ecp planta concetradora - el brocal

108
DOCUMENTO ECP003710 ESTUDIO DE COORDINACION DE PROTECCION DE LA NUEVA PLANTA CONCENTRADORA Pb – Zn MINERA EL BROCAL Lima, 5 de Octubre del 2010 REV. FECHA DESCRIPCION ELABORO REVISO APRO. A 05/10/10 Para Revisión y Comentarios H.M.S. C.C.C. J.A.V.

Upload: iwillback1000

Post on 20-Apr-2015

143 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: ECP Planta Concetradora - El Brocal

DOCUMENTO ECP‐0037‐10

EESSTTUUDDIIOO DDEE CCOOOORRDDIINNAACCIIOONN DDEE PPRROOTTEECCCCIIOONN DDEE LLAA NNUUEEVVAA

PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb –– ZZnn

MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

LLiimmaa,, 55 ddee OOccttuubbrree ddeell 22001100

REV. FECHA DESCRIPCION ELABORO REVISO APRO.

A 05/10/10 Para Revisión y Comentarios

H.M.S. C.C.C. J.A.V.

Page 2: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

2

CONTENIDO 1. ASPECTOS GENERALES .................................................................................................... 3

1.1. Introducción ................................................................................................................ 3

1.2. Objetivo del Estudio ..................................................................................................... 3

1.3. Alcance del Estudio ...................................................................................................... 3

1.4. Metodología y Referencias .......................................................................................... 3 2. DESCRIPCION DEL SISTEMA ELECTRICO DE PROTECCION EN ESTUDIO ............................. 4 3. PARAMETROS ELECTRICOS ............................................................................................. 5 4. CALCULO DE CORTO CIRCUITO ........................................................................................ 6

4.1. Objetivo ....................................................................................................................... 6

4.2. Consideraciones para la simulación ............................................................................ 6

4.3. Casos considerados ..................................................................................................... 6

4.4. Resultados ................................................................................................................... 7 5. CRITERIO DE AJUSTES DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN ................................................ 8

5.1. Objetivo ....................................................................................................................... 8

5.2. Criterios para la determinación de ajustes.................................................................. 8 6. AJUSTES DE PROTECCION DE SOBRECORRIENTE ........................................................... 11 7. CALCULO DE AJUSTES PARA RELE DIFERENCIAL DE TRANSFORMADOR ......................... 12 8. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ......................................................................... 19 ANEXOS ANEXO A : Diagramas Unifilares del Sistema en Estudio. ANEXO B : Curvas de Coordinación. ANEXO C : Resultado de la simulación de Corto Circuito. ANEXO D : Planilla de Ajustes

Page 3: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

3

1. ASPECTOS GENERALES

1.1. Introducción En las instalaciones de la empresa Minera EL BROCAL se está implementando una Nueva Planta Concentradora de Plomo y Zinc, la cual consta de Cuatro Transformadores de Potencia (TP003, TP004, TP005, TP006) y dos Transformadores de Distribución (TP001‐TP002), los cuales garantizan el suministro Eléctrico a los centros de control de Motores y Servicios Auxiliares respectivamente en la nueva planta concentradora. Por lo cual es necesario Ajustar, verificar y/o reajustar los equipos de protección implicados directamente con la implementación de esta nueva Planta, el cual debe garantizar la correcta operación de las funciones de protección ante la ocurrencia de una falla eléctrica.

1.2. Objetivo del Estudio

El presente estudio se realiza con la finalidad de obtener los ajustes adecuados de los equipos de protección instalados en el área de estudio, con la finalidad de cumplir con los requisitos básicos de la Ingeniería de Protecciones, los cuales son sensibilidad, seguridad, rapidez, selectividad y confiabilidad

1.3. Alcance del Estudio

El presente estudio comprende del siguiente alcance:

Recopilación de Información Técnica. Diagramas Unifilares de Protección. Cálculo de corriente de cortocircuito. Determinación de ajustes de los relés. Recomendaciones y conclusiones.

1.4. Metodología y Referencias

El software utilizado en el cálculo de corrientes de cortocircuito es el

DIGSILENT‐ Power Factory 13.2.338. El Software utilizado para el coordinamiento de protecciones es el DIGSILENT‐

Power Factory 13.2.338. Para el desarrollo del presente estudio se ha tomado en cuenta el lineamiento

principal indicado en los siguientes documentos:

Page 4: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

4

- IEEE Std 242‐1986: IEEE Recommended Practice for Protection and coordination of Industrial and commercial Power Systems (IEEE Buf Book).

- Criterios de Ajustes y coordinación de protección del SEIN (COES – Marzo 2008).

- Manuales de Relés.

Se ha tomado como referencia los siguientes documentos:

- Estudio de Operatividad “Proyecto de Incremento de la Demanda de Sociedad Minera EL BROCAL” (PEPSA TECSULT)

- Expediente Técnico, Transformador trifásico de 5/6.25MVA, serie 144503, Celdas y Tableros de Protección de Transformador (5/6.25MVA) (DELCROSA S.A.)

- Expediente Técnico, Transformador trifásico de 3/3.75MVA, serie 144504, Celdas y Tableros de Protección de Transformador (5/6.25MVA) (DELCROSA S.A.)

- Planos Eléctricos Proyecto: Sistema de Arranque de Molinos – Optimización Planta Actual. (MANELSA)

- Planos Eléctricos de celdas de Protección en 10.5KV (ABB).

2. DESCRIPCION DEL SISTEMA ELECTRICO DE PROTECCION EN ESTUDIO

El área en estudio está conformada por el siguiente equipamiento eléctrico:

2.1. TRANSFORMADOR TP001 En el diagrama Unifilar 2461_S01_A02 del Anexo A se detalla el equipamiento eléctrico de la Subestación.

2.2. TRANSFORMADOR TP002

En el diagrama Unifilar 2461_S01_A03 del Anexo A se detalla el equipamiento eléctrico de la Subestación.

2.3. TRANSFORMADOR TP003

En el diagrama Unifilar 2461_S01_A04 del Anexo A se detalla el equipamiento eléctrico de la Subestación.

Page 5: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

5

2.4. TRANSFORMADOR TP004

En el diagrama Unifilar 2461_S01_A05 del Anexo A se detalla el equipamiento eléctrico de la Subestación.

2.5. TRANSFORMADOR TP005

En el diagrama Unifilar 2461_S01_A06 del Anexo A se detalla el equipamiento eléctrico de la Subestación.

3. PARAMETROS ELECTRICOS

Tabla 1 : Parámetros de Transformador de dos (02) Devanados.

CODIGO

Potencia Nominal (MVA)

Tensión Nominal (Kv)

Tensión C.Circuito (%) Grupo de

Conexión ONAN/ONAF HV LV Vcc REF (MVA )

TP‐001 0.25 10.5±2x2.5% 0.23 3.82 0.25 Yyn6

TP‐002 0.6 10.5±2x2.5% 0.48 5.02 0.6 Yd11

TP‐003 3/3.75 10.5±2x2.5% 0.46 6.72 3 Yd11

TP‐004 3/3.75 10.5±2x2.5% 0.46 6.37 3 YNd5

TP‐005 3/3.75 10.5±2x2.5% 0.46 6.69 3 Yd11

TP‐006 5/6.25 10.5±2x2.5% 4.16 7.6 5 YNd5

.

Page 6: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

6

4. CALCULO DE CORTO CIRCUITO

4.1. Objetivo El objetivo del presente cálculo de corriente de cortocircuito es analizar el comportamiento eléctrico de la nueva Planta Concentradora Pb y Zn ante la posible ocurrencia de una falla en el nivel de tensión de 10.5kV, 4.16kV y 0.46 kV, lo cual proporcionará información para el adecuado ajuste de los equipos de protección.

4.2. Consideraciones para la simulación

La base de datos considera todo el Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN) en las condiciones de operación según el COES para el año 2010.

Las simulaciones de corriente de cortocircuito han sido determinadas con el software DIGSILENT 13.2.338 de acuerdo al método IEC 909 (2001).

Las fallas evaluadas para los escenarios son:

– Falla trifásica con resistencia de 0Ω (IKSSA =IKSSB=IKSSC=IKSS).

– Falla bifásica con resistencia de 0Ω (IKSSB=IKSSC).

– Falla monofásica con resistencia de 0Ω (3IO=IKSSA+IKSSB+IKSSC).

Duración de apertura de Interruptor 0.1 segundos. Duración de apertura por térmico 1.0 segundos.

4.3. Casos considerados

Los casos considerados para obtener las Máximas y Mínimas Corrientes de

Cortocircuito son las siguientes:

CASO 01 : Condición Operación Actual

Se desarrolla esta simulación considerando la operación de la nueva Planta Concentradora.

Se simulan las temporadas de:

- Estiaje Máxima 2010.

Page 7: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

7

Las Máximas Corrientes de Falla se dan en la Temporada de Estiaje Máxima 2010. Los resultados se resumen en el siguiente cuadro:

BARRA kV

Estiaje Máxima Demanda Trifásica Bifásica Monofásica Ik''A (kA) Ik''B (kA) 3*I0 (kA) R = 0Ω R= 0Ω R= 0Ω

HUARAUCACA 50 2,915 2,52 3,161 10.5 7,64 6,611 6,639

TP‐001 10.5 6,656 5,761 7,07 0.23 16,693 14,456 0,502

TP‐002 10.5 6,656 5,761 7,07 0.48 13,46 11,656 0

TP‐003 10.5 6,626 5,735 7,009 0.46 55,916 48,418 0

TP‐004 10.5 6,628 5,737 7,048 0.46 56,181 48,647 0

TP‐005 10.5 6,625 5,734 7,011 0.46 49,485 42,848 0

TP‐006 10.5 6,653 5,758 7,08 4.16 7,486 6,482 0

4.4. Resultados

Los resultados se muestran de forma grafica en el Anexo C.

Page 8: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

8

5. CRITERIO DE AJUSTES DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN

5.1. Objetivo

Los objetivos básicos de la protección en cualquier sistema eléctrico son:

– Mantener la estabilidad dinámica del sistema eléctrico.

– Minimizar el área del sistema eléctrico que se sale de servicio por efecto de una falla.

– Minimizar los daños en equipos fallados.

– Reducir el tiempo de interrupción y costo de interrupción.

– Detectar las fallas las mínimas corrientes de falla.

5.2. Criterios para la determinación de ajustes

5.2.1. Criterios para la determinación de ajustes de Sobrecorriente

Sobrecorriente de fases (50/51 y 67).

El valor de arranque de los relés de sobrecorriente no debe ser inferior al 120% de la corriente máxima de carga o corriente nominal.

El arranque determinado debe permitir el transporte total de la carga y no deben actuar cuando se conecten cargas (corriente de Inrush).

Los ajustes de los relés deben proteger a los equipos (transformadores y líneas) de sus límites de sobrecarga térmica y dinámica.

La curva de daños térmicos y dinámico de los transformadores de potencia se determinan según norma ANSI/IEEEC57, 91‐ 1981.

Se toma en cuenta la curva de daño dinámico de los transformadores de potencia. Las características de operación de los relés deben estar debajo de esta curva de selectividad.

El punto Inrush se determinara de la siguiente forma:

– Para transformadores menores a 2MVA; Inrush=8xIN

– Para transformadores mayores a 2MVA; Inrush=10‐12xIN.

Con un tiempo de dirección de 100mseg, según estándar/EEEStd242 “IEEE Recommended Practice for Protection and Coordination of Industrial and comercial Power System”.

El intervalo de tiempo de coordinamiento entre relés es aprox. De 250mseg como mínimo.

Page 9: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

9

Los tiempos de ajustes y curvas dependen de las corrientes de cortocircuito y la forma de la red.

Sobrecorriente a tierra (50N/51N y 67N)

El valor de arranque de los relés oscila entre 20 a 40% de la corriente máxima de carga o corriente nominal.

Los tiempos de ajuste y curva dependen de la corriente de cortocircuito y la forma de la red.

Curvas de Operación de los Relés

Curva IEC 60255‐3

⎟⎟⎟⎟⎟

⎜⎜⎜⎜⎜

−⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛=

1

E

IpuI

KMxT

Donde: T : Tiempo de disparo (en segundos) TDM : Ajuste del multiplicador I : Corriente de Entrada Ipu : Ajuste de corriente pick‐up K,E : Constantes

Curva IEC K E

Normal Inverse 0.140 0.020

Very Inverse 13.500 1.000

Extremely Inverse 80.000 2.000

Long – time inverse 120.000 1.000

5.2.2. Criterios para la determinación de ajustes por Mínima y Máxima Tensión

La función de sobretensión protegerá a todos los equipos sometidos a tensiones elevadas, evitando deterioros y probablemente perdida de aislamiento.

La función de sub‐tensión se ajusta con la finalidad de no entrar en condiciones de servicio no permisible (aumento de carga).

Page 10: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

10

5.2.3. Protección Diferencial del Transformador

La protección diferencial compara corrientes de entrada y salida del transformador de potencia por fase, las cuales dejan de ser iguales cuando existen fallas internas que derivan corrientes por caminos no previstos. El campo de actuación del diferencial está limitado por los transformadores de corriente que alimentan al relé. Para la determinación de los ajustes de esta función se debe tener en cuenta lo siguiente:

Potencia máxima del transformador con ventilación forzada.

Grupo de conexión, para determinar la compensación de fase. En relés antiguos esto se realizaba a través de transformadores auxiliares, en relés de versión moderna es parte del ajuste.

Relación de transformación del transformador de potencia y de los transformadores de corrientes, para determinar la compensación de amplitud. En relés antiguos se hacía con transformadores auxiliares, en relés de versión moderna es parte del ajuste.

Los relés de versión moderna disponen de filtros de segunda armónica para evitar actuaciones del relé en energizaciones del transformador de potencia. También disponen de filtros de quinta armónica los cuales se producen como consecuencia de la sobre excitación.

Uno de los parámetros más importantes a ser ajustados es, la corriente diferencial (Idiff>) el cual se determinara a partir de la diferencia entre valores de corriente presente en los secundarios de los transformadores de corrientes en ambos lados del transformador de potencia.

Otro de los parámetros a ser ajustados es la pendiente de estabilización la cual compensa los errores insertados al relé por los transformadores de corriente y el cambiador automático de taps.

Page 11: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

11

6. AJUSTES DE PROTECCION DE SOBRECORRIENTE Para el cálculo de los ajustes de Protección por sobrecorriente se han tomado como referencia los ajustes del siguiente Relé ubicado en 50kV de la subestación Huaraucaca:

Descripción Marca / Tipo KV CT Parámetros FASES

I> I>>

S.E. Huaraucaca

Micom P141 50 250/5

Pickup 5.86 A‐sec 30 A‐sec Curve IEC NI DT TMS 0.06 0.0

Direccional SI SI

Descripción Marca / Tipo KV CT Parámetros TIERRA

I0> I0>>

S.E. Huaraucaca

Micom P141 50 250/5

Pickup 0.95 A‐sec 8 A‐sec Curve DT DT TMS 0.5 0.1

Direccional SI SI

Los ajustes Propuestos para los equipos de protección del área en estudio se detalla en el Anexo D.

Page 12: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

12

7. CALCULO DE AJUSTES PARA RELE DIFERENCIAL DE TRANSFORMADOR

7. 1. Transformador TP‐006

El transformador de potencia de esta subestación es protegido por un relé diferencial marca SEL, modelo SEL787.

a) Datos del Transformador de Potencia

Potencia : 5MVA (ONAN), 6.25MVA (ONAF) Tensión : 10±2x2.5%/4.16kV Grupo de Conexión : YNd5 TC (AT) : 400/1A TC (BT) : 1000/1A

b) Habilitación de Protección Diferencial (87T)

Por tratarse de un transformador de dos devanados se habilita los siguientes Parámetros del Relé: E87 = Y (Enable Diferential Element)

c) Selección de los Transformadores de Corriente (TC)

Los TC serán de conexión:

Dev. de Alta Tensión 10 kV : W1CT=WYE (Verificar en campo) Dev. de Baja Tensión 4.16 kV : W2CT= WYE (Verificar en campo)

La relación de los TC’s son los siguientes:

Dev. de Alta tensión 10 kV : CTR1 = 80 Dev. de Baja tensión 4.16 kV : CTR2 = 200

d) Máxima Capacidad del Transformador de Potencia

La máxima capacidad del Transformador de Potencia es de 6.25MVA (ONAF). MVA = 6.3

Page 13: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

13

e) Compensación de la Conexión de los TC`s:

Debido al grupo de conexión del Transformador de Potencia (YNd5) y al grupo de conexión de los TC’s, se procede a determinar las siguientes compensaciones:

Ajustes de los valores de compensación de las conexiones de los TC`s: ICOM = Y

Compensación de las conexiones de los TC’s del devanado de alta tensión 10 kV W1CTC = 12

Compensación de las conexiones de los TC’s del devanado de baja tensión 4.16 kV W2CTC = 5

f) Tensiones Nominales del Transformador de Potencia

Las nominales del Transformador son (10.5±2x2.5%)/4.16 kV

Devanado de Alta Tensión 10 kV (Terminal S) VWDG1 = 10 kV

Devanado de Baja Tensión 4.16 kV (Terminal T) VWDG2 = 4.16 kV

g) Calculo del Factor TAP

Este cálculo se obvia ya que el relé posee una función interna la cual define los valores tomando en cuenta el valor de la capacidad del transformador ingresado en el Parámetro “MVA”. De no haberse efectuado lo anterior, MVA=OFF, el cálculo del TAP se calcula con la siguiente expresión para cada devanado del transformador:

nn CTRVWDGxCMVATAPn

..31000 x =

Donde:

n = Número de devanado (AT: n=1, BT:n=2) CTRn = Relación de Transformación de los TC`s.

