diccionario kanafani español - Árabe con plurales & conjugacion

www.almadrasa.org www.arabEspanol.org


Introducción

El presente diccionario se basa en la primera

edición del Diccionario de Almadrasa Árabe-Español.

Contiene más de 2200 entradas con el plural de cada entrada o el presente del verbo del pasado. Con su clara y atractiva tipografía, esta edición es el instrumento ideal tanto para comprender como para expresarse en la lengua árabe.


Transliteración Fonética

Letra árabe Símbolo usado

Á ى - آ

B ب

T ت

Z ث

Y ج

H ح

J خ

D د

Dh ذ

R ر

Z ز


S س

Sh ش

S ص

D ض

T ط

Dh ظ

' ع

G غ

F ف

Q ق

K ك

L ل


M م

N ن

H ه

W و

U (vocal) و

I ي

Í (vocal) ي

se omite si se encuentra al) ‘ ءcomienzo de la palabra)

- Fatha a

- Kasra i

- Damma u

- Shadda Doble letra


آب 1 أبلغ

agosto آب

آباء أب padre

/ comenzar / empezar يبتدأ ابتدأiniciar / principiar

sonrisa ابتسامات ابتسامة

مستاب سمتبي sonreír

دعتاب عدتبي alejarse

كرتاب بيكرت inventar

جهتاب هجتبي deleitarse / exultar

jamás / nunca أبدا

garrafa / jarro / jarrón أباريق إبريق

comunicar / delatar يبلغ أبلغ


أبله 2 أتم

/ idiota / imbécil / necio بالهاء أبلهtonto / torpe

hijo أبناء ابن

ناء ن األخابأب- sobrino

-أبناء ابن األخت sobrino

-أبناء )ةـ(ابن اخلال primo

من العناء )ةـ(ابأب- primo

hija بنات ابنة

-بنات ابنة األخ sobrina

-بنات ابنة األخت sobrina

papá أيب

بيضاوات / بيض أبيض blanco

عبات بعتي seguir

/ dirección / rumbo / ruta ات اتجاهtendencia

/ comunicar / conectar يتصل )ب(اتصل enlazar / llamar

فقعلى(ات( فقتي acordar / coincidir / concertar / convenir

مأت تمي acabar / completar / terminar / ultimar


اتهم 3 اجتماع

مهات همتي acusar / culpar / denunciar / tachar

venir / traer يأيت )ب(أتى

mueble أثاث

تأثب ثبتي afirmar / asentar / comprobar / confirmar

/ efecto / impresión / pista آثار أثرrastro / señal / vestigio

tras إثر

يف(أثر( afectar / conmover / efectuar / emocionar

durante / mientras أثناء

entretanto أثناء ذلك

dos / pareja اثنان

أجاب جيبي acudir / contestar / replicar / responder

vacación إجازات إجازة

pera إجاص إجاصة

ربأج برجي compeler / forzar / obligar

تازاج تازجي atravesar / cruzar / recorrer / traspasar /

/ concurso / convención ات اجتماعjunta / reunión / tertulia


أجر 4 احتمل

paga / recompensa / salario أجور أجر

رأج رأجي alquilar / arrendar

alquiler / pensión / porte أجرة

sí أجل

/ aplazar / diferir / dilatar يأجل أجلremitir / retrasar

يبنات/ أجانب أجexótico / extranjero / forastero

agenda أجندات أجندة

بأح حبي amar / enamorarse / gustar / querer

تاجاح تاجحي necesitar

جتاح جتحي protestar

قرتاح رقتحي abrasarse / incendiarse / inflamarse

مرتاح رمتحي considerar / honrar / respetar / reverenciar

/ celebración / ceremonia ات احتفالfiesta

guardar / mantener يحتفظ احتفظ

celebrar / festejar يحتفل حتفلا

/ aguantar / comportar يحتمل احتملresistir / sostener / tolerar


احتوى 5 اختبر

contener / encerrar يحتوي احتوى

/ alguien / algún / alguno أحدun / una

زرأح رزحي conseguir / obtener

أحس حسي notar / percibir / sentir

mejor أحسن

رضأح ضرحي traer

colorado / rojoحمراوات / حمر أحمر

/ bobo / estúpido / idiota حمقى أحمقimprudente / necio / tonto

وة أخإخ hermano

informativo / noticias أخبار

ربب أخخير enterar / informar

hermana أخوات أخت

تاراخ تارخي elegir / escoger / optar / seleccionar

emboscarse / esconderse يختبأ اختبأ

/ comprobación / ensayo ات اختبارexamen / experiencia

ربتاخ برتخي comprobar / ensayar / examinar / probar


اخترع 6 أخلى

عرتاخ رعتخي inventar

طفتاخ طفتخي raptar / robar / secuestrar

desaparecer / esconderse يختفي اختفى

لفتاخ لفتخي diferir / discrepar

لقتاخ لقتخي forjar / inventar

/ elección / opción ات اختيارpreferencia / selección

coger / tomar يأخذ أخذ

otroأخريات/ ين / ون آخر

imbécil / lerdo / torpe خرقى أخرق

verdeخضراوات/ خضر أخضر

/ engañarse / equivocar يخطئ أخطأequivocarse / fallar

طرأخ طرخي avisar / notificar / participar

فقأخ فقخي fallar / fracasar / naufragar

/ disfrazar / disimular يخفي أخفىesconder / ocultar

maneras / modales / moral أخالق

/ desalojar / evacuar يخلي أخلىvaciar


أخير 7 أذن

ات/ ين / ون أخري final / último

/ artículo / instrumental أدوات أداةinstrumento / utensilio

أدار ديري administrar / dirigir / gobernar / manejar

administración / dirección إدارات إدارة/ manejo

literatura آداب أدب

بأد بؤدي castigar / corregir

entrar / ingresar / insertar يدخل أدخل/ introducir / meter

جرأد رجدي insertar

كأدر ركدي alcanzar / entender / percibir

/ alegar / demandar يدعي ادعىpretender / reclamar

شهأد هشدي asombrar / maravillar / sorprender / suspender

دييؤ أدى actuar / funcionar / practicar

cuando / si إذا

conque / entonces / pues اإذ

marzo آذار

oreja آذان نأذ


أذن 8 أرز

/ autorizar / consentir يأذن أذنpermitir

/ asombrar / aturdir يذهل أذهلmaravillar

/ dañar / estropear يؤذي آذىlastimar / lesionar

daño / lesión / perjuicio أذى

أراد ريدي querer

gusto / talante / voluntad إرادة

cuatro أربعة

كبأر بكري confundir / desconcertar

تابار تابري desconfiar / dudar / sospechar

تاحار تاحري descansar / holgar

vestirse يرتدي ارتدى

بعتار عبتري aterrarse

دعتار عدتري temblar / tiritar

عجأر جعري devolver / tornarse / volver

púrpura أرجواين

زأر arroz


أرسل 9 أزرق

/ enviar / expedir / mandar يرسل أرسلremitir / transmitir

instrucciones إرشادات

دشأر شدري asesorar / guiar / imponer / instruir / orientar

archivo ات أرشيف

suelo / terreno / tierra أراضي أرض

/ complacer / contentar يرضي أرضىplacer / satisfacer

بعأر عبري aterrar / espantar / horrorizar

غمأر غمري forzar / obligar

أرمالت / أرامل ةـ/ أرمل viudo / a

conejo أرانب أرنب

terrorismo إرهاب

هايبات/ ين / ون إر terrorista

قهأر هقري fatigar

/ barrer / eliminar / quitar يزيل أزالremover / sacar

aumentar / crecer يزداد داداز

زرقاوات/ زرق أزرق azul


أزرق سماوي 10 استراحة

ماويق سرأز celeste

جعأز عجزي fastidiar / incomodar / inquietar / molestar

crisis أزمات أزمة

/ base / elemento ات أساسfundamento / principio

ات/ ين / ون أساسي básico / elemental / esencial / fundamental

semana أسابيع أسبوع

راستأج أجرتسي alquilar / arrendar

estadio ات إستاد

profesor / a أساتذة ة/ أستاذ

merecer يستأهل استأهل

cambiar / sustituir يستبدل استبدل

exceptuar / excluir يستثين ستثىنا

قحتاس حقتسي merecer

محتاس حمتسي bañarse

راحتاس ريحتسي descansar / holgar / reposar / respirar

/ descanso / holganza استراحات استراحةrecreo / reposo / respiro


داستر 11 استمع

درتاس ردتسي recobrar / recuperar / retraer

لمستاس لمستسي entregarse / rendirse

شارتاس شريتسي consultar

طاعتاس طيعتسي poder

عادتاس عيدتسي cobrar / recobrar / recuperar

recurrir يستعني )ب(استعان

urgir يستعجل استعجل

لمعتاس لمعتسي informarse / inquirir

/ aplicar / emplear / gastar يستعمل استعملusar

برغتاس ربغتسي extrañar

فادتاس فيدتسي beneficiar / utilizar

acoger / recibir يستقبل استقبل

لمتاس لمتسي recibir

عتمتاس تعمتسي disfrutar / gozar

رمتاس مرتسي continuar / permanecer / perseverar / seguir

عمتاس معتسي escuchar / oír


استنتج 12 اسم

جتنتاس تجنتسي concluir / deducir / inferir

burlarse / mofar يستهزأ استهزأ

لكهتاس هلكتسي consumir / gastar

دورتاس ردوتسي importar

بعوتاس عبوتسي comprender

despertar يستيقظ استيقظ

león أسود أسد

رأس أسري apresar / cautivar

familia أسر أسرة

عرأس رعسي acelerar / apresurarse

فرأس رفسي derrochar / despilfarrar / fumarse

سأس سؤسي asentar / constituir / establecer / fundar

leyenda / mito أساطري أسطورة

/ lástima / pesar أسفsentimiento

/ abajo / debajo / inferior أسفلpie

nombre أمساء اسم


اسم العائلة 13 أشعل

apellido اسم العائلة

morenoسمراوات/ سمر أسمر

سوداوات / سود أسود negro

cautivo , prisionero / a أسرى ة/ أسري

ارأش شريي aconsejar / aludir / asesorar / indicar / señalar

/ ademán / llamada / seña إشارات إشارةseñal / signo

- إشارات إشارة ضوئية semáforo

especie / fábula / rumor إشاعات إشاعة

هبأش بهشي parecerse / semejar

تاقاش تاقشي anhelar / ansiar

كرتاش ركتشي asociar / participar / suscribir

comprar / mercar يشتري اشترى

quejarse يشتكي اشتكى

/ comprender / consistir يشتمل اشتملincluir

فرأش رفشي controlar / supervisar / vigilar

/ encender / incendiar يشعل أشعلinflamar


أشقر 14 أطاق

شقراوات/ شقر أشقر pelirrubio / rubio

حبأص بحصي meterse / ponerse

dedo أصابع إصبع

ردأص درصي emitir / expedir / librar / publicar

رلى(أصع( صري empeñarse / insistir / obstinarse / persistir

طاداص طادصي capturar / cazar / pescar

amarilloصفراوات/ صفر أصفر

ولأص أصل origen / raíz

لحأص لحصي corregir / reformar / remediar / reparar

أضاع ضيعي desperdiciar / perder

افأض ضيفي adicionar / agregar / añadir / sumar

كحأض حكضي reír

رأض ضري dañar / estropear / lesionar / perjudicar

marco ات إطار

أطاع طيعي obedecer

أطاق طيقي aguantar / comportar / llevar / soportar


أطفأ 15 اعتنى

/ apagar / extinguir يطفئ أطفأsofocar

رأظه ظهري demostrar / enseñar / exhibir / mostrar

أعاد عيدي repetir / tornarse

أعار عريي prestar

asistir / ayudar / remediar يعني أعان/ sufragar

تاداع ادتعي acostumbrarse / habituarse / soler / usar

ربتاع برتعي considerar / respetar

ييعتد )على(اعتدى agredir / asaltar / atracar

disculpa / excusa ات اعتذار

ذرتاع ذرتعي excusarse

ضرتاع رضتعي atravesarse / interrumpir / objetar / protestar

فرتاع رفتعي admitir / confesar / reconocer

قدتاع قدتعي creer

تقل قلاعتعي arrestar / detener / internar / prender

دمتاع مدتعي depender

cuidar يعتين اعتىن


أعد 16 افترض

دأع عدي aprestar / disponer / preparar / prevenir

libre / soltero عزىب أعزب

/ huracán / torbellino أعاصري إعصارtromba

dar / otorgar يعطي أعطى

/ anuncio / cartel / letrero ات إعالنpublicación / publicidad

لمأع لمعي avisar / enterar / informar / notificar / requerir

لنأع لنعي anunciar / declarar / publicar

/ encima / superior أعلىsupremo

ciego عميان أعمى

enfurecer / enojar يغيظ أغاظ

bañarse / ducharse يغتسل اغتسل

بأغض ضبغي enfadar / enfurecer / enojar / indignar / irritar

أغلق لقغي cerrar

canción / canto أغاين أغنية

أفاق فيقي despertar

ضرافت رضفتي asumir / presumir / presuponer / suponer


افتقد 17 اقتنى

قدافت قدفتي extrañarse

evacuar / vaciar يفرغ أفرغ

عأفز فزعي asustar / atemorizar / espantar / horrorizar

دأفس فسدي contaminar / corromper / dañar / viciar

mejor / preferible أفضل

desayuno إفطار

أفطر فطري desayunar

serpiente / víbora أفاعي أفعى

horizonte آفاق أفق

أفقي horizontal

أقام قيمي asentar / erigir / establecer / estacionar

براقت ربقتي acercarse / llegarse

حراقت رحقتي proponer / sugerir

economía اقتصاد

عناقت نعقتي contentar / persuadirse

adquirir / poseer يقتين اقتىن


أقر 18 أآمل

ب(أقر( قري confesar / declarar / domiciliar / estabilizar

مأقس قسمي juramentarse / jurar

/ inferior / menor / menos أقلmínimo

أقلق قلقي inquietar / intranquilizar / perturbar / preocupar

provincia / región أقاليم إقليم

عأقن قنعي contentar / convencer / persuadir

mayor أكبر

melancolía اكتئاب

ساكتب سبكتي adquirir

فشاكت شفكتي descubrir / hallar

más أكثر

ؤكد أكدي afirmar / asegurar / certificar / confirmar

هأكر كرهي compeler / violentar

comida أكل

comer / picar / tomar يأكل أكل

completar / consumar يكمل أكمل


أآيد 19 ألهم

cierto / seguro أكيد

el )أداة التعريف(ال

/ excepto / menos / salvo إالsino

ahora اآلن

ayer البارحة

instrumental / instrumento آالت آلة/ máquina

que اليت

ألح لحي insistir / porfiar

cuyo / el cual / que / quien الذي

abolir / cancelar / suprimir يلغي ألغى

mil آالف ألف

ألف ؤلفي compilar / componer

echar / tirar يلقي ألقى

angustia / dolor آالم ألم

dios آلهة إله

مأله لهمي dictar / infundir / inspirar


ألهى 20 امتلك

distraer / divertir / relajar يلهي ألهى

hacia / hasta إىل

automático / instrumental آيل/ mecánico

etcétera إىل آخره

hasta luego إىل اللقاء

hoy اليوم

هات أمأم madre / mamá

أم o

o إما

/ adelante / ante / delante أمامenfrente

seguridad أمان

nación / pueblo أمم أمة

examen / prueba ات امتحان

نحتام حنتمي examinar / probar

equipaje أمتعة

لكتام لكتمي tener


ةـ/ أمين أمر 21

/ mandado / mandamiento أوامر أمرmandato / precepto

رأم رأمي mandar / ordenar

asunto / cosa / especie أمور )شأن(أمر

mujer امرأة

ayer أمس

كسأم سكمي aferrar / agarrar / apresar / coger / empuñar / prender

llevar / pasar يمضي )وقتا(أمضى

llover يمطر أمطرت

esperanza / ilusión آمال أمل

esperar يأمل أمل

liso / raso / unido أملس

seguridad أمن

نآم ؤمني creer

deseo أماين أمنية

أمريات / أمراء ة/ أمري príncipe / princesa

أمينات / أمناء ةـ/ أمني secretario / a


إن 22 أنتما

si إن

yo أنا

واينأ إناء continente / recipiente / vasija / vaso

informativo / noticias أنباء

تأن tú / vos

atención / cuidado انتباه

هبانت بهتني atender / notar

رحتان حرتني suicidarse

بختان خبتني elegir / seleccionar

ظرتان نيظرت aguardar / esperar

crítica ات انتقاد

قدتان قدتني criticar

قمتان قمتني vengar

/ elegir / escoger / optar ينتقي انتقىseleccionar

vosotros أنتم

vosotras / vosotros (dual) أنتما


انتمى 23 أنكر

تميين انتمى pertenecer

نتأن vosotras

finalizar / morir / terminar ينتهي انتهى

acabar ينتهي )من(انتهى

hembra أنثى

زجأن جزني acabar / completar / terminar / ultimar

agacharse ينحين انحىن

جعزان عجزني incomodarse / inquietarse

humano أناسي إنسان

señorita آنسات آنسة

/ construir / crear / fundar ينشئ أنشأpromover / redactar

تصأن صتني escuchar

فرصان رفصني marcharse

nariz أنوف أنف

rescatar / salvar ينقذ أنقذ

كرك أننير desconocer / negar


أنهى 24 أوضح

acabar / concluir / finalizar ينهي أنهى/ rendir / terminar / ultimar

ات/ ين / ون أنيق elegante / galán / galante / gentil

insultar / ofender / ultrajar يهني أهان

/ herida / insulto / ofensa إهانات إهانةultraje

متاه متهي cuidar / interesar

regalar يهدي أهدى

gente أهايل أهل

bienvenido أهال و سهال

descuidar يهمل أهمل

/ importancia / tomo أمهيةtrascendencia / valor

أو o / u

زجأو وجزي abreviar / condensar / extractar / resumir

عأوج وجعي doler

central / medial أوسط

/ encomendar / legar يوصي )ب(أوصى recomendar

حضأو وضحي aclarar / evidenciar / ilustrar / mostrar


أوقد 25 أينما

قدأو وقدي encender

قفأو وقفي detener / estacionar / frenar / interceptar / parar

?cuál¿ أي؟

cualquier(a) / quienquiera أيا كان

mayo أيار

دأي دؤيي apoyar / corroborar / sustentar

aun / igualmente / incluso أيضا/ también / tampoco

septiembre / setiembre أيلول

creencia / fe إميان

؟أين ¿dónde?

