo y el forta-lecimiento de las estructuras productivas de base resultan prioritarios. Esto permiti-rá además hacer frente a grandes desafíos como el agregado de valor en origen y la in-cursión de nuestras mieles en nuevos nichos de mercado.

LA PRODUCCIÓN LOCAL REPRESENTA EL 75% DE AMÉRICA LATINA. ARGENTINA ES EL TERCER EXPORTADOR MUNDIAL. UNA ACTIVIDAD AMENAZADA POR LA SOJIZACIÓN DE TIERRAS.

Miel pura

INDUSTRIA APÍCOLA

8 DE FEBRERO

ANTONIO RÍOS

| 23

Page 24: Edición 133

24 | WWW.SAVIOPRODUCCIONES.COM.AR Enero 2013 | Noticias del Café 133

A lguna vez, los galanes que pretendían cortejar a una mu-jer le regalaban un piropo.

Hubo quienes arrojaban sus capas al paso de las damas deseadas, quienes se tapaban los ojos para mostrar que habían quedado encandilados de tanta belleza y quienes tiraban besos al aire y los soplaban, para orientar su direc-ción. Pero aquel piropo galante, que halagaba a las mujeres y que pretendía iniciar una conversación mutó a una descarga grosera y obscena que, mu-chas veces, obliga a las mujeres a cam-biar de camino, de ropa o a soportarlo en silencio. Del inocente “me gustaría ser baldosa para que me pise esta dio-sa” se pasó al “mamita, con ese culo vení a cagar a casa”. Y así, los piropos modernos ya son considerados una forma de violencia invisible.

Un video que circula por Internet visi-

bilizó esta forma de violencia cotidia-na, naturalizada y convertida en parte del camino. En el video, un joven de unos 25 años camina desde su casa hasta la parada del colectivo. En el ca-mino, va cruzándose con mujeres. La primera le silba, la segunda le susurra “lindo”, la tercera le dice “se te cayó el papel...el que te envuelve, bombón”. El, embelesado, sonríe. Pero la que si-gue le dice una grosería sexual que lo paraliza y la última, directamente lo persigue mientras le descarga una ba-tería de obscenidades. El joven llega a la parada atormentado pero acostum-brado: a la vuelta le pasará lo mismo. El video se llama “Pará” y lo grabaron para mostrar el efecto del acoso coti-diano que muchas mujeres reciben en la calle.

“Los piropos de antes tenían como ob-jetivo el cortejo y la conquista. Estos

no, porque no hay un intercambio entre un hombre que halaga y una mujer que responde. Se trata de una descarga re-sentida de carga erótica que la mujer debe aceptar pasivamente. ‘Resentida’ porque no hay posibilidad concreta de acceder a esa mujer, entonces le escu-po mi erotismo”, analiza la sexóloga y psicóloga Adriana Arias. “Como no pueden acceder a esa mujer, encuen-tran la satisfacción sexual en el poder que les da esa invasión o dominación, aunque sólo sea con la palabra”, agre-ga Irene Meler, coordinadora del Foro Psicoanálisis y género.

Lo cierto es que violencia de género no es sólo un hombre que quema a una mujer. Eso quedó claro en un grupo de Facebook creado en Argentina y lla-mado “No al acoso callejero o piropos” y que ya tiene más de 3.500 seguido-res.

LOS PIROPOS DE HOY SON LA NUEVA VIOLENCIA INVISIBLE

COMERCIAL SAN MARTÍNMATERIALES DE CONSTRUCCIÓN40 años1972 2012

B. Sur Mer 274 - Gral. San Martín Tel. (0263) 4421295 Nextel 145*1323

CERÁMICA - SANITARIOS - CAL - HIERRO - CEMENTO - YESO - ARENA - RIPIOLADRILLOS - AGUA Y GAS - PEGAMENTOS - TANQUES DE AGUA - MEMBRANA

PINTURAS - MÁQUINAS Y HERRAMIENTAS

Page 25: Edición 133

| 25Enero 2013 | Noticias del Café 133

Oscar Agüero y Sra. recibieron su flamante vivienda en Colonial Parque

“Hay distintas manifestaciones de la violen-cia de género con una misma base: creer que el hombre tiene potestad porque la mujer es inferior”, ¿De qué hablamos, en-tonces, cuando alguien nos arroja una fra-se con una alta carga de violencia sexual, reaccionamos, insultamos y nos devuelven un: “histérica, loca, te vas a quedar solte-ra”? contesta: “Esa descarga define a la mujer como objeto: un objeto sexual al que le puede decir lo que quiera, invadirla, hu-millarla. Es, claramente una situación de violencia simbólica”.