Page 14: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

14

C = 1, si el TC Seleccionado es Estrella C = √3, si el TC Seleccionado es Delta. MVA = Máxima Capacidad del Transformador (ONAF) VWDGn = Voltaje Línea – Línea, en kV

Calculando se obtiene:

TAP 1 = 4.55 TAP 2 = 4.37 Luego de calculado los taps se debe identificar el máximo y el mínimo, los cuales deben de cumplir la siguiente relación TAPMAX / TAPMIN ≤35. Entonces, los TAP calculados cumplen la relación.

h) Cálculo del Umbral Diferencial O87P

De acuerdo a la sugerencia del fabricante se ajusta en 0.3 Este ajuste debe cumplir la siguiente condición:

MINTAPNxI

MINPO1.0

87 ≥

Donde: O87 PMIN : Umbral Mínimo de Ajustes IN : Corriente Nominal de Protección Diferencial TAPMIN : TAP Mínimo de los TAPn

0457.037.4

51.087 =≥xPO

El ajuste del diferencial debe ser mayor a 0.0457, para lo cual se elige 0.30 según recomienda el fabricante. 3087 .PO =

Page 15: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

15

i) Pendiente de Restricción (SLP1, SLP2)

El relé SEL 787A dispone de dos pendientes de restricción para discriminar entre fallas internas y externas, las cuales serán ajustadas de la siguiente manera:

La primera pendiente SLP1 de restricción del relé diferencial se determina por la siguiente expresión:

SLP1 = %T+%Ect+%er+Ms

Donde:

SLP1 : Pendiente de restricción %T : Error variador de tomas 6% %Ect : Máximo error de los TC’s para la clase de

Exactitud especificada (5%). %er : Máximo error de la relación de

Transformación del Transformador de potencia.

Ms : Margen de seguridad (4%) Calculando se obtiene: SLP1 : 6+5+5+4=20%

Page 16: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

16

Entonces el ajuste debe ser: SLP1 : 20%

La segunda pendiente SLP2 de restricción del relé diferencial se ajustara con la finalidad de incrementar la seguridad cuando las corrientes de cortocircuito externa sean altas, por lo que el error de los transformadores de corriente es alto:

SLP2 = 50%

j) Restricción de corriente – límite de la pendiente SLOP 1

Una vez definida las dos pendientes de restricción, definimos el punto de restricción de corriente que es el punto de quiebre donde termina la primera pendiente (SLOPE 1) y donde empieza la segunda pendiente (SLOPE 2), o donde ambos se intersecan; el valor recomendado para este ajuste es:

IRS1 = 3.0

k) Limite de Corriente de no Restricción U87P

A partir de este valor de corriente de restricción la protección diferencial emitirá disparo.

U87P = 10

l) Bloqueo del 2do Armónico en porcentaje de la fundamental.

Durante la energización del transformador de potencia se produce momentáneamente una corriente INRUSH, el cual se presenta solo en un lado de los devanados. Esta corriente podría provocar la mala actuación de la protección diferencial.

La corriente INRUSH contiene más corriente de segundo armónico que corriente de falla por lo que el relé deberá bloquear el elemento de restricción diferencial porcentual si la relación de corriente 2do armónico entre la corriente fundamental supere al valor del ajuste.

El PCT2 será : PCT2 = 15%

Page 17: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

17

m) Bloqueo de 4to Armónico en porcentaje de la fundamental.

Lo mismo sucederá para el 4to armónico con respecto al 2do armónico, entonces habilitaremos la opción con ajuste de:

PCT4 = 15%

n) Bloqueo de 5to Armónico en porcentaje de la fundamental.

La sobre excitación del transformador causa armónicos de este orden pudiendo provocar la incorrecta actuación de la protección diferencial si ésta no es bloqueada, entonces habilitaremos la opción:

PCT5 = 30%

o) Umbral de Alarma de 5to Armónico

Se usa esta opción para emitir alarma cuando se detecta corriente diferencial de 5to armónico durante una energización.

No se habilita esta opción:

TH5P = OFF

p) Restricción de Armónicos

Esta opción es más segura que los bloqueos de armónicos debido a que esta opción suma los valores de 2do y 4to armónico y elevan las características del relé diferencial.

HRSTR = Y

q) Bloqueo Independiente de Armónicos

Con esta opción se bloquea todos los elementos diferenciales si la magnitud de armónico de cualquier fase es mayor que el umbral de bloqueo.

HBLK = N

Page 18: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

18

Se debe verificar en campo el siguiente esquema de conexionado de los transformadores de corriente.

Los Ajustes Propuestos Para el relé diferencial del Transformador SEL 787 se encuentra de manera detalla en el Anexo D.

Page 19: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

19

8. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Se Recomienda para el Transformador TP‐004 (Delcrosa) de 3/3.75MVA instalar un transformador de corriente y interruptor en el lado de 0.46KV, con el cual se pueda se pueda poner en operación al relé de protección diferencial SEL 787 el cual proteja al transformador ante fallas internas que se produzcan en el mismo.

Con los ajustes propuestos para los relés e interruptores de la Nueva planta concentradora en el Anexo D, se logra obtener un adecuado coordinamiento para fallas entre fases que puedan ocurrir en sistema.

Para el caso de fallas a tierra; Actualmente la S.E. HUARAUCACA en el nivel de 10.5kV, se encuentra terrado a través de los neutros de los transformadores de las centrales JUPAURAJRA y RIO BLANCO, por lo que se recomienda la instalación de un transformador Zig – Zag en la barra de 10kV de la S.E. HURAUCACA, que permitirá la creación de un neutro artificial para la detección de fallas tierra en caso de que los transformadores de las centrales JUPAURAJRA y RIO BLANCO se encuentren fuera de servicio.

En la nueva planta concentradora, se cuenta con dos transformadores en conexión estrella con el neutro sólidamente aterrado (lado de 10.5kV) y no se cuentan con relés direccionales para fallas tierra, lo que impide logran un adecuado coordinamiento para este tipo de fallas entre la S.E. HUARAUCACA y la Nueva Planta concentradora, por lo que se recomiendan las siguientes alternativas.

‐ Alternativa 1: Consultar al fabricante, la posibilidad de retirar la puesta a tierra de los neutros de los siguientes transformadores (Lado 10.5kV).

TP 004 (3/3.75MVA – 10.5/0.46kV – YNd5) TP 006 (5/6.25MVA – 10.5/0.46kV – YNd5)

‐ Alternativa 2: De no ser viable la alternativa anterior, se debe instalar relés

con la función direccional para fallas tierra en los alimentadores principales de los siguientes transformadores (Lado 10.5kV).

TP 004 (3/3.75MVA – 10.5/0.46kV – YNd5) TP 006 (5/6.25MVA – 10.5/0.46kV – YNd5)

Con los ajustes planteados para fallas a tierra, se puede garantizar un adecuado despeje de falla, para las fallas a tierra que se puedan presentar en el sistema de 10kV, a excepción de aquellas que se puedan presentar en bornes de los transformadores TP004 y TP006 (con menor probabilidad de ocurrencia que en las líneas y resto del sistema 10kV), condición que debe ser mejorada mediante la implantación a corto plazo de alguna de las alternativas planteadas anteriormente.

Page 20: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev. A

20

Con la configuración actual de la nueva planta concentradora (sistema Delta en los niveles de 4.16kV y 0.46kV), no se detectan tan fallas a tierra dentro del sistema debido a que no existe un retorno de las corrientes homopolares.

Se recomienda instalar un Transformador Zig – Zag en los niveles de 0.46kV, 4.16kV de la nueva Planta concentradora con lo cual se crear un neutro artificial para censar las corrientes Homopolares de falla a tierra y proteger el sistema ante fallas a tierra que se produzcan dentro de sus instalaciones.

De no ser viable el proyecto de la implementación del transformador Zig – Zag, se recomienda realizar un ingeniera de detalle eléctrico en el cual se consideren relés de protección con la función de protección homopolar para fallas a tierra en un sistema de neutro aislado.

Se recomienda reajustar el relé Micom P141 de la salida de la subestación HUARAUCACA hacia la nueva planta concentradora en el nivel 10.5kV, según los ajustes propuestos que se muestran en el Anexo D.

Page 21: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

ANEXO A

DIAGRAMA UNIFILAR DE

PROTECCIÓN

A1

Page 22: ECP Planta Concetradora - El Brocal

A2

Page 23: ECP Planta Concetradora - El Brocal

A3

Page 24: ECP Planta Concetradora - El Brocal

A4

Page 25: ECP Planta Concetradora - El Brocal

A5

Page 26: ECP Planta Concetradora - El Brocal

A6

Page 27: ECP Planta Concetradora - El Brocal

A7

Page 28: ECP Planta Concetradora - El Brocal

A8

Page 29: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

ANEXO B

CURVAS DE COORDINACION POR

SOBRECORRIENTE

B1

Page 30: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

TRANSFORMADOR TP-001

(250kVA, 10.5/0.23kV)

B2

Page 31: ECP Planta Concetradora - El Brocal

100

1000

1000

010

0000

[pri.

A]

0.011

100

1000

0

[s]

0.23

kV

C

ub_1

\RE

01C

ub_1

\430

-SA

-002

_PR

222D

S/P

Cub

_2\Q

1234

56_P

R22

1DS

I =6371.431 pri.A

0.1

00 s

0.5

00 s

RE

1

RE

2R

E3

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

CIO

N P

OR

SO

BR

EC

OR

RIE

NTE

TP

001-

1FA

SE

S

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B3

Page 32: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE05

RE04

TP-001

RE03

NUEVA PLANTA

RE02

RE01

Q1-Q4

Q1-Q6

0.000.000.00

0.00

0.00

0.00

2.546.3717.53

2.54

6.37

0.00

18/1

5M

VA

2.540.030.00

2.540.140.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP0

01(C

EA)

2.540.140.00

2.546.370.00

0

Line(

17)2.54

0.140.00

Line(

4)

2.540.140.00

Line(

3)

Line(

2)

2.540.140.00

510-SA-0020.2210.960

-22.881

430-SA-0022.546.37117.532

HUA10.5 10.8711.035

178.850

HUA50 52.0321.041

-30.432

10.8301.031

178.629

NP10.510.8311.032

178.630

DIg

SILE

NT

B4

Page 33: ECP Planta Concetradora - El Brocal

100

1000

1000

010

0000

[pri.

A]

0.011

100

1000

0

[s]

0.23

kV

C

ub_1

\RE

01C

ub_1

\510

-SA

-002

_PR

222D

S/P

Cub

_2\Q

1234

_PR

222D

S/P

I =4449.102 pri.A 0

.010

s

0.5

00 s

RE

1

RE

4R

E5

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

CIO

N P

OR

SO

BR

EC

OR

RIE

NTE

TP

001-

2FA

SE

S

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B5

Page 34: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE05

RE04

TP-001

RE03

NUEVA PLANTA

RE02

RE01

Q1-Q4

Q1-Q6

1.774.4512.24

1.77

4.45

0.00

0.000.000.00

0.00

0.00

0.00

18/1

5M

VA

1.770.020.00

1.770.100.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP0

01(C

EA)

1.770.100.00

1.774.450.00

0

Line(

17)1.77

0.100.00

Line(

4)

1.770.100.00

Line(

3)

Line(

2)

1.770.100.00

510-SA-0021.774.44912.242

430-SA-0020.2311.005

-15.754

HUA10.5 10.9371.042

179.138

HUA50 52.2101.044

-30.343

10.9121.039

178.968

NP10.510.9131.039

178.968

DIg

SILE

NT

B6

Page 35: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

TRANSFORMADOR TP-002

(600kVA, 10.5/0.48kV)

B7

Page 36: ECP Planta Concetradora - El Brocal

100

1000

1000

010

0000

[pri.

A]

0.011

100

1000

0

[s]

0.46

kV

C

ub_1

\RE

01C

ub_1

\430

-SA

-001

_PR

222D

S/P

Cub

_2\Q

1234

56_P

R22

1DS

I =6064.204 pri.A

0.5

00 s

I =6327.865 pri.A

RE

1

RE

07

RE

06

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

CIO

N P

OR

SO

BR

EC

OR

RIE

NTE

TP

002-

1FA

SE

S

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B8

Page 37: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE09

RE08

RE07

TP-002

RE06

NUEVA PLANTA

S.E.HUARAUCACA

RE01

18/1

5M

VA

5.040.060.00

5.040.280.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP0

02(D

ELC

RO

SA)

5.040.280.00

4.836.060.00

0

Line(

16)5.04

0.280.00

Line(

4)

5.040.280.00

Line(

3)

Line(

2)

5.040.280.00

Q1 - Q6

Q1- Q6

0.000.000.00

0.00

0.00

0.00

4.836.0616.36

4.83

6.06

0.00

HUA10.5 10.2290.974

-32.272

HUA50 49.3230.986

119.189

10.1420.966

-32.710

NP10.510.1430.966

-32.709

510-SA-0010.4200.913

-27.727

430-SA-0014.836.06416.361

DIg

SILE

NT

B9

Page 38: ECP Planta Concetradora - El Brocal

100

1000

1000

010

0000

[pri.

A]

0.011

100

1000

0

[s]

0.46

kV

C

ub_1

\RE

01C

ub_1

\510

-SA

-001

_PR

222D

S/P

Cub

_2\Q

1234

56_P

R22

1DS

I =6064.204 pri.A

0.5

00 s

I =6327.865 pri.A

RE

9R

E8

RE

1

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

CIO

N P

OR

SO

BR

EC

OR

RIE

NTE

TP

002-

2FA

SE

S

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B10

Page 39: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE09

RE08

RE07

TP-002

RE06

NUEVA PLANTA

S.E.HUARAUCACA

RE01

18/1

5M

VA

5.040.060.00

5.040.280.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP0

02(D

ELC

RO

SA)

5.040.280.00

4.836.060.00

0

Line(

16)5.04

0.280.00

Line(

4)

5.040.280.00

Line(

3)

Line(

2)

5.040.280.00

Q1 - Q6

Q1- Q6

4.836.0616.36

4.83

6.06

0.00

0.000.000.00

0.00

0.00

0.00

HUA10.5 10.2290.974

-32.272

HUA50 49.3230.986

119.189

10.1420.966

-32.710

NP10.510.1430.966

-32.709

510-SA-0014.836.06416.361

430-SA-0010.4200.913

-27.727

DIg

SILE

NT

B11

Page 40: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

TRANSFORMADOR TP-003

(3/3.75MVA, 10.5/0.46kV)

B12

Page 41: ECP Planta Concetradora - El Brocal

100

1000

1000

010

0000

[pri.

A]

0.011

100

1000

0

[s]

0.46

kV

C

ub_1

\RE

01C

ub_1

\VIP

300_

TP00

3_10

.5kV

Cub

_1\V

IP30

0_TP

003_

10.5

kV(1

)C

ub_2

\510

-TD

-001

B_P

R12

2/P

Cub

_2\5

10-T

D-0

02B

_PR

122/

P35

0HP

Cub

_2\5

10-S

F-00

1B/0

02B

_PR

222D

S/P

Cub

_4\5

10-V

R-0

01B

/002

B_P

R22

2DS

/P10

0HP

3MV

A

Mot

or 3

50H

PM

otor

100

HP

I =65

33.1

69 p

ri.A

0.0

10 s

0.3

50 s

0.6

50 s

28.2

45 s

RE

1R

E10

RE

11

RE

12 RE

14

RE

15

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

CIO

N P

OR

SO

BR

EC

OR

RIE

NTE

TP

003-

1FA

SE

S

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B13

Page 42: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE15RE14

RE13RE12

RE19RE18RE11

TP-003

RE01NUEVA PLANTA

RE24RE23RE22

RE21RE20

RE17RE16

S.E.HUARAUCACA

RE10

18/1

5M

VA

5.210.060.00

5.210.290.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP003(E

PLI

)

5.210.290.00

5.216.530.00

0

M~6 X 25 HP

Line(

15)

5.210.290.00

Line(

4)

5.210.290.00

Line(

3)

Line(

2)

5.210.290.00

510-BC-002B

0.000.000.00

1

510-BC-001B

0.000.000.00

1

0.000.000.00

0.000.000.00

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

20)

5.216.530.00

5.216.530.00

Line(

27)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

26)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

25)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

24)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

23)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

21)

5.216.530.00

Distance: 1.00 %5.21 MVA6.533 kA9.993 kA

Line(

19)

0.000.000.00

M~4 X 75 HP

M~24 X 30 HP(1)

M~8 X 40 HP

M~6 X 2.5 HP

M~24 X 30 HP

M~2 X 100 HP

M~2 X 350 HP

0.000.000.00

0.000.000.00

5.216.530.00

5.216.530.00

HUA10.5 10.5531.005

-31.494

HUA50 51.2921.026

119.626

TP003046

0.4220.917-6.620

10.4370.994

-31.727

510-TD-006B0.4220.917-6.620

510-TD-003B0.4220.917-6.620

0.4220.917-6.620

0.4220.917-6.620

0.4220.917-6.620

0.4220.917-6.620

0.4220.917-6.620

0.0000.0000.000

0.4100.892-6.820

510-TD-002B0.4100.892-6.820

NP10.510.4420.994

-31.736

510-TD-004B0.4220.917-6.620

510-TD-001B0.4220.917-6.620

DIg

SILE

NT

B14

Page 43: ECP Planta Concetradora - El Brocal

1010

010

0010

000

1000

00[p

ri.A

]0.

