dinero 25 marzo 09
DESCRIPTION
DINERO 25 MARZO 09TRANSCRIPT
d n
@ h
oy.
co m
.e c
M I É RCO L ES 25 de m a r zo de 2009
FINANZAS » P- 4
CHEQUES: MÁSS EGU R I DA D ESLos cheques tendrán nuevasseguridades a partir de abril. LaJB estudia ampliar el plazo pordos meses más.
CO M E RC I O » P- 6
D I S M I N UC I Ó NDEL COMERCIOSegún la OMC, el comerciomundial caerá un 9% en 2009.La organización insiste no apli-car restricciones.
NEGOCIOS » P-2
DENUNCIAS PORCO N T RATOEl consorcio Puerto Nuevo Mi-lenium se defiende por denun-cias sobre incumplimiento delcontrato de concesión.
El precio de estos productos se ha incrementado hasta en un30%. Familiares de bebés, niños especiales y ancianosrechazan la medida. Los negocios bajan sus ventas. » P-3
V I D EOSEn un nuevo intento por equilibrar los mercados financieros, la UniónEuropea otorgó un préstamo de $100 millones al Fondo MonetarioInternacional. Encuentre, en nuestra web, un video de este tema.
FOTO: INTERNET
FOTO: EFE
FOTO: LF/HOY
FOTO: MARCO SALGADO/HOY
2 M I É RCO L ES 25 de m a r zo de 2009M i sce lá n ea
RESTRICCIÓN ENEL MERCADO
L A B O RA L
E� �� ����� �� � ������ � ������ �������� � �� ������ ���ó���� ��� ������ ����� �� �� ����� ����� �� ��������ó� � ��
����� � �� ���� ������ �� ����ó�� ������������ �� �������� �� �� ��������ó� � ������� �� ����� �ú���� � �������� ����� ������ �� � ���� ������ �� ����� ������������ �� �ñ� ������� �� ��������� ��� ������ ��������ó�� � ��� ��������� ������������ �� �� ����� ������ ��� �������� �����������ó� � �� ����� �� ����� � ��� ���������� ������� �� ����� � ����� �� ������� ����� � ��� � ���������� �� ������� � ����������� ����������ú� ������ �� �������� � !�������� �� �������� ���� �� ��� � ���� ��� � "�#$ �� ����������� � %�%$ �� ��������ó� �� � ��������� � %&&'� �� � ��� �� ������ ��� ������ ���������� ������ ��� �� (&$ � �� )�����ó����ó��������� *����� �� ��í� � ����� � ������� �������� �� ����� ������ ��� �������� �� ������������� ��� ��������ó� ������ � ��� ������ ������� ��� � ������� � ������� ���� ���������� ��� ���� ���������� � ����� � ��� �������� � ��� �í���� � ��é�� �� ����� � ��������������� ������������ ��� �������� �� ���������� ��� ������� � ������ ��� �����+� ������ ������������� �� ����� � ���������� �������� �� ������ ������ ������ �� �� ,������� �� ���������ó� � �� �����������ó� �� ���� �� ���������� ����� � �� �������ó�� �������� � ������� �������������� � ����� � ������������������������ ��� ��������ó� �������� ���� ������������ �����������* ��� �� ú���� �����ó� ������� �� ������� ���������������� �������ó��� �� ���������������������� � ����������� �� ��� �������ó��ú�������������������� �������������������� ������ � ������ �� ����� �������� �� ����������� � �����í� ��é������� � ������������������ ������ � �� ���� �� ��� �� �������ó� �������� ������� ������ �� �� ���� ���� ������������������
ANALISISEDUARDO CADENA DONGILIOCentro de Estudios y Análisis
LAM OV I DA
»INSIGNIAS de Mercedes Benz en la planta deSindelfingen, Alemania. El fabricante automovilísticoDaimler vendió el 9,1% de sus participaciones al fondode inversión estatal árabe Aabar de Abui Dhabi. (EFE)
»LA CRISIS se inserta en los mensajes publicitarios.Los anunciantes más importantes de España hanoptado por adaptar sus mensajes publicitarios alestado de ánimo por la situación económica. (EFE)
20 por ciento cayeron lasexportaciones de Costa Rica en losdos primeros meses de 2009. 750
mil empleosperdió Brasil entrenoviembre yfe b re ro.
