Únicamente para uso profesionalUn producto de:

AllergyLess

Fórmula herbal que apoya el sistema inmunológico, ayudando a respirar más libremente y a mantener las mucosas en condiciones normales. Alivia los proble-

mas respiratorios causados por el polen.

Este documento está destinado a profesionales de la salud para su uso con fines de formación continua, siendo su responsabilidad evaluar y contrastar la información proporcionada en cuanto a su posible uso y relevancia en la práctica profesional.

Información científica

A nivel mundial, medio millón de personas sufren de rinitis alérgica3. En la mayoría de los países, esta patología va en aumento, y sobre todo en las zonas que hasta ahora tenían una prevalencia baja o moderada.

En Europa, entre el 10 y el 20% de los adolescentes entre 13-14 años sufren de rinitis alérgica aguda6, y esta prevalencia se está incrementando en la mayoría de los países desarrollados.

En España, las alergias afectan a un 30% de la población, según datos de la Sociedad Española de Alergología e Inmunología Clínica (SEAIC). Esto supone 16 millones de personas alérgicas de las que aproximadamente la mitad, es decir, ocho millones, lo son a pólenes de plantas. Según dicha organización, en España, las plantas que más problemas alérgicos producen son gramíneas, olivo, ciprés, plátano de sombra y parietaria7.

En la sociedad occidental, la prevalencia y gravedad de las alergias se ha duplicado en los últimos 25 años. El uso de medicamentos antialérgicos ha aumentado en un 70% aproximadamente en la última década. Este aumento de las alergias ha sido tan fuerte que no podemos atribuirlo a factores genéticos. Otros factores que contribuyen al aumento de alergias es la higiene excesiva, el aumento de uso de antibióticos, comida procesada, contaminación aérea, no ventilar correctamente los hogares y un mayor estrés crónico. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS), la alergia es la cuarta enfermedad crónica más común en el mundo. Las alergias respiratorias, una reacción al componente (alérgeno) que inhalamos en el aire (polen, ácaros, pelos de animales, etc.) se han duplicado en los últimos veinte años2.

Información científica | Propiedades especiales | Modo de acción | Posología Uso exclusivamente profesional

FRANCIA

ESPAÑA

ALEMANIA

BÉLGICA9

JAPÓNESTADOS UNIDOS

21%

25%

25%

25%

22%

20%

28%

A nivel mundial, medio millón de personas sufren de rinitis alérgica3. En la mayoría de los países, esta patología va en aumento, y sobre todo en las zonas que hasta ahora tenían una prevalencia baja o moderada.

Anticuerpo IgE

Alérgeno

Mastocito

Basófilo

Desgranulación

Propiedades especiales

Representación simplificada de una reacción alérgica (tmediada por Inmunoglobulinas E (IgE) como en la mayoría de alergias). En el primer contacto con el alérgeno, las células B producen anticuerpos (IgE) frente al alérgeno específico. Estas IgE se unen a la superficie celular de los mastocitos y basófilos. En un segundo contacto, este alérgeno se une a las IgE presentes en la superficie de los mastocitos o basófilos. Debido a esta unión, los mastocitos y los basófilos se desgranulan, es decir, se libera histamina y otros mediadores pro-inflamatorios, lo que causa los síntomas alérgicos.

Referencias: 1)Vervloet D.et al. Consensus et perspectives de l’immunothérapie spécifique dans les maladies allergiques. La Lettre (Supplément à la Revue Française d’Allergologie et d’Immunologie Clinique) 1997; 37 (2): 4-5.• 2) Demoly P. Les allergies. Arnaud Franel Éditions, 2001. • 3) Bousquet J. et al. Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA).Allergy 2008: 63 (Suppl. 86): 8–160 • 4) Zureik M. et al. Rhinitis and onset of asthma: a longitudinal population-based study, The Lancet, 2008; 372:1049-1057 • 5) White P. et al. Symptom control in patients with hay fever in UK general practice: how well are we doing and is there a need for allergen immunotherapy? Clinical and Experimental Allergy. 1998: 28: 266-270• 6) Ait Khaled et al. Allergy 2009 : 64 : 123-148 • 7) http://www.seaic.org/ • 8) Bauchau V. et al. Prevalence and rate of diagnosis of allergic rhinitis in Europe. Eur Respir J. 2004 Nov; 24(5):758-64.• 9) Arif AA. et al. Prevalence and risk factors of asthma and wheezing among US adults: ananalysis of the NHANES III data. Eur Respir J. 2003 May;21(5):827-33• 10) Sakurai Y. et al. Prevalence and risk factors of allergic rhinitis and cedar pollinosis among Japanese men. Prev Med. 1998 Jul-Aug;27(4):617-22.• 11) Bachert C. Allergy 2006: 61 693-698.