dondequiera / doquier أينما


ب 26 بالطبع

con / en / por ب

pozo آبار بئر

desdichado / desgraciadoات / ين/ ون / بؤساء بائس/ infeliz / miserable

ات / ين/ ون ةـ/ بائع vendedor / a

puerta أبواب باب

papá اباب

navío / barco بواخر باخرة

ات / ين/ ون بارد fresco / frío

باس بوسي besar

باع بيعي vender

!claro¡ بالطبع


بالغ 27 بذرة

ات / ين/ ون بالغ adulto

exagerar يبالغ بالغ

بالكاد casi

despacio ببطء

buscar / estudiar / indagar يبحث بحث/ investigar

marأبحر / بحار بحر

lago بحريات بحيرة

ات / ين/ ون بخيل avaricioso / avariento / avaro / tacaño

aparecer / parecer يبدو بدا

/ comenzar / empezar يبدأ بدأiniciar / trabar

comienzo / principio بدايات بداية

ددب ددبي derrochar / desperdiciar / gastar

traje بدالت بدلة

sin بدون

ذرب ذربي derrochar / desperdiciar / despilfarrar / fumarse

/ germen / grano / hueso بذور بذرةsemilla


بذيء 28 بستان

/ obsceno / sucio / torpe ات /ين/ ون بذيءverde

heladera ات براد

ات / ين/ ون براق brillante / fulgurante / radiante

naranja برتقال ةبرتقال

torre أبراج برج

signo أبراج )فلك(برج

frío برد

زرب زربي emerger / resaltar / salir / significarse / sobresalir

relámpago برق

volcán براكني بركان

/ alberca / charca / charco برك بركةestanque

programa برامج برنامج

نهرب هنربي comprobar / demostrar / evidenciar / probar

ات / ين/ ون بريء inocente

correo بريد

huerta / huerto / jardín بساتني نبستا


بسكويت 29 بقشيش

galleta بسكويت

ات / ين/ ون بسيط llano / pequeño / sencillo / simple

رشب humano

ات / ين/ ون بشع feo

apenas بصعوبة

billete / etiqueta / tarjeta بطاقات بطاقة

manta بطانيات بطانية

campeón / héroeات / أبطال بطل

ات / ين/ ون بطيء lento / tardo

enviar يبعث بعث

دعب después

luego بعدئذ

ات / ين/ ون بعيد apartado / distante / lejano / lejos / remoto / retirado

gracias a بفضل

أبقار/ بقر بقرة vaca

propina بقشيش


بقي 30 بنفسجي

قيقى ببي durar / perdurar / permanecer / persistir

llanto / lloro بكاء

llorar يبكي بكى

mas بل

sin بال

país / tierraبلدان / بالد بلد

alcanzar / llegar يبلغ بلغ

enterar / notificar يبلغ بلغ

blusa بالئز بلوزة

edificio بنايات بناية

/ chica / moza / muchacha بنات بنتniña / zagala

- بنات ةـ/ بنت اخلال prima

مت العنات ةـ/ بنب - prima

escopeta بندقيات بندقية

pantalón ات بنطال

جيفسنب morado / violeta


بنى 31 بينما

construir / edificar / erigir يبين بىن

ينب marrón

portal بوابات بوابة

beso بوسات بوسة

brújula / compás بوصالت بوصلة

helado بوظة

/ corneta / trompa أبواق بوقtrompeta

ambiente / medio بيئات بيئة

casa بيوت بيت

huevo بيض بيضة

نيب entre

نيب نيبي evidenciar

prueba / testimonio بينات بينة

entretanto بينما


تأثير 32 تألف

/ impacto / impresión ات تأثريinfluencia / efecto

corona تيجان تاج

comerciante / traficante تجار تاجر

رأخت رأختي demorar / retrasar / tardar

demora / dilación / retraso تأخري

crónica / historia تواريخ تاريخ

fecha تأريخ

فأست فأستي sentir

visado تأشريات تأشرية

ات/ ين / ون تافه banal / frívolo / insignificante / soso

ألفت)من( ألفتي consistir


تام 33 تحكم

تام acabado / completo / cumplido / perfecto

/ contemplar / especular يتأمل تأملmeditar / rumiar

عربت عربتي contribuir

/ comercio / negocio تجارةtráfico

جأتأ ررجتي atreverse / osar

/ ensayo / experiencia تجارب تجربةprueba

بنجت بنجتي eludir / evadir / evitar / excusar / quitar / sortear

recorrer / vagar يتجول تجول

debajo / so تحت

hablar يتحدث تحدث

دحى ىتدحتي desafiar / retar

investigar يتحرى تحرى

نسحت نسحتي medrar / mejorarse

ققحت ققحتي comprobar / verificar

/ ejecución / inquisición ات تحقيقinvestigación / probanza

كمحت كمحتي controlar / manejar


تحمس 34 ترجم

سمحت سمحتي entusiasmarse / esforzarse

/ asumir / comportar يتحمل تحملresistir / soportar / sufrir

convertirse / hacerse يتحول تحول

recuerdos تحيات

saludo / salutación تحية

زيحت زيحتي perjudicar

imaginar يتخيل تخيل

/ entrometerse / intervenir يتدخل تدخلmeterse / mezclarse

بردت بردتي ejercer / practicar

recuerdo ات تذكار

ذكرت ذكرتي acordarse / recordarse

/ billete / boleto / entrada تذاكر رةتذكpasaje

قذوت قذوتي gustar / saborear

aparecer يتراءى تراءى

crianza / educación تربية

مجرت جمرتي interpretar / traducir / verter


ترجمة 35 تعثر

interpretación / traducciónتراجم/ ترجمات ترجمة/ versión

كرت كرتي abandonar / dejar / resignar

esquiar / patinar يتزلج جتزل

جوزت جوزتي casarse

ببسيف(ت( ببستي causar / motivar / ocasionar

nueve تسعة

octubre تشرين األول

noviembre تشرين الثاين

رصتف فرصتي comportarse / portarse / proceder

نمضت نمضتي comprender / contener / encerrar / implicar / incluir

رطوت رطوتي desarrollarse / evolucionar

رظاهت رظاهتي afectar / aparentar / fingir / simular

/ colaboración تعاونcooperación

colaborar / cooperar يتعاون تعاون

expresión تعابري تعبري

ثرعت ثرعتي tropezar


تعشى 36 تقليد

cenar يتعشى تعشى

علمت لمعتي aprender / instruirse

/ doctrina / enseñanza تعليمinstrucción

عليماتت instrucciones

دهعت دهعتي prometer

دوعت دوعتي acostumbrarse / familiarizarse

almorzar يتغدى تغدى

لبغلى(تع( لبغتي prevalecer / superar / vencer

بيغت بيغتي ausentarse

manzana تفاح تفاحة

/ eludir / evadir / evitar يتفادى تفادىexcusar / soslayar

دقاعت دقاعتي jubilarse / retirarse

مقدت مقدتي adelantar / avanzar / preceder / progresar

aproximadamente / casi تقريبا

referencia / reportaje تقارير تقرير

/ convención / copia دتقليimitación


تقليد 37 تمثال

costumbre / tradición تقاليد )عرف(تقليد

calendario تقاومي تقومي

devolver / vomitar يتقيأ تقيأ

costa / coste / costo تكاليف تكلفة

كلمت كلمتي hablar

نكهت كهتين adivinar / pronosticar

colina / monte / montículo تالل تل

leer / recitar يتلو تال

ثملعت ثملعتي farfullar / pujar / tartamudear

televisión ات تلفزيون/ تلفاز

recibir يتلقى تلقى

تلك aquella / aquellas / esa / ésa / esas / ésas

alumno / aات / تالميذ ة/ تلميذ

فلهت فلهتي anhelar

عتمت عتمتي disfrutar / gozar

estatua تماثيل تمثال


تمرة 38 تهنئة

dátil تمر تمرة

ensayar / practicar يتمرن تمرن

ejercicio / prácticaات/ تمارين تمرين

كسمت كسمتي aferrarse / apegarse

لقمت لقمتي adular / halagar

desear يتمنى تمنى

/ introducción / prefacio ات تمهيدprólogo

julio تموز

tomar يتناول تناول

/ predecir / prevenir يتنبأ تنبأpronosticar

advertencia / aviso ات تنبيه

هزنت هزنيت pasear

فسنت فسنتي aspirar / espirar / exhalar / respirar

دهنت دهنتي suspirar

falda تنانري تنورة

enhorabuena / felicitación تهاين تهنئة


تهيأ 39 تيار

هأتأ ييهتي aprestarse

gemelo / mellizo توائم توأم

/ conjurar / implorar يتوسل توسلinvocar / rogar / suplicar

وفيفى توتي fallecer

قعوت قعوتي esperar

قفوت قفوتي cesar / parar

autógrafo / firma تواقيع توقيع

acceder / asumir يتولى تولى

مهوت مهوتي ilusionarse / imaginar

corriente / flujo / torrente ات تيار


ثابت 40 ثالجة

ات/ ين / ون ثابت asentado / constante / estable / fijo / firme

ث ثأريأر vengar

segundo ثواين ثانية

ات/ ين / ون ثخني espeso / grueso

ثرثر ثرثري charlar / parlar / picotear

sierpe ثعابني ثعبان

raposa / zorro ثعالب ثعلب

cultura ثقافات ثقافة

/ confianza / confidencia ثقةfe

tres ثالثة

/ frigorífico / heladera ثالجات جةثالnevera


ثلج 41 ثورة

nieve ثلوج ثلج

ثم allí / después / entonces / luego

ocho ثمانية

/ emborracharse يثمل ثملembriagarse

/ coste / costo / precio أثمان ثمنvalor

نثم نثمي apreciar / estimar / preciar / valorar

ات/ ين / ون ثمني precioso / valioso

/ alabanza / elogio ات ثناءencomio / recomendación

prenda / ropa / sayo / traje أثواب ثوبvestido / vestidura

buey / toro ثريان ثور

/ rebelión / revolución ثورات ثورةrevuelta


جاء 42 جامع

venir يجيء جاء

premio / talla جوائز جائزة

ات/ ين / ون جائع hambriento

avenida جادات جادة

/ argumentar / cuestionar يجادل جادلdiscutir / disputar

جارات / جريان ة/ جار vecino / a

فج جازيازف arriesgar

/ compensar / premiar يجازي جازىrecompensar / remunerar

espía جواسيس جاسوس

comunidad جاليات جالية

mezquita جوامع جامع


جامعة 43 جدول

universidad جامعات جامعة

costado / lado جوانب جانب

ات/ ين / ون جاهل ignorante

ناء بانجبج cobarde / medroso

montaña / monte جبال جبل

quesoأجبان / جبن جبنة

frente جباه نيجب

cadáver جثث جثة

دحج دحجي desagradecer

infierno جحيم

دود ة/ جدات/ جدج abuelo / a

muy / sumamente جدا

muro / pared جدران جدار

ددج ددجي modernizar / novar / refrescar / renovar

