ec-304-v.1.0

Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 29/06/2006

Pag 1

Código: EC-304Estado: Vigente

Versión: 1,0Origen: EAAB-Especificación

Tipo Doc.: Especificación Técnica de Construcción

CÁMARAS O ESTRUCTURAS DE CONEXIÓN DE ALCANTARILLADO

Elaborada

INFORMACION GENERAL

Tema: CONSTRUCCIÓN ALCANTARILLADOComité: Subcomite de Construcción - AlcantarilladoAntecedentes: Evaluación Nuevas TecnologíasVigente desde: 23/02/2005

Contenido del Documento :

0. TABLA DE CONTENIDO

1 ALCANCE2 NORMAS Y ESPECIFICACIONES RELACIONADAS2.1 NORMAS RELACIONADAS2.2 ESPECIFICACIONES RELACIONADAS3 CONDICIONES GENERALES4 CLASIFICACIÓN5 CONDICIONES DE RECIBO6 MEDIDA Y TOLERANCIAS7 PAGO7.1 ACTIVIDADES QUE NO TIENEN MEDIDA NI PAGO POR SEPARADO7.2 ACTIVIDADES QUE SE MIDEN Y PAGAN DE ACUERDO CON OTRAS ESPECIFICACIONES7.3 ÍTEMS DE PAGO

1. ALCANCE

Esta especificación establece los aspectos relacionados con la construcción o instalación, condiciones de recibo, medidas, tolerancias y pago de las actividades para las cámaras o estructuras de conexión en los sistemas de alcantarillado, prefabricads o construidas in-situ.

2. NORMAS RELACIONADAS

2.1 NORMAS RELACIONADAS

EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ - E.S.P. Cámara de inspección prefabricada para alcantarillado. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NP-074)


Pag 2

--------. Concretos y morteros. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NP-005)

--------. Criterios de diseño de sistemas de alcantarillado. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NS-085)

--------. Criterios de diseño estructural. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NS-002)

--------. Criterios para la evaluación de la conformidad de los productos que adquiere la EAAB-ESP. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NS-100)

--------. Instalación de concreto. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NS-103)

--------. Juntas y sellos para juntas en estructuras de concreto. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NS-005)

--------. Manual de interventoría. Bogotá : EAAB - E.S.P. (Manual)

--------. Manual de manejo del impacto urbano. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NS-038)

--------. Pozos de inspección. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NS-029)

--------. Rellenos. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NP-040)

--------. Requerimientos para cimentación de tuberías en redes de acueducto y alcantarillado. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NS-035)

--------. Tapas, arotapas y arobases para pozos de inspección. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NP-024)

--------. Terminología de construcción. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NT-009)

--------. Tuberías para alcantarillado. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NP-027)

2.2 ESPECIFICACIONES RELACIONADAS

EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ - E.S.P. Consideraciones generales para la ejecución de obras y actividades para la EAAB-ESP. Bogotá : EAAB - E.S.P. (EG-101)

--------. Impacto urbano. Bogotá : EAAB - E.S.P. (EG-103)

3. CONDICIONES GENERALES

Para la ejecución de todos los trabajos el contratista deberá tener en cuenta las indicaciones de la especificación del ACUEDUCTO DE BOGOTÁ "EG-101 Consideraciones generales para la ejecución de obras y actividades para la EAAB-ESP".

Para el diseño y construcción de las cámaras o estructuras de conexión deben seguirse las indicaciones de las normas técnicas del ACUEDUCTO DE BOGOTÁ "NS-029 Pozos de Inspección", "NS-002 Criterios de diseño estructural", "NP-005 Concreto y morteros", "NS-103 Instalación de concreto" y "NS-005 Juntas y sellos para juntas en estructuras de concreto".

Para la instalación de las cámaras de inspección prefabricadas, deberá seguirse las indicaciones de la norma técnica del ACUEDUCTO DE BOGOTÁ "NP-074 Cámara de inspección prefabricada para alcantarillado".

Las tapas y los cargues prefabricados para los pozos deben cumplir con los requisitos de la norma


Pag 3

técnica de el ACUEDUCTO DE BOGOTÁ "NP-024 Tapas, arotapas y arobases para pozos de inspección".

4. CLASIFICACIÓN

Las cámaras o estructuras de conexión en los sistemas de alcantarillado, se identifican como:

4.1 CÁMARAS O ESTRUCTURAS DE CONEXIÓN TIPO I

Consiste en una tee invertida a la cual se le adapta un tramo de tubería para formar la cámara de inspección.

