División Africana Centro-Oriental

Contenido

KENIA

5 Una pierna por 25 almas ................................................................ 5 de octubre

7 Ochocientos bautismos a los 32 años ........................................ 12 de octubre

SUDÁN DEL SUR

9 No quiero ver a papá .................................................................... 19 de octubre

11 Una búsqueda en trece iglesias .................................................. 26 de octubre

13 Bautizado por un ángel.. ........................................................... 2 de noviembre

RUANDA

15 El predicador del autobús ......................................................... 9 de noviembre

17 Huérfana del genocidio ........................................................... 16 de noviembre

19 la hermana Yvonne ................................................................ 23 de noviembre

DIVISION AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

21 Salvado por un libro no cristiano .......................................... 30 de noviembre

ETIOPÍA

23 Una contadora sin dinero ........................................................... 7 de diciembre

25 Nada que perder ........................................................................ 14 de diciembre

REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO

27 Un huérfano compra un orfanato ........................................... 21 de diciembre

RECURSOS

29 Programa del decimotercer sábado: "Estoy herido" ........... 28 de diciembre

2 ·MISIÓN ADVENTISTA: JÓVENES Y ADULTOS DIVISIÓN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

Estimado director de la Escuela Sabática:

ESTE TRIMESTRE HABLAREMOS DE

la División Africana Centro-Orien­tal, cuyo territorio incluye once

países: Burundi, República Democrática del Congo, Yibuti, Eritrea, Etiopía, Kenia, Ruanda, Somalia, Sudán del Sur, Tanzania yUganda.

La Iglesia Adventista del Séptimo Día está creciendo rápidamente en esta región de 393 millones de habitantes. Ruanda es un ejemplo de lo que la participación de los miembros de la iglesia puede lograr en el evangelismo, al bautizar a un número sin precedentes de no.ooo personas en mayo de 2016. Otros países también han visto un aumento en los bautismos, y la membresía en toda la División está por alcanzar los 4 millones, lo que representa un adventista por cada 98 personas.

La ofrenda del decimotercer sábado de este trimestre financiará siete proyectos en cuatro países. En la capital de la Repú­blica Democrática del Congo, pude visitar la Clínica Adventista de Kinsasa, con una capacidad de quince camas, en la que un equipo médico dedicado ora y trabaja con recursos muy limitados. Entre ellos se encuentra Franck Mbunga Mudibu, un enfermero que oró para que su esposa Nicky pudiera tener un bebé. El resultado no fue precisamente el que esperaban, pero él no cesa de alabar a Dios.

En Kenia conocí a una mujer llamada Phylis Odindo, que perdió una pierna luego de no recibir tratamiento médico en el hospital público. Ella se goza en el Señor porque gracias a la pérdida de su pierna se han logrado 25 bautismos. Sin embargo, los dirigentes de la iglesia afir­man que ella habría podido salvar la pierna si hubiera recibido el tratamiento correspondiente. Uno de los proyectos

OPORTUNIDADES La ofrenda del decimotercer sábado de este trimes­tre contribuirá a:

• Ampliar los servicios de salud que ofrece la Clínica Adventista de Kinsasa. en la República Democrática del Congo.

• Construir tres auditorios en la Universidad Adventista Philip Lemon. en la República Democrática del Congo.

• Construir aulas en la Universidad Adventista de Goma. en la República Democrática del Congo.

• Construir oficinas para la Misión de Wau. en Sudán del Sur

• Crear la Escuela Secundaria Adventista de Juba. en Sudán del Sur.

• Construir el HoSPital Adventista de Kisumu, en Kenia.

• Construir cuatro aulas de Escuela Sabática para niños en Etiopía.

de este trimestre, la construcción del Hospital Adventista de Kisumu, espera poder proveer esta clase de tratamiento en el área donde vive Phylis. Lea las his­torias de Franck, Phylis y otros en este número de Misión Adventista Jóvenes y Adultos.

RECURSOS ESPECIALES Esta trimestre de Misión Adventista Jó­

venes y Adultos contiene solo algunas de las últimas historias y testimonios pro­venientes de la División Africana Cen­tro-Oriental. Si desea conocer otras fas­cinantes historias disponibles sobre esta División, siga el enlace: bit.ly/ssd-archive, donde las encontrará organizadas por país y por temas.

También puede descargar trimestral­mente la versión en PDF de Misión Adven­tista Niños y los videos misioneros, a través de los enlaces: bit.ly/adultmission y bit. ly/missionspotlight, respectivamente. Asimismo, puede descargar imágenes para imprimir, que los niños pueden co-

MISIÓN ADVENTISTA: JÓVENES Y ADULTOS DIVISIÓN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL · 3

lorear, a través del enlace: bit.ly/bank coloring-page

Si ha encontrado formas innovadoras y efectivas para compartir estas historias misioneras, por favor compártalas con­migo, a través del correo electrónico: mcchesneya@gc.adventist.org

¡Gracias por animar a otros a participar en el cumplimiento de la misión!

Andrew McChesney Editor de Misión Adventista

Jóvenes y Adultos

SUS OFRENDAS EN ACCIÓN: Hace tres años, parte de la ofrenda del

decimotercer sábado ayudó a construir salones para la Escuela Sabática de los niños, incluyendo tres iglesias en Kinsasa, República Democrática del Congo. Puede leer historias sobre Kinsasa en las páginas 27 a 29.

Misión Adventista Jóvenes y Adultos La hermana Yvonne

Coordinación general. Pablo M. Clavene Director: Andrew McChesney Traducción: J. Vlad1m1r Palanca Diseño: Jaime Gori

Libro de ed1ción argentina IMPRESO EN LA ARGENTINA- Printed in Argentina

Pnmera ed1oón MMXIX - 13,5M

Es propiedad.© 2019 Asociación General de la lgles1a Adventista del Séptimo Día.© 2019 ACES. Queda hecho el depósito que marca la ley 11.723.

ISBN 978-987-701-932-2

Clave<Je, Pablo M Mrs.ión AdYentista Jóvenes y Adultos la hermana Yvonne 1 Pablo M. Clave<~e 1 Dr<~gido por Andrew McChesney.- 1• ed Florida Asociaoón Casa Ed1tora Sudamericana, 2019

32p.,2l x 14cm

Traducción de: J Vladimir Polanco

ISBN 978-981-701-932-2

1. Vida wstiana l McChesney, Andrew. dir 11. Polanco, J Vladrmir, trad 111 Titulo

CDD 248

Se termmó de impnmir el 28 de jun1o de 2019 en talleres propios (Gral. José de San Martín 4555, B1604CDG Florida Oeste, Buenos Aires).

Prohibida la reproducción rotal o parcial de esta publicación (texto, imágenes y diseño), su manipulación informática y transmisión ya sea electróniCa, mecánica, por fotocopia u otros medios. sin permiso previo del editor.

-110479-

4 · MISIÚN ADVENTISTA: JÓVENES Y ADULTOS DIVISIÓN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

Kenia, 5 de octubre

Una pierna por 25 almas

E N EL AÑO 2017, UN DOLOR AGUDO

apareció de repente en la pierna derecha de Phylis Odindo. El dolor

se hizo insoportable, así que Phylis fue al hospital público en Kisumu, Kenia, pero nadie pudo ayudarla porque el personal médico estaba en huelga.

Sin dinero y con pocas opciones, Phylis buscó tratamiento en una clínica pequeña, pero el médico no tenía unidad de rayos X. El doctor examinó la pierna y recomen­dó que fuera amputada.

Phylis, una viuda con un hijo joven, no quería perder su pierna, así que volvió a su casa. Pero el dolor se intensificó, y entonces regresó a la clínica, donde el médíco le am­putó la pierna justo debajo de la rodílla.

Tres semanas después, Phylis se sintió muy enferma, al punto de quedar inmóvil.

Acudió al hospital público para una radiografía, y el médico se dio cuenta de que la herida en su pierna había comen­zado a pudrirse y la infección se había extendido muy por encima de su rodilla. Pidió una segunda amputación en la mis­ma pierna.

Phylis fue hospitalizada después de la operación. Su salud se deterioró tanto que perdió la esperanza y llamó a Anna, la directora del Ministerio de la Mujer de la Iglesia Adventista de Kenia-Re.

Anna miró a Phylis y se sintió segura de que estaba al borde de la muerte, así que se puso a orar. Después de la oración, Phylis se sintió más fuerte y le pidió a Anna que siguiera orando por ella. Anna lo hizo y luego le dio algo de beber.

Al día siguiente, Anna regresó al hos­pital con otras mujeres de la iglesia. Re­gresaron también al día siguiente, y luego

Phylis Od1ndo. 45

al otro. El pastor de la iglesia y los ancianos también la visitaron para ofrecerle pala­bras de ánimo y para orar con ella.

En la cama del hospital, Phylis oró: -"Ten piedad de mí Señor, porque solo

tengo un hijo". Su hijo, al que había criado sola, aban­

donó la Iglesia Adventista después de que el esposo de Phylis muriera once años antes. Él estaba enojado con los familiares de su dífunto padre porque se habían apoderado de la casa de su madre y de todas sus pose­siones luego de la muerte de su padre. En algunas partes de Kenia, la esposa es res­ponsable del bienestar del marido y se le considera culpable si él muere. Los suegros de Phylis la culparon por la muerte de su marido, y se llevaron todos sus bienes.

Los miembros de la iglesia visitaron a Phylis todos los días durante los tres meses que estuvo hospitalizada. La ayudaron a pagar sus facturas médicas y a obtener un seguro de salud.

Cuando regresó al lugar que arrendaba, los miembros de la iglesia continuaron visitándola de manera habitual y ayudán­dola con sus necesidades diarias.

Entonces sucedió algo asombroso. Ocho pacientes del hospital pidieron ser bau­tizados. Estaban tan conmovidos por la compasión que Phylis recibía de sus ami­gos adventistas que sintieron la necesidad de unirse a su iglesia. Después de eso, siete matrimonios que viven en el vecindario de Phylis pidieron ser bautizados, igual­mente conmovidos por el cuidado amo­roso de los miembros de la iglesia. Cuando la madre de Phylis viajó del otro lado del país para visitarla, el departamento del Ministerio de la Mujer de la iglesia de Ke­nia-Re llevó a cabo un desayuno de oración

MISIÚN ADVENTISTA: JÚVENES Y ADULTOS DIVISIÚN AFRICANA CENTRO·ORIENTAL • 5

CÁPSULA INFORMATIVA • La iglesia en Kenia está compuesta por las asocia­

ciones de la Unión de Keniá Oriental y la de Kenia Occidental. Hay 6.185 iglesias. 3.621 congregacio­nes y 988.243 miembros en Kenia. El país tiene una población de 64.443.000. lo que representa 65 personas por cada adventista.

• El primer misionero adventista del séptimo día en Kenia fue el canadiense Arthur A. Carscallen. que llegó de Gran Bretal'\a en 1906. En catorce meses. Carscallen informó que había construido edificios misioneros y aprendido el idioma luo, el cual nun­ca antes había sido escrito. Más tarde. hizo una traducción alluo del Evangelio de Mateo. que fue aceptada para su publicación en 1913 par la Socie­dad Bíblica Britámca y Extranjera de Londres.

• La Universidad Adventista de Africa Oriental, en Baratón (UEAB. por sus siglas en mglés) se esta­bleció en 1980 y se convirtió en la primera univer­sidad privada en ser autorizada por el Gobierno de Kenia en 1991. La UEAB t1ene cursos de licenciatura Y posgrados en Negocios. Educación. Ciencias de la Salud. y Ciencia y Tecnología.

• El 83 por ciento de los habitantes de Kenia son mstianos. de los cuales el 48 par ciento son pro­testantes: y el 24 par ciento. catolicos.

• Kenia tiene el mayor número de cuáqueros del mundo. con alrededor de 133.000 miembros.

• Las telecomunicaciones representan el 62 % del PBI total de Kenia. La agncultura es la siguiente actividad económica. que representa el 22 % del producto bruto interno.

• Kenia es conocida en todo el mundo por sus corre­dores de distancia. El país ha ganado cerca de 100 medallas olímpiCas en esta disciplina

• Las dotes s1guen siendo tradicionales en Kenia. Los padres del novio deben pagar una dote a la fam1lia de la novia o su hijo no podrá casarse con ella. La dote más pequena es de diez vacas.

sorpresa para Phylis en su casa. La madre de Phylis, que pertenecía a otra confesión cristiana, quedó tan impresionada que declaró que quería ser adventista. Ella y

una de las hermanas de Phylis fueron bautizadas más tarde.