cuadro / esquema جداول جدول

arroyo / raudal / riachuelo جداول )نهر(جدول


جدي 44 جريمة

يات/ ين / ون جد formal / serio

ات/ جدد جديد flamante / nuevo

ات/ ين / ون ابجذ atractivo

radical / raíz جذور جذر

atreverse يجرؤ جرأ

برج برجي ensayar / experimentar / probar / tentar

jarra / jarro / jarrón جرات جرة

حرج حرجي cortar / herir / lastimar / lesionar / ofender

جراح/ وح جر جرح herida / lesión / tajo

rata جرذان جرذ

campana / timbre أجراس جرس

correr يجري جرى

ات/ ين / ون جريء atrevido / intrépido / osado

ات/ ين / ون جريح herido

/ crónica / gaceta جرائد جريدةperiódico

crimen / delito جرائم جرمية


جزدان 45 جميل

bolsa / bolsillo / bolso جزادين جزدان

bota جزمات جزمة

isla جزر جزيرة

ورجس جسر puente

cuerpo أجسام جسم

لبج لبجي traer

ودجل جلد cuero / piel

لسج لسجي sentarse

escarcha / helada / hielo جليد

/ belleza / hermosura لجماlindeza

/ asociación / corporación جمعيات جمعيةsociedad

camello جمال جمل

frase / totalidad جمل جملة

/ masa / muchedumbre جماهري جمهورpúblico

repúblicaجمهوريات جمهورية

ات/ ين / ون جميل bello / bonito / guapo / hermoso / lindo / precioso


جناح 46 جيل

ala أجنحة جناح

entierro / funeral جنازات جنازة

cielo / paraíso جنان جنة

ديننود جج soldado

sud / sur جنوب

demencia / locura / manía جنون

lado / parte جهات جهة

desconocer / ignorar يجهل جهل

وج aire / ambiente / atmósfera / cielo / clima

/ contestación / réplica أجوبة جوابrespuesta

pasaporte جواز سفر

calcetín / media جوارب جورب

alhaja / gema / joya جواهر جوهرة

ات/ ين / ون جيد bien / bueno / notable

ejército / tropa جيوش جيش

generación أجيال جيل


حائر 47 حاول

ات/ ين / ون حائر confuso / indeciso / perplejo / suspenso

muro / pared حيطان حائط

حار cálido / caliente / caluroso / picante

بحار حاربي combatir / luchar

حاز حوزي poseer

واسب وبحاسح computadora / ordenador

/ borde / canto / filo / labio حواف حافةorilla

/ conservar / cuidar يحافظ حافظguardar / mantener

autobús حافالت )باص(حافلة

/ caso / condición / estado حاالت حالةposición / situación

/ intentar / pretender يحاول حاولtentar / tratar


حب 48 حر

بح amor / querer

ات/ ين / ون حبيب amado / amante / querido

/ aun / hasta / siquiera حتىtodavía

جح peregrinación

embozo / mampara / velo ات حجاب

/ argumento / especie حجج حجةpretexto / razón

حجر/ أحجار حجرة piedra

acaecer / ocurrir / suceder يحدث حدث

frontera حدود

ات/ ين / ون حديث moderno / naciente / reciente

hierro حديد

/ huerta / huerto / jardín حدائق حديقةparque

zapato أحذية حذاء

ذرح ذرحي advertir / avisar / precaver / prevenir

ذفح ذفحي eliminar / omitir / suprimir

رح calor


حر 49 حساء

ررار حأح franco / libre

calor / temperatura حرارة

guerra حروب حرب

سرح رسحي guardar

وفحر حرف letra

كرح كرحي agitar / mover / remover

libertad حرية

seda حرير

fuego / incendio / quema حرائق حريق

/ cinturón / cinto / correa أحزمة حزامfaja / tirante

facción / partido أحزاب حزب

رزح زرحي acertar

/ desconsuelo / luto أحزان حزنpesadumbre / tristeza

junio حزيران

ات/ ين / ون حزين desconsolado / mustio / penado / triste

caldo / sopa ات حساء


حسد 50 حقق

دسح دسحي envidiar

مسح سمحي descontar

/ bello / bien / bueno حسنhermoso

اتحسن حسنة limosna

insecto حشرات حشرة

caballo أحصنة حصان

/ parte / porción حصص حصةproporción / ración / toma

/ conseguir / ganar / lograr يحصل )على(حصل obtener

رضح رضحي acudir / asistir / comparecer / presentarse

رضح رضحي aprestar / disponer / elaborar / preparar

طمح طمحي destruir / estrellar / quebrar / romper

/ azar / buenaventura حظوظ حظdicha / fortuna / suerte

/ conservar / guardar يحفظ حفظsalvaguardar / preservar

nieto / a حفدة ة/ حفيد

حقوق قح derecho / razón

ققفذ (حن( ققحي efectuar / lograr / realizar


حقق 51 حلق

ققح ققحي indagar / inquirir / investigar

campo / terreno حقول حقل

/ bolso / maleta / maletín حقائب حقيبةvalija

ات/ ين / ون حقري despreciable / insignificante / miserable

/ realidad / veracidad حقائق حقيقةverdad / veras

historia / relato حكايا حكاية

كمح كمحي fallar / gobernar / juzgar / mandar / reinar

sabiduría حكمة

gobierno حكومات حكومة

relatar يحكي حكى

juicioso / prudente / sabioات/ حكماء حكيم

resolución / solución حلول حل

resolver / solucionar يحل حل

ات/ ين / ون حالق barbero / peluquero

لفح لفحي juramentarse / jurar

pendiente / zarcillo ات حلق


حلق 52 حمى

لقح لقحي afeitar / pelar

episodio حلقات حلقة

ensueño / sueño أحالم حلم

لمح لمحي soñar

dulce / meloso حلو

bombón / postre / tarta حلوى

leche حليب

suegra حماة

asno / burro حمري حمار

/ bobada / necedad حماقات حماقةsandez / tontería

امحات م baño

paloma حمامات حمامة

/ amparo / conservación حمايةdefensa / guardia

llevar / portear يحمل حمل

suegro حمو

/ defender / escoltar يحمي حمىproteger / amparar


حمى 53 حيوان

fiebre حمى

ات/ ين / ون حميم íntimo

compasión / ternura حنان

/ cariñoso / compasivo حنونtierno

/ anhelo / morriña حننيnostalgia

diálogo ات حوار

ballena حيتان حوت

convertir / girar / transferir يحول حول/ transformar

يياء حأح barrio

يياء )عائش(حأح vivo

حييي حيا saludar

vida حياة

culebra / serpiente / sierpe حيات حية

donde حيث

dondequiera حيثما

animal / bestia ات حيوان


خائف 54 خافت

ات/ ين / ون خائف miedoso / temeroso

ات/ خونة خائن adúltero / desleal / infiel / pérfido / traidor

anillo خواتم خاتم

conclusión / epílogo خاتمة

ات/ ين / ون خادم criado / criada / muchacha / servidor / sirviente

afuera خارج

ات/ ين / ون خاسر perdedor

خاص característico / especial /particular / privado / propio

خاطر خاطري apostar / arriesgar / aventurar

خاف خافي atemorizarse / espantarse / temer

bajo / mortecino خافت


خال 55 خريطة

deshabitado / vacío خايل/ خال

خاالت / أخوال ةـ/ خال tío / a

خالف خالفي contradecir / contrariar / contrastar / discordar

أخأ ببخي disfrazar / emboscar / esconder / ocultar

noticia / nueva / predicado أخبار خبر

pan خبز ةخبز

ات/ ين / ون خبري entendido / experto / perito / técnico

ات/ ين / ون خجول corto / encogido / medroso / tímido

عدخ عدخي burlar / engañar / trampear

مدخ مدخي servir

servicio خدمات خدمة

decepcionar يخذل خذل

جرخ جرخي salir

salida خروج

cordero / oveja خواريف خروف

mapa خرائط يطةخر


ةـ/ خطيب خريف 56

otoño يفخر

armario / cofre خزانات خزانة

سرخ رسخي perder

madera أخشاب خشب

ات/ ين / ون خشن áspero / bronco / brusco / crudo / grosero

شيخ شخىي temer

صصخ صصخي aplicar / asignar / dedicar / especificar

hortaliza / verduras خضار

línea / raya خطوط خط

طاءأخ خطأ culpa / equivocación / erróneo / error / falla / falta

esquema / plan / proyecto خطط خطة

peligro / riesgo أخطار خطر

طفخ طفخي raptar

paso خطوات خطوة

pecado خطايا خطيئة

novio , prometido / aات / خطباء ةـ/ خطيب


رخطي 57 خيار

ات/ ين / ون خطري grave / serio / solemne / trascendental

ات/ ين / ون خفيف ingrávido / leve / ligero / liviano / sutil / vaporoso

mientras / durante خالل

confundir / ligar / mezclar يخلط خلط/ mixturar

atrás / detrás / tras خلف

/ carácter / humor أخالق خلقtemperamento

لقخ لقخي crear / hacer

defecto / falla خلل

celda / célula خاليا خلية

bahía / golfo / seno خلجان خليج

vino خمر

cinco خمسة

نمخ نمخي adivinar / conjeturar / presumir

cerdo خنازير خنزير

miedo / susto / temor خوف

opción ات خيار


ةـ/ خياط 58 خيمة

ات/ ين / ون ةـ/ خياط modisto , sastre / a

fantasía / visión ات خيال

benevolencia / bien خير

hebra / hilo خيوط خيط

tienda خيم خيمة


دائرة 59 دخن

círculo دوائر دائرة

/ continuo / eterno دائمperenne / permanente

siempre دائما

داخ دوخي marearse

dentro / interior داخل

دام دومي durar / perdurar / subsistir

بدببة د oso

gallina دجاج دجاجة

humo اندخ

entrar يدخل دخل

نخد نخدي fumar


دراجة 60 دفاع

bicicleta دراجات دراجة

- دراجات دراجة نارية motocicleta

estudio دراسة

برد بردي adiestrar / ejercitar / entrenar / instruir

cajón / gaveta أدراج درج

clase / escalón / grado درجات درجة

clase / lección دروس درس

سرد سردي estudiar

saber يدري درى

docena دزينات دزينة

constitución دساتري دستور

convocar / invitar / llamar يدعو دعا

propaganda دعايات دعاية

/ esquela / invitación دعوات دعوةvocación

calor دفء

defensa ات دفاع


دفتر 61 دواء

cuaderno دفاتر دفتر

فعد فعدي empujar / impulsar / pagar

ات/ ين / ون دقيق delicado / estricto / exacto / minucioso / preciso

