diario oficial.- san salvador, 11 de agosto de 2010. republica de el … · 2013. 1. 15. · diario...
TRANSCRIPT
1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARIO OFI CIAL
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 388 SAN SALVADOR, MIERCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010 NUMERO 147
DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López
-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]
Pág.
5-6
7-8
9-11
12-13
14-15
16
Pág.
16-74
75-76
76-78
78-79
79-80
80
ORGANO LEGISLATIVO
Decreto No. 403.- Reformas a la Ley de la Carrera
Docente. .....................................................................................
Decreto No. 406.- Prorrógase por el período de un año, los
efectos establecidos en el Decreto Legislativo No. 677, de fecha
10 de junio de 2008, por medio del cual se exoneró del pago de
impuestos a la Fundación Ayúdame a Vivir. .............................
Decretos Nos. 408 y 409.- Exoneración de impuestos a favor
del Concilio Latinoamericano de la Iglesia de Dios Pentecostal
de El Salvador y de la Corporación Hermanos Maristas de El
Salvador. ....................................................................................
Decreto No. 410.- Reformas al Artículo 12 de la Ley de
Impuestos a la Actividad Económica del Municipio de Agua
Caliente, departamento de Chalatenango. .................................
ORGANO EJECUTIVO
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Acuerdos Nos. 331, 332 y 333.- Se conceden gastos por el
desempeño de misiones ofi ciales. ..............................................
Acuerdo No. 337.- Se encarga el Despacho de Hacienda,
al Viceministro de ese Ramo. ....................................................
MINISTERIO DE ECONOMIARAMO DE ECONOMÍA
Acuerdos Nos. 568 y 569.- Se aprueban las Normas
Salvadoreñas Recomendadas: “Materiales de Construcción.
Especifi cación Normalizada para Agregados para Concreto”,
NSR 91.13.06:08 e “ISO 19011:2002 Directrices para la Auditoría
de los Sistemas de Gestión de la Calidad y/o Ambiental”, NSR
13.11.06:09. ...............................................................................
Acuerdos Nos. 668 y 680.- Nombramientos en diferentes
cargos del Ramo de Economía. ..................................................
MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdos Nos. 15-0414, 15-0415 y 15-0565.-
Reconocimiento de estudios académicos. ..................................
Acuerdo No. 15-0504.- Se reconoce a nuevo propietario
del Colegio Alberto Masferrer, ubicado en el municipio de
Ahuachapán. ...............................................................................
Acuerdo No. 15-0624.- Ampliación de servicios en
el Colegio Nuevos Horizontes, ubicado en el municipio de
Ilobasco. .....................................................................................
Acuerdo No. 15-0690.- Se autoriza prórroga al plan de
estudios actualizado de la carrera de Maestría en Psicología
Organizacional, a la Universidad “Dr. José Matías Delgado”. ..
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
Pág.
81-82
82
83-84
84
85-87
87-88
89-94
94
Pág.
95
95
95-96
96
96
97
97
97-98
98
98
98-99
99
99-100
100
100
101
101
101
101-102
102
102
102-103
103
103
103
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
Acuerdos Nos. 74 y 87.- Ascensos y transferencias dentro
del personal de la Fuerza Armada. .............................................
Acuerdo No. 84.- Se otorga Condecoración Militar. ........
Acuerdos Nos. 88 y 89.- Se asignan montepíos militares
a favor de las señoras María Santos Morales Lemus y Rosa
Ermelinda Larín viuda de Arévalo. ............................................
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 73-D, 693-D y 850-D.- Autorizaciones para
el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. ..........................
INSTITUCIONES AUTONOMAS
ALCALDÍAS MUNICIPALES
Decreto No. 6.- Reforma a la ordenanza reguladora del
transporte en el municipio de Nejapa, departamento de San
Salvador. ....................................................................................
Decreto No. 6.- Ordenanza transitoria para el pago de tasas
e impuestos municipales con dispensa de multas e intereses en
el municipio de San Jorge, departamento de San Miguel. .........
Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal Nuevo
Amanecer, Caserío Los Guevara, Cantón Maiguera y Acuerdo No.
1, emitido por la Alcaldía Municipal de Guatajiagua, aprobándolos
y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ........................
Acuerdo No. 14.- Se modifi ca el Acuerdo No. 796, de fecha
19 de octubre de 1994, por medio del cual se confi rió el carácter
de persona jurídica a la Asociación de Desarrollo Comunal
Santa María, Cantón Portezuelo, municipio de Santa Ana (nueva publicación). ...............................................................................
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Cartel No. 824.- Ana Maribel del Carmen Landaverde (3
alt.) ...........................................................................................
Cartel No. 825.- María Antonia Martínez y otras (3 alt.) .
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Cartel No. 799.- María Luz Sánchez (3 alt.) .....................
Cartel No. 800.- Josefa Antonia Coto viuda de Domínguez
(3 alt.) .........................................................................................
Cartel No. 801.- Milagro Concepción Amaya Vigil (3
alt.) ...........................................................................................
Cartel No. 802.- Orfi lio Hernández Aranda (3 alt.) .........
Cartel No. 803.- María Patrocinia Amaya de Ayala (3
alt.) ...........................................................................................
Cartel No. 804.- Elena Ramírez Luna (3 alt.) ..................
Cartel No. 805.- Juana Ernestina Romero de Chicas (3
alt.) ...........................................................................................
Cartel No. 806.- María Magdalena Coca Guevara (3 alt.)
Cartel No. 807.- María Nieves Claros Claros (3 alt.) ......
Cartel No. 808.- Julia Chica de Hernández (3 alt.) ..........
Cartel No. 809.- Manuel de Jesús Mejía Ramírez (3 alt.)
Cartel No. 810.- Julia Argueta Romero (3 alt.) ................
Cartel No. 811.- Julia Vigil Vigil (3 alt.) .........................
Cartel No. 812.- María Paula Argueta de Chica (3 alt.) ...
Cartel No. 813.- Lucía Pereira (3 alt.) ..............................
Cartel No. 814.- Lidia Esperanza Argueta Herrera y otros
(3 alt.) .........................................................................................
Cartel No. 815.- Sulma Herminia Ramírez Luna (3 alt.) .
Cartel No. 816.- Margarita Solina Cabrera Guevara (3
alt.) ...........................................................................................
Cartel No. 817.- Blanca Isidra Benítez Salazar (3 alt.) ....
Cartel No. 818.- Luis Magin Pérez Luna (3 alt.) .............
Cartel No. 819.- Agustina Romero de Vásquez (3 alt.) ...
Cartel No. 820.- María Juana Andrade (3 alt.) .................
Títulos de Dominio
Cartel No. 821.- María de la Paz Blanco (3 alt.) ...............
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
Pág.
104
104
104
104-105
105
105
105
106
106
106
107-109
109-116
116
116-119
Pág.
119-120
120
121
121-122
122-123
123-127
127
127-129
130
130-131
131
132-135
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Cartel No. 776.- Salomé Mejía López (3 alt.) ...................
Cartel No. 777.- Osmín Oliva (3 alt.) ...............................
Cartel No. 778.- María Teresa Ayala y otros (3 alt.) ........
Cartel No. 779.- Marta Flores Rivas (3 alt.) .....................
Cartel No. 780.- Melania Jeannette Romero Méndez (3
alt.) ...........................................................................................
Cartel No. 781.- Pedro Angel Ramírez Chávez y otros (3
alt.) ...........................................................................................
Cartel No. 782.- Juana Humbertina Cruz de Rodríguez y
otros (3 alt.) ................................................................................
Cartel No. 783.- Antonia Guerra de Escobar (3 alt.) ........
Cartel No. 784.- Ilsa Judit Díaz (3 alt.) .............................
Títulos Supletorios
Cartel No. 785.- José Misael Torres Panameño (3 alt.) ....
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia
Carteles Nos. C000557, F021681, F021713, F021729,
F021770, F021778, F021785, F021794, F021795, F021807,
F021818. ....................................................................................
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. C000534, C000562, C000563, F021683,
F021708, F021721, F021726, F021771, F021783, C000548,
C000555, C000558, F021691, F021704, F021716, F021727,
F021728, F021730, F021743, F021744, F021747, F021755,
F021738. ....................................................................................
Herencia Yacente
Cartel No. F021800. ..........................................................
Título de Propiedad
Carteles Nos. C000527, C000528, C000529, C000530,
F021741, F021750, F021773. ....................................................
Título Supletorio
Carteles Nos. F021746, F021731, F021740, F021749. ....
Título de Dominio
Cartel No. F021711. ..........................................................
Aviso de Inscripción
Cartel No. C000556. .........................................................
Juicio de Ausencia
Carteles Nos. C000554, C000565, F021706, F021723,
F021813. ....................................................................................
Cambio de Nombre
Cartel No. C000549. .........................................................
Marca de Fábrica
Carteles Nos. C000532, C000533, C000535, C000537,
C000538, C000539, C000540, C000541, C000542, C000543,
C000544. ....................................................................................
Señal de Publicidad Comercial
Cartel No. C000531. .........................................................
Subasta Pública
Carteles Nos. F021759, F021797, F021816, F021817. ....
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. F021734, F021808. .....................................
Revocatoria de Poder
Cartel No. F021791. ..........................................................
Marca de Producto
Carteles Nos. C000550, F021782. ....................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. C000310, F021248, F021257, F021283,
F021306, F021366, F021367, F021388, F021397, F021990. ...
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388Pág.
135
136
136-139
139-146
146
146-147
147
148
148.149
150-156
Pág.
156-157
157-158
158
159-160
160-170
170-171
171
171
172-176
177
178
178-180
Título de Propiedad
Cartel No. F021423. ..........................................................
Título Supletorio
Cartel No. F021252. ..........................................................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C000312, C000313, C000314, F021425,
F021426, F021427, F021428, F021429, F021430, F021432. ...
Marca de Fábrica
Carteles Nos. F021318, F021319, F021320, F021322,
F021323, F021325, F021327, F021329, F021330, F021331,
F021350, F021351, F021353, F021354, F021417, F021418,
F021419. ....................................................................................
Nombre Comercial
Cartel No. F021262. ..........................................................
Convocatorias
Cartel No. C000603. .........................................................
Subasta Pública
Carteles Nos. F021289, F021307. .....................................
Título Municipal
Cartel No. C000316. .........................................................
Marca de Servicios
Carteles Nos. F021420, F021421, F021422, F021424. ....
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. C000259, C000260, C000261, C000275,
C000276, C000280, F020929, F020931, F020937, F020962,
F020999, F021000, F021016, F021017, F021018, F021030,
F021031, F021042, F021044, F021078, F021087, F021092,
F021103 .....................................................................................
Título de Propiedad
Carteles Nos. C000273, C000274, F021025.....................
Título Supletorio
Carteles Nos. F021033, F021037. .....................................
Título de Dominio
Cartel No. F021024. ..........................................................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C000256, C000257, C000258, F020973,
F020974. ....................................................................................
Marca de Fábrica
Carteles Nos. F020977, F020979, F020983, F020986,
F020992, F020994, F020996, F021001, F021002, F021003,
F021005, F021007, F021009, F021010, F021011, F021013,
F021014, F021032, F021035, F021038, F021040, F021043,
F021045, F021046, F021056. ....................................................
Nombre Comercial
Cartel No. C000265. .........................................................
Señal de Publicidad Comercial
Cartel No. F020980. ..........................................................
Convocatorias
Cartel No. F021286. ..........................................................
Subasta Pública
Carteles Nos. C000263, C000277, C000279, C000281,
F020921, F020928, F020958, F021073, F021088. ...................
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. F020936, F020989, F020990. ....................
Título de Predio Urbano
Cartel No. F020927. ..........................................................
Marca de Servicios
Carteles Nos. F020984, F021058, F021067, F021069,
F021070, F021071. ....................................................................
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
ORGANO LEGISLATIVO
DECRETO No. 403.-
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que el Art. 131, ordinal 5o. de la Constitución de la República, establece que es facultad de este Órgano de Estado: “Decretar, interpretar
auténticamente, reformar y derogar las leyes secundarias”.
II. Que por Decreto Legislativo No. 665, de fecha 7 de marzo de 1996, publicado en el Diario Ofi cial No. 58, Tomo No. 330, del día 22 de
ese mismo mes y año, se emitió la Ley de la Carrera Docente.
III. Que el Art. 33-A de la Ley de la Carrera Docente establece un sistema de incentivos al desempeño de los docentes de centros educativos
ofi ciales, a través del cual se les otorga un reconocimiento económico en el mes de junio, y otro en el mes de diciembre, el cual depende
del resultado obtenido del rendimiento académico de los estudiantes, en la Prueba de Aptitudes y Aprendizaje de Egresados de Educación
Media (PAES).
IV. Que el Art. 57 de la Ley General de Educación establece que la fi nalidad de dicha prueba es: “Medir el aprendizaje y aptitudes de los es-
tudiantes que permita establecer su rendimiento y la efi cacia en las diferentes áreas de atención curricular ... ”, y no evaluar el desempeño
docente.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados: Yohalmo Edmundo Cabrera Chacón, Argentina García Ventura de
la Legislatura 2006-2009, Guillermo Francisco Mata Bennett, Mauricio Ernesto Rodríguez, Karina Ivette Sosa de Lara y Jaime Gilberto Valdez
Hernández.
DECRETA las siguientes reformas a la LEY DE LA CARRERA DOCENTE:
Art. 1. Refórmase el numeral 11-A) del Art. 30, de la siguiente manera:
“11-A) Optar a los benefi cios del Sistema de Incentivos y bonos conforme a la ley.”
Art. 2. Refórmase el Art. 33-A, incluido su acápite, de la siguiente manera:
“RECONOCIMIENTOS ECONÓMICOS
Art. 33-A. Se establece una bonifi cación al desempeño de los docentes de centros educativos ofi ciales, debiendo otorgar a todos los docentes, un
bono en el mes de junio y un segundo bono en el mes de diciembre.
El Ministerio de Educación aplicará y regulará todo lo relativo a dichos bonos otorgados a los docentes, pero en ningún caso podrán otorgarse
cuando se encontraren suspendidos o inhabilitados por sanciones impuestas por la Junta de la Carrera Docente, debido a faltas graves o muy graves
establecidas en esta ley.”
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
Art. 3. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a un día del mes de julio del año dos mil diez.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA
PRESIDENTE
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRIGUEZ
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN
QUINTO VICEPRESIDENTE
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CESAR HUMBERTO GARCIA AGUILERA
PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO
ELIZARDO GONZALEZ LOVO ROBERTO JOSE d’AUBUISSON MUNGUIA
TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ
QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA
MIGUEL ELIAS AHUES KARRA
SEPTIMO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil diez.
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
SALVADOR SANCHEZ CEREN,
MINISTRO DE EDUCACION (AD-HONOREM).
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DECRETO No. 406.-
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que por Decreto Legislativo No. 677, de fecha 10 de julio de 2008, publicado en el Diario Ofi cial No. 148, Tomo No. 380 del 12 de agosto
del mismo año, se exoneró por el período de un año a la Fundación Ayúdame a Vivir, para la introducción al país de medicamentos y
reactivos.
II. Que por las labores que realiza la Fundación Ayúdame a Vivir en favor de niñas y niños que padecen de leucemia en el país, continúa
requiriendo la importación de medicamentos y reactivos.
III. Que por las razones antes expuestas, y con el propósito de contribuir a que la referida Fundación logre sus objetivos, es procedente prorrogar
por el período de un año, los efectos establecidos en el Decreto a que se refi ere el considerando primero de este Decreto.
POR TANTO:
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los diputados Alejandro Dagoberto Marroquín, Lorena Guadalupe Peña Mendoza,
Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, José Francisco Merino López, Norma Fidelia Guevara de Ramirios, Inmar Rolando Reyes, Orestes Fredesman
Ortez Andrade, Mariela Peña Pinto, Donato Eugenio Vaquerano Rivas, Guillermo Antonio Gallegos Navarrete, José Nelson Guardado Menjívar,
Mario Antonio Ponce López, Francisco José Zablah Safi e y Douglas Leonardo Mejía Avilés.
DECRETA:
Art. 1. Prorrógase por el periodo de un año, los efectos establecidos en el Decreto Legislativo No. 677, de fecha 10 de julio de 2008, publicado
en el Diario Ofi cial No. 148, Tomo No. 380 del 12 de agosto del mismo año.
Dicha Fundación deberá informar trimestralmente a esta Asamblea sobre la totalidad de los bienes introducidos al país, amparados en el presente
Decreto.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a un día del mes de julio del año dos mil diez.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA
PRESIDENTE
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRIGUEZ
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN
QUINTO VICEPRESIDENTE
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CESAR HUMBERTO GARCIA AGUILERA
PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO
ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d’AUBUISSON MUNGUÍA
TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ
QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA
MIGUEL ELIAS AHUES KARRA
SEPTIMO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinte días del mes de julio del año dos mil diez.
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
JUAN RAMON CARLOS ENRIQUE CACERES CHAVEZ,
MINISTRO DE HACIENDA.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DECRETO No. 408
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que el “Concilio Latinoamericano de la Iglesia de Dios Pentecostal de El Salvador”, es una fraternidad de Iglesias Evangélicas, cuyo fi n
primordial es reunirse para la oración, comunión, instrucción y difusión de la Palabra de Dios.
II. Que para el logro de sus objetivos introducirán al país un vehículo que les ha sido donado, el cual será utilizado para actividades que la
referida Iglesia realiza.
III. Que de conformidad a las facultades que a esta Asamblea Legislativa le confi ere la Constitución de la República, es procedente exonerar
del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, que pueda causar la introducción del vehículo antes mencionado.
POR TANTO:
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado Santos Guevara Ramos.
DECRETA:
Art. 1. Exonérase al “Concilio Latinoamericano de la Iglesia de Dios Pentecostal de El Salvador”, del pago de impuestos, incluyendo bodegaje,
a excepción del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), que pueda causar la introducción al país de un
vehículo, el cual es de las características siguientes: marca: FREIGHTLIENER; tipo: autobús; color: amarillo; negro; año: 1998; número de CHASIS/
VIN: 4UZ6CJAA1WCA67775; número de motor: 7AS19478.
El vehículo que se introduce amparado en este Decreto, no podrá ser transferido a terceras personas.
La exención concedida es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fi scales respectivos.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a un día del mes de julio del año dos mil diez.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA
PRESIDENTE
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN
QUINTO VICEPRESIDENTE
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA
PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO
ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA
MIGUEL ELÍAS AHUES KARRA
SÉPTIMO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinte días del mes de julio del año dos mil diez.
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,
Ministro de Hacienda.
DECRETO No. 409
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que la Corporación Hermanos Maristas de El Salvador, es una institución de carácter privado, apolítica y no lucrativa, cuyos objetivos
entre otros, son fomentar el desarrollo académico, religioso, educativo, cultural y científi co de los habitantes de El Salvador.
II. Que para el logro de sus objetivos, introducirán al país un (1) vehículo el cual será rifado posteriormente, con el fi n de recaudar fondos para
mejorar la infraestructura del Colegio Champagnat.
III. Que de conformidad a las facultades que a esta Asamblea Legislativa le confi ere la Constitución de la República, es procedente exonerar
del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, que pueda causar la introducción del vehículo, así como la rifa del mismo.
POR TANTO:
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado Roberto José d'Aubuisson Munguía.
DECRETA:
Art. 1. Exonérase a la Corporación Hermanos Maristas de El Salvador, del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, a excepción del Impuesto
a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), que pueda causar la introducción al país de un vehículo, así como la rifa
del mismo, el cual es de las características siguientes: marca: NISSAN; modelo: CLJ-1002 TIIDA HATCHBACK MID+CD 1.6L T/M, tipo: FISC;
color: HAB-BEIGE; combustible: gasolina; número de motor: HR16-247727B; número de chasis/vin: 3N1CC1CGOZL161955; año: 2010.
La exención concedida, es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fi scales respectivos. Asimismo, los re-
presentantes de la mencionada Corporación, deberán presentar a esta Asamblea dentro de los 45 días posteriores al evento, un informe debidamente
auditado de los fondos obtenidos y la distribución de los mismos.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a un día del mes de julio del año dos mil diez.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA
PRESIDENTE
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN
QUINTO VICEPRESIDENTE
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA
PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO
ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA
MIGUEL ELÍAS AHUES KARRA
SÉPTIMO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinte días del mes de julio del año dos mil diez.
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,
Ministro de Hacienda.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DECRETO No. 410
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 133 numeral 4, 203 inciso 1° y 204 numeral 6 de la Constitución de la República y Art. 2
de la Ley General Tributaria Municipal, se sientan las bases o principios generales para que los municipios ejerciten su iniciativa de Ley,
elaborando su tarifa de impuestos y proponerla como Ley a la Asamblea Legislativa.
II. Que de conformidad a la Ley General Tributaria Municipal, los impuestos municipales deberán fundamentarse en la capacidad económica
de los contribuyentes y en los principios de generalidad igualdad, equitativa distribución de la carga tributaria y de no confi scación.
III. Que por medio del Decreto Legislativo No. 259 de fecha 28 de enero del año 2010, publicada en el Diario Ofi cial No. 37, Tomo 386 de
fecha 23 de febrero de 2010, se emitió la Ley de Impuestos a la Actividad Económica del Municipio de Agua Caliente Departamento de
Chalatenango.
IV. Que actualmente el Concejo Municipal de Agua Caliente, consciente de la situación económica del municipio y de sus habitantes y con
el afán de incentivar el desarrollo económico y social del mismo, estima conveniente reformar su Ley de Impuestos Municipales vigente,
modifi cando así algunos parámetros de aplicación de la Base Imponible para que sean acordes a la realidad.
POR TANTO,
en uso de las facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados Mario Eduardo Valiente Ortiz y Julio César Fabián.
DECRETA:
Art. 1. Refórmase el Art. 12, así:
"Art. 12. Se gravan las actividades económicas con impuesto fi jo e impuesto variable, de acuerdo a la tabla siguiente, tomando como base el
activo imponible obtenido de conformidad al Art. 10 de esta Ley.
TABLA DE APLICACIÓN DE IMPUESTOS A LAS ACTIVIDADES ECONÓMICAS DESAROLLADAS EN EL MUNICIPIO
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALON AZÚL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a un día del mes de julio del año dos mil diez.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA
PRESIDENTE
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁNQUINTO VICEPRESIDENTE
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO
ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA
MIGUEL ELÍAS AHUES KARRASÉPTIMO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil diez.
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
HUMBERTO CENTENO NAJARRO,
Ministro de Gobernación.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
ORGANO EJECUTIVOPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
ACUERDO No. 331
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República,
Vista la autorización de la Presidencia de la República contenida en su nota N° 0473 del 2 de julio de 2010, por medio de la cual se le concedió
misión ofi cial al Doctor ALEXANDER ERNESTO SEGOVIA CACERES, Secretario Técnico de la Presidencia de la República, para asistir a la
"Elección del Presidente del Banco Interamericano de Desarrollo-BID", la cual se llevó a cabo durante el período comprendido del 5 al 7 de Julio de
2010, en la ciudad de Washington, D. C., Estados Unidos de América, ACUERDA: conceder al Doctor Segovia Cáceres, el pago de Boleto Aéreo en
Clase Ejecutiva, Viáticos, Gastos de Viaje y Gastos Terminales, por un valor de UN MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y TRES 26/100 DÓLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$ 1,873.26), gastos que le fueron cubiertos por la Presidencia de la República, Unidad Presupuestaria
05; Secretaría Técnica; Línea de Trabajo: Asistencia Técnica; Códigos Presupuestarios: 2010-0500-1-0501-21-1-54402 y 2010-0500-1-0501-21-1-
54404.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los ocho días del mes de julio de dos mil diez.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
HUMBERTO CENTENO NAJARRO,
Ministro de Gobernación.
ACUERDO No. 332.-
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
Vista la autorización contenida en nota No. 0497, fechada el 9 de los corrientes, por medio de la cual se le concede misión ofi cial a la Licenciada
LESLIE ALEXANDRA CRESPÍN, Asistente de la Comisión, para que viaje a Washington, D. C., Estados Unidos de América, del 10 al 17 de julio del
presente año, a fi n de asistir al XIX Curso de Seguridad y Desarrollo Nacional del Colegio de Altos Estudios Estratégicos, CAEE, ACUERDA: conceder
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
a la Licenciada Crespín gastos terminales $45.00 y viáticos $416.00 (40% en concepto de gastos de alimentación), de conformidad al Reglamento
General de Viáticos, los cuales serán cubiertos por la Secretaría para Asuntos Estratégicos, Unidad Presupuestaria 01 Dirección y Administración
Institucional, Línea de Trabajo 06 Secretaría para Asuntos Estratégicos Cifras Presupuestarias: 2010-0500-1-01-06-21-01-54-54404 del Presupuesto
General vigente.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los nueve días del mes de julio de dos mil diez.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
HUMBERTO CENTENO NAJARRO,
Ministro de Gobernación.
ACUERDO No. 333
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA,
Vista las autorizaciones de la Presidencia de la República contenidas en sus notas N° 0475 y 0493 del 7 y 8 de julio de 2010, respectivamente,
por medio de las cuales se le concede misión ofi cial a la Licenciada LESLIE REGINA QUIÑONEZ DE GARCIA, Subsecretaria Técnica de la Pre-
sidencia de la República, para asistir al "Seminario sobre Cooperación Internacional para los Países de América Central y del Sur", el cual se llevará
a cabo durante el período comprendido del 17 de Julio al 01 de Agosto de 2010, en la ciudad de Tokio, Japón, ACUERDA: conceder a la Licenciada
Quiñónez de García, el pago del Impuesto del Boleto Aéreo, Gastos de Viaje y Gastos Terminales, por un valor de UN MIL CUATROCIENTOS
NOVENTA Y SEIS 06/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$ 1,496.06), gastos que le serán cubiertos por la Presidencia
de la República, Unidad Presupuestaria 05; Secretaría Técnica; Línea de Trabajo: Asistencia Técnica; Códigos Presupuestarios: 2010-0500-1-0501-
21-1-54404 y 2010-0500-1-0501-21-1-55599.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los doce días del mes de julio de dos mil diez.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
HUMBERTO CENTENO NAJARRO,
Ministro de Gobernación.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
ACUERDO No. 337.-
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Hacienda, con carácter ad-honorem, durante el período comprendido del
14 al 16 de julio del presente año, al señor Viceministro del Ramo, Ingeniero Roberto de Jesús Solórzano Castro, conforme al detalle siguiente: En el
caso del día 14 de julio, dicho Encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Licenciado Juan Ramón
Carlos Enrique Cáceres Chávez y tratándose del día 16 del mencionado mes, el encargo será efectivo hasta el arribo al país del mencionado titular, a
quien se le ha encomendado el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el
período antes mencionado.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los catorce días del mes de julio de dos mil diez.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
HUMBERTO CENTENO NAJARRO,
Ministro de Gobernación.
ACUERDO No. 568
San Salvador, 28 de junio de 2010
EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,
Vista la solicitud presentada por el Ingeniero CARLOS ROBERTO OCHOA CORDOVA, Director Ejecutivo del CONSEJO NACIONAL
DE CIENCIA Y TECNOLOGIA, CONACYT, relativa a que se apruebe la NORMA SALVADOREÑA RECOMENDADA, "MATERIALES DE
CONSTRUCCIÓN. ESPECIFICACIÓN NORMALIZADA PARA AGREGADOS PARA CONCRETO", NSR 91.13.06:08; Y
CONSIDERANDO:
Que la Junta directiva de la citada Institución, ha adoptado la Norma antes relacionada, mediante el Punto Número TRES, del Acta Número
SEISCIENTOS SESENTA Y TRES, de la Sesión celebrada el once de Diciembre del año dos mil nueve.
POR TANTO:
De conformidad al Artículo 36 Inciso Tercero de la Ley del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología,
ACUERDA:
1°) APRUÉBASE la NORMA SALVADOREÑA RECOMENDADA, "MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN. ESPECIFICACIÓN NORMA-
LIZADA PARA AGREGADOS PARA CONCRETO", NSR 91.13.06:08; de acuerdo a los siguientes términos:
MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
e
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
ACUERDO No. 668.-
San Salvador, 23 de julio de 2010.
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA,
De conformidad con lo dispuesto en los Artículos 7 literal b), y 8 de la Ley Orgánica de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA).
ACUERDA:
1) Nombrar a partir de esta fecha al Doctor Reynaldo Boulogne Zamora, como Director Suplente, por parte de esta Secretaría de Estado, ante
la Junta Directiva de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), para concluir período de cuatro años, que fi nalizará el día veinte
de enero del año dos mil doce.
2) La persona antes nombrada deberá rendir la correspondiente protesta de Ley antes de asumir sus funciones. Publíquese el presente Acuerdo
en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE. Héctor Miguel Antonio Dada Hirezi, Ministro.
ACUERDO No. 680.-
San Salvador, 27 de julio de 2010.
