dossier la gotera - parafernalias€¦ · nuestro primer trabajo es ‘ animales nocturnos’, de...

DOSSIER – LA GOTERA


Página 1



Página 2

ParafernaliAs teatro

Parafernalias, compañía de teatro independiente, nace en el año 2010 como una iniciativa de

un grupo de profesionales con el objetivo de llevar a escena un teatro actual, moderno y

comprometido, abarcando obras de diversos formatos.

Nuestro primer trabajo es ‘Animales nocturnos’, de Juan Mayorga, uno de los máximos

referentes de la dramaturgia contemporánea en la escena nacional e internacional, que ya

hemos representado en varios centros culturales, certámenes de teatro y Salas de Madrid.

Algunas de las obras de formato breve que hemos representado han sido: - ‘Los ojos (cosidos)’ de Daniel Dimeco, en la sala Microteatro por dinero, de Madrid - ‘Matar a Hitler’ de Diego Fdez. Sández, en la sala Microteatro por dinero, de Madrid - ‘En el callejón’ de Diego Fdez. Sández, en varias salas de Madrid. - ´Vuelo 1313´, en el Certamen de teatro exprés de Alcobendas. - ´Fin de verano Noviembre’, de Ascen Caballero, en varias salas de Madrid.

Otras obras que hemos llevado a escena son:

- ‘Molly Sweeney’ de Brian Friel - ‘Microticias’, de Ascen Caballero y otros autores, basadas en noticias de actualidad. - ‘Glee street’, teatro musical con los alumnos de la Universidad de Comillas. - ‘Mamma Mía’, teatro musical con los alumnos de la Universidad de Comillas



Página 3

LA GOTERA

El 19-Junio-2015 Nicolas Sarkozy, ex presidente francés, realizó unas declaraciones en prensa

en las que ridiculizaba la propuesta de la Comisión Europea de establecer cuotas de reparto

de los demandantes de asilo, y reafirmaba su postura contra la entrada de nuevos

inmigrantes. En estas declaraciones, comparaba la entrada de refugiados a Europa con un

grave problema de goteras en el hogar. Estas declaraciones dan título a la obra.

El texto se comenzó a crear en un taller de laboratorio dramatúrgico con José Sanchís

Sinisterra, integrado en el Máster en creación teatral de la Universidad Carlos III de Madrid.

Este texto posteriormente se reelaboró y se convirtió en el proyecto de fin de Máster. Juan

Mayorga, como director del Máster, supervisó el trabajo realizado.

‘La Gotera’ es una obra inspirada en el relato ‘Sospecha’ de Thomas Bernhard y el caso de

Dominique Strauss-Kahn, pero cambiando personajes, época y localización. Finalmente, hay

referencias a ‘Hamlet’, de William Shakespeare y a ‘Las mil y una noches’.

La obra está ambientada en una Europa actual, afectada por la crisis de refugiados. Una

tragedia que está poniendo en tela de juicio las ideas y valores sociopolíticos en que se

sostiene el viejo continente.

‘La Gotera’ se ha representado, entre otros espacios, en: Auditorio de la Universidad Carlos

III, teatro Lara, Matadero LAB Toledo, centro Pablo Iglesias de Alcobendas.

La propuesta escénica consiste en una escenografía con pocos elementos, funcional y práctica. Buen diseño de iluminación, para crear diferentes espacios y momentos en el tiempo. Uso de dispositivos audiovisuales y proyecciones, donde se muestran imágenes de noticias reales. El formato de la puesta en escena es docu-ficción, en la que se mezclan imágenes reales con una historia de ficción. Los actores interpelan directamente al espectador, haciéndole partícipe de la historia.



Página 4

SINOPSIS ARGUMENTAL

Una joven mujer, refugiada, trabaja como personal de limpieza en una importante cadena

hotelera. Un Ministro de un país europeo se aloja esos días en el hotel, con motivo de la

celebración de un Consejo europeo sobre Inmigración. La directora del hotel solicita a la

joven que sea la asistente personal del Ministro durante su estancia en el hotel. Una noche la

camarera es requerida a realizar un servicio en la habitación del político. Lo que ocurre en

este encuentro y la reacción de los tres personajes será el desencadenante del conflicto.