Hechos yn ú m e ros
MERCEDES BENZVenta de participación
PUBLICIDAD EN ESPAÑAMás de 100 anuncios, en 2009, tienen la palabra crisis
FOTO: EFE FOTO: EFE
DESVIRTÚA ACUSACIONES
CPNM AFIRMA CUMPLIMIENTOMovimiento de carga ha aumentado 3 601%, desde 2004
E� ������ )���� -���� ������� ./)- 0������� ����� ����������
� ������ ��������� ���� ��������í� � 1������������� � ,����ó�� ���� ���������� �� ������� �������������� �� ������ � �������ó� �� ����� ���í����������� � �������������ú� �� ������ � �� ���������í�� �� ���������� ���������ó �� �� ��������ó�� ��� ��ú� ��������ó������ �� ����� ����ó ��� ����ó���� ��� ���á ������ ��2% ��������*��á�� ���������������%&&# � %&&( � ������ó ���� ���� � �� á������ *��������� )������� ���í����������������� � -��� ��������� ������ó ��� �� ���� �����ó � ����� � ������� ���������� ��� ���� � ��í� ����������� ����� � �� *���� ��������*������� ��� �� ������������� �� ������� �33� # ����� ��� ������� �������� � ������ � ����4# ��� �����������ú� �� ������� ������ �� �� ������ �����
�� � ������� �� 2335���� �� ��������� ���á�� ��������������� � ���������� � ������ �� � �������� ����������� �������,����� �������� �������� �� ������� ����ó ����� ������ �� �������� �������� � �������� �� ����� � ��������ó� �� ������ ��������ñ� �� �����
������� ���� ������� � �������������� �� �������� ���� 3& #&& ��������� ������ ���í��� ������ó ��� ���� ��� �� /����� �����ó�������ó�� �������%&&4����������� � ����� ������������ �� ����� ���� 6 (&3$� �������� ��� ��������� ������ ��������
� ������� � 26(�'������� ���� �� �ñ �������� +������������ ����������������� 2(�6 �������� ��� ������������������� 24 ��������� ���� �� ������������� �� ��������������� ��������� �� �����ó 23����ó�� ������ ���� 23�6 �������� �26�3� �� ���������� �������( L FA)
INSTALACIONES DEL PUERTO Marítimo Comercial de Esmeraldas, durante el desembarcode containers en uno de los buques carguero. FOTO: LFA/HOY
POR LAS FUERTES LLUVIAS
Central Paute está cerca de su cota máximaLA CENTRAL PAUTE ����� ��������á���� *��� �� ������ ���� ����ó ���� � �� ����á���� � �����ó ��� %3&%3 ��������� �� ���
+� ����é������ ������ó ������� � %34�6' ����� �ú����� � ���� �� �������� ����� �� ��� � �� ��������� �� é�����������
.3%& �³7���0�+� �í� ��� ����������/����� ���á� �� �� ��������� �� �� ��� �� �����8á����� ��� �� �� ����
��������� � )������� ��� ������� �� ������������� �������� ����é� ����� ������� ������ � �� ������á���� (RMT)
3M I É RCO L ES 25 de m a r zo de 2009 N e go c i os
COMERCIO Y CONSUMO
UNA VENDEDORA MUESTRA las distintas marcas de pañales que ofrece en el local El Mundodel Pañal, ubicado al norte de Quito. FOTO: MS-HOY
PRECIO DE LOSPAÑALES SUBEHASTA UN 30%El incremento responde alcupo de importación vigente
E� ��� � �� ��ñ����������ó ����� �� 3#$ �6&$���í � ����������
����������� ��������� ���������� ��� �� ���������� �� �� ����� ������������� � ��� ������������� ��������� �� ��,����� ���� ����������� ��������� � �����+� ����� ��� ���� �������� �������������� � ������ � �á� � (%&������ ���������9��� ��������� ������ ���� %&&"� �� ���� ���� ������� �� ����������ó� �������� ������ ������ ������� �� �� %&$���í � ������ó)���� :��� ����������� �� �� �� )�ñ���+� ����� �� �������� ������ �� ��ñ���� ���� �������� ����������� �� #&$ ���� ������� ��í �� �� �������� ���� ��ñ����� ������� ���ú� �� ������������ �� ��ñ���� � �����í�� ����� �� �� ����� ������������� ��� � ��� ��� ������� �������� ���
� ������� �������� “;����� � ��ñ� � ����� ������������ ��í �� ������������������� ���� ��ñ�� ��� í�� � �� ���”� ����ó��� ����� �� ������� � 3&&������ ���� �� ���é ����é������� ���������ó�235�2%4� �������� ��� �� ��ñ�� ����� ���ó � 236 � 23"�*������� �� ��������3&
������ � ���ñ���� ���� ��ñ����������� ���ó� 24 � 2(�%#� ��í� �����ñ������������ �)�ñ������á����ñ����� ������ó��� � ����� ����������� ������� �� �� ��������� �� ��������� �����ú�������� ������� ����� �
������ ��� ������� ����������� ������������������ � ����� �� �� 5$��� ����� �����ó 24& �������� �� ��ñ���� ������%&&'� �������� ��� ���� %&&"������ ��á ������ 2%'�������� � ����� �� ������������ ��:������ó�4((�� /���� � /����� �������� � <��������� ./���
��0������ =� �� ������� ������� ���� � !�������������� ������ó ��� �� ������ � �� ��ñ���� ��� ������� �� ����ñí� �� ����������ó �� �� 3#$� ���� �����ó� “� ����� � ��� �� ����������ó� � ��������ó� �������� �� ����ñí� �� ��6&$”� *��� �� ����� =� �������ó ��� �� ������� ������� �� ���������ó������������� �� �� ��í� �� ���� ����ú� ������ó� �� ��ñ���� ������� �� ����� ������ �� ������� ���á����� �����í������� �� ����� �� ����� �������ó� ��� �� ����� � ���� �� /������ ������� ����� �� �������������� ���� ���� �� �������������� � �� /�����*���� � -������ ��� ���í� ������� �� �����ó� �������� ������� � �� ��í����������� ������/������)��ú � 8������ (DB)
El precio delpaquete de 100
unidades para unrecién nacido
subió de de $17 a$24, mientras
que el pañal deadulto pasó de
$13 a $19
Clientes sufren el aumentoPilar Rundo, propietaria de un almacén de pañales explicó quelos productos fabricados en el Ecuador tienen la capacidad deseis horas de absorción, mientras que los importados por logeneral tienen 12 horas. Esto es un factor decisivo al momento decomprar ya que también es una forma de ahorrar; así lo confirmóCarolina Andrade, madre de una bebé de un año. El precio de lospañales que compra pasó de $17,20 a $22, aunque espera unanueva alza del 10% en abril, según le indicaron en el local dondeadquiere el producto.Por su parte, Leonor Vintimilla, debió reubicar su presupuestopara pañales. Hasta hace dos meses gastaba mensualmente$29 en los productos higiénicos usados por su esposo de latercera edad; sin embargo, desde inicios de febrero destina paraeste fin $36,50, a pesar de que son productos con fallas. (DB)
40 millones de dólaresimportó el Ecuadoren 2008 28 millones se podrá
importar en esteaño
4 M I É RCO L ES 25 de m a r zo de 2009Finanzas
DISPOSICIÓN DE LA JUNTA BANCARIA
Desde hace varios meses, algunas entidades financieras han adaptado estos documentos concódigos de seguridad; sin embargo, muchos clientes desconocen de esta nueva disposición
L � � ����� ��� ��������� ����������� �����á� ������ �� ���� ��
63 � ����� +� ���ó�� ���ú��� �������ó� ������ �� 6& ����� � %&&' �� �� >����8������� .>80� �� ��� ����������� ����á� �� �ó��� ��������� ���� ��������� ��������+�� ������� ������������ ��������� ����� �� ���� � ���� ������� ����é������� �� ��� �� �������� ��� ����� � ���� ����� í����� ��������� �����ó�� ���ú���� � ��������� �� � ����� � � �� �������� ������������� ��ñ��� �� ������� �� >8��� 8��� �� )��í���� ��������� � ������ ������� �� ����� � �������� �������� �� �ñ ��������� ?-������ �������� �� �� � ������ ��� �������� � ���� ����� ��������ó� �� ������� � ���
���?� ������ó ��� ���������� /�������@� ��� ������� �� �� �@������� ��� ��� ��� ����� � ����� �� ������� ��� ������ �������� �������� �� ����� � ������ ������ �� �� �á���� A��� ����� ���� ���� ������������ ��ñ��ó *��é� >������ ����
������ �� ���������é��������ó��� ?�� ����������� �� ������� ��� � �������� �������� �����á� ��������� ������ ������� ���� �����������?���� ������� ���� ���� ��8��� )����������� �� �������
� � ������� �� �� )<- �������� �� �� ���������� ������ � %&&'� )� ������ ?� �� ���� ������� �� ������� ��� ������������������� ��� � ��������� � ������ �� ��� �����������?� ����ó )�� *������� ������������� � �� �������
��� ������� �� ���������� ������� ���� �������� :����� /���� ������� ��8��� )�� ��� �� �����ó ������á� � ������ ���������ó�� ������ ? ��� ���� ����������� �����é �� ����í� �3&& � ����� � ���� � ���í��������� �������ó�� *��á������ �� ������ó ��� ����� ����� � �� ������á� �������� � ���� ���”��� ����������� �� ������� �� � ����� ������ó ����� � ������� �� ���������ó���������������������ú����������� ?��������� ������� ��� �ú� � ������ � ����� ������������?� ������
PROPUESTA /é��� :��������������� ����� � �� *�������ó� � 8���� )������������ó ��� �� � ��� ��� >8 ��� ������ �� ��������� � ������� �� ������� ��������� �� �������ó��“�� ���� ������ ��������� �� �� ������� �������á�� ���� �� �� ������� ����������� ��������� ������������� � ��� ������� ���������”� ����ó� (A P B )
La Asociación deBancos pidió que
se amplíe elp la zo
establecido. LaJunta Bancaria
analiza laextensión por
dos meses
MAYORES SEGURIDADES PARA LOS CHEQUES
31de marzo es el plazo inicialen el cual los bancos deberánimplementar el código deseguridad a los cheques 30 de junio de 2008, la
Junta Bancaria emitióla nueva resolución
5M I É RCO L ES 25 de m a r zo de 2009 Finanzas
SOBRE INSTITUCIONES FINANCIERAS
Fed y Tesoro de los EEUU pidenal Congreso revisar regulacionesWASHINGTON. +�� �á��������������� 1����� ��:������ !����� � �� ������ @��� ������� ������ /����� � ������� ��� ������ � ��� � ����� �á� ��������� �� ��������ó� � ������ ������������ �������������� ��������� � �� !�� 8��8�����B�� ������ó �� ?�������� ������� � ���������������� � ��������ó� ���� ������ ������������ ��������� ����é�������������������?� ����� �������� �� ������� ������� ������������� �� ������� ��� ������ *<,� � ��� � �ñ��� �� �������� �������� ������� ��� �������������� �������������� ��������� �� 1���� 1���� � ,��� ���� �� � �� ������ �� ,����� � =���� ��� /����� ��í�� ���������� ������ ���� ���������� ?������ ���������� ��������� � �������� �� ���í� ���� ���������ó�?�?1�� ��� ������������ ������� ��� ��í�� ���������� �� ����� ����é��������á� ������� � ��� �����������������ó�� �������� ��������� ������� � �� ���� ������?� �� ,��� ����*��� ���� ����������
���í����������������� ���� ��� ������ó� ����������� ��������� !���������� �� /á���� � :��������������� ?9������ ����� ��� ����������� ��� ��� ��� � ���������ó� � ������ ����� ������ ������������ �� ��� �������������� �������� ���� ����������� ��� ���������ó� �� �����ñ � � �� �������� �
*<,?� ����� ����á� ,��� ����?*<, ���� � �� ��� ��������� ������� ������ ������������ � ��������ó� ����� ��� ������� ������������ � ���������� � ��� ����������� ��� ��� �� ������� ��í� �������� �� ���
���� �� �������?� ��ñ��ó8�����B�� ����� � �� ���������� ��������� ������������� � *<,� (A F P)
17 0MIL m i llo n e s
de dólaresinyectó elEstado en
AIG
EDIFICIO DE LA Reserva Federal de los EEUU. El Gobierno pideal Congreso endurecer las regulaciones bancarias. FOTO: AFP
Mucho ojo
»LA UNIVERSIDAD deLas Américas organiza elVII Concurso Intercolegialde periódicos impresos, deperiódicos electrónicos,fotografía, video y radio. Larecepción de los trabajos serealizará hasta el 30 deabril. Informes:co n c u r so i n te rgo le g i a l@ua m e r i ca s .e d u .e c»»”MANTENIMIENTO yEnsamblaje de PC´s” es elcurso que organiza laUniversidad PolitécnicaSalesiana del Ecuador.Inicia el 4 de abril a las14:00. Informes: (02) 3962800 ext: 2308.»»LA FACULTAD deCiencias Administrativas dela Universidad Católica delEcuador realiza la “IIsemana internacional deadministración 2009”. Elevento iniciará el 4 demayo. Informes: (02)2991700 ext: 1963.»»LA UNIVERSIDADTécnica del Norte organizael “Tercer Encuentro deSemilleros de InvestigaciónUTN 2009”. Para mayorinformación comunicarse alnúmero: (06) 295 9884ext. 7067.
FOTO: INTERNET
FOTO: CORTESIA
Ocho lí n ea sMANUAL DE CAMPO SOBRE LOSCULTIVOS DE CACAO NACIONAL
LA CORPEI anunció que estádisponible el Manual de Campopara la implementación de prác-ticas amigables con la biodiver-sidad en cultivos de Cacao Na-cional. La publicación fue posiblepor el apoyo de Biotrade Fa-cilitation Programme y PNBSE.
W I N D OWSI N T E R N ETEXPLORER 8
MICROSOFT anunció la dis-ponibilidad de Windows InternetExplorer 8. Este navegador ofre-ce la mejor solución para laforma en que la gente usa la webactualmente. El programa estádisponible para su descarga en25 idiomas.