011

100

1000

0

[s]

0.46

kV

C

ub_1

\RE

01C

ub_1

\VIP

300_

TP00

3_10

.5kV

Cub

_1\V

IP30

0_TP

003_

10.5

kV(1

)C

ub_2

\510

-TD

-001

B_P

R12

2/P

Cub

_3\5

10-T

D-0

03B

_PR

122/

PC

ub_2

\510

-CM

-003

B_P

R33

1/P

30H

PC

ub_2

\510

-CM

-001

B_P

R22

2DS

/P6X

2.5H

P

Mot

or 3

0HP

Mot

or 2

.5H

P

I =38

015.

656

pri.A

0.0

10 s

0.0

30 s

0.4

33 s

0.7

15 s

RE

11R

E10

RE

1

RE

13

RE

16R

E17

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

CIO

N P

OR

SO

BR

EC

OR

RIE

NTE

TP

003-

2FA

SE

S

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B15

Page 44: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE15RE14

RE13RE12

RE19RE18RE11

TP-003

RE01NUEVA PLANTA

RE24RE23RE22

RE21RE20

RE17RE16

S.E.HUARAUCACA

RE10

18/1

5M

VA

30.290.350.00

30.291.670.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP003(E

PLI

)

30.291.670.00

30.2938.020.00

0

M~6 X 25 HP

Line(

15)

30.291.670.00

Line(

4)

30.291.670.00

Line(

3)

Line(

2)

30.291.670.00

510-BC-002B

0.000.000.00

1

510-BC-001B

0.000.000.00

1

0.000.000.00

0.000.000.00

30.2938.020.00

30.2938.020.00

Line(

20)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

27)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

26)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

25)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

24)

30.2938.020.00

30.2938.0282.75

Line(

23)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

21)

0.000.000.00

Line(

19)

0.000.000.00

M~4 X 75 HP

M~24 X 30 HP(1)

M~8 X 40 HP

M~6 X 2.5 HP

M~24 X 30 HP

M~2 X 100 HP

M~2 X 350 HP

0.000.000.00

0.000.000.00

30.2938.020.00

30.2938.020.00

HUA10.5 7.8270.745

-29.715

HUA50 45.4990.910

122.418

TP003046

0.0570.124

-70.205

7.1260.679

-28.474

510-TD-006B0.0570.124

-70.205

510-TD-003B0.0570.124

-70.205

0.0570.124

-70.205

0.0570.124

-70.205

0.0570.124

-70.205

30.2938.01682.748

0.0570.124

-70.205

0.0570.124

-70.205

0.0570.124

-70.205

510-TD-002B0.0570.124

-70.205

NP10.57.1470.681

-28.676

510-TD-004B0.0570.124

-70.205

510-TD-001B0.0570.124

-70.205

DIg

SILE

NT

B16

Page 45: ECP Planta Concetradora - El Brocal

100

1000

1000

010

0000

[pri.

A]

0.011

100

1000

0

[s]

0.46

kV

C

ub_1

\RE

01C

ub_1

\VIP

300_

TP00

3_10

.5kV

Cub

_1\V

IP30

0_TP

003_

10.5

kV(1

)C

ub_4

\510

-BC

-001

B/0

02B

_PR

231/

P

I =39

337.

169

pri.A

0.1

00 s

0.4

04 s

0.6

48 s

RE

1R

E10

RE

18

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

CIO

N P

OR

SO

BR

EC

OR

RIE

NTE

TP

003-

BC

FAS

ES

Dat

e: 1

0/5/

2010

Ann

ex:

DIgSILENT

B17

Page 46: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE15RE14

RE13RE12

RE19RE18RE11

TP-003

RE01NUEVA PLANTA

RE24RE23RE22

RE21RE20

RE17RE16

S.E.HUARAUCACA

RE10

18/1

5M

VA

31.340.360.00

31.341.720.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP003(E

PLI

)

31.341.720.00

31.3439.3497.90

0

M~6 X 25 HP

Line(

15)

31.341.720.00

Line(

4)

31.341.720.00

Line(

3)

Line(

2)

31.341.720.00

510-BC-002B

0.000.000.00

1

510-BC-001B

0.000.000.00

1

0.000.000.00

0.000.000.00

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

20)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

27)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

26)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

25)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

24)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

23)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

21)

0.000.000.00

Line(

19)

0.000.000.00

M~4 X 75 HP

M~24 X 30 HP(1)

M~8 X 40 HP

M~6 X 2.5 HP

M~24 X 30 HP

M~2 X 100 HP

M~2 X 350 HP

0.000.000.00

0.000.000.00

0.000.000.00

0.000.000.00

HUA10.5 7.7530.738

-26.889

HUA50 45.5770.912

123.537

TP003046

31.3439.33797.903

7.0680.673

-24.647

510-TD-006B0.0000.0000.000

510-TD-003B0.0000.0000.000

0.0000.0000.000

0.0000.0000.000

0.0000.0000.000

0.0000.0000.000

0.0000.0000.000

0.0000.0000.000

0.0000.0000.000

510-TD-002B0.0000.0000.000

NP10.57.0840.675

-24.886

510-TD-004B0.0000.0000.000

510-TD-001B0.0000.0000.000

DIg

SILE

NT

B18

Page 47: ECP Planta Concetradora - El Brocal

1010

010

0010

000

1000

00[p

ri.A

]0.

011

100

1000

0

[s]

0.46

kV

C

ub_1

\RE

01C

ub_1

\VIP

300_

TP00

3_10

.5kV

Cub

_1\V

IP30

0_TP

003_

10.5

kV(1

)C

ub_3

\510

-TD

-004

B_P

R12

2/P

Cub

_2\5

10-T

D-0

05B

_PR

122/

PC

ub_2

\510

-CM

-002

B_P

R22

2DS

/P40

HP

Mot

or 4

0HP

I =38

757.

177

pri.A

0.0

10 s

0.0

30 s

0.4

16 s

0.6

76 s

RE

19

RE

01

RE

10R

E20

RE

22

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

CIO

N P

OR

SO

BR

EC

OR

RIE

NTE

TP

003-

3FA

SE

S

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B19

Page 48: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE15RE14

RE13RE12

RE19RE18RE11

TP-003

RE01NUEVA PLANTA

RE24RE23RE22

RE21RE20

RE17RE16

S.E.HUARAUCACA

RE10

18/1

5M

VA

30.880.360.00

30.881.700.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP003(E

PLI

)

30.881.700.00

30.8838.760.00

0

M~6 X 25 HP

Line(

15)

30.881.700.00

Line(

4)

30.881.700.00

Line(

3)

Line(

2)

30.881.700.00

510-BC-002B

0.000.000.00

1

510-BC-001B

0.000.000.00

1

0.000.000.00

0.000.000.00

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

20)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

27)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

26)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

25)

30.8838.760.00

30.8838.7695.12

Line(

24)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

23)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

21)

0.000.000.00

Line(

19)

0.000.000.00

M~4 X 75 HP

M~24 X 30 HP(1)

M~8 X 40 HP

M~6 X 2.5 HP

M~24 X 30 HP

M~2 X 100 HP

M~2 X 350 HP

30.8838.760.00

30.8838.760.00

0.000.000.00

0.000.000.00

HUA10.5 7.7950.742

-27.216

HUA50 45.6430.913

123.383

TP003046

0.0090.019

-36.472

7.1150.678

-25.114

510-TD-006B0.0090.019

-36.472

510-TD-003B0.0090.019

-36.472

0.0090.019

-36.472

0.0090.019

-36.472

30.8838.75795.117

0.0090.019

-36.472

0.0090.019

-36.472

0.0090.019

-36.472

0.0090.019

-36.472

510-TD-002B0.0090.019

-36.472

NP10.57.1320.679

-25.345

510-TD-004B0.0090.019

-36.472

510-TD-001B0.0090.019

-36.472

DIg

SILE

NT

B20

Page 49: ECP Planta Concetradora - El Brocal

1010

010

0010

000

1000

00[p

ri.A

]0.

011

100

1000

0

[s]

0.46

kV

C

ub_1

\RE

01C

ub_1

\VIP

300_

TP00

3_10

.5kV

Cub

_1\V

IP30

0_TP

003_

10.5

kV(1

)C

ub_3

\510

-TD

-004

B_P

R12

2/P

Cub

_3\5

10-T

D-0

06B

_PR

122/

PC

ub_2

\510

-CM

-004

B_P

R33

1/P

40H

P75

HP

Cub

_2\5

10-C

M-0

06B

_PR

222D

S/P

Mot

or 7

5HP

Mot

or 4

0HP

I =32

103.

414

pri.A

0.0

10 s

0.0

30 s

0.6

11 s

1.4

68 s

RE

10R

E01

RE

19R

E21

RE

23

RE

24

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

CIO

N P

OR

SO

BR

EC

OR

RIE

NTE

TP

003-

4FA

SE

S

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B21

Page 50: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE15RE14

RE13RE12

RE19RE18RE11

TP-003

RE01NUEVA PLANTA

RE24RE23RE22

RE21RE20

RE17RE16

S.E.HUARAUCACA

RE10

18/1

5M

VA

25.580.300.00

25.581.410.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP003(E

PLI

)

25.581.410.00

25.5832.100.00

0

M~6 X 25 HP

Line(

15)

25.581.410.00

Line(

4)

25.581.410.00

Line(

3)

Line(

2)

25.581.410.00

510-BC-002B

0.000.000.00

1

510-BC-001B

0.000.000.00

1

25.5832.100.00

25.5832.100.00

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

20)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

27)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

26)

25.5832.100.00

25.5832.1070.45

Line(

25)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

24)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

23)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

21)

0.000.000.00

Line(

19)

0.000.000.00

M~4 X 75 HP

M~24 X 30 HP(1)

M~8 X 40 HP

M~6 X 2.5 HP

M~24 X 30 HP

M~2 X 100 HP

M~2 X 350 HP

25.5832.100.00

25.5832.100.00

0.000.000.00

0.000.000.00

HUA10.5 8.3250.793

-29.631

HUA50 46.5960.932

122.050

TP003046

0.1000.218

-24.924

7.7340.737

-28.625

510-TD-006B0.1000.218

-24.924

510-TD-003B0.1000.218

-24.924

0.1000.218

-24.924

25.5832.10370.452

0.1000.218

-24.924

0.1000.218

-24.924

0.1000.218

-24.924

0.1000.218

-24.924

0.1000.218

-24.924

510-TD-002B0.1000.218

-24.924

NP10.57.7510.738

-28.783

510-TD-004B0.1000.218

-24.924

510-TD-001B0.1000.218

-24.924

DIg

SILE

NT

B22

Page 51: ECP Planta Concetradora - El Brocal

1010

010

0010

000

1000

00[p

ri.A

]0.

010.11

[s]

10.5

0 kV

C

ub_3

\R16

_PC

ub_1

\RE

01C

ub_1

\VIP

300_

TP00

3_10

.5kV

Cub

_1\V

IP30

0_TP

003_

10.5

kV(1

)

3*I0

=81

7.57

9 pr

i.A

0.2

50 s

3*I0

=56

41.9

18 p

ri.A

0.0

30 s

3*I0

=81

7.58

3 pr

i.A

0.2

50 s

R16

RE

10

RE

01

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

MIE

NTO

TP

003

TIE

RR

A

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B23

Page 52: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE16

TP-003

RE01NUEVA PLANTA

S.E.HUARAUCACA

RE10

18/1

5M

VA

0.680.680.000.00

3.761.881.880.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP003(E

PLI

)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

0

M~6 X 25 HP

Line(

15)

5.640.000.005.64

Line(

4)

4.031.611.610.82

Line(

3)

Line(

2)

4.031.611.610.82

510-BC-002B

0.000.000.000.00

1

510-BC-001B

0.000.000.000.00

1

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

20)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

27)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

26)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

25)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

24)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

23)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

21)

0.000.000.000.00

Line(

19)

0.000.000.000.00

M~4 X 75 HP

M~24 X 30 HP(1)

M~8 X 40 HP

M~6 X 2.5 HP

M~24 X 30 HP

M~2 X 100 HP

M~2 X 350 HP

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

HUA10.5 1.1776.5586.101

HUA50 23.88026.56531.773

TP003046

0.1660.2920.150

5.6420.0000.0005.642

510-TD-006B0.1660.2920.150

510-TD-003B0.1660.2920.150

0.1660.2920.150

0.1660.2920.150

0.1660.2920.150

0.1660.2920.150

0.1660.2920.150

0.1660.2920.150

0.1660.2920.150

510-TD-002B0.1660.2920.150

NP10.50.1066.5725.896

510-TD-004B0.1660.2920.150

510-TD-001B0.1660.2920.150

DIg

SILE

NT

B24

Page 53: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

TRANSFORMADOR TP-004

(3/3.75MVA, 10.5/0.46kV)

B25

Page 54: ECP Planta Concetradora - El Brocal

100

1000

1000

010

0000

[pri.

A]

0.010.

1110100

1000 [s

]

0.46

kV

C

ub_1

\RE

01C

ub_1

\SE

L751

Cub

_2\5

10-T

D-0

01A

_PR

122/

PC

ub_2

\510

-TD

-002

A_P

R12

2/P

Cub

_2\5

10-V

R-0

01A

/002

A/0

03A

/004

A_P

R22

2DS

/P15

0HP

100H

PC

ub_3

\510

-VR

-005

A/0

06A

/007

A/0

08A

_PR

222D

S90

HP

Cub

_4\5

10-S

T-00

1A_P

R22

2DS

/P3.

75M

VA

Mot

or 1

50H

P

Mot

or 1

00H

P

Mot

or 9

0HP

I =77

44.4

44 p

ri.A

0.0

10 s

0.3

50 s

0.6

50 s

RE

01R

E25

RE

26R

E27

RE

29

RE

31R

E30

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

CIO

N P

OR

SO

BR

EC

OR

RIE

NTE

TP

004-

1FA

SE

S

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B26

Page 55: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE31RE30RE29

RE28RE27

RE26

RE25

TP-004

RE41

RE01

RE40

RE39

NUEVA PLANTA

RE38

RE37RE36

RE35

RE34RE33

RE32

S.E.HUARAUCACA

18/1

5M

VA

6.170.070.00

6.170.340.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP004(D

ELC

RO

SA)

6.170.340.00

6.177.740.00

0

0.000.000.00

0.000.000.00

M~18 X 30HP

M~2 X 60HP

M~8 X 25HP

Line(

14)

6.170.340.00

Line(

4)

6.170.340.00

Line(

3)

0.000.000.00

0.000.000.00

6.177.740.00

6.177.740.00

Line(

2)

6.170.340.00

510-BC-002A

0.000.000.00

1

510-BC-001A

0.000.000.00

1

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

36)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

32)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

28)

6.177.740.00

6.177.740.00

Line(

29)

0.000.000.00

Line(

41)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

40)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

39)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

37)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

34)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

31)

6.177.740.00

Line(

30)

0.000.000.00

M~4 X 150HP

M~2 X 40HP

M~10 X 2.5HP

M~8 X 30HP

M~2 X 250HP

M~4 X 75HP

M~8 X 40HP

M~1 X 90HP

M~4 X 100HP

0.000.000.00

0.000.000.00

HUA10.5 10.4090.991

148.871

HUA50 51.0161.020

-60.110

TP0040460.4020.874-5.654

10.2640.978

148.755

510-TD-004A0.4020.874-5.654

510-TD-001A0.4020.874-5.654

510-TD-006A0.4020.874-5.654

510-TD-005A0.4020.874-5.654

0.3880.843-5.441

0.4020.874-5.654

0.4020.874-5.654

0.4020.874-5.654

0.4020.874-5.654

6.177.74412.941

0.3880.843-5.441

510-VR-009A0.4020.874-5.654

510-TD-003A0.4020.874-5.654

510-TD-002A0.3880.843-5.441

NP10.510.2690.978

148.738

DIg

SILE

NT

B27

Page 56: ECP Planta Concetradora - El Brocal

1010

010

0010

000

1000

00[p

ri.A

]0.

011

100

1000

0

[s]

0.46

kV

C

ub_1

\RE

01C

ub_1

\SE

L751

Cub

_2\5

10-T

D-0

01A

_PR

122/

PC

ub_3

\510

-TD

-003

A_P

R12

2/P

Cub

_2\5

10-C

M-0

01A

_PR

331/

P40

HP

Mot

or 4

0HP

I =30

580.