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA,
CONSIDERANDO:
I. Que por medio del Acuerdo Ejecutivo No. 292 del 4 de abril de 2002 se creó el Fondo de Fomento a las Exportaciones, FOEX, y la Dirección
del Fondo de Fomento a las Exportaciones, con el objeto de fomentar el desarrollo de la pequeña y mediana empresa (PYME) exportadora,
a través del cofi nanciamiento no reembolsable de actividades elegibles dentro de un Proyecto de Exportación;
II. Que por medio del Acuerdo Ejecutivo No. 1310 del 10 de octubre de 2006, se modifi có el Acuerdo Ejecutivo 292 del 4 de abril de 2002,
donde se estableció que el Fondo de Fomento de Exportaciones (FOEX), a cargo de la Dirección de Fomento de Exportaciones del Mi-
nisterio, tendrá como objeto el cofi nanciamiento no reembolsable de actividades elegibles de acuerdo a los Manuales Operativos vigentes,
para apoyar a las micros, pequeñas y medianas empresas (MIPYME's) en forma individual y asociativa, en sus esfuerzos por desarrollar
su producción bajo estándares de calidad, productividad, innovación tecnológica, capacitación del recurso humano y protección medio
ambiental, a fi n de alcanzar el desarrollo competitivo necesario; asimismo, apoyar la promoción y posicionamiento de sus productos y
servicios en los mercados abiertos;
III. Que dichos Acuerdos establecen, entre otros, que el FOEX contará con un Consejo Directivo, que constituirá la autoridad máxima a nivel
decisorio del Fondo, y estará constituido por representantes del sector público y privado, y que serán nombrados por acuerdo ministerial y
actuarán en carácter ad-honorem;
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
POR TANTO,
en uso de sus facultades legales,
ACUERDA:
1o.) Nombrar a partir de esta fecha, como nueva miembro del Consejo Directivo del FOEX, a:
Sandra de Barraza Sector Privado
2o.) Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. HÉCTOR MIGUEL ANTONIO DADA HIREZI, MINISTRO.
ACUERDO No. 15-0414.-
San Salvador, 15 de Abril de 2010.
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades
legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó
KARLA VANESSA BLANCO PÉREZ, de nacionalidad Salvadoreña, solicitando EQUIVALENCIA de sus estudios de Séptimo Grado, realizados
en el Centro de Educación Básica General Clelia F. de Martínez, Penonomé, Coclé, República de Panamá en el año 2009, con los de Séptimo Grado
de nuestro país; II) Que según Resolución de fecha 14 de abril de 2010 de dicha Dirección, después de comprobar la legalidad de la documentación
presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base a los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación y demás disposiciones
legales vigentes, resolvió autorizar la Equivalencia de estudios de Séptimo Grado, obtenido por KARLA VANESSA BLANCO PÉREZ, en el Centro
de Educación Básica General Clelia F. de Martínez, Penonomé, Coclé, República de Panamá. POR TANTO de conformidad a lo establecido por
los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación y Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia en Educación Básica
y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento de equivalencia de los estudios de Séptimo
Grado, cursados en el Centro de Educación Básica General Clelia F. de Martínez, Penonomé, Coclé, República de Panamá, a KARLA VANESSA
BLANCO PÉREZ, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo, para matricularse en Octavo Grado de nuestro país. 2)
Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.
SALVADOR SANCHEZ CEREN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR
Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.
(Registro No. F021697)
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
ACUERDO No. 15-0415.-
San Salvador, 15 de Abril de 2010.
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades
legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó
CARLOS EDUARDO BLANCO PÉREZ, de nacionalidad Salvadoreña, solicitando EQUIVALENCIA de sus estudios de Cuarto Grado, realizados en
el Centro Educativo Simeón Conte, Penonomé, Coclé, República de Panamá en el año 2009, con los de Cuarto Grado de nuestro país; II) Que según
Resolución de fecha 14 de abril de 2010 de dicha Dirección, después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento
de los requisitos legales exigidos, con base a los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió
autorizar la Equivalencia de estudios de Cuarto Grado, obtenido por CARLOS EDUARDO BLANCO PÉREZ, en el Centro Educativo Simeón Conte,
Penonomé, Coclé, República de Panamá. POR TANTO de conformidad a lo establecido por los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación y
Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media.
ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento de equivalencia de los estudios de Cuarto Grado, cursados en el Centro Educativo Simeón Conte, Pe-
nonomé, Coclé, República de Panamá, a CARLOS EDUARDO BLANCO PÉREZ, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema
educativo, para matricularse en Quinto Grado de nuestro país. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.
SALVADOR SANCHEZ CEREN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR
Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.
(Registro No. F021696)
ACUERDO No. 15-0565.-
San Salvador, 20 de Mayo de 2010.
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades
legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó
NELLY ALEJANDRA DIAZ CAMPOS, de nacionalidad Salvadoreña, solicitando INCORPORACION de su diploma de High School extendido por el
Antioch High School Antioch, California, Estados Unidos de América en el año 2005; II) Que según Resolución de fecha 18 de mayo de 2010 emitida
por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobarse la legalidad de
la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás
disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación del diploma de High School obtenido por NELLY ALEJANDRA DIAZ CAMPOS
en el Antioch High School Antioch, California, Estados Unidos de América. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento de Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de
Títulos de Educación Media. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento e Incorporación de High School realizados por NELLY ALEJANDRA
DIAZ CAMPOS en el Antioch High School Antioch, California, Estados Unidos de América, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro
sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.
SALVADOR SANCHEZ CEREN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR
Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.
(Registro No. F021692)
ACUERDO No. 15-0504.-
San Salvador, 07 de mayo de 2010.
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM en uso de las facultades
legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad al Artículo 57 de la Constitución de
la República, los centros de enseñanza privados, están sujetos a reglamentación e inspección del Estado; en consecuencia compete al Ministerio de
Educación según el Artículo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados
de Educación, así como regular la creación, funcionamiento y nominación; asimismo los Artículos 1, 12, y 80 de la Ley General de Educación, el Mi-
nisterio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos
necesarios, que garanticen la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación, las cuales deberán sustentarse en comprobaciones que garanticen la orga-
nización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado; II) Que según Resolución
de fecha 23 de marzo de 2010, emitida por la Jefatura de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después
de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, resolvió reconocer como propietario
del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO “ALBERTO MASFERRER”, con código de infraestructura No. 20006, ubicado en 1a. Calle
Oriente, No. 4-4, Municipio de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, al señor JOSÉ ADÁN AGUILAR GONZÁLEZ, asimismo se reconoce
como Director de dicha institución al Profesor NESTOR HENRY ZAMORA DIAZ, con NIP No. 2901080, PDN 2-15. POR TANTO de conformidad
al Artículo 57 de la Constitución de la República; Artículo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo; Artículos 1, 12 y 80 de
la Ley General de Educación; Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente, Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente. ACUERDA:
1) Reconocer a partir del 13 de marzo de 2009, como nuevo propietario de los derechos de creación, nominación y funcionamiento del centro educa-
tivo privado denominado COLEGIO “ALBERTO MASFERRER”, con código de infraestructura No. 20006, ubicado en 1a. Calle Oriente, No. 4-4,
Municipio de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, al señor JOSE ADAN AGUILAR GONZALEZ, según testimonio de Escritura Pública
de compraventa celebrada ante los ofi cios del Notario JUAN ANTONIO LÓPEZ GONZÁLEZ, mediante la cual le fueron transferidos los derechos
y obligaciones del citado centro educativo por parte de la sociedad “ADAN, Sociedad Anónima de Capital Variable”; 2) Ratifi car como Director de
dicho centro educativo al Profesor NESTOR HENRY ZAMORA DIAZ, con NIP No. 2901080-PDN 2-15, ya que cumple con todos los requisitos del
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente; quien además deberá cumplir con todas las atribuciones y obligaciones pertinentes, establecidas en el
Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente, en lo que le compete como Director del centro educativo privado; 3) El presente Acuerdo
entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLIQUESE.
SALVADOR SANCHEZ CEREN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR
Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.
(Registro No. F021796)
ACUERDO No. 15-0624.-
San Salvador, 3 de junio de 2010.
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM en uso de las facultades
legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución
de la República, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona;
así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo. En relación a lo anterior, compete al Minis-
terio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios
educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de Educación, así como regular la creación, funcionamiento
y nominación de los centros educativos privados; II) Que en base a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Edu-
cación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios,
que garanticen la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación, las cuales deberán sustentarse en comprobaciones que certifi quen la organización
académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado; III) Que la Jefatura de Acreditación
Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, conoció sobre los requerimientos para la ampliación de servicios educativos
en el centro educativo privado denominado COLEGIO "NUEVOS HORIZONTES", con código de infraestructura No. 21444, ubicado en 4a. Calle
Poniente, Barrio El Calvario, Municipio de Ilobasco, Departamento de Cabañas, en el nivel de Educación Media en la Modalidad del Bachillerato
Técnico Vocacional opción Salud, jornada diurna, a partir del 4 de enero de 2010. Así mismo solicitó la disminución de los servicios educativos de
los niveles de Educación Parvularia, Primero y Segundo Ciclo de Educación Básica, autorizado mediante Acuerdo Ejecutivo No. 15-1432 de fecha
21 de noviembre de 2005, exponiendo como razones de disminuir dicho servicio, la poca demanda de matrícula en dichos niveles habiendo emitido
un dictamen favorable, después de la verifi cación del cumplimiento de los requisitos exigidos, en la visita que se llevó a cabo el 15 de enero de 2010,
al lugar señalado para su funcionamiento; IV) Que conforme a lo anterior dicha Jefatura, con fecha 05 de marzo de 2010, emitió la resolución autori-
zando la ampliación del servicio educativo y disminución de los servicios educativos solicitados. POR TANTO: De conformidad a los Artículos 53,
54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo; Artículos
1, 12 y 80 de la Ley General de Educación. ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la resolución de fecha 05 de marzo de 2010, emitida por la
Jefatura de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la ampliación del
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
servicio educativo del nivel de Educación Media en la Modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional opción Salud del centro educativo privado
denominado COLEGIO "NUEVOS HORIZONTES", con código de infraestructura No. 21444, ubicado en 4a. Calle Poniente, Barrio El Calvario,
Municipio de Ilobasco, Departamento de Cabañas. Así mismo se autoriza la disminución del servicio educativo de los niveles de Educación Parvularia,
Primero y Segundo Ciclo de Educación Básica; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
PUBLIQUESE.
SALVADOR SANCHEZ CEREN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR
Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.
(Registro No. C000560)
ACUERDO No. 15-0690.-
San Salvador, 18 de junio de 2010.
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM, en uso de las faculta-
des legales que establece el Reglamento Interno del Organo Ejecutivo, y CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 633 de fecha 01 de
febrero de 1979, el Poder Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento a la UNIVERSIDAD "DR. JOSE MATIAS DELGADO";
II) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-1040 de fecha 12 de agosto de 2005, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos
y reconoció su personalidad jurídica a la referida Universidad: III) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-1679 de fecha 01 de diciembre de 2008, el
Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación, Reacreditó a la referida Institución; IV) Que la UNIVERSIDAD "DR. JOSE MATIAS DELGADO",
ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, solicitud de prórroga para continuar impartiendo el Plan de Estudios actualizado de la
carrera de MAESTRIA EN PSICOLOGIA ORGANIZACIONAL, actualizado según Acuerdo Ejecutivo No. 15 -0024 de fecha 09 de enero de 2008,
para su respectiva autorización; V) Que habiéndose examinado la documentación presentada a la Dirección Nacional de Educación Superior, la Ge-
rencia de Desarrollo Académico, ha emitido el Dictamen favorable para la autorización a la solicitud de prórroga del Plan de Estudio actualizado de
la carrera mencionada en el romano anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que
la Ley confi ere. ACUERDA: 1o.) Autorizar a la UNIVERSIDAD "DR. JOSE MATIAS DELGADO", la solicitud de prórroga al Plan de Estudio ac-
tualizado de la carrera de MAESTRIA EN PSICOLOGIA ORGANIZACIONAL, hasta diciembre de 2011; 2o.) Autorizar a la Universidad "Dr. José
Matías Delgado", para que ofrezca la carrera aprobada en el numeral anterior, en su sede central en la modalidad plan regular, a través de la Facultad
de Ciencias y Artes "Francisco Gavidia"; 3o.) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca u otro
centro de consulta pública de la Institución; 4o.) Dicho plan de estudio deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente
Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.
SALVADOR SANCHEZ CEREN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR
Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.
(Registro No. F021699)
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
ACUERDO No. 074
SAN SALVADOR, 01 de julio de 2010.
El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, ACUERDA: ASCENDER al señor Ofi cial General y a los señores Ofi ciales Superiores y
Subalternos siguientes:
1.- De conformidad a los Artículos 168 ordinal 11° de la Constitución de la República; 42, 45, 47, 59 y 76 de la Ley de la Carrera Militar, se
asciende al grado de GENERAL DE DIVISIÓN, Categoría de las Armas, dentro del Escalafón General respectivo y en Situación Activa
del mismo, al señor General de Brigada: DAVID MUNGUÍA PAYÉS.
2.- De conformidad a los Artículos 168 ordinal 11° de la Constitución de la República; 42, 44, 45,47, 60, 62, 76 y 81 de la Ley de la Carrera
Militar y 64, 90 y 94 del Reglamento de la Ley de la Carrera Militar, se ascienden al grado de CORONEL, Categoría de las Armas, dentro
del Escalafón General respectivo y en Situación Activa del mismo, a los señores Teniente Coroneles: 1) ROBERTO CAMPOS CHICAS,
2) LUCIO EDILBERTO MOZ LINARES, 3) SAMUEL RUIZ JIMÉNEZ y 4) ALEXÁNDER ENRIQUE AGUIRRE.
3.- De conformidad a los Artículos 168 ordinal 11° de la Constitución de la República; 42, 44,45,47, 60, 65, 76 y 81 de la Ley de la Carrera
Militar y 65, 90 y 95 del Reglamento de la Ley de la Carrera Militar, se asciende al grado de CORONEL, Categoría de los Servicios, dentro
del Escalafón General respectivo y en Situación Activa del mismo, al señor Teniente Coronel: CARLOS EDUARDO RIVAS CORTEZ.
4.- De conformidad a los Artículos 168 ordinal 11° de la Constitución de la República; 42, 44,45,47,60,65, 76 y 81 de la Ley de la Carrera
Militar y 65, 90, 91 y 95 del Reglamento de la Ley de la Carrera Militar, se asciende al grado de CORONEL, Categoría de los Servicios,
dentro del Escalafón General respectivo y en Situación Activa del mismo, al señor Teniente Coronel: JOSÉ ALBERTO QUINTANILLA
MARROQUÍN.
5.- De conformidad a los Artículos 168 ordinal 11° de la Constitución de la República; 42, 44,45,47,60,64,76 y 81 de la Ley de la Carrera
Militar y 66,90 y 96 del Reglamento de la Ley de la Carrera Militar, se asciende al grado de TENIENTE CORONEL, Categoría de las
Armas, dentro del Escalafón General respectivo y en Situación Activa del mismo, al señor Mayor: JOSÉ FREDIS PARADA UMAÑA.
6.- De conformidad a los Artículos 168 ordinal 11º de la Constitución de la República; 42,44,45,47, 60, 64, 76 y 81 de la Ley de la Carrera
Militar y 68, 90 y 98 del Reglamento de la Ley de la Carrera Militar, se ascienden al grado de MAYOR, Categoría de las Armas, dentro
del Escalafón General respectivo y en Situación Activa del mismo, a los señores Capitanes: 1) HUGO ALEXÁNDER TEREZÓN, 2)
JUAN ANTONIO GUARDADO CRUZ, 3) GREGORIO ALFREDO SÁNCHEZ MANCÍA y 4) ORLANDO ERNESTO FIGUEROA
FIGUEROA.
7.- De conformidad a los Artículos 168 ordinal 11º de la Constitución de la República; 42,44,45,47, 60, 64, 76 y 81 de la Ley de la Carrera
Militar y 71, 90 y 98 del Reglamento de la Ley de la Carrera Militar, se ascienden al grado de CAPITÁN, Categoría de las Armas, dentro
del Escalafón General respectivo y en Situación Activa del mismo, a los señores Tenientes: 1) CÉSAR AUGUSTO FLAMENCO BATRES
y 2) RAFAEL EDUARDO MORALES RODRÍGUEZ.
8.- De conformidad a los Artículos 168 ordinal 11° de la Constitución de la República; 42,44,45,47, 60, 64, 76 y 81 de la Ley de la Carrera
Militar y 74, 90 y 98 del Reglamento de la Ley de la Carrera Militar, se ascienden al grado de TENIENTE, Categoría de las Armas, dentro
del Escalafón General respectivo y en Situación Activa del mismo, a los señores Subtenientes: 1) WILLIAM ALEXÁNDER BERNAL
MEJÍA, 2) ARNOLDO ADALBERTO BURGOS RAMOS, 3) ALBIN ALFONSO PALOMO SEGURA y 4) DIEGO ALONSO CARLOS
JOVEL.
A quienes desde el 30 de junio de 2010 se les da posesión de su nuevo grado, debiéndoseles guardar los fueros, honores y preeminencias
que por su jerarquía militar les corresponden. Los movimientos consignados en el presente Acuerdo surtirán efecto en planillas a partir del
01 de julio de 2010. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA Y
COMANDANTE GENERAL DE LA FUERZA ARMADA
DAVID MUNGUIA PAYES
GENERAL DE DIVISIÓN
MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
ACUERDO No. 087
SAN SALVADOR, 21 de julio de 2010.
El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, ACUERDA: TRANSFERIR dentro del ESCALAFON GENERAL DE LA FUERZA AR-
MADA, de la Situación Activa, a la SITUACIÓN DE RESERVA, en la categoría de las Armas, a los señores Ofi ciales siguientes:
1.- De conformidad al Ordinal 1° del Art. 92 de la Ley de la Carrera Militar.
GRADO NOMBRE EFECTO
a.- Mayor Inf. José Manuel Ibarra Chávez 01JUL010
b.- Mayor Inf. Luis Alonso Ortez Parada 01JUL010
c.- Mayor Inf. Ricardo Mejía Hernández 01JUL010
2.- De conformidad al Ordinal 2° del Art. 92 de la Ley de la Carrera Militar.
GRADO NOMBRE EFECTO
a.- Mayor Inf. Iván Jaime Ernesto Monzón Burgos 30JUN010
3.- De conformidad al Ordinal 3° del Art. 92 de la Ley de la Carrera Militar.
GRADO NOMBRE EFECTO
a.- Mayor Inf. José Jacinto Campos Henríquez 26JUN010
COMUNÍQUESE.
DAVID MUNGUIA PAYES,
GENERAL DE DIVISIÓN
MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.
ACUERDO No. 084.
SAN SALVADOR, 16 de julio de 2010.
El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales 1ª.- a), 2ª.-, 3ª.-, 4ª.- a), 5ª.-a), 7. y 12ª.- del
Acuerdo Ministerial No. 1723, de fecha veinticinco de octubre de dos mil seis, ACUERDA: OTORGAR la Condecoración Estrella “Capitán General
Gerardo Barrios”, al señor Guardiamarina I. M. José Roberto Rodríguez Bautista, por haber obtenido el Primer Lugar en la Heroica Escuela Naval
Militar de los Estados Unidos Mexicanos.
COMUNÍQUESE.
DAVID MUNGUIA PAYÉS
GENERAL DE DIVISIÓN
MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
ACUERDO No.088.-
San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil diez.-
ELORGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio veintitrés de las diligencias promovidas por la señora MARIA SANTOS MORALES LEMUS, conocida también como MARIA SANTOS MORALES, con Documento Único de Identidad Número cero uno dos nueve cuatro uno seis nueve guión cuatro, en calidad de esposa del extinto miembro de Escoltas Militares de Barrios, Colonias y Cantones, señor DOMINGO SERRANO LEMUS, conocido por DOMINGO SERRANO, con Documento Único de Identidad número cero cero siete cuatro tres tres cero uno guion ocho.
CONSIDERANDO:
1. Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo N° 399, de fecha 01 de junio de 1981; que éste falleció a las trece horas y veinticinco minutos del día 14 de junio del 2010, a consecuencia de Fibrilación y Aleteo Auricular, con asistencia médica, lo que se comprueba mediante Certifi cación de Partida de Defunción contenida a folio dos, extendida en la Alcaldía Municipal de San Antonio de la Cruz, Departamento de Chalatenango, el dieciocho de junio del dos mil diez, que la solicitante señora MARIA SANTOS MORALES LEMUS, conocida también como MARIA SANTOS MORALES, fue esposa del fallecido pensionado señor DOMINGO SERRANO LEMUS, conocido por DOMINGO SERRANO, vínculo que comprueba por medio de la Certifi cación de Partida de Matrimonio, contenida a folio tres extendida en la Alcaldía Municipal de San José Cancasque, Departamento de Chalatenango, el veintiocho de junio de dos mil diez.
2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto N°.550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980, publicado en el Diario Ofi cial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artículo 1 del Decreto Legislativo N° 200 de fecha 16 de marzo de 1989; Instructivo N° 5061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de noviembre de 1996 y al dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en ofi cio N°.01175, de fecha 19 de julio de 2010, en que se considera procedente conceder a la señora MARIA SANTOS MORALES LEMUS, conocida también como MARIA SANTOS MORALES, el montepío militar que solicita.
POR TANTO:
En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas;este Ministerio.
ACUERDA:
Asignar a partir del día 14 de junio de 2010, a favor de la señora MARIA SANTOS MORALES LEMUS, conocida también como MARIA SANTOS MORALES, el MONTEPÍO MILITAR mensual de TREINTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($34.29), que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda. COMUNÍQUESE.
JOSE ATILIO BENÍTEZ PARADA,
GENERAL DE DIVISIÓN.
VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.
ACUERDO No. 089.-
San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil diez.-
EL ORGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio veinte de las dili-gencias promovidas por la señora ROSA ERMELINDA LARIN VIUDA DE AREVALO, conocida también por ROSA ERMELINDA LARIN, con Documento Único de Identidad Número cero uno dos dos cinco cuatro dos cuatro guión uno, en calidad de esposa del extinto miembro de Escoltas Militares de Barrios, Colonias y Cantones, señor EDUARDO AREVALO LAZO, con Documento Único de Identidad número cero cero ocho dos dos seis cero siete guion cuatro.
CONSIDERANDO:
1. Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo N° 043, de fecha 20 de enero de 1988; que éste falleció a las cinco horas del día 22 de mayo del 2010, a consecuencia de Sangramiento de Tubo Digestivo Superior,
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
con asistencia médica, lo que se comprueba mediante Certifi cación de Partida de Defunción contenida a folio dos, extendida en la Alcaldía Municipal de Santa María, Departamento de Usulután, el veintitrés de junio del dos mil diez, que la solicitante señora ROSA ERMELINDA LARIN VIUDA DE AREVALO, conocida también por ROSA ERMELINDA LARIN, fue esposa del fallecido pensionado señor EDUAR-DO AREVALO LAZO, vínculo que comprueba por medio de la Certifi cación de Partida de Matrimonio, contenida a folio tres extendida en la Alcaldía Municipal de Santa María, Departamento de Usulután, el veintitrés de junio de dos mil diez.
2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto N°.550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980, publicado en el Diario Ofi cial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artículo 1 del Decreto Legislativo N° 200 de fecha 16 de marzo de 1989; Instructivo N° 5061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de noviembre de 1996 y al dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en ofi cio N°.01181, de fecha 20 de julio de 2010, en que se considera procedente conceder a la señora ROSA ERMELINDA LARIN VIUDA DE AREVALO, conocida también por ROSA ERMELINDA LARIN, el montepío militar que solicita.
POR TANTO:
En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas;este Ministerio.
ACUERDA:
Asignar a partir del día 22 de mayo de 2010, a favor de la señora ROSA ERMELINDA LARIN VIUDA DE AREVALO, conocida también por ROSA ERMELINDA LARIN, el MONTEPÍO MILITAR mensual de TREINTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($34.29), que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda. COMUNÍQUESE.
JOSE ATILIO BENITEZ PARADA,
GENERAL DE DIVISIÓN
VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.
ACUERDO No. 73-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil diez.- El Tribunal con fecha catorce de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSE FERNANDO PINEDA MUÑOZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- PERLA J.- M. REGALADO.- M. TREJO.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F021819)
ACUERDO No. 693-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de mayo de dos mil diez.- El Tribunal con fecha diez de marzo de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada YENISIA FIFE ALAS BELTRAN, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-QUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- P. J.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F021803)
ACUERDO No. 850-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de junio de dos mil diez.- El Tribunal con fecha trece de abril
de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado WILBER ALEXANDER ORTIZ BENITEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas
sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y
PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.-- F. MELENDEZ.-- J. N. CASTANEDA S.-- E. S. BLANCO R.-- M. REGALADO.-- P. J.-- R. M. FORTIN H.--- M.
TREJO.-- M. POSADA. Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F022634)
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES
EL CONCEJO MUNICIPAL DE NEJAPA, en uso de sus facultades legales emite el siguiente:
DECRETO No. 6 / 2010.
EL CONCEJO MUNICIPAL DE NEJAPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I- Que se hacen necesarias las reformas de algunos artículos a la Ordenanza del transporte de este Municipio, que vaya en concordancia con
la Ley de Transporte Terrestre y el Vice Ministerio de Transporte.
II- Que en aras de lograr un verdadero ordenamiento en la prestación del servicio público de pasajeros dentro del Municipio se hace necesario
una regulación especial para establecer requisitos específi cos de funcionamiento como permisos, licencias, reglas de seguridad, puntos de
descanso, etc., en coordinación con el Vice Ministerio de Transporte.
III- Que se hace necesario establecer en forma clara la operatividad de la Ordenanza del transporte para el logro de los objetivos de la mis-
ma.
IV- Que según el artículo 204 Ordinal 5° de la Constitución, en relación al artículo 3, Numeral 5 del Código Municipal la autonomía del Mu-
nicipio comprende decretar las Ordenanzas y Reglamentos locales.
V- Que según el artículo 4 Numerales 5 y 11, del Código Municipal, compete a los Municipios la promoción y desarrollo de programas de
salud, como saneamiento ambiental, prevención y combate de enfermedades y la regulación del transporte local, así como la autorización
de la ubicación y funcionamiento de terminales de transporte de pasajeros y de carga, en coordinación con el Vice Ministerio de Transporte,
entendiéndose por transporte local, el medio público de transporte que estando legalmente autorizado, hace su recorrido dentro de los límites
territoriales del mismo Municipio. Así como la regulación del uso de calles municipales.
POR TANTO,
en uso de sus facultades legales, este Concejo,
DECRETA la siguiente:
“REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DEL TRANSPORTE
EN EL MUNICIPIO DE NEJAPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.”
CAPITULO I
DE LOS BUSES Y TRANSPORTE ALTERNATIVO (MOTO TAXIS)
Adiciónese al Art. 5, en inciso segundo así:
Terminal de buses y moto taxis:
Parqueo de buses en sitios públicos, cada uno al mes ................................................................................................ $ 5.70
Parqueo del transporte de moto taxis, en sitios públicos, cada uno al mes ................................................................ $ 5.70
Más el 5 % de Fiestas Patronales, además del pago de la licencia anual.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DE LA AUTORIZACION PARA CIRCULAR:
Se reforma el Art. 7, quedando sin efecto, los literales A, literal B, incisos cinco, seis, ocho y nueve.
Modifíquese el inciso ocho así:
Solvencia Municipal del propietario del vehículo.
Adiciónese al Art. 8:
Los titulares de las empresas que transporten basura, sean éstos Alcaldías Municipales de la República, o empresa privada, pagarán en concepto de permiso o licencia, quedando a elección del propietario de los vehículos, el pago al mes, o al año, según el siguiente detalle:
Al mes por vehículo recolector (camión) ................................................................................................................... $ 5.00
Al año ......................................................................................................................................................................... $ 60.00
Por góndola o rastra, al mes ....................................................................................................................................... $ 10.00
Al año ......................................................................................................................................................................... $ 120.00
Por pipas que transportan desechos orgánicos, al mes ............................................................................................... $ 10.00
Al año ......................................................................................................................................................................... $ 120.00
TODA UNIDAD DE TRANSPORTE DE DESECHOS SÓLIDOS DEBERA CUMPLIR CON LOS SIGUIENTES REQUISITOS:
1- Contar con el debido permiso de esta Alcaldía, para transportar basura.
2- El vehículo para el transporte de basura, deberá contener protectores laterales y traseros, que eviten el esparcimiento de la basura.
3- Vehículo con cubierta protectora, para evitar el esparcimiento de la basura, durante el recorrido hacia el relleno sanitario, y la contaminación ambiental.
4- Portar identifi cación de la procedencia de la basura.
TERMINALES O PUNTOS DE DESCANSO:
Adiciónese al Art. 11
Punto de descanso para buses: 6ª. Calle Oriente.
PROHIBICIONES:
Modifíquese el Art. 17, quedando sin efecto el literal L
Adiciónese el literal N, se prohíbe transportar menores de edad, en los vehículos que conducen basura dentro de este municipio.
DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES:
Art. 19: Reformar el literal B, así:
Aquellos transportistas contemplados en la presente Ordenanza que se sorprendan in fraganti en el transcurso del recorrido por el casco urbano, en la Carretera Nejapa-Quezaltepeque o en la Prolongación del Boulevard Constitución, violando el Art. 14 Literales C y J, de la presente ordenanza, serán sancionados con una multa de $100.00, más el pago por gastos ocasionados por la sanción. y la RETENCION de la unidad hasta un máximo de VEINTICUATRO HORAS.