‘La gotera’ es una obra inspirada en el relato ‘Sospecha’ de Thomas Bernhard y el caso de

Dominique Strauss-Kahn, pero cambiando personajes, época y localización. Finalmente, hay

referencias a ‘Hamlet’, de William Shakespeare y a ‘Las mil y una noches’.

La obra está ambientada en una Europa actual, afectada por la crisis de refugiados. Una

tragedia que está poniendo en tela de juicio las ideas y valores sociopolíticos en que se

sostiene el viejo continente.

PERSONAJES

Sherezade Directora Ministro



Página 5

DRAMATURGIA Y DIRECCIÓN: ASCEN CABALLERO

Formada en la Escuela de teatro de Alcorcón y Escuela Municipal de teatro de Alcobendas.

Máster de Creación teatral en la Universidad Carlos III de Madrid, con dirección de Juan

Mayorga (2016).

Ha participado en el festival de teatro de Mérida, con ‘El viaje de Sísifo a Ícaro’. Miembro

del grupo de teatro Buero Vallejo, donde ha trabajado en obras como ‘Historia de una

escalera’, de Buero Vallejo, ‘Todos eran mis hijos’, de Arthur Miller, ‘El cianuro, ¿solo o con

leche?’, de J. José Alonso Millán, ‘Una noche de primavera sin sueño’, de Jardiel Poncela, o

‘Las mujeres sabias’, de Molière. Es co-guionista y actriz principal del cortometraje ‘HLP’.

Locutora de radio en el programa ‘Érase una vez el cine’, de Onda Latina, ganador del

premio ACE Radio 2010. Redactora de prensa y crítica de cine para Radiocine. Locutora en

Radio Valentía, Onda Verde.

Como directora escénica, se ha formado en la Escuela de Teatro Cuarta Pared, participando

en el montaje de ‘Quién teme a Virginia Woolf’ de Edward Albee y ‘Tres hermanas’, de

Chèjov.

Desde al año 2010 dirige la compañía ParafernaliAs teatro, con las que ha dirigido los

montajes ‘Animales nocturnos’, de Juan Mayorga, ‘En el callejón’, ‘Matar a Hitler’, ‘Vuelo

1313’ de Diego Fdez Sández y ‘Los ojos cosidos’, de Daniel Dimeco.

Educadora de teatro infantil, formada en la Escuela de

Teatro Cuarta Pared. Ha impartido clases de teatro a niños

en el colegio Ciudad Pegaso de Madrid.

Certificada en Gestión cultural por la CAM, ha trabajado

como técnica de cultura en el Ayto. de Villafranca de los

Caballeros, Toledo.

Actualmente forma parte del grupo de investigación

teatral ‘Colaboratorio’ dirigido por José Sanchis

Sinisterra. Dirige el taller de teatro musical ‘Glee club’ en

la Universidad de Comillas.

En palabras de la autora: Como creadora apuesto por un

tipo de arte que, cito a Walter Benjamin, ‘no consista en

dar brillo, sino en cepillar la realidad a contrapelo’. Y

citando a Juan Mayorga, ‘si el teatro es el arte del

conflicto, el verdadero teatro debe sembrar el conflicto en

el corazón mismo del espectador’.