083

pri.A

0.0

10 s

0.0

30 s

0.4

53 s

2.1

12 s

RE

26

RE

25R

E01

RE

32

RE

28

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

CIO

N P

OR

SO

BR

EC

OR

RIE

NTE

TP

004-

2FA

SE

S

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B28

Page 57: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE31RE30RE29

RE28RE27

RE26

RE25

TP-004

RE41

RE01

RE40

RE39

NUEVA PLANTA

RE38

RE37RE36

RE35

RE34RE33

RE32

S.E.HUARAUCACA

18/1

5M

VA

24.360.280.00

24.361.340.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP004(D

ELC

RO

SA)

24.361.340.00

24.3630.580.00

0

24.3630.580.00

24.3630.5862.47

M~18 X 30HP

M~2 X 60HP

M~8 X 25HP

Line(

14)

24.361.340.00

Line(

4)

24.361.340.00

Line(

3)

0.000.000.00

0.000.000.00

24.3630.580.00

24.3630.580.00

Line(

2)

24.361.340.00

510-BC-002A

0.000.000.00

1

510-BC-001A

0.000.000.00

1

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

36)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

32)

24.3630.580.00

24.3630.580.00

Line(

28)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

29)

0.000.000.00

Line(

41)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

40)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

39)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

37)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

34)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

31)

0.000.000.00

Line(

30)

0.000.000.00

M~4 X 150HP

M~2 X 40HP

M~10 X 2.5HP

M~8 X 30HP

M~2 X 250HP

M~4 X 75HP

M~8 X 40HP

M~1 X 90HP

M~4 X 100HP

0.000.000.00

0.000.000.00

HUA10.5 8.4560.805

149.111

HUA50 46.7640.935

-58.550

TP0040460.1400.305

-26.883

7.8840.751

149.660

510-TD-004A0.1400.305

-26.883

510-TD-001A0.1400.305

-26.883

510-TD-006A0.1400.305

-26.883

510-TD-005A0.1400.305

-26.883

0.1400.305

-26.883

0.1400.305

-26.883

0.1400.305

-26.883

0.1400.305

-26.88324.3630.58062.475

0.1400.305

-26.883

0.1400.305

-26.883

510-VR-009A0.1400.305

-26.883

510-TD-003A0.0000.0000.000

510-TD-002A0.1400.305

-26.883

NP10.57.9020.753

149.532

DIg

SILE

NT

B29

Page 58: ECP Planta Concetradora - El Brocal

100

1000

1000

010

0000

[pri.

A]

0.011

100

1000

0

[s]

0.46

kV

C

ub_1

\RE

01C

ub_1

\SE

L751

Cub

_3\5

10-B

C-0

01A

/002

A_P

R23

1/P

I =40

641.

895

pri.A

0.3

23 s

0.5

95 s

RE

01R

E25

RE

33

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

CIO

N P

OR

SO

BR

EC

OR

RIE

NTE

TP

004-

BC

FAS

ES

Dat

e: 1

0/5/

2010

Ann

ex:

DIgSILENT

B30

Page 59: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE31RE30RE29

RE28RE27

RE26

RE25

TP-004

RE41

RE01

RE40

RE39

NUEVA PLANTA

RE38

RE37RE36

RE35

RE34RE33

RE32

S.E.HUARAUCACA

18/1

5M

VA

32.380.370.00

32.381.780.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP004(D

ELC

RO

SA)

32.381.780.00

32.3840.64100.77

0

0.000.000.00

0.000.000.00

M~18 X 30HP

M~2 X 60HP

M~8 X 25HP

Line(

14)

32.381.780.00

Line(

4)

32.381.780.00

Line(

3)

0.000.000.00

0.000.000.00

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

2)

32.381.780.00

510-BC-002A

0.000.000.00

1

510-BC-001A

0.000.000.00

1

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

36)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

32)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

28)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

29)

0.000.000.00

Line(

41)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

40)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

39)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

37)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

34)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

31)

0.000.000.00

Line(

30)

0.000.000.00

M~4 X 150HP

M~2 X 40HP

M~10 X 2.5HP

M~8 X 30HP

M~2 X 250HP

M~4 X 75HP

M~8 X 40HP

M~1 X 90HP

M~4 X 100HP

0.000.000.00

0.000.000.00

HUA10.5 7.6440.728

153.185

HUA50 45.3410.907

-56.354

TP00404632.3840.642100.770

6.9360.661

155.523

510-TD-004A0.0000.0000.000

510-TD-001A0.0000.0000.000

510-TD-006A0.0000.0000.000

510-TD-005A0.0000.0000.000

0.0000.0000.000

0.0000.0000.000

0.0000.0000.000

0.0000.0000.000

0.0000.0000.000

0.0000.0000.000

0.0000.0000.000

510-VR-009A0.0000.0000.000

510-TD-003A0.0000.0000.000

510-TD-002A0.0000.0000.000

NP10.56.9520.662

155.284

DIg

SILE

NT

B31

Page 60: ECP Planta Concetradora - El Brocal

1010

010

0010

000

1000

00[p

ri.A

]0.

011

100

1000

0

[s]

0.46

kV

C

ub_1

\RE

01C

ub_1

\SE

L751

Cub

_5\5

10-T

D-0

04A

_PR

122/

PC

ub_4

\510

-TD

-005

A_P

R12

2/P

250H

PC

ub_2

\510

-VR

-009

A/0

10A

_PR

222D

S/P

75H

PC

ub_2

\510

-CM

-005

A/0

06A

_PR

222D

S/P

Mot

or 2

50H

P

Mot

or 7

5HP

I =75

21.0

64 p

ri.A

0.1

00 s

0.3

50 s

0.6

50 s

RE

25R

E01

RE

34

RE

35R

E36 RE

37

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

CIO

N P

OR

SO

BR

EC

OR

RIE

NTE

TP

004-

3FA

SE

S

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B32

Page 61: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE31RE30RE29

RE28RE27

RE26

RE25

TP-004

RE41

RE01

RE40

RE39

NUEVA PLANTA

RE38

RE37RE36

RE35

RE34RE33

RE32

S.E.HUARAUCACA

18/1

5M

VA

5.990.070.00

5.990.330.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP004(D

ELC

RO

SA)

5.990.330.00

5.997.520.00

0

0.000.000.00

0.000.000.00

M~18 X 30HP

M~2 X 60HP

M~8 X 25HP

Line(

14)

5.990.330.00

Line(

4)

5.990.330.00

Line(

3)

5.997.520.00

5.997.520.00

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

2)

5.990.330.00

510-BC-002A

0.000.000.00

1

510-BC-001A

0.000.000.00

1

5.997.520.00

5.997.520.00

Line(

36)

5.997.520.00

5.997.520.00

Line(

32)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

28)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

29)

0.000.000.00

Line(

41)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

40)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

39)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

37)

5.997.520.00

5.997.5212.00

Line(

34)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

31)

0.000.000.00

Line(

30)

0.000.000.00

M~4 X 150HP

M~2 X 40HP

M~10 X 2.5HP

M~8 X 30HP

M~2 X 250HP

M~4 X 75HP

M~8 X 40HP

M~1 X 90HP

M~4 X 100HP

0.000.000.00

0.000.000.00

HUA10.5 10.4480.995

148.611

HUA50 51.0741.021

-60.255

TP0040460.4090.889-6.416

10.3100.982

148.425

510-TD-004A0.4090.889-6.416

510-TD-001A0.4090.889-6.416

510-TD-006A0.4090.889-6.416

510-TD-005A0.4090.889-6.416

0.4090.889-6.416

0.4090.889-6.416

5.997.52112.004

0.4090.889-6.416

0.4090.889-6.416

0.4090.889-6.416

0.4090.889-6.416

510-VR-009A0.3970.863-6.210

510-TD-003A0.4090.889-6.416

510-TD-002A0.4090.889-6.416

NP10.510.3160.982

148.411

DIg

SILE

NT

B33

Page 62: ECP Planta Concetradora - El Brocal

1010

010

0010

000

1000

00[p

ri.A

]0.

011

100

1000

0

[s]

0.46

kV

C

ub_1

\RE

01C

ub_1

\SE

L751

Cub

_5\5

10-T

D-0

04A

_PR

122/

PC

ub_5

\510

-TD

-006

A_P

R12

2/P

Cub

_2\5

10-C

M-0

04A

_PR

222D

S/P

60H

PC

ub_2

\510

-CM

-002

A_P

R22

2DS

/P30

HP

2.5H

PC

ub_2

\510

-CM

-003

A_P

R22

2DS

/P

Mot

or 6

0HP

Mot

or 3

0HP

Mot

or 2

.5H

P

I =33

190.

351

pri.A

0.0

10 s

0.0

30 s

0.4

10 s

1.2

15 s

RE

34

RE

01

RE

25

RE

38

RE

39

RE

40

RE

41

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

CIO

N P

OR

SO

BR

EC

OR

RIE

NTE

TP

004-

4FA

SE

S

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B34

Page 63: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE31RE30RE29

RE28RE27

RE26

RE25

TP-004

RE41

RE01

RE40

RE39

NUEVA PLANTA

RE38

RE37RE36

RE35

RE34RE33

RE32

S.E.HUARAUCACA

18/1

5M

VA

26.440.310.00

26.441.450.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP004(D

ELC

RO

SA)

26.441.450.00

26.4433.190.00

0

0.000.000.00

0.000.000.00

M~18 X 30HP

M~2 X 60HP

M~8 X 25HP

Line(

14)

26.441.450.00

Line(

4)

26.441.450.00

Line(

3)

26.4433.190.00

26.4433.190.00

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

2)

26.441.450.00

510-BC-002A

0.000.000.00

1

510-BC-001A

0.000.000.00

1

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

36)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

32)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

28)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

29)

0.000.000.00

Line(

41)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

40)

26.4433.190.00

26.4433.1968.52

Line(

39)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

37)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

34)

0.000.000.00

0.000.000.00

Line(

31)

0.000.000.00

Line(

30)

0.000.000.00

M~4 X 150HP

M~2 X 40HP

M~10 X 2.5HP

M~8 X 30HP

M~2 X 250HP

M~4 X 75HP

M~8 X 40HP

M~1 X 90HP

M~4 X 100HP

26.4433.190.00

26.4433.190.00

HUA10.5 8.2350.784

149.220

HUA50 46.2920.926

-58.326

TP0040460.1140.248

-34.553

7.6160.725

149.896

510-TD-004A0.1140.248

-34.553

510-TD-001A0.1140.248

-34.553

510-TD-006A0.1140.248

-34.553

510-TD-005A0.1140.248

-34.553

0.1140.248

-34.553

0.1140.248

-34.553

0.1140.248

-34.553

0.1140.248

-34.5530.1140.248

-34.553

0.1140.248

-34.553

0.1140.248

-34.553

510-VR-009A0.1140.248

-34.553

510-TD-003A0.1140.248

-34.553

510-TD-002A0.1140.248

-34.553

NP10.57.6350.727

149.750

DIg

SILE

NT

B35

Page 64: ECP Planta Concetradora - El Brocal

1010

010

0010

000

1000

00[p

ri.A

]0.

010.11

[s]

10.5

0 kV

C

ub_3

\R16

_PC

ub_1

\RE

01C

ub_1

\SE

L751

3*I0

=81

7.57

9 pr

i.A

0.2

50 s3*I0

=20

63.3

17 p

ri.A

0.2

50 s

3*I0

=81

7.58

3 pr

i.A

0.2

50 s

RE

01R

16

RE

25

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

MIE

NTO

TP

004

TIE

RR

A

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B36

Page 65: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE25

TP-004

RE01NUEVA PLANTA

S.E.HUARAUCACA

18/1

5M

VA

0.690.690.000.00

3.781.891.890.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP004(D

ELC

RO

SA)

0.700.700.702.10

0.000.000.000.00

0

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

M~18 X 30HP

M~2 X 60HP

M~8 X 25HP

Line(

14)

4.970.700.703.57

Line(

4)

4.051.621.620.82

Line(

3)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

2)

4.051.621.620.82

510-BC-002A

0.000.000.000.00

1

510-BC-001A

0.000.000.000.00

1

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

36)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

32)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

28)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

29)

0.000.000.000.00

Line(

41)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

40)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

39)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

37)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

34)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

31)

0.000.000.000.00

Line(

30)

0.000.000.000.00

M~4 X 150HP

M~2 X 40HP

M~10 X 2.5HP

M~8 X 30HP

M~2 X 250HP

M~4 X 75HP

M~8 X 40HP

M~1 X 90HP

M~4 X 100HP

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

HUA10.5 1.1606.5716.076

HUA50 23.82626.58531.773

TP0040460.1660.2920.149

5.6690.0000.0005.669

510-TD-004A0.1660.2920.149

510-TD-001A0.1660.2920.149

510-TD-006A0.1660.2920.149

510-TD-005A0.1660.2920.149

0.1660.2920.149

0.1660.2920.149

0.1660.2920.149

0.1660.2920.149

0.1660.2920.149

0.1660.2920.149

0.1660.2920.149

510-VR-009A0.1660.2920.149

510-TD-003A0.1660.2920.149

510-TD-002A0.1660.2920.149

NP10.50.0796.5895.867

DIg

SILE

NT

B37

Page 66: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

TRANSFORMADOR TP-005

(3/3.75MVA, 10.5/0.46kV)

B38

Page 67: ECP Planta Concetradora - El Brocal

100

1000

1000

010

0000

[pri.

A]

0.011

100

1000

0

[s]

0.46

kV

C

ub_1

\RE

01C

ub_1

\VIP

300_

TP00

5_10

.5kV

Cub

_1\V

IP30

0_TP

005_

10.5

kV(1

)3M

VA

Cub

_1\T

P00

5_P

R12

2/P

_0.4

6kV

Cub

_2\5

70-B

L-00

1_P

R33

1/P

450H

PC

ub_3

\570

-BL-

002/

003_

PR

222D

S40

0HP

I =39

448.

637

pri.A

0.0

10 s

0.0

30 s

0.4

02 s

0.6

43 s

RE

01R

E42

RE

43

RE

45

RE

44

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

CIO

N P

OR

SO

BR

EC

OR

RIE

NTE

TP

005

FAS

ES

Dat

e: 1

0/5/

2010

Ann

ex:

DIgSILENT

B39

Page 68: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE45RE44

RE43

RE42

TP-005

RE01NUEVA PLANTA

S.E.HUARAUCACA

18/1

5M

VA

31.430.360.00

31.431.730.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP0

05(E

PLI)

31.431.730.00

31.4339.450.00

0

M~570-BL-001

M~570-BL-003

M~570-BL-002

Bre

aker

/S..

0.000.000.00

0.000.000.00B

reak

er/S

..

0.000.000.00

0.000.000.00B

reak

er/S

..

31.4339.450.00

31.4339.4598.16

Line(

13)

31.431.730.00

Line(

4)

31.431.730.00

Line(

3)

Line(

2)

31.431.730.00

HUA10.5 7.7440.738

-26.880

HUA50 45.5570.911

123.547

TP005046 0.0000.0000.000

NP10.57.0730.674

-24.867

DIg

SILE

NT

B40

Page 69: ECP Planta Concetradora - El Brocal

1010

010

0010

000

[pri.

A]

0.010.

1110100

1000 [s

]

10.5

0 kV

Tr

ansf

orm

er D

amag

e C

urve

Cub

_2\R

19C

ub_3

\R16

_PC

ub_1

\RE

01C

ub_1

\RE

02C

ub_1

\RE

05C

ub_2

\RE

06M

otor

Sta

rting

Cur

veC

ub_2

\RE

07C

ub_1

\RE

04

Mot

or 8

00H

P

I =3444.019 pri.A

0.0

00 s

I =1988.405 pri.A

0.0

00 s

0.1

50 s

0.2

39 s

0.4

59 s

1.1

81 s R

19

R16

RE

01

RE

46

RE

47

RE

48

RE

49 RE

50

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

CIO

N

TP-0

06FA

SE

S

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B41

Page 70: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE49

RE48

800HP(600KW)

RE47

RE46

R19

R16

RE01

Llegada MOLINOS

TP-006

NUEVA PLANTA

700HP(520KW)

700HP(520KW)

RE50

S.E.HUARAUCACA

18/1

5M

VA

36.160.420.00

36.161.990.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

Line(

12)

0.000.000.00

Line(

10)

0.000.000.00

Line(

8)

36.165.020.00

Line(

11)

0.000.000.00

Line(

9)

0.000.000.00

Line(

7)

36.165.020.00

M~430-ML-003M

M~510-ML-001M

M~430-ML-001MP

Line(

6)

36.165.020.00

36.165.020.00

TP006(D

ELC

RO

SA)

36.161.990.00

36.165.020.00

0

Line(

5)

36.161.990.00

Line(

4)

36.161.990.00

Line(

3)

Line(

2)

36.161.990.00

HUA10.5 7.7310.736

149.859

HUA50 46.6040.932

-57.359

0.6280.151

-43.292

0.6280.151

-43.292

36.165.01910.730

Terminal(8) 0.6280.151

-43.292

TP006416 0.6880.165

-42.309

6.9060.658

151.025

NP10.56.9160.659

150.974

DIg

SILE

NT

B42

Page 71: ECP Planta Concetradora - El Brocal

1010

010

0010

000

1000

00[p

ri.A

]0.