Art. 19:
Queda sin efecto el literal A:
Refórmase el literal D, así:
Los transportistas que boten o bajen basura ya sea haciendo un promontorio de basura o por comercio de materiales de basura, en la vía pública, lugares públicos o privados no autorizados serán RETENIDAS LAS UNIDADES hasta un máximo de VEINTICUATRO HORAS, y una multa
equivalente a un salario mínimo urbano por vehículo, más todos los gastos en que incurra la Municipalidad en la RETENCION del vehículo.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
En caso de transcurrir el tiempo antes señalado, y el infractor no pagare las esquelas impuestas se dará inicio al proceso judicial correspondiente
para el cobro de la multa.
Refórmese el Art. 24
RETENCION DE OBJETOS:
En la verifi cación de cualquiera de las infracciones a las disposiciones contenidas en esta Ordenanza. el delegado Municipal podrá practicar
cuando las circunstancias lo justifi que, la RETENCION de los elementos probatorios de la infracción.
Proceso sancionatorio:
El vehículo que transporte basura, carga o personas y que cometa cualquiera de las infracciones señaladas en la presente Ordenanza, se procederá
a:
A) Imposición de esquela, emplazando hasta un máximo de ocho días hábiles, para el pago de la multa y el cumplimiento de la Ordenanza,
relativo a la infracción cometida.
B) En caso de reincidir en la misma falta, será retenido el vehículo, siguiendo el procedimiento que señala el Art. 19 de la presente Ordenan-
za.
Déjese sin efecto el Art. 30 de la Ordenanza.
La presente reforma entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
Nejapa, a los trece días del mes de julio del año dos mil diez.
Dra. Wanda del Carmen Calderón Velásquez, Diego Jaime Torres Aragón,
Alcaldesa Municipal. Secretario Municipal.
(Registro No. F021767)
DECRETO No. 06
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SAN JORGE, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.
CONSIDERANDO:
I. Que en virtud a lo establecido en el Artículo 204 numeral 1 de la Constitución de la Republica, Artículo 7 inciso 2º de la Ley General
Tributaria Municipal, Artículo 3 numeral 1 y Artículo 30 numeral 4 del Código Municipal, es facultad del Concejo Municipal crear, mo-
difi car y suprimir tasas.
II. Que reconociendo la difícil situación económica que actualmente impera a nivel nacional y específi camente en el Municipio de San Jorge,
como causa y efecto de la crisis económica, muchos contribuyentes se encuentran con saldo en mora.
III. Que es obligación de esta municipalidad buscar los mecanismos estratégicos para que la población de San Jorge cumpla con sus Obliga-
ciones Tributarias.
IV. Que no existe en la Constitución de la República, ni en la Legislación secundaria prohibición alguna que impida la dispensa del pago de
multas e intereses que son accesorios a la Obligación Tributaria Municipal.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
V. Que con el propósito de contribuir al bienestar común de los habitantes de este municipio, se establecerá el principio de dispensa de intereses
moratorios y multas a los sujetos pasivos, por la omisión del pago de las tasas e impuestos municipales.
POR TANTO:
ESTA MUNICIPALIDAD EN USO DE SUS FACULTADES DE AUTONOMIA,
DECRETA:
LA CREACION DE LA ORDENANZA TRANSITORIA PARA EL PAGO DE TASAS E IMPUESTOS MUNICIPALES CON DISPEN-
SA DE MULTAS E INTERESES
Art. 1.- La aplicación de la presente Ordenanza será por el periodo de tres meses, contados a partir de la fecha que entre en vigencia.
Art. 2.- Durante la vigencia de la presente Ordenanza, todo contribuyente que se encuentre con saldos en mora con esta Municipalidad respecto
al pago de impuestos y tasas por servicios municipales, será dispensado de la multa y de los intereses moratorios.
Art. 3.- Podrán también acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior, las personas naturales o jurídicas que se encuentre en
cualquiera de las siguientes condiciones:
a. Que tengan bienes inmuebles en el Municipio y que por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en esta comuna.
b. Que exista un plazo de pago establecido, debiendo ajustarse el pago a la vigencia de la presente Ordenanza con deducción de los intereses
aplicados.
c. Los contribuyentes que realicen su pago de forma total o a través de pagos parciales siempre y cuando éstos se hagan en el plazo de vigencia
de esta Ordenanza.
Art. 4.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
Dado en las instalaciones de la Alcaldía Municipal de la Ciudad de San Jorge, a los veintiséis días del mes de julio de dos mil diez.
Manuel de Jesús Campos Quintanilla, Ulises Escobar Perla,
Alcalde Municipal. Síndico Municipal.
Dr. Elmer Rafael Martínez Ayala, Evelin del Rosario Torres Saravia,
Primer Regidor Propietario. Segundo Regidor Propietario.
Felipe Monge Cuadra, Nelson Moreira Salgado,
Tercer Regidor Propietario. Cuarto Regidor Propietario.
Prof. Ángel Antonio Martínez Granados,
Secretario Municipal.
(Registro No. F021768)
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO
COMUNAL "NUEVO AMANECER", CASERÍO LOS
GUEVARA, CANTÓN MAIGUERA, MUNICIPIO DE
GUATAJIAGUA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.
CAPÍTULO I
CONSTITUCIÓN, DENOMINACIÓN Y DOMICILIO
Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el Código
Municipal, (la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales del
Municipio de Guatajiagua), por estos Estatutos, su Reglamento Interno;
y demás disposiciones aplicables.
Se denominará, Asociación de Desarrollo Comunal "Nuevo
Amanecer" y se abreviará (ADESCONAM) que en lo sucesivo de estos
Estatutos se denominará La Asociación; tendrá su domicilio legal en
Cantón Maiguera, Caserío Los Guevara, Municipio de Guatajiagua,
Departamento de Morazán.
CAPÍTULO II
DE LA NATURALEZA Y EL OBJETO
Art. 2.- Esta Asociación es de Naturaleza apolítica, no lucrativa,
de carácter democrático, no religioso.
Art. 3.- Esta Asociación tendrá por objeto lo siguiente:
a) Promover el progreso de la respectiva localidad conjuntamente
con los organismos públicos y privados, nacionales e inter-
nacionales que participen en los correspondientes programas
de desarrollo comunal;
b) Fomentar el espíritu de unidad, solidaridad y cooperación
mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades representa-
tivas;
c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunitarios organi-
zados en la misma Jurisdicción en la mayor integración de
sus miembros y la mejor organización de sus actividades;
d) Impulsar y participar en los programas de capacitación
promocional de los dirigentes y de los grupos comunales,
con el fi n de contribuir al mejoramiento de la organización
de la comunidad, la administración de proyectos sociales y
económicos y la elevación de los niveles educativos de cada
uno de sus Asociados;
e) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de la
comunidad, con el equipamiento de los medios indispensables
para solucionar los distintos problemas que existieran en la
comunidad;
f) Promover las Organizaciones juveniles para hacerlos participar
en los programas de desarrollo local;
g) Incrementar las actividades comunitarias a fi n de obtener
recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento
de la comunidad;
h) Participar organizadamente en el estudio y análisis de la reali-
dad social y de los problemas y necesidades de la comunidad
así como en cualquier actividad en el campo social, económico,
cultural, religioso, cívico educativo, medio ambiente, genero,
u otros que fueran legales y provechosos a la comunidad;
i) Coordinar las acciones de desarrollo Comunal con la Muni-
cipalidad.
CAPÍTULO III
DE LOS ASOCIADOS
Art. 4.- Los Asociados podrán ser:
a) Fundadores;
b) Activos; y
c) Honorarios.
Son Asociados Fundadores, todas las personas que fi rmaron el
Acta de Constitución de la Asociación;
Son Socios Activos, todas las personas que obtengan su ingreso a
la misma conforme lo establecido en estos Estatutos;
Son Asociados Honorarios, aquellas personas naturales o jurídicas
que realizan una destacada labor dentro de la comunidad o dando ayuda
signifi cativa a la Asociación y que la Asamblea General les concede tal
calidad a propuesta de la Junta Directiva.
Art. 5.- Para ser Asociado Activo deberán observarse los siguientes
requisitos:
a) Ser mayor de diecisiete años de edad;
b) Residir en la comunidad; y
c) Ser de buena conducta.
Art. 6.- Los interesados en ingresar a la Asociación deberán soli-
citarlo por escrito a la Junta Directiva.
La Junta Directiva al comprobar que el solicitante cumple con los
requisitos establecidos en los literales del Artículo anterior, aprobará
por medio de acuerdo, su ingreso.
DEL REGISTRO DE ASOCIADOS
Art. 7. La Asociación contará con un registro de tres clases de
Asociados, en el cual habrá una sección de socios Fundadores, otra
sección de socios Activos y otra sección de socios Honorarios.
En cada asiento deberá indicarse el nombre y las generales del
inscrito; así mismo, la fecha de ingreso.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS
Art. 8. Son los derechos de los Asociados:
a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales;
b) Presentar mociones y sugerencias a la Asamblea General;
c) Retirarse voluntariamente de la Asociación;
d) Elegir y ser electo para un cargo en la Junta Directiva;
e) Gozar de los servicios y privilegios que brinde la Asociación;
f) Los demás que se establezcan en otras leyes aplicables.
Art. 9.- Son deberes de los Asociados:
a) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al
incremento del número de miembros de la Asociación;
b) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General
previa convocatoria en forma legal;
c) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que
se le encomienden;
d) Estar solvente con las cuotas Ordinarias y Extraordinarias
que apruebe la Asamblea General;
e) Cumplir con los Estatutos y obedecer las disposiciones de
la Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén
relacionados con los fi nes de la Asamblea;
f) Los demás que regulen otras leyes aplicables.
Art. 10.- La calidad de Asociado se perderá por renuncio expreso
del mismo, por expulsión o muerte.
Art. 11.- Procederá la expulsión del Asociado, según las causales
siguientes:
a) Por mala conducta, con la que ocasione perjuicio a la Aso-
ciación o a la Comunidad en General;
b) Negarse o abandonar el desempeño del cargo que por elección
de Asamblea General haya aceptado;
c) Incumplimiento de las Leyes, Ordenanzas, Estatutos, Re-
glamentos y Disposiciones de Asamblea General y Junta
Directiva, siempre y cuando que estén relacionados con los
objetivos de la Asociación.
Art. 12.- Cuando un Asociado incurriera en alguna de las causales
de expulsión establecidas en el Artículo anterior, será expulsado de la
misma por acuerdo de Asamblea a iniciativa de la Junta Directiva.
Si el Asociado tuviera pruebas de descargo, las presentará a la
Asamblea General para que se considere su expulsión.
CAPÍTULO IV
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN
Art. 13.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por una
Asamblea General y una Junta Directiva.
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 14.- La Asamblea General es la máxima autoridad de la
Asociación y estará constituida por todos los Asociados Activos. Se
reunirá Ordinariamente dos veces al año y extraordinariamente cuando
sea necesario.
Art. 15.- Las convocatorias para reuniones Ordinarias de Asamblea
General se harán por medio de Aviso Escrito, la cual deberá indicar el día,
lugar y hora, como también debe constar de la agenda a desarrollarse.
Art. 16.- Si la reunión no se celebra por falta de quórum, fuerza
mayor o caso fortuito se hará nueva convocatoria dentro de los ocho
días siguientes y los Acuerdos se tomarán con los votos del quórum
establecido, salvo casos señalados en la Ordenanza Reguladora de las
Asociaciones Comunales del Municipio de Guatajiagua, estos Estatutos
y el Reglamento Interno de la Asociación.
ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 17.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Aprobar, reformar o derogar los Estatuto y Reglamentos de
la Asociación;
b) Elegir a los miembros de la Junta Directiva y destituirlos por
causas justifi cadas;
c) Aprobar el Presupuesto Anual de la Asociación;
d) Aprobar la Memoria de Labores de la Asociación, los in-
formes del Tesorero y los demás que le presente la Junta
Directiva;
e) Fijar la cuantía de las cuotas Ordinarias y Extraordinarias de
los Asociados según las necesidades de la Asociación;
f) Acordar la Disolución de la Asociación;
g) Resolver Todo lo no previsto en los presentes Estatutos,
el Reglamento interno y otras disposiciones que emita la
Asociación;
h) Las demás que establezcan la Ordenanza Reguladora de las
Asociaciones comunales del Municipio de Guatajiagua, estos
Estatuto y su reglamento interno.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
Art. 18.- La Junta Directiva de la Asociación estará formada por:
a) Un Presidente;
b) Un Vicepresidente;
c) Un Tesorero;
d) Un Pro tesorero;
e) Un Secretario;
f) Un Pro secretario;
g) Un Síndico; y
h) Tres Vocales.
Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a) Administrar el Patrimonio de la Asociación;
b) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Resoluciones de
la Asamblea General y el Reglamento de la Asociación;
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores y someterla a consi-
deración de la Asamblea General;
d) Elaborar el Presupuesto Anual de la Asociación y someterlo
a consideración de la Asamblea General;
e) Velar porque todos los socios cumplan con sus obligaciones
para la Asociación;
f) Señalar las fechas de celebración de las sesiones Ordinarias,
Extraordinarias de la Asamblea General, convocar a los Socios
y elaborar la Agenda de las mismas;
g) Conocer las solicitudes de ingreso de los Asociados y pre-
sentarlas a consideración de la Asamblea General;
h) Conocer de las solicitudes y reclamos de los Asociados de
acuerdo a las disposiciones de los Estatutos y el Reglamento
de la Asociación;
i) Autorizar al Presidente para que celebre toda clase de contra-
tos y proyectos de la Asociación aprobados por la Asamblea
General;
j) Elaborar proyectos de Reglamentos de la Asociación así como
los proyectos de reforma a los Estatutos y Reglamentos;
k) Aprobar los programas de trabajo a desarrollarse por la
Asociación;
l) Organizar seminarios, cursillos y otros eventos relacionados
con los fi nes de la Asociación;
m) Resolver todos los asuntos que no sean de la competencia de
la Asamblea General;
n) Todas las demás atribuciones que se establezcan en la
Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales del
Municipio de Guatajiagua, estos Estatutos, el reglamento y
demás leyes aplicables.
Art. 20.- La Junta Directiva celebrará sesión ordinaria una vez
al mes. Y sesión Extraordinaria, cuando sea necesario, a solicitud del
Presidente, de tres o más miembros de la misma.
Art. 21.- Los acuerdos de Junta Directiva serán tomados por mayoría
simple; en caso de empate, el Presidente o quien lo represente tendrá
doble voto.
Art. 22.- Los miembros de Junta Directiva serán electos para un
período de dos años; y podrán ser reelectos para un período más.
Art. 23.- Para ser miembro de la Junta Directiva se requiere:
a) Tener como mínimo un año de residir en la Comunidad;
b) Tener como mínimo seis meses de pertenecer a la Asociación,
c) Ser mayor de edad;
d) Observar buena conducta; y
e) Estar solvente con la Asociación.
Art. 24.- La Junta Directiva podrá ser destituida en pleno o indivi-
dualmente; por faltas graves cometidas en el ejercicio de sus funciones.
La destitución procederá después de tres amonestaciones por faltas leves,
y a la primera cuando se trate de falta grave.
Art. 25.- Serán Faltas leves:
a) Inasistencia continua e injustifi cada a las sesiones de Junta
Directiva o de Asamblea General;
b) Indisciplina e incumplimiento de las funciones designadas,
así como en el desarrollo en las sesiones de Junta Directiva
o de Asamblea General;
c) Falta de cooperación, voluntad, espíritu de servicio y uni-
dad;
d) Incumplimiento a los Estatutos, su Reglamento Interno y
demás disposiciones aplicables;
Art. 26.- Será falta grave, cuando se compruebe fehacientemente
que la Junta Directiva, uno o varios miembros de la misma, han obtenido
fraudulentamente benefi cios de la Asociación para sí o para terceros
aprovechándose del cargo asimismo, el mal manejo del patrimonio de
la Asociación.
ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS DE LA
JUNTA DIRECTIVA
Art. 27.- Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de la Asamblea
General.
b) Convocar a los asociados a reuniones de la Asamblea General
y a los miembros de la Junta Directiva;
c) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Asociación,
conjunta o separadamente con el Síndico;
d) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos de la Junta Di-
rectiva de los Estatutos de la Asociación;
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
e) Firmar con el Tesorero los cheques y documentos de gasto
de la Asociación debidamente aprobados;
f) Los demás que se establezcan en estos Estatutos y demás
disposiciones aplicables.
Art. 28.- Son atribuciones del Vice-Presidente:
a) Sustituir al Presidente en caso de su ausencia o impedimento
de éste;
b) Desempeñar las funciones que el Presidente le delegue;
c) Las demás que le asignen estos Estatutos y otras disposiciones
que emita la Asociación.
Art. 29.- Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar el Libro de Actas de las sesiones de la Asamblea
General y de la Junta Directiva;
b) Extender las credenciales y certifi caciones de la Asociación
que sean necesarias;
c) Llevar el archivo de la Asociación;
d) Enviar a los asociados las convocatorias a sesiones de Asam-
blea General y de Junta Directiva;
e) Llevar el Libro de Registro de Asociaciones;
f) Recibir y despachar la correspondencia de la Asociación que
autorice el Presidente;
g) Las demás que por razones de su cargo le competen.
Art. 30.- Son Atribuciones del Prosecretario:
a) Colaborar con el Secretario en el desempeño de sus funciones;
b) Sustituir al Secretario en caso de ausencia o impedimento de
éste;
c) Las demás que le asignen estos Estatutos y otras disposiciones
que emita la Asociación.
Art. 31.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y guardar los Fondos de la Asociación en la Institución
Bancaria que la Junta directiva señale;
b) Firmar con el Presidente los cheques y documentos de gastos
de la Asociación debidamente aprobados;
c) Elaborar el anteproyecto de Presupuesto Anual de la Aso-
ciación y presentarlo a la Junta Directiva para su estudio y
aprobación;
d) Llevar los Libros de Contabilidad que fueran necesarios;
e) Presentar mensualmente a la Junta Directiva un informe de
los ingresos y egresos de la Asociación;
f) Presentar el balance de la situación fi nanciero de la Asociación;
g) Recopilar los comprobantes de gastos efectuados por la
Asociación y presentarlos a la Junta Directiva cuando ésta
lo requiera.
Art. 32.- Son atribuciones del Pro-Tesorero:
a) Sustituir al Tesorero en caso de ausencia o impedimento de
éste;
b) Colaborar con el tesorero en el desempeño de sus funciones;
c) Desempeñar las comisiones que se le asignen;
d) Las demás que por razones de su cargo le corresponden.
Art. 33.- Son atribuciones del Síndico:
a) Velar especialmente por el cumplimiento de las resoluciones
de la Junta directiva y de la Asamblea General, de los Estatutos
y Reglamentos de la Asociación;
b) Colaborar en la elaboración de Reformas a los Estatutos y
Reglamentos de la Asociación;
c) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Asociación
conjunta o separadamente con el Presidente de la Asocia-
ción;
d) Las demás que le señale la Asamblea General y la Junta
Directiva.
Art. 34.- Son atribuciones de los Vocales:
a) Desempeñar las comisiones que les asigne la Asamblea
General y la Junta Directiva;
b) Sustituir en caso de ausencia de un miembro propietario, en los
casos que por acuerdo de Junta Directiva sean designados.
c) Las demás que le señalen los Estatutos y el Reglamento de
la Asociación.
DEL COMITÉ DE VIGILANCIA
Art. 35.- El Comité de Vigilancia será electo en la Asamblea General
Extraordinaria convocada para elegir a la Junta Directiva; se constituirá
con tres miembros que deberán reunir los requisitos establecidos en el
Art. 23. De estos Estatutos.
El período de funciones del Comité iniciará y concluirá al mismo
tiempo que el de la Junta Directiva.
Art. 36.- Las funciones del Comité de Vigilancia serán de contra-
lor, tendrá acceso a todos los libros, facturas, u otros documentos para
realizar su función.
Recibirá denuncias de los Asociados contra la Junta Directiva.
Una vez recibida una denuncia el Comité iniciará una investigación,
el resultado de éste será dado a conocer a la Asamblea General para que
sea éste quien tome la decisión sobre el caso investigado.
El Comité de Vigilancia tendrá la facultad de convocar a reunión
extraordinaria y hacer propuestas de destitución de la Junta Directiva
en pleno o individualmente.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
CAPÍTULO V
DEL PATRIMONIO
Art. 37.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido Por:
a) Las contribuciones ordinarias o extraordinarias que aporten los Asociados, aprobadas por la Asamblea General;
b) Las subvenciones y otros aportes extraordinarios que pro-vengan de diversas fuentes;
c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada por la Asociación;
d) Los bienes muebles e inmuebles que se adquieran a cualquier título;
e) Los fi nanciamientos que se obtengan;
f) Otros ingresos que perciban la Asociación de las actividades que realice.
Art. 38.- Los fondos de la Asociación serán depositados en una institución fi nanciera para los cuales se abrirá cuentas a nombre de la Asociación que serán manejadas con las fi rmas del Tesorero y el Presi-dente de la Asociación o quienes la Junta Directiva designe.
Art. 39.- El Presidente y Tesorero responderán personal o soli-dariamente según el caso, por los movimientos de Cuentas Bancarias cuando se excedan de los límites de su cargo así mismo, las personas designadas por la Junta Directiva para el manejo de cuentas bancarias.
CAPÍTULO VI
DEL CONTROL Y FISCALIZACIÓN INTERNA Y EXTERNA
Art. 40.- El Comité de Vigilancia es el Organismo encargado de la fi scalización interna de la Asociación y deberá velar además de las funciones ya establecidas, porque cada uno de los miembros de la Junta Directiva informe de sus actividades a la Asamblea General tal como establezcan estos Estatutos.
Art. 41.- La Alcaldía Municipal de Guatajiagua, auditará las ope-raciones de esta Asociación por lo menos una vez al año o en cualquier momento, a solicitud del Comité de Vigilancia, de por lo menos Diez asociados o de ofi cio.
CAPÍTULO VII
DE LA MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS
Art. 42.- La modifi cación de los Estatutos se acordará en re-unión extraordinaria de Asamblea General, por mayoría simple de los Asociados.
Art. 43.- Tendrán iniciativa para solicitar la modifi cación de los Estatutos los asociados y la Junta Directiva, en el primer caso corres-ponderán por lo menos diez asociados hacer su petición por escrito a la Junta Directiva, y en el segundo caso, la Junta Directiva hará su solicitud al pleno de la Asamblea General.
Art. 44.- La modifi cación de los Estatutos se presentará a 1a Alcaldía Municipal de Guatajiagua para su aprobación y posterior publicación en el Diario Ofi cial.
CAPÍTULO VIII
DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA ASOCIACIÓN
Art. 45.- Esta Asociación podrá Disolverse mediante Acuerdo tomado en sesión Extraordinaria de Asamblea General por mayoría absoluta de las dos terceras partes de los asociados.
Art. 46.- Son causales para disolver la Asociación:
a) Por la disminución del número de sus miembros, en un cincuenta por ciento del mínimo establecido en el Código Municipal y la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio de Guatajiagua para su constitución;
b) Por la imposibilidad de realizar los objetivos para los cuales fue constituida;
c) Cuando su funcionamiento no se ajuste a los preceptos legales.
Art. 47.- Al acordarse la Disolución de la Asociación, se deberá certifi car el Acta donde conste tal acuerdo, debiendo presentarla a la Alcaldía Municipal de Guatajiagua, juntamente con la solicitud, dentro de los diez días siguientes a la fecha en que fue tomado.
Art. 48.- Al Disolverse la Asociación deberá integrarse una Comisión Liquidadora con dos representantes de la Asociación y dos representan-tes de las Alcaldía Municipal de Guatajiagua. Los representantes de la Asociación serán electos en la última Asamblea General Extraordinaria convocada a efecto de la disolución, si no fueran elegidos se procederá a la liquidación con los dos Delegados Municipales.
Art. 49.- El Plazo para liquidar la Asociación no excederá de se-senta días; la Junta Directiva de la Asociación en proceso de liquidación, deberá poner a disposición de la Comisión Liquidadora todos los libros y documentos, y rendir los informes y explicaciones que le soliciten.
Art. 50.- Los Delegados y Representantes a que se refi ere el Art. 47, tendrán la Representación Legal de la Asociación conjuntamente y sólo para efectos de liquidación.
Art. 51.- Concluida la liquidación, la Comisión remitirá el informe respectivo y los documentos pertinentes al Concejo Municipal para su aprobación. El Acuerdo Municipal por medio del cual se aprueba la liquidación de la asociación, se publicará una vez en el Diario Ofi cial por cuenta de la Asociación.
Art. 52.- Si después de verifi car la liquidación y cancelar el pasivo de la Asociación queda un remanente, éste será donado a instituciones humanitarias de El Salvador.
CAPÍTULO IX
DISPOSICIONES FINALES
Art. 53.- La Asociación utilizará sus propios recursos y los obtenidos de otras fuentes, como donaciones etc. Para llevar a cabo sus Programas y Proyectos, de lo cual informará a la Alcaldía Municipal de Guatajiagua cuando ésta lo requiera.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
Art. 54.- Todas las actuaciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, deberán hacerse constar por escrito, por lo que se llevarán los libros necesarios, los cuales se enumerarán correlativamente y se sellarán, con una razón de apertura en el primer folio, que especifi que el objeto del libro, número de folios, y la fi rmará el Presidente y Secretario. Al fi nalizar el año, si un libro se ha agotado, será habilitado otro libro más para el siguiente año, agotados los folios se pondrá en el último una razón de cierre, fi rmada y sellada por el Presidente y Secretario.
Art. 55.- Estos Estatutos entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.-
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
CERTIFICA: Que en el Libro de Actas y Acuerdos Municipales que esta Alcaldía Municipal lleva durante el corriente año, se encuentra el acta que literalmente dice:
ACTA NÚMERO VEINTE. Sesión ordinaria celebrada por la Mu-nicipalidad de Guatajiagua, Departamento de Morazán, a las nueve horas del día veintisiete de octubre del año dos mil nueve, Convocada y presidida por el señor Alcalde Municipal, BERNARDINO ROMERO GAVIDIA, con asistencia del señor Síndico Municipal. FIRMÓ ARNOLDO MEDRANO VALLADARES, y Regidores propietarios y suplentes en su orden: Ing. JOSÉ DANIEL ARGUETA ARGUETA, primer regidor propietario, Prof. NORMA KARINA BOLAINEZ DE BENITEZ, segunda regidora propietaria, Sr. ORLANDO OVIDIO PÉREZ, tercer regidor propietario, Sra. CECILIA XIOMARA BONILLA AMAYA, cuarta regidora propietaria, Sr. ARNULFO ORELLANA, quinto regidor propietario, Lic. EVER ALEXANDER PORTILLO PARADA, sexto regidor propietario, Sr. LAURIANO SALMERON COCA, primer regidor suplente, Sra. BESSI ESMERALDA COLATO DE MAGAÑA, segunda regidora suplente, Sr. GRACIANO VENTURA REYES, tercer regidor suplente, Prof. ELIZABETH ARELY GÓMEZ ANDRADE, cuarta
regidora suplente; y Secretaria de actuaciones Lic. ROSA AMINTA MORALES DE MEDRANO. Abierta la Sesión se procedió a la lectura del acta anterior, la cual después de haber sido discutida fue aprobada y ratifi cada en todas sus partes. Seguidamente la Municipalidad pasa a los siguientes Acuerdos, ACUERDO NÚMERO (1): El Concejo Municipal en vista de la solicitud de Aprobación de Personería Jurídica presentada por los miembros de la Junta Directiva de la Asociación de Desarrollo Comunal Nuevo Amanecer, del Caserío Los Guevara, Cantón Mayguera, de esta jurisdicción, (ADESCONAM), en uso de las facultades Legales que le otorga el Art. 30 literal 23 del Código Municipal por Unanimidad Acuerda: CONCEDER PERSONERÍA JURÍDICA a la Asociación de Desarrollo Comunal Nuevo Amanecer, del Caserío Los Guevara, Cantón Mayguera de esta jurisdicción (ADESCONAM). Se autoriza la publicación de los Estatutos en el Diario Ofi cial, los cuales tendrán vigencia ocho días después de su publicación. COMUNÍQUESE,- Y no habiendo más que hacer constar damos por terminada la presente acta y fi rmamos todos.- B. Romero G. Alcalde Municipal.- F. A. Medrano Síndico Municipal.- José D. Argueta.- N. K. de Benítez.- O. Pérez.- Cecilia X. B.- Arnulfo Orellana.- Ever A. Portillo P.- L. Salmerón.- B. E. C.- G. Reyes.- E. A. G. Andrade.- R. Aminta de M.- SRIA. MPAL. RUBRICADAS.-
Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para efecto de Ley se extiende la presente en la Secretaría Municipal: Alcaldía Municipal de Guatajiagua, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil nueve.-
BERNARDINO ROMERO GAVIDIA,
ALCALDE MUNICIPAL.
Licda. ROSA AMINTA DE MEDRANO,
SECRETARIA MUNICIPAL.
(Registro No. F021775)
El presente Acuerdo se publica nuevamente por haber salido errado en el D.O. No. 137, Tomo No. 388, de fecha 21 de julio de 2010.