harina )طحني(دقيق

ئقدقا دقيقة minuto

lonja / tienda دكاكني دكان

doctor دكاترة دكتور

/ acusar / indicar يدل )على(دل representar / significar

cubo دالء دلو

probanza / prueba دالئل )بينة(دليل

sangre دماء دم

cerebro / seso أدمغة دماغ

lágrima دموع دمعة

/ juguete / maniquí دمى دميةmuñeca / muñeco

mundo / siglo دنيا

/ medicamento / medicina أدوية دواءremedio


دور 62 دين

turno أدوار دور

estado دول دولة

internacional دويل

gallo / polloديوك/ ديكة ديك

cargo / deuda / trampa ديون دين

religión أديان دين


ذئب 63 ذلك

lobo ذئاب ذئب

ذاق ذوقي gustar / probar

memoria ذواكر ذاكرة

brazo أذرعة ذراع

maíz ذرة

/ agudeza / capacidad ذكاءingenio / inteligencia

macho / varón ذكور ذكر

ذكر ذكري mencionar

memoria / recuerdo ذكريات ذكرى

أذكياء ذكي agudo / dispuesto / fino / inteligente / listo

ذلك aquél / aquello / ello / ese / ése / eso / esos / ésos


ذنب 64 ذيل

culpa / falta / pecado أذناب ذنب

ida ذهاب

oro ذهب

بذه بذهي ir

intelecto / mente أذهان ذهن

gusto / sabor أذواق ذوق

cola ذيول ذيل


رئيس 65 راعى

jefe / mayor / presidente رؤساء رئيس

olor / viento روائح رائحة

ات/ ين / ون رائع espectacular / espléndido / estupendo / magnífico

paga / salario / sueldo رواتب راتب

عراج راجعي repasar / reseñar / revisar

/ bienestar / comodidad راحةdescanso / reposo

radio راديو

/ cabeza / cabo / punta رؤوس رأسtesta

أسير vertical

ات/ ين / ون راضي/ راض satisfecho

respetar يراعي راعى


رافق 66 رجا

رافق رافقي acompañar / escoltar

راق روقي complacer

راقب راقبي censurar / inspeccionar / observar / vigilar

ات/ ين / ون ةـ/ راقص bailarín / a

نراه راهني apostar

ver يرى رأى

juicio / opinión آراء رأي

/ bandera / gallardete رايات رايةinsignia / pabellón

capitán ربان

بحر حبري conciliar / ganar / lucrar

acaso / quizá(s) ربما

criar / educar يربي ربى

primavera ربيع

بتر بتري arreglar / disponer / ordenar / organizar

/ grado / graduación رتب رتبةjerarquía / orden / rango

esperar / rogar يرجو رجا


رجاء 67 رسب

esperanza / ruego ات رجاء

عجر جعري regresar / retornar / tornar / volver

hombre / tío رجال رجل

pie أرجل رجل

regreso رجوع

بحب(ر( بحري acoger

partir يرحل رحل

excursión / jornada / viaje رحالت رحلة

partida رحيل

ات/ ين / ون رخيص barato / económico

در)أجاب( دري contestar / responder

در)أعاد( دري devolver

زر arroz

/ carta / comunicación رسائل رسالةmensaje / recado / tratado

ات/ ين / ون رسام dibujante / pintor

بسر بسري suspender


رسم 68 رقبة

dibujo / pintura / traza رسم

مسر مسري dibujar / pintar / tirar / trazar

ميسر formal / oficial

suspenso رسوب

emisario / mensajero رسل رسول

/ malecón / pavimento أرصفة رصيفplataforma

ضير ضرىي consentir / contentar

/ espanto / horror / pánico رعبsusto / temor / terror

trueno رعد

غبيف(ر( غبري apetecer / desear

/ apetito / deseo / gana رغبات رغبةtalante

فضر فضري declinar / desaprobar / negar / rechazar

فعر فعري elevar / encumbrar / levantar / recoger

ات/ رفقاء رفيق acompañante / camarada / compañero

censura / vigilancia رقابة

cuello رقاب رقبة


رقص 69 روح

baile / danza رقص

قصر قصري bailar / danzar

cifra / dígito / número أرقام رقم

ات/ أرقاء رقيق blando / delicado / fino / sutil

كبر كبري embarcarse / montar / subir

كزر كزري concentrar / enfocar / fijar

كضر كضري correr

/ elemento / esquina أركان ركنfundamento / pilar / rincón

مادير gris

alegoría / emblema / lema رموز رمز/ signo / símbolo

arena رمال رمل

/ abalanzar / disparar يرمي رمىechar / lanzar / tirar

resonar / sonar / tintinear يرن رن

ات/ ين / ون رهيب aterrador / horrible / terrible / terrorífico

/ narración / novela روايات روايةrelación / relato

/ alma / ánima / ánimo أرواح روحespíritu


روى 70 ريف

irrigar / regar يروي )سقى(روى

contar / narrar / relacionar يروي )قص(روى / relatar

deporte رياضات رياضة

matemáticas رياضيات

viento رياح ريح

campo أرياف ريف


زائر 71 زر

ات / ارزو زائر visitante

ات/ ين / ون زائف falso

زاد يدزي aumentar / exceder / sobrar / sobrepasar

زار زوري visitar

/ ángulo / esquina / rincón زوايا زاويةrinconada

basura زباالت زبالة

mantequilla زبدة

cliente زبائن زبون

cristal / vidrio زجاج

bote / botella زجاجات زجاجة

رار زرأز botón


زراعة 72 زيت

agricultura / cultivo زراعة

عرز عرزي cultivar / plantar / sembrar

معز معزي alegar / pretender

/ caudillo / dirigente زعماء زعيمjerarca / líder

casamiento ات زفاف

calleja / callejón أزقة زقاق

/ constipado / gripe زكامresfriado

temblor / terremoto زالزل زلزال

tiempo أزمنة زمان

/ camarada / colega زمالء زميلcompañero

florزهور/ زهر زهرة

/ casamiento / maridaje زواجmatrimonio

cónyuge / esposo / marido أزواج زوج/ pareja

esposa / mujer / señora زوجات زوجة

visita زيارات زيارة

aceite زيوت زيت


سؤال 73 ساعد

pregunta أسئلة سؤال

ات/ ين / ون سائح turista

ات/ ين / ون سائق chófer / conductor

patio / plaza ساحات ساحة

ات / ين/ ون ة/ ساحر brujo , hechicero / a

costa سواحل ساحل

ارس سريي andar / caminar / marchar

سار agradable / deleitoso / grato / gustoso

ات/ ين / ون سارق ladrón

hora / reloj ساعات ساعة

دساع ساعدي amparar / asistir / auxiliar / ayudar / sufragar


سافر 74 سبورة

سافر سافري peregrinar / viajar

pierna سوق ساق

ساق سوقي conducir / guiar

acequia / noria ساقيات ساقية

pedir / preguntar يسأل سأل

سام tóxico / venenoso

حسام سامحي excusar

مساه يساهم compartir / contribuir / participar

بس بسي blasfemar / injuriar / insultar

natación سباحة

causa / motivo أسباب سبب

ببس ببسي causar / motivar / ocasionar

حبس حبسي nadar

siete سبعة

قبس بقسي anteceder / anticipar / preceder

pizarra سبورات سبورة


ستارة 75 سر

cortina / telón ستائر ستارة

seis ستة

اتستر سترة chaqueta / jubón

alfombra سجاجيد سجادة

apuntar / grabar / inscribir يسجل سجل/ matricular / registrar

archivo / registro ات سجل

cárcel / prisión سجون سجن

nube سحب سحابة

بحس بحسي arrastrar / remolcar / retirar / retraer / sacar

/ brujería / embrujo سحرencanto / hechizo / magia

رحس رحسي embrujar / encantar / fascinar / hechizar

خرمن(س( رخسي burlarse / mofar

caliente سخن

ات/ ين / ون سخيف absurdo / ridículo

رار سرأس misterio / reserva / secreto

رس رسي agradar / alborozarse / alegrarse / deleitarse


سرق 76 سكت

قرس رقسي hurtar / robar / soplar

rapiña / robo سرقات سرقة

agrado / alborozo / alegría سرور/ deleite / gozo

cama / lecho أسرة سرير

ات/ ين / ون سريع diligente / ligero / presto / rápido / suelto / veloz

سطور/ أسطر سطر línea / renglón

dicha / felicidad / ventura سعادة

عارأس سعر coste / costo / precio

ات/ ين / ون سعيد dichoso / feliz / venturoso

فاراتس سفارة embajada

barco / navío سفن سفينة

caer يسقط سقط

techo / techumbre أسقف سقف

irrigar / regar يسقي سقى

bombón / caramelo سكاكر

كتس كتسي callarse


سكر 77 سماء

azúcar سكر

secretario / a ة/ سكرتري

كنس كنسي estacionarse / habitar / residir / sosegarse

cuchillo سكاكني سكني

arma أسلحة سالح

paz / saludo / salutación سالم

canasto / cesta سالت سلة

السلس سلسلة cadena / serie

ensalada سلطات سلطة

/ alambre / cable / cordel أسالك سلكhilo

escala / escalera ساللم سلم

لملى(سع( لمسي saludar

/ comportamiento سلوكconducta / porte

/ distraer / divertir يسلي سلىentretener / recrear

مموم سس ponzoña / tóxico / veneno

cielo سماوات سماء


سمح 78 سهم

حمس حمسي permitir

معس عمسي oír

/ fama / nombradía سمعةprestigio / reputación

pescado / pez سمك سمكة

منس نمسي engordar

designar / intitular / llamar يسمي سمى/ nombrar / nominar

ات/ ين / ون سمني craso / gordo / obeso

نان سنأس diente

ر(سنمع( edad

añoسنني/ سنون سنة

هرس رهسي trasnochar / velar

velada سهرات سهرة

facilitar / simplificar يسهل سهل

fácil / simple )بسيط(سهل

/ estepa / llano / llanura )منبسط(سهل plano

dardo / flecha / saeta سهام سهم


سوء 79 سينما

mal / maldad سوء

manilla / pulsera أسورة سوار

/ feria / lonja / mercado أسواق سوقplaza / zoco

excepto سوى

mal / malo سيء

turismo سياحة

auto / coche سيارات سيارة

- سيارات سيارة أجرة taxi

política سياسة

cigarrillo / cigarro / pito سجائر سيجارة

/ amo / caballero / patrón أسياد سيدseñor

dama / señora سيدات سيدة

circo سيرك

طريس طريسي controlar / dominar

وفسي سيف alfanje / espada

cine سينما


شاء 80 شاهد

querer يشاء شاء

باب شابان / شبش joven / mozo

هشاب شابهي comparar / parecerse