Información científica | Propiedades especiales | Modo de acción | Posología Uso exclusivamente profesional

Síntomas clínicos de la alergia

VÍAS RESPIRATORIAS

Asma alérgica, rinitis alérgica y

alergias respiratorias, incluyendo la

fiebre delheno, los ácaros del

polvo y alergia a los animales.

Alergias respiratorias incluyendo

la fiebre del heno, los ácaros del

polvo y alergia a los animales.

Alergias alimentarias

Alergias alimentarias, alergias de

contacto, alergias solares, alergias de

insectos y eccema atópico.

OJOS

INTESTINOS

PIEL

La reacción alérgica puede mani-festarse en numerosos órganos:

Aumenta la producción de moco.

Vasos sanguíneos dilatados, edema.

Estrechamiento de las vías respiratorias.

Picazón y erupciones cutáneas.

Liberación de histamina y otros mediadores proinflamatorios

(leucotrienos, prostaglandinas, citoquinas)

Información científica | Propiedades especiales | Modo de acción | Posología

Pantescal® ofrece un mayor nivel de protección fisiológica contra las alergias un estudio doble ciego, controlado con placebo en 60 participantes que sufren de una alergia respiratoria (rinitis alérgica y/o asma), el uso de 10 días de Pantescal® (2 g al día) - en comparación con el uso de placebo - indujo un cambio en la "respuesta fisiológica” de los basófilos y mastocitos en la sangre.

Pantescal®, mezcla de plantas con propiedades científicamente demostradas para ayudar a proteger contra las reacciones alérgicas

Uso exclusivamente profesional

Composición Pantescal % (w/w)

Capparis spinosa 48-52

Olea europaea 28-32

Ribes nigrum 2-3

Panax ginseng 2-3

Polifenoles totales (expresados como Luteolina 7-O-glucósido, método HPLC) 10-12Olea europaea

Pantescal® es una mezcla estandarizada de extractos de plantas que se ha demostrado en investigación clínica que aumenta la protección fisiológica contra reacciones alérgicas1.

Ensayo in vitro en basófilos: inhibición de la liberación de sulfuro de leucotrienos (SLT) y en la expresión de CD63 bajo el efecto de Pantescal®.

0

30

20

10

50

40

70

60

% d

e In

hib

ició

n

2 días 3 días 10 días2 horas

0,21 1,2

16,1 14,3

21,1

33,2

43,3

64,8

CAST (Liberación SLT) FAST (Expresión CD63)CAST: prueba de estimulación celular con alérgeno mide la cantidad de sulfuro de leucotrienos (SLT) liberados por los mastocitos y basófilos en contacto con el alérgeno; Los SLT son mediadores proinflamatorios.

FAST: test de activación de basófilos por citometría mide el nivel de expresión de CD63, un marcador de la desgranulación de basófilos.

En el día 10, la liberación de SLT por los basófilos se había reducido en un 43,3%, mientras que la expresión de CD63 en las membranas celulares de los basófilos también se había reducido en un 64,8%. Los investigadores llegaron a la conclusión de que cuando se utilizó Pantescal®, se estabilizaron las membranas de los basófilos y que como resultado se rompió un menor número de gránulos (= menos desgranulación).

(alcaparra)

(olivo)

(grosellero negro)

(ginseng)

Pantescal modo de acción

Información científica | Propiedades especiales | Modo de acción | Posología Uso exclusivamente profesional

Sustancias bioactivas antialérgicas presentes en Pantescal®

References:2) Trombetta D, Occhiuto F, Perri D et al. Phytother Res 2005; 19(1):29-33. •3) Scoditti E, Nestola A, Massaro M et al. Atherosclerosis 2014; 232(1):17-24. •4) Vogel P, Kasper Machado I et al. Nutr Hosp 2014; 31(3):1427-33. •5) Garbacki, N. et al. J Inflam 2005;2:9 •6) Park EK, Choo MK, Kim EJ et al. Biol Pharm Bull 2003; 26(11):1581-4. •7) Tanaka T. OA Altern Med 2013 May 01; 1(2):11. •8) Kelly GS. Altern Med Rev 2011; 16(2): 172-94. •9) Weng Z, Zhang B, Asadi S et al. PLoS One. 2012; 7(3):e33805. •10) Tang Q, Zou P, Jin H et al. Toxicol Lett 2012; 210(1):1-8.•11) Terra X, Valls J, Vitrac X et al. J Agric Food Chem 2007; 55(11):4357-65. • 12) Bromelain. Monograph. Altern Med Rev 2010; 15(4):361-8. •13) Thornhill SM, Kelly AM. Altern Med Rev 2000; 5(5):448-54. •14) Kelly GS. Alt Med Rev 1996; 1(4):243-57. • 15) Kerley CP, Elnazir B, Faul J, Cormican L. Pulm Pharmacol Ther 2015; 32:75-92. • 16.Arnold, E. et al. Molecules. 2015 Aug 17; 20(8):15033-48.