Para completar la alegría de Phylis, su hijo se bautizó y se casó en la iglesia de Kenia-Re en 2018.

En total, 25 personas se han bautizado desde que Phylis perdió su pierna. Phylis piensa que se trata de un intercambio maravilloso.

"Alabo a Dios porque mi hijo regresó a la iglesia debido a mi amputación -dice-. Perdí una pierna, pero esto produjo mu­chos beneficios espirituales para mí y para mi familia. También trajo a 25 personas a los pies de Jesús".

Parte de la ofrenda del decimotercer sábado de este trimestre ayudará a cons­truir un hospital adventista en Kisumu, la ciudad natal de Phylis. Gracias por sus ofrendas generosas que ayudarán a pro­mover tanto la salud física como la espi­ritual en Kenia.

CONSEJOS PARA LA HISTORIA: · Canten el himno favorito de Phylis: "¿Le impartará a

JesúsT (Himnario adventista. N° 391).

• Lean el pasaje b1blico favorito de Phylis: Salmo 23.

• Descargue fotos de resolución media para esta historia desde nuestra página de Facebook: bit.ly/fb-mq Las fotos se cargan los domingos. seis días antes de la pre­sentación de la historia misionera.

• Descargue fotos de alta resolución y más desde el banco de datos ADAMS: bit.ly/one-leg-25

• Descargue fotos de alta resolución de los proyectos del deomotercer sábado: bit.ly/ECD-projects-2019

6 · MISIÚN ADVENTISTA: JÚVENES Y ADULTOS DIVISIÓN AFRICANA CENTRO·ORIENTAL

Kenia, 12 de octubre Francis Ndacha. 32

Ochocientos baÚtismos a los 32 años

FRANCIS NDACHA HALLEVADOA MÁS

de ochocientas personas al bautismo en Kenia, a pesar de que solo tiene

32 años y no está empleado por la Iglesia Adventista del Séptimo Día.

¿cúMO ES ESO POSIBLE? Francis no asistía a la iglesia mientras

crecía en Nyeri, una ciudad ubicada en el centro de Kenia. Su padre, un pastor de ovejas, pertenecía a una confesión cristiana, y su madre a otra, pero él no sentía el deseo de asistir a ninguna de las dos iglesias.

Cuando era adolescente, Francis abrió un negocio en el que vendía zapatos de segunda mano en Kitale, otra ciudad de Kenia, donde se hizo amigo de varios pre­dicadores de una religión mundial no cris­tiana. Él decidió unirse a esta religión, pero no pudo descubrir cómo convertirse.

Un día, Francis asistió a una reunión pública entre tres predicadores de la re­ligión mundial y cinco predicadores cris­tianos. En la reunión, que los organiza­dores definieron como un "diálogo" y que fue organizada con el permiso de las au­toridades locales, los oradores se turnaron para discutir sus creencias en una calle de la ciudad. Francis se sorprendió al es­cuchar a los predicadores no cristianos hablar sobre espíritus buenos y espíritus malos. Dijeron que aquellos que se unían a su religión mundial no cristiana tenían espíritus buenos, y que los que no se unían tenían espíritus malos. En ese momento, Francis decidió no convertirse. A pesar de que carecía de una comprensión de los temas religiosos, se sentía seguro de que estos espíritus eran en realidad ángeles caídos o demonios.

Cuando el diálogo finalizó, Francis pre­guntó a los predicadores cristianos a qué iglesia representaban.

-A la Iglesia Adventista del Séptimo Día -respondió uno.

Francis nunca había oído hablar de los Adventistas. Cuando regresó a su tienda de zapatos, le preguntó a un anciano que vendía zapatos cerca sobre la Iglesia Adventista.

-Esa es una iglesia satánica -le dijo el anciano-. Enseña doctrinas raras sobre bestias con cuernos en la cabeza.

Al escuchar eso, Francis decidió no con­vertirse en adventista.

Ocho meses pasaron y Francis asistió a otro diálogo público. Fue todos los días durante una semana. Los predicadores adventistas incorporaron estudios bíblicos en sus presentaciones, y Francis se con­venció de que estaban diciendo la verdad. Él y otros tres se bautizaron.

Francis, a sus veinte años, inmediata­mente quiso proclamar a Jesús. Compró libros y DVD para aprender a predicar. Después de un año, vendió su negocio de zapatos y comenzó a viajar de ciudad en ciudad, predicando en las calles y parti­cipando en diálogos con predicadores de la religión mundial no cristiana. Cuando la gente expresaba su deseo de bautizarse, él los dirigía a la Iglesia Adventista.

"Mientras predicamos, vemos cómo Cristo hace milagros a través de nosotros -dice Francis-. Cincuenta personas han pedido el bautismo solo en el último mes".

En cierto lugar, el clero no cristiano local solicitó a varios predicadores que vinieran de Nairobi,la capital de Kenia, a desafiar la predicación de Francis en un diálogo público. Los predicadores llegaron y

MISIÓN ADVENTISTA: JÓVENES Y ADULTOS DIVISIÓN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL · 7

CÁPSULA INFORMATIVA • Wangari Muta Maathai, una ambientalista kenia­

na. ganó el Premio Nobél en 2004 "por su con­tribución al desarrollo sostenible. la democracia y la paz". Maathai es la primera mujer africana en ganar el premio

• El café y el turismo son las industrias más grandes en Kenia.

• Los animales conocidos como los "cinco grandes" (rinocerontes. leopardos. leones. búfalos y elefan­tes) se pueden encontrar en Kenia. Este país recibe turistas de todas partes del mundo para ir de safa­ri, con la esperanza de verlos.

• Kenia es el hogar de unas setenta tribus diferentes.

• El ugali es un alimento autóctono de Kenia. Es un tipo de papilla de harina de maíz que se suele ser­vir con un guiso.

• La tribu Embu es bien conocida por un baile que se realiza sobre unos pilotes. por parte de unos hombres que llevan abrigos negros largos y mas­caras blancas.

Francis dialogó con ellos durante cuatro días. En el quinto día, el clero local prohibió a sus miembros asistir a más diálogos. Entonces, la policía le pidió a Francis que se fuera de la ciudad.

"No bautizamos a nadie, pero la Iglesia Adventista local estaba muy agradecida por nuestros esfuerzos y nos obsequió un sistema de megafonía nuevo para nuestras reuniones en la calle", dijo Francis.

En julio de 2018, Francis participó en un diálogo en una ciudad donde muchas personas se habían convertido a esta re­ligión mundial no cristiana. Cuando los habitantes del pueblo lo escucharon com­parar las enseñanzas de su libro sagrado con la Biblia, muchos decidieron regresar a Jesús. Esto enfureció a un funcionario que no era cristiano, y ordenó el arresto de Francis.

Cuando Francis llegó a la estación de policía, una multitud se amontonó afuera,

exigiendo su liberación. "Que siga predi­cando -gritaban-. Gracias a él ahora co­nocemos la verdad".

Después de cinco horas, Francis fue liberado con una fianza de diez mil che­lines (cien dólares), y la multitud se dispersó.

Cuando regresó a las calles, Francis cambió el tema de sus presentaciones, para hablar sobre las profecías bíblicas. Entonces, 27 personas fueron bautizadas, y un hombre que creció en una familia no cristiana está completando estudios bíblicos en preparación para el bautismo. Cuenta que los problemas de Francis con la policía lo atrajeron a Cristo.

"Vi cómo actuaron los no cristianos, y no me parecieron sinceros -dice-. ¿Cómo podían usar la fuerza y arrestarlo? Eso no estuvo bien".

Francis viaja constantemente con su esposa, su hija de cuatro años, su hijo de tres semanas de nacido y varios amigos adventistas que lo ayudan a predicar. Él afirma que nadie necesita ser pastor para proclamar la pronta venida de Jesús.

"Ni tienes que ser un empleado de la iglesia para predicar -dice-. Todos pueden compartir la buena noticia de que Jesús vendrá pronto".

CONSEJOS PARA LA HISTORIA: • Juntos. pueden ver a Francis en un video en el enlace:

bit.ly/Francis-Ndacha.

• Descargue fotos de resolución media para esta historia desde nuestra página de Facebook bit.ly/fb-mq. Las fotos se suben los dommgos. seis días antes de la pre­sentación de la historia misionera.

• Descargue fotos de alta resolución y más desde el banco de datos ADAMS: bit.ly/800-Baptisms-at-Age-32

• Descargue fotos de alta resolución de los proyectos del decimotercer sábado: bit.ly/ECD-projects-2019

8 · MISIÚN ADVENTISTA JÚVENES Y ADULTOS DIVISIÚN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

Sudán del Sur, 19 de octubre

No quiero ver á papá

M ICHAELKUJJOOODIABAASUPAPÁ

desde que tenía uso de razón. A veces, la gente le preguntaba:

"¿Dónde está tu papá?", y Michaelles res­pondía: "Se murió". Así odiaba Michael a su padre. Su papá se divorció de su mamá cuando Michael apenas tenía nueve años, en Uganda. Michael visitó la granja de su papá durante un tiempo; allí era obligado a realizar trabajos pesados. Cuando Micha el terminaba su jornada, su padre no le daba comida. Michael se sentía explotado.

En una ocasión, después de visitar a su padre, Michaelle dijo a su mamá: "Ya no quiero ver a papá", y nunca más regresó a la granja. Lamentablemente, lo vivido le produjo mucho resentimiento.

La vida no era nada fácil, y él culpaba a su padre de ello. Pensaba que la vida sería mejor si su padre no hubiera abandonado a la familia.

Sin un centavo en el bolsillo, Michael dejó los estudios durante su tercer año de secundaria y se convirtió en un cantante de rap. Se mudó a Kenia, donde trabajó en locales nocturnos durante dos años y se dejó crecer su cabello tipo rasta. Para ese entonces, un tío lo invitó a Sudán del Sur para que presentara su hip hop en los locales nocturnos de la ciudad de Juba.

Un día, Michael caminaba por la calle, cuando el dueño de una tienda lo llamó.

- ¿A qué iglesia asistes, chico? - No asisto a ninguna iglesia -dijo Mi-

chael acercándose. - ¿Por qué? -preguntó el hombre. -Míreme -dijo Michael apuntando a su

pelo rasta- . ¿Le parece que puedo ir a la iglesia así?

-Por supuesto que puedes -afirmó el hombre.

Michael Kuiioo. 38

Michaelle preguntó a qué iglesia asistía él, y el hombre le dijo que a la Iglesia Ad­ventista Central de Juba.

-Esa gente enseña falsas creencias y hace falsas curaciones -le dijo Michael.

El dueño de la tienda invitó a Michael a asistir, pero él se negó.

La siguiente vez que Michael pasó por la tienda, el dueño lo llamó pero Michael disimuló. Sin embargo, cada vez que Mi­chael pasaba el dueño lo llamaba. Final­mente, le dijo:

-Este sábado comenzaremos una serie de evangelización de tres semanas. ¿Por qué no nos acompañas?"

A Michaelle gustaron las oraciones sencillas y directas que se realizaron. Luego, el pastor habló sobre el sábado y mencionó algunos versículos bíblicos que demuestran que Dios nunca cambió el día de adoración del sábado al domin­go. En la casa, Michaelleyó cuidadosa­mente la Biblia y se convenció de que el sábado es el día que Dios apartó como santo.

El último día de las reuniones, Michael se reunió con otras personas para bauti­zarse en el río Nilo. Nadie dijo absoluta­mente nada sobre su cabello.

Sin embargo, cuando Michael comenzó a asistir a la iglesia los sábados, comenzó a escuchar comentarios.

-Ya te bautizaste -le dijo un hermano de la iglesia-. ¿No te vas a cortar el cabello?

-¿Por qué me pregunta eso? -le dijo Michael-. Hasta Sansón tenía su cabello largo. Esto no tiene nada de malo.

-Pero la gente se te queda mirando -dijo el hermano de la iglesia.

-N o me importa -dijo Michael-. Es malo juzgar a los demás.