Página 6

ACTRIZ: MAPI PLACIDO

Estudia interpretación en la Escuela Réplika teatro, Escuela del Actor Zywila, Interactivo Escuela d Actores, La compañía de cine, entre otras. Continúa su aprendizaje de la mano de profesionales como Adan Black, Miguel. A. Corpás, Carla Calparsoro, Toni Martínez, Pape Pérez, Sheila Beltrán y Fernando Piernas entre otros.Cuenta con una formación adicional variada( baile español-flamenco, danza clásica, jazzdance, canto, verso...). Entre sus trabajos profesionales en teatro más recientes, podemos citar: Microteatro “ Cheque en Blanco” en Maratón de Microteatros para las Fiestas del Distrito de Tetuán. Dir Mapi Plácido (2017) Microteatro “Fin de verano Noviembre” en Argo. Dir Ascen Caballero (2016) Microteatro “Amiga del alma” en Argo. Dir Américo Piñeiro. (2015) Microteatros “Juzgar por Juzgar” en Sala El Montacargas. Dir. Sheila Beltrán.(2015) Microobra “Matar a Hitler” en Microteatro por Dinero. Dir. Ascen Caballero. (2014) Microobra “En el callejón ” en Pasteatro y en El Escondite. Dir. Ascen Caballero. (2013) Microobra “Los ojos cosidos” en Microteatro por Dinero. Dir. Ascen Caballero. ( 2013 ) Musical infantil “El pequeño Chopin” en Teatros del Canal y Teatro Liberarte. Dir. Ziwyla Pietrzak. ( 2010-11) “La ópera de los tres centavos“. Dir Ziwyla Pietrzak. (2011) “Andromedax” en Sala Liberarte. Dir Puerto Caldera. En publicidad, ha participado en varios anuncios, para el ICFEM (Instituto canario de formación y empleo), para ACTIVIA de Danone, para Sopas Maggi de Nestlé, para Seguros Aegón. Ha participado en algunos cortometrajes como: Amaría ( Reparto) Dir Pablo Gollerizo (2017) Nueve Años ( Protagonista) Dir Adolfo Bejarano ( 2016 )



Página 7

ACTRIZ: LUCÍA BRAVO

Licenciada en la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid, continúa su formación

en la CNTC con profesionales como José Carlos Plaza, Vicente Fuentes o Denis Rafter.

Actualmente es miembro del grupo Colaboratorio dirigido por José Sanchis Sinisterra.

Premio Unión de Actores Mejor Actriz de Reparto 2009, sus colaboraciones en teatro más

recientes a destacar son:

Penélopes (Reparto) Dir. Eduardo Fuentes (2016)

Abrevia-2 (Protagonista) Dir. Víctor M. Dogar (2011/12)

Abrevia-T (Protagonista) Dir. Víctor M. Dogar (2010)

La Cena de los Generales (Reparto) Dir. Miguel Narros (2009)

La Merienda (Protagonista) Dir. Alberto Closas (2008)

Móvil de Sergi Belbel (Protagonista) Dir. Miguel Narros (2008)

La Casa de Bernarda Alba (como Angustias) Dir. J. Manuel Pardo (2007)

En TV la hemos podido ver como actriz de reparto y personaje episódico en conocidas series

como ‘Hospital central’, ‘Aída’, ‘Pulsaciones’, ‘Centro médico’, ‘Yo soy Bea’.

Algunos cortos en los que ha participado

son:

Quiero conocer a BradPitt (Reparto) Dir. Esteban Garrido (2015)

Conciencia (Protagonista) Dir. Bárbara de Medina (2012)

Por fin Navidad (Protagonista) Dir. Iván Cerdán (2005)

Desde Siempre (Locución) Dir. Iván Cerdán (2004)

Pavú (Secundario) Dir. Mario del Pino (1997)