010.11

[s]

10.5

0 kV

C

ub_3

\R16

_PC

ub_1

\RE

01C

ub_1

\VIP

300_

TP00

5_10

.5kV

Cub

_1\V

IP30

0_TP

005_

10.5

kV(1

)

3*I0

=81

8.00

8 pr

i.A

0.2

50 s

3*I0

=56

44.8

76 p

ri.A

0.0

30 s

3*I0

=81

8.01

2 pr

i.A

0.2

50 s

RE

42

R16

RE

01

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

MIE

NTO

TP

005.

TIE

RR

A

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B43

Page 72: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE42

TP-005

RE01NUEVA PLANTA

S.E.HUARAUCACA

18/1

5M

VA

0.680.680.000.00

3.761.881.880.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

TP0

05(E

PLI)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

0

M~570-BL-001

M~570-BL-003

M~570-BL-002

Bre

aker

/S..

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00B

reak

er/S

..

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00B

reak

er/S

..

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

Line(

13)

5.640.000.005.64

Line(

4)

4.031.611.610.82

Line(

3)

Line(

2)

4.031.611.610.82

HUA10.5 1.1746.5596.100

HUA50 23.87426.56731.773

TP005046 0.1660.2920.150

NP10.50.1016.5735.896

DIg

SILE

NT

B44

Page 73: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

TRANSFORMADOR TP-006

(5/6.25MVA, 10.5/4.16kV)

B45

Page 74: ECP Planta Concetradora - El Brocal

1010

010

0010

000

[pri.

A]

0.010.

1110100

1000 [s

]

10.5

0 kV

Tr

ansf

orm

er D

amag

e C

urve

Cub

_2\R

19C

ub_3

\R16

_PC

ub_1

\RE

01C

ub_1

\RE

02C

ub_1

\RE

05C

ub_2

\RE

06M

otor

Sta

rting

Cur

veC

ub_2

\RE

07C

ub_1

\RE

04

Mot

or 8

00H

P

I =3444.019 pri.A

0.0

00 s

I =1988.405 pri.A

0.0

00 s

0.1

50 s

0.2

39 s

0.4

59 s

1.1

81 s R

19

R16

RE

01

RE

46

RE

47

RE

48

RE

49 RE

50

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

CIO

N

TP-0

06FA

SE

S

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B46

Page 75: ECP Planta Concetradora - El Brocal

RE49

RE48

800HP(600KW)

RE47

RE46

R19

R16

RE01

Llegada MOLINOS

TP-006

NUEVA PLANTA

700HP(520KW)

700HP(520KW)

RE50

S.E.HUARAUCACA

18/1

5M

VA

36.160.420.00

36.161.990.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

Line(

12)

0.000.000.00

Line(

10)

0.000.000.00

Line(

8)

36.165.020.00

Line(

11)

0.000.000.00

Line(

9)

0.000.000.00

Line(

7)

36.165.020.00

M~430-ML-003M

M~510-ML-001M

M~430-ML-001MP

Line(

6)

36.165.020.00

36.165.020.00

TP006(D

ELC

RO

SA)

36.161.990.00

36.165.020.00

0

Line(

5)

36.161.990.00

Line(

4)

36.161.990.00

Line(

3)

Line(

2)

36.161.990.00

HUA10.5 7.7310.736

149.859

HUA50 46.6040.932

-57.359

0.6280.151

-43.292

0.6280.151

-43.292

36.165.01910.730

Terminal(8) 0.6280.151

-43.292

TP006416 0.6880.165

-42.309

6.9060.658

151.025

NP10.56.9160.659

150.974

DIg

SILE

NT

B47

Page 76: ECP Planta Concetradora - El Brocal

1010

010

0010

000

1000

00[p

ri.A

]0.

010.11

[s]

10.5

0 kV

C

ub_3

\R16

_PC

ub_1

\RE

01C

ub_1

\RE

02

3*I0

=82

1.45

1 pr

i.A

0.2

50 s

3*I0

=28

80.2

30 p

ri.A

0.2

50 s

3*I0

=82

1.45

5 pr

i.A

0.2

50 s

RE

46

R16

RE

01

ING

ELM

EC

C

UR

VA

S D

E C

OO

RD

INA

MIE

NTO

TP

006

TIE

RR

A

D

ate:

10/

5/20

10

Ann

ex:

DIgSILENT

B48

Page 77: ECP Planta Concetradora - El Brocal

800HP(600KW)

RE46

R19

R16

RE01

Llegada MOLINOS

TP-006

NUEVA PLANTA

700HP(520KW)

700HP(520KW)

S.E.HUARAUCACA

18/1

5M

VA

0.690.690.000.00

3.791.901.900.00

0

Amp Planta 2

Barra A y B

Marca Punta

Amp Planta 1

Line(

12)

0.000.000.000.00

Line(

10)

0.000.000.000.00

Line(

8)

0.000.000.000.00

Line(

11)

0.000.000.000.00

Line(

9)

0.000.000.000.00

Line(

7)

0.000.000.000.00

M~430-ML-003M

M~510-ML-001M

M~430-ML-001MP

Line(

6)

0.000.000.000.00

0.000.000.000.00

TP006(D

ELC

RO

SA)

0.940.940.942.82

0.000.000.000.00

0

Line(

5)

4.750.940.942.88

Line(

4)

4.061.631.630.82

Line(

3)

Line(

2)

4.061.631.630.82

HUA10.5 1.1256.5686.083

HUA50 23.77926.60531.773

1.5072.6441.344

1.5072.6441.344

1.5072.6441.344

Terminal(8) 1.5072.6441.344

TP006416 1.5072.6441.344

5.6920.0000.0005.692

NP10.50.0226.5865.873

DIg

SILE

NT

B49

Page 78: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

ANEXO C

RESULTADO DE LA SIMULACION

DE CORTOCIRCUITO

C1

Page 79: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EL

BRO

CAL

IN

GELM

EC

Pow

erFa

ctory

13.2

.33

MIN

ERA E

L BRO

CAL

DIA

GRAM

A D

E C

ORTO

CIR

CU

ITO

FALL

A T

RIF

ASIC

A (

R=

0 O

hm

)

Pro

ject

:

Gra

phic

: M

iner

a Bro

cal

Dat

e: 1

0/4

/2010

Annex

:

Max

. 3-P

hase

Sho

rt-C

ircui

t acc

. to

IEC

Sho

rt C

ircui

t Nod

esS

kss

Initi

al S

hort-

Circ

uit P

ower

[MV

A]

Ikss

Initi

al S

hort-

Circ

uit C

urre

nt [k

A]

ip P

eak

Sho

rt-C

ircui

t Cur

rent

[kA

]

Bra

nche

sS

kss

Initi

al S

hort-

Circ

uit P

ower

[MV

A]

Ikss

Initi

al S

hort-

Circ

uit C

urre

nt [k

A]

ip P

eak

Sho

rt-C

ircui

t Cur

rent

[kA

]

S.E

. LA

FU

ND

ICIO

N

800H

P(6

00KW

)

TP-

001

TP-

002

TP-

003

TP-

004

TP-

005

Lleg

ada

MO

LIN

OS

TP-

006

NU

EVA P

LAN

TA

700H

P(5

20KW

)700H

P(5

20KW

)

S.E

.H

UARAU

CACA

S.E

.SM

ELT

ER

Line(22) 0.00

0.00

0.00

Line(18) 0.00

0.00

0.00

M ~570-B

L-001

1.90

2.38

6.09

M ~570-B

L-003

1.69

2.12

5.42

M ~570-B

L-002

1.69

2.12

5.42

Breaker/S..1.6

92.

125.

42

37.7

447

.37

121.

20

Breaker/S..1.6

92.

125.

42

37.7

447

.37

121.

20

Breaker/S..1.9

02.

386.

09

37.5

347

.10

120.

53

Q1-Q

4

Q1-Q

6

6.65

16.6

946

.39

0.000.000.00

6.65

16.6

946

.39

0.000.000.00

18/15MVA

25.8

60.

300.

54

109.

376.

0113

.28

0

4/5MVA

0.00

0.00

0.00

50.5

32.

787.

18

0

7.5

MVAR

0.00

0.00

0.00

1

9M

VAR

0.00

0.00

0.00

1

Am

p P

lanta

2

Bar

ra A

y B

Mar

ca P

unta

Am

p P

lanta

1

Line25.3

00.

290.

55

228.

242.

644.

80

Line(12)0.00

0.00

0.00

Line(10)0.00

0.00

0.00

Line(8)0.00

0.00

0.00

Line(11)3.07

0.43

1.05

Line(9)3.07

0.43

1.05

Line(7)3.50

0.49

1.20

M ~430-M

L-003M

3.09

0.43

0.93

M ~510-M

L-001M

3.09

0.43

0.93

M ~430-M

L-001M

P

3.53

0.49

1.06

G~Rio

Bla

nco

G~Ju

pai

ragra

Line(6)9.62

1.33

3.34

43.7

76.

0715

.03

TP001(CEA)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0

TP002(DELCROSA)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0

TP003(EPLI)

9.34

0.51

1.12

33.6

742

.25

106.

75

0

TP004(DELCROSA)

8.66

0.48

1.03

34.9

343

.85

110.

53

0

TP005(EPLI)

4.99

0.27

0.60

34.1

642

.87

109.

70

0

TP006(DELCROSA)

8.49

0.47

1.02

44.3

26.

1515

.38

0

2-Winding..

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0

2-Winding..

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0

M ~6 X

25 H

P

0.630.791.97

3.63

4.55

9.36

29.0

336

.44

74.9

4

M ~18 X

30H

P

2.282.865.88

M ~2 X

60H

P0.510.641.56

M ~8 X

25H

P

0.841.062.60

Line(17)0.00

0.00

0.00

Line(16)0.00

0.00

0.00

Line(15)9.34

0.51

1.12

Line(14)8.66

0.48

1.04

Line(13)4.99

0.27

0.60

Line(5)8.49

0.47

1.02

Line(4) 90.0

84.

9510

.83

Line(3)

4.99

6.26

15.7

8

39.7

849

.92

125.

86

4.85

6.09

15.3

5

39.9

250

.10

126.

30

Line(2)29.7

01.

633.

61

510-B

C-0

02A

0.00

0.00

0.00

1

510-B

C-0

02B

0.00

0.00

0.00

1

510-B

C-0

01A

0.00

0.00

0.00

1

510-B

C-0

01B

0.00

0.00

0.00

1

2.79

3.51

8.84

41.9

752

.68

132.

79

2.20

2.76

6.95

42.5

753

.43

134.

69

4.24

5.32

13.4

4

40.3

150

.60

127.

84

3.01

3.78

9.56

41.5

452

.14

131.

72

Line(36)0.94

1.18

2.97

38.6

048

.45

107.

26

Line(32)3.50

4.40

11.0

9

29.0

336

.44

74.9

4

Line(28)1.35

1.69

4.26

37.0

946

.55

103.

62

Line(20)1.66

2.09

5.28

36.7

146

.08

102.

93

Line(29)0.59

0.74

1.65

Line(27)1.26

1.59

4.01

42.3

853

.20

131.

05

Line(26)2.97

3.73

9.43

31.9

940

.16

87.7

6

Line(25)1.98

2.49

6.28

41.7

352

.37

129.

89

Line(24)0.06

0.08

0.20

42.3

153

.10

111.

66

Line(23)2.95

3.70

9.35

29.2

036

.65

75.0

4

Line(21)0.40

0.50

1.12

Line(41)1.69

2.12

5.33

42.1

852

.94

130.

20

Line(40)0.11

0.13

0.33

33.9

942

.66

85.1

8

Line(39)1.00

1.26

3.17

29.4

036

.90

70.0

0

Line(37)0.94

1.18

2.62

6.26

7.85

13.6

1

Line(34)1.26

1.58

3.98

36.0

745

.27

96.0

3

Line(31)0.36

0.46

1.02

Line(30)0.40

0.50

1.12

Line(19)1.27

1.60

3.57

M ~4 X

150H

P

0.63

0.79

1.33

M ~4 X

75 H

P

1.27

1.59

3.91

M ~24 X

30 H

P(1)

3.04

3.81

8.33

M ~8 X

40 H

P

1.35

1.69

4.20

M ~6 X

2.5

HP

0.06

0.08

0.17

M ~24 X

30 H

P

3.04

3.81

7.80

M ~2 X

100 H

P

0.42

0.53

0.84

M ~2 X

40H

P

0.34

0.42

1.04

M ~10 X

2.5

HP

0.11

0.13

0.26

M ~8 X

30H

P

1.01

1.27

2.41

M ~2 X

250H

P

1.05

1.32

2.29

M ~4 X

75H

P

1.27

1.59

3.37

M ~8 X

40H

P

1.35

1.69

3.48

M ~1 X

90H

P

0.38

0.48

0.81

M ~4 X

100H

P

0.42

0.53

0.83

M ~2 X

350 H

P

1.48

1.85

3.66

6.22

7.80

19.7

2

38.3

448

.11

121.

56

4.68

5.87

14.8

3

39.8

850

.05

126.

46

Q1 -

Q6

Q1-

Q6

10.7

213

.46

36.9

3

0.000.000.00

10.7

213

.46

36.9

3

0.000.000.00

Line(1)

510

-SA-0

02

6.65

16.6

9346

.395

430

-SA-0

02

6.65

16.6

9346

.395

HUA10

.513

8.94

7.64

016

.867

Ter

min

al(1

)50

.53

2.77

87.

181

HUA50

252.

482.

915

5.31

5

FUND50

319.

663.

691

6.88

9

47.5

96.

604

14.2

40

47.5

96.

604

14.2

40

47.6

96.

619

14.3

07

Ter

min

al(8

)53

.42

7.41

318

.343

TP00

3046

44.5

555

.916

141.

271

TP00

4046

44.7

656

.181

141.

629

TP00

5046

39.4

349

.485

126.

618

TP00

6416

53.9

47.

486

18.7

17

121.

066.

656

14.5

22

121.

066.

656

14.5

22

120.

506.

626

14.3

85

120.

546.

628

14.3

92

120.

496.

625

14.3

7812

1.00

6.65

314

.525

510-

TD-0

04A

44.7

656

.181

141.

629

510-

TD-0

01A

44.7

656

.181

141.

629

510-

TD-0

06A

44.7

656

.181

141.

629

510-

TD-0

05A

44.7

656

.181

141.

629

510-

TD-0

06B

44.5

555

.916

141.

271

510-

TD-0

03B

44.5

555

.916

141.

271

6.56

8.23

713

.829

43.6

554

.784

134.

957

35.0

143

.942

96.0

31

43.7

154

.862

136.

061

42.3

753

.178

111.

823

32.1

940

.399

82.7

06

5.71

7.16

811

.415

43.8

755

.058

135.

404

34.0

942

.792

85.4

40

30.3

738

.123

72.3

27

7.17

9.00

315

.608

37.3

246

.846

99.3

6732

.60

40.9

1484

.145

6.83

8.56

814

.603

5.12

6.42

410

.037

8.62

10.8

2521

.377

510-

VR-0

09A

39.5

449

.633

109.

879

510-

TD-0

03A

32.6

040

.914

84.1

45

510-

TD-0

02A

38.4

448

.245

107.

400

510-

TD-0

02B

38.3

948

.179

107.

624

NP1

0.5

121.

286.

669

14.5

81

510-

TD-0

04B

44.5

555

.916

141.

271

510-

TD-0

01B

44.5

555

.916

141.

271

510

-SA-0

01

10.7

213

.460

36.9

27

430

-SA-0

01

10.7

213

.460

36.9

27

DIgSILENT

C2

Page 80: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EL

BRO

CAL

IN

GELM

EC

Pow

erFa

ctory

13.2

.33

MIN

ERA E

L BRO

CAL

DIA

GRAM

A D

E C

ORTO

CIR

CU

ITO

FALL

A B

IFASIC

A (

R=

0 O

hm

)

Pro

ject

:

Gra

phic

: M

iner

a Bro

cal

Dat

e: 1

0/4

/2010

Annex

:

Max

. 2-P

hase

Sho

rt-C

ircui

t acc

. to

IEC

Sho

rt C

ircui

t Nod

esIk

ss:A

Initi

al S

hort-

Circ

uit C

urre

nt A

[kA

]Ik

ss:B

Initi

al S

hort-

Circ

uit C

urre

nt B

[kA

]Ik

ss:C

Initi

al S

hort-

Circ

uit C

urre

nt C

[kA

]I0

x3 3

*I0

[kA

]

Bra

nche

sIk

ss:A

Initi

al S

hort-

Circ

uit C

urre

nt A

[kA

]Ik

ss:B

Initi

al S

hort-

Circ

uit C

urre

nt B

[kA

]Ik

ss:C

Initi

al S

hort-

Circ

uit C

urre

nt C

[kA

]I0

x3 3

*I0

[kA

]

S.E

. LA

FU

ND

ICIO

N

800H

P(6

00KW

)

TP-

001

TP-

002

TP-

003

TP-

004

TP-

005

Lleg

ada

MO

LIN

OS

TP-

006

NU

EVA P

LAN

TA

700H

P(5

20KW

)700H

P(5

20KW

)

S.E

.H

UARAU

CACA

S.E

.SM

ELT

ER

Line(22) 0.00

0.00

0.00

0.00

Line(18) 0.00

0.00

0.00

0.00

M ~570-B

L-001

0.00

2.06

2.06

0.00

M ~570-B

L-003

0.00

1.83

1.83

0.00

M ~570-B

L-002

0.00

1.83

1.83

0.00

Breaker/S..0.0

01.