EL INFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA,
CERTIFICA: Que en Sesión Extraordinaria celebrada por el Concejo Municipal, a las catorce horas del día veintitrés de junio del año dos mil diez, en acta número veintiséis, se emitió el siguiente acuerdo municipal:
NUMERO CATORCE: “El Concejo, ACUERDA: A) Ratifi car y modifi car el Acuerdo Municipal número SETECIENTOS NOVENTA Y SEIS, de fecha 19 de octubre del año 1994, en el cual se aprobó la Personería Jurídica a la Asociación de Desarrollo Comunal “Santa María” del Cantón Porte-zuelo del Municipio y Departamento de Santa Ana, que podrá abreviarse “ADESCOMA”. Modifi cación en el sentido que la abreviación correcta de dicha Asociación es “ADESCOSMA” y no ADESCOMA como aparece en el acuerdo anteriormente relacionado.
B) Rectifi car los Estatutos que regirán a dicha Asociación en su Art. 31 literal a) que se refi ere a la contribución que aporten los Asociados Activos, el cual cambiará de ¢ 2.00 mensuales a un $ 1.00 mensual, tal como lo acordó la ADESCOSMA en Asamblea General de fecha 18 de abril de 2010.
Se autoriza a dicha Asociación para que realice los trámites pertinentes en la Imprenta Nacional para modifi car la Publicación del Diario Ofi cial No. 54 de fecha 17 de marzo de 1995 Tomo número 326 en cuanto a la correcta abreviación de la Asociación de Desarrollo Comunal “Santa María” y el nuevo monto de aporte de los Asociados. Remítase este Acuerdo a donde corresponde para los efectos legales consiguientes. COMUNIQUESE.
Dado en la Alcaldía Municipal, Santa Ana, a los ocho días del mes de julio del año dos mil diez.
Lic. FRANCISCO POLANCO ESTRADA, Lic. CARLOS SALINAS RIVAS,
ALCALDE MUNICIPAL AUTORIZADO. SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F019871)
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
ACEPTACION DE HERENCIAS
Lic. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ,
Juez de lo Civil Interino de este distrito judicial, al público para los
efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada
que a su defunción dejó el causante JUAN FRANCISCO AGUILLON
o FRANCISCO AGUILLON, quien falleció el día diecinueve de mayo
de mil novecientos noventa y tres, en el Barrio San Sebastián de esta
ciudad, siendo Zacatecoluca, su último domicilio, por parte de MARIA
LUZ SANCHEZ conocida por MARIA SANCHEZ y por MARIA
SANCHEZ ROSALES, en concepto de cónyuge sobreviviente y además
como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los
señores FRANCISCO AGUILLON SANCHEZ, ANTONIA AGUILLON
DE ROSALES o ANTONIA AGUILLON SANCHEZ, DOLORES
AGUILLON SANCHEZ y ROSELIA SANCHEZ DE GARCIA o RO-
SELIA AGUILLON SANCHEZ, hijos del referido causante. Nómbrase
a la aceptante, interinamente, administradora y representante de la suce-
sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,
comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA
EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas del día veintidós de Marzo de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia Abintestato que a su defunción dejó el causante señor PABLO OVIDIO LANDAVERDE conocido por PABLO OVIDIO LANDAVERDE MONGE, quien fue de sesenta años de edad, soltero, Agricultor, originario de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán y con último domicilio en San Martín, hijo de Anacleta Monge y Fermín Landaverde, de nacionalidad salvadoreña, falleció el día diecinueve de Septiembre de dos mil cinco., de parte la señora ANA MARIBEL DEL CARMEN LANDAVERDE conocida por ANA MARIBEL DEL CARMEN LANDAVERDE DE OSORIO, en calidad de hija del causante, patrocinada por el Abogado Sergio Orlando Lacayo Rodríguez, en calidad de agente auxiliar del Señor Procurador General de la República.
Se ha conferido al aceptantes la representación y administración INTERINA de la herencia Abintestato, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Cítase a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes después de la última publicación de este edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas y treinta minutos del día veintidós de marzo de dos mil diez. Lic. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 824-1
MARIA ELENA CONDE GARCIA, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE,
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFEC-
TOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a
las once horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó el causante señor TIBURCIO GARCIA SORIANO,
ocurrida el día ocho de marzo del año dos mil nueve, en el Hospital
Nacional Rosales, de la Ciudad de San Salvador, siendo la población de
Santa Cruz Michapa, jurisdicción de esta Ciudad, su último domicilio,
a la señora MARIA ANTONIA MARTINEZ, conocida por MARIA
ANTONIA MARTINEZ DE GARCIA, CONSUELO DEL CARMEN
MARTINEZ DE GARCIA y MARIA LETICIA MARTINEZ GARCIA,
la primera como cónyuge sobreviviente y los demás como hijas del
referido causante.
Habiéndosele conferido a los herederos declarados la administración
y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas y
veinte minutos del día veintinueve de Junio del año dos mil diez. Licda.
MARIA ELENA CONDE GARCIA, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.
Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 825-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, trece de mayo de dos
mil diez.- Lic. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA
GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO.- JORGE ALBERTO
RODRIGUEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 799-2
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al
público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada
que a su defunción dejó el causante VICTOR MANUEL HERNANDEZ,
conocido por VICTOR MANUEL HERNANDEZ HERNANDEZ y
por VICTOR MANUEL ESCALENTE, quien falleció el día siete de
octubre de dos mil cuatro, en el Hospital Rosales de San Salvador, sien-
do Zacatecoluca, su último domicilio, por parte de la señora JOSEFA
ANTONIA COTO viuda DE DOMINGUEZ o JOSEFA ANTONIA
COTO, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que le
correspondían a VICTOR MANUEL CAÑAS HERNANDEZ en concepto
de hijo del referido causante. Nómbrase a la aceptante, interinamente,
administradora y representante de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,
comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintiuno de junio de dos
mil diez.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE
ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 800-2
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos
de ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal,
de las quince horas y diez minutos del día veintinueve de Junio del co-
rriente año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y
CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA
que a su defunción dejó la causante EVA LUCIA VIGIL ARGUETA,
conocida por EVA LUCIA VIGIL, de parte de la señora MILAGRO
CONCEPCION AMAYA VIGIL, por derecho propio en calidad de hija
de la mencionada causante, quien a la fecha de su fallecimiento fue de
sesenta y ocho años de edad, originaria y del domicilio de Jocoaitique,
departamento de Morazán, hija de los señores Guilibaldo Vigil y de
Marcelina Argueta; falleció a las cuatro horas y treinta minutos del día
dos de Julio de mil novecientos noventa y nueve, en la Colonia Brisas del
Campo, jurisdicción de Jocoaitique, Departamento de Morazán; siendo
esta misma población lugar de su último domicilio.- Se le confi rió a la
aceptante antes mencionada y en la forma establecida, la ADMINIS-
TRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se Cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-
dico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las catorce horas y cincuenta minutos del día dos de Julio de
dos mil diez.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2° DE 1ª INSTANCIA.- Licda. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE
NAVARRO, SRIA. INTA.
Of. 3 v. alt. No. 801-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para
efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de
las quince horas y cinco minutos día veintinueve de Junio del corriente
año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que
a su defunción dejó el causante ROQUE TERESO HERNANDEZ
GOMEZ, conocido por TERESO HERNANDEZ, de parte del señor
ORFILIO HERNANDEZ ARANDA, por derecho propio en calidad de
hijo del mencionado causante, quien a la fecha de su fallecimiento fue
de setenta y siete años de edad, Jornalero, originario y del domicilio
de San Simón, departamento de Morazán, hijo de los señores Hilario
Hernández y Vicente Gómez; falleció a las dieciocho horas del día
veinticinco de Mayo de dos mil ocho, en el Cantón Potrero de Adentro,
Caserío Tiquisera de la jurisdicción de San Simón; siendo esta misma
población lugar de su último domicilio.- Se le confi rió al aceptante
antes mencionado y en la forma establecida, la ADMINISTRACION
Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-
dico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las quince horas del día dos de Julio de dos mil diez.- Lic.
JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o . DE 1a. INS-
TANCIA.- Licda. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO,
SRIA. INTA.
Of. 3 v. alt. No. 802-2
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA,
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, a las
doce horas y cuarenta y cinco minutos del día veinte de julio de dos mil
diez, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que
a su defunción dejó el causante JOSE MARIANO AMAYA, conocido
por MARIANO AMAYA, de parte de la señora MARIA PATROCINIA
AMAYA DE AYALA, conocida por MARIA PATROCINIA AMAYA,
en calidad de hija del mencionado causante; quien a la fecha de su fa-
llecimiento fue de noventa años de edad, casado, agricultor en pequeño,
originario de Jocoaitique y del domicilio de esta ciudad, departamento
de Morazán, hijo de Miguel Santos Amaya y Pascuala Amaya; falleció
a las nueve horas con treinta minutos de el día seis de Mayo del año mil
novecientos noventa y cuatro, en la Colonia Morazán, de esta ciudad,
Departamento de Morazán; siendo este lugar su último domicilio.- Se
le confi rió a la aceptante antes mencionada y en la forma establecida, la
ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Suce-
sión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia
Yacente.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia, San Fran-
cisco Gotera, a las quince horas del día veintiuno de julio del dos mil
diez.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. DE
1a. INSTANCIA.- Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,
SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 803-2
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al público para efectos
de ley,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
a las doce horas y dieciséis minutos del día nueve de Junio de dos mil
diez, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que
a su defunción dejó el causante SIMON RAMIREZ ORTIZ, de parte
de la señora ELENA RAMIREZ LUNA, por derecho propio en calidad
de hija del mencionado causante; quien a la fecha de su fallecimiento
fue de setenta y cuatro años de edad, Jornalero, casado, originario y del
domicilio de Cacaopera, departamento de Morazán, hijo de Fernando Ortiz
y Francisca Ramírez; falleció a las veintiuna horas del día seis de Abril
del dos mil cuatro, en el Cantón La Joya del municipio de Meanguera,
Departamento de Morazán; siendo esta misma población lugar de su
último domicilio.- Se le confi rió a la aceptante antes mencionada y en
la forma establecida, la administración y representación INTERINA
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este aviso.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, Morazán, a las quince horas y veinte minutos del día dieciséis de
Junio del dos mil diez.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA
GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 804-2
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al público para efectos
de ley,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
a las quince horas y cincuenta minutos del día quince de Junio del dos
mil diez, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y
CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA
que a su defunción dejó el causante ESTANISLAO ROMERO
MARQUEZ, conocido por ESTANISLAO ROMERO, de parte de
la señora JUANA ERNESTINA ROMERO DE CHICAS, conocida
por JUANA ERNESTINA ROMERO, por derecho propio en calidad
de hija del mencionado causante, quien a la fecha de su fallecimiento
fue de sesenta y nueve años de edad, casado, Agricultor en Pequeño,
originario de Caserío Los Quebrachos, Cantón Rodeo de la Jurisdicción
de Jocoaitique, Departamento de Morazán; falleció a las once horas y
treinta minutos del día veintinueve de Julio de dos mil seis; siendo la
población de Jocoaitique lugar de su último domicilio.- Se le confi rió
a la aceptante antes mencionada y en la forma establecida, la adminis-
tración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este aviso.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, Morazán, a las once horas y cinco minutos del día veintiuno de
Junio del dos mil diez.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA
GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 805-2
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA,
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este juzgado, a las
catorce horas y diez minutos del ocho de julio de dos mil diez, SE HA
TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO
DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción
dejó la causante FLORENCIA GUEVARA BARAHONA, conocida por
FLORENCIA GUEVARA, de parte de la señora MARIA MAGDALENA
COCA GUEVARA, de setenta y un años de edad, casada, Doméstica,
originaria y del domicilio de Caserío Las Marías, Cantón Piedra Parada,
jurisdicción de San Isidro, Morazán, con Documento Único de Identidad
Número cero uno ocho dos dos siete cero siete guión dos; y Tarjeta de
Identifi cación Tributaria Número un mil trescientos veintiuno guión
dos siete cero cinco tres ocho guión ciento uno guión ocho; por derecho
propio en calidad de hija de la mencionada causante; quien a la fecha
de su fallecimiento fue de ochenta y siete años de edad, de ofi cios do-
mésticos, viuda, originaria y del domicilio de San Isidro, departamento
de Morazán, hija de Dolores Guevara y Toribia Barahona; falleció a las
diecisiete horas del día veintiuno de Abril del año dos mil seis, en el
Caserío Las Marías, del Cantón Piedra Parada de la jurisdicción de San
Isidro, Departamento de Morazán; siendo esta misma población lugar de
su último domicilio.- Se le confi rió a la aceptante antes mencionada y en
la forma establecida, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia, San Francisco
Gotera, Morazán, a las catorce horas y quince minutos del día trece de
julio del dos mil diez.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA.- Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ
SANCHEZ, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 806-2
Licenciada ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza Suplente del
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para
efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de
las catorce horas y quince minutos día cinco de Julio del corriente año,
SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BE-
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
NEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCA INTESTADA que a su
defunción dejó la causante MARIA TRANSITO CLAROS, conocida por
MARIA TRANSITO CLAROS, de parte de la señora MARIA NIEVES
CLAROS CLAROS, por derecho propio en calidad de hija de la men-
cionada causante, quien a la fecha de su fallecimiento fue de noventa y
un años de edad, de Ofi cios Domésticos, originario de y del domicilio
de Villa El Rosario, departamento de Morazán, hija de Paula Claros y
Hermógenes Claros; falleció a las dieciocho horas y treinta minutos del
día veintinueve de Marzo de dos mil cuatro, en el Cantón La Laguna,
Municipio de la Villa El Rosario, Departamento de Morazán; siendo
esta misma población lugar de su último domicilio.- Se le confi rió a la
aceptante antes mencionada y en la forma establecida, la ADMINIS-
TRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-
dico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las once horas y veinte minutos del día ocho de Julio de dos mil
diez.- Licda. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZA SUPLENTE,
2o. DE 1a. INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ
SANCHEZ, SRIA.
Of. 3 v. alt. No. 807-2
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las
catorce horas y quince minutos del día ocho de Julio de dos mil diez, SE HA
TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO
DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción
dejó el causante LORENZO HERNANDEZ HERNANDEZ, conocido
por LORENZO HERNANDEZ, de parte de las señoras JULIA CHICA
DE HERNANDEZ conocida por JULIA CHICA, de setenta y cuatro
años de edad, casada, doméstica, originaria y del domicilio de Caserío
Ojos de Agua, Cantón Agua Zarca, Jurisdicción de Torola, Morazán, con
Documento Único de Identidad Número cero dos uno seis cuatro siete
cinco ocho guión dos; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un
mil trescientos veinticuatro guión cero siete cero dos tres seis guión ciento
uno guión cero; y JUSTINIANA HERNANDEZ CHICA, de cincuenta
y un años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, originaria de Torola,
Morazán, y del domicilio de Caseríos Hatos Uno, Cantón La Joya, Ju-
risdicción de Meanguera, Morazán, con Documento Único de Identidad
Número cero dos cero cinco nueve nueve seis guión cuatro; y Tarjeta
de Identifi cación Tributaria Número mil trescientos veinticuatro guión
cero cinco uno uno cinco ocho guión ciento uno guión cero; la primera
en calidad de cónyuge y la segunda en calidad de hija del mencionado
causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de setenta y cuatro
años de edad, casado, Jornalero, originario y del domicilio de Torola,
Departamento de Morazán; falleció a las diez horas y treinta minutos
del día veintidós de Febrero del año dos mil siete, en el Caserío Hatos
Uno, Cantón La Joya de la Jurisdicción de Meanguera, Departamento
de Morazán; siendo este lugar su último domicilio.- Se le confi rió a las
aceptantes antes mencionadas y en la forma establecida, la ADMINIS-
TRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia, San Francisco
Gotera, a las catorce horas y veinte minutos del día dieciséis de Julio del
dos mil diez.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2o. DE 1a. INSTANCIA.- Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ
SANCHEZ, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 808-2
LICENCADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para
efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de
las catorce horas y veinte minutos del día dieciséis de Junio del corriente
año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que
a su defunción dejó el causante RAFAEL ANTONIO RAMIREZ CA-
NALES, de parte del señor MANUEL DE JESUS MEJIA RAMIREZ,
por derecho propio en calidad de hijo de la mencionada causante, quien
a la fecha de su fallecimiento fue de setenta años de edad, Mecánico,
originario de Sociedad, y del domicilio de esta ciudad de San Francisco
Gotera, departamento de Morazán, hijo de los señores Casildo Ramírez
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
y Ramona Canales; falleció a las dos horas y cincuenta minutos del día
diez de Agosto de dos mil ocho, en el Hospital San Juan de Dios de la
ciudad de San Miguel; siendo esta ciudad de San Francisco Gotera, lugar
de su último domicilio.- Se le confi rió al aceptante antes mencionado
y en la forma establecida, la ADMINISTRACION Y REPRESENTA-
CION INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de
los Curadores de la Herencia Yacente.
Cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presen-
ten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente
a la tercera publicación de este edicto en el expresado periódico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San
Francisco Gotera, a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del
día veintiuno de Junio de dos mil diez.- Lic. JORGE ALBERTO
GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA.- Licda. ROSA
ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.
Of. 3 v. alt. No. 809-2
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para
efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las
catorce horas y treinta minutos del día veintiuno de Mayo del corriente
año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a
su defunción dejó la causante HORTENCIA ARGUETA QUEVEDO,
conocida por HORTENCIA ARGUETA, de parte de la señora JULIA
ARGUETA ROMERO, por derecho propio en calidad de hija de la
mencionada causante, quien a la fecha de su fallecimiento fue de sesenta
y seis años de edad, de Ofi cios Domésticos, originaria y del domicilio de
Jocoaitique, departamento de Morazán, hija de Maximiliano Argueta y
Felícita Quevedo; falleció a las ocho horas y cuarenta minutos del día
diecisiete de julio de mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón
Rodeo de la ciudad de Jocoaitique; siendo esta misma ciudad lugar de
su último domicilio.- Se le confi rió a la aceptante antes mencionada y en
la forma establecida, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-
dico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las catorce horas del día veintisiete de Mayo de dos mil diez.-
Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a.
INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,
SRIA.
Of. 3 v. alt. No. 810-2
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA,
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal a
las once horas y treinta minutos del dos de julio de dos mil diez, SE HA
TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO
DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción
dejó el causante ZACARIAS VIGIL AMAYA, conocido por ZACA-
RIAS VIGIL, de parte de la señora JULIA VIGIL VIGIL por derecho
propio en calidad de hija del mencionado causante; quien a la fecha de
su fallecimiento fue de noventa y seis años de edad, jornalero, soltero,
originario de Torola y del domicilio de el Caserío El Barrial del Cantón
Cerro Pando de la jurisdicción de Meanguera, departamento de Morazán,
hijo de Bernardo Vigil y Serapia Amaya; falleció a las once horas con
veinte minutos del día cinco de junio del corriente año, en el Caserío El
Barrial, Cantón Cerro Pando de la jurisdicción de Meanguera, Depar-
tamento de Morazán; siendo esta misma población lugar de su último
domicilio.- Se le confi rió a la aceptante antes mencionada y en la forma
establecida, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA
de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia, San Francisco
Gotera, a las doce horas del día doce de julio del dos mil diez.- Lic. JORGE
ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA.-
Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.
Of. 3 v. alt. No. 811-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este juzgado, a las once horas y cuarenta y cinco minutos del dos de junio de dos mil diez, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante AQUILEO ARGUETA ARGUETA, conocido por AQUILEO ARGUETA, de parte de la señora MARIA PAULA ARGUETA DE CHICA, por derecho propio en calidad de hija del mencionado causante; quien a la fecha de su fallecimiento era mayor de edad, jornalero, originario y del domicilio de Cacaopera, departamento de Morazán, hijo de Hermenegildo Argueta y María Pilar Argueta; falleció a las diez horas de la noche del día veintiséis de Octubre del dos mil ocho, en la población de Cacaopera, Departamento de Morazán; siendo esta misma población lugar de su último domicilio.- Se le confi rió a la aceptante antes mencionada y en la forma establecida, la ADMINIS-TRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francis-co Gotera, Morazán, a las doce horas del día doce de julio del dos mil diez.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2° DE 1ª INSTANCIA.- Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 812-2
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las catorce horas y cuarenta minutos del ocho de Julio de dos mil diez, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BE-NEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante ESTEBAN PEREIRA PEREIRA, de parte de las señoras LUCIA PEREIRA, de cincuenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, casada, del domicilio de Joateca, Morazán, con Documento Único de Identidad Número cero cero ochocientos sesenta y seis mil ciento nueve guión seis, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número uno tres uno cero guión dos dos cero cuatro cinco tres guión uno cero uno guión cero; y MARIA LUCIA PEREIRA ARGUETA, de veintinueve años de edad, soltera, doméstica, del domicilio de Joateca, Morazán, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número uno tres uno cero guión cero dos cero tres ocho uno guión uno cero uno guión seis, ésta en calidad de madre y la segunda como representante de su menor hijo JOSUE WILFREDO PEREIRA ARGUETA, en calidad de hijo del mencionado causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de veintiséis años de edad, soltero, agricultor, originario y del domicilio de Joateca, departamento de Morazán, hijo de Dionicio Pereira Chicas conocido también por Dionicio Pereira y Lucía Pereira; falleció a las veinte horas con cincuenta minutos del día veintiocho de Febrero del año dos mil seis, en el Hospital Nacional Rosales de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador; siendo el Municipio de Joateca lugar de su último domicilio.- Se le confi rió a las aceptantes antes mencionadas y en la forma establecida, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, Morazán, a las catorce horas y diez minutos del día quince de Julio del dos mil diez.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2° DE 1ª INSTANCIA.- Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 813-2
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, de las catorce horas y cinco minutos del día quince de Julio del corriente año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejaron los causantes MARCIAL ARGUETA AMAYA, cono-cido por MARCIAL ARGUETA; y JUANA FRANCISCA HERRERA, conocida por JUANA FRANCISCA HERRERA ARGUETA y JUANA BAUTISTA HERRERA; de parte de los señores LIDIA ESPERANZA ARGUETA HERRERA, ANTONIA ARGUETA HERRERA y BENITO ARGUETA HERRERA, todos por derecho propio en calidad de hijos de los mencionados causantes, quienes a la fecha de sus fallecimientos fueron, el primero de setenta y siete años de edad, jornalero, originario de San Fernando, Departamento de Morazán, hijo de los señores Fer-nando Argueta y Delfi na Amaya; falleció a las once horas del día seis de Diciembre de mil uno, en el Hospital Nacional de esta ciudad de San Francisco Gotera; y, la segunda de sesenta y seis años de edad, de Ofi cios Domésticos, originaria y del domicilio de San Fernando, Departamento de Morazán, hija de la señora María Honofre Herrera; falleció a las doce horas y doce minutos del día quince de Noviembre de dos mil dos, en el Hospital Nacional de esta ciudad de San Francisco Gotera; siendo San Fernando lugar de sus últimos domicilios.- Se les confi rió a los aceptantes antes mencionados en la forma establecida, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-dico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-cisco Gotera, a las nueve horas del día diecinueve de julio de dos mil diez.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2° DE 1ª INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.
Of. 3 v. alt. No. 814-2
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, a las catorce horas y veinte minutos del día ocho de Julio del dos mil diez, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante SANTOS NICOLAS RAMIREZ GARCIA, de parte de la señora SULMA HERMINIA RAMIREZ LUNA, por derecho propio en calidad de hija del mencionado causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de sesenta y dos años de edad, casado, agricultor, originario de Cacaopera y del domicilio de Jocoaitique, Departamento de Morazán, hijo de Cleofe Ramírez y Pilar García; falleció el día once de Septiembre del año dos mil nueve, en la Colonia Acaem, Cantón El Rodeo, de la Jurisdicción de Jocoaitique, Departamento de Morazán; siendo esta misma población lugar de su último domicilio.- Se le confi rió a la aceptante antes mencionada y en la forma establecida, la ADMINIS-TRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las once horas del día doce de Julio del dos mil diez.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2° DE 1ª INSTANCIA.- Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 815-2
Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-TAMENTO DE MORAZAN,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MARGARITA SO-LINA CABRERA GUEVARA, conocida por MARGARITA SOLINA CABRERA; de sesenta años de edad, divorciada, de ofi cios domésticos, originaria de la Villa El Rosario, departamento de Morazán, y del domicilio de la Colonia Las Flores, pasaje Arbol de Vida, casa número Cuatro de San Francisco Gotera, departamento de Morazán; con Documento Unico de Identidad Número cero cero cinco seis ocho uno nueve cuatro-cero; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un mil trescientos siete-cero tres cero tres cinco cero-ciento uno-ocho; de la herencia que en forma intestada dejó la causante FELIPA GUEVARA, conocida por FELIPA SANTIAGO GUEVARA, quien fue de ochenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, estado familia ignorado, originaria de Torola, y del domicilio de San Francisco Gotera, departamento de Morazán; hija de MARGARITA GUEVARA y LUCAS GUEVARA, ya fallecidos; quien falleció a las quince horas y cuarenta y ocho minutos del día quince de agosto del año dos mil, en la Colonia Las Flores de San Francisco Gotera, departamento de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de hija de la referida causante.- Confi érese a la referida aceptante en la calidad expresada, la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las catorce horas y veinte minutos del día catorce de junio de dos mil diez.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ 1° DE 1ª INSTANCIA.- Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 816-2
Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-TAMENTO DE MORAZAN,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las quince horas de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora BLANCA ISIDRA BENITEZ SALAZAR, de cuarenta y ocho años de edad, soltera, ama de casa, originaria de Sociedad, residente en el Caserío Los Quebrachos, Cantón El Rodeo de la jurisdicción de Jocoaitique, departamento de Morazán, con Documento Unico de Identidad Número cero uno dos dos cinco cinco nueve guión siete, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil trescientos veintitrés guión uno cinco cero cinco seis dos guión ciento uno guión nueve; de la herencia que en forma intestada dejó el causante BERNANDO SALAZAR LAZO, conocido por BER-NARDO SALAZAR, quien fue de setenta y nueve años de edad, soltero, profesión u ofi cio ignorado, originario de Sociedad; hijo de Francisca Lazo y León Salazar; quien falleció a las seis horas del día trece de julio de dos mil cinco, en el Cantón La Joya de la jurisdicción de Sociedad, departamento de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de hija del referido causante.- Confi érese a la referida aceptante en la calidad expresada, la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las quince horas y veinte minutos del día veinte de julio de dos mil diez.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ 1° DE 1ª INSTANCIA.- Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 817-2
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, a las catorce horas y veinte minutos del veintidós de junio de dos mil diez, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó la causante SANTOS LUNA LUNA, conocida por MARIA SANTOS LUNA y SANTOS LUNA, de parte del señor LUIS MAGIN PEREZ LUNA, de sesenta y un años de edad, soltero, jornalero, originario de Cacaopera, y del domicilio del Caserío San Luis, Cantón La Joya, jurisdicción de Meanguera, Morazán; por derecho propio en calidad de hijo de la mencionada causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de noventa y dos años de edad, de ofi cios domésti-cos, soltera, originaria y del domicilio de Cacaopera, departamento de Morazán, hija de Isabel Luna y Regina Luna; falleció a las catorce horas del día trece de Diciembre del año dos mil uno, en el Cantón La Joya de la jurisdicción de Meanguera, Departamento de Morazán; siendo esta misma población lugar de su último domicilio.- Se le confi rió al aceptante antes mencionado y en la forma establecida, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del edicto en el expresado periódico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-cisco Gotera, a las quince horas del día cinco de julio del dos mil diez.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2° DE 1ª INSTANCIA.- Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 818-2
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y diez minu-tos del día trece de julio de dos mil diez, se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora MARIA ANTONIA DE LEON conocida por ANTONIA DE LEON, quien falleció a las tres horas del día treinta de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, en la ciudad de San Miguel, siendo esta ciudad de San Miguel, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora AGUSTINA ROMERO DE VASQUEZ conocida por AGUSTINA ROMERO DE LEON, como hija de la causante; y se ha conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado la administración y repre-sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a las ocho horas y veinte minutos del día trece de julio de dos mil diez.- Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETA-RIO.
Of. 3 v. alt. No. 819-2
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución a las nueve horas cuarenta minutos del día uno de julio del año dos mil diez, se ha tenido por acep-tada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ANA DE JESUS ANDRADE, quien falleció a las nueve horas treinta minutos del día diecinueve de febrero del dos mil diez, en el Barrio San Pedro de la ciudad de Chapeltique, del departamento de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte de la señora MARIA JUANA ANDRADE, en calidad de sobrina de la causante.
Previénesele a la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, que presente fotocopia del Documento Unico de Identidad personal y Tarjeta de Identifi cación Tributaria de su representada.