Página 8

ACTOR: JUAN CARLOS PUERTA

Licenciado en la RESAD, en su amplia formación actoral, destaca: . Clown con G.Chamé. · Comedia del arte con C.Bosso. · Prosodia y verso con A.García Calvo, Josefina Aráiz y Karmele Aramburu. · Voz y canto con Esperanza Abad y P.Kraus. · Interpretación con José Mª Guillén, John Strasberg y Ángel Gutiérrez. · Dirección escénica con César de Vicente Hernando y G. Heras. · Danza actoral con Agustín Belluschi y Anna Brianso. · Lucha/Esgrima escénica con Jesús Esperanza, Iñaki Arana · Cámara Jaime Chavarri, Montxo Armendariz, Américo Piñeiro, etc. · Trabajo ante la cámara SÓNICOS Actores. . Dramatugia actoral con José Sanchís Sinisterra. Ha trabajado con directores como Antonio Guirau; Javier Torija, María Ruiz; John Strasberg; E. Vasco, Deborah Waner; Alicia Sánchez; Fabio Pubiano; J. Monleón; Ginés Sánchez y Laura Ortega, Carlos Aladro entre otros hasta participar en más de cincuenta montajes teatrales. Ha participado en diferentes rodajes como Alatriste o el Laberinto del Fauno. Lo último en tv ha sido Hispania. Para internet Guris Guiris (Kike Narcea). Algunos montajes teatrales (intrepretación) . 2016- Casi todos idiotas. Texto de J.S. Sinisterra. Dirección Sinisterra . 2014- PERIÑANES Y CURRUTACOS. Cuatro Comedias cortas estrenadas en ALMAGRO. Dramaturgia, dirección e interpretación. . 2012- DUELO DE ESGRIMA Y PALABRAS/Selección de clásicos. Compañía La Irremediable. · 2011- LOS EMPEÑOS DE UNA CASA/ Inés de la Cruz, dirección: Laura Ortega · 2008/10- EL ÚLTIMO VIAJE DE ANTONIO MACHADO de Marco Canale. Producciones Barranco/Meditea. · 2009- D.QUIJOTE, SUEÑO Y REALIDAD. Escarramán teatro, dos meses girada en Italia. · 2008- DONDE CUBRE, dirección: Laura Ortega. Autor Bernardo Sánchez (premio MAX) · 2006- LA VIDA ES SUEÑO/Calderón. Dirección: Alicia Sánchez. Compañía Teatro del Mundo · 2006-DON JUAN TENORIO/Zorrilla. Para TVE, dirección J.Azpilicueta. · 2005- JULIO CÉSAR/Shakespeare dirección Deborah Waner. · 2004- CUATRO PUNTOS CARDINALES (sobre un cuadro de Grosz). Dirección Fabio Rubiano (Colombia). Textos de Juan Mayorga, Jorge Sánchez, José Ramón Fernández. · 2004- ASÍ QUE PASEN CINCO AÑOS/ Lorca, dirección Carlos Alonso · 2003- DON JUAN TENORIO/ Zorrilla, dirección Eduardo Vasco. . 2002- OTELO/ Shakespeare. Personaje Yago. Cía Espacio Abierto. . 2001- PEDRO Y EL CAPITÁN. Dirección e interpretación. Cía Espejo de Calle.



Página 9

FOTOGRAFÍAS DEL MONTAJE



Página 10



Página 11



Página 12

NOTAS DE PRENSA

http://www.lainformacion.com/arte-cultura-y-espectaculos/literatura/espectaculos-refugiados-Universidad-Carlos-III_0_997400471.html

http://www.europapress.es/madrid/noticia-dos-espectaculos-crisis-refugiados-subiran-escenario-universidad-carlos-iii-20170207102831.html

http://www.eldiario.es/clm/Gotera-teatro-bandas-crisis-refugiados_0_641486586.html

Dos espectáculos sobre la crisis de refugiados

subirán al escenario de la Universidad Carlos III

Por EUROPA PRESS / lainformacion.com

MADRID| 07/02/2017 - 10:29

Dos espectáculos sobre la crisis de refugiados subirán al escenario de la Universidad Carlos III MADRID | EUROPA PRESS

Dos espectáculos sobre la crisis de los refugiados subirán al escenario de la Universidad Carlos III (UC3M), con motivo de la celebración de la Semana de la Solidaridad.

En concreto, se trata de 'La Gotera' y 'Nadia', dos obras cuyos protagonistas se encuentran lejos de su familia, en territorio desconocido, con el objetivo de huir de la guerra.



Página 13

Según ha informado la UC3M en un comunicado, los proyectos están creados por el postgrado en Creación Teatral, y se centran especialmente en la crisis de refugiados que vive Europa en la actualidad.

'La gotera', escrita y dirigida por Ascen Caballero, cuenta la historia de una joven mujer refugiada que trabaja como personal de limpieza en una importante cadena hotelera.