MISIÚN ADVENTISTA: JOVENES Y ADUlTOS DIVISION AFRICANA CENTRO·ORIENTAL • 9

CÁPSULA INFORMATIVA SUdán del SUr es un territorio Que depende directa­mente de la Asociación General desde 2015. Cuenta con 62 iglesias adventistas y una membresía de 32.106 personas. Su población es de 12.597.000. lo que representa un adventista por cada 392 personas.

• Los primeros conversos en Sudán fueron Munir Andrawis y su esposa Después de asistir a la uni­versidad en Beirut, regresaron a Sudán en 1955 y comenzaron la obra misionera en la cap1tal. Distri­buyeron ropa y promov1eron la obra de la escuela bíblica por correspondencia.

• La iglesia tiene un centro médico. la Clínica Adven­tista del Séptimo Ola Munuki, una escuela bíblica por correspondencia y una estación de radio llama­da Salvation Radio FM !Radio Salvación FM]. en la ciudad de Juba. en Sudan del Sur.

Pero Micha el sabía que algo no estaba bien. Cuando compartía su testimonio personal en varias iglesias, siempre co­menzaba diciendo: "No se asusten por mi apariencia. Yo soy uno de ustedes".

En su corazón, él quería saber si losad­ventistas lo aceptaban realmente o si es­taban simplemente aprovechándose de él. como lo hizo su padre muchos años atrás. Pasó un año, y en ese período se dio cuenta de que los miembros de la iglesia realmente lo amaban. Se sintió como en casa, y esto lo llevó a tomar la decisión de cortarse el cabello.

Al mismo tiempo, recordó a su padre. Leyó en Mateo 6:15: "Si no perdonan a otros, tampoco su Padre les perdonará a ustedes sus pecados" (DHH).

Le dijo a Dios: "Señor, dado que esta es tu voluntad, lo haré. Enséñame a perdonar".

Tardó tres meses en encontrar el número de teléfono de su padre. Michael esperaba que su papá estuviera molesto, pero resultó que no era así.

-¿Quién es? -dijo el papá de Michael-. ¿Es mi hijo?

-Sí, soy yo -dijo Michael-; no se me hace fácil explicarte lo que pasó.

- No es necesario -le dijo el padre- . Ni te preocupes por eso. Solo quiero tener a mi hijo de vuelta. Visítame cuando quie­ras, para darte mi bendición.

Treinta años de odio se esfumaron del corazón de Michael.

"Pensé que lo odiaría por el resto de mi vida -nos dice Michael. que ahora tiene 38 años y trabaja como chofer y otros tra­bajos ocasionales en Juba-. Pero todo cambió gracias a la oración que escuché en la Iglesia Adventista. Esta iglesia en verdad está preparando a la gente para ir al cielo".

Gracias a las ofrendas del decimotercer sábado de 2016, fue posible construir sa­lones de clases para los niños en la Iglesia Adventista Central de Juba, donde Michael se reúne para adorar a Dios todos los sá­bados. Parte de la ofrenda de este trimestre ayudará en la construcción de una escuela secundaria cerca de la escuela.

CONSEJOS PARA LA HISTORIA: • Descargue fotos de resolución media para esta historia

desde nuestra pagina de Facebook: bit.ly/fb-mo. Las fotos se suben los domingos. seis días antes de la pre­sentación de la historia misionera.

• Descargue fotos de alta resolución y más desde el banco de datos ADAMS: bit.ly/Oreadlocks-and-Dad

• Descargue fotos de alta resolución de los proyectos del decimotercer sábado: bit.ly/ECD-projects-2019

10 ·MISIÓN ADVENTISTA: JÓVENES Y ADULTOS DIVISIÓN AFRICANA CENTRO·ORIENTAL

Sudán del Sur, 26 de octubre Mary John ljaa. 42

Una búsqueda én trece iglesias

MARY}OHNlJAANO SE IMAGINABA

lo difícil que sería encontrar un lugar para congregarse. Ella cre­

ció asistiendo cada semana a una iglesia de una importante confesión cristiana en lo que actualmente es Sudán del Sur. Pero ella no se sentía feliz, ya que no veía ni unidad ni amor. Así que, cuando cumplió 16 años, se fue a otra iglesia.

Se dio cuenta de que en la nueva iglesia la gente competía para llegar a ser diáco­nos y ancianos. Se la pasaban discutiendo sobre quién era el líder. No encontró amor en este lugar, así que a los dos años se fue de allí también.

La siguiente iglesia parecía tener un espíritu misionero, pero, en una ocasión recibieron un gran cargamento de ropa de ayuda humanitaria, y los miembros comenzaron a pelearse en cuanto a cómo dividir los vestidos, los pantalones y las camisas. Mary se fue.

En la cuarta iglesia, Mary se sintió mal mientras barría el patio del templo. De repente sintió como un calambre en su pierna, y la pierna se le inflamó. Mary visitó a una curandera, quien después de oír lo sucedido le dijo que lo que había ocurrido es que mientras barría ella había pisado suelo embrujado. Alguien en la iglesia se había enojado contra ella y le había preparado esa brujería, le dijo.

La curandera tomó una hojilla y comen­zó a hacerle pequeños cortes en la piel, desde la cabeza hasta sus pies. Luego, le untó agua caliente y después le pasó unas raíces. Después, le dio un té hecho con las raíces. Este tratamiento se lo repitió dos veces al día durante tres años. Mary tenía tanto dolor que no podía caminar, sino arrastrarse.

Un día, sin embargo, el dolor desapa­reció y Mary logró caminar de nuevo. La curandera le dijo que el tratamiento había sido efectivo y finalmente le dijo a Mary que tendría que pagarle: dos cabras vivas y una gran suma de dinero.

Mary no regresó a su iglesia porque tenía miedo de que la volvieran a embru­jar. Conoció una quinta iglesia y comenzó a asistir todos los domingos, hasta un día en que abrieron una nueva iglesia cerca de allí, la que se convirtió en la sexta igle­sia. Pero luego vino una séptima y tam­bién una octava.

Entretanto, Mary tuvo un bebé. Mientras estaba en cama tomando algo de agua, co­menzó a sentir un fuerte dolor en su gar­ganta, y el cuello comenzó a hincharse. La curandera le dijo que alguien había tratado de matarla echando algo en su bebida.

Mary pasó un año más en cama, mien­tras la curandera le daba tés de raíces molidas cada día hasta que finalmente se recuperó.

Mary continuó visitando iglesias, en busca de amor y unidad. También siguió enfermándose y los curanderos, una vez más, le dijeron que era producto de una brujería. La cuarta vez su cuello se hinchó y la hinchazón se extendió al resto del cuerpo. Un curandero le dijo que alguien había colocado algo en su comida y que él no podía hacer nada para ayudarla. Mary visitó a otro curandero y luego a otro. Todos coincidieron en que alguien había envenenado su comida, e incluso le mostraron en la computadora dónde había ingerido el veneno. Pero ninguno le podía ofrecer una solución.

En ese momento Mary estaba asistiendo a la decimotercera iglesia, y por primera

MISIÚN ADVENTISTA: JOVENES Y ADULTOS DIVISIÚN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL ·11

CÁPSULA INFORMATIVA El id1oma oficial de Sudán del Sur es el inglés. pero la mayoría de la poblacióR habla el dinka como su idioma cotidiano. Muchos hablan árabe, así como más de cincuenta otros id1omas. • Las personas acostumbran vivir cerca de sus pa­

rientes. Las comidas comunitarias son una práctica común en el país.

• La dieta para la mayoría de los hatlltantes incluye: leche, maní. miel. pescado. carne. frijoles y verduras

• En Sudán del Sur. se espera que los niños adopten la profesión de sus padres.

• En Sudán del Sur. la riqueza se m1de por la cantidad de ganado oue posee cada familia.

• Sudán del Sur es el país más joven del mundo. Se separó del resto de Sudán en 2011

vez decidió orar a Dios para pedirle ayuda. Desesperada, oró y ayunó durante tres días. Luego, fue al hospital. Cuando el médico escuchó que ella estaba en oración y ayuno, le dijo:

-Eso es lo mejor que puedes hacer. Estás acudiendo al Médico divino.

Seguidamente, le puso una inyección, y la hinchazón se fue.

Mary se puso muy alegre porque Dios respondió su oración, aunque aún no sen­tía paz en la iglesia. La situación llegó a un punto crítico cuando ella y los dos pas­tores de la iglesia comenzaron a trabajar juntos, desmenuzando piedras en una montaña cerca de Juba, la capital de Sudán del Sur. En un momento, tuvo una discu­sión con los pastores por un desacuerdo sobre la manera en que venderían las pie­dras, Mary pensó: Esta iglesia tampoco tiene unidad ni mucho menos amor.

En ese momento, pensó que jamás había visitado una Iglesia Adventista del Sép­timo Día. Recordó haber visto rostros amorosos en los adventistas con los que había conversado.

-Ya lo decidí -les dijo a los dos pastores, que la miraban atónitos-. Me voy a la Iglesia Adventista.

Mary se bautizó después de unas series de evangelización realizadas en Juba en abril de 2017. Luego se bautizaron su es­poso y su hijo mayor.

Ya Mary no se preocupa porque alguien le haga brujería .

"Ahora me siento feliz y libre -nos dice-. Ya no me preocupo de que me envenenen, porque Jesús es más fuerte que cualquier brujería".

Hace poco se encontró con uno de los pastores con quienes trabajaba triturando piedras .

- ¿Cómo es que luces tan saludable y feliz? -le preguntó él.

-Porque al fin encontré gozo y conozco la verdad - le respondió ella-. Encontré la verdadera unidad entre los hijos de Dios.

Gracias a las ofrendas del decimotercer sábado de 2016 fue posible construir sa­lones de clases para los niños en la Iglesia Adventista Central de Juba, donde Mary se reúne para adorar a Dios todos los sá­bados. Parte de la ofrenda de este trimestre ayudará en la construcción de una escuela secundaria cerca de la iglesia.

CONSEJOS PARA LA HISTORIA: • Juntos. pueden ver a Mary John 11aa en un video en el

enlace: bit.ly/Mary-ljaa • Descargue fotos de resolución media para esta historia desde nuestra página de Facebook: bit.ly/fb-mq. Las fotos se suben los domingos. seis días antes de la pre­sentación de la historia misionera.

• Descargue fotos de alta resolución y más desde el banco de datos ADAMS: bit.ly/Search~ng-in-13-Churches

• Descargue fotos de alta resolución de los proyectos del decimotercer sábado: bit.ly/ECD-projects-2019

12 • MISIÚN ADVENTISTA: JÚVENES Y ADULTOS OIVISIÚN AFRICANA CENTRO-ORIENTAl

Sudán del Sur, 2 de noviembre

Bautizado por· un ángel

DANIEL DENG MACHIEK, UN SOLDA­

do alto y fuerte de Sudán del Sur, no quería pelear. Esta región del África

oriental estaba inmersa en una guerra civil muy sangrienta, y Daniel no quería parti­cipar en una guerra en la que tendría que matar a sus propios conciudadanos.

En diciembre de 2013, Daniel oró y ayunó por la paz durante tres días. "Señor, tú eres el Dios verdadero y no hay otro Dios por encima de ti -dijo en oración-. Soy un soldado, y me están obligando a luchar contra mis propios hermanos. Por favor, controla la situación en Sudán del Sur".

Al tercer día, Daniel tuvo un sueño. Tres ángeles muy brillantes se le apare­cieron en su dormitorio en Yirol, su ciu­dad natal. ubicada a ocho horas en au­tobús al noroeste de Juba, la capital de Sudán del Sur.

"Levántate y canta con nosotros': le dijo un ángel.

"¿De dónde salieron ustedes?,les preguntó Daniel atónito.

"Tu ayuno ha sido escuchado por tu Crea­dor -le dijo el ángel- , y por eso nos envió a bautizarte".

Daniel, en su sueño, se unió a los ángeles alabando a Jesús en adoración. Luego, los ángeles lo llevaron al lago Yirol, en las afueras del pueblo. Uno de los ángeles le colocó a Daniel una túnica blanca y lo bautizó en el lago, mientras los otros dos ángeles observaban.

Luego, los ángeles le entregaron una Biblia y lo llevaron a una iglesia cercana.

"Aquí vas a encontrar algo interesante': le dijo uno de los ángeles.