Confi érese a la aceptante en el carácter antes indicado, la admi-nistración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas cuarenta y cinco minutos del día uno de julio del dos mil diez.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licenciada MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 820-2
TITULO DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada FATIMA ESPERANZA GUZMAN GOMEZ, en su calidad de Pro-curadora Auxiliar de la Procuradora General de la República, y en representación de la señora MARÍA DE LA PAZ BLANCO, de cua-renta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: Cero dos millones seiscientos veintitrés mil trescientos setenta y dos guión ocho, solicitando a favor de su representada Título de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Final Séptima Avenida Sur y Calle Palestina, jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión superfi cial de: TRESCIENTOS NUEVE PUNTO CERO TRES METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: mide once metros veinticinco centímetros, calle de por medio, colinda con inmueble propiedad de la señora Berta Etelvina Ortiz Choto, cerco de piedra propiedad de la solicitante; AL ORIENTE: mide trece metros sesenta y cuatro centímetros, calle de por medio, colinda con inmueble propiedad de los señores María Licia Guandique Trejos y José de La Paz Mejicano Sosa, cerco de piedra propiedad de la solicitante; AL SUR: mide diecinueve metros cincuenta y tres centímetros, colinda con inmueble propiedad del señor Adrián Benítez, cerco de piedra propiedad de la solicitante; y AL PONIENTE: mide veintiséis metros cincuenta y dos centímetros, colinda con inmueble propiedad del señor Santos Iglesias, cerco de piedra propiedad de la solicitante.- En el inmueble antes descrito existe construida una casa de sistema mixto y demás servicios necesarios.- Dicho inmueble no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- Y lo adquirió mediante compra venta verbal en el año de mil novecientos noventa, que le hizo a la señora CONCEPCIÓN BLANCO, (ya fallecida) quien fue mayor de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio.- Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente la poseedora sumada a la de su antecesora data más de cincuenta años y sigue siendo en forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los dieciséis días del mes de julio del año dos mil diez.- JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 821-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas con quince
minutos del día diez de este mes, dictada por este Juzgado, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción dejó la señora PETRONA LOPEZ DE
MEJIA, quien falleció a las cinco horas del día ocho de septiembre del
dos mil tres, en el Cantón Los Henríquez, de la Población de Nombre
de Jesús, Municipio de este Departamento, siendo dicha Población, su
último domicilio; de parte del señor SALOME MEJIA LOPEZ, en su
concepto de hijo sobreviviente de la causante, y como cesionario de
los derechos hereditarios que en la misma sucesión le correspondían al
señor SECUNDINO MEJIA AYALA, como cónyuge sobreviviente de
la citada causante.
Se confi ere al heredero declarado la Administración y Represen-
tación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las
once horas con treinta minutos del día seis de julio del dos mil diez.-
LICDA. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA CAS-
TRO, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 776-3
LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con cuarenta
y cinco minutos del día de hoy, dictada por este Juzgado, se ha tenido
por aceptada y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó la señora RAFAELA OLIVA HERNANDEZ, quien
falleció a las ocho horas cuarenta minutos del día dieciocho de enero de
dos mil diez, en el Hospital Rosales de San Salvador, de parte del señor
OSMIN OLIVA, en su calidad de hijo sobreviviente de la causante.
Se confi ere al heredero declarado la Administración y Represen-
tación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las once horas con veinte minutos del día ocho de julio del dos mil diez.- LICDA. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA CASTRO, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 777-3
Dra. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos ley,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día nueve de julio de dos mil diez, se tuvo de parte de los señores MARIA TERESA AYALA, MARIA ELENA AYALA ALVARADO conocida por MARIA ELENA AYALA, ZOILA GLORIA AYALA AREVALO, MARIA JULIA AYALA ALVARADO, BLANCA LUZ ALVARADO AYALA y JOSE ALFREDO ALVARADO AYALA, por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora MARIA DEL CARMEN ALVARADO AYALA conocida por CARMEN AYALA y por MARIA DEL CARMEN AYALA, quien fue de setenta y ocho años de edad, de ofi cios domésticos, fallecida a las tres horas cuarenta y cinco minutos del día treinta de diciembre de dos mil dos, en el Cantón Calderas, de la jurisdicción de San Vicente, departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, en concepto de hijos de la causante. Y se ha nombrado a los aceptantes, administradores y representantes interinos de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas diez minutos del día nueve de julio de dos mil diez.- Dra. ANA FELI-CITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 778-3
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la herencia intestada dejada al fallecer por el señor JUAN ANTONIO RIVAS CHEVEZ, conocido por JUAN AN-TONIO RIVAS, el día uno de julio de dos mil seis, en el Cantón San Marcos Lempa de esta jurisdicción, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora MARTA FLORES RIVAS, en su calidad de hija del causante.
Confi éreseles a la aceptante la administración y representación Interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de ley.
Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que se crean con derechos a la herencia para que se presenten y deducirlo en el término de ley.
DE TERCERA PUBLICACIÓN
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Jiquilisco, a los
doce días del mes de julio de dos mil diez.- Lic. MANUEL DE JESUS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. SILVIA YANETH
MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 779-3
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, al público
para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y veinti-
cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario la Herencia intestada dejada a su defunción por
la causante señora MARIA VICTORIA APARICIO viuda DE ROME-
RO conocida por MARIA VICTORIA MENDEZ viuda DE ROMERO
como MARIA VICTORIA APARICIO y como VICTORIA MENDEZ,
al fallecer el día once de marzo del año dos mil tres, en Cantón Los
Jobos de la jurisdicción de Santa Elena, siendo la ciudad de Santa Elena
su último domicilio; de parte de la señora Melania Jeannette Romero
Méndez, conocida por Melania Jeannette Romero; en calidad de hija de
la causante. Confi érasele a la aceptante antes dicha la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en
el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera
publicación del edicto respectivo en el Diario Ofi cial.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veinticinco días
del mes de junio del año dos mil diez.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ,
JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN H., SE-
CRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 780-3
EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de este día,
se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que dejó la señora SUSANA ERNESTINA RAMIREZ,
conocida por SUSANA RAMIREZ, al fallecer el día nueve de agosto
del año dos mil ocho, en Cantón Los Jobos, jurisdicción de Santa Elena,
Departamento de Usulután, lugar que tuvo como último domicilio, de
parte de los señores: PEDRO ANGEL RAMIREZ CHAVEZ, RAMON
ELIAS RAMIREZ, REINA ISABEL RAMIREZ DE RIVAS, conocida
por REINA ISABEL RAMIREZ, y LUIS MARIANO RAMIREZ, en
calidad de hijos de la causante; confi riéndosele la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera
publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintitrés días del
mes de junio del dos mil diez.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ
DE LO CIVIL.- Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,
SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 781-3
MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE
USULUTAN, al público para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día
trece de julio del dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario la Herencia Intestada, de los bienes que a
su defunción dejó el causante EULALIO AGUILAR, quien falleció a las
seis horas del día primero de febrero del dos mil diez, en carretera que
conduce de Santiago de María hacia El Triunfo, a mediación de Caserío
Los Marroquín, siendo Mercedes Umaña, su último domicilio; de parte
de JUANA HUMBERTINA CRUZ DE RODRIGUEZ, conocida por
JUANA HUMBERTINA CRUZ, en concepto de compañera de vida del
de cujus EULALIO AGUILAR, que a su vez representante legal de la
menor DIANA BEATRIZ AGUILAR CRUZ, y la joven LILIAN MA-
RISELA AGUILAR CRUZ, ambas en concepto de hijas del causante, y
MARIA DEL CARMEN AGUILAR CAMPOS, en calidad de madre de
éste; confi riéndoles a los aceptantes la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Cítense a los que se crean con derecho a la herencia, para que
dentro del término de Ley, se presente a este Juzgado a hacer uso de sus
derechos, lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos
legales consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las quin-
ce horas del día trece de julio del dos mil diez.- Licda. MERCEDES
CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA.- Br. ANA MARGARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 782-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público,
HACE SABER: Que mediante resolución proveída en este Tribunal,
a las catorce horas con treinta minutos del día diecinueve de Mayo del
año dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante
JOSE TRANCITO ESCOBAR QUINTANILLA, quien falleció a las
doce horas cincuenta y cinco minutos del día quince de Febrero de dos
mil diez, en el Cantón Pacayas, jurisdicción de La Laguna, Chalatenango,
siendo dicho cantón su último domicilio; de parte de la señora ANTONIA
GUERRA DE ESCOBAR, en su calidad de cónyuge del causante en
mención. Habiéndosele conferido a la aceptante en el concepto antes
indicado la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en
el término de quince días se presenten a este Tribunal a manifestarlo.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María,
Departamento de Chalatenango, a los veinticinco días del mes de Mayo
del año dos mil diez.- Lic. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. OSCAR IMERY HERNANDEZ,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 783-3
ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público,
HACE SABER: Que mediante resolución proveída en este Tribu-
nal, a las doce horas con treinta minutos del día ocho de Junio del año
dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante
MORENA EIDES DIAZ DIAZ, quien falleció a las cuatro horas y
quince minutos del día once de Julio de dos mil ocho, en el Cantón La
Junta, jurisdicción de Comalapa, Departamento de Chalatenango, siendo
dicho cantón su último domicilio; de parte de la señorita ILSA JUDIT
DIAZ, en su calidad de hija de la causante en mención. Habiéndosele
conferido a la aceptante en el concepto antes indicado la administración
y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término de quince días se presenten a este Tribunal a manifestarlo.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de
María, Departamento de Chalatenango, a los nueve días del mes de Junio
del año dos mil diez.- Lic. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. OSCAR IMERY HERNANDEZ,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 784-3
TITULO SUPLETORIO
GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licen-
ciada ELIZABETH DEL CARMEN JOYA INGLES, en calidad de
Agente Auxiliar de la señora Procuradora General de la República, y
en representación del señor JOSE MISAEL TORRES PANAMEÑO,
mayor de edad, Agricultor, originario de San Ildefonso, Departamento
de San Vicente, del domicilio de Alegría, Departamento de Usulután,
con Documento Unico de Identidad número cero un millón ciento seis
mil doscientos treinta y ocho guión dos, con Tarjeta de Identifi cación
Tributaria número un mil siete guión ciento diez mil quinientos setenta
guión ciento uno guión cinco, solicitando Título Supletorio de un in-
mueble de naturaleza rústico, situado en Cantón El Zapotillo, Caserío
La Lima, Jurisdicción de Alegría, Departamento de Usulután, con
una capacidad superfi cial de SETECIENTOS CUARENTA Y SIETE
PUNTO CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de las
colindancias siguientes: AL NORTE: con GRACIELA FLORES DE
MARTINEZ, y REINA ESPERANZA ALFARO; AL ORIENTE: con
JESUS ISABEL MENJIVAR MARAVILLA; AL SUR: con MARIA
IDALIA TORRES PANAMEÑO; AL PONIENTE: con ESTADO Y
GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL RAMO DE EDUCACION,
calle de por medio. El terreno descrito lo obtuvo el señor JOSE MISAEL
TORRES PANAMEÑO, por posesión material por más de diez años,
desde el día quince de Septiembre del año mil novecientos noventa, de
una forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, y está valorado en la suma de
UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Santiago de María, a los dieciséis días del mes de Julio del año dos mil
diez.- Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA.- Licdo. FREDY FRANCISCO ORELLANA
FRANCO, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 785-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas y treinta minutos de esta fecha, se ha declarado a MARIA GRACIELA GARCIA LIMA, HEREDERA DEFINITIVA abintestato con benefi cio de inventario del causante RAFAEL CANIZALES BELLOSA conocido por RAFAEL CANIZALES y por RAFAEL CANIZALEZ, quien fue de setenta y seis años de edad, Agricultor, fallecido a la nueve horas y treinta minutos del día veinticinco de octubre del año dos mil ocho en Colonia Santa Lucía Municipio de Ilopango, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio Atiquizaya, departamento de Ahuachapán, en concepto de cesionaria de los derechos que le correspondían a los hijos del causante señores MORENA ANGELICA GARCIA DE FIGUEROA, JUANA MARIA GARCIA DE FIGUEROA, MARIO SALVADOR GARCIA CANIZALES y ENRIQUE ALFREDO GARCIA CANI-ZALEZ, Se le confi rió a la HEREDERA DECLARADA, en el carácter dicho LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión con las facultades de ley.
Lo que avisa al público para los efectos consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las once horas del día nueve de julio del año dos mil diez. Enmendado : CANIZA-LEZ - Vale.- LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA, SECRETARIO
1 v. No. C000557
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las doce horas con cinco minutos del día veintiuno de julio de dos mil diez, se ha declarado herederos defi nitivos abintestato con benefi cio de inventario a los señores SOFIA DE MARIA, NELSON NOEL, YANET GUADALUPE, todos de apellido MORATAYA ESTRADA, y SOFIA DE MARIA ESTRADA DE MORATAYA , en concepto de HIJOS, y la última en calidad de CÓNYUGE sobreviviente del causante JESÚS MORATAYA UMAÑA, quien fue de sesenta y siete años de edad, ganadero. fallecido el día veintitrés de enero de dos mil diez, siendo la ciudad de Metapán, su último domicilio; razón por la cual se les ha conferido la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión a dichos herederos.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con cincuenta minutos del día veintisiete de julio del dos mil diez- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. -LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
1 v. No. F021681
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución proveída a las nueve horas y quince minutos de este día la señora MELYIS ABIGAIL SANCHEZ PEREZ, ha sido declarada heredera defi nitiva con benefi cio de inventario en la herencia intestada que dejó el señor FELIPE JACOBO SANCHEZ
SALVADOR, conocido por FELIPE JACOBO SANCHEZ, quien falleció el día doce de Julio del dos mil seis, en el Cantón Yologual, Jurisdicción de Conchagua, distrito y Departamento de La Unión, siendo este lugar su último domicilio, en calidad de hija, y como cesionaria de los dere-chos hereditarios que correspondían a los señores LUISA PEREZ DE SANCHEZ, en calidad de Cónyuge sobreviviente y SAMUEL PEREZ SANCHEZ, conocido por SAMUEL SANCHEZ PEREZ, ELSA CA-ROLINA SANCHEZ PEREZ, JOSE ROBERTO SANCHEZ PEREZ y ARNOLDO SANCHEZ PEREZ, como hijos del causante.-
Y se le ha conferido a la heredera mencionada en la calidad dicha la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los quince días del mes de julio de dos mil diez.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.
1 v. No. F021713
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia, de este distrito Judicial, al público para efectos de ley
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este tribunal, a las quince horas del día catorce de Abril del dos mil diez, SE HA DECLARADO HEREDEROS EN FORMA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, DE LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante JOSE DONATO GIRON VASQUEZ, conocido por JOSE DONATO GIRON VASSQUEZ, a los señores NINFA DOMITILA GIRON DE PARADA, de cuarenta años de edad, Comerciante, del domicilio de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Personal Número cero dos tres cero ocho seis ocho uno guión tres; MIRIAM MARILYN GIRON AYALA, de cuarenta y siete años de edad, divorciada, secretaria, ori-ginaria de Jocoaitique, departamento de Morazán, y del domicilio de Colonia San Mateo, Pasaje San Mateo No 20, San Salvador, quien se Identifi ca por medio de su Documento Único de Identidad Número cero dos millones quinientos cincuenta y cuatro mil ochocientos cuarenta y cinco guión cinco; y EDI AIDE GIRON AYALA, de cuarenta y ocho años de edad, divorciada, empleada, originaria de Jocoaitique, departa-mento de Morazán, y del domicilio de Soyapango, Colonia Florencia , Avenida Los Girasoles Número 151-A, San Salvador, quien se identifi ca por medio de su Documento Único de Identidad Número cero dos mi-llones cientos veintitrés mil setenta y siete guión cinco; y a los señores ADA VERONICA AYALA, ELEONORA ROSIBEL GIRON AYALA, NELSON AYALA, AMILCAR GIRON AYALA, y ANIBAL GIRON, los cinco últimos representados judicialmente por medio de su curador Licenciado DANIEL ALEXANDER GARCIA NOLASCO; todos en calidad de hijos del causante; quien a la fecha de su fallecimiento era de setenta y tres años de edad, comerciante, de Nacionalidad Salvadoreña, originario y del domicilio de Jocoaitique, Departamento de Morazán, hijo de Natividad Girón y Mirtala Vásquez; FALLECIÓ el día veinti-cinco de Abril del dos mil uno, en el Hospital de San Miguel, siendo su último domicilio, la ciudad de Jocoaitique, Departamento de Morazán. Se les confi rió a los herederos declarados antes mencionados y en la forma establecida, la administración y representación Defi nitiva de la Sucesión.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las quince horas y cincuenta minutos del día veinte de Abril del dos mil diez.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2° DE la. INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F021729
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado a la señora BLANCA ESTELA DE PAUL DE SANCHEZ, heredera benefi ciaria testamentaria de los bienes que a su defunción dejó el causante JOSE AUDILIO RAFAELANO o AUDILIO RAFAELA-NO DELGADO, quien falleció el día treinta de diciembre de dos mil nueve, en el Hospital Médico Quirúrgico San Salvador, siendo San Juan Nonualco, su último domicilio, en concepto de heredera testamentaria del referido causante y se ha conferido a la heredera que se declara, la administración y representación defi nitivas de la sucesión.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, diecinueve de julio de dos mil diez.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
1 v. No. F021770
José Tulio Rodríguez Sánchez, Notario, del domicilio de Ahuachapán, con ofi cina establecida en cuarta Avenida sur, entre séptima calle poniente, cinco-dos, Barrio San Antonio, del Departamento de Ahuachapán, al público para los efectos de ley.-
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las ocho horas del día veintisiete de julio del corriente año, se ha de-clarado herederas defi nitivas ab-intestato, con benefi cio de inventario del señor JOSE ABRAHAM PAIS, conocido por JOSE ABRAHAM PAIZ y JOSE ABRAHAM PAIZ DIAZ, quien falleció a las catorce horas con quince minutos del día quince de marzo de dos mil diez, en Casa de habitación, siendo su último domicilio, el Municipio de Juayúa, Departamento de Sonsonate, a las señoras ANA ALBERTINA MORAN DE AREVALO; GILMA DALIDA MORAN DE CLEMENTE en con-cepto de hijas sobrevivientes; y se le confi rió a las herederas declaradas la administración y representación defi nitiva de la sucesión.-
Librado en la ofi cina del Notario José Tulio Rodríguez Sánchez, a los veintisiete días del mes julio de dos mil ocho.
LIC. JOSE TULIO RODRIGUEZ SANCHEZ,
NOTARIO
1 v. No. F021778
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL-
HACE SABER: Que por resolución proveía por este Juzgado a las catorce horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora CATALINA FLORES ESQUIVEL, quien fue de treinta y ocho años de edad, de Ofi cios Domésticos, soltera, de nacionalidad salvadoreña, originaria de Mercedes Umaña, y del domi-cilio de Estanzuelas, hija de Paz Flores, y de padre ignorado, falleció el día dieciséis de mayo de mil novecientos noventa y siete, siendo su último domicilio la ciudad de Estanzuelas, de parte del señor: EDWIN ALEXANDER FLORES, como hijo de la causante.-
Confi éresele al aceptante en el carácter aludido la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Publíquese el aviso de Ley.-
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: JUCUAPA, A LAS QUINCE HORAS CON DOS MINUTOS DEL DÍA VEINTITRES DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL DIEZ.- LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
1 v. No. F021785
GERMAN ANTONIO GONZALEZ ORTEZ, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Primera Calle Poniente, Condominio Mantearía, tercer nivel, local 6, San Salvador, al público
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las doce horas del día veintidós de julio del corriente año, se ha declarado a las señoras DINORA ELIZABETH RODRIGUEZ DE ALFARO y FLOR DE MARIA RODRIGUEZ SANCHEZ, herederas defi nitivas con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción, dejó el señor JOSE HUMBERTO RODRIGUEZ, quien fue de 60 años, Empleado, originario de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, de Na-cionalidad salvadoreña, en su calidad de hijas del causante y cesionarias de los derechos hereditarios que les correspondían a la cónyuge e hijos del causante de los señores MARIA TERESA LOPEZ DE RODRIGUEZ, JOSE WILLIAN RODRIGUEZ LOPEZ y ALEXIS RODRIGUEZ LOPEZ respectivamente, se les confi rió a las herederas declaradas, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mes de julio del año dos diez.
LIC. GERMAN ANTONIO GONZALEZ ORTEZ
NOTARIO
1 v. No. F021794
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL SAN MIGUEL.-
AVISA: Que por resolución de las nueve horas cuarenta minutos del día veintisiete de mayo del año dos mil diez, se ha declarado heredero expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora BLANCA AIXA BRIZUELA DE CAMPOS, conocida por BLANCA AIXA BRIZUELA, y BLANCA AIXA BRISUELA, quien falleció a las catorce horas y treinta minutos del día quince de junio del dos mil ocho, en el Hospital Regional del Seguro Social de la ciudad de San Miguel, siendo este lugar, su último domicilio, al señor HECTOR ROMMEL CAMPOS BRIZUELA, en calidad de hijo del Causante y como cesionario de los derechos heredi-tarios que le correspondían a los señores JOSE LEONARDO CAMPOS PORTILLO en calidad de cónyuge sobreviviente, NELSON CAMPOS BRIZUELA y WALTER OSWALDO BRISUELA HERNANDEZ, en calidad de hijos del causante y se la ha conferido al heredero declarado en el carácter antes indicado, la administración y representación defi nitivas de la sucesión.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.-
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nue-ve horas cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de mayo del dos mil diez.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICENCIADA MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.
1 v. No. F021795
El Licenciado HERBERT FRANCISCO VALDES LEWY, Notario del domicilio de Ahuachapán, con Ofi cina en Calle Gerardo Barrios Oriente número tres-cuatro de la ciudad de Ahuachapán, al público para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de julio de dos mil diez, ha sido declarada HEREDERA DEFINITIVA Ab-intestato con benefi cio de inventario del señor FERNANDO MENDOZA DUEÑAS, quien falleció a las dieciocho horas quince minutos del día diecinueve de septiembre de dos mil siete, en la Colonia El Nopal, de esta ciudad de Ahuachapán, la señora IRMA HAYDEE LINARES DE MENDOZA, en su calidad de Heredera Ab-intestato; y se le ha conferido a la Heredera declarada la Administración y Representación defi nitiva de la Sucesión.-
Librado en la ciudad de Ahuachapán, el día veintiocho de julio de dos mil diez.
LICENCIADO HERBERT FRANCISCO VALDES LEWY
NOTARIO
1 v. No. F021807
LEONARDO MARCELO MEJIA MARTINEZ, Notario, de este domi-cilio, con ofi cina jurídica situada en Boulevard Tutunichapa y Primera Diagonal, Condominio Tutunichapa, Local Once, Primera Planta, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas y quince minutos del día veinte de julio de dos mil diez, se ha declarado Heredera Defi nitiva Abintestato con Benefi cio de Inventario del señor ALFREDO GALLARDO, quien falleció el diecisiete de abril del año dos mil diez, en el Hospital San Rafael, de la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, siendo Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, su último domicilio, a la señora VILMA AMPARO HERNANDEZ DE GALLARDO, hoy viuda DE GALLAR-DO; en concepto de Heredera Abintestato, habiéndosele conferido la Administración y Representación defi nitiva de la sucesión.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día veintidós de julio de dos mil diez.
LEONARDO MARCELO MEJIA MARTINEZ
NOTARIO
1 v. No.F021818
ACEPTACION DE HERENCIA
FRANCISCO RODRIGO DE LA CRUZ HENRIQUEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina Jurídica situada en Trece Calle Poniente, Condómino El Carmen, Local veinticinco Centro de Gobierno, de esta ciudad,
HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veintiséis de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Sacacoyo, departamento de La Libertad, el día veinticuatro de agosto de dos mil cuatro, dejó el señor MIGUEL ANGEL MONTES, de parte de la señora MARTA JULIA AZAHAR DE MONTES, en su concepto de ESPOSA sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades de los curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho en la referida Herencia, para que se presenten a la dirección de la ofi cina en el Termino de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario FRANCISCO RODRIGO DE LA CRUZ HENRIQUEZ, En la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día veintiséis de julio del dos mil diez.
FRANCISCO RODRIGO DE LA CRUZ HENRIQUEZ
NOTARIO
1 v. No. C000534
MANUEL DE JESUS RIVAS CARDOZA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina en Final Autopista Norte, Condominio San Francisco, Se-gunda Planta local veintiséis, de esta ciudad, al público,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a los vein-ticinco días del mes de noviembre de mil novecientos ochenta y nueve, en Caserío El Manzano, Cantón El Ocotal, jurisdicción de Dulce Nombre de María, departamento de Chalatenango, dejó el señor MANUEL DE JESUS RIVERA QUIJADA conocido por MANUEL DE JESUS RI-VERA, siendo la ciudad de Dulce Nombre de María, Departamento de Chalatenango, su último domicilio; de parte de la señora MARIA SARA CARDOZA DE RIVERA en calidad de cónyuge sobreviviente y como Cesionaria de los derechos hereditarios de DORA MIRIAN y FREDY ANTONIO, ambos de apellido RIVERA CARDOZA, hijos del causante.- Confi érasele a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Se cita, a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a la Ofi cina arriba dicha, a deducir su derecho, en el término de quince días, después de la tercera publicación de este edicto.
Librado en la Ofi cina del suscrito Notario: San Salvador, veinti-nueve de julio del dos mil diez.
MANUEL DE JESUS RIVAS CARDOZA
NOTARIO
1 v. No. C000562
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
MANUEL DE JESUS RIVAS CARDOZA, Notario, de este domicilio, con
Ofi cina en Final Autopista Norte, Condominio San Francisco, Segunda
Planta Local veintiséis, de esta ciudad, al público.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas
de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de in-
ventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las dieciocho
horas y cinco minutos del día veintidós de mayo del dos mil nueve, en el
Hospital Nacional de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango,
dejó la señora MARIA EDELMIRA ESPINOZA DE PINEDA, siendo la
ciudad de Dulce Nombre de María, Departamento de Chalatenango, su
último domicilio; de parte de la señora SANDRA BEATRIZ PINEDA
DE SALGUERO, en calidad de hija y como cesionaria de los derechos
hereditarios de EUSEBIO PINEDA SALGUERO, cónyuge sobreviviente,
OSMIN DE JESUS PINEDA ESPINOZA, CARMEN ELENA PINEDA
DE CORTEZ y ROSARIO DE LOS ANGELES PINEDA ESPINOZA,
hijos de la causante.
Confi érasele a la aceptante la Administración y Representación
Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
Se cita, a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a la Ofi cina arriba dicha, a deducir su derecho, en el término
de quince días, después de la tercera publicación de este edicto.
Librado en la Ofi cina del suscrito Notario: San Salvador, veintinueve
de julio del dos mil diez.
MANUEL DE JESUS RIVAS CARDOZA,
NOTARIO.
1 v. No. C000563
DIANA SOFIA ARGUETA RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio,
con Bufete Profesional en Calle a San Antonio Abad, número 567,
Condominio Profesional Lisboa, Colonia Lisboa, San Salvador, AL
PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas con treinta y
tres minutos del día doce de julio del año dos mil diez, se tuvo por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia Testada que a su
defunción dejara el señor JULIO ABAD NUÑEZ LOPEZ, conocido por
JULIO ABAD NUÑEZ, en Chalatenango, lugar de su último domicilio,
por parte de la señora MARIA MELIDA NUÑEZ MENJIVAR, en su
concepto de hija, RESPONDIENDO DE SU CALIDAD DE HEREDERA
TESTAMENTARIA DEL CAUSANTE.
Nómbrase a la Aceptante ADMINISTRADORA Y REPRESEN-
TANTE INTERINA de la Sucesión, en su concepto de hija del causante,
con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia
Yacente.
Fíjese y publíquese el presente aviso por una vez en el DIARIO
OFICIAL.
Líbrese en la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas del día
doce de julio del año dos mil diez.
DIANA SOFIA ARGUETA RODRIGUEZ,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F021683
CLARITZA IVETTE POLANCO PEREZ, Notario, del domicilio de
Santa Ana, al público.
HAGO SABER: Que por resolución a las once horas del día vein-
tidós de junio del año dos mil diez. Ante mis ofi cios notariales, se tuvo
por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario de parte de
la señora IDALIA HERNANDEZ Vda. DE BONILLA, por medio del
Licenciado EDUARDO ANTONIO PEÑATE POLANCO, en su calidad
de Apoderado, y de la señora MIRIAN ELIZABETH BONILLA DE SO-
RIANO, por medio del Licenciado MIGUEL ELIZONDO RODRIGUEZ
AQUINO, en su calidad de Apoderado; la Herencia Testamentaria que
a su defunción dejara el causante ROLANDO ANTONIO BONILLA
MENDOZA, conocido por ROLANDO ANTONIO BONILLA, quien
falleció a las doce horas con veinte minutos del día dieciséis de febrero
del año dos mil diez, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de la
ciudad de Santa Ana, a consecuencia de Encefalopatía Séptica, Infección
de Vías Urinarias, quien era hijo del señor ALVARO BONILLA y la
señora JOSEFA MATILDE MENDOZA.
Habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina
de la sucesión de las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.
CITESE a las personas que se crean con derecho en la herencia,
para que se presenten a deducirlo en los términos de QUINCE DÍAS,
contados a partir desde el día siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
Librado en mi ofi cina notarial situada en Novena Calle Poniente,
entre Cuarta y Sexta Avenida Sur, número quince- A, en la ciudad de
Santa Ana, Santa Ana, a los dieciséis días del mes de junio del año dos
mil diez.
LICDA. CLARITZA IVETTE POLANCO PEREZ,
NOTARIO.
1 v. No. F021708
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
CARLOS ENRIQUE AVELINO RIVERA, Notario, del domicilio
de Santa Ana, con ofi cina establecida en Cuarta Avenida Norte, entre
Cuarta y Sexta Calle Poniente, número once de la ciudad de Santa Ana,
AL PUBLICO.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
las ocho horas del día diecisiete del presente mes y año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción ocurrida en la ciudad de Santa Ana, Departamento
de Santa Ana, lugar de su último domicilio, el día dieciocho de enero
de mil novecientos noventa y seis, dejó la señora PAULA ELIZABETH
CHACON DE BURGOS, de parte del señor JOAQUIN ERNESTO
BURGOS, en su calidad de cónyuge sobreviviente, y como cesionario de
los derechos de los señores: CARLOS ERNESTO BURGOS CHACON
y MARIO ERNESTO BURGOS CHACON.
Habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
San Salvador, a los veinte días del mes de julio del año dos mil
diez.
CARLOS ENRIQUE AVELINO RIVERA,
NOTARIO.
1 v. No. F021721
RHINA JENIFFER RAMIREZ GOMEZ, Notario, de este domicilio,
con ofi cina ubicada en 21 Avenida Norte, Colonia Layco, Condominios
Tequendama, Edifi cio 6, Apartamento 1, de esta ciudad, al público en
general.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las ocho horas del día veintiséis de julio del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de
la señora ROSA LILIAN CARRANZA, conocida por ROSA LILIAN
CARTAGENA CARRANZA y por ROSA LILIAN CARTAGENA,
en calidad de madre sobreviviente del referido causante, la herencia
intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, a las diecisiete
horas con veinte minutos del día cuatro de julio de dos mil diez, dejó el
señor CARLOS ALBERTO HENRIQUEZ CARTAGENA.
Habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio cita a todos los que se crean con
derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta ofi cina en el
término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación
del presente edicto.
Librado en la ofi cina de la Notario RHINA JENIFFER RAMIREZ
GOMEZ. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día vein-
tisiete de julio de dos mil diez.
LICDA. RHINA JENIFFER RAMIREZ GOMEZ,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F021726
KARLA MARIELA MIRANDA ORTIZ, Notario, con ofi cina en Calle
Antonio Hernández, número diez, Barrio El Calvario, San Pedro Nonualco,
Departamento de La Paz.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día
veintitrés de julio del año dos mil diez, se ha tenido por aceptada expre-
samente y con benefi cio de inventario, de parte del Licenciado, ERICK
WILLIANS BELTRÁN REYES, en su carácter de Apoderado Especial
del señor NOE ANTONIO MARQUEZ, la herencia intestada dejada a
su defunción por la señora OTILIA REYES DE MÁRQUEZ u OTILIA
REYES, quien falleció en Barrio El Centro, San Pedro Nonualco, De-
partamento de La Paz, a la edad de sesenta y tres años, a consecuencia
de insufi ciencia renal, siendo su último domicilio la ciudad de San Pedro
Nonualco, Departamento de La Paz, en concepto de hijo y cesionario
de los derechos hereditarios de ERNESTINA ALVARADO viuda DE
REYES, en concepto de madre sobreviviente de la causante, MIGUEL
ÁNGEL MÁRQUEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente de la cau-
sante y de los señores ALBA JUDITH MÁRQUEZ REYES, SONIA
ELIZABETH MÁRQUEZ, REYNA ESTHELA MÁRQUEZ, SARA
MORENA MÁRQUEZ REYES o SARA MORENA MÁRQUEZ, JOSÉ
ALFREDO HERNÁNDEZ REYES o JOSÉ ALFREDO HERNÁNDEZ,
en concepto de hijos de la causante.
Confi érase al aceptante la Administración y Representación Interina
de los bienes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace saber al público para efectos de Ley.
San Pedro Nonualco, Departamento de La Paz, veinticinco de julio
del año dos mil diez.
LICDA. KARLA MARIELA MIRANDA ORTIZ,
NOTARIO.
1 v. No. F021771
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
JOAQUÍN ENRIQUE RIVERA LARIOS, Notario, del domicilio de
San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída a las
once horas del día veintiocho de julio de dos mil diez, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejara el señor JOSE SANTOS MEJIA, conocido
por SANTOS MEJIA, ocurrida en el Municipio de Santo Tomás, el día
veintidós de diciembre de dos mil seis, de parte de los señores MAURA
SANCHEZ DE MEJIA, NAPOLEON, MARIA ROXANA, DAYSI,
ISIDRO y YESENIA GUADALUPE, todos de apellidos MEJIA
SANCHEZ, la primera en su calidad de esposa y los demás de hijos
sobrevivientes del causante.
Habiéndoseles conferido la Administración y Representación In-
terina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
Por lo que por este medio, se cita a todos los que se crean con
derechos a la referida herencia para que se presenten a mi ofi cina en
Calle Francisco Menéndez, N° 192, Barrio Candelaria, San Salvador,
dentro del término de quince días contados desde el día siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintiocho días del
mes de julio de dos mil diez.
LIC. JOAQUÍN ENRIQUE RIVERA LARIOS,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F021783
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, al público
para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas de este día,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor JUAN
ATILIO CHÉVEZ, al fallecer el día veintisiete de mayo del año dos mil
nueve, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de la ciudad de San
Miguel, habiendo sido la ciudad de Usulután, su último domicilio, de
parte del señor JUAN ANTONIO ARGUETA CHÉVEZ, conocido por
JUAN ANTONIO ARGUETA, en calidad de hijo del causante.
Confi érasele al aceptante antes dicho la Administración y Repre-
sentación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la Herencia Yacente.
Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en
el término de quince días, contados a partir del siguiente al de la tercera
publicación del edicto respectivo en el Diario Ofi cial.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los treinta días del mes de junio del año dos mil diez.- LIC. JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN H., SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000548-1
DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y quince mi-nutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario la Herencia INTESTADA que a su defunción dejó el señor VICTOR MANUEL ORTEZ, quien falleció a las seis horas del día veintidós de noviembre del año dos mil dos, en el Instituto de Medicina Legal, de esta ciudad de San Miguel, siendo esta ciudad, el lugar de su último domi-cilio; de parte de la señora INOCENCIA VILLALOBOS DE ORTEZ, hoy viuda DE ORTEZ, conocida también por MARIA INOCENCIA VILLALOBOS, de cincuenta y ocho años de edad, de ofi cios domésti-cos, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad Número cero dos dos tres cinco ocho cero cero-cinco; en concepto de esposa del causante y como cesionaria de los Derechos Hereditarios que en la sucesión le correspondían a los señores: VICTOR MANUEL ORTEZ VILLALOBOS, JOSE ADALBERTO ORTEZ VILLALOBOS, KARLA MARIA ORTEZ VILLALOBOS, LUIS RICARDO ORTEZ VILLALOBOS y KRISSIA CONCEPCIÓN ORTEZ VILLALOBOS, en concepto de hijos del causante.
Confi érese a la aceptante en el carácter indicado la Administra-ción y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los trece días del mes de julio de dos mil diez.- DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000555-1
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por re-solución proveída por este Tribunal, a las quince horas del día tres de noviembre de dos mil nueve, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada, que a su defunción ocurrida a las dos horas del día veintitrés de mayo de mil dos mil tres, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de la ciudad de Santa Ana, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa, dejó la causante señora SARA PRIVADO GALVEZ, conocida por SARA GALVEZ
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
y por SARA PRIVADO, quien fue de sesenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, de parte de la señora SONIA MARLENY GALVEZ PACHECO, conocida por SONIA ZALDAÑA GALVEZ y por SONIA MARLENY ZALDAÑA GALVEZ, en su concepto de hija de la expresada causante.
A quien se le nombra INTERINAMENTE Administradora y Representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las diez horas quince minutos del día cinco de noviembre de dos mil nueve.- LIC. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000558-1
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las doce horas y veinte minutos del día nueve de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria dejada a su defunción por el causante señor FEDERICO JOSE BOLAÑOS ACEVEDO, ocurrida el día trece de octubre de dos mil nueve, siendo esta ciudad, el lugar de su último do-micilio, de parte del señor FEDERICO JOSE BOLAÑOS PANAMA, y del menor DIEGO ANDRES BOLAÑOS GONZALEZ, en calidad de herederos testamentarios del causante.
Y se ha conferido a los aceptantes la Administración y Represen-tación Interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas veinte minutos del día dieciséis de julio de dos mil diez.- LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021691-1
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las doce horas del día ocho de junio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada
dejada a su defunción por el causante señor RAMIRO MEJIA, conocido por RAMIRO MEJIA ESTRADA, ocurrida el día siete de diciembre de dos mil nueve, en la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora TERESA DEL CARMEN BENDEK DE MEJIA, conocida por TERESA DEL CARMEN DIAZ, TERESA DEL CARMEN BENDEK o por TERESA DEL CARMEN DIAS BENDEK y por TERESA DEL CARMEN BENDEK DIAZ, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante.
Y se ha conferido a la aceptante la Administración y la Represen-tación Interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las ocho horas cuarenta y un minutos del día veinticinco de junio de dos mil diez.- LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021704-1
RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ARMENIA.
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las catorce horas del día dieciséis de julio de dos mil diez, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JULIO CESAR BARRIENTOS BELTRAN, quien falleció a las dieciséis horas con quince minutos del día trece de octubre del año dos mil nueve, en el Centro de Emergencias ''El Botoncillal'', ubicado en Colón, Departamento de La Libertad, de treinta años de edad a su fallecimiento, casado, empleado, hijo de los señores: José Luis Barrientos Rivera y María Magdalena Beltrán Viuda de Torres, originario de Tepecoyo, Departamento de La Libertad, origi-nario y del domicilio del Cantón Azacualpa, de esta ciudad, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora ROXANA GUADALUPE ANCHETA MANCIA ahora ROXANA GUADALUPE ANCHETA DE BARRIENTOS, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los padres del causante, señores JOSÉ LUIS BARRIENTOS RIVERA y MARÍA MAGDALENA BELTRÁN viuda DE TORRES.
Asimismo, se le ha conferido a la aceptante antes mencionada, y en el concepto antes expresado, LA ADMINISTRACION Y REPRE-SENTACION INTERINAS DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley correspondien-tes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Armenia, a los dieciséis días del mes de julio de dos mil diez.- LIC. RAMON HERMI-NIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021716-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE
PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-
TAMENTO DE MORAZAN.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado
a las once horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benefi cio de inventario de parte del señor JOSE NOE MENDEZ
CRUZ, de cuarenta años de edad, Comerciante, del domicilio de San
Francisco Gotera, departamento de Morazán, con Documento Unico de
Identidad Número: Cero tres millones setecientos cincuenta y dos mil
veintisiete-siete; de la herencia que en forma intestada dejó la causante
MARCELINA CRUZ, quien fue de cincuenta y cuatro años de edad,
divorciada, de ofi cios domésticos, originaria de San Francisco Gotera,
departamento de Morazán; hija de CRISTINA CRUZ, y padre ignorado;
quien falleció a las dieciséis horas del día dos de febrero del dos mil siete,
en la Colonia Vista Hermosa de San Francisco Gotera, departamento de
Morazán, siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de hijo de
la referida causante. Confíérese a las referidas aceptantes en la calidad
expresada, la administración y representación INTERINA de dicha su-
cesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente. Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia;
para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de
quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto,-
Juzgado de Primera, Instancia, San Francisco Gotera, a las once
horas y veinte minutos del día veintiocho de junio de dos mil diez.
Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE
PRIMERA INSTANCIA. Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE
ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021727-1
GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las doce horas y cinco minutos de este día, se ha declarado Heredero
Abintestato, con Benefi cio de Inventario de la señora MARIA ANTONIA
ALVARADO, quien falleció a las quince horas del día veintidós de Oc-
tubre del año mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón Las Casitas,
Jurisdicción de Alegría, Departamento de Usulután, siendo éste su último
domicilio, de parte del señor JOSÉ DANIEL ALVARADO ALVARADO,
en calidad de hijo de la causante. Confi riéndosele al aceptante dicho la
Administración y Representación Legal Interina de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se
presenten en a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados a partir del día siguiente de la última publicación de este edic-
to.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Santiago de María, a los veintidós días del mes de Julio del año dos mil
diez. Licda. GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA. Licdo. FREDY FRANCISCO ORELLANA
FRANCO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021728-1
MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE
USULUTAN, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día die-
cinueve de mayo del dos mil diez. Tiénese por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a
su defunción dejó la causante YLDA ROMERO c/p HILDA ROMERO
quien falleció el siete de diciembre de mil novecientos ochenta y ocho, a
las cinco horas en el Cantón Los Horcones de la jurisdicción de Mercedes
Umaña, Departamento de Usulután, siendo ese mismo Cantón su último
domicilio; de parte de JOSE FERMIN ROMERO PINEDA, en calidad
de hijo de la causante, confi riéndole al aceptante la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Cítense a los que se crean con derecho a la herencia, para que
dentro del término de Ley, se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus
derechos, lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos
legales consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial
de Berlín, a las once horas y quince horas y cuarenta minutos del día
veinte de julio del dos mil diez. Licda. MERCEDES CONCEPCION
SERPAS DE GUEVARA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Br. ANA
MARGARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021730-1
ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN; AL
PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las catorce
horas y cinco minutos del día diecinueve de julio del corriente año; se
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que al fallecer el día doce de agosto del año dos mil cinco, siendo
su último domicilio la ciudad de Anamorós, departamento de La Unión;
dejara la causante María Heriberta Fermán de González conocida por
María Heriberta Fermán, a la heredera Liliam Vitelia González Fermán,
en concepto de hija de la causante en mención, de conformidad con lo
establecido en el Art. 988 No. 1° del Código Civil.
En consecuencia, se le confi rió a la aceptante, en el carácter dicho,
la administración y representación interina de los bienes de la indicada
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
tamento de La Unión, a los veintidós días del mes de julio del año dos
mil diez. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.
Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SE-
CRETARIA.
3 v. alt. No. F021743-1
LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA; JUEZ DE LO CIVIL, DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO
DE LA UNIÓN, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve
horas y quince minutos del día trece de julio del corriente año. Se declaró
heredera expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia
intestada que al fallecer a las veintidós horas del día doce de Septiembre
del año dos mil siete, en el Cantón El Molino, Caserío El Pedernal, de
la jurisdicción de Concepción de Oriente, de este distrito, Departa-
mento de La Unión, su último domicilio dejó la causante ROSALINA
MALDONADO, de parte de la señora FATIMA MARLENY GARCIA
MALDONADO, en concepto de hija sobreviviente de la referida causante,
de conformidad con el Artículo 988 numeral 1° C.c. Se le confi ere a la
heredera declarada en el carácter dicho la administración y representación
INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente. Extiéndase para
sus publicaciones los edictos correspondientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departa-
mento de La Unión, a los quince días del mes de Julio de dos mil diez.
Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.
MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETA-
RIA.
3 v. alt. No. F021744-1
DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y cuarenta
minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con benefi cio de
Inventario la Herencia INTESTADA que a su defunción dejó el señor
AGAPITO ARGUETA MARTINEZ, quien falleció a las seis horas
con treinta minutos del día trece de diciembre del año dos mil seis, en
la Colonia Residencial Satélite de Oriente de esta ciudad, siendo éste el
lugar de su último domicilio; de parte de la Señora: VILMA ARGELIA
ARGUETA DE ALFARO, de cincuenta y siete años de edad, de ofi cios
domésticos, del domicilio del Cantón El Hormiguero, jurisdicción de
Comacarán; portadora de su Documento Único de Identidad Número cero
un millón cuatrocientos diecisiete mil cuatrocientos cuarenta y seis-tres,
y Número de Identifi cación Tributaria un mil doscientos tres- doscientos
diez mil setecientos cincuenta y dos-cero cero uno-seis en concepto de
hija del causante.
Confi érese a la aceptante en el carácter indicado la administración
y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y res-
tricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los siete
días del mes de julio de dos mil diez. Dr. JUAN RAMON MONTOYA,
JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. ERNESTO ALCIDES FLORES
CAÑAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021747-1
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta
minutos del día ocho de julio del dos mil diez, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada
que a su defunción dejó la señora MARIA ANA JULIA RODRIGUEZ
DE MARTINEZ, conocida por ANA MARIA JULIA RODRIGUEZ
MAJANO DE MARTINEZ y por MARIA ANA JULIA RODRIGUEZ,
quien falleció a las nueve horas veinte minutos del día veinticuatro de
agosto del dos mil cuatro, en el Municipio de Moncagua del departa-
mento de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio de parte de
la señora GLORIA NOHEMY MARTINEZ RODRIGUEZ, en calidad
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
de hija de la causante y como cesionaria de los derechos hereditarios
que le correspondían a los señores VICTOR MIGUEL MARTINEZ
RODRIGUEZ, MARCO TULIO MARTINEZ RODRIGUEZ, JOSE
NEFTALI MARTINEZ RODRIGUEZ, en calidad de hijos de la causante
y DIMAS MARTINEZ, en calidad de Cónyuge sobreviviente.
Confi érese a la aceptante en el carácter antes indicado, la admi-
nistración y representación interinas de la sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Migue1, a las ocho
horas cuarenta y cinco minutos del día ocho de julio del dos mil diez.
Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021755-1
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a las
nueve horas con treinta minutos del día cinco de julio de dos mil diez,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la Herencia Intestada, que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, su
último domicilio, el día treinta y uno de enero de dos mil ocho, dejó el
señor MILTON EDUARDO SANDOVAL MONTES, de parte de los
menores RODRIGO EDUARDO y GUSTAVO ADOLFO ambos de
apellido SANDOVAL LEISTENSCHNEIDER, en su calidad de hijos
del causante, representados legalmente por la Señora ELSA MARIA
LEISTENSCHNEIDER CASTRO. Se ha conferido a los aceptantes
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, mismas
que deberán ejercer por medio de su representante legal Señora ELSA
MARIA LEISTENSCHNEIDER CASTRO madre de ambos.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las ca-
torce horas con treinta y nueve minutos del día cinco de julio de dos mil
diez. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. c. No. F021738-1
HERENCIA YACENTE.
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE MEJICANOS AL PUBLICO.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día nueve
de junio del presente año, se declaró yacente la herencia de los bienes que
a su defunción dejó el causante señor VIRGILIO FLORES, quien fuera
de ochenta y cuatro años de edad, motorista, de este domicilio, habiendo
fallecido a las veintiuna horas y veinte minutos del día diecinueve de
octubre de dos mil nueve, en la Tercera Calle Poniente, casa número
catorce de esta ciudad; siendo esta ciudad su último domicilio; habiéndose
nombrado como curadora de la herencia yacente a la Licenciada LUCIA
MARTINEZ MARTINEZ, a quien se le hará saber de este nombramiento
para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las once horas y
veinte minutos del día nueve de junio de dos mil diez. Lic. JOSE HUGO
ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN ESTELA
AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021800-1
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora
EMA MERARY MENJIVAR DE VELASQUEZ, mayor de edad, del
domicilio de esta ciudad, solicitando TITULO DE PROPIEDAD de
un inmueble urbano, situado en Barrio La Esperanza, Tercera Avenida
Norte de la zona urbana de esta ciudad, de una extensión superfi cial
aproximada de CUATROCIENTOS OCHENTA Y CUATRO METROS
CUADRADOS, colindante: AL NORTE, con solar de Rosa María Ortiz
que antes perteneció a Francisco Acevedo, calle pública de por medio;
AL ORIENTE, linda con solar y casa del señor Pablo Urquilla, antes de
María Orellana; AL SUR, con solar de Jerónima Corbera; AL PONIENTE,
con solar y casa de la señora Dolores Murillo, antes de Raúl Navarro,
calle pública de por medio; lo valúa en la cantidad de QUINCE MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA, los
colindantes son todos de este domicilio, el inmueble no tiene cargas o
derechos reales de ajena pertenencia, no es dominante ni sirviente, ni está
en proindivisión con nadie, se avisa al público para efectos de Ley.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
Alcaldía Municipal: El Rosario, Departamento de La Paz, a los nueve
días del mes de Junio del año dos mil Diez. RICARDO ENGUELBERG
CABRERA ALVARADO, ALCALDE MUNICIPAL DEPOSITARIO.
GENOVEVA ISABEL CASTRO DE RODRIGUEZ, SECRETARIA
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C000527-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora
IRMA LUZ CORVERA MARTINEZ, mayor de edad, del domicilio
de esta ciudad, solicitando TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble
urbano, situado en Barrio La Esperanza, Quinta Calle Poniente de la
zona urbana de esta ciudad, de una extensión superfi cial aproximada
de CIENTO SETENTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA Y SIETE
METROS CUADRADOS, colindante: AL NORTE en diez punto setenta
y cinco metros, linda con solar del señor antes Tomás Hernández, hoy
del señor Juan José Mariona, Quinta Calle de por medio; AL ORIENTE,
en quince punto noventa metros, linda con terreno del cual se separa y
que ha sido vendido a la señora Milagro de Jesús Corbera Martínez; AL
SUR, en once punto treinta metros con predio antes fue de Dominga
Sandoval, hoy de Paula Sandoval; AL PONIENTE, en quince punto no-
venta y cinco metros, linda en parte con propiedad de la señora Consuelo
de Mariona y en otra parte con Evelio Ayala; lo valúa en la cantidad
de CUATRO MIL QUINIENTOS SETENYA Y UN DOLARES CON
CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE NORTEAMERICA, los colindantes son todos de este domicilio, el
inmueble no tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia, no es
dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con nadie, se avisa al
público para efectos de Ley.
Alcaldía Municipal: El Rosario, Departamento de La Paz, a los nueve
días del mes de Junio del año dos mil diez. RICARDO ENGUELBERG
CABRERA ALVARADO, ALCALDE MUNICIPAL DEPOSITARIO.
GENOVEVA ISABEL CASTRO DE RODRIGUEZ, SECRETARIA
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C000528-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora
SARA ELENA VELASQUEZ MENJIVAR, mayor de edad, del domicilio
de esta ciudad, solicitando TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble
urbano, situado en Barrio La Esperanza, Primera Avenida Norte de la
zona urbana de esta ciudad, de una extensión superfi cial aproximada de
CIENTO OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, colindante,
AL NORTE, con solar de José Samuel Velásquez cerco de alambre del
colindante de por medio, mide veintitrés metros; AL ORIENTE, calle de
por medio con solar de Francisco Acevedo Rivas, hoy de sus sucesores
representados por Rosa María Ortiz Acevedo, mide ocho metros; AL
SUR, con solar de Dolores Murillo de Orellana, mide veintitrés metros;
AL PONIENTE, con solar de José Samuel Velásquez; lo valúa en la
cantidad de VEINTE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE NORTEAMERICA, los colindantes son todos de este domicilio, el
inmueble no tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia, no es
dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con nadie, se avisa al
público para efectos de Ley.
Alcaldía Municipal: El Rosario, Departamento de La Paz, a los nueve
días del mes de Junio del año dos mil Diez. RICARDO ENGUELBERG
CABRERA ALVARADO, ALCALDE MUNICIPAL DEPOSITARIO.
GENOVEVA ISABEL CASTRO DE RODRIGUEZ, SECRETARIA
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C000529-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Señora
MILAGRO DE JESUS CORVERA MARTINEZ, de sesenta y cinco
años de edad, del domicilio de esta ciudad, solicitando TITULO DE
PROPIEDAD de un inmueble rústico, situado en Barrio La Esperanza,
de esta jurisdicción; de una extensión superfi cial aproximada de CIEN-
TO DIEZ PUNTO ONCE METROS CUADRADOS, colindante: AL
NORTE, con PROPIEDAD antes de Tomás Hernández, hoy de Juan
José Mariona, calle de por medio en seis punto sesenta metros; AL
ORIENTE, con propiedad del señor Guillermo Morán en quince punto
noventa metros; AL SUR, con predio antes de Dominga Sandoval hoy
de Paula Sandoval en siete punto veinticinco metros; y AL PONIENTE,
linda con solar de Irma Cruz Corvera y que antes perteneció a la señora
María Diego Corvera o María Corvera, con medidas de quince punto
noventa metros, lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los colindantes son todos de
este domicilio, el inmueble no tiene cargas o derechos reales de ajena
pertenencia, no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con
nadie, se avisa al público para efectos de Ley.
Alcaldía Municipal: El Rosario, Departamento de La Paz, a los
tres días del mes de Mayo del dos mil diez. Dr. WILBERG DE JESUS
GALLARDO JOVEL, ALCALDE MUNICIPAL. GENOVEVA ISA-
BEL CASTRO DE RODRIGUEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C000530-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA VILLA:
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado por sí y por
escrito el señor Romeo Dueñas Ardón, de treinta y nueve años de edad,
estudiante y del domicilio de San Juan Opico, departamento de La Li-
bertad, con su Documento Único de Identidad número cero dos uno cero
siete cero seis uno guión dos extendido en San Salvador el 26/02/2008.
Solicitando se le extienda a su favor Título de Propiedad de un terreno
de naturaleza rústica de origen ejidal de la capacidad de QUINCE MIL
TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES PUNTO CUARENTA Y NUEVE
METROS CUADRADOS (15,343.49 mts.2) de extensión superfi cial
descrito en Mapa 05 16R07 Parcela 214 situado en el Cantón Masajaoa,
jurisdicción de San Matías, departamento de La Libertad; que linda AL
NORTE: con terreno de Francisca de Jesús Domínguez viuda de Ardón;
AL ORIENTE: con terreno de Clara Gertrudis Mariona López, César
Edwin Mariona López, Mauricio Salvador Mariona López y Julia del
Carmen López viuda de Mariona; AL SUR: con terreno de Eladio Anto-
nio Najarro; y, AL PONIENTE: con terreno de Eladio Antonio Najarro.
Este terreno así descrito no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni
derechos reales que pertenezcan a otra persona y no está en proindivisión
con nadie. Y lo adquirió el titulante por posesión material ejerciéndola
de buena fe en forma quieta, pacífi ca y sin ninguna interrupción desde el
año de mil novecientos noventa. Posesión material ejercida por más de
quince años continuos sin documento inscrito, y lo estima el titulante en
la cantidad de CUATRO MIL DÓLARES ($ 4,000.00). Los colindantes
son del domicilio de San Juan Opico, a excepción de Eladio Antonio
Najarro que es ya fallecido, hoy de Yolanda Esperanza Najarro que reside
en Estados Unidos representada por Manuel Aquino.
Lo que se avisa al público para efectos de ley consiguientes.
Alcaldía Municipal: San Matías, departamento de La Libertad, a
quince de julio del año dos mil diez. VIRGILIO MARTÍNEZ BARILLAS,
ALCALDE MUNICIPAL. JOSÉ DEL CARMEN LEÓN, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F021741-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se han presentado los seño-
res BLANCA LIDIA AYALA DE BENITEZ y AMADEO BENITEZ
CORTEZ, la primera de ochenta años de edad, de ofi cios domésticos;
el segundo de setenta y seis años de edad, jornalero, ambos del domi-
cilio de esta ciudad con su respectivo Documento Único de Identidad
Número cero uno cuatro ocho cero cinco tres nueve-nueve y cero tres
tres siete ocho tres siete ocho-cuatro, solicitando se les extienda Título
de Propiedad a su favor, de un inmueble de naturaleza urbana situado
en el Barrio Las Flores de esta ciudad, de la capacidad superfi cial de
TRESCIENTOS TREINTA Y TRES PUNTO OCHENTA Y NUEVE
METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:
AL ORIENTE: 18 Mts. con propiedad de Hernán Jovel. AL SUR: 16
Mts. con propiedad de Mariano Zamora, calle pública de por medio. AL
NORTE: 16 Mts. con propiedad de Tulio Quintanilla, quebrada de por
medio. AL PONIENTE: 18 Mts. con propiedad de José Luis Mejía. Lo
hubo por compra que le hicieron a la señora María Mejía, ya fallecida,
posesión que ha sido de forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida, no está
en proindivisión con nadie y lo valúa en la cantidad de CUATRO MIL
DÓLARES.
Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de ley.
Dado en la Alcaldía Municipal: Estanzuelas, Departamento de
Usulután, a los catorce días del mes de julio de dos mil diez. JOSE
GONZALO MANZANO QUINTANILLA, ALCALDE MUNICIPAL.
JULIO EDUARDO FLORES VELA, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F021750-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor
JERONIMO ANTONIO LÓPEZ, de treinta y dos años de edad, em-
pleado, del domicilio de San Pablo Tacachico, con Documento Único
de Identidad número cero un millón doscientos siete mil cuatrocientos
ochenta y uno-uno, como Apoderado Especial Administrativo del
señor FLORENTINO MATUTE SANTOS, de treinta y ocho años de
edad, empleado, del domicilio de San Pablo Tacachico, con Pasaporte
Salvadoreño número R E cero cinco cinco cuatro siete cinco cero y con
Tarjeta de Identifi cación Tributaria número cero cinco uno siete -dos
tres uno cero siete uno- uno cero uno-seis; tal como lo comprueba con
el Testimonio de Escritura Pública de Poder Especial Administrativo
número cincuenta y tres, otorgado en la ciudad de San Pablo Tacachico,
a las diez horas del día catorce de junio del año dos mil diez, ante los
ofi cios notariales del Licenciado Carlos Asisclo Pineda Menéndez, soli-
citando Título de Propiedad a favor del señor últimamente mencionado,
de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Cantón Las Mesas,
Colonia Nueva San Pablo, Calle Antigua a San Isidro, sin número, de
la jurisdicción de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, el
cual según Certifi cación de la Denominación Catastral Ofi cina de Mante-
nimiento Catastral de La Libertad, es de un área de CUATROCIENTOS
SETENTA PUNTO SETENTA Y UN METROS CUADRADOS, el
inmueble mide y linda: LADO NORTE: Dos tramos rectos, el primer
tramo mide ocho punto sesenta y cinco metros y el segundo tramo
mide veintitrés punto cincuenta y cinco metros; linda por lado Norte
con José Venancio Bonilla Alvarez; LADO ORIENTE: Un solo tramo
con una distancia de treinta y cuatro punto dieciséis metros; linda por
lado Oriente con propiedad del señor Dilio Guardado; LADO SUR: Un
tramo mide siete punto cincuenta metros; linda por el lado sur con el
señor Dilio Guardado; y LADO PONIENTE: un tramo, mide veintiséis
punto cincuenta y cuatro metros; linda por lado Poniente con los señores
Jesús Elías Mejía Landaverde y David Omar Vásquez Cruz y con calle
de por medio. Todos los colindantes son de este domicilio, el inmueble
descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales
de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona y lo
adquirió a título de compraventa, celebrando un instrumento privado
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
que le otorgó su madre señora JOVITA SANTOS DE MATUTE, quien
es mayor de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de San Pablo
Tacachico, en el año dos mil, el cual se le extravió y que después de
buscarlo no fue encontrado; y ha poseído dicho inmueble en forma quieta,
pacífi ca y no interrumpida desde que lo compró, posesión que unida a la
de su anterior propietario es superior a diez años. Que dicho inmueble
carece de antecedente registral inscrito en el Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas del departamento de La Libertad, tal como consta en
la referida certifi cación catastral y lo valora en la cantidad de cinco mil
dólares de los Estados Unidos de Norte América ($ 5,000.00).
