diostango47(2)

32
aÑo 5 - nº 47 - septiembre2010 - rep. arGentina - distribuciÓn Gratuita ricardo salusky (dJ música para bailar) homenaJe a alberto castillo - anÉcdotas tanGueras Guiso y torta - mirÁ QuiÉn estÁ - lista de milonGas www.diostango.com.ar O SVALDO Z OTTO

Upload: cherie-magnus

Post on 23-Jun-2015

677 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Diostango47(2)

aÑo 5 - nº 47 - septiembre 2010 - rep. arGentina - distribuciÓn Gratuita

ricardo salusky (dJ música para bailar)homenaJe a alberto castillo - anÉcdotas tanGueras

Guiso y torta - mirÁ QuiÉn estÁ - lista de milonGas

www.diostango.com.ar

OSVALDO ZOTTO

Page 2: Diostango47(2)

2 - DIOSTANGO

Photo

by M

onte

leone -

photo

monte

leone.c

om

Septiembre a Noviembre

Gira por Europa

Canadá - USA

EL ESTUDIO NO CIERRA

Page 3: Diostango47(2)

DIOSTANGO - 3

san José 224 - 1er. piso - casa de GaliciaOrganizan: Marcela y Rubén

Musicalizador: Dany Borelli

ReseRve su Mesa (155) 137-9061

[email protected]

Amplio salón - Aire acondicionado - piso parquet - Estacionamiento con descuento: Moreno 1442

NUEVO CHIQUÉ“LA MILONGA DEL CORAZÓN”

MARTES Y JUEVES 16 a 23 hs.

MARCELA VISTE Y SORTEA ROPA DE

homenaJe a albertocastillo

martes 14 de septiembre

CON PANTALLAGIGANTE

Y LAS MEJORESORQUESTAS

DEL 40

martes 21 de septiembre

Festejamos el Día de LA PRIMAVERAHabrá una tanda Divertida y Diferente!

Page 4: Diostango47(2)

E n el año 1985 se le rinde un homenajea Osvaldo Pugliese, quien junto a suorquesta y sus cantores, Abel

Córdoba y Adrián Guida, se presenta enun concierto inolvidable en el Teatro Colón,ante una concurrencia que llenó totalmen-te las instalaciones de dicho teatro,aplaudiendo y aclamando cada temaimterpretado por el maestro y sus músi-cos. Pero quiero recordales, que pocosaños antes, ya se le había ofrecido aPugliese, tocar en el Colón, en un Festivalorganizado por SADAIC, en el cual, lamen-tablemente no pudo actuar, debido a unaoperación muy delicada que había sufridopocos días antes.Para ser más exactos, en agosto de 1972se realizó dicho evento, al cual habían sidoinvitados, entre otros, los dos Osvaldos,Pugliese y Fresedo con sus respectivasagrupaciones. A Pugliese lo reemplazóFlorindo Sassone, que comenzó la nocheinterpretando La Cumparsita, RodríguezPeña y Organito de la tarde.También Osvaldo Fresedo tuvo problemasde salud, no pudiendo asistir al concierto.Entonces aparece en escena HoracioSalgan que entre los vítores del públicointerpreta Flores Negras, Gallo Ciego y elvals Desde el Alma. El teatro estaba totalmente colmado en sucapacidad, tal es así que se llegó a pagaruna platea hasta veinte veces su valor parapoder entrar al teatro.Cuando está por terminar la actuacion deSalgán, entran en escena EdmundoRivero y Roberto Goyeneche. Ambosserán acompañados por Salgán. Riverocanta La Uruguayita Lucía y Trenzas, yGoyeneche se manda Alma de Loca ySueño Querido. Para que les voy a contar,