ECUADOR SEPROMOCIONA ENEVENTO DE SURF
ECUADOR y sus cuatro des-tinos turísticos son promocio-nados en el Campeonato Mun-dial Juvenil de Surf 2009 que serealiza en Salinas. En el eventotambién se impulsará a los asis-tentes para que voten por lassiete maravillas del mundo.
PANTALLAS DIGITALES, IMPRESORAS YPROYECTORES PARA POBLACIONESEL FONDO de Desarrollo de lasTelecomunicaciones (Fodetel) acargo de la Senatel entregó a nuevepoblaciones ecuatorianas 352 pan-tallas digitales, 352 proyectores y228 impresoras.La inversión asciende a $1,3 mi-llones. (CC N )
6 M I É RCO L ES 25 de m a r zo de 2009Co m e rc i o
DICE QUE ESTE TIPO DE MEDIDAS PONE EN RIESGO EL EMPLEO
LA OMC LLAMA A EVITAR EL PROTECCIONISMOSegún las últimas previsiones, el comerciomundial caerá un 9% en este año
‘L� ������� � ���� ��������� � ��� ����� �������������� ����� �� ������� � ������� � ����ú���í� � ���� �� ������ �á�������’� ��í ��ñ��ó �� ��������������� ��=���������ó� ����� �� /�����.= /0� )����� +���� �������� �� ������� ������� �� ������ �� ���� �� ��� � ����� ��� ����������� �� ���������� ����������9����� �����������ó�������� ������������� �� �������� � ���� ����� ������ ���� � �������� �� �������� ��� �� ����� � ������������ó� � �� ����í��“;��� � ���������� ����������� ����� ������ ����� �� ��í� ��������� ��� ������������� ��� ������ �������á� � ������á� ��� ���
���������”� �ñ��ó����ú� ��� ú������ ������������ �� ������������ �����á �� "$ �� ���� �ñ � ������ �� ������ ���ó����� � �������� �� ���� ��������ó���� �� ������ ,����� ������ ���ú� �� �������9� ����� �� �� ���������ó� ����� � �� = /� “����������ó� ���ó���� �� ������í� � �� ��í��� ����� ������������ � ��������� ������� � ��� ������������� ��� �� �� ������� �� �� ������������ � ���� �ñ� ���� ����� ��������ó� �� ���������� %&&" ��� ���ó���������
����í�”��� �� ��í��� ������������ ��������ó� ���á ���������������� �������� �� �����ñ� ��� ����������� �� �������á� �� 3&$� ��ñ��ó �����������ó�������� �� ���������)��� ����í��� ������������� ���������� �������� �á� �� ������� ����������� � �� = / �����é���������� �������� %$ � 6$��� �� ú����� ����� �%&&'� �������� � ����������ñ���� � ��� ������ ����������ó� �� ������� ������� �� �� �����������ó�
� �� ����� � �� �����á������ ��������ó��C� ������� �� ������ �������ó �������� ����� �� %$� ����������� �� ����ó �� �� ú��
���� ���� ����� � ����ó ���ñ �� �� ($���� ��� ��%&&5� +��� ��ñ��ó �����é���� �� ��������� � ����� ��������� ���� ���
������� �� ������ � ��������� �� ��������� ������� � �� ����� ������������ �� �������� �� �� ����� �� �������� (G C )
UN GRUPO DE AGRICULTORES en un arrozal de Abu Rayea (Egipto). El Gobierno extendió laprohibición para exportar arroz hasta octubre de este año. FOTO: EFE
10 por cientobajará en lospa í se sd e sa r ro lla d os 2 o tres por ciento es
la estimación en lospaíses en desarrollo
LOS INGRESOS CAERÁN UN 12%
IATA: las compañías aéreasafrontan el peor año de su historia
G I N E B RA . +�� ����ñí�� �é����� �����á� �� %&&" �� �ñ�á� ��í��� � �� ������ ������ � �� ������ó� �������� ��� ��� ��� ������ ������� �� 33 � ����������� � %&&3 �� ����@@ �� ������ ����������� �*:�� ������ó �� *�������ó� <����������� ��1�������� *é�� .<*1*0�?�� �ñ %&&" ���á �� �á��� � �� ������ � ���
����ñí�� �é����� -���� ��� ���� ��� �������?��� ������� �� ��������� ��� <*1*� ,������ 8����������� ���������� � �������?1��� �� ������� �� 33� ����������� ������ �������� �� �*:� .�í����:��������� *�� � ,�����0 �� ������� �� �������� ������ � �� ($� �� �� � ��á� �� 3%$?���ñ��ó 8���������
+� ����� ������ó ���%&&" ���á �� ��� �ñ ���3"6&� � ��� �� ú������á����� ������ ��� ��� �������� ������ ����á� ��3%$ ������� �� �ñ ��������� �� ���� ��� �� ����á�� ������ ��� 2(6 &&&������� .4( 4(# ������� �����0�?�� %&&' ���á ��� ��� ��������� � 2#6& ��� ��������� ���� �ñ �� ��������á�� ��� � 24(5 ��� ��������?� ������ó 8���������+� ����� ������� ��� ����é���� ����� ���á� � 245&& ������� .6 4(& �������� ����0 �� %&&"�+� ����� �������� �����������á ���� �ñ �� ��á����é�� � ������ � ��� ���� � �������� �� 36$ �������� �� �ñ �������� ���� � �� ��í� �� ������������� �������� ��� ����á��� � �������� �� �������á �� #�5$�@�� � ��� ����������� �������� ���ú� 8��������� �� ����í� � �� ������ (EFE)