La actriz Malena Pichot también abordó el tema en un video llamado “Piropos” en donde “la ironía es hacer de cuenta que sentimos lo que ellos creen que sentimos”. Así, un obrero le mira los genitales y le dice una vulgaridad y ella le contesta: “Ay, gracias, ¡me alegraste el día!”: “Yo no creo ni en el piropo galante porque no quiero que ningún desconocido opine sobre mí. De hecho, yo siempre reacciono y les digo de todo y los tipos suelen quedarse en el

molde. Es muy violento y todos los días lo mismo. Del tipo que te dice una guasada al que se anima a tocarte ¿cuántos casilleros hay?”, plantea Pichot.

¿Reaccionar?“Aunque los insulten siempre es un lugar de impotencia. ¿Qué van a hacer? ¿Llamar a la policía? Te humillan públicamente y te la tenés que tragar. Otro ejemplo de pasivi-dad frente al abuso porque el intercambio es desigual”, agrega Arias. “Quitan libertad –dice una periodista especializada en gé-nero–. Si la chica no está bien parada apa-recen las culpas y terminan cambiando su conducta: dejan de usar pollera o cambian de recorrido”.

Hace dos años, un diputado quiso instau-rar el “Día del Piropo”. Decía que formaba parte de la cultura popular y quería que lo celebráramos cada 15 de junio. El rechazo fue unánime. Tal vez ahora se entienda por qué.

CADA VEZ MÁS MUJERES SE QUEJAN DEL ACOSO VERBAL CALLEJERO. LA MAYORÍA NO REACCIONA POR MIEDO.

andar distraído,

cayó un ángel...quitando...labios...

Page 26: Edición 133

26 | WWW.SAVIOPRODUCCIONES.COM.AR Enero 2013 | Noticias del Café 133

En un acto que tuvo lugar en la Plaza Departamental “Bernardi-no Rivadavia”, se entregaron los

3 Automóviles 0 km y las 7 motos 0 km. sorteados el pasado sábado 5 de enero por Quiniela de Mendoza. Esta rifa está enmarcada en “El deporte nos une”, programa que implementó la Munici-palidad de Rivadavia, en el año 2012, a fin de ayudar a las instituciones depor-tivas del departamento.

Dicha entrega contó con la presencia del Intendente Municipal, Lic. Ricardo Mansur quien felicitó a los ganadores, agradeció a los responsables de este proyecto y a las instituciones que par-ticiparon y agregó que dentro de todos los programas que lleva adelante el municipio “Éste es fundamental, por-

que pretendemos que el deporte llegue a todos los rincones del departamento, ya que lo que entregábamos a las institu-ciones, fundamentalmente en las zonas rurales, no les alcanzaba, “El deporte nos une”además es muy importante por el trabajo social que se realiza en las ins-tituciones, fundamentalmente el de las escuelitas de fútbol”

Agregó: “Al principio hubo resistencia a esta idea pero les digo que se ha recau-dado casi un millón de pesos gracias al esfuerzo de todos, estos fondos que van a ir destinados a las instituciones deporti-vas del departamento”

Y finalizó: “Felicitaciones a todos los ga-nadores y les adelanto que desde media-dos de febrero se pone en marcha otra vez

esta rifa donde se van a sortear impor-tantes premios como autos y motos pero será antes de fin de año”.

Números Ganadores

0376 - Videla, Manuel - Auto 0 km.

0319 - Herrera, Rubén - Auto 0 km.

1320 - Altamirano, Carlos - Auto 0 km.

5016 - Urzi, Silvina - Moto 0 km

5944 - Valot, Alejandra - Moto 0 km

7035 - Riveros, Silvia - Moto 0 km

9997 - Abed, Mario - Moto 0 km

6943 - Quiroga, Ercilia - Moto 0 km

6781 - Dupoux, Cecilia - Moto 0 km

7781 - Becerra, Roberto - Moto 0 km

La entrega de premios contó además con la actuación de Los Troveros de Santos Flores y Montuelle Dúo.