el teatro se venía abajo. Antonio Carrizoque era el presentador del espectáculo,comentaba que ni a Arturo Toscanini lohabían aplaudido tanto como esa noche aRivero y al Polaco.A continuación subieron al escenario losintegrantes del Sexteto Tango que eranlos ex Pugliese, seguidos por el Conjunto9 que estaba dirigido por Astor Piazzolla.Todavía no se habían acallado los aplausospor Adios Nonino, cuando Antonio Carrizoanuncia a Anibal Troilo y su gran orques-ta típica. Bueno, qué quieren que les diga,me parece que no alcanzan las palabras.No creo que el "Gordo" haya recibido unaovación tan grande en su vida como ésta.No era el Colón, era un gol de Boca o deRiver. Tuvo que esperar un rato para podercomenzar con una selección de tangos deDiscépolo, luego Danzarín y Quejas deBandoneón. Y luego el delírio. Fue algoindescriptible.Anterior y posteriormente, hubo distintas eimportantes actuaciones de tango en elColón, que comenzaron en 1931 con bailesde Carnaval, concursos de cantantes detango y otros eventos que se los voy deta-llar en otra ocasión.

Jorge [email protected]

Anécdotas tangueraspor JorGe Gutman

EL TANGO EN EL TEATRO COLÓN

4 - DIOSTANGO

Page 5: Diostango47(2)

DIOSTANGO - 5

Nuestro 3er Año

Page 6: Diostango47(2)

6 - DIOSTANGO

Page 7: Diostango47(2)

DIOSTANGO - 7

Org. JORGE DEL SOLARen VIEJO CORREO

Baile de Tango y ...algo más - El mejor nivel de baile

MIÉRCOLES Y VIERNES de 20 a 3 hs.DOMINGOS 18 a 3 hs.

Reservas: (156) 800-1277Aire acondicionado - Estac. Vigilado

Av. DÍAZ VÉLEZ 4820 - Capital

Page 8: Diostango47(2)

Entre el 29 de julio y el 6 de agostoexpuso la artista plástica TesiTraverso la muestra “Tango Fatal”,en galería de Diario del Viajero. Apartir del 1º al 30 de septiembre,estará en el Colegio de Graduadosen Cs. Económicas, Viamonte 15921er piso, L a V de 10 a 20 hs.

8 - DIOSTANGO

Guiso y Torta

Los organizadoresJorge Maradona yDarío Rodríguez,celebraron rodeadosde muchos amigosel 2º Aniversario desu baile en CírculoApolo de Saavedra,el pasado domingo25 de julio.

Se inauguró el domingo 15 de agosto Tangox3 en ClubGeneral Mitre (Gavilán 1540 - Paternal), organizado porOscar Colón, Estela Bernal y Clely Rugnone. En lafoto junto a Egle de la Comisión de Cultura del lugar yAlberto. Muy importante destacar la buena luz delsalón y la buena música.

VIEJO CORREO cele-bró el lunes 16 deagosto sus Bodas dePlata, realizando bai-les. Entre los org. pre-sentes, Jorge DelSolar que animó lavelada, Lucy Alberto,José el pollero, NinaBalbuena e IvonneLaenz.

Page 9: Diostango47(2)

DIOSTANGO - 9

Page 10: Diostango47(2)

10 - DIOSTANGO

El profesor, bailarín y escri-tor Gustavo BenzecrySabá relanzó su NuevoGlosario de Tango Danza –Términos claves en la danzade Tango Argentino y su ver-sión inglesa New Glossaryof Tango Dance. El dicciona-rio cuenta con prólogos deJuan C. Copes y CarlosGavito y epílogo de MiguelAngel Zotto. Contiene 390términos, un apartado sobrelos estilos de tango y foto-grafías ilustrativas de losbailarines Annatina Luck yDaniel Aranda.

Page 11: Diostango47(2)

DIOSTANGO - 11

José LuisEscenógrafo Mediático

Una actitud "Bold"con la vida... y con la danza

TANGO LESSONS

(154) 083-0099

[email protected]

Page 12: Diostango47(2)

12 - DIOSTANGO

Guiso y Torta

Grupo de alumnos junto a los profesores Paula Franciotti y Orlando Scarpelli en el Piropo Tango.

Pablo Mendoza inaugurando sumilonga junto a Mario Peralta el vier-nes 13/8 en Independencia 572.

La experimentadaprofesora de baileMimí Santapá, en lafoto junto a susalumnos en suEscuela, en la cualdicta clases con suhijo Leandro.Mimí regresó recien-temente una exten-sa gira por distintasciudades de Europay USA.