Seguidamente,los tres ángeles desapa-

Daniel Deng Machiek. 39

recieron. Adentro de la iglesia, Daniel vio a mucha gente muerta en el piso. Solo un niño de dos años estaba vivo, y Daniel le pidió al niño que oraran. Cuando lo hi­cieron, los miembros de la iglesia resuci­taron. En ese momento Daniel se despertó, y estuvo pensando durante tres días en el significado del sueño.

En el año 2017 conoció a un pastor cris­tiano que lo bautizó a él y a su esposa durante un servicio dominical. Cuando Daniel se levantó de las aguas, hizo algo que jamás había hecho de adulto: lloró.

-¿Por qué estoy llorando? -le preguntó Daniel al pastor.

-Es la obra del Espíritu Santo -le dijo el pastor.

Daniel se sentía confundido y molesto. Se sentía muy avergonzado porque en Sudán del Sur los hombres no lloran, mu­cho menos un soldado. Daniel estuvo llorando sin parar durante dos días. En­tonces, su sobrino Abraham, de 22 años, vino a visitarlo. Daniel no pudo ocultar sus lágrimas y le explicó a su sobrino que había estado llorando desde el día de su bautismo.

-Tío, ¿por qué te bautizaste en esa igle­sia? - le dijo Abraham-. Esa no es la iglesia correcta.

Abraham le dio a su tío un estudio bí­blico sobre el sábado, e inmediatamente Daniel quedó convencido de que debía asistir a la Iglesia Adventista del Séptimo Día.

El siguiente sábado, Daniel y su esposa visitaron la Iglesia Adventista del Séptimo Día Central de Juba y, tres meses después, el 20 de enero de 2018, se bautizaron.

Esta vez Daniel no lloró al salir de las aguas.

MISIÓN ADVENTISTA: JÓVENES Y ADULTOS DIVISIÓN AFRICANA CENTRD·DRIENTAL ·13

CAPSULA INFORMATIVA • El 80 por ciento de la población del país vive en

unas casas circulares hechas de lodo llamadas "tukeles". Que son altas y ttenen techos de paja. Por lo general. no tienen ventanas.

• El sudd (como llaman a la vegetación fiotante Que dihculta la navegación) es una enorme zona pan­tanosa de mas de 100.000 kilómetros cuadrados. alimentada por las aguas del Nilo Blanco. Que do­mina el centro del país.

• El ParQue Nacional Bandingilo. en el sur de Sudan. es el hogar de la segunda migración de vida silvestre mas grande del mundo después del Serengueti. Cada al'io. 1.3 millones de antilooes oasan por esa región.

"Mi sueño se había cumplido", exclamó Daniel a la congregación mientras com­partía su testimonio.

Inspirados por la nueva alegría de Da­niel, uno de sus hermanos y su cuñado se bautizaron. Su madre también se está preparando para el bautismo.

Daniel, que ahora tiene 39 años, afirma que aún no deja de asombrarse por lama­nera en que Dios respondió su oración. Él oró en 2013 para que la paz llegara a Sudán del Sur, y Jesús le respondió con

un sueño que le mostró el camino a la paz verdadera, entregando su corazón a Jesús a través del bautismo.

"¡Estoy muy feliz! - afirma Daniel-. Ya no lloro, sino que me siento muy feliz desde que me bauticé".

Gracias a las ofrendas del decimotercer sábado de 2016 fue posible construir sa­lones de clases para los niños en la Iglesia Adventista Central de Juba, donde Daniel se reúne para adorar a Dios todos los sá­bados. Parte de la ofrenda de este trimestre ayudará en la construcción de una escuela secundaria cerca de la escuela.

CONSEJOS PARA LA HISTORIA: • Juntos. pueden ver a Daniel en un video en el enlace:

bit.ly/ Daniei-Machiek

• Descargue fotos de resolución media para esta historia desde nuestra págtna de Facebook: bit.ly/fb-mQ. Las fotos se suben los domingos. sets días antes de la pre­sentación de la historia misionera.

• Descargue fotos de alta resolución y mas desde el banco de datos ADAMS: bit.ly!Tough-Soldiers-Dream

• Descargue fotos de alta resolución de los proyectos del decimotercer sábado: bit.ly/ECD-projects-2019

14 • MISIÚN ADVENTISTA: JOVENES Y ADULTOS DIVISIÚN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

Ruanda, 9 de noviembre

El predicador del autobús

A ALGUNAS PERSONAS LES GUSTA

leer libros o jugar en sus teléfonos celulares mientras van en el au­

tobús al trabajo, pero a Samuel Ndagiji­mana le gusta aprovechar ese tiempo para predicar.

Samuel habla de Jesús y de su pronto regreso mientras viaja a su trabajo todas las mañanas en Kigali, la capital de Ruanda.

Él no sabía si sus palabras estaban te­niendo algún efecto en los oyentes.

Pero cierto día, Samuel estaba cruzando una calle de Kigali cuando una mujer lo llamó.

-Pastor, por favor, pare -le dijo. Samuel no era pastor, pero estaba acos­

tumbrado a que la gente le dijera pastor por su práctica de predicar en los autobu­ses. Samuel se detuvo y miró con curio­sidad a la mujer.

-¿Nos conocemos? -le dijo a ella. -Estás haciendo una labor extraordi-

naria, pero quizá no lo sabes -le dijo la mujer- . Nos conocimos en el autobús y predicaste sobre un problema que tuve.

La mujer le recordó a Samuel que él había predicado una mañana sobre darle a Dios el primer lugar.

-En esa ocasión, dijiste: "Cuando lle­guen al trabajo, coloquen a Dios primero en sus planes. Coloquen a Dios primero en lo que hablen. Coloquen a Dios primero en todo lo que hagan".

El mensaje de Samuella convenció de tomar una decisión importante tan pronto llegó a su trabajo.

"Cuando llegué al trabajo, tuve que en­frentar un problema muy serio -dijo ella-. Me arrodillé en la oficina y oré: 'Señor, el hombre de Dios que predicó esta mañana

Samuel Ndagijimana, 59

dijo que debemos colocarte a ti primero. Ayúdame a poder hacerlo' ".

Después de orar, se sintió fortalecida. Ahora tenía claro lo que le diría a su jefe.

Pasaron unas horas y su jefe se presentó en el trabajo. Al entrar, fue directamente a su escritorio.

- ¿Cuándo podemos ir? -le preguntó el jefe.

-Señor, yo no voy a pecar - le respondió ella-. No puedo ir con usted por tres ra­zones. Primero, soy una mujer casada y debo ser fiel a mi esposo. Segundo, soy cristiana y no pecaré contra mi Salvador. Tercero, soy una de las dirigentes en mi iglesia, así que debo ser un ejemplo para otros.

El jefe se sorprendió. -Me he acercado a ti muchas veces, y

nunca me dijiste que sí o que no -le dijo él-. ¿Por qué? Escuchaste mi propuesta, pero no tomaste ninguna decisión. Esto te va a costar tu empleo.

La mujer comenzó a orar, porque ella no quería ser despedida.

"Señor, hoy honré tu nombre en mi trabajo -dijo ella-. Te coloqué en primer lugar. Si me despiden, por favor protege a mis hijos".

Para ser despedida, ella tenía que recibir una carta de despido de su jefe. Ella pensó que la carta sería entregada al día siguien­te, pero no fue así. Pasó un segundo día y tampoco recibió la carta. Esa noche, pudo ver sorprendida en las noticias de la tele­visión que su jefe había sido despedido. Ella lloró y alabó a Dios.

La mujer le dijo a Samuel: - Se suponía que me iban a despedir,

pero pude mantener mi trabajo. No agra­dezco a Dios que mi jefe haya sido des pe-

MISIÓN ADVENTISTA: JÓVENES Y ADULTOS DIVISIÓN AFRICANA CENTRO·ORIENTAL ·15

CAPSULA INFORMATIVA • La Mtsión de Ruanda tiene 1.844 iglesias y

694 congregaciones~ con una membresia de 861972 personas. El Dais tiene una población de 12.250.000, lo que representa un adventtsta por cada 14 personas

• La obra adventtsta en lo que hoy es Ruanda fue tniciada por David E. Delhove. un joven belga, poco después de la Primera Guerra Mundial. Al estallar la guerra en 1914, Delhove fue reclutado por el ejército belga y sirvtó realizando traba¡o administrativo con las fuerzas belgas en esa par­te de Áfnca oriental. que más tarde se convtrttó en Ruanda. Después de la guerra. él y su famtlia fueron nombrados misioneros en este terntono virgen para la iglesia. Delhove buscó un sitio don­de establecerse y se le cedtó una parcela de 50 hectáreas a 18 kilómetros al norte de la ciudad de Nyanza. en una colina conoCida como La Colina de los Cráneos. Los supersticiosos locales la evitaban porque creían que había sido maldecida por un rey ruandés. En este lugar se sentaron las bases para la misión Gitwe.

• Ruanda es un país en su mayoría cristiano. sien­do la Iglesia Católica la prinopal religtón cristiana. El adventismo y el islam también son activos en Ruanda. aunque son practicados por una pobla­Ción mucho más pequeña.

• En 2008. Ruanda se hizo conocida en todo el mun­do por proh1b1r las bolsas de plástico, en un esfuerzo ecológico. Cuando se ingresa al país. las bolsas de plástico son activamente buscadas y confiscadas.

• Los idiomas principales que se hablan en Ruanda son el kinyarwanda. el inglés. el kiswahtli y el francés.

dido; le agradezco porque él protege a los que lo colocan en primer lugar.

Samuel continúa predicando en los autobuses y también a veces predica en la calle. Con la ayuda de Dios, él permite que su apariencia y sus acciones revelen a Cristo a los demás.

Los miembros de la iglesia en todo el mundo también predicaron un sermón sin palabras cuando contribuyeron, con su ofrenda del decimotercer sábado en el año 2016, a establecer la Facultad de Me­dicina en el campus de la Universidad Adventista de África Central, en Kigali. Samuel dice que está agradecido por la Facultad de Medicina, donde los maestros y los estudiantes están ayudando a difun­dir el evangelio por toda Ruanda.

CONSEJOS PARA LA HISTORIA: • Descargue fotos de resolución media para esta historia

desde nuestra página de Facebook: bit.ly/fb-mq. Las fotos se suben los domingos, seis días antes de la pre­sentación de la historia misionera.

• Descargue fotos de alta resolución y más desde el banco de datos ADAMS: bit.ly/Bus-Preacher

• Descargue fotos de alta resolución de los proyectos del decimotercer sábado: bit.ly/ECD-projects-2019

16 · MISIÚN ADVENTISTA: JÚVENES Y ADULTOS OIVISIÚN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

Ruanda. 16 de noviembre

Huérfana del génocidio

MIS PADRES MURIERON EN 1994,

durante el genocidio de Ruanda. Yo era su única hija. Uno de mis

primeros recuerdos de la infancia es verme llorar por la pérdida de mis padres en un orfanato cristiano. Yo les preguntaba a los miembros del personal cuándo podría ver ami mamá.

"La verás", me decían. Yo pensaba que mi mamá se había ido

a otro lugar, y esperaba ansiosa su regreso. Sin embargo, a medida que pasaba el tiem­po, perdía la esperanza.

Entre los miembros del personal había mujeresquesedesempeñabancomomadres sustitutas. A mí me asignaron a Brigitte, que era adventista del séptimo día. Mi nueva madre me llevaba a la iglesia, y la verdad es que me gustó bastante el cambio de am­biente; todos eran muy amables.

Un tiempo después, el Gobierno cerró todos los orfanatos cuando yo tenía siete años, y fui adoptada por una familia. Es­peraba que esta familia alegrara mi vida, pero sucedió lo contrario.

Al principio, esta familia me trató con cariño. Tenían una hija llamada Mutesi. Esto me alegró mucho porque esperaba quesuspadresmeamarancomolaamaban a ella, pero lamentablemente no fue así.

Todas las mañanas me ponían a limpiar la casa y a buscar agua antes de irme a la escuela.

Todas estas labores me impedían llegar a tiempo a la escuela, y la maestra me imponía un castigo físico. A veces, la maestra me ordenaba que me fuera de nuevo a casa. Entonces, me tocaba esperar afuera de la escuela hasta que las clases terminaran, para caminar a casa con mi hermanastra.