831.

830.

00

0.00

41.0

241

.02

0.00

Breaker/S..0.0

01.

831.

830.

00

0.00

41.0

241

.02

0.00

Breaker/S..0.0

02.

062.

060.

00

0.00

40.7

940

.79

0.00

Q1-Q

4

Q1-Q

6

0.00

14.4

614

.46

0.00

0.000.000.000.00

0.00

14.4

614

.46

0.00

0.000.000.000.00

18/15MVA

0.00

0.26

0.26

0.00

0.00

5.20

5.20

0.00

0

4/5MVA

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

2.41

2.41

0.00

0

7.5

MVAR

0.00

0.00

0.00

0.00

1

9M

VAR

0.00

0.00

0.00

0.00

1

Am

p P

lanta

2

Bar

ra A

y B

Mar

ca P

unta

Am

p P

lanta

1

Line0.00

0.25

0.25

0.00

0.00

2.28

2.28

0.00

Line(12)0.00

0.00

0.00

0.00

Line(10)0.00

0.00

0.00

0.00

Line(8)0.00

0.00

0.00

0.00

Line(11)0.00

0.37

0.37

0.00

Line(9)0.00

0.37

0.37

0.00

Line(7)0.00

0.42

0.42

0.00

M ~430-M

L-003M

0.00

0.37

0.37

0.00

M ~510-M

L-001M

0.00

0.37

0.37

0.00

M ~430-M

L-001M

P

0.00

0.42

0.42

0.00

G~Rio

Bla

nco

G~Ju

pai

ragra

Line(6)0.00

1.16

1.16

0.00

0.00

5.26

5.26

0.00

TP001(CEA)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0

TP002(DELCROSA)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0

TP003(EPLI)

0.00

0.44

0.44

0.00

0.00

36.5

936

.59

0.00

0

TP004(DELCROSA)

0.00

0.41

0.41

0.00

0.00

37.9

637

.96

0.00

0

TP005(EPLI)

0.00

0.24

0.24

0.00

0.00

37.1

237

.12

0.00

0

TP006(DELCROSA)

0.00

0.40

0.40

0.00

0.00

5.33

5.33

0.00

0

2-Winding..

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0

2-Winding..

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0

M ~6 X

25 H

P

0.000.690.690.00

0.00

3.94

3.94

0.00

0.00

31.5

531

.55

0.00

M ~18 X

30H

P

0.002.482.480.00

M ~2 X

60H

P0.000.550.550.00

M ~8 X

25H

P

0.000.920.920.00

Line(17)0.00

0.00

0.00

0.00

Line(16)0.00

0.00

0.00

0.00

Line(15)0.00

0.44

0.44

0.00

Line(14)0.00

0.41

0.41

0.00

Line(13)0.00

0.24

0.24

0.00

Line(5)0.00

0.40

0.40

0.00

Line(4) 0.00

4.29

4.29

0.00

Line(3)

0.00

5.42

5.42

0.00

0.00

43.2

343

.23

0.00

0.00

5.27

5.27

0.00

0.00

43.3

843

.38

0.00

Line(2)0.00

1.41

1.41

0.00

510-B

C-0

02A

0.00

0.00

0.00

0.00

1

510-B

C-0

02B

0.00

0.00

0.00

0.00

1

510-B

C-0

01A

0.00

0.00

0.00

0.00

1

510-B

C-0

01B

0.00

0.00

0.00

0.00

1

0.00

3.04

3.04

0.00

0.00

45.6

145

.61

0.00

0.00

2.39

2.39

0.00

0.00

46.2

646

.26

0.00

0.00

4.61

4.61

0.00

0.00

43.8

143

.81

0.00

0.00

3.28

3.28

0.00

0.00

45.1

445

.14

0.00

Line(36)0.00

1.02

1.02

0.00

0.00

41.9

541

.95

0.00

Line(32)0.00

3.81

3.81

0.00

0.00

31.5

531

.55

0.00

Line(28)0.00

1.46

1.46

0.00

0.00

40.3

140

.31

0.00

Line(20)0.00

1.81

1.81

0.00

0.00

39.9

039

.90

0.00

Line(29)0.00

0.64

0.64

0.00

Line(27)0.00

1.37

1.37

0.00

0.00

46.0

646

.06

0.00

Line(26)0.00

3.23

3.23

0.00

0.00

34.7

734

.77

0.00

Line(25)0.00

2.15

2.15

0.00

0.00

45.3

545

.35

0.00

Line(24)0.00

0.07

0.07

0.00

0.00

45.9

845

.98

0.00

Line(23)0.00

3.21

3.21

0.00

0.00

31.7

431

.74

0.00

Line(21)0.00

0.44

0.44

0.00

Line(41)0.00

1.83

1.83

0.00

0.00

45.8

445

.84

0.00

Line(40)0.00

0.11

0.11

0.00

0.00

36.9

436

.94

0.00

Line(39)0.00

1.09

1.09

0.00

0.00

31.9

531

.95

0.00

Line(37)0.00

1.02

1.02

0.00

0.00

6.80

6.80

0.00

Line(34)0.00

1.37

1.37

0.00

0.00

39.2

039

.20

0.00

Line(31)0.00

0.40

0.40

0.00

Line(30)0.00

0.44

0.44

0.00

Line(19)0.00

1.38

1.38

0.00

M ~4 X

150H

P

0.00

0.69

0.69

0.00

M ~4 X

75 H

P

0.00

1.38

1.38

0.00

M ~24 X

30 H

P(1)

0.00

3.30

3.30

0.00

M ~8 X

40 H

P

0.00

1.47

1.47

0.00

M ~6 X

2.5

HP

0.00

0.07

0.07

0.00

M ~24 X

30 H

P

0.00

3.30

3.30

0.00

M ~2 X

100 H

P

0.00

0.46

0.46

0.00

M ~2 X

40H

P

0.00

0.37

0.37

0.00

M ~10 X

2.5

HP

0.00

0.11

0.11

0.00

M ~8 X

30H

P

0.00

1.10

1.10

0.00

M ~2 X

250H

P

0.00

1.15

1.15

0.00

M ~4 X

75H

P

0.00

1.38

1.38

0.00

M ~8 X

40H

P

0.00

1.47

1.47

0.00

M ~1 X

90H

P

0.00

0.41

0.41

0.00

M ~4 X

100H

P

0.00

0.46

0.46

0.00

M ~2 X

350 H

P

0.00

1.60

1.60

0.00

0.00

6.76

6.76

0.00

0.00

41.6

641

.66

0.00

0.00

5.08

5.08

0.00

0.00

43.3

443

.34

0.00

Q1 -

Q6

Q1-

Q6

0.00

11.6

611

.66

0.00

0.000.000.000.00

0.00

11.6

611

.66

0.00

0.000.000.000.00

Line(1)

510

-SA-0

02

0.00

014

.456

14.4

560.

000

430

-SA-0

02

0.00

014

.456

14.4

560.

000

HUA10

.50.

000

6.61

16.

611

0.00

0

Ter

min

al(1

)0.

000

2.40

52.

405

0.00

0

HUA50

0.00

02.

520

2.52

00.

000

FUND50

0.00

03.

189

3.18

90.

000

0.00

05.

719

5.71

90.

000

0.00

05.

719

5.71

90.

000

0.00

05.

731

5.73

10.

000

Ter

min

al(8

)0.

000

6.41

96.

419

0.00

0

TP00

3046

0.00

048

.418

48.4

180.

000

TP00

4046

0.00

048

.647

48.6

470.

000

TP00

5046

0.00

042

.848

42.8

480.

000

TP00

6416

0.00

06.

482

6.48

20.

000

0.00

05.

761

5.76

10.

000

0.00

05.

761

5.76

10.

000

0.00

05.

735

5.73

50.

000

0.00

05.

737

5.73

70.

000

0.00

05.

734

5.73

40.

000

0.00

05.

758

5.75

80.

000

510-

TD-0

04A

0.00

048

.647

48.6

470.

000

510-

TD-0

01A

0.00

048

.647

48.6

470.

000

510-

TD-0

06A

0.00

048

.647

48.6

470.

000

510-

TD-0

05A

0.00

048

.647

48.6

470.

000

510-

TD-0

06B

0.00

048

.418

48.4

180.

000

510-

TD-0

03B

0.00

048

.418

48.4

180.

000

0.00

07.

133

7.13

30.

000

0.00

047

.437

47.4

370.

000

0.00

038

.051

38.0

510.

000

0.00

047

.505

47.5

050.

000

0.00

046

.047

46.0

470.

000

0.00

034

.983

34.9

830.

000

0.00

06.

207

6.20

70.

000

0.00

047

.675

47.6

750.

000

0.00

037

.054

37.0

540.

000

0.00

033

.012

33.0

120.

000

0.00

07.

797

7.79

70.

000

0.00

040

.564

40.5

640.

000

0.00

035

.429

35.4

290.

000

0.00

07.

420

7.42

00.

000

0.00

05.

563

5.56

30.

000

0.00

09.

374

9.37

40.

000

510-

VR-0

09A

0.00

042

.977

42.9

770.

000

510-

TD-0

03A

0.00

035

.429

35.4

290.

000

510-

TD-0

02A

0.00

041

.776

41.7

760.

000

510-

TD-0

02B

0.00

041

.719

41.7

190.

000

NP1

0.5

0.00

05.

772

5.77

20.

000

510-

TD-0

04B

0.00

048

.418

48.4

180.

000

510-

TD-0

01B

0.00

048

.418

48.4

180.

000

510

-SA-0

01

0.00

011

.656

11.6

560.

000

430

-SA-0

01

0.00

011

.656

11.6

560.

000

DIgSILENT

C3

Page 81: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EL

BRO

CAL

IN

GELM

EC

Pow

erFa

ctory

13.2

.33

MIN

ERA E

L BRO

CAL

DIA

GRAM

A D

E C

ORTO

CIR

CU

ITO

FALL

A M

ON

OFA

SIC

A (

R=

0 O

hm

)

Pro

ject

:

Gra

phic

: M

iner

a Bro

cal

Dat

e: 1

0/4

/2010

Annex

:

Max

. Sin

gle

Pha

se to

Gro

und

acc.

to IE

CS

hort

Circ

uit N

odes

Ikss

:A In

itial

Sho

rt-C

ircui

t Cur

rent

A [k

A]

Ikss

:B In

itial

Sho

rt-C

ircui

t Cur

rent

B [k

A]

Ikss

:C In

itial

Sho

rt-C

ircui

t Cur

rent

C [k

A]

I0x3

3*I

0 [k

A]

Bra

nche

sIk

ss:A

Initi

al S

hort-

Circ

uit C

urre

nt A

[kA

]Ik

ss:B

Initi

al S

hort-

Circ

uit C

urre

nt B

[kA

]Ik

ss:C

Initi

al S

hort-

Circ

uit C

urre

nt C

[kA

]I0

x3 3

*I0

[kA

]

S.E

. LA

FU

ND

ICIO

N

800H

P(6

00KW

)

TP-

001

TP-

002

TP-

003

TP-

004

TP-

005

Lleg

ada

MO

LIN

OS

TP-

006

NU

EVA P

LAN

TA

700H

P(5

20KW

)700H

P(5

20KW

)

S.E

.H

UARAU

CACA

S.E

.SM

ELT

ER

Line(22) 0.16

0.16

0.16

0.48

Line(18) 0.41

0.41

0.41

1.22

M ~570-B

L-001

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~570-B

L-003

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~570-B

L-002

0.00

0.00

0.00

0.00

Breaker/S..0.0

00.

000.

000.

00

0.00

0.00

0.00

0.00

Breaker/S..0.0

00.

000.

000.

00

0.00

0.00

0.00

0.00

Breaker/S..0.0

00.

000.

000.

00

0.00

0.00

0.00

0.00

Q1-Q

4

Q1-Q

6

0.50

0.00

0.00

0.50

0.000.000.000.00

0.50

0.00

0.00

0.50

0.000.000.000.00

18/15MVA

0.86

0.54

0.54

1.93

3.48

1.74

1.74

0.00

0

4/5MVA

0.25

0.25

0.25

0.75

0.00

0.00

0.00

0.00

0

7.5

MVAR

0.00

0.00

0.00

0.00

1

9M

VAR

0.00

0.00

0.00

0.00

1

Am

p P

lanta

2

Bar

ra A

y B

Mar

ca P

unta

Am

p P

lanta

1

Line0.72

0.42

0.42

1.56

2.33

0.54

0.54

1.29

Line(12)0.00

0.00

0.00

0.00

Line(10)0.00

0.00

0.00

0.00

Line(8)0.00

0.00

0.00

0.00

Line(11)0.00

0.00

0.00

0.00

Line(9)0.00

0.00

0.00

0.00

Line(7)0.00

0.00

0.00

0.00

M ~430-M

L-003M

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~510-M

L-001M

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~430-M

L-001M

P

0.00

0.00

0.00

0.00

G~Rio

Bla

nco

G~Ju

pai

ragra

Line(6)0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

TP001(CEA)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0

TP002(DELCROSA)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0

TP003(EPLI)

0.36

0.18

0.18

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0

TP004(DELCROSA)

1.21

0.70

0.70

2.61

0.00

0.00

0.00

0.00

0

TP005(EPLI)

0.19

0.10

0.10

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0

TP006(DELCROSA)

1.50

1.00

1.00

3.50

0.00

0.00

0.00

0.00

0

2-Winding..

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0

2-Winding..

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0

M ~6 X

25 H

P

0.000.000.000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~18 X

30H

P

0.000.000.000.00

M ~2 X

60H

P0.000.000.000.00

M ~8 X

25H

P

0.000.000.000.00

Line(17)0.00

0.00

0.00

0.00

Line(16)0.00

0.00

0.00

0.00

Line(15)0.36

0.18

0.18

0.00

Line(14)1.20

0.70

0.70

2.59

Line(13)0.19

0.10

0.10

0.00

Line(5)1.49

1.00

1.00

3.49

Line(4) 3.85

1.42

1.42

1.03

Line(3)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Line(2)2.60

1.18

1.18

4.96

510-B

C-0

02A

0.00

0.00

0.00

0.00

1

510-B

C-0

02B

0.00

0.00

0.00

0.00

1

510-B

C-0

01A

0.00

0.00

0.00

0.00

1

510-B

C-0

01B

0.00

0.00

0.00

0.00

1

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Line(36)0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Line(32)0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Line(28)0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Line(20)0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Line(29)0.00

0.00

0.00

0.00

Line(27)0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Line(26)0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Line(25)0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Line(24)0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Line(23)0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Line(21)0.00

0.00

0.00

0.00

Line(41)0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Line(40)0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Line(39)0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Line(37)0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Line(34)0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Line(31)0.00

0.00

0.00

0.00

Line(30)0.00

0.00

0.00

0.00

Line(19)0.00

0.00

0.00

0.00

M ~4 X

150H

P

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~4 X

75 H

P

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~24 X

30 H

P(1)

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~8 X

40 H

P

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~6 X

2.5

HP

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~24 X

30 H

P

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~2 X

100 H

P

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~2 X

40H

P

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~10 X

2.5

HP

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~8 X

30H

P

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~2 X

250H

P

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~4 X

75H

P

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~8 X

40H

P

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~1 X

90H

P

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~4 X

100H

P

0.00

0.00

0.00

0.00

M ~2 X

350 H

P

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Q1 -

Q6

Q1-

Q6

0.00

0.00

0.00

0.00

0.000.000.000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.000.000.000.00

Line(1)

510

-SA-0

02

0.50

20.

000

0.00

00.

502

430

-SA-0

02

0.50

20.

000

0.00

00.

502

HUA10

.56.

639

0.00

00.

000

6.63

9

Ter

min

al(1

)0.

000

0.00

00.

000

0.00

0

HUA50

3.16

10.

000

0.00

03.

161

FUND50

3.70

60.

000

0.00

03.

706

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

Ter

min

al(8

)0.

000

0.00

00.

000

0.00

0

TP00

3046

0.00

00.

000

0.00

00.

000

TP00

4046

0.00

00.

000

0.00

00.

000

TP00

5046

0.00

00.

000

0.00

00.

000

TP00

6416

0.00

00.

000

0.00

00.

000

7.07

00.

000

0.00

07.

070

7.07

00.

000

0.00

07.

070

7.00

90.

000

0.00

07.

009

7.04

80.

000

0.00

07.