MEJORA LA

PROTECCIÓN

NATURAL CONTRA LAS

ALEGIAS

Inhalación de alérgenos, alérgenos

alimenticios

Reduce la

liberación de

histamina y otros

mediadores pro-

inflamatorios

Reduce la desgranulacion

de los mastocitos

y basófilos gracias

a la estabilización

de su membrana

Planta Sustancias bioactivas

Efecto estudiado

Capparis spinosa(Alcaparra)

Flavonoides

(derivados de

rutina, quercetina y

Kampferol)

Estudios en animales evidencian su protección

contra los broncoespasmos producidos por la

histamina2. Suprime las rojeces de la piel durante

el liberación de histamina en el test de punción

cutánea en voluntartios sanos2.

Olea europaea

(Hoja de olivo)

Oleuropeína

Hidroxitirosol

Supresión de la respuesta inflamatoria,

demostrado en estudios in vitro e in vivo en

animales3,4.

Ribes nigrum

(Hoja de

grosellero negro)

Flavonoides

(proantocianidinas,

rutósidos)

Reducción de citoquinas proinflamatorias y molé-

culas de adhesión endotelial (ICAM-1 Y VCAM-1)5.

Inhibición de la fosfolipasa A2α citosólica (cPLA2α),

enzima clave en los procesos inflamatorios que se

pueden observar en asma y reacciones alérgicas,

entre otros procesos inflamatorios16.

Panax ginseng

( Raíz de ginseng)

Ginsenósidos Un estudio in vitro ha mostrado que inhibe la

liberación de histamina, leucotrienos y

prostaglandinas por los mastocitos6.

Flavonoides con propiedades antialérgicas

In numerables estudios han confirmado que la quercetina dificulta la liberación de histamina por los mastocitos y basófilos. Grandes cantidades de quercetina están presentes en las cebollas, chalotas, manzanas, brócoli, bayas y alcaparras.

La investigación epidemiológica humana ha demostrado el potencial de protección de la quercetina en el asma. Un estudio a pequeña escala también ha puesto de relieve la importancia de la quercetina para los pacientes con alergia al polen (reducción de la rojez en los ojos)8.

La bromelina es una enzima extraída de los tallos y pulpa de la piña. Actúa como un expectorante para afecciones del sistema respiratorio. En caso de inflamación, la bromelina ayuda a evitar la formación de edema, suprimir la atracción de los glóbulos blancos y obstaculizar la producción de prostaglandinas proinflamatorias12,13. Estas propiedades son consideradas como útiles en el tratamiento de la rinitis alérgica13. Estudios a pequeña escala también han demostrado una mejora en los síntomas de la sinusitis12. La bromelina también aumenta la absorción de los flavonoides14.

Los factores de riesgo comunes para la aparición del asma y la deficiencia de vitamina D sugieren una posible relación. Las investigaciones todavía se están llevando a cabo con la dosis óptima de complementos de vitamina D en el tratamiento de asma15.

Información científica | Propiedades especiales | Modo de acción | Posología Uso exclusivamente profesional

Los flavonoides protegen frente a las alergias gracias a sus propiedades antioxidantes, antialérgicas, antiinflamatorias e inmunomoduladoras7.

Quercetina, un inhibidor natural de la histamina

Bromelina, útil en el tratamiento de rinitis alérgica

La deficiencia de vitamina D hace que las vías respiratorias sean más sensibles

Proantocianidinas oligoméricas (PCO) de las semillas de uva como antiinflamatorio natural

Invierno Obesidad

Industrialización Piel oscura

Malos hábitos alimenticios Más alto que la altura media

Figura: factores de riesgo comunes para la deficiencia de vitamina D y la incidencia/gravedad de asma

La quercetina es más potente que el ácido cromoglícico (ensayo in- vitro sobre mastocitos activados por IgE): supresión de la liberación de histamina bajo el efecto de la quercetina en comparación con el ácido cromoglícico (agente anti-alergénico) 9.

0

2000

1000

4000

3000

5000

Lib

era

ció

n h

ista

min

a

(pg/

ml)

Quercetina Ácido cromoglícico No tratado

Las PCO de las semillas de uva inhiben la producción excesiva de mediadores de la inflamación. Esto ha sido demostrado en un gran número de estudios (incluyendo en un modelo animal para la hipersensibilidad de contacto10). En los glóbulos blancos, las PCO inhiben la producción de prostaglandinas proinflamatorias, leucotrienos y citoquinas mediante la intervención en el núcleo de la célula. Las PCO, en particular, inhiben la activación del factor de transcripción NF-kβ, un complejo de proteínas que regula la expresión de genes que desempeñan un papel en la respuesta inflamatoria11.