El objetivo de la Rifa Anual “El deporte nos une” es que cada institución depor-tiva que realice la venta de los bonos genere ganancias y con ello los recur-sos para cada institución.

Cabe mencionar que para la gran rifa de este 2013 se entregarán como pre-mios centrales 3 autos 0 km y 7 motos 0 km, el bono tendrá un valor de $ 400, se podrá pagar en diez cuotas de $4 0 y el sorteo se realizará a fin de año por Quiniela de Mendoza.

SE ENTREGARON LOS PREMIOS DE LA RIFA "EL DEPORTE NOS UNE"

RIVADAVIA | DEPORTE

Maipú: Pescara 143 - Mza. - Tel. 0261 4970177San Martín: Italia 268 - Palmira - Mza.Rivadavia: San Martín 30 - local 1 y 2

... Eres Un Encanto ...BOUTIQUE - CALZADO

BEBÉS * NIÑOS * TEENAGERS

Page 27: Edición 133

| 27Enero 2013 | Noticias del Café 133

Como todos los años y en el marco de los festejos vendimiales, el Casi-no de Mendoza agasaja a las reinas

vendimiales de cada departamento y las candidatas al centro departamental.

En la noche de este miércoles 16, los rega-los y reconocimientos tuvieron lugar en el Anexo Rivadavia con la presencia de auto-ridades del Instituto Provincial de Juegos y Casinos y de la Municipalidad de Rivada-via, encabezadas por el Intendente Munici-pal Ricardo Mansur.

Luego de que el personal del Anexo mos-trara las instalaciones a las bellezas rivada-vienses, se realizó la entrega de distincio-nes a las 13 candidatas y presentes florales a Florencia Trevizán, Reina Departamental de la Vendimia; Soledad Rojo, Virreina De-partamental de la Vendimia; Marianela Ga-rro, Reina del Festival “Rivadavia Canta al País”; y Daiana Di Natale, Reina Departa-mental del Turismo.

Luego de las palabras de Florencia de Tre-vizán, emocionada en su despedida, los presentes y las reinas brindaron por esta nueva Vendimia. Mientras compartían un ágape ofrecido por las autoridades del Anexo Rivadavia, actuaron “Los Herederos del Norte” quienes al son de cuecas, chaca-reras y zambas pusieron el toque musical a la velada. Hecho que motivó a que las so-beranas demostraran sus cualidades como bailarinas, ante la atención y aplauso de los presentes.

La oportunidad sirvió para que la impor-tante cantidad de público que acompañó la

velada, conocieran de cerca a cada una de las candidatas.

Bendición de los Frutos, Vía Blanca y Fiesta Departamental

Cabe recordar que los festejos centrales del departamento serán el viernes 25 de enero a las 21:30 con la tradicional “Bendición de los Frutos” en la Parroquia San Isidro La-brador de Rivadavia, para que luego y des-de las 22:00 se realice la Vía Blanca de las Reinas por las principales calles céntricas de la Ciudad.

La Fiesta Departamental, denominada “El Alma de Vendimia”, con libreto de Marilyn Puebla y dirección de Vanesa Díaz, será el domingo 27 de enero desde las 22:00 en el Complejo Deportivo Municipal, en el mismo escenario donde desde el lunes 28 de enero y hasta el domingo 3 de febrero se realizará “La Previa” y la XXVII Edición del Festival Nacional “Rivadavia Canta al País”.

La entrada general para la fiesta ha sido fi-jada en $ 5 y con el número de la misma, los asistentes participarán del sorteo de un ciclomotor 0 Km.

Es importante recordar, que la reglamenta-ción para la elección de la Reina Departa-mental de la Vendimia y su corte: Virreina, Reina del Festival y Reina del Turismo, es-tablece que tendrán derecho a voto las per-sonas mayores de 18 años que cuenten con el documento que coincida con las termi-naciones que se sortearán esa noche ante Escribano Público.