Delphine Uwinez. 25

Mi nueva madre sabía que ella era la causa de mis problemas, pero no hacía nada al respecto.

Al poco tiempo, comenzó a expresar su odio abiertamente. Dejó de darme comida y me ordenó que dejara de llamarla mamá.

-Yo no soy tu madre biológica -me decía.

A diferencia de su madre, Mutesi me amaba. Ella lloraba por el maltrato que yo estaba recibiendo, y compartía conmigo su comida y su leche, aunque su madre la regañaba por hacerlo. El padre de Mutesi también me amaba.

Todo llegó a un punto crítico al final del año escolar, cuando yo tenía trece años. Logré pasar mis exámenes, pero Mutesi no. Cuando regresamos a casa ese día, la madre de Mutesi me echó de la casa. Afortunadamente, otras familias que también habían adoptado niños huér­fanos se apiadaron de mí y me acogieron durante los siguientes años. El Gobierno también ayudó, pero nunca terminé la secundaria.

Ya como una joven adulta, la vida parecía cada vez más complicada. Sentía resenti­miento por todo el mundo y estaba con­vencida de que todos me odiaban. Me pregunté si Dios me amaba, aunque yo odiaba a Dios. Intenté suicidarme tomando alcohol en exceso, pero fracasé.

Un día, mientras caminaba por la calle en la ciudad de Nyamata, escuché la voz de un predicador resonar por unos alta­voces. El predicador, de nombre Frederic Musoni, dirigía reuniones de evangeliza­ción en una Iglesia Adventista del Séptimo Día.

"¿Necesitas restauración?", preguntaba a sus oyentes.

MISIÚN ADVENTISTA: JÚVENES Y ADULTOS DIVISIÚN AFRICANA CENTRO·ORIENTAL ·17

CAPSULA INFORMATIVA Ruanda tiene el récord mundial de mayor represen­tación de mujeres en el Parlamento: son el 60 % de los miembros.

• El Monte Karisimbi es un volcán inactivo en las montanas Vtrunga. Es la montana más alta de Ruanda. con una altura de 4.507 metros sobre el nivel del mar.

• Ruanda es un país rural, en el Que el 90 por ciento de la población se dedica principalmente a la agri­cultura de subsistencia.

• Ruanda tambtén es conooda como "La tierra de las mil colinas" porque la mayor parte del país está cubierta por suaves colinas cubiertas de hierba.

• Ruanda es uno de los tres países de África don­de se pueden ver los gorilas de montaña en su hábitat natural. Los gorilas son los simios más comunes en la región centroafricana. que abarca la parte occidental de Ruanda. El turismo de gorilas es una actividad importante Que le proporciona a Ruanda millones de dólares al ano.

• Limpiar las calles de Kigalt es una actividad co­munitaria que se realiza al menos una vez al mes. Aunque hay personas empleadas para limpiar la ciudad, esto se complementa con días dedicados a la limpieza comunitaria. principalmente el último sábado del mes.

Sonaba como si me estuviera hablando directamente a mí, así que me quedé allí escuchándolo durante unos minutos. Sentí que una voz me decía: "Ten confian­za. Te amo".

Cuando el predicador hizo el llamado, la voz volvió a hablar a mi corazón y yo res­pondí. Dentro de la iglesia, el predicador oró por mí y me fui a casa llena de gozo. Esa noche dormí tranquila por primera vez.

Me bauticé con otras 150 personas al final de las reuniones de evangelización. Formé parte de un bautismo sin prece­dentes de no.ooo personas después de tres semanas de reuniones en 2.027luga­res en Ruanda, en mayo de 2016.

Cuando salí de las aguas bautismales, sentí paz y libertad en mi corazón. Co­mencé a amar a los demás y me di cuenta de que Dios nunca me había abandonado. Ahora amo a ese Jesús que murió por mí y estoy convencida de que algún día él me devolverá a mis padres.

Hoy. con 25 años, me dedico a hacer y vender artesanías.

Mi mensaje para todos los padres es que amen a sus hijos. Eviten decir palabras ásperas a un niño, porque eso no se olvida jamás.

Si estás sufriendo porque, tal vez al igual que yo, no creciste con tus padres bioló­gicos, debes saber que la paz solo se en­cuentra en permitir que Jesús sea tu todo. Jesús es el verdadero Padre, uno que con­suela y da descanso perfecto.

CONSEJOS PARA LA HISTORIA: • Pídale a alguna joven que lea esta historia en primera

persona.

• Delphine sufrió un trauma aún mayor al visitar el sitio con­memorativo del genocidio de Kigali como estudiante de secundaria. Después de ver tos horrores del genocidio. no pudo hablar durante seis meses. Cuando comenzó a ha­blar de nuevo, su voz había cambiado permanentemente.

• Juntos, pueden ver a Delphine en un video en el enlace: bit.ly/Delphine-Uwinez

• Descargue fotos de resolución media para esta historia desde nuestra página de Facebook: bit.ly/fb-mq. Las fotos se suben los domingos. seis días antes de la pre­sentación de la histona misionera.

• Descargue fotos de alta resolución y más desde el banco de datos ADAMS: bit.ly/Orphan-of-Genocide

• Descargue fotos de alta resolución de los proyectos del decimotercer sábado: bit.ly/ECD-proJects-2019

18 · MISIÚN ADVENTISTA: JOVENES Y ADULTOS DIVISIÓN AFRICANA CENTRO·ORIENTAL

( 1

Ruanda, 23 de noviembre

La hermana Vvonne

YVONNE MUSHIMIYIMANA ESTABA

emocionada por haberse anotado para cantar en el concierto de su

escuela secundaria. Para la ocasión, tomó prestada ropa

ajustada de sus amigas y eligió maquillaje colorido para asegurarse de que la audien­cia se fijara en ella en el escenario. Y cantó con todo su corazón.

Después de la presentación, los alumnos se amontonaron alrededor de ella.

-¿Por qué siempre ocultaste todo tu talento? -preguntó uno.

-No deberías vestir con faldas largas -dijo otro-. Vestirte como una adventista no le hace bien a tu belleza.

A Yvonne le encantaron los elogios, así que aceptó feliz la petición de sus nuevos amigos de ir a una fiesta bailable después del concierto. Muchos de sus compañeros de clase adventistas, sin embargo, se fue­ron después del concierto a los servicios de adoración de los viernes en la noche en la iglesia.

El sábado en la mañana, Yvonne fue a la iglesia como de costumbre, pero los diri­gentes de la iglesia se habían enterado de que ella y otros cuatro adolescentes adven­tistas habían estado en la fiesta bailando. Los cinco estudiantes fueron disciplinados. Cuatro de ellos se disculparon y prometie­ron no volver a quebrantar el sábado, pero Yvonne se negó a pedir disculpas.

-No puedo - le dijo Yvonne al pastor-. Yo quiero seguir cantando y bailando.

Yvonne dejó de ir a la iglesia los sábados, cambió su manera de vestir y la forma en que caminaba. Dondequiera que iba, la gente se detenía a mirarla. Pronto, se con­virtió en una de las chicas más populares de la escuela.

Yvonne Mushimiyimana. 27

Su popularidad se disparó más cuando comenzó a componer sus propias canciones.

Su nueva vida la mantenía muy ocupa­da, y comenzó a faltar a clases. Aun así, pasó los exámenes finales con altas cali­ficaciones. Los maestros, asombrados, le preguntaron cómo había logrado obtener tan buenas calificaciones sin asistir a cla­ses. Ella no sabía qué decir, pero pensaba que podía deberse a que su madre estaba orando por ella.

En la universidad, ubicada en Kigali, Yvonne se esforzó para convertirse en una estrella de pop. Se hizo llamar "Hermana Yvonne" y grabó canciones en estudios de música profesional. Hizo videos mu­sicales, y actuó en bares y clubes noctur­nos. Usaba ropa más ajustada y maquillaje que coincidiera con el estilo coqueto de las estrellas del pop. llevaba tres pendien­tes en cada oreja y un piercing en la nariz. También se tatuó.

Sus padres, que seguían viviendo en su casa en el este de Ruanda, estaban real­mente preocupados. Su padre dejó de enviarle dinero, pero Yvonne no dio mar­cha atrás. Cuando se dio cuenta de que no ganaba suficiente dinero en los con­ciertos para pagar sus cuentas, intentó vender ropa de mujer en el mercado de la ciudad. Luego, aceptó un trabajo como maestra en un jardín de infantes.

Los niños se sorprendieron cuando Yvonne se presentó en el jardín de infantes vestida con unos jeans recortados tipo shorts y adornada con joyas. Cuando lle­gaban a casa, los niños les decían a sus sorprendidas madres que querían hacerse tatuajes y colocarse piercings. Cuando las madres se enteraron de la influencia que

MIS ION ADVENTISTA: JÚVENES Y ADULTOS DIVISIÚN AFRICANA CENTRD·ORIENTAL ·19

CÁPSULA INFORMATIVA En Ruamla no está permttido usar sandalias en lugares públicos. Las sandalias se consideran anti­higiénicas porque no cubren las partes vulnerables de los pies. Caminar sobre el césped es un delito en Kigali. debido a los esfuerzos de conservación puestos en práctica.

• Una mejora espectacular en la prestación de asis­tencia médica ha aumentado la esperanza de vida en Ruanda en d1ez años durante la última década

• El primatólogo y conservacionista estadounidense Dian Fossey. realizó un extenso estudio sobre los gorilas de montaña en los bosques de montana de Ruanda. desde 1966 hasta su muerte. en 1985.

• El genocidio ruandés fue una masacre masiva del pueblo tutsi ocurrida en Ruanda par parte de miembros del Gobierno. de mayoría hutu. Se esti­ma que entre 500.000 y 1.000.000 de ruandeses fueron asesinados durante un periodo de 100 días desde el 7 de abril hasta mediados de julio de 1994. lo que representa casi el 70 par ciento de la población tutsi.

estaba causando la nueva maestra en sus hijos, acudieron al jardín de infantes para quejarse.

Las quejas constantes entristecieron a Yvonne, que tuvo que resignarse a trabajar los fines de semana cantando y bailando en clubes nocturnos. Pero el baile no le quitó la tristeza que sentía. Ya no sabía qué hacer.

Un día, estaba sentada en su casa cuando escuchó un sermón que estaban predi­cando a través de altavoces en una iglesia adventista cercana. Ella no quería escu­char el sermón, así que cerró de golpe la puerta de su habitación y puso música a todo volumen.

Al día siguiente, el predicador dio otro sermón. Luego, predicó un tercer día. La

Iglesia Adventista de Ruyenzi estaba rea­lizando una serie de evangelización de tres semanas.

Finalmente, Yvonne se rindió y escuchó el sermón desde su casa. Las palabras del predicador la conmovieron y comenzó a asistir a las reuniones de la iglesia. Fue bautizada en la última reunión y decidió dedicar su talento a alabar a Dios.

Hoy, Yvonne tiene 27 años y es maestra. Es también una cantante cristiana que compone canciones para glorificar a Dios, y es la líder de las mujeres solteras en su iglesia.

"Agradezco a Dios por mantenerme a salvo cuando anduve en mi propio camino -nos dice- . Si no hubiera sido por su pro­tección, podría estar muerta ahora".

Ella se siente especialmente agradecida con sus padres por haberla criado con valores bíblicos. Ella reconoce la verdad de Proverbios 22:6, que dice: "Instruye al niño en el camino correcto, y aun en su vejez no lo abandonará" (NVI).

"Estoy segura de que las enseñanzas de mi madre en mi infancia me ayudaron - añade-. Aunque me alejé de Dios, las palabras de mi madre permanecieron en mi corazón".

CONSEJOS PARA LA HISTORIA: • Juntos. pueden ver a Yvonne en un video en el enlace:

bit.ly/Sister-Yvonne

• Descargue fotos de resolución media para esta historia desde nuestra pagina de Facebook: bit.ly/fb-mq. Las fotos se suben los domingos. seis días antes de la pre­

sentación de la historia misionera.