Walter Piazza y Víctor Chamorro rodeando al maestroRaúl Bravo distinguido en la Academia Nac. del Tango.

Page 13: Diostango47(2)

GLADYS RIVEROClases grupalesy particularesTel.: 4836-0103

(155) 504-1183

[email protected]

DIOSTANGO - 13DIOSTANGO - 13

Page 14: Diostango47(2)

lIlIAN: lidia y Omar

el PIAl y MIl. De SuSANA:Mirta y Ángel

MIl. De lOS cONSAGRADOS:catherine (Francia) y Darío

¡¡MIRA QU IEN ESTÁ!!¡¡Mirá qui én está!!

PARAkulTuRAl: lee (uSA) y Toto Faraldo

NueVO chIqué: claudia y Marta

OJOS NeGROS: Vera y ester

TANGOx3: los campeones Metropolitanosde baile: Ana M. Polito y Alberto Marcus

lA cAchIlA: Marga, Juan lencina, hiroshi (campeón Mundial 2009) y Daniel Rezk

14 - DIOSTANGO

Page 15: Diostango47(2)

JORGe Del SOlAR (V. correo): elsa, Mabel, Marcos, María del carmen y Mario

RIVADAVIA cluB: Alicia y carlos

¡¡MIRA QU IEN ESTÁ!!¡¡Mirá qui én está!!en Diostango

cluB GRIcel: Gustavo, Virginia, Patricia y Anibal

NueVO chIqué: Silvia (AsignaturaPendiente) y laura (Tangoleike)

lO De celIA: celia Blanco y maestro Adolfo Gómez

el ABRAzO TANGO cluB: Mercedes y Fernando

cíRculO APOlO:Betty y Jorge

DIOSTANGO - 15

Page 16: Diostango47(2)

JORGe Del SOlAR (V. correo): Ani y Roberto

el PIAl y MIl. De SuSANA: Dj Santiago y leticia

el ABRAzO TANGO cluB: Graciela y Marta

¡¡MIRA QU IEN ESTÁ!!¡¡Mirá qui én está!!

luJOS:Paulina, Alberto y Patricia (canada)

cluB GRIcel: Judy, Reta y Jon

lIlIAN:cristina y Mario

cíRculO APOlO:Pocho, Angie, Mary y Jorge Gutman

16 - DIOSTANGO

Page 17: Diostango47(2)

¡¡MIRA QU IEN ESTÁ!!¡¡Mirá qui én está!!en Diostango

TANGOx3: Oscar, cecilia , estela (org.) y Oscar

lO De celIA:Mary y José luis

DIOSTANGO - 17

el ABRAzO TANGO: Ivy del Pozo y eduardo Amarillo

MIlONGA De PABlO:Betina (caminatangos) y ema

cluB GRIcel:Bimba y cecilia

PARAkulTuRAl:Ramiro Gigliotti y Mylene

MIl. De lOS cONSAGRADOS: Ifty (Pakistán) y Ana Peirano

lA cAchIlA:Gloria y hugo

Page 18: Diostango47(2)

18 - DIOSTANGO18 - DIOSTANGO

¡¡MIRA QUIEN¡¡Mirá quién está!!en Diostango

luJOS:Margarita y Ricardo

NueVO chIqué: Sonia Peralta y carlos

MIl. De lOS cONSAGRADOS: Andrea y eduardo

RIVADAVIA cluB:Nelly y Marcos

cíRculO APOlO:Jorge y Olga

el PIAl y MIl. De SuSANA:elsa y Abel

NueVO SAlóN lA ARGeNTINA: la Orquesta Pulso de Tango

Page 19: Diostango47(2)

DIOSTANGO - 19

¡¡MIRA QUIENU n laburante, de

bajo perfil perointenso en el sentir

del tango. Desde suconsola se ha planteadodesde un principio,recorriendo diversosrecintos de baile, elobjetivo principal y bási-co: que la gente bailecon su música. AsíRicardo Salusky casien silencio, va dejandosu marca en cadamilonga, para que elpúblico disfrute debuenas grabaciones,dispuesta a ocuparrápidamente la pista debaile. El tango, en susmejores intérpretes, aparece en las matinéeo en las noches porteñas con el concienzu-do trabajo de Ricardo.