camión شاحنات شاحنة

bigote شوارب شارب

calle شوارع عشار

كشار شاركي compartir / participar

orilla / playa شواطئ شاطئ

poeta / poetisaات / شعراء ة/ شاعر

asunto / negocio شؤون شأن

testigo شهود شاهد


شاور 81 شرب

رشاو شاوري consultar

té شاي

febrero شباط

يكشباب شباك ventana / ventanilla

espíritu / fantasma أشباح شبح

بهش بهشي semejarse

península شبه جزيرة

invierno شتاء

/ bizarro / bravo / héroe شجعان شجاعvaleroso / valiente

árbol أشجار شجرة

عجش عجشي alentar / animar / esforzar / fomentar

ات/ ين / ون شحاذ mendigo

persona أشخاص شخص

ات/ ين / ون شديد extremo / fuerte / intenso / recio / riguroso

رش mal / maldad / malicia

ربش برشي beber


شرح 82 شفة

حرش حرشي explicar / glosar / ilustrar

policía شرطة

طيرطة شرش agente de policía / policía

honor / honra / nobleza شرف

este / oriente شرق

قيرش oriental

/ compañía / empresa شركات شركةsociedad

malo / malvado أشرار شرير

banda / cinta / cordón أشرطة شريط

ajedrez شطرنج

bocadillo شطائر شطرية

/ emblema / eslogan ات شعارinsignia / lema / mote

cabello / pelo شعر ةشعر

poesía أشعار شعر

رعش رعشي notar / sentir

labio شفاه شفة


شفي 83 شيطان

فيفى ششي recuperar

apartamento / piso شقق شقة

ش يف(ك( كشي desconfiar / dudar / pinchar / sospechar

كرش كرشي agradecer

gracias شكرا

queja / querella شكوى

cascada / catarata ات شالل

izquierda / norte شمال

وسشم شمس sol

/ paraguas / parasol شمسيات شمسيةsombrilla

وعشم شمعة candela / vela

/ certificación / certificado شهادات شهادةdiploma / título

شهور/ أشهر شهر mes

هيش apetitoso

algo / cosa / objeto أشياء شيء

demonio / diablo / Satán شياطني شيطان


صابون 84 صان

jabón ات صابون

صاح صيحي clamar / exclamar / gritar

compañero / a أصحاب ةـ/ صاحب

صار صريي hacerse / salir / volverse

forjar / formar / formular يصوغ صاغ

/ claro / diáfano / hermoso صايف/ صاف lúcido / neto / nítido / puro

gabinete / sala صاالت صالة

صالح صالحي conciliar / reconciliar

salón ات صالون

صام صومي ayunar

ونيص صان conservar / preservar / proteger / salvaguardar


صباح 85 صخرة

mañana صباح

buenos días صباح اخلري

amanecer صبح

paciencia صبر

ات/ ين / ون صبور paciente / sufrido

يبيان صية/ صبصب chaval / chavea / muchacho / zagal

periodismo / prensa صحافة

حبص بحصي acompañar / amistar

compañía صحبة

rectitud / salud / sanidad صحة

ححص ححصي corregir / enmendar / rectificar

desierto صحاري صحراء

فيحات/ ين / ون ص periodista / periodístico

ونصح صحن plato

ات/ ين / ون صحيح correcto / exacto / sano / válido / verdadero

ورصخ صخرة peña / peñasco / risco / roca


صداقة 86 صفر

amistad صداقات صداقة

/ acaso / accidente / azar صدف صدفةcasualidad / coincidencia

قدص قدصي creer / validar

limosna صدقات صدقة

eco أصداء صدى

amigo / aات / أصدقاء ةـ / صديق

خرص خرصي chillar / clamar / exclamar / gritar

grito صرخات صرخة

arduo / difícil صعب

صدع دعصي ascender / subir

ات/ ين / ون ريصغ pequeño

فف صوفص fila / hilera / línea / ringla / ringlera

فف )قاعة(صوفص aula

/ adjetivo / cualidad صفات صفةpropiedad / título

página صفحات صفحة

cero أصفار صفر


صفق 87 صينية

صفق فقصي aplaudir / palmear

oración / rezo صلوات صالة

orar / rezar يصلي صلى

industria / manufactura صناعات صناعة

baúl / caja / cajón / cofre صناديق صندوق

عنص عنصي elaborar / fabricar / hacer / manufacturar

/ categoría / clase أصناف صنفcualidad / especie / estofa

cuñado صهر

son / sonido أصوات صوت

روص روصي fotografiar / pintar / retratar / rodar

/ figura / foto / imagen صور صورةlámina / retrato

ayuno صيام

/ cacería / caza / montería صيدpesca

farmacia صيدليات صيدلية

verano صيف

bandeja صينيات صينية


ضابط 88 ضعف

oficial ضباط ضابط

colonia / suburbio ضواحي ضاحية

قضاي ضايقي fastidiar / hostigar / incomodar / molestar

neblina / niebla ضباب

حكض كحضي reírse

/ colosal / descomunal ضخمenorme / inmenso

داد ضدأض antónimo / contra / enfrente

برض ربضي batir / golpear / herir / hostigar / pegar / zumbar

golpe / toque ضربات ضربة

/ daño / desventaja أضرار ضررestrago / lesión / perjuicio

فضع doble


ضعيف 89 ضيق

/ débil / flaco / impotente ضعفاء ضعيفlánguido

/ despistarse / perderse يضل ضلpervertirse

مض مضي agregar / anexar / combinar / ligar / reunir

منض نمضي fiar / garantir / garantizar

conciencia ضمائر ضمري

luz أضواء ضوء

afueras ضواحي/ ضواح

عيض عيضي extraviar

aldea ضياع ضيعة

huésped ضيوف ضيف

apretado / estrecho ضيق


طائر 90 طب

ave / pájaro طيور طائر

/ aeronave / aeroplano طائرات طائرةavión

estampilla / sello طوابع طابع

molino طواحني طاحونة

طار طريي volar

/ accesorio / emergencia طوارئ طارئimprevisto / incidente

دطار طاردي acosar / cazar / perseguir / seguir

fresco طازج

energía طاقات طاقة

estudianteتا / طالب ةـ/ طالب

طب medicina


ةـ/ طباخ 91 طعم

ات / ين/ ون ةـ/ طباخ cocinero / a

خطب خطبي cocer / cocinar / guisar

!claro¡ طبعا

bandeja / cazuela / plato أطباق طبق

قطب قطبي aplicar / apropiar

doctor / médico أطباء طبيب

- أطباء طبيب أسنان dentista

naturaleza طبيعة

طبيعي natural

harina طحني

estilo / modelo / tipo طراز

دطر دطري desalojar / despedir / expulsar

/ camino / carretera / ruta طرق طريقsenda / sendero

/ manera / método / modo طرائق طريقةsistema / táctica

alimento / comida أطعمة طعام

gusto / paladar / sabor طعم


ةـ/ طفل 92 طين

niño / a أطفال ةـ/ طفل

infancia / niñez طفولة

divorcio طالق

طلب طلبي demandar / pedir / reclamar / solicitar

ات طلب demanda / pedido / petición / solicitud

طلع طلعي salir / subir

balazo / disparo / tiro طلقات طلقة

tranquilizar يطمئن طمأن

tranquilidad طمأنينة

طمح حطمي ambicionar

ambición طموح

cocinar / guisar يطهو طها

واقأط طوق collar

alto / largo طوال طويل

ات/ ين / ون طيار piloto

arcilla / barro / fango طني


ظاهرة 93 ظهر

fenómeno ظواهر ظاهرة

sobre ظروف )الرسالة(ظرف

/ gracioso / mono / salado ظرفاء ظريفsimpático

sombra ظالل ظل

permanecer / seguir يظل ظل

nebulosidad / oscuridad ظالم

iniquidad / injusticia ظلم

ظلم ظلمي oprimir

ظن ظني creer / entender / hacer / opinar / pensar

espalda / lomo / vuelta أظهر ظهر

mediodía ظهر


عائلة 94 عاقب

تعائال عائلة familia

urgente عاجل

عاد عودي regresar / retornar / tornar / volver

costumbre / hábito / uso عادات عادة

ات/ ين / ون عادل justo / recto

ات/ ين / ون عادي común / corriente / normal / vulgar

عاش عيشي subsistir / vivir

/ borrasca / tempestad عواصف عاصفةtemporal / tormenta

capital / metrópoli عواصم عاصمة

/ afección / afecto عواطف عاطفةemoción / sentimiento

عاقب عاقبي castigar / sancionar


عاقل 95 عبر

/ atentado / avisado عقالء عاقلdiscreto / racional

/ alto / elevado / recio عايل/ عال sublime

عالج عالجي curar / medicinar / remediar / sanar / tratar

mundo / orbe عوالم عالم

científico / erudito / sabio علماء عالم

عالمي internacional / mundial / universal

año أعوام عام

عام común / general / público

tratar يعامل عامل

يعام coloquial / popular / vulgar

قانع عانقي abrazar

aguantar / padecer / sufrir يعاين عاىن

auxiliar يعاون عاون

expresión / frase عبارات عبارة

esclavo / siervo عبيد عبد

ربع ربعي atravesar / cruzar / pasar / traspasar


عبر 96 عذب

ربع a través

ربن(عع( ربعي enunciar / expresar / formular

ات/ ين / ون عتيق anticuado / antiguo

ثرلى(عع( ثرعي encontrar / hallar / topar

!caramba! / ¡vaya¡ !عجبا

/ anciana / anciano / vieja عجائز عجوزviejo

/ estupendo / fantástico عجيبfenomenal / maravilloso

دع دعي calcular / contar / enumerar

excepto )إال(عدا

correr يعدو )ركض(عدا

justicia عدالة

número أعداد عدد

equidad / justicia عدل

دعداء وأع adversario / enemigo

tormento / tortura عذاب

dulce / meloso عذب


عذر 97 عشرة

/ disculpa / excusa أعذار عذرpretexto

ذرع ذرعي disculpar / disimular / excusar

carreta / carro / coche عربات عربة

يبرب عرات/ ع árabe / arábigo

boda أعراس عرس

ضرع ضرعي exhibir / exponer / ofrecer / presentar / proponer

/ convención / costumbre أعراف عرفtradición

فرع رفعي conocer / reconocer / saber

ات/ ين / ون عريض ancho

فزع فزعي sonar / tocar

مزع)لىع( مزعي decidirse / determinar / resolver

consolar يعزي عزى

miel عسل

cena عشاء

hierba / yerba أعشاب ةعشب

diez عشرة


عشق 98 عالقة

شقع قشعي amar / enamorarse

/ bastón / estaca / garrote عصي عصاpalo / porra / vara

رعص صورع edad / época / era / pacto / siglo / testamento

pájaro عصافري عصفور

jugo / zumo عصري