BRILLANTE "NOCHE DE REINAS" EN EL CASINO DE RIVADAVIA

RIVADAVIA | VENDIMIA

Page 28: Edición 133

VACACIONES CON LOS CHICOS

28 | WWW.SAVIOPRODUCCIONES.COM.AR Enero 2013 | Noticias del Café 133

[email protected]

CÓMO PREVENIR ACCIDENTES EN EL AGUALOS MÁS PEQUEÑOS Y LOS ADOLESCENTES TIENEN MAYOR RIESGO DE AHOGARSE. LA TRAMPA ESTÁ EN SUBESTIMAR EL PELIGRO Y SOBREESTIMAR LAS CAPACIDADES.

En la Argentina, el ahogamiento es la segunda causa de muerte de niños entre 1 y 15 años –después

de los accidentes viales– lo cual pone en evidencia que lo que comúnmente se llama “accidente” es una situación que tiene chance de ser prevenida y, por lo tanto, evitada.

“La causa primaria y general de los aho-gamientos es el incumplimiento de las pautas de seguridad”, afirma en forma categórica.

“Colaboran en este escenario, la desin-formación, la falta de ejemplo, la presen-cia de factores de riesgo evidentes y un cierto grado de negligencia de los adultos sobre la seriedad del problema”.

Como ya estamos en verano, es oportu-no tener en cuenta las recomendacio-nes para que las vacaciones se desarro-llen sin contratiempos.

Y en ese sentido, un dato clave es que los chicos que se encuentran en los ex-tremos de la infancia son los más vul-nerables a los múltiples peligros que encierra el agua: los menores de 5 años y los adolescentes.

Sin noción del peligro

Hasta los 5 años, los niños son curiosos, inquietos, exploradores por naturaleza y, algo fundamental que en general se minimiza, es que carecen de la noción de peligro, y por eso hay que cuidarlos y tomar todas las precauciones posibles.

“Los padres creen que por ser rápidos e inteligentes pueden cuidarse solos y no es así: muchas veces se sobreestima su ca-pacidad de autocuidado”. Y casi siem-pre, las asfixias por inmersión suceden en piscinas de clubes o familiares, con la presencia más o menos cercana de adultos.

“Hay que recordar que los niños peque-ños pueden ahogarse en recipientes con cantidades pequeñas de agua, y esto in-cluye las piscinas (de todo tipo, dimen-siones y ubicación), bañaderas, ‘tanques australianos’ y todos los recipientes en donde pueda introducirse un niño”, de-talla un especialista.

Tampoco hay que perder de vista las piletas de lona o plástico, que son muy comunes en los hogares, “en las que muchas veces no existe supervisión o vi-

gilancia de parte de los adultos, ni se tie-ne la precaución de vaciarlas cuando no se utilizan”, señala la pediatra.

AUDACIA Y ALCOHOLLos preadolescentes y adolescentes, en cambio, en general se ahogan en aguas oscuras en movimiento (ríos, lagos o mar), aun cuando sepan nadar.

“Contribuyen aquí factores propios de los adolescentes, en especial en el caso de los varones por el afán de demostrar valen-tía frente a sus pares, por minimizar los riesgos o por la transgresión de normas”.

A su vez, intervienen factores del pro-pio medio como aguas en movimiento, la imposibilidad de ver el fondo, la exis-tencia de zonas de riesgo donde no sue-le haber señalización, las corrientes flu-viales o marinas peligrosas, entre otros.

Y para terminar, la especialista advierte sobre un tema que muchas veces se es-quiva: “la ingesta de alcohol, que dismi-nuye la capacidad de reacción y altera la noción del peligro, también constituye un factor de riesgo muy importante cuando se trata de adolescentes”.

Page 29: Edición 133

| 29

Ubicado en el corazón de Villa Carlos Paz, a sólo 300 mts. de la peatonal,

una privilegiada y acogedora elección para disfrutar las

sierras de Córdoba.

Leandro N. Alem 309 - Villa Carlos Paz Córdoba - Tel./Fax 03541-421969

www.elportico.com.ar

Enero 2013 | Noticias del Café 133

TAMBIÉN HAY RIESGOS FUERA DE LA PILETALOS ACCIDENTES, QUE EN REALIDAD DEBERÍAMOS LLAMAR LESIONES NO INTENCIONALES , SON LA PRIMERA CAUSA DE MUERTE HASTA LOS 35 AÑOS.