• Descargue fotos de alta resolución y más desde el banco de datos ADAMS: blt.ly/Sister-Act-Yvonne

• Descargue fotos de alta resolución de los proyectos del decimotercer sábado: bit.ly/ECD-projects-2019

20 • MISIÚN ADVENTISTA: JÚVENES Y ADULTOS DIVISIÚN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

¡ [

División Africana Centro-Oriental, 30 de noviembre José, 50

Salvado por ún libro no cristiano

EL ESTUDIO CUIDADOSO DE LA BIBLIA ha llevado a muchos a unirse a la Igle­sia Adventista del Séptimo Día en

África Oriental. José, sin embargo, se hizo adventista

después de estudiar diligentemente el libro sagrado de su religión mundial no cristiana.

Él creció en el seno de una familia reli­giosa no cristiana, y tenía un promedio sobresaliente en la escuela donde vivía en África Oriental. Hizo de su religión el eje de su vida y obtuvo, en tres países, títulos universitarios relacionados con el tema religioso. Se destacó como líder religioso nacional. Entre sus responsabilidades, es­taba supervisar el alcance misionero de su religión en su tierra natal.

Sin embargo, algunas preguntas comen­zaron a surgir en su mente durante un viaje de estudios a Italia. En Roma, vio inscrip­ciones en algunas casas que declaraban que Dios había dado el mandamiento de que debíamos descansar en sábado. También encontró la misma información en la Biblia. Sin embargo, en Roma vio tiendas cerradas los domingos y gente asistir a las iglesias ese clía.

Algo más desconcertó a José. En Italia, visitó lugares en los que en la antigüedad las personas habían sido bautizadas por inmersión, como lo hizo Jesús en el río Jor­dán. Sin embargo, a él y a otros académicos visitantes se les dijo que en la actualidad los bautismos se realizaban rociando agua sobre las cabezas de las personas. No pudo encontrar instrucciones para bautizar de esta manera en la Biblia.

Cuando José regresó a su casa, repasó los seis capítulos de su libro sagrado que ha­blaban de Jesús. Se concentró especialmen-

te en el capítulo 19, que ahora compara con El Deseado de todas las gentes, de Elena G. de White. En los cuarenta años de vida de José, nadie le había predicado sobre Jesús. Él solo había aprendido que Jesús era un gran profeta pero, por lo demás, un hombre común. Ahora, en su libro sagrado, leyó versículos que describían la divinidad de Jesús, su muerte, su poder en la Creación y sus milagros terrenales.

Al abrir la Biblia, comparó el pasaje con Isaías 9:6, que dice: "Porque nos ha nacido un niño, se nos ha concedido un hijo; la soberanía reposará sobre sus hombros, y se le darán estos nombres: Consejero ad­mirable, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz". Ya José no tenía dudas: de ahora en adelante adoraría a Jesús.

"Mi libro sagrado me habló de la divini­dad de Jesús y de él como Creador. Inme­diatamente decidí aceptar a Jesús como el Creador, Señor y Redentor de mi vida -dijo en una entrevista-. Nadie me predicó esto".

Mientras José buscaba una iglesia en la que pudiera aprender más sobre Jesús, re­cordó haber visto ciertas conversaciones públicas en la calle, llamadas diálogos, en las que los líderes de su religión mundial no cristiana comparaban sus creencias con las de los predicadores cristianos, incluidos los adventistas.

"Más que cualquier otra confesión, los adventistas desafiaron a mi gente en cuanto al tema de la divinidad de Jesús", dijo.

Entonces, un sábado, decidió ir a una iglesia adventista.

En cuestión de días, José tuvo que huir a otra ciudad con su esposa y sus hijos pe­queños. Su familia se enteró de su interés en el cristianismo y amenazó con matarlo.

MISIÓN ADVENTISTA: JÓVENES Y ADULTOS DIVISIÓN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL · 21

CÁPSULA INFORMATIVA • Tanzania pertenece a la Unión del Norte de Tanzania y la Unión del SUr de TanzaniÚn el país hay 3078 iglesias. 2.424 congregaciones y 683.469 miem­bros. La población total es de 57.47 4 000. lo que representa un adventista por cada 84 personas

• Los primeros misioneros adventistas del séptimo día en lo que hoy es Tanzania fueron Johannes Ehlers y Abraham C. Enns. que fueron enviados allí en 1903 por la Unión Alemana. bajo el liderazgo de Ludvig R. Conradi. Al llegar ese diciembre a Dar es-Salaam. salieron hacia el distnto de Pare. en el noreste. donde establecieron la estación misionera de Friedenstal y estudiaron el idioma mientras se ganaban lentamente la confianza de la gente.

• No hay estadísticas oficiales sobre religión dispo­nibles porque se eliminaron las preguntas sobre religión en el censo después de 1967 Sin embargo, se estima que las comunidades musulmanas y cristianas son más o menos del mismo tarnano. cada una de las cuales representa entre el 30 y el 40 por ciento de la población. siendo el resto prac­ticantes de otras confesiOnes. religiones indígenas y personas que no profesan mnguna religión.

• Tanzania es el hogar del cangrejo de los cocoteros.

El primer sábado en la nueva ciudad,José y su esposa se presentaron en una Iglesia Adventista justo a tiempo para el inicio de una serie de evangelización de dos semanas dirigida por Alain Coralie, la secretaria ejecutiva de la División de África Central y

Oriental de la Iglesia Adventista del Séptimo Día. Al final de las reuniones, José y su es­posa, Josefina, fueron bautizados por inmersión.

Hoy, José es un hombre maduro y com­parte con entusiasmo la salvación de Jesús con aquellos que no han oído hablar de él. Muchos se han bautizado a través de sus reuniones de evangelización y de su trabajo como colportor. También sirve como diá­cono de la iglesia.

Hay quienes podrían decir que la con­versión de José tuvo un precio muy alto. Pero José no cambiaría nada.

"Filipenses 3:7 al14 nos desafía a dejar de lado todas nuestras ganancias y pose­siones y considerarlas como pérdida para Cristo -nos dice- . He abandonado todos los privilegios relacionados con mis parien­tes. Renuncié a las grandes universidades religiosas donde estudié. Dejé a un lado mis títulos. Dejé a un lado puestos de pres­tigio. Y renuncié a un excelente salario pagado por los Gobiernos de los tres países donde estudié. Estoy enfocando solo en

Jesucristo". Dirigiéndose a todos los que escuchan

su testimonio, José agrega: "Deseo que todos los que me escuchan se arrepientan y tam­

bién se concentren en Jesús para que pue­dan ser salvos".

CONSEJOS PARA LA HISTORIA: • Misión Adventista Jóvenes y Adultos usa un seudónimo

para José y no revela su paradero para proteger su vida. ya que actualmente está en un lugar donde aquellos que dejan su religión por el cristianismo se enfrentan a ataques físicos y a veces la muerte.

• Descargue fotos de resolución media para esta historia desde nuestra página de Facebook: bit.ly/fb-mq. Las

fotos se suben los domingos. seis días antes de la pre­sentación de la historia misionera.

• Descargue fotos de alta resolución y más desde el banco de datos ADAMS: bit.ly/Saved-by-Non-christian-Book

• Descargue fotos de alta resolución de los proyectos del decimotercer sábado: bit.ly/ECD-projects-2019

22 ·MIS ION ADVENTISTA: JOVENES Y ADULTOS DIVISIÚN AFRICANA CENTRO·ORIENTAL

r

J

Etiopía. 7 de diciembre

Una contadora sin dinero

M ARTHA ETANA CHEWAKA TENÍA

un serio problema. Ella trabajaba en un banco en

Adís Abeba, la capital de Etiopía, donde ganaba muy bien. Sin embargo, ocurría todos los meses que antes de cobrar nue­vamente su salario ya se le había acabado todo el dinero.

Martha era contable y planificaba muy bien sus gastos. Cuando le pagaban, lo primero que hacía era apartar el diezmo. Luego, pagaba el alquiler de su pequeña casa. Después, compraba harina de tef blanca para hornear pan, aceite de oliva y especias; así como ropa y zapatos bonitos.

Pero, la última semana del mes era es­tresante. Como no tenía dinero, le tocaba comer menos y privarse de algunas cosas. No le quedaba dinero para ahorrar.

Martha después se casó con un colega contador y ambos compartían los gastos mensuales. Sin embargo, seguía ocurrien­do que su dinero se agotaba antes de que terminara el mes.

"¿Por qué no es bendecido nuestro di­nero? -se preguntaba Martha-. Tal vez Dios no está bendiciendo nuestro dinero porque estoy trabajando en su día santo".

Mientras analizaba la situación, sintió como si Dios estuviera diciéndole: "¿Por qué estás trabajando en el sábado? Si obe­deces mis mandamientos, tu dinero será bendecido".

Martha recordó cuando asistía a la Es­cuela Sabática y a la iglesia con sus padres, que eran adventistas. Sin embargo, ella dejó de ir a la iglesia cuando aceptó el empleo en el banco. Etiopía tiene una semana laboral de seis días, y la mayoría

Martha Etana Chewaka. 45

de las empresas operan los sábados. Mar­tha había crecido en una familia pobre, y el buen salario del banco era una impor­tante oportunidad.

Martha siempre daba el diezmo, como lo aprendió en la Escuela Sabática cuando era niña. A veces, pasaba por la iglesia después de salir del banco el sábado por la tarde y le entregaba el dinero al pastor. Otras veces, le entregaba un sobre con el dinero a un amigo que estaba en la iglesia.

A pesar de su fidelidad con el diezmo, el dinero seguía agotándose en casa.

Martha entonces le pidió ayuda a Dios. "Por favor, Señor, dame otro trabajo que

no me obligue a trabajar en sábado", oró. Martha oró todos los días durante un

mes, sin que nada pasara. -Déjame renunciar a mi trabajo -le pidió

Martha a su esposo-. Estoy desobedecien­do a Dios, y por eso el dinero no nos al­canza. Tu salario será suficiente si Dios lo bendice.

-Sí, tienes que renunciar - le dijo. Él también era adventista, y desde hacía

mucho quería que ella dejara de trabajar los sábados.

Pero Martha no renunció, sino que si­guió trabajando y orando por un nuevo trabajo.

Pasaron dos años, y ella ya no pudo se­guir trabajando. Cada momento de cada día, sentía una voz que le decía: "Ahora es el momento adecuado para dejar tu trabajo. Ahora es el momento adecuado para dejar tu trabajo. Ahora es el momento adecuado para dejar tu trabajo". Era in­creíble. Después de ayunar y orar durante cinco días, Martha entregó su carta de renuncia al banco.

MISIÚN ADVENTISTA: JÚVENES Y ADULTOS OIVISIÚN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL · 23

CÁPSULA INFORMATIVA La Unión de Etiopía tiene 984 iglesias y 414 congre­gaciones. La membresía de la iglesia es de 183.627 personas en una población de 105.914.000. lo que representa 576 etíopes por cada adventista.

• La anteriormente conocida como Misión Abisinia comenzó en 1907 como un proyecto de la Unión Es­candinava. Los primeros dos misioneros enviados. P. N. Lindegren y J. Persson. de Suecia. establecieron una estación misionera en Eritrea. porque Etiopía no estaba abierta a los misioneros. Los primeros tres conversos nacionales se bautizaron en Eritrea en marzo de 1914.

• En Adls Abeba. la capital de Etiopía. se inauguró un moderno templo adventista en febrero de 1961. con la presencia del emperador Halle Selassie 1 y otros miembros de la familia imperial.

Sus jefes se sorprendieron. Ella era una buena trabajadora y no querían perderla. Le ofrecieron un nuevo puesto en el que podía tomarse algunos sábados libres, pero Martha ni siquiera se sintió tentada. Era el momento de ser fiel a Dios después de desobedecerlo durante tanto tiempo.

Tan pronto como salió del banco, se llenó de paz y alegría. No se había sentido

así desde que comenzó a trabajar en el banco hacía trece años.

Pasó un mes y, por primera vez, a ella y a su esposo no les faltó dinero. La pareja se sorprendió.

"Desde este día, confío plenamente en Dios, porque tu salario es suficiente para los dos -le dijo Martha a su esposo-. Dios puede sostenernos".

La pareja nunca ha cambiado sus hábi­tos de gasto. Aún disfrutan del pan hecho de harina de tef blanca, aceite de oliva, especias; y compran ropa y zapatos boni­tos. Pero su dinero nunca se acaba.

"No sé de dónde viene el dinero, pero mi hogar es muy bendecido -dice Mar­tha-. Obedecer a Dios es mejor que ganar dinero".