UN AVIÓN de Cyprus Airways se dispone a aterrizar en elaeropuerto de Fráncfort en Alemania, FOTO: EFE
PERÍODO 2009-2010
Sevilla, ala cabezade CapturROQUE ������� �� �� ���� ��������� ��/á�����1������ )�� ��� � ./�����0� �� ���������� �������� � ���������� 1����� �����á ������ñ� �� :�� D������������ �� �������������� � �� /á���� � 34 ��������������� ������� ����� �� ���í %&&"�%&3&��� ��*������� ����� �� ���������� ��������� *���� �������� ��ñ��ó ��� �� ���“����� ����� � ����������ó�� ������� �� �� ��������� ����”� ��� � ���“�������� ���� �������������������� ���� ��������� ���������� ���� ����� ������ ���������� ��� ���������������”� ��ñ��ó �����é� �����������ó��� �� ���� � ������������� ���í����� ����í�� �������� �� �� Í���� �/���������� �� �������� !����ó��� �������� �� ���� ����� ���ó 3&����� �� ������ó� �� �ñ�������� (CC N )
Ocho lí n ea s
VII FERIA DE TURISMO ECUADOR 2009EL CENTRO DE Convenciones Mitad del Mundo (Cemexpo) será lasede para la VII Feria de Turismo Ecuador 2009 que se realizará del 14 al17 de mayo. Este evento tiene como objetivo lograr resultados efectivospara la integración de los actores del Turismo en el Ecuador. Comoexpositores estarán líneas aéreas, hoteles, restaurantes, agencias deviajes, museos, instituciones educativas especializadas, PatrimonioCultural, entre otros. La feria será presentada mañana en un coctel quese realizará en el Hotel Hilton Colón a las 19:00. (CCN)
ANIVERSARIO BANCO INTERNACIONAL
EL GRUPO financiero Banco In-ternacional realizará mañana elcoctel de celebración del TrigésimoQuinto Aniversario del Banco In-ternacional y Décimo Quinto Ani-versario de Seguros Cervantes. Elevento se realizará en el Club LaUnión en Quito, a las 19:00.
FOTO: INTERNET
FOTO: CORTESíA
7M I É RCO L ES 25 de m a r zo de 2009 I n d i ca d o re s
UNIRÁ CON MERCADOS DE EUROPA Y ASIA
SINGAPORE AIRLINES CARGO,CON VUELOS A AMÉRICA LATINALa aerolínea asiática opera desde Quito, São Paulo y Bogotá
Q���� �ã)��� �8��á�� �� ����� �������� �� ���� ��� ��
���� 5 � ������� ���� ������í��� ���á���� ��������*������� /���� �� ����������ú� ��ñ��ó �� ����ñí�������� �������� ������������� �� “�� ����� ���������� ���� �������� �� ���������� ����� *�é���� +������ � �� ����������� ������� � ������ *���� -���*�é���� � *��������”�+� �������� ���á�� �������� � ��� �������� ��� �������� �� ����� ��� ���������� ���������� � ������� �� �� ����ó�� ���� � ������� ��������� �� ���������� ����� � á����� ��� ��������� ��� ��� ��� ��� ��������� � ��� �� � ����� ��í��� �������� ��� ������������� �������������������*������� �����ó ������������ �� E��� �� ����� 3# � ������ �� ����������� � 3& �������� ����� ����������>���������� �� ��������������ó� ������� � ���� ������� �� ��� ����� � �� ����í������ ���� � �� ������� ����������� �� ��� ������ ���
������� ���� �� ��������ó�� ����������ó���������� �� ��������������á������� ��� .% '#& ����� ����� �� ����� �� ���0��ã )���� �� ������ ��������� �� ��� �� ����������������� � �������� ��8������ ��í �� �� ��� ������ �á� ����� � *�é����� �� ����
���������� 8��á “�� ��� ������������� ����������� �� ��������ó� � ���������ó�������� ���� �� ��í���� � �� /�����*����� *�é���� +�����”� ��ñ�����“1���������� �� �� ó������ ���������� ���� ��������� ��� ������������ ����������� � ������ �� ������������������ �� �����
���������”� �������ó 1��1�A F�� ��������������������� � ������ � ��������/� ��� ������ ��� ��������� ����������� �� ���ó���������á ������� ��8��á �8����� ����� � ������� ������� ���á���� +� ����í���� �����é� ������� ���������� �� / ���� (CC N )
SINGAPORE AIRLINES BUSCA nuevos mercados para aumentar la conectividad entre paísesde América Latina. La aerolínea inició sus operaciones con vuelos charter. FOTO: INTERNET