Y también son causa de lesiones que no matan, pero que pueden requerir atención en guardias o internación de diversa gravedad y que muchas veces dejan secuelas importantes.

“Todos los accidentes pueden preve-nirse -aseguran- y todos tienen impor-tancia a la hora de cuidar a los niños”.

Pero explica que para establecer al-guna prioridad para la prevención, “hay que tener en cuenta que hay ac-cidentes que son muy frecuentes (por ejemplo, las caídas) y que en general no son tan graves. Estos accidentes son comunes y los padres deben evitar la posibilidad de que ocurran”.

“En el otro extremo –advierte– hay accidentes que son menos frecuentes, como el caso de ahogamiento por in-mersión, y que revisten mucha grave-dad, ya que en una importante propor-ción pueden causar la muerte. En estos casos es fundamental extremar las medidas de cuidado, ya que las conse-cuencias pueden ser muy graves”.

“Para revertir esta situación, la tarea es de la familia y de toda la comunidad, y en esto son importantes las normativas adecuadas y su cumplimiento en clu-bes y lugares públicos, y también en los hogares”.

471 MUERTES CADA AÑOEn la Argentina mueren ahogados en accidentes en ríos, lagos, canales de riego, piletas y en el mar alrededor de 471 personas al año. Y el total de los fallecidos por esta causa, el 60 por ciento tiene menos de 20 años.

Page 30: Edición 133

30 | WWW.SAVIOPRODUCCIONES.COM.AR Enero 2013 | Noticias del Café 133

L os animales de compañía no siempre viven dentro de la ca-sas, ya que aún apreciándolos,

hay quienes prefieren que habiten afuera. También en estos casos, es ab-solutamente necesario -y justo- que sus responsables les provean de luga-res seguros, defendidos de las lluvias y, muy especialmente, del terrible calor del sol quemante.

Estos sitios podrían ser un galponcito, un lavadero o una casilla especial a su medida, que esté perfectamente sana y limpia.

En esta época, un lugar protegido del sol, no estar atado, un balde de agua fresca puesto a la sombra y comida sana, una vez por día, es todo lo que los ellos necesitan.

Por ejemplo: terrazas o balcones no son ámbitos adecuados para que los animales vivan en ellos, donde las temperaturas extremas son aún más extremas y los harían padecer.

Tampoco es adecuado un patio trase-ro que nadie frecuenta. El perro es un animal que heredó de los lobos el vivir en manadas, y ansía la presencia del ser humano. No por nada se los conoce como “animal de compañía”.

El aislamiento deteriora su carácter: los torna tristes, o inconteniblemente ansiosos, ante la eventual presencia de la gente de la casa cerca de su lugar de aislamiento. Ignorarlos es una medida impiadosa y debe evitarse.

DE QUÉ MANERA Cuando el lugar protegido para los pe-rros sea una casilla, debe responder a

las medidas del animal ya que de nin-gún modo el perro debe entrar en ella como una carta en un sobre.

Existen gran variedad de casillas en plaza. Nos inclinamos por las de ma-dera; de paso, sí estaremos cuidando el medio ambiente.

Las medidas de la casilla deben permi-tir que el animal pueda girar dentro, y estar parado sobre sus cuatro patas.

Ante la duda, elija proveer al perro de una casilla grande. Este refugio debe estar con su piso sobre cuatro ladrillos, y colocada a la sombra en verano y al sol en invierno.

Para hacer estos traslados, no arrastre la casilla, ya que sus juntas se afloja-rían; dos personas pueden movilizarla perfectamente sin arrastrarla.

Una casilla de madera puede ser un proyecto de carpintería perfecto para reunir a los padres con sus hijos. To-mando en cuenta las medidas del perro, se adquirirán las maderas y se harán cortar para el armado, tomando en cuenta el hueco de la abertura de ingreso y el techo, que en lo posible deberá ser inclinado para que corra el agua de lluvia.

Sobre la puerta única habrá un alero para impedir que la lluvia pueda in-gresar al habitáculo. Se pintará por fuera con recubrimiento asfáltico del color que se desee o con barniz mari-no tomando en cuenta antes recubrir cualquier grieta o nudo en la madera.

Cuando haya perros en la casa, el te-rreno de la propiedad debe estar cer-cado. Que el perro pueda salir a la vía

pública cuando lo desee no debe ser una opción.