048

7.01

10.

000

0.00

07.

011

7.08

00.

000

0.00

07.

080

510-

TD-0

04A

0.00

00.

000

0.00

00.

000

510-

TD-0

01A

0.00

00.

000

0.00

00.

000

510-

TD-0

06A

0.00

00.

000

0.00

00.

000

510-

TD-0

05A

0.00

00.

000

0.00

00.

000

510-

TD-0

06B

0.00

00.

000

0.00

00.

000

510-

TD-0

03B

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

0.00

00.

000

510-

VR-0

09A

0.00

00.

000

0.00

00.

000

510-

TD-0

03A

0.00

00.

000

0.00

00.

000

510-

TD-0

02A

0.00

00.

000

0.00

00.

000

510-

TD-0

02B

0.00

00.

000

0.00

00.

000

NP1

0.5

7.09

20.

000

0.00

07.

092

510-

TD-0

04B

0.00

00.

000

0.00

00.

000

510-

TD-0

01B

0.00

00.

000

0.00

00.

000

510

-SA-0

01

0.00

00.

000

0.00

00.

000

430

-SA-0

01

0.00

00.

000

0.00

00.

000

DIgSILENT

C4

Page 82: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

ANEXO D

PLANILLAS DE AJUSTES

D1

Page 83: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

S.E. HUARAUCACA - SALIDA A

PLANTA CONCENTRADORA

10.5kV

D2

Page 84: ECP Planta Concetradora - El Brocal

Alimentador ReleCT-prim 1000 A

CT-sec 5 A

I> 1190 A-primarios

CURVA IEEE M Inverse -

T> 0.09 -

I>> 3000 A-primarios

T>> 0.1 seg

I>>> 4500 A-primarios

T>>> 0 seg

Direccionalidad Hacia la Linea -

CT-prim 1000 A

CT-sec 5 A

I0> 200 A-primarios

CURVA Definite Time -

T0> 0.25 -

I0>> 3000 A-primarios

T0>> 0.1 seg

Direccionalidad Hacia la Linea -

AJUSTES DE SOBRECORRIENTE DE TIERRA

MICOM P141

S.E. Huaraucaca Salida a Nueva Planta

Concetradora 10.5Kv

AJUSTES DE SOBRECORRIENTE DE FASES

SUBESTACION HUARAUCACA 10.5kVSALIDA A NUEVA PLANTA CONCETRADORA

D3

Page 85: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

S.E. NUEVA PLANTA

CONCENTRADORA – LLEGADA

GENERAL 10.5kV

D4

Page 86: ECP Planta Concetradora - El Brocal

Alimentador ReleCT-prim 1200 A

CT-sec 5 A

I> 1200 A-primarios

CURVA IEEE M Inverse -

T> 0.09 -

I>> 3000 A-primarios

T>> 0.1 seg

I>>> 4500 A-primarios

T>>> 0 seg

Direccionalidad Hacia la Barra -

CT-prim 1200 A

CT-sec 5 A

I0> 200 A-primarios

CURVA Definite Time -

T0> 0.25 -

I0>> 3000 A-primarios

T0>> 0.1 seg

Direccionalidad Hacia la Barra -

AJUSTES DE SOBRECORRIENTE DE TIERRAF650

S.E. Planta Concentradora Llegada

General 10.5Kv

AJUSTES DE SOBRECORRIENTE FASES

SUBESTACION PLANTA CONCENTRADORA LLEGADA GENERAL 10.5kV

D5

Page 87: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

TRANSFORMADOR TP-001

(250kVA, 10.5/0.23kV)

D6

Page 88: ECP Planta Concetradora - El Brocal

II1

t1 (seg)

I2t2(seg)

Curve

I3I4

t443

0‐SA

‐002

Tmax T5H

/600

APR

222D

S/P

MAN

13

100,5

I>I2

120,2

0,2

50%

510‐SA

‐002

Tmax T5N

/400

APR

222D

S/P

MAN

13

100,5

I>I2

120,2

0,2

50%

I1t1 (seg)

I2t2(seg)

430‐SA

‐002

Q1

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

430‐SA

‐002

Q2

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

430‐SA

‐002

Q3

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

430‐SA

‐002

Q4

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

430‐SA

‐002

Q5

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

430‐SA

‐002

Q6

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

II1

t1 (seg)

I2t2(seg)

Curve

I351

0‐SA

‐002

Q1

Tmax T4N

/100

APR

222D

SMAN

13

100,1

I>I2

1250

%51

0‐SA

‐002

Q2

Tmax T4N

/100

APR

222D

SMAN

13

100,1

I>I2

1250

%51

0‐SA

‐002

Q3

Tmax T4N

/100

APR

222D

SMAN

13

100,1

I>I2

1250

%51

0‐SA

‐002

Q4

Tmax T4N

/100

APR

222D

SMAN

13

100,1

I>I2

1250

%

SUBE

STACION TP‐00

1 ( 2

50kV

A , 10

.5/0.23kV)

Rele

Ajuste

LS

Tablero

Interrup

tor

CODIGO

NG

LTablero

Interrup

tor

Rele

SAjuste

N

N

Tablero

Interrup

tor

Rele

Ajuste

Rele

LS

D7

Page 89: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

TRANSFORMADOR TP-002

(600kVA, 10.5/0.48kV)

D8

Page 90: ECP Planta Concetradora - El Brocal

II1

t1 (seg)

I2t2(seg)

Curve

I3I4

t443

0‐SA

‐001

Tmax T5H

/600

APR

222D

S/P

MAN

13

100,5

I>I2

120,2

0,2

50%

510‐SA

‐001

Tmax T5H

/600

APR

222D

S/P

MAN

13

100,5

I>I2

120,2

0,2

50%

I1t1 (seg)

I2t2(seg)

430‐SA

‐001

Q1

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

430‐SA

‐001

Q2

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

430‐SA

‐001

Q3

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

430‐SA

‐001

Q4

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

430‐SA

‐001

Q5

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

430‐SA

‐001

Q6

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

I1t1 (seg)

I2t2(seg)

510‐SA

‐001

Q1

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

510‐SA

‐001

Q2

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

510‐SA

‐001

Q3

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

510‐SA

‐001

Q4

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

510‐SA

‐001

Q5

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

510‐SA

‐001

Q6

Tmax T4H

/100

APR

221D

SMAN

13

100,1

50%

Tablero

CODIGO

Interrup

tor

Rele

Ajuste

LS

N

SN

LTablero

CODIGO

Interrup

tor

Rele

Ajuste

SG

N

SUBE

STACION TP‐00

2 ( 6

00kV

A , 10

.5/0.48kV)

Tablero

Interrup

tor

Rele

Ajuste

L

D9

Page 91: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

TRANSFORMADOR TP-003

(3/3.75MVA, 10.5/0.46kV)

D10

Page 92: ECP Planta Concetradora - El Brocal

Tran

sformad

orRe

leTension

SUBE

STACION TP‐00

3 ( 3

/3.75M

VA , 10

.5/0.46kV)

AJUSTES PRO

PUESTO

SPh

aseOvercurrent

Is (A

)Cu

rve

t> (s)

I>>

t> (s)

200

EI0.3

90.1

Ios (A)

Curve

t0> (s)

I0>>

t0> (s)

32DT

005

20003

Phase Overcurrent

Earth Fault

TP00

3 (3/3,75M

VA)

VIP3

0010

,5kV

32DT

0.05

200.03

II1

t1 (seg)

I2t2(seg)

Curve

I3I4

t451

0‐TD

‐001

BSA

CE E4/32

00A

PR12

2/P

19

1.5

0.65

t=k

50,2

0,25

GTablero

Interrup

tor

Rele

LS

510‐TD

‐002

BSA

CE E2/16

00A

PR12

2/P

118

20.35

t=k

70,2

0,25

510‐TD

‐003

BSA

CE E2/16

00A

PR12

2/P

118

20.35

t=k

70,2

0,25

510‐TD

‐004

BSA

CE E4/32

00A

PR12

2/P

19

1.5

0.65

t=k

50,2

0,25

510‐TD

‐005

BSA

CE E2/16

00A

PR12

2/P

118

20.35

t=k

70,2

0,25

510‐TD

‐006

BSA

CE E2 /16

00A

PR12

2/P

118

20.35

t=k

70,2

0,25

510TD

006B

SACE

E2/16

00A

PR12

2/P

118

20.35

t=k

70,2

0,25

I

I1t1 (seg)

I2t2(seg)

Curve

I3I4

t451

0‐SF‐001

BTm

ax T6H

/800

APR

222D

S/P

MAN

0.76

63.6

0.1

I>I2

10.5

0,2

0,2

50%

510SF

002B

Tmax

T6H/800

APR

222D

S/P

MAN

076

636

01

I>I2

105

02

02

50%

Tablero

Interrup

tor

Rele

Ajuste

LS

GN

510‐SF‐002

BTm

ax T6H

/800

APR

222D

S/P

MAN

0.76

63.6

0.1

I>I2

10.5

0,2

0,2

50%

510‐VR

‐001

BTm

ax T5H

/400

APR

222D

S/P

MAN

0.42

31.8

0.1

I>I2

30,2

0,2

50%

510‐VR

‐002

BTm

ax T5H

/400

APR

222D

S/P

MAN

0.42

31.8

0.1

I>I2

30,2

0,2

50%

510‐CM

‐001

BTm

ax T4H

/250

APR

222D

S/P

MAN

0.4

33

0.1

I>I2

10.5

0,2

0,2

50%

510‐CM

‐002

BTm

ax T6H

/800

APR

222D

S/P

MAN

16

3.6

3.6

3.6

10.5

0,2

0,2

50%

510‐CM

‐006

BTm

ax T5H

/600

APR

222D

S/P

MAN

13

3.6

3.6

3.6

10.5

0,2

0,2

50%

D11

Page 93: ECP Planta Concetradora - El Brocal

SUBE

STACION TP‐00

3 ( 3

/3.75M

VA , 10

.5/0.46kV)

II1

t1 (seg)

I2t2(seg)

Curve

I3I4

t4Cu

rve

510‐CM

‐003

BTm

ax T7H

/120

0APR

331/P

13

30.1

I>I2

50,2

0,2

I>I2

510‐CM

‐004

BTm

ax T7H

/120

0APR

331/P

112

30.1

I>I2

50,2

0,2

I>I2

GTablero

Interrup

tor

Rele

LS

I1t1 (seg)

I2t2(seg)

510‐BC

‐001

BTm

ax T7H

/120

0APR

231/P

0.76

33.5

0.1

50%

Tablero

Interrup

tor

Rele

LS

N

510‐BC

‐002

BTm

ax T7H

/120

0APR

231/P

0.76

33.5

0.1

50%

D12

Page 94: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

TRANSFORMADOR TP-004

(3/3.75MVA, 10.5/0.46kV)

D13

Page 95: ECP Planta Concetradora - El Brocal

AJUSTE DE SO

BRECORR

IENTE

FASES

Unida

dRE

LESEL75

1A

SUBE

STACION TP‐00

4 ( 3

/3.75M

VA , 10

.5/0.46kV)

AA‐primarios

CT‐prim

RELE

CT‐sec

I>CU

RVA

SEL 75

1A25

0 5 245

C2 IEC Class B

A

0.1

seg

T> I>>

T>>

‐A‐primarios

0.15

1900

AJUSTE DE SO

BRECORR

IENTE

FASES

RELE

CT‐prim

CT‐sec

I0>

5A

30A

ii

Unida

dSEL 75

1A25

0A

CURV

AT0>

I0>>

T0>>

I0>

0.25

‐25

00A‐primarios

0.0

seg

30A‐primarios

Definite

Tim

e‐

II1

t1 (seg)

I2t2(seg)

Curve

I3I4

t451

0‐TD

‐001

ASA

CE E4/32

00A

PR12

2/P

19

1.5

0.65

t=k

50,2

0,25

510‐TD

‐002

ASA

CEE2/160

0APR

122/P

118

20.35

t=k

70,2

0,25

Tablero

Interrup

tor

Rele

SG

L

510TD

002A

SACE

E2/16

00A

PR12

2/P

118

20.35

t=k

70,2

0,25

510‐TD

‐003

ASA

CE E2/16

00A

PR12

2/P

118

20.35

t=k

70,2

0,25

510‐TD

‐004

ASA

CE E4/32

00A

PR12

2/P

19

1.5

0.65

t=k

50,2

0,25

510‐TD

‐005

ASA

CE E2/16

00A

PR12

2/P

118

2.2

0.35

t=k

70,2

0,25

510‐TD

‐006

ASA

CE E2/16

00A

PR12

2/P

118

20.35

t=k

70,2

0,25

D14

Page 96: ECP Planta Concetradora - El Brocal

II1

t1(seg)

I2t2(seg)

Curve

I3I4

t4

SUBE

STACION TP‐00

4 ( 3

/3.75M

VA , 10

.5/0.46kV)

Tablero

Interrup

tor

Rele

Ajuste

LS

GN

I1t1 (seg)

I2t2(seg)

Curve

I3I4

t451

0‐VR

‐001

ATm

ax T5H

/600

APR

222D

S/P

MAN

0.42

34.2

0.1

I>I2

10.5

‐‐

50%

510‐VR

‐002

ATm

ax T5H

/600

APR

222D

S/P

MAN

0.42

34.2

0.1

I>I2

10.5

‐‐

50%

510‐VR

‐003

ATm

ax T5H

/600

APR

222D

S/P

MAN

0.42

34.2

0.1

I>I2

10.5

‐‐

50%

510‐VR

‐004

ATm

ax T5H

/600

APR

222D

S/P

MAN

0.42

34.2

0.1

I>I2

10.5

‐‐

50%

510VR

005A

Tmax

T5H/400

APR

222D

S/P

MAN

04

342

01

I>I2

105

50%

510‐VR

‐005

ATm

ax T5H

/400

APR

222D

S/P

MAN

0.4

34.2

0.1

I>I2

10.5

‐‐

50%

510‐VR

‐006

ATm

ax T5H

/400

APR

222D

S/P

MAN

0.4

34.2

0.1

I>I2

10.5

‐‐

50%

510‐VR

‐007

ATm

ax T5H

/400

APR

222D

S/P

MAN

0.4

34.2

0.1

I>I2

10.5

‐‐

50%

510‐VR

‐008

ATm

ax T5H

/400

APR

222D

S/P

MAN

0.4

34.2

0.1

I>I2

10.5

‐‐

50%

510‐ST‐001

ATm

ax T4H

/250

APR

222D

S/P

MAN

0.6

67

0.1

I>I2

10.5

‐‐

50%

510‐VR

‐009

ATm

ax T6H

/800

APR

222D

S/P

MAN

0.48

63.6

0.1

I>I2

10.5

‐‐

50%

510‐VR

‐010

ATm

ax T6H

/800

APR

222D

S/P

MAN

0.48

63.6

0.1

I>I2

10.5

‐‐

50%

510‐CM

‐005

ATm

ax T5H

/600

APR

222D

S/P

MAN

0.8

33.6

0.1

I>I2

10.5

‐‐

50%

510‐CM

‐006

ATm

ax T5H

/600

APR

222D

S/P

MAN

0.8

33.6

0.1

I>I2

10.5

‐‐

50%

510‐CM

‐004

ATm

ax T6H

/800

APR

222D

S/P

MAN

0.8

33

0.1

I>I2

10.5

‐‐

50%

510CM

004A

Tmax T6H

/800

APR

222D

S/P

MAN

0.8

33

0.1

I>I2

10.5

50%

510‐CM

‐002

ATm

ax T5H

/600

APR

222D

S/P

MAN

0.62

33

0.1

I>I2

10.5

‐‐

50%

510‐CM

‐003

ATm

ax T4H

/250

APR

222D

S/P

MAN

0.4

30.6

0.1

I>I2

4‐

‐50

%

II1

t1(seg)

I2t2(seg)

Curve

I3I4

t4Cu

rve

GTablero

Interrup

tor

Rele

LS

I1t1 (seg)

I2t2(seg)

Curve

I3I4

t4Cu

rve

510‐CM

‐001

ATm

ax T7H

/120

0APR

331/P

13

30.1

I>I2

5‐

‐I>I2

N

p

Tablero

Interrup

tor

Rele

LS

I1t1 (seg)

I2t2(seg)

510‐BC

‐001

ATm

ax T7H

/120

0APR

231/P

0.76

33.5

0.1

50%

510‐BC

‐001

BTm

ax T7H

/120

0APR

231/P

0.76

33.5

0.1

50%N

Tablero

Interrup

tor

Rele

D15

Page 97: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

TRANSFORMADOR TP-005

(3/3.75MVA, 10.5/0.46kV)

D16

Page 98: ECP Planta Concetradora - El Brocal

Tran

sformad

orRe

leTension

Is (A

)Cu

rve

t> (s)

I>>

t> (s)

200

EI0.3

90.1

Ios (A)

Curve

t0> (s)

I0>>

t0> (s)

32DT

0.05

200.03

II1

t1 (seg)

I2t2(seg)

Curve

I3I4

t4TP00

5 (3/3,75M

VA)