miembro / órgano أعضاء عضو

ورعط عطر colonia / fragancia / perfume

sed عطش

ocio / vacación عطل عطلة

hueso عظام عظم

/ grandioso / magníficoات/ عظماء عظيمmagno / soberbio / sumo

castigo / penalidad ات عقاب

collar عقود عقد

intelecto / mente عقول عقل

cura / remedio ات عالج

conexión / relación عالقات عالقة


عالمة 99 عميد

/ estigma / marca / marco عالمات عالمةnota / señal / signo

caja / funda علب علبة

bandera / pabellón أعالم علم

ciencia / saber / sabiduría علوم علم

لمع لمعي saber

لمع لمعي enseñar / instruir / marcar

en / sobre على

ممام ةـ/ عات / أعtío / a

edad أعمار عمر

labor / negocio / quehacer أعمال عمل/ tarea / trabajo

procurar / trabajar يعمل عمل

coloso / gigante / titán عمالقة عمالق

operación / proceso عمليات عملية

columna / pilar / poste أعمدة عمود

موديع vertical

اءعمد عميد comandante / decano


عميق 100 عين

ات/ ين / ون عميق hondo / profundo

نع de

cuando عندما

/ componente / elemento عناصر عنصرfactor / ingrediente

cuello أعناق عنق

dirección / título عناوين عنوان

ات/ ين / ون عنيد obstinado / tenaz / terco / testarudo

ات/ ين / ون عنيف impetuoso / rabioso / rudo / vehemente / violento

regreso / retorno عودة

clínica عيادات عيادة

fiesta أعياد عيد

- أعياد عيد ميالد cumpleaños

ojo عيون عين

نيع نيعي asignar / designar / especificar / nombrar


غائب 101 غبي

ات/ ين / ون غائب ausente

غاب غيبي ausentarse / desaparecer / faltar

bosque / selva غابات غابة

رغاد غادري abandonar / dejar / irse

caro غايل/ غال

رغام غامري arriesgar / aventurar

ات/ ين / ون امضغ ambiguo / cerrado / misterioso / nebuloso

colmo / objeto / propósito غايات غاية

estupidez غباء

polvo غبار

أغبياء غيب bobo / estúpido / idiota / tonto


غدا 102 غلب

mañana غدا

almuerzo / comida غداء

رغد ردغي traicionar

occidente / oeste غرب

يبغر occidental

cámara / cuarto / gabinete غرف غرفة/ habitación / pieza

غرق قرغي ahogarse / hundirse / naufragar

ات / غرباء غريب desconocido / exótico / extraño / forastero / raro

ciervo غزالن غزال

lavadora غساالت غسالة

bañar / lavarse يغسل غسل

غش شغي defraudar / engañar / estafar / trampear

rama أغصان غصن

غضب بضغي enfadarse / enojarse / indignar / irritarse

/ abrigar / arropar / cubrir يغطي غطىtapar

غلب لبغي derrotar / vencer


غلط 103 غيور

equivocar (se) يغلط غلط

ات/ ين / ون غليظ gordo / grosero / grueso / recio

canto غناء

cantar يغني غنى

أغنياء غني opulento / rico

ausencia غياب

otro غير

رغي ريغي alterar / cambiar / modificar / variar

غيم/ غيوم غيمة nube

ات/ ين / ون غيور celoso


ف 104 فاصلة

en فـ

/ ganancia / interés فوائد فائدةprovecho / ventaja

ات/ ين / ون فائز ganador / victorioso

factura فواتري فاتورة

chocar / sorprender يفاجأ فاجأ

ratón فئران فأر

caballero / jinete فرسان فارس

ات/ ين / ون فارغ holgado / vacío / vano

ف فازيوز ganar / triunfar

hacha فؤوس فأس

coma فواصل فاصلة


فاعل 105 فرصة

sujeto فواعل فاعل

اكهفو فاكهة fruta

chica / moza / zagala فتيات فتاة

حفت حفتي abrir / conquistar

período / temporada فترات فترة

شفت شفتي buscar / controlar / inspeccionar

/ chaval / chavea / chico فتيان فىتjoven / mozo

de repente / de súbito فجأة

alba / aurora / madrugada فجر

فر فري escapar (se) / evadirse / fugarse / huir

cama / lecho / yacimiento أفرشة فراش

/ espacio / hueco / vacío ات فراغvacuidad

alborozo / alegría فرح

alegre / contentoاتفرح / فرحني / نوفرح فرحان

caballería / caballo / yegua فرسان فرس

ocasión / oportunidad فرص فرصة


فرع 106 فقط

rama / ramo فروع فرع

conjunto / equipo فرق فريق

فزع عفزي atemorizarse / consternar / espantarse

رفس رفسي anotar / explicar / interpretar

fallar / fracasar / naufragar يفشل فشل

ولفص فصل estación

plata فضة

excelencia / favor / gracia فضل

preferir يفضل فضل

ات/ ين / ون فضويل curioso / entrometido / mirón

ات/ ين / ون فطن atentado / avisado / listo / prudente / sagaz

hacer يفعل فعل

verbo أفعال فعل

فقد فقدي perder

/ mengua / miseria فقرpobreza

solamente / sólo فقط


فقير 107 فيلم

ات / فقراء فقري pobre

فكر فكري discurrir / pensar / raciocinar / reflexionar

/ idea / noción أفكار كرةفpensamiento

ات / ين/ ون ةـ/ فالح campesino / a

fulano فالن

boca أفواه فم

فن ونفن arte / técnica

ات/ ين / ون فنان artista

taza / tazón فناجني فنجان

albergue / hotel / mesón فنادق فندق

سفهار فهرس catálogo / índice

فهم مفهي comprender / entender

triunfo / victoria فوز

/ caos / desconcierto فوضىdesorden

arriba / encima / sobre فوق

película أفالم )سينمائي(فيلم


قائد 108 قاعدة

/ cabo / capitán / dirigente قواد قائدgeneral / líder

combatir / luchar / pelear يقاتل قاتل

ات/ ين / ون قاتل asesino / homicida / matador

قاد قودي conducir / guiar / manejar

anfibio / batel / canoa قوارب قارب

continente قارات قارة

قاس قيسي medir / tallar

ات/ ين / ون يقاس/ قاس cruel / duro / riguroso / violento

cadí / juez / magistrado قضاة قاضي/ قاض

aula / sala قاعات قاعة

/ base / fundamento قواعد )أساس(قاعدة pedestal / pie


قاعدة 109 قدر

norma / precepto / regla قواعد )مقياس(قاعدة

decir يقول قال

ب(قام( قومي actuar / evacuar / verificar

/ diccionario / léxico قواميس قاموسvocabulario

/ código / derecho قوانني قانونestatuto / fuero / ley

مقاو قاومي contrastar / rechazar / resistir

ورقب قبر sepulcro / tumba / yacija

قباطنة طانقب capitán

gorra / gorro / sombrero قبعات قبعة

acceder / aceptar / admitir يقبل قبل/ conceder / consentir

besar يقبل قبل

beso قبل قبلة

ات/ ين / ون قبيح feo

asesinar / matar يقتل قتل

/ destino / hado / sino قدرsuerte

قدر قدري poder


قدر 110 قصر

رقد رقدي apreciar / calcular / estimar / evaluar / valorar

pie أقدام قدم

antiguo / viejo قدماء قدمي

leer يقرأ قرأ

/ decisión / decreto ات قرارresolución

بقر بقري acercar / aproximar / llegar

monoقردة/ قرود قرد

رقر رقري decidir / prescribir / resolver

زيمقر carmesí / escarlata

siglo قرون )مئة سنة(قرن

allegado / cerca / cercanoقرباء / أقرباء قريب/ contiguo / próximo

pronto قريبا

/ aldea / lugar / poblado قرى قريةpueblo

قص قصي contar / cortar / narrar / recortar / relatar

/ cuento / narración قصص قصةnovela

alcázar / palacio قصور قصر


قصيدة 111 قلد

poema / poesía قصائد قصيدة

ات/ ين / ون قصري bajo / corto / pequeño

/ asunto / cuestión قضايا قضيةproceso

jamás / nunca قط

gato قطط قط

tren ات قطار

fragmento / pedazo / pieza قطع قطعة/ segmento / trozo

algodón قطن

قطن قطني habitar / poblar / residir

دقع دقعي sentarse

guante ات قفاز

قفز قفزي brincar / saltar

jaula / gallinero أقفاص قفص

cerrar يقفل قفل

corazón قلوب قلب

قلد قلدي copiar / imitar


قلعة 112 قيلولة

castillo / fortaleza / plaza قالع قلعة

قلق قلقي inquietarse

bolígrafo / pluma أقالم قلم

- أقالم قلم رصاص lapicero / lápiz

ات/ ين / ون قليل escaso / poco

género / paño / tejido / tela أقمشة قماش/ textura / trapo

basura قمامات قمامة

trigo قمح

luna أقمار قمر

camisa / camiseta قمصان قميص

careta / máscara أقنعة قناع

café قهوة

gramática )النحو(قواعد

energía / fortaleza / fuerza قوى قوة/ poderío / potencia

أقوياء قوي fuerte / macho / poderoso / robusto / tieso

siesta قيلولة


ک 113 آتاب

como / tal ک

pesadilla كوابيس كابوس

escritor كتاب كاتب

/ catástrofe / desastre كوارث كارثةplaga / siniestro

copa / vaso كؤوس كأس

/ compensar / equivaler يكافئ كافأpremiar / recompensar

estar / existir / ser يكون كان

diciembre كانون األول

enero كانون الثاين

ات/ ين / ون كبري considerable / grande

libro كتب كتاب


آتب 114 آل

بكت بكتي escribir

hombro أكتاف كتف

ات/ ين / ون كثري mucho / numeroso

كذب كذبي mentir

/ embuste / embustería كذبات كذبةmentira

balón / pelota كرات كرة

سكر سكري dedicar

سيكراسي كر silla / sillón

كره هكري detestar / odiar

/ bizarro / generoso / largo كرماء كرميliberal

كسب بكسي ganar

نائيكست castaño

/ indolente / perezoso كساىل كسولvago

pastel / tarta / torta كعكات كعكة

bastar يكفي كفى

cada / entero / todo كل


آلب 115 آيف

perro كالب كلب

/ discurso / palabra كلمات كلمةvocablo

facultad كليات كلية

أكمام كم manga

?cuánto¿ كم؟

sofá كنبات كنبة

nuera كنة

tesoro كنوز كنز

apellido كىن كنية

iglesia / templo كنائس كنيسة

electricidad كهرباء

caverna / cueva / gruta كهوف كهف

copa / vaso أكواب كوب

/ cabaña / casilla / choza أكواخ كوخrancho

universo أكوان كون

ف؟كي ¿cómo?