4.2 CÁMARAS O ESTRUCTURAS DE CONEXIÓN TIPO II

Consiste en una cámara en la cual la chimenea de la cámara está apoyada en un codo que obedece a un cambio de lineamiento en la red. Esta estructura tiene un ángulo de deflexión menor a 30°.

4.3 CÁMARAS O ESTRUCTURAS DE CONEXIÓN TIPO III

Consiste en una cámara Similar a la tipo II, pero ésta estructura tiene un ángulo de deflexión mayor a 30°.

4.4 CÁMARAS O ESTRUCTURAS DE CONEXIÓN TIPO IV

Cámara conformada por una serie de módulos en concreto reforzado de forma cilíndrica instalados uno sobre otro, y apoyada sobre una base de concreto independiente. Esta estructura conecta con los tramos de tubería por medio de orificios ejecutados en el módulo inferior.

Cada tipo de cámara mencionada se clasifica según la profundidad de instalación, así:

a) Hasta 3 metrosb) De 3 a 6 metrosc) De 6 a 9 metros

5. CONDICIONES DE RECIBO

El ACUEDUCTO DE BOGOTÁ autorizará el pago de las cámaras o estructuras de conexión, cuando el Contratista haya completado a satisfacción de la misma los trabajos indicados en este numeral. Para ello debe tener en cuenta los documentos citados a continuación, de acuerdo con el siguiente orden de prioridad: planos del proyecto, especificaciones técnicas, normas técnicas o instrucciones de el ACUEDUCTO DE BOGOTÁ.

a) Las cámaras o estructuras de conexión a satisfacción del ACUEDUCTO DE BOGOTÁ que se encuentren completamente construidas y/o instaladas, incluido la colocación del cargue y la tapa de acuerdo con las indicaciones de las normas técnicas de el ACUEDUCTO DE BOGOTÁ.

b) La colocación de los rellenos requeridos para la construcción o instalación de estructuras de conexión, las cuales deben cumplir con los requisitos exigidos en la Norma "NP-040 Rellenos" y con las indicaciones de la Norma "NS-035 Requerimientos para cimentación de tuberías en


Pag 4

redes de acueducto y alcantarillado".

c) Entrega a el ACUEDUCTO DE BOGOTÁ del certificado de conformidad con la norma técnica del ACUEDUCTO DE BOGOTÁ o la norma técnica correspondiente, de los materiales requeridos para la ejecución de la obra; para ello debe tener en cuenta las indicaciones de la norma técnica del ACUEDUCTO DE BOGOTÁ "NS-100 Criterios para la evaluación de la conformidad de los productos que adquiere la EAAB-ESP".

6. MEDIDA Y TOLERANCIAS

La medida y pago de los diferentes tipos de cámaras o estructuras de conexión será la unidad (Unidad) y deberá incluir el suministro de toda la mano de obra, concreto, acero, rellenos y demás materiales, accesorios, elementos y todos los demás costos necesarios para ejecutar esta parte de la obra de acuerdo con los planos del proyecto, las especificaciones, las normas y las indicaciones del ACUEDUCTO DE BOGOTÁ a satisfacción de la misma.

7. PAGO

La obra por llevar a cabo a los precios unitarios de la Lista de Cantidades y Precios consistirá en la ejecución de todos los trabajos necesarios para la construcción o instalación de las cámaras o estructuras de conexión en los sistemas de alcantarillado, incluyen el cargue y tapa, y deberá incluir el suministro de todos los materiales, instalaciones, equipos, transportes y mano de obra necesarios para completar esta parte de la obra, todo de acuerdo con las especificaciones y las normas técnicas.

7.1 ACTIVIDADES QUE NO TIENEN MEDIDA NI PAGO POR SEPARADO

No habrá medida ni pago por separado por la realización de los siguientes trabajos requeridos para completar esta parte de la obra:

Estructuras construidas en el sitio.

a) La excavación requerida para la construcción de las cámaras o estructuras de conexión.

b) El concreto, ladrillo, mortero y acero que sea necesario utilizar en los trabajos de construcción de cámaras o estructuras de conexión.

c) Las formaletas empleadas para la construcción de las cámara o estructuras de conexión.

d) Los rellenos alrededor y encima de las cámaras o estructuras de conexión.

f) Los tramos de tubería que sea necesario cortar para cumplir con la longitud máxima de empotramiento.

g) El geotextil requerido para recubrir los tramos iniciales de tubería y la camara.

h) Todos aquellos materiales requeridos para la ejecución de la obra, que sean rechazados y desechados antes de su colocación, o aquellos que una vez colocados deban ser retirados y reemplazados por no cumplir con lo estipulado en las normas técnicas especificadas por el ACUEDUCTO DE BOGOTÁ.

i) Los costos incurridos por la conformación de la base y cañuela de la camara.