SACE

E4/32

00A

PR12

2/P

19

1.5

0.65

t=k

50,2

0,25

II1

t1 (seg)

I2t2(seg)

Curve

I3I4

t457

0‐BL‐002

Tmax T6H

/800

APR

222D

S/P

MAN

0.77

64.2

0.1

I>I2

10.5

0,2

0,2

50%

570‐BL‐003

Tmax T6H

/800

APR

222D

S/P

MAN

0.77

64.2

0.1

I>I2

10.5

0,2

0,2

50%

II1

t1 (seg)

I2t2(seg)

Curve

I3I4

t4Cu

rve

570‐BL‐001

Tmax T7H

/100

0APR

331/P

0.7

243.6

0.1

I>I2

50,2

0,2

I>I2

SUBE

STACION TP‐00

5 ( 3

/3.75M

VA , 10

.5/0.46kV)

G

Tablero

Interrup

tor

Rele

Ajuste

LS

GN

Tablero

Interrup

tor

TP00

5 (3/3,75M

VA)

VIP3

00

Tablero

Interrup

tor

Rele

LS

G

10,5kV

AJUSTES PRO

PUESTO

SPh

ase Overcurrent

Earth Fault

Rele

LS

D17

Page 99: ECP Planta Concetradora - El Brocal

EECCPP DDEE LLAA NNUUEEVVAA PPLLAANNTTAA CCOONNCCEENNTTRRAADDOORRAA PPbb yy ZZnn ‐‐ MMIINNEERRAA EELL BBRROOCCAALL

ECP‐037‐10 Rev.A

TRANSFORMADOR TP-006

(5/6.25MVA, 10.5/4.16kV)

D18

Page 100: ECP Planta Concetradora - El Brocal

Transformador ReleCT‐prim 400 ACT‐sec 5 AI> 433 6 A‐primarios

SUBESTACION TP‐006 ( 5/6.25MVA , 10.5/4.16kV)

AJUSTES SOBRECORRIENTE DE FASES

I> 433.6 A‐primariosCURVA U4 Extremely Inverse ‐T> 0.75 ‐I>> 2560 A‐primariosT>> 0.0 seg

CT‐prim 400 ACT 5 A

AJUSTES SOBRECORRIENTE DE TIERRASEL 751Alado 10,5Kv

CT‐sec 5 AI0> 48 A‐primarios

CURVA Definite Time ‐T0> 0.25 segI0>> 3000 A‐primariosT0>> 0.0 seg

Transformador ReleCT‐prim 1000 ACT‐sec 5 AI> 800 A‐primariosT> 0.5 segI>> 2400 A‐primariosT>> 0 15 seg

SEL 751Alado 4,16Kv

AJUSTES SOBRECORRIENTE DE FASES

T>> 0.15 segI>>> 6400 A‐primariosT>>> 0.0 seg

Alimentador ReleCT‐prim 800 ACT‐sec 5 A

AJUSTES DE SOBRECORRIENTE DE FASES

I> 800 A‐primariosCURVA Definite Time ‐T> 0.35 ‐I>> 2000 A‐primariosT>> 0.15 segI>>> 6400 A‐primariosT>>> 0,0 seg

F650Llegada General barra 430‐CS‐01

en 4.16kVT>>> 0,0 seg

VT‐prim 4200 VVT‐sec 120 VV< 75 %Vnt< 4 seg

AJUSTES DE MINIMA TENSION

D19

Page 101: ECP Planta Concetradora - El Brocal

CT‐prim 200 ACT‐sec 5 AI> 130 A‐primarios

CURVA IEEE Ext Inversa ‐CURVA IEEE Ext. Inversa ‐T> 13 ‐I>> 700 A‐primariosT>> 0.0 seg

VT‐prim 4200 VVT‐sec 120 VV 75 %V

AJUSTES DE MINIMA TENSION

F650Salida a Motor 430‐ML‐001MP

de 800HP

V< 75 %Vnt< 3 seg

CT‐prim 200 ACT‐sec 5 AI> 130 A‐primarios

CURVA IEEE Ext. Inversa ‐T> 13 ‐

Salida a MotorI>> 700 A‐primariosT>> 0.0 seg

VT‐prim 4200 VVT‐sec 120 VV< 75 %Vnt< 3 seg

F650Salida a Motor

510‐ML‐001M de 700HP

AJUSTES DE MINIMA TENSION

t< 3 segCT‐prim 200 ACT‐sec 5 AI> 130 A‐primarios

CURVA IEEE Ext. Inversa ‐T> 13 ‐I>> 700 A‐primarios

F650Salida a Motor

430‐ML‐003M deT>> 0.0 seg

VT‐prim 4200 VVT‐sec 120 VV< 75 %Vnt< 3 seg

AJUSTES DE MINIMA TENSION

F650430 ML 003M de 700HP

D20

Page 102: ECP Planta Concetradora - El Brocal

DESCRIPCIONGROUP 1/SET 1 Ajuste Rango

W1CT Winding 1 CT Connection WYE DELTA,WYECTR1 Winding 1 Phase Ratio 80 1‐5000W1CTC Winding 1 Conn. Compensation 12 0‐12VWDG1 Winding 1 Line‐to‐Line Voltage (kV) 10,5 0.2‐1000

W2CT Winding 1 CT Connection WYE DELTA,WYECTR2 Winding 1 Phase Ratio 100 1‐5000W2CTC Winding 1 Conn. Compensation 5 0‐12VWDG2 Winding 1 Line‐to‐Line Voltage (kV) 4,16 0.2‐1000

MVA Maximun Transformer Capacity (MVA) 6,3 OFF, 0.2‐5000ICOM Define internal CT Conn. Compensation Y Y,N

E87 Enable Transformer Differential Protection Y Y,NO87P Restrained Element Operating Current PU 0,3 0.1‐1.0O87AP Differential Current Alarm PU 0,15 OFF, 0.05‐1.0O87AD Differential Current Alarm Delay (Sec) 5 1‐120SLP1 Restrain Slope 1 Percentage 20 5‐90SLP2 Restrain Slope 2 Percentage 50 5‐90IRS1 Restrain Current Slope 1 Limit 3 1‐20U87P Unrestrained Element Current PU 10 1‐20PCT2 Second‐Harmonic Bloking Percentage 15 OFF, 5‐100PCT4 Fourth‐Harmonic Bloking Percentage 15 OFF, 5‐100PCT5 Fifth‐Harmonic Bloking Percentage 30 OFF, 5‐100TH5P Fifth‐Harmonic Alarm Threshold OFF OFF, 0.02‐3.2HRSRT Harmonic Restrain Y Y,NHBLK Harmonic Bloking N Y,N

AJUSTES PROPUESTOS

Configuration/Winding 1

Configuration/Winding 2

Transformer Differential elements

SUBESTACION TP‐006 ( 5/6.25MVA , 10.5/4.16kV)RELE SEL 787

D21

Page 103: ECP Planta Concetradora - El Brocal

CIRCUITO: MOTOR DE 800HP (600KW)RELE: SR469

Phase CT PrimaryMotor Full Load AmpsGround CT TypeGround CT PrimaryPhase Differential CT TypePhase Differential CT PrimaryEnable Two Speed Motor Option

VoltageTransformer Connection TypeEnable Single VT ConnectionVoltage Transformer RatioMotor Nameplate Voltage

Curve StyleOverload Pickup LevelUnbalance k FactorCool Time Constant RunningCool Time Constant StoppedHot/Cold Safe Stall RatioRTD BlasingRTD Blas MinimumRTD Blas Center PointRTD Blas MaximumThermal Capacity AlarmThermal Capacity Alarm RelaysThermal Capacity Alarm LevelThermal Capacity Alarm EventsOverload Trip Relays

STANDAR OVERLOAD CURVE NUMBER

Short Circuit TripOverreach FilterShort Circuit Trip RelaysShort Circuit Trip PickupIntentional Short Circuit Trip DelayShort Circuit Trip Backup

Overload AlarmOverload Alarm RelaysOverload Alarm EventsOverload Alarm Delay

Mechanical Jam TripMechanical Jam Trip RelaysMechanical Jam PickupMechanical Jam Delay

NoneNoneOff/No

Voltage SensingOpen Delta

Off

AC INPUTSCurrent Sensing

150 A103 A5A50 A

615 min30 min

1On/Yes40 °C

35.00 :14160 V

PROTECTIONTHERMAL MODEL

Standard1.22 FLA

Trip OVERLOAD CURVE

4CURRENT ELEMENTS

UnlatchedOff/No

130 °C155 °ClatchedAlarm

85 % usedOn/Yes

AlarmOn/Yes0.1 s

MECHANICAL JAMLatchedTrip

Trip4.5 CT0.0 msOff/No

OVERLOAD ALARMUnlatched

1.5 xFLA1 s

D22

Page 104: ECP Planta Concetradora - El Brocal

Block Undercurrent from StartUndercurrent AlarmUndercurrent Alarm RelaysUndercurrent Trip

Current Unbalance AlarmCurrent Unbalance Alarm RelaysCurrent Unbalance Alarm PickupCurrent Unbalance Alarm DelayCurrent Unbalance Alarm EventsCurrent Unbalance TripCurrent Unbalance Trip RelaysCurrent Unbalance Trip PickupCurrent Unbalance Trip Delay

Ground Fault AlarmGround Fault Alarm RelaysGround Fault Alarm PickupIntentional GF Alarm DelayGround Fault Alarm EventsGround Fault TripGround Fault Trip RelaysGround Fault Trip PickupIntentional GF Trip DelayGround Fault Trip BackupGround Fault Overreach Filter

Phase Differential TripPhase Differential Trip RelaysDifferential Trip Pickup While StartingDifferential Trip Delay While StartingDifferential Trip Pickup While RunningDifferential Trip Delay While Running

Accleration Timer TripAcceleration Timer Trip RelaysAcceleration Timer from Start

Start Inhibit BlockThermal Capacity Used Margin

Jogging BlockMaximum Starts/Hour PermissibleTime Between Starts

Restart BlockRestart Block Time

OffCURRENT UNBALANCE

UnlatchedAlarm15%1 s

UNDERCURRENT10 sOffOFF

OffAlarm0.10 CT0 ms

On/YesLatched

On/YesLatchedTrip18%5 s

GROUND FAULT

OffTrip

0.10 CT0 ms

0.10 CT0 ms

Trip0.10 CT250 msOff/NoOff/No

PHASE DIFFERENTIAL

25%JOGGING BLOCK

On/Yes2

25 minFB

ACCELERATION TIMERLatchedTrip10 s

START INHIBITOn/Yes

On/Yes15 s

D23

Page 105: ECP Planta Concetradora - El Brocal

Undervoltage Active Only If Bus EnergizedUndervoltage AlarmUndervoltage Alarm RelaysUndervoltage Alarm PickupStarting Undervoltage Alarm PickupUndervoltage Alarm DelayUndervoltage Alarm EventsUndervoltage TripUndervoltage Trip ModeUndervoltage Trip RelaysUndervoltage Trip PickupStarting Undervoltage Trip PickupUndervoltage Trip Delay

Overvoltage AlarmOvervoltage RelaysOvervoltage Alarm PickupOvervoltage Alarm DelayOvervoltage Alarm EventsOvervoltage TripOvervoltage Trip RelaysOvervoltage Trip PickupOvervoltage Trip Delay

Voltage Phase Reversal TripVoltage Phase Reversal Trip Relays

Voltage Frequency AlarmVoltage Frequency Trip

Stator ‐ Alarm Stator ‐ tripBearing ‐ Alarm Bearing ‐ Trip

0,850,853 s

On/YesLatched3 ‐ Phase

UNDERVOLTAGEOn/Yes

UnlatchedAlarm

Alarm1.05 Rated

3.0 sOn/YesLatchedTrip

Trip0.8 Rated0.8 Rated

5 sOVERVOLTAGE

Unlatched

95ºC

OffOff

RTD TEMPERATURE150 ºC180ºC80ºC

1.10 Rated3.0 s

OVERVOLTAGELatchedTrip

FREQUENCY

D24

Page 106: ECP Planta Concetradora - El Brocal

CIRCUITO: MOTOR DE 700HP (520KW)RELE: SR469

Phase CT PrimaryMotor Full Load AmpsGround CT TypeGround CT PrimaryPhase Differential CT TypePhase Differential CT PrimaryEnable Two Speed Motor Option

VoltageTransformer Connection TypeEnable Single VT ConnectionVoltage Transformer RatioMotor Nameplate Voltage

Curve StyleOverload Pickup LevelUnbalance k FactorCool Time Constant RunningCool Time Constant StoppedHot/Cold Safe Stall RatioRTD BlasingRTD Blas MinimumRTD Blas Center PointRTD Blas MaximumThermal Capacity AlarmThermal Capacity Alarm RelaysThermal Capacity Alarm LevelThermal Capacity Alarm EventsOverload Trip Relays

STANDAR OVERLOAD CURVE NUMBER

Short Circuit TripOverreach FilterShort Circuit Trip RelaysShort Circuit Trip PickupIntentional Short Circuit Trip DelayShort Circuit Trip Backup

Overload AlarmOverload Alarm RelaysOverload Alarm EventsOverload Alarm Delay

Mechanical Jam TripMechanical Jam Trip RelaysMechanical Jam PickupMechanical Jam Delay

NoneNoneOff/No

Voltage SensingOpen Delta

Off

AC INPUTSCurrent Sensing

150 A89 A5A50 A

615 min30 min

1On/Yes40 °C

35.00 :14160 V

PROTECTIONTHERMAL MODEL

Standard1.22 FLA

Trip OVERLOAD CURVE

4CURRENT ELEMENTS

UnlatchedOff/No

130 °C155 °ClatchedAlarm

85 % usedOn/Yes

AlarmOn/Yes0.1 s

MECHANICAL JAMLatchedTrip

Trip4.5 CT0.0 msOff/No

OVERLOAD ALARMUnlatched

1.5 xFLA1 s

D25

Page 107: ECP Planta Concetradora - El Brocal

Block Undercurrent from StartUndercurrent AlarmUndercurrent Alarm RelaysUndercurrent Trip

Current Unbalance AlarmCurrent Unbalance Alarm RelaysCurrent Unbalance Alarm PickupCurrent Unbalance Alarm DelayCurrent Unbalance Alarm EventsCurrent Unbalance TripCurrent Unbalance Trip RelaysCurrent Unbalance Trip PickupCurrent Unbalance Trip Delay

Ground Fault AlarmGround Fault Alarm RelaysGround Fault Alarm PickupIntentional GF Alarm DelayGround Fault Alarm EventsGround Fault TripGround Fault Trip RelaysGround Fault Trip PickupIntentional GF Trip DelayGround Fault Trip BackupGround Fault Overreach Filter

Phase Differential TripPhase Differential Trip RelaysDifferential Trip Pickup While StartingDifferential Trip Delay While StartingDifferential Trip Pickup While RunningDifferential Trip Delay While Running

Accleration Timer TripAcceleration Timer Trip RelaysAcceleration Timer from Start

Start Inhibit BlockThermal Capacity Used Margin

Jogging BlockMaximum Starts/Hour PermissibleTime Between Starts

Restart BlockRestart Block Time

OffCURRENT UNBALANCE

UnlatchedAlarm15%1 s

UNDERCURRENT10 sOffOFF

OffAlarm0.10 CT0 ms

On/YesLatched

On/YesLatchedTrip18%5 s

GROUND FAULT

OffTrip

0.10 CT0 ms

0.10 CT0 ms

Trip0.10 CT250 msOff/NoOff/No

PHASE DIFFERENTIAL

25%JOGGING BLOCK

On/Yes2

25 minFB

ACCELERATION TIMERLatchedTrip10 s

START INHIBITOn/Yes

On/Yes15 s

D26

Page 108: ECP Planta Concetradora - El Brocal

Undervoltage Active Only If Bus EnergizedUndervoltage AlarmUndervoltage Alarm RelaysUndervoltage Alarm PickupStarting Undervoltage Alarm PickupUndervoltage Alarm DelayUndervoltage Alarm EventsUndervoltage TripUndervoltage Trip ModeUndervoltage Trip RelaysUndervoltage Trip PickupStarting Undervoltage Trip PickupUndervoltage Trip Delay

Overvoltage AlarmOvervoltage RelaysOvervoltage Alarm PickupOvervoltage Alarm DelayOvervoltage Alarm EventsOvervoltage TripOvervoltage Trip RelaysOvervoltage Trip PickupOvervoltage Trip Delay

Voltage Phase Reversal TripVoltage Phase Reversal Trip Relays

Voltage Frequency AlarmVoltage Frequency Trip

Stator ‐ Alarm Stator ‐ tripBearing ‐ Alarm Bearing ‐ Trip

0,850,853 s

On/YesLatched3 ‐ Phase

UNDERVOLTAGEOn/Yes

UnlatchedAlarm

Alarm1.05 Rated

3.0 sOn/YesLatchedTrip

Trip0.8 Rated0.8 Rated

5 sOVERVOLTAGE

Unlatched

95 ºC

OffOff

RTD TEMPERATURE150 ºC180 ºC80 ºC

1.10 Rated3.0 s

OVERVOLTAGELatchedTrip

FREQUENCY

D27