VENEZUELA, CHINA Y RUSIA
Nicaragua: camaróninteresa a tres paísesM A N AGUA . / ���� :���� �G�������� �� ����� ������é� �� ������ �������� -��������� ��������������� ��������� �����ó �������� �� <������� -�������ü����� �� )���� �*����������� .<������0� ������!��� �G�������� ������á �� ������ � #& ����� �� ����������-��������� �/ ���� �:���� “���á� ���������� ���������” �� �� �������� �������ü������ �� ����������� � �� ������ +�-���� :�� C�� ��í� �� ,������ ����������!��� � � ������� ����� �� ����� ��� �����áG�������� �� B�� � ������ó�� �� ����ó�������
����� ��� �� � “������ ���� � ���������������� ��������� � ��������” � �� *����������8��������� ���� ��� *�é������ .*+8*0� � �� ��� ����������� ������ � /��������1���� ���������ó ��á�� ���á� ������� ����G�������� ��� ����� ������� � �����ó�� ��� �������ú� ��� ����������á ���� 3 %&& �������ü������� �������;���� %&&'� �� "#$ ������� �������� �-��������� �� �������� ������ ��@@� ��� �� ��í� � �������� ���ó���� � ������������ �� ������ �� � ������ � �� ����� (EFE)
CHINA MOBILE
Operadora busca c re ce rB E I J I N G. +� ������ � �������í� �ó��� / ��� ��������� “���������” ������ �������ó� �������������������ó �� ���������� D���>���� �� ������ �� �����ó��� ������� �� ����í��
���ú� �����ó �� ������������� H�� ��� / ��� ���������� ������ ��� ��������� � ����� � �� ������ ����
���� � �� �������� �� ������� �� ��� ���� ���� � ������ �é���� � ��� ����� �� ��� á���� ��������“/ ��� ���� ����� ��������� ����������� �� ������� ������������I ������ñ ������� ������ ������ � ��������ó� � �����ó��� �� ����������� �� ������� ����������”� ������óD���� (EFE)
8 M I É RCO L ES 25 de m a r zo de 2009
����Ó���� � ��������E D I C I Ó N - ECUA D O R
LUCHA CONTRA LA CRISIS
UN VENDEDOR asesora a un cliente en la compra de un auto usado, en California. FOTO: AFP
FORD PONE ORDEN ACADENA DE PRODUCCIÓNLa compañía automotriz cuenta con cuatroplantas básicas en Europa occidental
L � ������ ������ !�� � ����� ����� � ������ ���� ����� �� ���
����� � ������ó� �������� �� ������� ��� ������� ���������ó� ���������� ���������ó� �� ���� ��� � �� �� ������ � *���������� �� G��������� ����ñ��� ������ � ������������ ��� ��� ������ �� ������������� ���������� �� �������� � ����������ó� � ��� ������ ���� ������ “� ��� ������ � ����é �������� ����í�”���ñ��ó �� ���������ñí� �� ��������� ���� ������ � ��í� ���� ������� �� ������� �������ó� � !� �� ��“G��� /��������” ���á ����������� �������� “G� ���� ��á���������� ������������� � �� é��� �� ��� �� �� ���� % ������� �
�� �� �� �ñ� � �� ��� ��%&$ ��� ������������������”� �������� ������� �� ������� !� ������ �� ������������ �á����� �� �����=��������I /���� � ��������� �� *�������� ,��B ��8é����� � *��������� �� ���
��ñ�� *��á������ ��� ������ñ� �����í�� �� í���� ��<���������� ����� �� � ������� ��� 1����í�� �������� �� �� í����� ������������ �� ������ ������� /������ ��:����í�� ������á ������ ������������ ������� ���������� �� �� ������
“*� ���� ���� ��� �������”� �������� ������� ��������� !�� C �� ��� � ����� ��ñ��� �� �� � ���� ������ �� �á� ���� � ������� �� ������� � !��� �í� ���� ����� �í���� ���
� �á�� � ��� ����� �í������� �� ��������� �� ������������ ������������������ ������� �� ���� �������� ��� �� !���� ����é����������� ����á ���������� �� ��������� ������� ��� �������á � *������������� � �� � ������� �������� ��������� � ��� ����� ������ ���� �� ��������� �� ����� �����ó� �� �ñ��� ������+� �����í� ������������������� /� ��� ��� ������á �G������� �� �á����� � ����������� ���� �� ���� ������é� �� F���� �� �������� ��� ����� � ������������� -� ��� �í��� ������ � ,��B� � ��� � �������� ��� ����������������� �� ������!������ ��������� ������
�� �í ��ñ���� ��� ��� �����ó� � �� ����í� +� �����í������ ������� ���� ���� ����� ����ñI ��� �� ���,������ +� ������ �� � ������ �� ���� �á� ���� � ���������� � ��� ��� �á� ������ �� ������ © EL PAÍS S.L.