Ha estado ocupado desde el año 1995 entarea de musicalizar, o de DJ, como se diceactualmente. De tal modo Salusky ha traba-jado en Viejo Correo, Club Sin Rumbo, Clubdel Golf, Salón Rodriguez, Pigmalión, SalónSur Congreso de Tango Mendoza 2009, yactualmente lo hace en porteño y bailarin,Salón Canning, La Nacional y Gricel y cubreespacio en el Abrazo Tango Club (confiteriaIdeal), El Arranque, Niño Bien y ClubSunderland, remplazando a Mario Orlando.

- Ricardo ¿Tu propuesta como musicali-zador, hacia dónde apunta?Que la gente se divierta y baile.- ¿Establecés una línea determinada

pasando grabaciones?Conozco el gusto de la gente, utilizo migusto para elegir los temas y el momentopara pasarlos.- ¿Priorizás los cantados, los instrumen-tales o qué proporción aplicás?Depende el lugar de la milonga.- ¿El público te pide determinados intér-pretes, te consulta de quién se trata?El público hace consultas y yo las respondocon mucho gusto.- ¿Qué es lo que más te atrae en tu tareay qué más te desagrada?Me gusta todo lo relacionado con mi profe-sión, y lo negativo es mi vida social bastan-te acotada.- ¿Tango tradicional o tango electrónico?El tango!!!!!!!!!!!...............tradicional

por Guillermo Thorp

Notaricardo salusky

"QUE LA GENTE SE DIVIERTA Y BAILE"

Page 20: Diostango47(2)

20 - DIOSTANGO

El tango mejora la saludSe desarrolló los días 29, 30 y 31 de Julio en el Centro CulturalGral. San Martín (Sarmiento 1551, piso 1), el "III CongresoInternacional de Tangoterapia", con conferencias, muestrasde videos y todo lo relacionado con la salud mediante el bailedel Tango. Entre los disertantes, los afamados bailarinesMayoral y Elsa María.

Inauguración exitosa de la milonga OJOS NEGROS (Riobamba 416), el viernes 20 de agosto,que organiza Norberto y musicaliza Lorena. Todos los viernes de 15 a 20 hs. En la foto: Rubény Marcela, Norberto (org.), Lorena (DJ), Julia, Roberto y María.

Page 21: Diostango47(2)

BUENO Y BREVE

Los titulares y profesores de ELPIROPO TANGO, LORENA MEDINA YLUIS RODRÍGUEZ, felices por laincorporación de nuevos enseñantespara clases en sus salones deTacuarí 1183.

La bailarina y profesora GLADYSRIVERO, enseña en La Milonga dePablo, los viernes. Además, realizabailes en Club Vélez (Córdoba 153)Martínez, 1er. sábado de cada mes.

Page 22: Diostango47(2)

22 - DIOSTANGO

Page 23: Diostango47(2)

DIOSTANGO - 23DIOSTANGO - 23

Gustavo Chidíchimo

y Virginia Martorani

Clases de MIÉRCOLES20.30 a 22 hs.

Club Gricel:

La Rioja 1180

Tel.: 4957-7157 / 153-259-2213

milonga traspié

Club GricelACADEMIA DE TANGO

Bailes: Viernes 22.00 hs. - Sábado 22.30 hs. Domingo 21.00 hs.

LA RIOJA 1180 casi Av. San Juan - C.A.B.A. - Tel.: [email protected]

Pista de pinotea - Aire acondicionado - Alquiler de sala

NITO Y ELBA(domingo 19.30 a 21.00 hs.)

MARIO MARINA y CARINA FAJAR

(lunes 19.00 a 20.30 hs.)ALBERTO SENDRA y FERNANDA JAPAS(martes 19 a 21.00 hs.)