ل 116 ألن

de / para / por لـ

no ال

nadie / ningún / ninguno ال أحد

nada ال شيء

menú / reglamento لوائح الئحة

الءم الئمي adecuar / adaptar / proceder / sentar

advertir / notar / observar يالحظ الحظ

ات / ين / ون ةـ/ العب jugador / a

encontrar يالقي القى

ات/ ين / ون المع brillante / flamante / lustroso / radiante

porque ألن


لبس 117 لكم

لبس سلبي gastar / vestirse

instante / momento لحظات لحظة

carne لحوم لحم

melodía / tono / toque ألحان لحن

ات/ ين / ون لذيذ delicado / delicioso / exquisito / gustoso / rico

lengua ألسنة لسان

لصوص لص bandido / bandolero / ladrón

ات/ لطفاء لطيف agradable / amable / placentero / simpático

لعب بلعي jugar

acaso / quizá(s) لعل

/ habla / idioma / lengua لغات لغةlenguaje

ألقاب لقب apodo / mote / sobrenombre / título

لقى لقيي encontrar

لك tu / tuyo / tuyos

tu / tuya / tuyas لك

vuestro لكم


لكما 118 ليل

vuestro (dual) لكما

لكن vuestra

para que / por لكي

?porqué¿ لماذا؟

سلم سلمي herir / tentar / tocar

nuestro لنا

له su / suyo

su / suya لها

su / suyos لهم

نله suyas

لو si

cuadro / panel لوحات لوحة

color ألوان لون

mi / mío / mía لي

تلي ojalá

noche ليل


مؤسسة 119 مادة

empresa / establecimiento مؤسسات مؤسسة/ fundación / institución

ات / ين/ ون ةـ/ مؤلف autor / a

ات / ين/ ون مؤمن creyente

femenil / femenino مؤنث

ما دام mientras

aún / seguir / todavía ما زال

salvo ما عدا

cien / ciento مئة/ مائة

mesa / mesilla موائد مائدة

مات موتي fallecer / morir

materia / sustancia مواد مادة


مادة 120 مبراة

asignatura / materia مواد )دراسية(مادة

?qué¿ ماذا؟

سمار مارسي ejercer / practicar

diamante ماسات ماسة

pasado ماضي/ ماض

menos ماعدا

dinero أموال مال

ات/ ين / ون مالح salado

ات/ ين / ون مالك amo / dueño / poseedor / propietario

mamá ماما

ات/ ين / ون ماهر diestro / hábil / ingenioso / mañoso / perito

تمباريا مباراة competición / encuentro / partido / torneo

directo / inmediato مباشر

ات/ ين / ون مبتدئ novato / novel / novicio / principiante

dogma / principio مبادئ مبدأ

sacapuntas مبرايات مبراة


مبروك 121 مجرم

ربوكم enhorabuena

تاحفم متحف museo

ات/ ين / ون مترجم intérprete / traductor

ات/ ين / ون ةـ/ متزوج casado / a

/ diversión / gozo متع متعةholganza / holgura / placer

/ diverso / misceláneo متنوعvariado

/ intermedio / medial متوسطmediano

?cuándo¿ مىت؟

ejemplo أمثلة مثال

ejemplar / ideal مثايل

proverbio / refrán أمثال مثل

como / cual / tan مثل

helado مثلجات

dual مثنى

gratis / gratuito مجاين

ات/ ين / ون مجرم condenado / criminal / delincuente


حمجرو 122 محلي

ات/ ين / ون مجروح herido

revista مجالت مجلة

/ colección / conjunto مجموعات مجموعةgrupo / juego

/ demente / loco / lunático مجانني مجنونmaníaco

ات/ ين / ون مجهول desconocido / impersonal

borrar / suprimir يمحي محا

ات/ ين / ون محامي/ محام abogado / letrado

intento محاوالت محاولة

estación / hangar / parada محطات محطة

ات/ ين / ون محظوظ afortunado / dichoso / venturoso

cartera محفظات محفظة

ات/ ين / ون محقق investigador

juzgado / tribunal محاكم محكمة

tienda ات )دكان(محل

local / paraje / sitio ات )مكان(محل

ليحم local


محيط 123 مدينة

océano ات يطمح

panadería مخابز مخبز

misceláneo / mixto مختلط

ات/ ين / ون مختلف diferente / distinto / diverso / variado / vario

almohada مخدات مخدة

almacén / depósito مخازن مخزن

ات/ ين / ون مخلص devoto / fiel / leal

criatura ات مخلوق

حدم حدمي alabar / celebrar / elogiar / encomiar

ات/ ين / ون مدرب entrenador / instructor

ات/ ين / ون ةـ/ مدرس profesor / a

colegio / escuela / liceo مدارس مدرسة

عودات/ ين / ون م invitado

estufa مدافئ مدفأة

/ administrador / director مدراء مديرempresario / gerente

ciudad / población / urbe مدن مدينة


ةـ/ مزارع مذآر 124

masculino مذكر

رم amargo

espejo مرايا مرآة

hola مرحبا

/ estadio / etapa / fase مراحل مرحلةjornada

dolencia / enfermedad أمراض مرض

رضم ضرمي enfermar

/ aterrador / espantoso مرعبhorroroso / terrorífico

افئمر مرفأ puerto

/ centro / foco / puesto مراكز مركزsede

meta / tiro مرامي مرمى

abanico / ventilador مراوح مروحة

cómodo / reposado مريح

ات/ ين / ون مريض doliente / enfermo

/ horrible / monstruoso مريعterrible / terrorífico

ات/ ين / ون ةـ/ مزارع agricultor , cultivador , granjero , plantador / a


مزح 125 مستند

حزم حزمي bromear

broma مزحات مزحة

/ alquería / finca / granja مزارع مزرعةplantación / rancho

atardecer مساء

buenas tardes / buenas مساء اخلريnoches

/ competición / concurso مسابقات مسابقةoposición / torneo

ات/ ين / ون مساعد adjunto / asistente / ayudante

/ amparo / asistencia مساعدات مساعدةauxilio / ayuda / socorro

ات/ ين / ون مسافر pasajero / viajante / viajero

لمسائ مسألة cuestión

piscina مسابح مسبح

imposible مستحيل

hospital مستشفيات مستشفى

futuro / porvenir مستقبل

ات/ ين / ون مستقيم derecho / directo / recto

documento ات مستند


مستهلك 126 مشهد

ات/ ين / ون مستهلك consumidor

وىمتيات سوتسم nivel

mezquita مساجد مسجد

pistola / revólver ات مسدس

teatro مسارح مسرح

ات/ ين / ون مسرور alegre / contento / encantado / feliz

desventurado / pobre مساكني مسكني

ات/ ين / ون ةـ/ مسلم musulmán / musulmana

سنات/ ين / ون ةـ/ م anciano / a

/ borrador / bosquejo مسودات مسودةesbozo

سيحيات/ ين / ون ةـ/ م cristiano / a

ات/ ين / ون مشاهد espectador / mirón

ات/ ين / ون مشترك participante

/ empresa / lícito / plan مشاريع مشروعproyecto

problema مشاكل مشكلة

escena / espectáculo مشاهد مشهد


مشهور 127 مظهر

/ célebre / famosoات/ مشاهري مشهورrenombrado / sonado

andar / caminar / marchar يمشي مشى

/ bombilla / bulbo / faro مصابيح مصباحlámpara

fuente / origen مصادر مصدر

banco / banca مصارف مصرف

ascensor / elevador مصاعد مصعد

fábrica / manufactura مصانع مصنع

pasar / transcurrir يمضي مضى

aeropuerto ات مطار

cocina مطابخ مطبخ

lluvia أمطار مطر

martillo مطارق مطرقة

restaurante مطاعم مطعم

/ paraguas / parasol مظالت مظلةsombrilla / toldo

hosco / oscuro / sombrío مظلم

aire / apariencia / aspecto مظاهر مظهر/ facha / porte / traza


مع 128 مفرد

con مع

/ diccionario / glosario معاجم معجمléxico

metal / mineral معادن معدن

batalla معارك معركة

abrigo / capa / manto معاطف معطف

complejo / complicado معقد

ات / ين/ ون معلم instructor / maestro

información معلومات معلومة

fábrica معامل معمل

/ acepción / sentido معاين معىنsignificación / significado

instituto / liceo معاهد معهد

ات/ ين / ون مغرم enamorado

imán ات مغنطيس

sorpresa مفاجآت مفاجأة

clave / llave / tecla مفاتيح مفتاح

simple / singular مفرد


مفكرة 129 مالبس

فكراتم مفكرة agenda

ات/ ين / ون مفيد provechoso / útil / ventajoso

provincia مقاطعات )إقليم(مقاطعة

artículo مقاالت مقالة

cementerio مقابر مقبرة

/ introducción / prefacio مقدمات مقدمةpreludio / prólogo

ات مقص tijeras

اعدمق مقعد asiento / localidad / pupitre

/ compensación مكافآت مكافأةrecompensa

/ asiento / espacio / local أمكنة مكانlugar / punto / sitio

/ despacho / escritorio مكاتب مكتبestudio / gabinete / oficina

biblioteca / librería مكتبات مكتبة

quedar يمكث مكث

plancha مكاوي مكواة

henchir / llenar يملئ مأل

ropa مالبس


مالحظة 130 ممل

esquela / nota مالحظات مالحظة

ángel مالئكة مالك

sal ملح

cancha / estadio مالعب ملعب

/ cuchara / cucharilla مالعق ملعقةcucharón

ات / ملوك ةـ/ ملك rey / reina

casino / discoteca مالهي ملهى

ات/ ين / ون مليء lleno / pleno

millón ماليني مليون

bravo / excelente ممتاز

ات/ ين / ون ممتع divertido / entretenido / genial / interesante

ات/ ين / ون ةـ/ ممثل actor / actriz

borrador / goma مماحي ممحاة

رمات م corredor / pasillo / pasaje / vestíbulo

ات/ ين / ون ةـ/ ممرض enfermero / a

ات/ ين / ون ممل aburrido / cansado / monótono / tedioso


من 131 منضدة

quien من

من de / desde

ات/ ين / ون مناسب adecuado / apropiado / conveniente / oportuno

/ ocasión / conveniencia مناسبات مناسبةoportunidad