Pag 5

j) El suministro e instalación del cargue y la tapa para pozo de inspección o cámara.

k) Los accesorios y materiales necesarios para la correcta instalación de la cámara de inspección prefabricada, incluído el concreto, viga perimetral, etc.

l) Todos los demás materiales necesarios para ejecutar esta parte de la obra e indicados en el literal de medida de estas especificaciones o indicados en los planos y normas.

m) La mano de obra requerida para la actividad de construcción de cámaras o estructuras de conexión.

Estructuras prefabricadas e instaladas en el sitio.

a) La excavación requerida para la construcción de las cámaras o estructuras de conexión.

b) El concreto, mortero y acero que sea necesario utilizar en los trabajos de instalación de cámaras o estructuras de conexión.

c) El suministro e instalación de la cámara prefabricada y todos sus accesorios.

d) El suministro e instalación del cargue y la tapa para pozo de inspección o cámara.

e) La labor propia de instalación de estructuras prefabricadas.

f) Los rellenos alrededor y encima de las cámaras o estructuras de conexión.

g) Los tramos de tubería que sea necesario cortar para cumplir con la longitud máxima de empotramiento.

h) El geotextil para recubrir los tramos iniciales de tubería.

i) Materiales requeridos para la ejecución de la obra, que sean rechazados y desechados antes de su colocación, o aquellos que una vez colocados deban ser retirados y reemplazados por no cumplir con lo estipulado en las normas técnicas especificadas por el ACUEDUCTO DE BOGOTÁ.

j) Los accesorios y materiales necesarios para la correcta instalación de la cámara de inspección prefabricada, incluído el concreto, viga perimetral, muro de mamposteria, lubricante, etc.

k) Todos los demás materiales necesarios para ejecutar esta parte de la obra e indicados en el literal de medida de estas especificaciones e indicados en los planos.

l) La mano de obra requerida para la actividad de construcción de cámaras o estructuras de conexión.

7.2 ACTIVIDADES QUE SE MIDEN Y PAGAN DE ACUERDO CON OTRAS ESPECIFICACIONES

No aplica


Pag 6

7.3 ITEMS DE PAGO

ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD304 Cámaras o Estructuras de Conexión 304.1 Cámara o estructura de conexión Tipo I 304.1.1 Cámara o estructura de conexión Tipo I de 36" 304.1.1.1 Cámara o estructura de conexión Tipo I de 36" a una profundidad menor o igual a 3 metros Unidad 304.1.1.2 Cámara o estructura de conexión Tipo I de 36" a una profundidad entre 3 y 6 metros Unidad 304.1.1.3 Cámara o estructura de conexión Tipo I de 36" a una profundidad entre 6 y 9 metros Unidad 304.1.2 Cámara o estructura de conexión Tipo I de 1.00 m 304.1.2.1 Cámara o estructura de conexión Tipo I de 1.00 m a una profundidad menor o igual a 3

metros Unidad

304.1.2.2 Cámara o estructura de conexión Tipo I de 1.00 m a una profundidad entre 3 y 6 metros Unidad 304.1.2.1 Cámara o estructura de conexión Tipo I de 1.00 m a una profundidad entre 6 y 9 metros Unidad 304.1.3 Cámara o estructura de conexión Tipo I de 1.10 m 304.1.3.1 Cámara o estructura de conexión Tipo I de 1.10 m a una profundidad menor o igual a 3

metros Unidad


metros Unidad


metros Unidad


metros Unidad


metros Unidad


metros Unidad


metros Unidad

304.1.9.2 Cámara o estructura de conexión Tipo I de 1.80 m a una profundidad entre 3 y 6 metros Unidad 304.1.9.3 Cámara o estructura de conexión Tipo I de 1.80 m a una profundidad entre 6 y 9 metros Unidad 304.1.10 Cámara o estructura de conexión Tipo I de 2.00 m


Pag 7

304.1.10.1

Cámara o estructura de conexión Tipo I de 2.00 m a una profundidad menor o igual a 3 metros

Unidad

304.1.10.2

Cámara o estructura de conexión Tipo I de 2.00 m a una profundidad entre 3 y 6 metros Unidad