SILVIO LA VIA (miércoles 18.30 a 20.00 hs.)GUSTAVO CHIDÍCHIMO y VIRGINIA MARTORANI

(miércoles 20.30 a 22.00 hs.)DEMIÁN GARCÍA y NOELIA SOLDERA

(viernes 20.00 a 22.00 hs.)MAYA GAILLARD

(sábado 20.30 a 22.30 hs.)

ORGANIZAN: Héctor y Gustavo ChidíchimoMUSICALIZA: Ricardo Salusky

CUERPO DOCENTE

Page 24: Diostango47(2)

24 - DIOSTANGO

S e realizó entre el 13 y 31 de agosto,el Mundial de Tango 2010, incluyen-do campeonato de baile. Tuvo

varias sedes, con espectáculos, clases yvideos, con muestra de productos de

tango. La presentación previa fue enEsquina Carlos Garde (fotos), con pre-sencia de autoridades del gobierno dela ciudad y del festival, artistas, bailari-nes e invitados.

Mundial de Tango y Campeonato 2010

Maestros José Colangelo y Juan Carlos Copes

Ayelén y Federico(bailarines y docentes)

Raul Lavié(cantor)

Retire su revista DIOSTANGO

Lunes a Viernesel quiosco del Tango Av. Corrientes 1500

(esq. Paraná) Lunes a Sábado

Puesto de Diarios Frente al 378 de Cerrito

Lunes a Sábado confitería 5ta. Avenida

Suipacha 348

SONIA PERALTAClases de TangoMilonga y Vals

Privadas - ShowsJueves 14 hs.

"NUEVO CHIQUE"San José 224 1º piso

Miércoles 21 hs."ALMA PORTEÑA"Conde 2024 - 1º "A"

4383-7283 • [email protected]

DIOSTANGO no efectuó la posterior cobertura, por no haber recibido la acreditación solicitada con antelación. Consideramos no adecuadas las condiciones para un medio

de prensa que trabaja por el Tango.

Page 25: Diostango47(2)

DIOSTANGO - 25

MALENA TANGODomingo 20 a 1 hs.

Organiza y Musicaliza

MARIO FUNESInaugurado 29 de agosto

en Salón Señorial

QUESADA 5286(y Triunviato)

Aire acondicionadoEstacionamiento vigilado

4502-2780 // 4542-8589(154) 426-0355

ESCUELAMIMÍ y

LEANDROSANTAPÁ

Martes y jueves 17 a 18 hs Sábados

17 a 18.30

MONTEVIDEO 236Primer Sábado de cada mes

Postura de Mujer - Avanzados limitados

Martes y jueves 21 a 23.30 hsCLUB OESTE - Juan B. Alberdi 436Último jueves del mes: clase de milongaÚltimo martes del mes: clase de vals4639-0385 / [email protected]

Page 26: Diostango47(2)

26 - DIOSTANGO

LiLian LiLian DOMinGOs De MiLOnGaDOMinGOs De MiLOnGa

Clases:20 a 21.30 hs.

Baile:21.30 a 01.00

Org.: Roberto / Colabora: LilianaMusicaliza: Charly el Príncipe

av. nazca 1920 - [email protected]

CRISTINA OROZCO

Contrataciones: (5411) 6091-3121

Cantante de Tango • Shows-eventos

http://[email protected]

ANA PEIRANOtaxi dancer

partner for lessons and milongas

acompañamiento para clases y milongas

0221-154004316 [email protected]

Page 27: Diostango47(2)

DIOSTANGO - 27

Dra. ELSA E. RAMÍREZ de MARTINIMédica consultora

Ex Jefa Titular del Servicio de Nutricióndel H.I.G.A. Eva Perón

Especialistaen nutrición y diabetesBauness 2056 4521-1718

Av. Córdoba 1843 - 2º "14" 4811-7583

Cel: (155) 564-7556

Org.: Clely Rugnone, Estela Bernal y Oscar ColónAv. Rivadavia 8619

(154) 403-6999 / [email protected]

Próximo cierre de edición 18 de SeptiembreEnvíe sus diseños a [email protected]

www.diostango.com.ar

LUNES20.30 a 02 hs.

"Porque soy milonguero como vos, sé que música te gustabailar... ¿Me acompañás?

LA MILONGA DE PABLOViernes de 22 a 4 hs.