Por lo que se avisa al público para efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de San Pablo Tacachico, a los veintitrés días
del mes de julio del año dos mil diez. ARÍSTIDES ALVARADO ME-
JÍA, ALCALDE MUNICIPAL. MANFREDI GUARDADO RIVERA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F021773-1
TÍTULO SUPLETORIO
ANTONIO AUGUSTO GOMEZ ZARATE, Abogado y Notario, del
domicilio de la ciudad de San Salvador, con Ofi cina Legal, en la Colonia
Flor Blanca, Treinta y Cinco Avenida Norte, casa número ciento once,
AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que a su Ofi cina se ha presentado la señora JOSE-
FINA MARTINEZ VIUDA DE RAMOS, de ochenta años de edad, de
ofi cios del hogar y del domicilio de Quezaltepeque, a seguir diligencias
de TÍTULO SUPLETORIO, de un lote de terreno rústico, situado en el
cantón Santa Rosa Arriba, jurisdicción de Quezaltepeque, Departamento
de La Libertad, que tiene una superfi cie de Ciento veintiún metros
cuadrados, siendo sus medidas y linderos: al NORTE, once metros en
línea recta, colinda con terreno de Morena Urías; al ORIENTE, once
metros en línea recta, colinda con terreno de Dolores Martínez; al SUR,
once metros en línea recta, colinda con terreno de Teresa Juárez; y al
PONIENTE, once metros en línea recta, colinda con terreno de Elvira
Montoya, calle de por medio. Dicho lote, no es dominante, ni sirviente,
lo estima en ciento catorce dólares de los Estados Unidos de América
y lo hubo por compra a la señora María Elena Portillo Rodríguez, de
cincuenta y ocho años de edad, de ofi cios del hogar y del domicilio de
Quezaltepeque.
LIBRADO EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, a los vein-
tiocho días de julio de dos mil diez.
DR. ANTONIO AUGUSTO GÓMEZ ZÁRATE,
NOTARIO.
1 v. No. F021746
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial; al público para efectos
de Ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
CLAUDIA ROXANA QUIROZ CABRERA, como Apoderada General
Judicial del señor CANDELARIO MARTÍNEZ, a solicitar a favor de
éste TÍTULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de Naturaleza Rústica,
situado en Cantón Calavera, Caserío El Sálamo; de la Jurisdicción de
Cacaopera, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán y que se
describe así: Con una capacidad superfi cial de SIETE MIL SETECIEN-
TOS CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, que tiene las
medidas y linderos siguientes: al NORTE, ciento nueve metros linda con
terrenos de Tereso Cortez y Gertrudis Cortez; cerco de alambre y piña
de por medio; al PONIENTE, sesenta y tres metros linda con terrenos
de Rosalinda Gómez Cortez; al ORIENTE, sesenta y ocho metros linda
con terrenos de Callo Medina o Locadio Medina; y al SUR, ciento once
metros linda con terreno de Pedro Villatoro. Dicho inmueble lo adquirió
por Compraventa de la Posesión Material por Escritura Pública que le
efectuó la señora MARIA FERMINA CORTEZ GOMEZ, y lo valora
en la cantidad de DOS MIL DÓLARES.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las doce horas y cincuenta minutos del día diez de junio de
dos mil diez. LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ
2o. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIÉRREZ
SÁNCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021731-1
Lic. Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil, del Distrito Judicial de
Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los
efectos de Ley,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora
MARÍA SABINA GUZMAN VIUDA DE REYES, de setenta y dos
años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio del Barrio El Calva-
rio, de esta ciudad, Departamento de La Unión, con documento único
de identidad personal número cero dos millones ciento diecinueve mil
cuatrocientos ochenta y nueve guión ocho, representado por su Apoderado
General Judicial Licenciado José María Lazo Ventura, solicitando título
supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado Cantón Terreritos,
de la jurisdicción de Anamorós, de este distrito, Departamento de La
Unión, de la capacidad superfi cial de UNA MANZANA o sea CUATRO
MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y UNO PUNTO VEINTIOCHO
METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL
NORTE, siete tramos especifi cados así: treinta y nueve metros con treinta
y dos centímetros; diecisiete metros con ochenta y cuatro centímetros;
dos metros con treinta y tres centímetros; dieciséis metros con cincuen-
ta y seis centímetros; cuatro metros con ochenta y cinco centímetros;
nueve metros con veintinueve centímetros; ocho metros con setenta
y dos centímetros; haciendo un total todos estos tramos de noventa y
ocho metros con noventa y un centímetros, colinda con este rumbo con
terrenos de la señora Josefi na Reyes, con callejón de servidumbre de
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
tres metros de ancho de por medio; AL ORIENTE, tres tramos de las
siguientes medidas: cuarenta y seis metros con sesenta y un centímetros;
seis metros con sesenta y un centímetros; veintiocho metros con cuarenta
y un centímetros, haciendo un total todos estos tramos, de ochenta y un
metros con setenta y tres centímetros, colindado por este rumbo con
terreno de los señores Maurilia Guzmán, y Clementito Guzmán, con
cerco de alambre de púas y piña de por medio; AL SUR, formado por
siete tramos especifi cados así: treinta y tres metros con setenta y nueve
centímetros; cinco metros con veintinueve centímetros; cuatro metros
con cinco centímetros; tres metros con cincuenta y seis centímetros;
doce metros con cincuenta y cinco centímetros; veintidós metros con
setenta y seis centímetros; seis metros con veintinueve centímetros, ha-
ciendo un total en este rumbo de ochenta y ocho metros con veintinueve
centímetros, colindando con terreno del señor Julio César Guzmán, con
cerco de alambre de púas de por medio; AL PONIENTE, veintiún metros
con noventa y nueve centímetros, colindando en este rumbo con terreno
del señor Carlos Velásquez. Este terreno está circundado en partes por
cercos de piña y en partes por de cercos de piedras y alambre, todos de
uso medianero. Existe construida una casa techo de tejas, paredes de
adobe y ladrillo de ocho por diez varas. Valúa el referido terreno en la
cantidad de QUINCE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA, y lo adquirió por compraventa de posesión material hecha
a la señora Pastora Guzmán Flores, el día diecisiete de febrero de dos
mil diez, ante los ofi cios notariales del Licenciado Napoleón Benjamín
González García.
Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departa-
mento de La Unión, a los dieciséis días del mes de Julio de dos mil diez.-
Enmendado-SABINA-Vale.-Entre líneas-VIUDA-Vale. LIC. ÁNGEL
ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARINA
CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021740-1
Lic. Ángel Albino Alvarenga; Juez de lo Civil, del Distrito Judicial de
Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los
efectos de Ley
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor
BRIJIDO MANZANAREZ, conocido por BRIGIDO MANZANAREZ
GARCIA, de sesenta y nueve años de edad, albañil, del domicilio de
Concepción de Oriente, Departamento de La Unión, con documento
único de identidad personal número: cero dos millones cuatrocientos
cincuenta y ocho mil quinientos quince guión tres, representado por
su Apoderado General Judicial Licenciado José María Lazo Ventura,
solicitando título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado
en el Cantón El Molino, Caserío Llano Las Puertas, jurisdicción de la
Villa de Concepción de Oriente, de este distrito, Departamento de La
Unión; de la capacidad superfi cial de NUEVE MIL CIENTO OCHO
METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL
NORTE, treinta y tres metros, colinda por este rumbo con terreno del
señor Pedro Flores, callejón de por medio, cerco de malla ciclón pro-
pio del titulante; AL ORIENTE, ciento treinta metros, colinda en este
rumbo con terreno del señor Héctor Manzanarez, cerco de alambre de
púas y postes de madera, propiedad del solicitante; AL SUR, treinta y
tres metros, linda en este rumbo con terreno del señor Efraín Velásquez,
cerco de alambre y piña, propiedad del titulante; AL PONIENTE, ciento
cuarenta y seis metros, colinda en este rumbo con terreno de la señora
Virginia Reyes, y con el Centro Escolar Cantón El Molino, cerco de
alambre de púas y postes de madera propiedad del solicitante. Valúa
dicho inmueble en la cantidad de QUINCE MIL DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y lo adquirió por compra informal
hecha a sus padres, Antonio García y Teofi la Manzanarez (ya fallecidos)
en el mes de diciembre del año de mil novecientos setenta y cinco.
Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departa-
mento de La Unión, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil
diez. LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.
LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021749-1
TÍTULO DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal, se ha presentado
SANDRA JANETH ESCOBAR MOLINA hoy DE AGUIRRE, actuando
en su calidad de Apoderada Especial, tal y como lo comprueba con el
original y la fotocopia del Testimonio de la Escritura Pública de Poder
Especial a favor de ella con el que actúa y que tuve a la vista, para iniciar
trámites de Diligencias de Título de Dominio del señor CARLOS ARA-
MIS AGUILAR, quien es de cuarenta y siete años de edad, empresario,
de este domicilio, solicitando Título de Propiedad, de un inmueble de
naturaleza urbana situado en el Barrio El Centro de esta Villa que mide
y linda: AL ORIENTE: mide veinte metros sesenta centímetros, linda
con propiedad de Hilda Esperanza Aguilar; AL NORTE: mide quince
metros sesenta centímetros, linda con Ricardo López y Marcial Orantes
tapial en medio propio de los colindantes; AL PONIENTE: mide vein-
tidós metros cuarenta centímetros, linda con Pedro Joaquín Calderón; y
AL SUR: mide quince metros setenta centímetros, linda con la Escuela
Doctor Adrián García, calle pública de por medio. El inmueble descrito
tiene una extensión superfi cial de TRESCIENTOS TREINTA Y SIETE
METROS CUADRADOS CINCUENTA DECÍMETROS CUADRA-
DOS, lo estima en la suma de VEINTICINCO MIL DÓLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo adquirió por compra que
le hiciera a la Señora HILDA ESPERANZA AGUILAR BONILLA el
veintiocho de enero de dos mil diez, dicho inmueble lo poseyó la señora
Hilda Esperanza Aguilar Bonilla por más de quince años consecutivos,
y mi representado lo posee, en forma quieta, pacífi ca sin interrupción
y sin proindivisión con nadie, todos los colindantes son todos de este
domicilio y se avisa al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal: San Esteban Catarina, catorce de julio de dos
mil diez. ARCENIO OLMES CARRILLO, ALCALDE MUNICIPAL.
ÍNDIRA ORELLANA LIÉVANO, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F021711-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
AVISO DE INSCRIPCIÓN
EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-
NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y GANADERÍA.
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-
blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA
Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, tomo
número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-
cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones
Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN
AGROPECUARIA ATAISI DE RESPONSABILIDAD LIMITADA,
con domicilio en Cantón San Isidro, municipio de Izalco, departamen-
to de Sonsonate, obtuvo su Personalidad Jurídica el día veintiocho de
mayo de mil novecientos ochenta, e inscrita en el libro uno de Registro
que esta Ofi cina lleva bajo la siguiente codifi cación: Cinco del Sector
Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Ofi cial el
extracto y por una sola vez el aviso de inscripción correspondiente.
Santa Tecla, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil
diez.
NOTIFIQUESE.
LIC. FERNANDO MIGUEL FARRAR APARICIO,
JEFE DEL DEPARTAMENTO.
1 v. No. C000556
JUICIO DE AUSENCIA
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el licencia-
do JOSE ALFREDO VILLATORO REYES, en su carácter personal
MANIFESTANDO: Que demandará en JUICIO CIVIL EJECUTIVO,
al señor VICTORINO DEL CID VILLATORO, de treinta y nueve años
de edad, agricultor en pequeño y del domicilio de esta ciudad antes, hoy
de domicilio ignorado, por lo que se le PREVIENE que si el ausente
señor VICTORINO DEL CID VILLATORO, tuviere procurador o
representante legal que se presente a este tribunal dentro del término
de quince días, contados a partir de la última publicación de este aviso,
comprobando dicha circunstancia.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL. San Miguel, a
las nueve horas y cuarenta minutos del día doce de julio de dos mil diez.
DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.
LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.
1 v. No. C000554
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo
Mercantil promovido por la Licenciada LINDA ARACELY AMAYA
MARTÍNEZ como Apoderada General Judicial del BANCO AGRÍ-
COLA, SOCIEDAD ANÓNIMA contra los señores VILMA MA-
RALI QUINTEROS DE BARRAZA y SALVADOR FLORECINDO
BARRAZA ALVARADO. Posteriormente a la fecha en que se inició
dicho Juicio, se presentó la Licenciada LINDA ARACELY AMAYA
MARTINEZ, en el concepto antes expresado, manifestando que los
señores VILMA MARALI QUINTEROS DE BARRAZA, mayor de
edad, comerciante, antes del domicilio de Sensuntepeque, Departamento
de Cabañas, ahora de domicilio ignorado, con Documento Único de
Identidad número CERO UN MILLON SEISCIENTOS CINCUENTA
Y OCHO MIL NOVENTA Y CINCO - TRES; y, SALVADOR FLORE-
CINDO BARRAZA ALVARADO, mayor de edad, comerciante, antes
del domicilio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, ahora de
domicilio ignorado, con Documento Único de Identidad número CERO
CERO SETECIENTOS DIECISEIS MIL CIENTO CINCUENTA Y
OCHO - CERO, se han ausentado de su domicilio, sin que se sepa de
su paradero actual, ignorándose además si ha dejado Procurador u otro
Representante Legal en el país, para que intervenga en el Juicio de Mérito;
por lo que pidió, previo los trámites legales, se les nombre CURADOR
ESPECIAL que lo represente en el referido juicio.
En consecuencia, se previene que si los señores VILMA MARALI
QUINTEROS DE BARRAZA y SALVADOR FLORECINDO BARRA-
ZA ALVARADO, tuvieren Procurador u otro Representante Legal, se
presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de los
quince días siguientes a la última publicación de este aviso.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las once horas del día catorce de julio del dos mil diez.
LICDA. ANA MARÍA CORDÓN ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO
MERCANTIL. LICDA. ANA CECILIA FIGUEROA ALMENDARES,
SECRETARIA.
1 v. No. C000565
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,
HACE SABER: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo
Mercantil promovido por la Licenciada MARIA DEL CARMEN
MENENDEZ, mayor de edad, Abogada y de este domicilio, actuando
como Apoderada General Judicial de SCOTIABANK EL SALVADOR,
S.A., contra el señor JOSE ROBERTO COSME MEJIA. Posteriormente
a la fecha en que se inició dicho Juicio, se presentó la Licenciada MA-
RIA DEL CARMEN MENENDEZ en el concepto antes expresado,
manifestando que el señor JOSE ROBERTO COSME MEJIA, mayor de
edad, Carpintero, antes del domicilio de San Salvador ahora de domicilio
ignorado, con NUMERO DE CEDULA DE IDENTIDAD PERSONAL
UNO-UNO-TRESCIENTOS SIETE MIL TRECE se ha ausentado de su
domicilio, sin que se sepa de su paradero actual, ignorándose, además,
si ha dejado Procurador u otro Representante Legal en el país, para que
Intervenga en el Juicio de mérito por lo que pidió, previos los trámites
legales, se le nombre CURADOR ESPECIAL que lo represente en el
referido Juicio.
En consecuencia, se previene que si el señor JOSE ROBERTO
COSME MEJIA, tuviere Procurador u otro Representante Legal, se
presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de los
quince días siguientes a la última publicación de este aviso.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL.
San Salvador, a las nueve horas del día ocho de junio de dos mil diez.-
Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO
MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA,
SECRETARIA.
1 v. No. F021706
LA SUSCRITA JUEZ,
HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado los Licen-
ciados María del Carmen Alvarez Tenorio, mayor de edad, Abogada,
del domicilio de Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel, con
Documento Unico de Identidad número cero un millón ciento setenta y
cinco mil sesenta y seis guión uno, y Tarjeta de Abogado número doce
mil trescientos cincuenta y tres; y el Licenciado Fredy Willian Montes
Vargas, mayor de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad de San
Miguel, con Tarjeta de Abogado número: seis mil cuatrocientos ochenta
y ocho, y Documento Unico de Identidad número cero cero ochocientos
noventa y dos mil quinientos cincuenta y ocho guión nueve; en calidad de
Apoderados Generales Judiciales de la señora Vitelia Chávez Sagastizado;
a iniciar diligencias de ausencia de la señora Nely Sagrario Zelaya Soto,
mayor de edad, empleada del domicilio de Nueva Guadalupe, de este
Distrito Judicial y del departamento de San Miguel; ahora del domicilio
de los Estados Unidos de Norteamérica, e ignorando su dirección; lo que
se hace saber al público para que en el plazo de quince días después de
la última publicación del presente aviso se presente persona a manifestar
sobre si la señora Nely Sagrario Zelaya Soto ha dejado representante o
Procurador y acredite dicha circunstancia.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las catorce
horas del día veintisiete de mayo de dos mil diez.- Lic. DINORA DEL
CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-
Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.
1 v. No. F021723
MARIO MOISA MARTINEZ, Juez de lo Civil de este Distrito,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
Edmundo Alfredo Castillo Aguiluz, en concepto de Apoderado General
Judicial del Banco Agrícola S.A., manifestando que está entablando
Juicio Ejecutivo Mercantil contra la señora Haydee Alicia Gutiérrez de
Bolaños, mayor de edad, Bachiller Comercial, de domicilio ignorado y
sin saberse que haya dejado Procurador u otro Representante legal.
Previénese que si la señora Haydee Alicia Gutiérrez de Bolaños,
tuviere Procurador o Representante Legal en la República se presente éste
y dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación compruebe
dichas circunstancias.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas del día dieciséis
de Junio del dos mil diez.- Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE
LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,
SECRETARIO.
1 v. No. F021813
CAMBIO DE NOMBRE
Licenciado SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado
este mismo día, se ha tenido por admitida la solicitud de cambio de
nombre del señor JOSE ALFREDO ESCOBAR ALVARADO.
Se cita a los que se crean con derecho a oponerse a las pretensio-
nes de la parte solicitante, para que se presenten a este Tribunal, en el
término de ley, Art. 23 inciso cuarto de la Ley del Nombre de la Persona
Natural.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las quince horas cinco minutos del día veintiuno de julio del año
dos mil diez.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS
POLANCO, SECRETARIO.
1 v. No. C000549
MARCA DE FABRICA
No. de Expediente: 2010100754
No. de Presentación: 20100135980
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR
DAVID HASBUN SAFIE, en su calidad de REPRESENTANTE LE-
GAL de GRUPO PACIFICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GRUPO PACIFICO, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DR BROWN
Consistente en: las palabras DR BROWN, que se traducen al
castellano como Doctor castaño, marrón, que servirá para: AMPARAR:
BIBERONES, CHUPONES PARA BIBERONES, MAMILAS, CHU-
PONES PARA MAMILAS. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de mayo del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000532-1
No. de Expediente: 2010100743
No. de Presentación: 20100135969
CLASE: 10.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR DA-
VID HASBUN SAFIE, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y
ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de GRUPO PACIFICO,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
GRUPO PACIFICO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
PEG PEREGO
Consistente en: las palabras PEG PEREGO donde la palabra
PEG signifi ca gancho, que servirá para: AMPARAR BIBERONES,
CHUPONES PARA BIBERONES, MAMILAS, CHUPONES PARA
MAMILAS. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de mayo del año dos mil diez.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000533-1
No. de Expediente: 2010100746
No. de Presentación: 20100135972
CLASE: 10.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR DA-
VID HASBUN SAFIE, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y
ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de GRUPO PACIFICO,
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
GRUPO PACIFICO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
QUINNY
Consistente en: la palabra QUINNY, que servirá para: AMPARAR
BIBERONES, CHUPONES PARA BIBERONES, MAMILAS, CHU-
PONES PARA MAMILAS. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de mayo del año dos mil diez.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000535-1
No. de Expediente: 2010100745
No. de Presentación: 20100135971
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR DA-
VID HASBUN SAFIE, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y
ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de GRUPO PACIFICO,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
GRUPO PACIFICO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
FIRST YEARS
Consistente en: las palabras FIRST YEARS, en donde la palabra
FIRST signifi ca PRIMEROS, y la palabra YEARS, signifi ca AÑOS,
que servirá para: AMPARAR BIBERONES, CHUPONES PARA BI-
BERONES, MAMILAS, CHUPONES PARA MAMILAS. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de mayo del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000537-1
No. de Expediente: 2010100751
No. de Presentación: 20100135977
CLASE: 10.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR
DAVID HASBUN SAFIE, en su calidad de REPRESENTANTE LE-
GAL de GRUPO PACIFICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GRUPO PACIFICO, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
CURITY
Consistente en: la palabra CURITY, que servirá para: AMPARAR:
BIBERONES, CHUPONES PARA BIBERONES, MAMILAS, CHU-
PONES PARA MAMILAS. Clase: 10.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de mayo del año dos mil diez.
JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000538-1
No. de Expediente: 2010100747
No. de Presentación: 20100135973
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR DA-
VID HASBUN SAFIE, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y
ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de GRUPO PACIFICO,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
GRUPO PACIFICO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
SHIVES
Consistente en: la palabra SHIVES, que servirá para: AMPARAR
BIBERONES, CHUPONES PARA BIBERONES, MAMILAS, CHU-
PONES PARA MAMILAS. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de mayo del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000539-1
No. de Expediente: 2010100748
No. de Presentación: 20100135974
CLASE: 20.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR DA-
VID HASBUN SAFIE, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y
ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de GRUPO PACIFICO,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
GRUPO PACIFICO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
PROJECT X.P. 3.0
Consistente en: la expresión PROJECT X.P. 3.0, donde la palabra
PROJECT signifi ca proyecto, investigación, que servirá para: AMPARAR
MOBILIARIO ESCOLAR, CUNAS PARA BEBES, ARMARIOS.
Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de mayo del año dos mil diez.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000540-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
No. de Expediente: 2010100750
No. de Presentación: 20100135976
CLASE: 20.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR DA-
VID HASBUN SAFIE, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y
ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de GRUPO PACIFICO,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
GRUPO PACIFICO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO:
JOURNEYS
Consistente en: la palabra JOURNEYS que se traduce al castellano
como viaje, que servirá para: AMPARAR MOBILIARIO ESCOLAR,
CUNAS PARA BEBES, ARMARIOS. Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de mayo del año dos mil diez.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000541-1
No. de Expediente: 2010100752
No. de Presentación: 20100135978
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR
DAVID HASBUN SAFIE, en su calidad de REPRESENTANTE LE-
GAL de GRUPO PACIFICO. SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GRUPO PACIFICO, S.A. DE C.V de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO:
PLAY ARDS
Consistente en: las palabras PLAY ARDS, en donde Play se tradu-
ce al castellano como Juego, diversión, que servirá para: AMPARAR:
MOBILIARIO ESCOLAR, CUNAS PARA BEBES. ARMARIOS.
Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de mayo del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000542-1
No. de Expediente: 2010100753
No. de Presentación: 20100135979
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR
DAVID HASBUN SAFIE, en su calidad de REPRESENTANTE LE-
GAL de GRUPO PACIFICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GRUPO PACIFICO, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO:
SIMPLICITY
Consistente en: la palabra SIMPLICITY que se traduce al castellano
como Simplicidad, sencillez, que servirá para: AMPARAR: MOBILIA-
RIO ESCOLAR, CUNAS PARA BEBES, ARMARIOS. Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil diez.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de mayo del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000543-1
No. de Expediente: 2010100749
No. de Presentación: 20100135975
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR
DAVID HASBUN SAFIE, en su calidad de REPRESENTANTE LE-
GAL de GRUPO PACIFICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GRUPO PACIFICO, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO:
CITI TOUR
Consistente en: la expresión CITI TOUR que se traduce al cas-
tellano como Ciudad Viaje, Excursión, que servirá para: AMPARAR:
MOBILIARIO ESCOLAR, CUNAS PARA BEBES, ARMARIOS.
Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de mayo del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000544-1
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2010099357
No. de Presentación: 20100133570
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RAMON
SERRANO, en su calidad de APODERADO de EMBOTELLADORA
DE SULA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad HONDUREÑA,
solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL:
Consistente en: la expresión Aguazul Todo Bien. Todo Azul, y
diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PÚBLICO
CONSUMIDOR SOBRE AGUA PURIFICADA.
La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000531-1
SUBASTA PUBLICA
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido
en este Tribunal por la Licenciada MARIA ELENA HERNANDEZ
RIVAS, en su carácter de Apoderada General Judicial del BANCO DE
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
FOMENTO AGROPECUARIO, INSTITUCION OFICIAL DE CRE-
DITO DEL DOMICILIO DE SAN SALVADOR; contra los señores
MIGUEL ANGEL CATIVO, conocido registralmente por MIGUEL
ANGEL CATIVO RIVAS; y ANA RUTH CALDERON DE CATIVO,
o ANA RUTH CALDERON, se venderá en pública subasta en fecha
que oportunamente se determinará en este Tribunal un inmueble que está
compuesto de dos lotes rústicos, situados en las afueras del Barrio Santa
Lucía, de la jurisdicción de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán,
marcado con los números cinco y seis de la notifi cación respectiva, que
forman un solo cuerpo, de la extensión superfi cial de CUATROCIEN-
TOS NOVENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, Inscritos a favor
de los señores MIGUEL ANGEL CATIVO, conocido registralmente
por MIGUEL ANGEL CATIVO RIVAS; y ANA RUTH CALDERON
CATIVO, o ANA RUTH CALDERON, al número VEINTIDOS; del
LIBRO CIENTO SETENTA Y SEIS, del Registro de la propiedad y
embargado a favor del acreedor bajo la Matrícula número CINCO CERO
CERO TRES TRES CERO UNO CERO - CERO CERO CERO CERO
CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento
de Cuscatlán.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas y
veinte minutos del día seis de julio del año dos mil diez.- Lic. MANUEL
PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. WALTER EDUARDO
NAVARRO CRUZ, SECRETARIO INTO.
3 v. alt. No. F021759-1
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL. AL PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con
el número 731-EM-09, promovido en este Tribunal por la Licenciada
NORMA LORENA AREVALO AZUCENA como Apoderada General
Judicial del BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA; contra la
señora ISAURA YANETH HERNÁNDEZ ANGEL; se venderá en Pú-
blica Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará los
inmuebles que a continuación se localizan y describen así:""""La ciudad
de San Salvador, departamento de San Salvador. A) Un solar urbano y
casa marcados con el número UNO, tipo mínimo, Sección Quince, de
la Colonia Diez de Septiembre, situada según actual nomenclatura en
Treinta y Nueve Avenida Sur y Dieciocho Calle Poniente Número Uno,
Colonia Diez de Septiembre, Barrio Candelaria de esta ciudad; solar
que tiene una Extensión Superfi cial de OCHENTA Y SEIS PUNTO
DIECIOCHO METROS CUADRADOS, siendo lo construido de una
Superfi cie de Cuarenta y Cinco Punto Cincuenta y Seis Metros Cuadrados
y que a partir de su vértice Noroeste, mide y linda: AL NORTE, nueve
punto ochenta y cinco metros, con Casas Números Diez y Once Tipo
Obrero de la Sección Catorce, pasaje número Uno, hoy Dieciocho Calle
Poniente de once metros de ancho de por medio; AL ORIENTE, ocho
punto setenta y cinco metros, con Casa Número Dos tipo Mínimo de la
Sección Número Quince; AL SUR, nueve punto cero ochenta y cinco
metros, con Casa Número Diez tipo Mínimo de la Sección Número
Quince; y AL PONIENTE, ocho punto cero setenta y cinco metros,
terrenos del Instituto de Vivienda Urbana, destinado para la escuela,
hoy Parroquia Santa Marta, en la Sección Número Ocho, Pasaje "A" hoy
Treinta y Nueve Avenida Sur, de diez metros de ancho de por medio.