Nuestros animales deben estar en nuestra casa, no en la vereda o en lo del vecino. No debería permitirse a los niños abrir la puerta que da a la calle y que el perro pueda escapar.

Tener animales de compañía es un placer, pero debe haber un compromi-so con respecto a cómo comportarse con ellos, para que todo funcione bien.

El perro siempre tendrá un collar sano alrededor de su pescuezo y se prende-rá en él una chapita con el teléfono de la casa y, en lo posible, el de una per-sona amiga, por si llegara a perderse.

Tendrá, además, una correa con la cual saldrá a la calle con una persona adul-ta responsable. Siempre decimos: “Si querés que su perro te quiera, llevalo a caminar”.

Si fuera necesario que dentro del te-rreno de la casa el perro estuviera su-jeto por algunas horas, ya sea porque hay obreros entrando y saliendo o una reunión de chicos en el jardín, podrá atárselo a una corredera.

Se trata de un alambre tendido entre dos puntos distantes, donde se pren-derá la correa del animal, que así ten-drá la movilidad que necesita, pero a la vez sus límites.

Recuerde, los animales de compañía dependen de sus responsables, sin ellos estarán condenados. Martha Gu-tiérrez presidenta de ADDA, Asocia-ción para la Defensa de los Derechos del Animal.

Cómo cuidarlos en verano para que estén cómodosLlega el verano y nuestros perros necesitan un poco más de atención para transitarlo cómodamente. Aquí, las recomen-daciones de los expertos para que el calor no los lastime.

PREVENCIONES PARA TU PERRO

Page 31: Edición 133

30 | WWW.SAVIOPRODUCCIONES.COM.AR

Boulogne Sur Mer 859Gral. San Martín (Mza.)

Tel. (0263) 4420438 Cel. (0261) 153530108

Nextel: 561*3207

FIAMBRES ARGENTINOS

Con

los

mejo

res

jam

ones

men

docinos

SAN MARTÍN: Alem 515 / Tomás Thomas 68 - Tel. 4427350RIVADAVIA: Aristóbulo del Valle 45RODEO DE LA CRUZ: Carril Ponce 814JUNÍN: Gral. San Martín s/n. - Los Barriales - Tel. 4462896GODOY CRUZ: Nueva Sucursal: Antártida Argentina 1529

CONCESIONARIO OFICIAL: ZANELLA • MONDIAL • BRAVA KAWASAKI • CORVEN

Encontralas en nuestra RED de CONCESIONARIOSCon tu DNI, impuesto y bono de sueldo a sola firma

te l

levá

s

tu m

oto

!

te l

levá

s

tu m

oto

!

Alem 41 - Gral. San MartínReservas: (0263) 4430879154568316 / 154688002Nextel: 640*5309

• PARRILLA

• PASTAS

• MARISCOS

• SANDWICHES

• PIZZAS

• CAFETERÍAwww.restocalifornia.com.ar

FESTEJÁ TU CUMPLECon tu grupo de amigos y a voste regalamos el menú que elijas.

• REUNIONES EMPRESARIALES• SONIDO Y PANTALLA PARA EVENTOS

CONCESIONARIO OFICIAL: ZANELLA • MONDIAL • NEVADA • BRAVA MOTOMEL • KAWASAKI • DAELIN

Page 32: Edición 133

3

Apoyando los eventosculturales de la Región

Sarmiento 138 - Junín - Mza. Tels. (0263) 4498000 / 001 [email protected]

3

Apoyando los eventosculturales de la Región

Sarmiento 138 - Junín - Mza. Tels. (0263) 4498000 / 001 [email protected]

3

Apoyando los eventosculturales de la Región

Sarmiento 138 - Junín - Mza. Tels. (0263) 4498000 / 001 [email protected]

3

Apoyando los eventosculturales de la Región

Sarmiento 138 - Junín - Mza. Tels. (0263) 4498000 / 001 [email protected]

3

Apoyando los eventosculturales de la Región

Sarmiento 138 - Junín - Mza. Tels. (0263) 4498000 / 001 [email protected]

3

Apoyando los eventosculturales de la Región

Sarmiento 138 - Junín - Mza. Tels. (0263) 4498000 / 001 [email protected]

DAA VVI IAR