despertador ات )جرس(منبه

producción / producto ات منتج

paseo ات منتزه

ات/ ين / ون منتصر vencedor / victorioso

/ centro / mediado / medio منتصفmitad / promedio

medianoche منتصف الليل

حنم حنمي conceder / dar / donar / otorgar

beca منح منحة

casa / hogar منازل منزل

rango منزالت منزلة

toalla منشفات منشفة

داتمنض منضدة mesa / mesilla


منطقة 132 موضوع

área / zona مناطق منطقة

espectáculo / perspectiva مناظر منظر/ visión / vista

عنم عنمي cohibir / excluir / impedir / inhibir / obstruir / prevenir

ات/ ين / ون مهرج payaso

feria / festival ات مهرجان

plazo / respiro / término مهل مهلة

همات/ ين / ون م grave / importante / interesante

/ carrera / ocupación مهن مهنةoficio / profesión

ات/ ين / ون مهندس ingeniero

ola / oleada / ondaات / أمواج موجة

/ breve / conciso / extracto موجزresumen / sumario

banana / plátano موز موزة

/ estación / sazón مواسم موسمtemporada

enciclopedia موسوعات موسوعة

música موسيقى

materia / objeto / tema مواضيع موضوع


موظف 133 ميناء

ات / ين/ ون موظف empleado / funcionario

cita مواعيد موعد

dotación / talento مواهب موهبة

muerto / a أموات ةـ/ ميت

زيم زيمي calificar / caracterizar / distinguir / reconocer

balanza / escala موازين ميزان

nacimiento ميالد

puerto موانئ ميناء


نائب 134 نال

/ delegado / diputado نواب نائبrepresentante / suplente

casino / club نوادي نادي/ ناد

escaso / raro نادر

camarero / aات/ نوادل ةـ/ نادل

fuego / hoguera / lumbre نريان نار

seco ناشف

ات/ ين / ون ناعم fino / suave / tierno

ventana / ventanilla نوافذ نافذة

نافس نافسي competir / desafiar / emular / pujar

ناقش ناقشي argumentar / cuestionar / debatir / discutir / ventilar

/ conciliar / conseguir ينال نالlograr / obtener / sacar


نام 135 ندم

نام نامي dormir / reposar

noticia أنباء نبأ

informar ينبأ نبأ

/ planta / vegetación ات نباتvegetal

هبن هبني advertir / avisar / excitar

يببياء نأن profeta

champaña / tinto / vino نبيذ

caballero / noble ات /نبالء نبيل

/ conclusión نتائج نتيجةconsecuencia / resultado

/ acierto / éxito ات نجاحprosperidad

حجن حجني aprobar / topar

estrella نجوم نجمة

نحن nosotros / nosotras

hacia نحو

delgado / escuálidoات / نحفاء نحيف

دمن مدني arrepentirse


نزهة 136 نفذ

/ excursión / gira / jira نزه نزهةpaseo / vuelta

سيسى نني olvidar

desacuerdo / olvido نسيان

/ criarse / nacer / proceder ينشأ نشأprovenir

صصوص نن texto

حصن حصني aconsejar / recomendar

triunfo / victoria نصر

/ media / medio / mitad نصفsemi-

gafas نظارات نظارة

ظرإىل(ن( ظرني mirar

teoría نظريات نظرية

ظفن ظفني asear / limpiar

ظمن ظمني arreglar / colocar / disponer / organizar

/ aseado / curiosoات / نظفاء نظيفhigiénico / limpio / pulido

sí نعم

cumplir / ejecutar ينفذ نفذ


نقاش 137 نيسان

debate ات نقاش

قدن قدني criticar

gota / mota / pinta / punto نقط نقطة

dinero نقود

/ agudeza / broma / chiste نكت نكتةgracia / ocurrencia

leopardo / tigre نمور نمر

/ estilo / manera / modo أنماط نمطtalante

día نهار

/ fin / final / terminación نهايات نهايةterminal / término

riachuelo / río أنهر نهر

ضهن ضهني levantarse

luz أنوار نور

/ clase / cualidad / especie أنواع نوعestofa / género / tipo

/ intención / intento نوايا نيةpropósito / vista

abril نيسان


هؤالء 138 هدية

éstos / estos هؤالء

teléfono هواتف هاتف

مهاج هاجمي asaltar / atacar / entrar

ات/ ين / ون هادئ apacible / pacífico / quedo / quieto / tranquilo

هام capital / importante / significativo

رجه رجهي abandonar

emigración / inmigración هجرة

مجه مجهي atacar

/ asalto / ataque / atentado ات هجومembate / incursión

/ calma / quietud / reposo هدوءsuavidad / tranquilidad

obsequio / recado / regalo هدايا هدية


هذا 139 هناك

este / éste / esto هذا

ésta / esta / éstas / estas هذه

رة هرهر gato

بره برهي escapar / escaparse / evadirse / fugarse / huir

/ escapada / escapatoria هروبescape / fuga / huida

مزه زمهي batir / derrotar / vencer

/ altiplanicie / colina هضاب هضبةmeseta

así هكذا

?acaso¿ هل؟

مموم هه congoja / dolor

مه ellos

سمه مسهي murmurar / susurrar

نه ellas

acá / aquí هنا

felicitar هنأ

ahí / allá / allí هناك


هندسة 140 هيمن

geometría / ingeniería هندسة

وه él

aire / viento هواء

afición هوايات هواية

identidad هويات هوية

هي ella

نيمه منيهي dominar


و 141 واضح

و y

/ deber / debido ات واجبobligación / quehacer

هواج واجهي enfrentar

/ frente / portada / testa واجهات واجهةtestera / testero

oasis واحات واحة

un / una / uno واحد

cañada / valle وديان وادي/ واد

/ amplio / ancho واسعespacioso / extenso

consolar يواسي واسى

/ continuar / proseguir يواصل واصلseguir

claro / evidente / explícito واضح/ manifiesto / neto / obvio


واظب 142 وراء

واظب واظبي perseverar

لى(وافقع( وافقي acceder / aprobar / asentir / consentir / convenir

hecho / realidad )حقيقة(واقع

واقعي actual / real / realista

padre والدبن والد

ثبو ثبي brincar / saltar

ثقو ثقي confiar / fiar

بجو جبي deber / haber

دجو يجد encontrar / hallar

/ cara / facha / rostro وجوه وجهsuperficie

هجو هجوي dirigir / guiar / orientar

destino وجهات وجهة

bestia / fiera / monstruo وحوش وحش

adiós وداعا

عدو عدوي despedirse

atrás / detrás / tras وراء


وردة 143 وفر

flor / rosaورود/ ورد وردة

ديرو colorado / rosado

folio / hoja / papelورق/ أوراق ورقة

cartera / ministerio وزارات وزارة

عزو عزوي distribuir / repartir

ministro وزراء وزير

centro / cintura / medio وسط

expediente / forma / medio وسائل وسيلة/ órgano

فصو صفي calificar / describir / retratar

عضو عضي asentar / colocar / poner / ubicar

patria أوطان وطن

empleo / función / oficio وظائف وظيفة

fuente / recipiente / vasija أوعية وعاء

promesa وعود وعد

دعو عدي prometer

فرو فروي ahorrar / economizar


وفقا 144 وهم

según )ل(وفقا

fiel / leal أوفياء ويف

hora / punto / tiempo أوقات وقت

قعث(ودح( قعي ocurrir / suceder

قعقط(وس( قعي caer

قفو قفي detenerse / estacionarse / parar / pausar

chico / muchacho / niño أوالد ولد

aunque ولو

etcétera وهلم جرا

fantasía / ficción / ilusión أوهام وهم


يئس 145 يوم األحد

ئسي ئسيي desesperar / desesperarse / desmayar

jazmín ات ياسمني

lotería / rifa يانصيب

تيتام ةـ/ م يات / أي huérfano / a

أيادي / أيدي يد mano

izquierda يسار

derecha / diestra يمني

هوديةـ/ ي hebreo , judío / a

día أيام يوم

lunes يوم االثنني

domingo يوم األحد


يوم السبت يوم األربعاء 146

miércoles يوم األربعاء

martes يوم الثالثاء

viernes يوم اجلمعة

jueves يوم اخلميس

sábado يوم السبت


Número en Español Transliteración Número en Árabe

0 cero sifr صفر

1 uno waahid واحد

2 dos iznaan ن ااثن

3 tres zalazah ثالثة

4 cuatro arba’ah أربعة

5 cinco jamsah مة خس

6 seis sittah ة ست

7 siete sab'ah بعةس

8 ocho zamaaniah مثانية

9 nueve tis'ah تسعة

10 diez ‘asharah عرة ش 11 once ahada ‘ashar دأح شرع 12 doce iznaa ‘ashar ااثنع رش

13 trece zalazata ‘ashar ثالثة عرش

14 catorce arba'ata ‘ashar عةأربع رش

15 quince jamsata ‘ashar مخسة عرش


16 dieciséis sittata ‘ashar ستة عرش

17 diecisiete sab’ata ‘ashar بسعة عرش

18 dieciocho zamaaniata ‘ashar شرمثانية ع

19 diecinueve tis'ata ‘ashar شرتسعة ع

20 veinte ‘ishruun عشرون

21 veintiuno waahid wa ‘ishruun عشر نوواحد و

30 treinta zalazuun ن وثالث 40 cuarenta arba'uun عونبأر 50 cincuenta jamsuun سونمخ 60 sesenta sittuun ونست 70 setenta sab'uun عونبس 80 ochenta zamaanuun ثمانون 90 noventa tis'uun عونتس 100 cien mi‘ah مئة 101 ciento uno mi‘ah wa waahid واحد مئة و 200 doscientos maa‘ataan نمائتا


300 trescientos zalazumaa‘ah ثالثمائة

400 cuatrocientos arba'umaa‘ah مائةعأرب

500 quinientos jamsumaa‘ah مائةمسخ

600 seiscientos sittumaa‘ah مائةست

700 setecientos sab'umaa‘ah مائةعبس

800 ochocientos zamanumaa‘ah مائةثمان

900 novecientos tis'umaa‘ah مائةتسع

1000 mil alf ألف un millón milion مليون

diccionario kanafani español - Árabe con plurales & conjugacion

Documents