Organiza: Pablo Mendoza

Coordina: Mario Peralta

CLASES - 21 hsGladys Rivero y Mario Peralta

Av. Independencia 572(153) 271-7672

[email protected]

El próximo miércoles22 de septiembre, elorganizador Jorge delSolar, tiene previstofestejar en su milongadel Viejo Correo (Av.Díaz Vélez 4820), unbaile de disfraces ycotillón.

Page 28: Diostango47(2)

15.00 a 22.00 Matinée de Alicia “La Turca”Suipacha 384 4831-840215.00 a 22.00 El Arranque Bartolomé Mitre 1759 4371-6767

18.00 a 22.00 El Maipú Maipú 444 4300-8007

20.30 a 02.00 Tangox3 Av. Rivadavia 8619 (154) 403-699923.00 a 04.00 Parakultural (Omar Viola) Av. Scalabrini Ortiz 1331 4832-6753

MARTeS / TUESDAY

15.00 a 22.00 El Arranque Bartolomé Mitre 1758 4371-6767

16.00 a 23.00 Nuevo chiqué San José 224 1º (155) 137-906118.30 a 02.00 Sentimental y Coqueta Maipú 444 (155) 963-1924

19.00 a 02.00 Rivadavia club Av. Rivadavia 8619 4633-103520.00 a 02.00 Bien Milonga Saraza 951 (156) 120-3770

21.30 a 03.00 Parakultural (Omar Viola) Scalabrini Ortiz 1331 4832-675322.00 a 02.00 caricias Ricardo Balbín 4699 4794-751922.00 a 03.00 La Noche Ideal Suipacha 384 4328-7750

18.00 a 24.00 Flor de Milonga Independencia 572 (155) 051-5801

MIeRcOleS / WEDNESDAY

14.30 a 20.30 La Matinée Suipacha 384 1º 5265-8069

18.00 a 23.30 lo de celia humberto Primo 1783 (154) 184-424420.00 a 03.00 Jorge del Solar (V.correo) Av. Díaz Vélez 4820 (156) 800-127722.30 a 03.00 La Marshall Maipú 444 (156) 175-7945 22.30 a 03.00 La Milonga Ideal Suipacha 384 1º 5265-8069

JueVeS / THURSDAY

14.30 a 20.30 casi una milonga Suipacha 384 5265-8069

15.00 a 22.00 El Arranque Bartolomé Mitre 1758 4371-6767

16.00 a 23.00 Nuevo chiqué San José 224 1º piso (155) 137-9061

18.00 a 23.00 el Pial y Mil. de Susana Ramón l. Falcón 2750 4611-7211

18.00 a 00.30 lujos Riobamba 416(154) 199-5902 / (156) 111-1138

20.00 a 03.00 la cachila la Rioja 1180 (156) 724-7359

20.30 a 02.00 Club Fulgor V. Crespo Loyola 828 4778-1511

22.30 a 03.00 Tango Ideal Suipacha 384 1º 5265-8069

22.00 a 04.00 La Milonga del Centenario Av. Díaz Vélez 4820 (153) 638-8256

22.30 a 04.00 Niño Bien Humberto Iº 1462 (154) 147-8687

VIeRNeS / FRIDAY

14.00 a 20.30 el Abrazo Tango Suipacha 384 1º 4306-580015.00 a 20.00 Ojos Negros Riobamba 416 (156) 899-367118.00 a 23.00 La Meca Maipú 444 4300-8007

20.00 a 03.00 Jorge del Solar (V.correo) Av. Díaz Vélez 4820 (156) 800-127722.00 a 03.00 Sin Rumbo J.P.Tamborini 6157 (155) 102-0768

22.00 a 03.30 lo de celia humberto Primo 1783 (154) 184-424422.00 a 03.00 círculo Apolo Machain 3517 4541-165222.00 a 05.00 Nuevo Salón la Argentina Bartolomé Mitre 1759 4371-676722.00 a 05.00 Rivadavia club Av. Rivadavia 8619 4633-1035