304.1.10.3


304.1.11 Cámara o estructura de conexión Tipo I de 2.15 m 304.1.11.1


Unidad

304.1.11.2


304.1.11.3


304.1.12 Cámara o estructura de conexión Tipo I de 2.30 m 304.1.12.1


Unidad

304.1.12.2


304.1.12.3


304.2 Cámara o estructura de conexión Tipo II 304.2.1 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 36" 304.2.1.1 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 36" a una profundidad menor o igual a 3 metros Unidad 304.2.1.2 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 36" a una profundidad entre 3 y 6 metros Unidad 304.2.1.3 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 36" a una profundidad entre 6 y 9 metros Unidad 304.2.2. Cámara o estructura de conexión Tipo II de 1.00 m 304.2.2.1 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 1.00 m a una profundidad menor o igual a 3

metros Unidad

304.2.2.2 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 1.00 m a una profundidad entre 3 y 6 metros Unidad 304.2.2.3 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 1.00 m a una profundidad entre 6 y 9 metros Unidad 304.2.3 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 1.10 m 304.2.3.1 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 1.10 m a una profundidad menor o igual a 3

metros Unidad


metros Unidad


metros Unidad


metros Unidad

304.2.6.2 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 1.40 m a una profundidad entre 3 y 6 metros Unidad 304.2.6.3 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 1.40 m a una profundidad entre 6 y 9 metros Unidad 304.2.7 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 1.50 m 304.2.7.1 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 1.50 m a una profundidad menor o igual a 3 Unidad


Pag 8

metros 304.2.7.2 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 1.50 m a una profundidad entre 3 y 6 metros Unidad 304.2.7.3 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 1.50 m a una profundidad entre 6 y 9 metros Unidad 304.2.8 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 1.70 m 304.2.8.1 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 1.70 m a una profundidad menor o igual a 3

metros Unidad


metros Unidad

304.2.9.2 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 1.80 m a una profundidad entre 3 y 6 metros Unidad 304.2.9.3 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 1.80 m a una profundidad entre 6 y 9 metros Unidad 304.2.10 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 2.00 m 304.2.10.1

Cámara o estructura de conexión Tipo II de 2.00 m a una profundidad menor o igual a 3 metros

Unidad

304.2.10.2

Cámara o estructura de conexión Tipo II de 2.00 m a una profundidad entre 3 y 6 metros Unidad

304.2.10.3


304.2.11 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 2.15 m 304.2.11.1


Unidad

304.2.11.2


304.2.11.3


304.2.12 Cámara o estructura de conexión Tipo II de 2.30 m 304.2.12.1


Unidad

304.2.12.2


304.2.12.3


304.3 Cámara o estructura de conexión Tipo III 304.3.1 Cámara o estructura de conexión Tipo III de 36" 304.3.1.1 Cámara o estructura de conexión Tipo III de 36" a una profundidad menor o igual a 3 metros Unidad 304.3.1.2 Cámara o estructura de conexión Tipo III de 36" a una profundidad entre 3 y 6 metros Unidad 304.3.1.3 Cámara o estructura de conexión Tipo III de 36" a una profundidad entre 6 y 9 metros Unidad 304.3.2. Cámara o estructura de conexión Tipo III de 1.00 m 304.3.2.1 Cámara o estructura de conexión Tipo III de 1.00 m a una profundidad menor o igual a 3

metros Unidad

304.3.2.2 Cámara o estructura de conexión Tipo III de 1.00 m a una profundidad entre 3 y 6 metros Unidad 304.3.2.3 Cámara o estructura de conexión Tipo III de 1.00 m a una profundidad entre 6 y 9 metros Unidad 304.3.3 Cámara o estructura de conexión Tipo III de 1.10 m 304.3.3.1 Cámara o estructura de conexión Tipo III de 1.10 m a una profundidad menor o igual a 3

metros Unidad


metros Unidad


Pag 9


metros Unidad


metros Unidad


metros Unidad


metros Unidad


metros Unidad

304.3.9.2 Cámara o estructura de conexión Tipo III de 1.80 m a una profundidad entre 3 y 6 metros Unidad 304.3.9.3 Cámara o estructura de conexión Tipo III de 1.80 m a una profundidad entre 6 y 9 metros Unidad 304.3.10 Cámara o estructura de conexión Tipo III de 2.00 m 304.3.10.1

Cámara o estructura de conexión Tipo III de 2.00 m a una profundidad menor o igual a 3 metros

Unidad

304.3.10.2

Cámara o estructura de conexión Tipo III de 2.00 m a una profundidad entre 3 y 6 metros Unidad

304.3.10.3


304.3.11 Cámara o estructura de conexión Tipo III de 2.15 m 304.3.11.1


Unidad

304.3.11.2


304.3.11.3


304.3.12 Cámara o estructura de conexión Tipo III de 2.30 m 304.3.12.1


Unidad

304.3.12.2


304.3.12.3


304.2 Cámara o estructura de conexión Tipo IV Unidad


Pag 10

ec-304-v.1.0

Documents