Referencia: 1) Caruso M, Frasca G, Di Giuseppe PL et al. Int Immunopharmacol 2008; 8(13-14):1781-6.

Indicaciones / Posología

Información científica | Propiedades especiales | Modo de acción | Posología Uso exclusivamente profesional

Composición por: 4 cápsulas2 cápsulas600 mg 1200 mg

200 mg 400 mg

100 mg 200 mg

60 mg 120 mg

90 mg (112,5% VRN*)

180 mg (225% VRN*)

20 mg (125% VRN*)

40 mg (250% VRN*)

10 μg (200% VRN*)

20 μg (400% VRN*)

Pantescal® Mezcla de plantas: alcaparra (Capparis spinosa) extracto de los brotes, Olivo (Olea europaea L.) extracto de hoja, maltodextrina, grosellero negro (Ribes nigrum) extracto de hoja, ginseng (Panax ginseng) extracto de raíz.

Quercetina

Bromelaína

Vitamina C (Ácido L-ascórbico)

PCO de la uva (Vitis vinifera) extracto de las semillas

Vitamina B3 (Ácido Nicotínico)

Vitamina D3 (colecalciferol)

Complemento alimenticio a base de extractos de plantas, bioflavonoides y vitaminas.

Ingredientes:Pantescal®; cápsula vegetal (agente de recubrimiento: hidroxipropilmetilcelulosa, agua, carragenano y acetato de potasio); quercetina; agente de carga: celulosa microcristalina; bromelaina; ácido L-ascórbico; PCO de la uva (Vitis vinifera); antiaglomerante: dióxido de silicio; ácido nicotínico; emulgente: estearato de magnesio; colecalciferol.

*VRN = Valor de referencia de nutrientes.

• En los complementos alimenticios la dosis diaria recomendada se indica para adultos sanos.• AllergyLess es un complemento alimenticio, por lo que no debe utilizarse como sustituto de una dieta equilibrada, variada y un estilo de vida saludable.• Mantener fuera del alcance de los niños más pequeños.• No superar la dosis diaria recomendada.• Conservar en un lugar fresco y seco.• No utilizar en caso de embarazo o lactancia.

Dosis diaria recomendada:Adultos y Niños de más de 10 años: tomar 2 a 4 cápsulas al día (en dos tomas) separadas de las comidas.

Niños de 6 a 10 años: tomar 2 cápsulas al día (en una toma) separada de las comidas.

O siguiendo las recomendaciones de un experto.

Cualidades destacadas:

AllergyLess contiene Pantescal®, una mezcla sinérgica de extractos de plantas de alta calidad, ricos en bioflavonoides y antioxidantes como la vitamina C.

El extracto de olivo está libre de las proteínas alérgenicas propias del polen del olivo.

Con bioflavonoides importantes: quercetina y bromelaina.

No causa somnolencia.

1 - El ginseng, hojas de olivo, la vitamina C y D ayudan al funcionamiento normal del sistema inmunológico.

2 - La hoja de olivo ayuda a respirar más libremente.

3 - La vitamina B3 contribuye a mantener las mucosas en condiciones normales.

Los productos descritos en este folleto son complementos alimenticios y no medicamentos. Un suplemento dietético no puede sustituir a una dieta variada o un estilo de vida saludable. Se pueden utilizar para mejorar la salud en general, pero no están destinados a prevenir y curar enfermedades. La información relativa a los productos, no puede en ningún caso, sustituir el consejo médico profesional. 100% Natural no se hace responsable de los daños resultantes de la información, asesoramiento o uso incorrecto del producto, de inexactitudes y/o lagunas informativas. Publicado: Octubre 2016

C.N. 181026.7

www.cienporciennatural.com

Otros productos potencialmente interesantes

Un producto de:

Probiotic Caps®

Aceite de Krill NKO®, Omega 3 en

forma de fosfolípidos en una matriz natural,

de alta biodisponibilidad.

AceitedeKrill NKO®

Combinación de nutrientes, con Malvavisco

y Aloe Vera para la salud gastrointestinal.

PermeaVit®

SuperOxyD®, una fuente rica en

flavonoides procedentes del

mirtilo, cítricos, semillas de uva

y té verde.

SuperOxyD®

Extracto de semillas de brocoli, los

más ricos en su principio activo:

Sulforafano glucosinolato.

Una sola cápsula equivale a ¼ kg

de brócoli.

NutriSGS®

Probiotic Caps® forte, fórmula

potente para un apoyo intenso.

7 cepas de bacterias ácido-lácticas

específicas combinadas con

fructooligosacáridos (FOS). 20 mil

millones de bacterias viables por

cápsula vegetal.

Cien por Cien Natural, S.L.C/ Gabriela Mistral - 2 bajo C28035 MadridTel: 91 386 53 70Fax: 91 386 35 93