Parte de la ofrenda del decimotercer sábado de este trimestre ayudará a cons­truir aulas para la Escuela Sabática de los niños en Etiopía, de manera que más niños, como lo hizo Martha cuando era una niña, puedan aprender sobre la importancia del sábado y de devolver los diezmos a Dios. Gracias por sus generosas ofrendas.

CONSEJOS PARA LA HISTORIA: • Durante la lucha de Martha por el asunto del sábado.

ella se aferró a la promesa de perdón y bendición del Salmo 103:1 al 3. que dice: "Bendice. alma mía. a Je­hová. y bendiga todo mi ser su santo nombre. Bendice. alma mía. a Jehová. y no olvides ninguno de sus bene­ficios. Él es quien perdona todas tus maldades. el que sana todas tus dolencias".

• Martha no ha encontrado otro trabajo, así que decidió dedicarse a su hogar y preparar las comidas. También participa mucho de las actividades de la iglesia como en el ministerio de prisiones. el ministerio de oración. grupos de estudio bíblico. un programa semanal para

jóvenes. en visitas a los hogares de miembros enfermos y ancianos. en programas de salud y en los servicios de adoración de los viernes en la noche.

• Descargue fotos de resolución media para esta historia desde nuestra página de Facebook: bitly/tb-mq. Las fotos se suben los domingos. seis días antes de la pre­sentación de la historia misionera .

• Descargue fotos de alta resolución y más desde el banco de datos ADAMS: bitly/Accountant-Without-Money

• Descargue fotos de alta resolución de los proyectos del decimotercer sábado: bitly/ECD-projects-2019

24 · MISIÚN ADVENTISTA: JÓVENES Y ADULTOS DIVISIÓN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

Etiopia, 14 de diciembre

Nada Que perder

LOS PRIMEROS DOS AÑOS DE ESTU­

dios en la Universidad de Adís Abeba resultaron pan comido para Sinta­

yehu Berhanu; hasta que un día, un pro­fesor programó el examen final de esta­dística para el sábado. Sin aprobar este examen, Sintayehu no se graduaría.

Al joven etíope le había ido bien en sus estudios, así que decidió acercarse al pro­fesor para pedirle ayuda.

-Creo que el sábado es el día de reposo -dijo-. Paso todos los sábados sirviendo a Dios. ¿Me puedo quedar en la iglesia ese día?

-Esta es una institución académica - le respondió con una risa sarcástica-. No tenemos nada que ver con religión y no podemos atender ese tipo de casos.

-Lo siento, pero esta es mi creencia -persistió Sintayehu-. ¿Podría cambiar el día del examen?

-Eso es imposible - le dijo el profesor. Sintayehu, el primer adventista de su

familia, les contó a sus familiares sobre la situación y les pidió que oraran. Ellos, sin embargo,lo presionaron para que to­mara el examen. Un tío que vive en Ale­mania le recordó que él, como el hermano mayor, era el responsable de sus seis her­manos menores y dos hermanas. Sus padres recién habían muerto.

Otro familiar le propuso: - ¿Por qué no tomas el examen y te vuel­

ves a bautizar después? -le dijo-. Bautizarte es como darte un chapuzón. Aquí en Esta­dos Unidos a veces algunos lo hacen".

Sintayehu, que había sido bautizado cuando era niño y asistía a la escuela mi­sionera de Akiki, rechazó la sugerencia.

-Creo que el bautismo se hace una vez -le respondió-. Uno no puede planificar

Sintayehu Kidane Berhanu. 39

hacerlo una y otra vez. Dios está sentado en el Trono, y nos dice que guardemos el sábado.

Hasta un pastor adventista le sugirió que tomara el examen.

-Satanás te está tendiendo una trampa - dijo-. Está tratando de que pierdas todos los años de esfuerzo que has dedicado a tu educación.

Pero Sintayehu se negó a dar su brazo a torcer.

-Creo que Dios está en el cielo, y él sabe lo que está sucediendo en mi vida -dijo-. Si él lo sabe y guarda silencio, es porque tiene algo mejor para mí. Necesito esperar.

Sintayehu perdió el examen y reprobó la materia. Pero él no estaba triste. Llegó a la conclusión de que en realidad no tenía nada que perder.

Encontró un trabajo como maestro en un preescolar adventista en Debrezeit, una ciudad ubicada a cuarenta kilómetros de Adís Abeba. Un año después, la universi­dad anunció un cambio en sus reglas. El semestre anterior, la institución se vio obligada a expulsar a un número consi­derable de estudiantes que reprobaron las clases tres veces, así que decidió acoger a los estudiantes que tuvieran un prome­dio de calificaciones de 2.0 o superior.

Sintayehu regresó a la universidad y tomó la clase de Estadística por cuarta vez. Su antiguo profesor ya no trabajaba en la universidad, así que pasó fácilmente la clase de Estadística. Cuando se graduó, una escuela adventista en Adís Abeba inmediatamente le ofreció un trabajo debido a su buena experiencia en el pre­escolar. Más tarde, obtuvo una maestría y trabajó en la Radio Mundial Adventista.

MISIÓN ADVENTISTA: JÓVENES Y ADULTOS DIVISIÓN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL · 25

CAPSULA INFORMATIVA • En Etiopía se hablan más de 80 idiomas. El inglés

se utiliza en los colegios y lás universidades. Los idiomas locales más hablados son el aromo, el amárico, el somalí y el tigriña.

• Según la leyenda, el Arca del Pacto que contiene los Diez Mandamientos se encuentra en una iglesia de este país.

• Abebe Bikila. un etíope, ganó la primera medalla de oro olímpica de Atrica. en 1960. Corrió el ma­ratón descalzo.

• El 70 por ciento de las montañas de África están en este país.

• El lago lana es la fuente del río Nilo Azul. que a su vez alimenta al Nilo Blanco, antes de unirse al Nilo Grande.

• Etiopía tiene la mayoría de los lugares declarados Patrimonio Mundial de la UNESCO en África. Los nueve lugares son: Aksum. Fasil Ghebi. Harar. el paisaje cultural de Konso. el valle inferior del Awash, el valle inferior del Omo. las iglesias exca­vadas en la roca, el Parque Nacional Simien y Tiya.

• El calendario etíope tiene 13 meses. y está atra­sado 7 años y medio con respecto al calendario gregoriano. El año nuevo en Etiopía comienza el 11 de septiembre. y un día después cuando es año bisiesto.

Actualmente es productor de televisión para la Iglesia Adventista.

Una de las actividades favoritas de Sin­tayehu es la de reunirse con otros estu­diantes adventistas en su antigua casa de estudios en la Universidad de Adís Abeba, para alentarlos. Muchos de los estudiantes se enfrentan al problema de tener que ir a clases los sábados. Sintayehu les aconseja que obedezcan a Dios y guarden el cuarto

Mandamiento, asegurándoles que no ten­drán nada que perder.

"Mis compañeros pensaban que yo es­taba perdiendo mucho cuando me expul­saron de la universidad -les dice-. Ellos se graduaron y fueron contratados de inmediato. Pero ahora yo estoy mejor. Si ellos son despedidos o enfrentan otras dificultades, podrían perder todo. Yo, sin embargo, no tengo nada que perder por­que tengo a Dios, y él lo es todo para mí".

CONSEJOS PARA LA HISTORIA: • Cuente que Sintayehu fue bautizado cuando estaba en

el séptimo grado y su primera experiencia de liderazgo en la iglesia la tuvo leyendo la historia misionera sema­nal frente a mil estudiantes durante la Escuela Sabática. ¡Es posible que hoy él esté leyendo su propia historia a la clase de Escuela Sabática en Etiopía!

• Cuente que Sintayehu se aferró a Romanos 8:28 du­rante su dilema con el sábado: "Sabemos, además. que a los que aman a Dios. todas las cosas les ayudan a bien. esto es. a los que conforme a su propósito son llamados".

• Cuente oue su lema es: "Creo que Dios está sentado en su Trono y que él ve y conoce lo que me está su­cediendo. Cuando coloco mi carga sobre él. tengo ali­vio. Me siento y veo lo que él está haciendo. y dejo de preocuparme".

• Descargue fotos de resolución media para esta historia desde nuestra página de Facebook: bit.ly/fb-mq. Las fotos se suben los domingos. seis días antes de la pre­sentación de la historia misionera.

• Descargue fotos de alta resolución y más desde el banco de datos ADAMS: bit.ly/Nothing-to-Lose-Ethiopia

• Descargue fotos de alta resolución de los proyectos del decimotercer sábado: bit.ly/ECD-projects-2019

26 • MISIÚN ADVENTISTA JÓVENES Y ADULTOS OIVISIÚN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

r

República Democrática del Congo, 21 de diciembre Patnck Kayend Omughamay. 32

Un huérfano compra un orfanato

A LGUNA VEZ TE HAN LLAMADO

j "brujo"? APatrickKayendOmu-(.J ghamay, de catorce años, todo el mundo comenzó a decirle brujo cuando su mamá murió.

Patrick era el mayor de nueve hermanos en Kinsasa, la capital de la República De­mocrática del Congo. Su madre era la que sostenía a la familia, pero la responsabi­lidad recayó sobre él cuando ella murió inesperadamente.

Patrick no logró conseguir trabajo, así que iba de casa en casa pidiendo comida. Los vecinos, convencidos de que era un brujo, se negaron a ayudarlo. Un año más tarde, las autoridades pusieron a Patrick en un orfanato, donde lo alimentaron y educaron. Pero, cuando tenía 21 años, el orfanato cerró y tuvo que regresar a su antiguo vecindario. La gente comenzó a murmurar: "Regresó el brujo".

Los siguientes dos años fueron los más difíciles de su vida. Se las ingenió llenando bolsas de plástico con agua potable para venderlas en la calle. Pasó horas reflexio­nando sobre la vida debajo de un árbol de mango. El futuro parecía muy sombrío.

Lo único que iluminaba su vida era la iglesia, a la que asistía fielmente cada sábado. Su madre había sido adventista.

Un sábado, un médico adventista lla­mado Jack Kavale convocó a los jóvenes a reunirse. Él ofreció ayudar a cualquiera que tuviera una idea viable para una pe­queña empresa. Patrick dijo que quería abrir un cibercafé.

Jack le dijo que la inversión para ese negocio era muy alta, pero le ofreció so dólares como capital de inversión.

Preguntándose qué hacer, Patrick le mostró el dinero a un anciano de la iglesia.

-En primer lugar, debes dar el diezmo -le dijo el anciano.

Patrick pensó: ¿Está el anciano en mi contra? No tengo suficiente dinero, ¿y me está pidiendo que dé el diezmo?

El anciano comenzó a leerle pasajes de la Biblia que hablan sobre el diezmo, y Patrie k inmediatamente le entregó s dó­lares. El anciano oró por Patrick y dijo:

-Que Dios esté contigo. Ahora Patrick tenía 45 dólares. Después

de pensarlo un poco, compró una som­brilla grande, una mesa y dos teléfonos celulares dañados que solo servían para hacer llamadas salientes. Colocó la mesa en la calle con un letrero en el frente, que decía: ''Teléfono público". La gente pagaba para hacer llamadas telefónicas. Pero los vecinos le auguraron un fracaso.

-¿Qué clase de negocio es este? -de­cían-. Jamás tendrá éxito.

Sacando los gastos, Patrick ganó solo 2,50 dólares por día. Entonces, pidió pres­tada una motocicleta y comenzó a ofrecer viajes en taxi en las noches. Después de un tiempo, logró ahorrar 300 dólares.

Luego, Patrick asistió a una reunión de empresarios en la que un pastor pidió que los asistentes se comprometieran a apoyar una serie de evangelización en Kinsasa. Hasta el día de hoy, Patrick no sabe por qué prometió donar 200 dólares.

A los vecinos les pareció una locura. -¿Cómo puedes comprometerte con 200

dólares? -le dijeron-. ¿En qué estás tra­bajando ahora?

Pasó un mes, y Patrick comenzó a pre­ocuparse de que hubiera cometido un error.

Un día, mientras Patrick se encontraba en la mesa de su negocio del teléfono pú­blico, un desconocido se acercó y le ofreció

MISIÓN ADVENTISTA: JÓVENES Y ADULTOS DIVISIÓN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL · 27

CÁPSULA INFORMATIVA • En la República Democrática del Congo hay 2.068

Iglesias adventistas. 1.794 tongregaciones y una membresia de 610.048. El pa~,S tiene una pobla­ción de 81.549.000. lo que sigmftca que hay un adventista por cada 134 personas.

