URKABUSTAIZ

EGUBERRI ON!!

                 GABONAK'18

Abenduak 16 Diciembre 18:30.- Kultur etxea. Antzerkia- Musika. " Ahaztuen distira" Gora Bihotzak. 5 urtetik aurrera / A partir de 5 años. Sarrera / Entrada.- 3 € Abenduak 19 Diciembre 19:15.- Kultur etxea. Urkabustaizko Musika eskola. Neguko emanaldia / Concierto de Invierno. Abenduak 24 Diciembre OLENTZERO eta MARIDOMINGIri ONGIETORRIA. BIENVENIDA a OLENTZERO y MARIDOMINGI. 18.30 Virgen del Rosario elizatik frontoira. Gabon kantak, gaztainak, opariak.. Abenduak 26,27,28 Diciembre / Urtarrilak 2- 4 Enero UDAL NEGUKO TAILLERRAK. 10:30 - 13:30.- Urkabustaizko Kultur etxea. 2007 eta 2015 urte bitartean jaiotako umeak / Niñxs nacidxs entre el 2007 y el 2015. Izena ematea: Okindegian / Panadería. Abenduaren 19a baino lehen. Karteletan kuotena ikusi / Ver cuotas en carteles específicos. Abenduak 26 Diciembre ZINEMA. Cines Gorbeia zinemak. 16:30.- eskolatik autobusa etarako da / Salida del autobús de eskola. Kuota/ Cuota: 5,50 €. 8 urte baino txikiago umeak nagusi batekin. Menores de 8 años acompañados de persona adulta. 19:30.- Itzulia/ Regreso. Izena ematea: Okindegian/ panadería. Abenduaren 21a baino lehen. Abenduak 27 Diciembre IPUINKONTAKETA- CUENTACUENTOS: PEIO AÑORGA Liburutegia- Biblioteca. 17:00- 17:45.- 3- 6 urte arte / De 3 a 6 años. 18:00- 18:45 .- 7 urtetik aurrera / A partir de 7 años. Abenduak 28 Diciembre LASER TAG (Lasergune Bilbo) Kuota/ Cuota: 10 €. 8 urte baino gehiago dituztenentzat- Para mayores de 8 años. 18:30.- Irteera / Salida: autobusa eskolatik. 20:30.- Bilbotik itzulia / Regreso de Bilbao. Izena ematea: Okindegian/ panadería. Abenduaren 21a baino lehen / Hasta el 21 diciembre.

Abenduak 29 Diciembre BAKARRIZKETA- MONÓLOGO: PEDRO LLAMAS. 20:00.- kultur etxea. Adultxs. Gaztelaniaz/ Castellano. Sarrera/ Entrada.- 3€ Abenduak 30 Diciembre 18:30.- kultur etxea. IPUIN-KONTALARI MUSIKATUA ANIMAZIODIGITALAREKIN: "KOLORE ANITZAK". Ikuskizun hau haurrei zuzendua dago, zehazki 4 eta 9 urte bitartekoei, heldueklagunduta. Familiartean gozatzeko antzezlana da hau. Antzokira sartzean, bi-hiru pertsonako, tablet bat (tablet elektronikoa) banatuko daeta .... Abenduak 31 Diciembre TURROI EGUNA. Estuñagan mendi taldea. 10:00.- plaza. Mendi irteera / Salida monte. Urtarrilak 02 Enero SKATE ESKOLA: taillerra- taller . Club deportivo Skateboarding Araba 360 Flip. 17:00 - 21:00.- frontoia. Klubak monopatinak, kaskoa…jarriko ditu. Monopatines, cascos protecciones, rampas los pone el Club. Urtarrilak 03 Enero PIN ( Parque Infantil de Navidad - Bilbo) Kuota/ Cuota.- 7 € (2 urte, barne, baino txikiagoak: dohainik/Menores de 2 años, incluı́dos: gratis). 8 urte baino txikiago umeak nagusi batekin joan beharko dira . Menores de 8 años acompañados de persona adulta. 10:00.- Irteera / Salida : autobusa (ikastola). 18:00.- Bilbotik itzulia / Regreso de Bilbo. Izena ematea: Okindegian / Panadería. Abenduaren 29a baino lehen. 9 urte baino txikiagoak nagusi batekin joango dira. Menores de 9 años acompañados por persona adulta.

Sarrera doakoa / entrada gratuíta. (www.koloreanitzak.eus )

Urtarrilak 05 Enero IZOTZ PISTA- PISTA DE HIELO- BAKH 9:30.- Irteera / Salida : autobusa: eskola. 13:30.- Bakhetik itzulia / Regreso de Bakh. Izena ematea / Inscripción: Okindegian- panadería. Abenduaren 29a baino lehen. ** Oinen neurria apuntatu - Apuntar el número de pie que se gasta. 9 urte baino txikiagoak nagusi batekin joango dira. Menores de 9 años acompañados por persona adulta. Sarrera/entrada: 16 urte baino txikiagoak / Menores de 16 años: 4€. Besteak/otros: 6€ . Patinak alokatzea/alquiler patines: 5,50€ // Kaskoa: 1,50€ (12 urte baino gutxiagodutenentzat beharrezkoa da/necesario para niñ@s menores de 12 años) ERREGE MAGOEEN KABALGATA- CABALGATA DE REYES MAGOS 18:30.- S. José elizatik frontoira/ de la Iglesia de S. José al frontón. Frontoian:Txokolatea Urtarrilak 13 Enero ANTZERKIA- TEATRO. Ameztu produkzioak" Drakula buruz behera". 18:30.- kultur etxea. Familiarra , 4- 8 urte . Euskeraz / euskera. Dohanik / gratis Urtarrilak 27 Enero ANTZERKIA- TEATRO Pantzart " Plisti Plasta". 18:30.- kultur etxea. 0-3 urte/ años. Sarrera/ entrada.- 3€ (Bost urtetik gora/ A partir de 5 años) Otsailak 01 Febrero IPUIN MUSIKATUA- CUENTACUENTOS MUSICADO "Inguru minguru, naturarekin bat". Ana Apika eta Intxixu Valbuena. Euskaraz- euskera. 19:00.-Liburutegia - biblioteca.

 Ayuntamiento de URKABUSTAIZko UDALA S.D.C.R LAN ETA JOLAS K.K.J.E AMPA “IZARTXO” Gurasoen Elkartea ESTUÑAGAN mendi taldea