"Es un triángulo compuesto de víctima, verdugo y juez. Se trata de proponer al espectador una reflexión para intentar hacer un mundo mejor", ha señalado Caballero. La historia se inspira en el caso de Dominique Strauss-Kahn y en el relato 'Sospecha', de Thomas Bernhard.

Las obras tendrán lugar los próximos 15 y 16 de febrero a las 19 horas en el Auditorio de la Universidad.

‘La Gotera’: teatro a tres bandas sobre la crisis de los refugiados

El Matadero Lab de Toledo acoge el viernes día 12 de mayo esta obra inspirada en un relato de Thomas Bernhard y en el ‘Caso Strauss-Khan’ Dirigida por Ascen Caballero, el texto se fraguó en el Máster en Creación Teatral de la Universidad Carlos III de Madrid Culturas

09/05/2017 - 10:42h

Representación de 'La Gotera'



Página 14

Una mujer joven, refugiada, trabaja como personal de limpieza en un hotel de prestigio donde se aloja un ministro de un país europeo con motivo de la celebración de un Consejo sobre Inmigración. La directora del hotel solicita que la joven asista personalmente al ministro, produciéndose durante una de las noches unos hechos que provocan el conflicto y la reacción de los tres personajes. Este es el argumento de la obra teatral ‘La Gotera’ que la compañía Parafernalias representa el próximo viernes, día 12 de mayo, en el Matadero Lab de Toledo, a las 20.30 horas. Está dirigida por la educadora infantil Ascen Caballero y protagonizada por Mapi Placido, Lucía Bravo y Juan Carlos Puerta.

El título de ‘La Gotera’ debe su nombre a las declaraciones que realizó en 2015 el expresidente francés Nicolas Sarkozy cuando ridiculizó la propuesta de la Comisión Europea de establecer cuotas de reparto de los demandantes de asilo: comparaba la entrada de refugiados a Europa con un grave problema de goteras en el hogar.

El texto se empezó a crear en un taller de laboratorio dramatúrgico con José Sanchís Sinisterra, integrado en el Máster en Creación Teatral de la Universidad Carlos III de Madrid. Posteriormente se reelaboró y se convirtió en un proyecto de fin de Máster, supervisado por Juan Mayorga, uno de los máximos referentes de la dramaturgia contemporánea.

La obra está inspirada en el relato ‘Sospecha’ de Thomas Bernhard y en el caso de Dominique Strauss-Khan, pero cambiando personas, época y localización. También hay claras referencias a ‘Hamlet’, de William Shakespeare. Así, está ambientada en la Europa actual, afectada por la crisis de los refugiados.

La propuesta escénica consiste en una escenografía con pocos elementos, funcional y práctica; así como en el uso de dispositivos audiovisuales y proyecciones, donde se muestra imágenes de noticias reales. Además los actores interpelan directamente al espectador, haciéndole partícipe de la historia. Hasta la fecha, ‘La Gotera’ se ha representado en el Auditorio de la Universidad Carlos III y en el Teatro Lara de Madrid.



Página 15

Parafernalias teatro, compañía de teatro independiente, nace en el año 2010 como una iniciativa de un grupo de profesionales con el objetivo de llevar a escena un teatro actual, moderno y comprometido, abarcando diversos formatos. Su primer trabajo ha sido ‘Animales nocturnos’, de Juan Mayorga. Otras obras de teatro breve han sido ‘Matar a Hitler’, ‘Vuelo 1313’, en el Certamen de teatro exprés de Alcobendas y ‘Fin de verano Noviembre’, de Ascen Caballero.

TEASER

Teaser 2.0 “La gotera” una obra de teatro de Ascen Caballero

https://vimeo.com/226361319

FICHA TÉCNICA

Técnico de iluminación y sonido: Rafael Arroyo

Diseño de audiovisual: Sergio Guivernau

Diseño gráfico: David Molina

Realización de vídeo y teaser: Antonio Peláez y Jimena Bravo



Página 16

dossier la gotera - parafernalias€¦ · nuestro primer trabajo es ‘ animales nocturnos’, de...

Documents