• La obra adventista del sept1mo dfa ingresó en Kinsasa y la provincia de Kasai en la década de 1920 a través de inmigrantes. algunos de los cua­les pertenecían a un grupo de radicales exiliados allí por el Gobierno. Dav1d E. Delhove. que luego trabajó en la cercana estaCión de Kirundu. realizo reumones de evangelización entre estas personas en Lowa y organizó una iglesia. En 1954. un grupo de funcionanos gubernamentales enviados a exa­minar a Jos exiliados se Impresionaron tanto por la transformación en la v1da de los conversos que recomendaron que se les permitiera regresar a sus antiguos hogares.

una computadora portátil pon2o dólares. Patrick pensó que una computadora por­tátil podría ayudarlo a expandir su nego­cio, pero solo tenía 80 dólares. El desco­nocido rechazó la oferta porque era muy poco dinero y se fue. Después de un tiem­po, sin embargo, regresó y aceptó los 80 dólares por la computadora portátil.

La mañana siguiente, otro extraño llegó a la mesa de Patrick.

-¿Conoces a alguien que tenga una com­putadora portátil en venta? - le dijo-. Un amigo quiere comprar una y está dispuesto a pagar 6oo dólares.

Patrick y el desconocido fueron a la casa del amigo. Al ver que la computadora fun­cionaba, el amigo le preguntó el precio.

-Son 6oo dólares -le dijo Patrick. -Te daré sso - dijo el hombre. -¡Vendido! -le respondió Patrick. Al salir de la casa, Patrie k no podía creer

lo que había sucedido. Había comprado

una computadora portátil por 80 dólares y la vendió al día siguiente por sso. Des­pués de dar el diezmo, pudo cambiar la mesa del teléfono público por un puesto de madera y comenzó a ofrecer servicios de cambio de dinero, además de los ser­vicios del teléfono. Su negocio prosperó. Pronto, comenzó a ganar entre 300 y 400 dólares semanales. Luego, los ingresos crecieron a 2.000 dólares. Patrick compró el orfanato donde había vivido.

Hoy, él y su esposa crían a seis niños huérfanos en el orfanato y dirigen una escuela primaria en sus instalaciones. Los niños de la calle son invitados a comer gratuitamente, y él siempre tiene so dó­lares disponibles para cualquier viuda en su iglesia que tenga una buena idea para una pequeña empresa.

Los vecinos ya no lo llaman el brujo. "La gente decía que yo era un brujo - nos cuen­ta Patrick-. Pero Dios demostró que soy su hijo".

La ofrenda del decimotercer sábado de 2016 ayudó a construir aulas para la Es­cuela Sabática de los niños en tres iglesias en Kinsasa, incluida la iglesia a la que asiste Patrick. Parte de la ofrenda de este trimestre ayudará a la Clínica Adventista de Kinsasa.

CONSEJOS PARA LA HISTORIA: • Juntos. pueden ver un video de Patrick en: bitly/

Patrick -Omughamay

• Descargue fotos de resolución media para esta historia desde nuestra página de Facebook: blt.ly/fb-mq. Las fotos se suben los domingos. seis días antes de la pre­sentación de la historia misionera.

• Descargue fotos de alta resolución y más desde el banco de datos ADAMS: bitly/Orphan-Buys-Orphanage

• Descargue fotos de alta resolución de los proyectos del decimotercer sábado: blt.ly/ECD-projects-2019

28 • HISIÚN ADVENTISTA: JÚVENES Y ADULTOS DIVISIÓN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

1

28 de diciembre

Programa para el decimotercer sábado Primer himno

Bienvenida

Oración

Programa

Ofrenda

Último h1mno

Última oración

"Venid. con cánticos. venid" Himnario Advent1sta. N° 133

Por el director o un maestro de Escuela Sabatica

"Estoy herido"

"Jesús. mi guia es· Himnario Adventista. N° 472

NICKY MASELA MBUNGA LLAMÓ

desesperada a su esposo, Franck, a la Clínica Adventista del Séptimo

Día de Kinsasa, República Democrática del Congo, donde trabajaba como enfermero.

-Me duele mucho -le dijo ella casi gri­tando-. Tengo un dolor muy fuerte en mi vientre.

Nicky tenía ocho meses de un embarazo por el cual le había pedido a Dios en ora­ción durante cuatro años.

Franck consultó a un médico de la clí­nica, y este le recomendó a Nicky que tomara medicamentos para aliviar el do­lor, pero que no dudara en ir a la clínica si el dolor continuaba.

El dolor regresó esa noche. Nicky se sentía cansada y débil, al punto de no po­der levantarse. Franck llamó al médico, y este le dijo que llevara a Nicky a la clínica.

En la clínica, el médico descubrió que Nicky había perdido mucha sangre y vio que necesitaba una transfusión de sangre urgente, así que recomendó trasladarla a un hospital más grande, con mejores equipos.

Franck no tenía dinero suficiente para llevarla a un hospital más grande, pero

como enfermero sabía que la situación de su esposa era crítica. Así que, le pidió al doctor que hiciera su mejor esfuerzo.

El personal médico llevó a Nicky al úni­co quirófano de la clínica, un lugar pe­queño acondicionado con una simple mesa de operaciones y un carrito de metal con equipo quirúrgico básico.

Cuando Franck salió de la habitación, vio que el doctor se esforzaba por encon­trar la vena de Nicky para iniciar la trans­fusión de sangre.

En la sala, los médicos y las enfermeras lo animaban.

-No tengas miedo -le dijo uno. -Dios nos ayudará -dijo otro. Franck vio a los miembros del personal

orando por su esposa. Una enfermera lo instó a seguir orando.

-La operación va bien -dijo la enferme­ra-. Pero debemos seguir orando.

Franck tenía fe en que Dios interven­dría. Buscó un lugar privado y se arrodilló a orar. "Señor, mi esposa es una persona especial en su familia -dijo- . Si quieres ayudarme, por favor sánala. Sus padres no son adventistas y saben que ella está siendo tratada en una clínica adventista. Si ella muere aquí...", y entonces su voz se apagó.

MISIÓN ADVENTISTA. JÓVENES Y ADULTOS DIVISIÓN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL • 29

PROYECTOS PARA El PRÓXIMO OECIMOTERCER SABADO las ofrendas de decimotercer sábado del próximo tri­mestre ayudarán a la División lntereuropea a. 1. Construir una iglesia con un ~entro para nif'los en Sofía, Bulgana. 2. Establecer un programa de divulgación educativa

para nif'los vulnerables en Praga, República Checa.

El personal de la clínica llamó a un es­pecialista para que ayudara durante la operación, pero el especialista les dijo que se tardaría una hora en llegar. El médico vio que Nicky no podía esperar tanto, así que decidió operar de inmediato. La clínica carecía de equipo para la operación, pero él haría todo lo posible.

Justo cuando el médico comenzó a es­terilizar el equipo de operación, las luces se apagaron. Pero la operación no podía esperar, así que el médico esterilizó el equipo a la manera tradicional: con fuego.

Cuando el médico abrió a Nicky, encon­tró sangre por todas partes: ya era dema­siado tarde. El corazón del bebé no latía.

Se dedicó entonces a Nicky, que estaba luchando por su vida. El médico hizo todo cuanto pudo. Finalmente, Nicky comenzó a estabilizarse y Franck fue llamado a la habitación.

Nicky se recuperó sin complicaciones. El director de la clínica, el doctor Olive Kisile, le dijo a la pareja que Dios había realizado un milagro esa noche.

Más tarde admitió: "Desde las posibili­dades humanas, Nicky debería estar muer­ta. Sin duda obró la mano de Dios".

Un mes después de la pérdida del bebé, Franck y Nicky todavía se estaban recu­perando del trauma, pero compartieron gustosos su historia como testimonio del amor de Dios.

"Por nuestra experiencia, puedo decir que la mano de Dios está ayudando y sal-

3. Renovar el edificio pnnopal en la Academia Marien­hOhe, en Darmstadt. Alemania

4. Ampliar el Colegio Adventista de Sagunto a través de un edifiCIO de usos múltiples en Valencia. Espaf'la

vando a muchos en nuestra clínica -dijo Franck-. Si mi esposa hubiera ido a otro lugar, podría haber muerto. Dios la sanó mientras el personal oraba".

La historia también ha afectado a los familiares no adventistas. Recientemente, el padre de Nicky le dijo a Franck: "Ustedes los adventistas son especiales porque tie­nen y llevan amor dondequiera que van". Ahora, él recibe toda su atención médica en la clínica.

Parte de la ofrenda del decimotercer sábado de este trimestre ayudará a mejorar y ampliar los servicios de la clínica con equipos e instalaciones de gran necesidad.

"Hago un llamado especial para que la gente ayude a nuestra clínica -dijo Franck-. La clínica puede ser una herra­mienta poderosa para el evangelismo y para transformar la vida de muchas personas".

Él y Nicky, mientras tanto, han puesto sus esperanzas de tener un niño en las manos de Dios. ·~unque perdimos al bebé, alabo a Dios

porque tengo a mi esposa y sé que Dios puede ayudarnos a tener otro bebé", dice Franck.

Gracias por ayudarnos a satisfacer las necesidades físicas y espirituales de los habitantes de la República Democrática del Congo y otros lugares de la División Africana Centro-Oriental a través de su generosa ofrenda del decimotercer sábado.

30 · MISIÚN ADVENTISTA: JOVENES Y ADULTOS DIVISION AFRICANA CEHTRO·ORIEHTAL

r

CONSEJOS PARA LA HISTORIA: • Juntos. pueden ver un video de Franc~ en: bit.ly/

Franck·Mudibu •

• Descargue fotos de resolución media para esta historia desde nuestra página de Facebook: bit.ly/fo·mQ. Las fotos se suben los domingos. seis días antes de la pre· sentación de la historia misionera.

• Descargue fotos de alta resolución y más desde el banco de datos ADAMS: bit.ly/lm-Hurting

• Descargue fotos de alta resolución de los proyectos del decimotercer sábado: bit.ly/ECD-proiects-2019

• Nota: El narrador no necesita memorizar la historia. pero debe estar lo suficientemente familiarizado con el material para no tener Que leerlo.

MISIÚN ADVENTISTA: JOVENES Y ADULTOS DIVISIÚN AFRICANA CENTRO·ORIENTAL · 31

·. ~- '\....,.~( ' ' - 'j 1

t.,..,. ( ••\\ '

~~~ ) \\ 1 1 \ J 1

r--J 1 '-.....

. '1-· IGLESIAS COHGI!EGACIONES HIEHSROS POBLACióN

448 472 150661 1<l 4l8000

¡ '-J

197 475 100988 11893900 1224 1919 54932] 44 48]400 984 414 181627 10S914000 1114 789 205.968 25.0'l2 627

~O@t.ltm(tp~ Horte 2141 1S7l Sr.l<ló l2l00388 ---doQ- 1844 694 861972 12210000 UllOn-MtsiOOOEolanznade!Sur 9J/ 8S1 1610SJ 2S 17Jó12 IJOOI.MIIm dotllar<ll 1084 210J J80.5l2 427Só.OOO \ro'l-- del (ll1')0 Orulon"' 617 S);) :xllO'l2 40SóWJ lO(I1 ¡kKeooikoOerttal 2961 tllll 4l8920 19959520 ~$101 68 104 lSJOJ 18S16000

15.759 11.126 l.896Jó1 191.140.000 1 PROYECTOS MISIONEROS

1. Expandir los servicios de l<llud de la Clínica Adventista Kínshal<l. en la República Democratica del Congo. 2. Construir tres auditorios en la Universidad Adventista Philip Lemon. en la República Democrática del Congo. 3.Construir aulas en la Universidad Adventista Goma. en la República Democratica del Congo 4.Abrir la sede del campo en Wau. Sudón del Sur. 5. Establecer el colegio secundario adventista en Juba, Sudón del Sur. 6. Construir el Hospital Adventista de Kisumu. en Kenia. 7. Construir cuatro aulas de Escuela Sabática para ninos, en Etiopía.

- =

q ~- .

!..

\;~e_-; \

"->--- 'i

.. . r\ )~~ i