22.30 a 05.00 club Gricel la Rioja 1180 4957-715722.30 a 04.00 Milonga de Pablo Av. Independencia 572 (153) -271-7672

luNeS / MONDAY

28 - DIOSTANGO

PROGRAMA SeMANAl De BAIleS

Page 29: Diostango47(2)

PROGRAMA SeMANAl De BAIleS

DIOSTANGO - 29

VIeRNeS / FRIDAY

22.30 a 03.00 La Milonguita Jorge Newbery 2818 4771-8827

22.30 a 03.00 Unitango Club Suipacha 384 1º 4301-3723

22.30 a 04.00 Zorro Plateao Riobamba 416 4953-2794

23.00 a 04.00 Parakultural (Omar Viola) Scalabrini Ortiz 1331 4832-6753

SÁBADO / SATURDAY

14.00 a 20.30 La Matinée del Sábado Suipacha 384 1º (155) 162-478615.00 a 21.00 El Arranque Bartolomé Mitre 1759 4371-6767

16.30 a 23.30 Mil. de los consagrados humberto Primo 1462 (155) 892-205617.00 a 20.00 La Glorieta de Belgrano Echeverría y 11 de Septiembre19.00 a 04.00 Cachirulo Maipú 444 4932-859420.00 a 03.00 J.R. Milonga Alsina 1465 (153) 873-965622.00 a 03.00 círculo Apolo Machain 3517 4541-165222.00 a 04.00 Club Pedro Echagüe Portela 836 4637-0843 22.00 a 04.00 Club América del Sur Francisco Bilbao 3760 4671-694622.00 a 04.30 Sunderland Club Lugones 3161 4541-9776

22.00 a 05.00 Rivadavia club Av. Rivadavia 8619 4633-103522.00 a 05.30 Nuevo Salón la Argentina Bartolomé Mitre 1759 4371-676722.30 a 04.00 Club Gricel La Rioja 1180 4957-715722.30 a 03.00 Milonga del 40 Suipacha 384 1º (155) 405-5627

23.00 a 04.00 lo de celia humberto Primo 1783 (154) 184-4244

DOMINGO / SUNDAY

15.00 a 21.00 Paula y Carlos Suipacha 384 1º (154) 159-976917.00 a 21.00 La Glorieta de Belgrano Echeverría y 11 de Septiembre -17.00 a 24.00 A los Amigos Alsina 1465 (156) 724-7359

18.00 a 00.00 el Pial y Mil. de Susana Ramón l. Falcón 2750 4611-721118.00 a 00.00 Tangox3 (Paternal) Gavilán 1540 (154) 403-699918.00 a 00.00 Salón Canning Scalabrini Ortiz 1331 4832-675318.00 a 00.30 lo de celia humberto Primo 1783 (154) 184-424418.00 a 01.00 lujos Maipú 444 (154) 199-5902/(156) 111-113818.00 a 03.00 Jorge del Solar (V.correo) Av. Díaz Vélez 4820 (156) 800-127719.00 a 22.00 Plaza Dorrego Humberto Primo y Pasaje Aieta - 19.00 a 01.00 Club Fulgor de Villa Crespo Loyola 828 4778-1511

19.00 a 02.00 Rivadavia club Av. Rivadavia 8619 4633-103520.00 a 01.00 Malena Tango quesada 5286 (154) 426-035520.00 a 01.00 lilián Milonga Av. Nazca 1920 (154) 550-302520.00 a 02.00 La Milonguita Jorge Newbery 2818 4771-8827

21.00 a 02.00 círculo Apolo Machain 3517 4541-165221.00 a 02.00 club Gricel la Rioja 1180 4957-715722.00 a 02.00 La Milonga del Tasso Defensa 575 4307-6506

22.30 a 03.00 Mundo Tango Suipacha 384 1º 5265-8069

Próximo cierre 18 de SeptiembreEnvíe sus diseños a [email protected]

Solicite por mail la edición mensual de Diostango Digital www.diostango.com.ar

Page 30: Diostango47(2)

30 - DIOSTANGO30 - DIOSTANGO30 - DIOSTANGO

Director y Propietario: Guillermo Pedro ThorpRedacción y fotografía:

Guillermo Thorp

colabora: Jorge GutmanDiseño y Armado: Vera Ridge

DNDA Nº 857.364Redacción y Publicidad:

Tel: [email protected] información en el listado

de bailables puede no coincidir

por posteriores modificaciones

de sus organizadores.