Debido a lacrisis, según el
sector, seráp rá c t i ca m e n te
i m p os i b levolver a la época
en que sevendían hasta 2
millones decoches al año
DECLARACIONES DE LOS BONOS
Los sobresueldos de AIG desatanfuria en los Estados Unidos
MANIFESTANTES se reúnen en las afueras de la sede deAIG de productos financieros en Connecticut. FOTO: AFP
MAURICE HANK ,������������ ���ó ������ ���� 4&�ñ� �� ���������� � *<,��������� ���� ������ � ������� /-8/� ������é���� �� ��é���� ���� ������ �� �� ���������I“C ����� ������ �������� ������� - ����� ���������������������� � �� � �� � �� �������� �� �������”�+� ��������ó� �� �� ���������� � *<,� ��� ���á���� ������ �� ������� ���í� ����� �� � ������� �� �����ñ ������I é� ��� �������������>��� /������ ����� �� �������������������� �� ������� ��� ��� ����� �� ���� ���������� �� ����*��� ������ �� ��������� � ������ ����������� .*<, !�������� )������0� ��� ����ó �� �������� �� � ��� � ���������������� �������í�� ����� � �������� ���� ������ � ������ “�ó�����” �� 5&& ��� �������� ���� .2"45 ��� �������0+� ���� � �� ������
� �� ��� ��� ����������ó� � ��� ������ó� ���������� �� /����� � ����������� ���������/��� �� ,����� ����ó ��� �������� �� �����ó ��� ����� ó��� ��� ��������� ������� é� � ��� �������� ���������� ¢6&�9����� �� ������ ���ñ �������� ������ó ��� �����������ó� � %4 �������� ���� .264 �������0� ������ó � �� %#& ������� �
���� .266'�������0��� ���í� ���� �� �� � �ñ���� ����� �� �� *<,�- �� ����ó� C� �������� ������ó �� ������ � 23����ó� ����� �� ������� ������������ ��� ���ó ������� �� ,����� ��������*<, � ����ó �� �������+� /-- �� ������� ��� �� “��� ��������� ��� �� ����� �� ����� ���������� ������”�© EL PAÍS S.L.
ESTRATEGIAS TURÍSTICAS
Hoteleros españoles buscansistemas para resucitar al sectorLA INDUSTRIA HOTELERA ����í����� �� ������� ������� ��� �á������ �� ��������� � ���� �� 3#$ ���� ����� � ������������� �� ����ñ�� ��������� �� -;�<������ ,������� �� ��í�� ��:���� �� �� ������� � ����������� ������ �������� �����������í����� . ����á� ����0�+ ����� �� ������ �������� ��������� �������ó������ � ����� ���� �������� �� ��� ���� ��������� �á� �� á���� �� ��������� G���� ���� ����� ��
�ñ � ������� �� �� ú���������� “/��� � ��������� � ������ �� ������á� ����� � ��������� �������� �������� �������� ����������� ���� ��
�� ����”� ��������� �� �� ������1��� �� ��í ���“�� ����� ����� ������ � ���� ������ � ���� ���������������� ����� ����� ���������� �� �ñ �����”� ���ú� !�������� J������ ��
����� ������� � ���������� � -;�+�� ������������ ���������� ��������� �� ��
����� ��� ������� � ������� �������� �� ������ +��á� ��������� �� �� ����� � ���� ��� �������� � ���� ��� � ������� ������<������ � -; ����������� ������ �� :������� ��� �������� ���������������� ������� ���������� � ��� �� ������ ���� ������� ����� �������� ��� ���� � ���������� �� ���������������� � ��� � ��� �� �� �������� �� ����� �á� ���í��“��� ������� ����� �� ��� �� ����� � �������á� ���������� � �������� ����� �� �� ����������ñ���”� ��ñ��ó �� ����������� © EL PAÍS S.L.
15POR CIENTO ha
caído laindustriat u r í s t i ca