El contenido de los avisos y las

notas, no refleja necesariamente

la opinión de la dirección,

quedando bajo la responsabilidad

de quien lo firma.

Enviar aviso en formato jpgCierre de DIOSTANGO Nº 4818 de Septiembre de 2010

DIOSTANGOAño 5 - Nº 47

Septiembre 2010

NUESTRA PORTADA: El 14 de mayo de 1963 nacíaen Villa Ballester (muy cercade Capital Federal) quien a lapostre se hiciera famoso bai-larín y profesor con el Tango:

Osvaldo Zotto. Cuatro años menor que su her-mano Miguel Ángel, en su infancia y adolescen-cia era un entusiasta del futbol, ni imaginaba porentonces su futuro con el baile de tango. Tuvoque hacer el servicio militar en tiempos de laGuerra de Malvinas, aunque por esas cosas deldestino quedó en oficinas en Buenos Aires. Noobstante, al salir, fue bajando su ánimo. Por esoMiguel Ángel decidió pedirle que fuera su asis-tente, ya que él si estaba muy interesado en bai-lar y en el ambiente del tango ya se hacía notar.De modo que Osvaldo le hacía filmaciones y loacompañaba en el espectáculo Tangox2 cuandoMiguel bailaba con Milena Plebs. Aprovechabapara aconsejarlo a Osvaldo: "vos caminá, mirácómo se baila, vas a ganar..." Y así lo conectócon el recordado maestro Antonio Todaro,quien convenció a Osvaldo Zotto para bailar y lofue preparando. En las clases, a falta de unapareja, el joven Osvaldo era acompañado por sumadre Mabel para ayudarlo en la evolución.Pronto se notaría que estaba marcado paracosas mayores.En una de las milongas conoció a la bailarinaGuillermina Quiroga, se entendieron, él evolu-cionaba y ella ya tenía formación. Así llegó elCampeonato de Baile en los certámenes HugoDel Carril... y la pareja de Osvaldo y Guillerminase quedó con el primer premio. Fue un punto departida para incorporarse a Tangox2 y realizar

giras. Lo interesante, que en los comienzos, lafunción de Osvaldo era hacer de "doble" de suhermano, y sobre el escenario lograban unaconjunción perfecta. De a poco, fue tomando supropio vuelo y ya mostraba sus cualidades.Años después otras afamadas bailarinas seríanpareja de Osvaldo en diversos escenarios delMundo, además de Guillermina Quiroga, fueronMora Godoy, Lorena Ermocida y en los últimostiempos Gisele Avanzi. Fue Osvaldo Zotto,según relata su madre Mabel Ada, quien inventóel video conocido como "Así se baila el tango"que mostraba pasos, postura y movimientospara bailar tango. Posteriormente se integró conLorena Ermocida haciendo show en cientos deciudades, a veces con grandes recintos colma-dos que los ovacionaban bailando, y fue estapareja acompañante en muchos show del can-tante español Julio Iglesias por 10 años.Ya con Gisele Avanzi realizó varias giras, siendoovacionados en Londres ante una multitud. Todomarchaba de maravillas, en Buenos Aires era elcomienzo de 2010... y un paro cardíaco nos dejósin Osvaldo Zotto el 8 de Enero. Se convulsionóel ambiente, se produjo un inmenso dolor paralos suyos y quienes los admiramos.Ahora en agosto dos homenajes para OsvaldoZotto, uno en La Baldosa y otro durante elFestival Mundial de Tango 2010, recordando aeste grande de los escenarios, admirador deJosé Lemos "Milonguita". Quiso ser futbolistay sin embargo ganó fama y amigos con el tango.Fue elegancia, amabilidad y uno de los grandesbailarines contemporáneos, surgido de VillaBallester para el mundo.

G.T.

OSVALDO ZOTTO

Page 31: Diostango47(2)
Page 32: Diostango47(2)