Todos los colindantes son o han sido de la misma Colonia propiedad
del Instituto de Vivienda Urbana de Tipos Obrero y Mínimo; Inscrito a
favor de la Deudora Hipotecaria señora ISAURA YANET HERNÁN-
DEZ ANGEL, en el Sistema de Folio Real Computarizado bajo la
Matrícula Número M CERO CINCO CERO CINCO CINCO NUEVE
CINCO CERO Asiento CERO CERO CERO CINCO, del Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de San Salvador, el
que fuera trasladado al Sistema de Folio Real Computarizado bajo la
matrícula SEIS CERO CERO NUEVE DOS CINCO SIETE UNO -
CERO CERO CERO CERO CERO Asiento UNO del Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Depar-
tamento de San Salvador; y, B) Un inmueble urbano y construcciones
que contiene, situado en la Cuarenta y Una Avenida Sur, Número Mil
Treinta, antes Número Nueve, Tipo Obrero Sección Número Cinco, de
la Colonia Diez de Septiembre del Barrio de Candelaria de esta ciudad,
de la Extensión Superfi cial de Doscientos Metros Cuadrados, siendo lo
actualmente construido de Doscientos Metros Cuadrados, y que a partir
de su vértice Noroeste mide y linda, AL NORTE, veinte metros, casa
número Diez tipo Obrero de la sección número cinco; AL ORIENTE,
diez metros, casa número Once tipo obrero de la sección número siete,
cuarenta y uno Avenida Sur de once metros de ancho de por medio;
AL SUR, veinte metros, casa número ocho, tipo obrero de la Sección
número cinco; y AL PONIENTE, diez metros, con casa número siete
tipo obrero y casa número cinco tipo empleado de la Sección número
cinco; todos los solares y casa colindantes son de la misma Colonia
propiedad del Instituto de Vivienda Urbana, , inmueble inscrito a favor
de la Deudora Hipotecaria señora ISAURA YANET HERNÁNDEZ
ANGEL, en el Sistema de Folio Real Computarizado bajo la Matrícula
Número M CERO CINCO CERO CERO SIETE SEIS SEIS CUATRO
Asiento CERO CERO CERO TRES, en el Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, el que fuera trasladado
al Sistema de Folio Real Computarizado bajo la Matrícula SEIS CERO
CERO OCHO NUEVE OCHO SIETE SIETE- CERO CERO CERO
CERO CERO, Asiento TRES, del Registro de la Propiedad Raíz e
Hipotecas del Departamento de San Salvador """"'''''''''''''"'
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las doce horas y quince minutos del día catorce de ju-
nio de dos mil diez. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ
TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA
ALMENDARES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021797-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
LICENCIADA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,
JUEZ DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO.
AVISA: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el
Licenciado EDMUNDO ALFREDO CASTILLO AGUILUZ, como
Apoderado General Judicial del BANCO AGRICOLA SOCIEDAD
ANONIMA, que puede abreviarse BANCO AGRICOLA, S. A., en contra
del Señor JOSE MAXIMILIANO VASQUEZ RAMIREZ, se venderá
en pública subasta en este Tribunal los bienes Inmuebles embargados
al demandado, consistente en DOS INMUEBLES. EL PRIMERO, que
se describe así: sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el
proyecto Cantón La Cabaña, lote sin número, jurisdicción de Ciudad
Delgado, Departamento de San Salvador de una extensión superfi cial de
QUINIENTOS TREINTA Y TRES PUNTO TRECE METROS CUA-
DRADOS, y se describe así: AL NORTE. veintinueve punto sesenta y
cinco metros; AL ORIENTE; catorce punto cuarenta metros; AL SUR.
Treinta y seis punto veintiún metros; AL PONIENTE, Diecisiete punto
noventa y ocho metros. El inmueble descrito se encuentra inscrito a favor
del demandado Señor JOSE MAXIMILIANO VASQUEZ RAMIREZ,
bajo la matrícula SEIS CERO UNO CUATRO UNO UNO UNO SIE-
TE- CERO CERO CERO CERO CERO; del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de este departamento.
SEGUNDO INMUEBLE, sobre un inmueble Urbano ubicado en pasaje
Las Brisas II, casa número siete, Barrio El Calvario Colonia Santa Clara,
Jurisdicción de la Ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán,
el cual se describe así: AL NORTE, veinticinco cero cero metros. AL
SUR, veinticinco punto cero cero metros, AL ORIENTE, siete punto
cero cero metros, y AL PONIENTE, Siete punto cero cero metros. De
una extensión superfi cial de CIENTO SETENTA Y CINCO METROS
CUADRADOS, dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del de-
mandado Señor JOSE MAXIMILIANO VASQUEZ RAMIREZ, bajo
la matrícula CINCO CERO CERO UNO SIETE DOS TRES CINCO
- CERO CERO CERO CERO CERO, en el Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de este Departamento. Ambos inmuebles están hipo-
tecados a favor del BANCO AGRICOLA SOCIEDAD ANONIMA,
cuyos nombres comerciales son: BANCO AGRICOLA COMERCIAL
DE EL SALVADOR, BANCO AGRICOLA COMERCIAL solamente
EL AGRICOLA. Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
JUZGADO DE LO CIVIL: Delgado, a las nueve horas y treinta
minutos del día veintinueve de septiembre del dos mil nueve. LICDA.
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO
CIVIL DE DELGADO, LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO
ARIAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021816-1
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,
HACE SABER: Que en Juicio Ejecutivo Mercantil clasifi cado con
el número 147-09-C, promovido por el Licenciado Edmundo Alfredo
Castillo Aguiluz, en su calidad de Apoderado General Judicial del
BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que puede abreviarse
BANCO AGRICOLA, S. A., Institución Bancaria del domicilio de San
Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos
catorce- trescientos diez mil ciento cincuenta y cinco - cero cero uno-
seis, en contra del señor JESÚS EMILIO MONGE CALDERÓN, con
Número de Identifi cación Tributaria cero quinientos veintidós - cero seis
cero seis setenta y seis - ciento dos - uno; se VENDERÁ EN PÚBLICA
SUBASTA en este Tribunal un inmueble propiedad del demandado
anteriormente mencionado, inscrito a favor de éste bajo la matrícula
número TRES CERO CERO DOS CERO SEIS NUEVE TRES - CERO
CERO CERO CERO CERO, en el Registro de la Propiedad Raíz e
Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, de este departamento; Un
inmueble de naturaleza urbana, desmembrado del POLIGONO “G”, DE
LA URBANIZACIÓN ARCOS DE VILLANUEVA”, identifi cado como
LOTE NÚMERO OCHO G, situada en jurisdicción de SAN JOSÉ VI-
LLANUEVA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD: el cual tiene una
extensión superfi cial de TRESCIENTOS TRES PUNTO CUARENTA Y
OCHO METROS CUADRADOS, equivalentes a CUATROCIENTAS
TREINTA Y CUATRO PUNTO VEINTIDÓS VARAS CUADRADAS,
de las medidas perimetrales siguientes: AL NORTE: Un solo tramo recto
de veintinueve punto sesenta y ocho metros, lindando con lote número
nueve del mismo polígono: AL ORIENTE: Un solo tramo recto de diez
punto cero nueve metros colindando con lotifi cación San Pablino y calle
que conduce a San José Villanueva de por medio: AL SUR: Un solo tramo
recto de treinta y uno punto cero un metros lindando con lote número
siete del mismo polígono; y AL PONIENTE: Un solo tramo recto de diez
punto cero cero metros colindando con lote número diez del polígono F
y calle Los Amates de por medio; dicho inmueble se encuentra gravado
con Primera Hipoteca Abierta inscrita a favor del BANCO AGRICOLA,
SOCIEDAD ANÓNIMA que puede abreviarse BANCO AGRICOLA,
S. A., inscrita bajo el número de Matrícula TRES CERO CERO DOS
CERO SEIS NUEVE TRES - CERO CERO CERO CERO CERO, en el
asiento SEIS, y sus Modifi caciones en los Asientos OCHO Y NUEVE,
en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección
del Centro, Santa Tecla de este departamento, ordenándose el valúo del
Inmueble antes descrito.
Lo que se avisa al público para los efectos legales correspondien-
tes.-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: La Libertad, a los
veintiún días del mes de mayo de dos mil diez. LICDA. DIGNA GLADIS
MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- BR.
ESTELA DEL CARMEN MARTINEZ PARADA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021817-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
REPOSICION DE CERTIFICADO
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima, COMUNICA: Que a
sus ofi cinas ubicadas en km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado
el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No.
632067, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por Cien
mil Dólares (US$ 100,000.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
Santa Tecla, Miércoles, 28 de Julio de 2010.
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA.
AGENCIA PIRAMIDE.
3 v. alt. No. F021734-1
El infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de Almacenes de
Desarrollo, S. A. Sociedad Anónima en Cumplimiento de los aspectos
de carácter legal mercantil para la restitución de Títulos Valores y de los
que en este caso se deriven, hace conocimiento público del EXTRAVIO
DE CERTIFICADO DE ACCIONES, que respaldan la participación
en el Capital Social de esta Sociedad, a nombre del accionista ELENA
MARIA LACAYO DE ALFARO, como se detalla a continuación:
Número Certifi cado: 0052
Cantidad de Acciones: 840
Fecha de Emisión : 10 de enero de 2007
El título valor consigna las siguientes características:
Nombre de la Sociedad: Almacenes de Desarrollo, S.A.
Nombre del título valor
Información sobre la composición del Capital Social
Cantidad de Acciones del Certifi cado
Numeración del Certifi cado
Acciones Numerativas
Valor de cada acción (¢l00.00 o equivalente en dólares $11.43) Referencia
al estado del título valor, está pagado
Consigna fi rmas del Director Presidente y Director Secretario de Junta
Directiva.
En anverso
Se consignan los derechos y obligaciones del tenedor del título
Se procede a efectuar las tres publicaciones en el Diario Ofi cial y
en uno de Circulación Nacional.
De no recibirse oposición alguna, se procederá a la restitución
del Título Valor en cuestión, transcurrido los treinta días después de la
tercera publicación. Información sobre la particular, notifi car por escrito
a la administración de Almacenes de Desarrollo, S. A., a la siguiente
dirección:
57 Avenida Norte #130, Colonia Escalón
Teléfono: 2121-1837
San Salvador, 29 de Julio de 2010.
RAFAEL AGUILAR AVILA,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021808-1
REVOCATORIA DE PODER
EL INFRASCRITO NOTARIO DEXIMO MALDONADO
MELARA,
HACE SABER: Que a mi ofi cina Notarial situada en: Final Sesenta
y Siete Avenida Sur, Número B- Doce, del Condominio y Colonia Roma,
de esta ciudad, se ha presentado el señor FANIO ROBERTO PORTILLO
RODRIGUEZ, de sesenta y un años de edad, Empleado, de este domici-
lio, exponiendo que con fecha veintidós de abril del año dos mil cinco,
ante los ofi cios del notario José Antonio Mena, otorgó Poder General
Judicial y Administrativo a favor de la señora ANA LORENA TORRES
HERNÁNDEZ o como ANA LORENA TORRES DE PORTILLO, de
treinta y cinco años de edad, Secretaria, quien se ha ausentado del país
y se ignora su residencia, por lo que solicita que, previo a los trámites
de ley se declare la REVOCATORIA del Poder General Judicial y
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
Administrativo, lo que hace saber a efecto de prevenir a la señora ANA
LORENA TORRES HERNÁNDEZ o como ANA LORENA TORRES
DE PORTILLO, a que se presente a esta ofi cina notarial en el término
de ley.
San Salvador, veintinueve de julio de dos mil diez.
LICDO. DEXIMO MALDONADO MELARA,
NOTARIO.
1 v. No. F021791
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2010100043
No. de Presentación: 20100134705
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SALVADOR
RODOLFO ALESSANDRO RUFFATTI PAZ, en su calidad de RE-
PRESENTANTE LEGAL de RARCO, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
FERTIMAX
Consistente en: la palabra FERTIMAX, que servirá para: AMPA-
RAR: FERTILIZANTES EN GENERAL (FOLIARES, FERTILIZAN-
TES LIQUIDOS APLICABLES AL SUELO, Y AL FOLLAJE). Clase:
01.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año
dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000550-1
No. de Expediente: 2010102278
No. de Presentación: 20100138791
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO EN-
RIQUE ANAYA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de
PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-
TO,
ILUMIN
Consistente en: La palabra ILUMIN, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de julio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021782-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
ACEPTACION DE HERENCIA
EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas de este día,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,
la herencia intestada que dejó el señor JOSE FELIX MEJIA ZAPATA,
conocido por JOSE FELIX MEJIA, al fallecer el día veintidós de no-
viembre del año mil novecientos noventa y tres, en el Barrio El Molino,
de esta jurisdicción, lugar que tuvo como último domicilio, de parte de la
señora SANDRA DOMITILA SERPAS MEJIA, conocida por SANDRA
DOMITILA SERPAS, y SONIA LIZETH SERPAS DE FERNANDEZ,
conocida por SONIA LIZETH SERPAS MEJIA, en calidad de hijas
del causante; confi riéndoles la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera
publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintiocho días
del mes de junio del dos mil diez.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ
DE LO CIVIL.- Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000310-2
Licenciada MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a
las nueve horas del día veinte de julio de dos mil seis, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada
dejada a su defunción por el señor PABLO MARTINEZ, quien fue de
setenta y ocho años de edad, Jornalero, fallecido el día tres de junio de
dos mil cuatro, en Hospital Nacional Rosales de San Salvador, siendo
Quezaltepeque, su último domicilio, de parte de la señora CARMEN
RODRIGUEZ DE MARTINEZ, en el concepto de cónyuge sobreviviente
del causante, a quien se le ha conferido la administración y representación
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público en general para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las diez
horas del día veinte de Julio de dos mil seis.- Licda. MARIBEL DEL
ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE
ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021248-2
CARLOS SANCHEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SEBASTIAN,
DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, AL PUBLICO, para los
efectos de ley,
HACE SABER: Que según resolución de las catorce horas del día
catorce de julio de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción
dejó la causante señora PAULA DEL SOCORRO RAMIREZ, quien
falleció el día veinte de octubre de mil novecientos ochenta y dos, en
Cantón San Jacinto La Burrera, Jurisdicción de San Esteban Catarina,
Departamento de San Vicente, y quien a la fecha de su fallecimiento
fue mayor de edad, Soltera, de ofi cios domésticos, de parte de la señora,
MARCELA RAMIREZ FLORES, quien es de cincuenta y un años de
edad, Ama de casa, del domicilio de Santa Clara, Departamento de San
Vicente, portadora de su Documento Único de Identidad número cero
cero setecientos noventa y tres mil ochocientos noventa y tres-siete, así
como de la Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil seis-cero
diez mil ciento cincuenta y nueve-ciento uno-nueve, en el carácter de
hija sobreviviente de la referida causante.
Confi érase a la heredera declarada la Administración y Represen-
tación interina de los bienes Sucesorales.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDI-
CIAL DE SAN SEBASTIAN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,
a las catorce horas y treinta y ocho minutos del día catorce de julio de
dos mil diez.- Lic. CARLOS SANCHEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA SUPLENTE.- Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021257-2
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nue-
ve horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario de parte de los señores OSCAR ANTONIO
MARTÍNEZ MURILLO, DORA ALICIA MARTÍNEZ y MARÍA
DEL CARMEN MARTÍNEZ MURGA, la herencia intestada que a su
defunción dejó la señora MARIA ISABEL MARTINEZ conocida por
ISABEL MARTINEZ, quien fue de setenta y seis años de edad, Ofi cios
domésticos, fallecida a las doce horas del día trece de noviembre del año
dos mil nueve, siendo esta ciudad de Atiquizaya, su último domicilio,
en concepto de hijos de la causante; se les ha conferido a los aceptantes
en el carácter dicho la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
INTERINAS DE LA SUCESION con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las nueve
horas veinte minutos del día dieciséis de julio del año dos mil diez.- Lic.
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- Lic. HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021283-2
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a
las ocho horas y cincuenta minutos del día cinco de julio del corriente
año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-
tario, la herencia testada, dejada a su defunción por el causante LUIS
CARLOS PEÑA PACHECO, ocurrida en el Hospital San Rafael de
esta ciudad, el día dieciocho de octubre de dos mil ocho, siendo esta
ciudad, el lugar de su último domicilio, de parte de la señorita CLARA
ISABEL PATRICIA PEÑA ESPINO y del menor LUIS CARLOS PEÑA
ESPINO, en calidad de herederos testamentarios del causante; y se ha
conferido a los aceptantes, la administración y la representación interinas
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas
veintisiete minutos del día trece de julio de dos mil diez.- Enmendado-del-
Vale.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br.
KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021306-2
JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolución de las nueve horas de este día se ha
tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario la
Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor JOSE SANTOS
LOVOS VIGIL conocido por JOSE SANTOS LOBO y por JOSE SAN-
TOS LOVO VIGIL, al fallecer el día nueve de febrero del corriente año,
en el Caserío Las Guateras del Cantón El Zapote, de la Jurisdicción de
Jucuarán, departamento de Usulután, siendo esta misma ciudad su último
domicilio de parte del señor JOSE AMILCAR RIVAS LOBO, conocido
por JOSE AMILCAR RIVAS en calidad de hijo del causante.
Confi riéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-
tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
siete días del mes de junio del dos mil diez.- Lic. JOSE ANTONIO
GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN
HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021366-2
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y quince
minutos del día trece de julio de dos mil diez, se ha tenido por aceptada
con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción
dejó el señor PEDRO REQUENO ALVARADO, quien falleció a las
cinco horas del día cinco de septiembre de dos mil nueve, en el Cantón
Chilanguera, jurisdicción de Chirilagua, departamento de San Miguel,
siendo la ciudad de Chirilagua, departamento de San Miguel el lugar
de su último domicilio, de parte de la señora MARIA ARGELIA POR-
TILLO DE REQUENO, conocida por MARIA ARGELIA PORTILLO
GUZMAN, como cónyuge del Causante; y se ha conferido a la aceptante
declarada en el carácter indicado, la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San
Miguel, a las diez horas y treinta minutos del día trece de julio de dos
mil diez.- Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- Lic. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. F021367-2
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA,
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a
las doce horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que
a su defunción dejó la señora FRANCISCA RIVAS, quien fue de sesenta
y seis años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, originaria de Jucuapa,
Departamento de Usulután, de nacionalidad Salvadoreña, hija de Angela
Rivas, ya fallecida; quien falleció a las catorce horas del día veintiocho de
Marzo del año mil novecientos noventa y siete, en Colonia San Joaquín,
Jucuapa, Departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio, de
parte de ADAN RIVAS, en concepto de hijo de la causante y cesionario
de los derechos hereditarios que le correspondían a MARINA ESTELA
RIVAS DE SORIANO, LAURA RIVAS y FIDEL ANGEL RIVAS, en
su calidad de hijos de la causante.
Confi érase al heredero declarado en el carácter indicado la Admi-
nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida,
para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a
partir del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
JUCUAPA, A LAS CATORCE HORAS Y CUARENTA MINUTOS
DEL DIA VEINTISIETE DE MAYO DE DOS MIL DIEZ.- Lic. OSCAR
NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic.
RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021388-2
FRANCISCO ULLOA MONDRAGON, Notario, de este domicilio,
con ofi cina ubicada en: Urbanización Buenos Aires, Avenida Cuatro
de Mayo, número Doscientos Nueve, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día siete de julio del año dos mil diez, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día veintinueve
de Noviembre del año dos mil ocho, dejara la señora YOLANDA FLO-
RES, conocida por MARIA ANA YOLANDA FLORES, YOLANDA
DE ESCAMILLA, MARIA YOLANDA FLORES DE ESCAMILLA,
YOLANDA FLORES DE ESCAMILLA, YOLANDA FLORES y
ANA YOLANDA FLORES FRANCONI, de parte de la señora MARIA
ISABEL CASTRO antes conocida por MARIA ISABEL ESCAMILLA
DE CASTRO, y por MARIA ISABEL ESCAMILLA, MARIA ISABEL
ESCAMILLA FLORES y por MARIBEL ESCAMILLA DE CASTRO
DE LA COTERA, en su concepto de hija sobreviviente de la causante,
habiéndosele conferido la administración y representación interina de
la sucesión, con las facultades y las restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presente a esta ofi cina
en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última
publicación del presente Edicto.
Librado en la oficina del Notario, FRANCISCO ULLOA
MONDRAGON. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día
veintiséis de Julio del año dos mil diez.
Lic. FRANCISCO ULLOA MONDRAGON,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F021397-2
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las once
horas y treinta minutos del día doce de julio del año dos mil diez, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la
Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
domicilio, a las veintitrés horas del día ocho de diciembre del año dos
mil, dejó la causante señora CRUZ MARIA RIVERA DE ESCOBAR,
de parte del señor MARIO NAPOLEON ESCOBAR RIVERA, en su
concepto de hijo de la causante, en la cual se le ha conferido al aceptante
la Administración y Representación Interina de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las
quince horas y cinco minutos del día doce de julio del año dos mil
diez.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-
LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. c. No. F021990-2
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que se ha presentado la señora MARIA MAGDA-
LENA SANCHES viuda DE ZELADA, mayor de edad, Ama de casa, del
domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, solicitando
Título de Propiedad, de dos inmuebles rústicos, situado en el Cantón
Concepción Los Planes, Jurisdicción de San Francisco Chinameca,
Departamento de La Paz, EL PRIMERO: es de una extensión superfi cial
de VEINTIDOS MIL TRESCIENTOS SIETE PUNTO SESENTA Y
DOS METROS CUADRADOS, cuyas medidas y colindancias son las
siguientes: AL NORTE: Compuesta de dos tramos, el primero de ciento
ochenta y siete punto setenta y dos metros; el segundo de treinta punto
diez metros linda con propiedades de Miguel Ángel Valencia, Efraín
Osorio, Genberto Martínez Bernabé, Felipe González Martínez, Salva-
dor Rogel Carpio, Alfonso Rogel Carpio, Florencio Hernández y José
Antonio Rogel Ramos, quebrada de por medio; ORIENTE: Mide ciento
treinta y ocho punto dieciocho metros, linda con propiedad de los señores
Felícita Sánchez, Ignacio Sánchez de la O, Encarnación Cruz Sánchez
Mármol, Modesto Sánchez Mármol, Abrahán Martínez Sánchez y Fer-
nando Sánchez; AL SUR: Compuesto de dos tramos rectos, el primero
de noventa y cuatro punto noventa y ocho metros y el segundo de treinta
y ocho punto cuarenta y nueve metros, linda con propiedad de Nicolás
Choto López; AL PONIENTE: Mide ciento treinta y cuatro punto once
metros, linda con propiedad del señor Santiago Sánchez Colindres. El
inmueble antes descrito goza de servidumbre de tránsito al costado oriente
sobre la parcela identifi cada catastralmente como Parcela 220, hasta
salir al camino vecinal. EL SEGUNDO: de una extensión superfi cial de
DIECISIETE MIL SEISCIENTOS SETENTA Y SEIS PUNTO CERO
NUEVE METROS CUADRADOS, cuyas medidas y colindancias son
las siguientes: AL ORIENTE: Compuesto de cinco tramos rectos, el
primero de quince punto sesenta y ocho metros, el segundo de setenta
y cinco punto cero siete metros, el tercero de veinticuatro punto cero
siete metros, el cuarto de veinticinco punto cuarenta metros, el quinto
de setenta y uno punto diecinueve metros, linda con propiedad de los
señores Felícita Sánchez, Ignacio Sánchez de la O, Encarnación Cruz
Sánchez Mármol, Modesto Sánchez Mármol, Abrahán Martínez Sánchez
y Fernando Sánchez.; AL SUR: Compuesto de dos tramos rectos, el
primero de sesenta y tres punto cuarenta y cinco metros, y el segundo de
ochenta y tres punto veinticuatro metros, linda con propiedad de Sabino
Flores Ramírez; AL PONIENTE: Compuesto de cinco tramos rectos,
el primero de veintiocho punto cero nueve metros, el segundo noventa
y nueve punto cincuenta y seis metros, el tercero de cuarenta y nueve
punto sesenta y siete metros, el cuarto de cuarenta punto cincuenta y
siete metros y el quinto de quince punto treinta y nueve metros, linda con
propiedad del señor Nicolás Choto López; AL NORTE: cero punto cero
metros, linda con propiedad de Nicolás Choto López. El inmueble antes
descrito goza de servidumbre de tránsito al rumbo sur sobre la parcela
identifi cada catastralmente como 220, hasta salir al camino vecinal y
es sirviente a favor de la parcela identifi cada catastralmente como 216.
Dichos inmueble los adquirió por Compraventa, hecha a su favor por
la señora María Dominga Ramírez de Sánchez. Ambos inmuebles los
estima en CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA. Publíquese.
Alcaldía Municipal de San Francisco Chinameca, veintiséis de
julio de dos mil diez.- ELIEZER MARTINEZ CORTEZ, ALCALDE
MUNICIPAL.- NEMORIO INDALECIO RAUDA CUELLAR, SE-
CRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F021423-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
TITULO SUPLETORIO
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos de Ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado RAMON TOBIAS GARAY BENAVIDES, como Apoderado General Judicial de la señora MARIA SALOME ARGUETA DE ROMERO, a solicitar a favor de ésta TITULO SUPLETORIO, sobre: Un terreno de naturaleza rústica, inculto situado en el Departamento de Morazán, de la extensión superfi cial de OCHENTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y SEIS METROS CUADRADOS, equivalentes a DOCE MANZANAS, de los linderos y medidas especiales siguientes: al NOR-TE, doscientos cincuenta y ocho metros, con Modesto Argueta; al SUR, doscientos setenta metros, con Ricardo Romero Chica; al ORIENTE, doscientos ochenta y ocho metros con Cecilio Castillo; y al PONIENTE, trescientos ochenta y cinco metros con Lucrecia Argueta; dicho inmueble lo valora en la cantidad de UN MIL OCHOCIENTOS DOLARES.- La señora ARGUETA DE ROMERO, adquirió dicho inmueble por compra venta verbal de la Posesión Material que le efectuó el señor LUCAS ROMERO.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las doce horas del día cinco de Julio de dos mil diez.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INS-TANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.
3 v. alt. No. F021252-2
RENOVACION DE MARCA
No. de Expediente: 1969018433
No. de Presentación: 20100138028
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BAYER CONSUMER CARE AG, del domicilio de Peter Merian Strasse 84, 4052 Basilea, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 18433 del Libro 00043 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra ELEVIT; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000312-2
No. de Expediente: 1998003292
No. de Presentación: 20100138029
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO
INTERIANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, del
domicilio de LEVERKUSEN, REPUBLICA FEDERAL DE ALEMA-
NIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00211 del Libro 00111 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en LA PALABRA “OCTEGRA” DICHA MAR-
CA ESTA ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE, EN
COLOR NEGRO Y SIN NINGUN DISEÑO ESPECIAL; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los siete días del mes de julio del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000313-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
No. de Expediente: 1960007197
No. de Presentación: 20100138031
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de LEVERKUSEN, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 07197 del Libro 00026 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “TIGUVON”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.
Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,
REGISTRADORA.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000314-2
No. de Expediente: 1999000861
No. de Presentación: 20100137692
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BANCO CITI-BANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Nueva San Salvador, hoy Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00074 del Libro 00103 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras NET BANKING, escritas en letras mayúsculas de color negro, de tamaño irregular, el tipo de letras es la Antique Olive; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 36 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de junio del año dos mil diez.
Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,
REGISTRADORA.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021425-2
No. de Expediente: 1999009240
No. de Presentación: 20100138043
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING-PLOUGH LTD., del domicilio de TOEPFERSTRASSE 5, CH 6004 LUCERNE, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00014 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “AERIUS”, ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS Y NEGRAS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de julio del año dos mil diez.
Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,
REGISTRADORA.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021426-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
No. de Expediente: 1996002757
No. de Presentación: 20100138040
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING CORPORATION, del domicilio de GALLOPING HILL ROAD, KENILWORTH, NJ, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00045 del Libro 00115 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA ASMANEX, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS; que ampara productos/servi-cios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de julio del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021427-2
No. de Expediente: 1999005499
No. de Presentación: 20100138032
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING-PLOUGH ANIMAL HEALTH CORPORATION, del domicilio de 1095 MORRIS AVENUE, UNION, NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00134 del Libro 00115 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras “F VAX-MG”,
ESCRITAS EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS Y NEGRAS, EN DONDE ENTRE LAS LETRAS “VA X” y “MG” SE ENCUENTRA UN GUION QUE LAS UNE; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de julio del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021428-2
No. de Expediente: 1999005502
No. de Presentación: 20100138035
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING-PLOUGH ANIMAL HEALTH CORPORATION, del domicilio de 1095 MORRIS AVENUE, UNION, NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00120 del Libro 00115 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “DU-RAFILM” escrita en letras de molde mayúsculas y negras; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de julio del año dos mil diez.
Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,
REGISTRADORA.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021429-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
No. de Expediente: 1999008250
No. de Presentación: 20100138034
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN
FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING-PLOUGH
ANIMAL HEALTH CORPORATION, del domicilio de 1095 MORRIS
AVENUE, UNION, NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERI-
CA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00142 del Libro 00115 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en la palabra “OPTIMMUNE”, ESCRITA
EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS Y NEGRAS; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los nueve días del mes de julio del año dos mil diez.
Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,
REGISTRADORA.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021430-2
No. de Expediente: 1999008251
No. de Presentación: 20100138033
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN
FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING-
PLOUGH ANIMAL HEALTH CORPORATION, del domicilio de 1095
MORRIS AVENUE, UNION, NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00141 del Libro 00115 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra: “OTOMAX”,
ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS Y NEGRAS;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los nueve días del mes de julio del año dos mil diez.
Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,
REGISTRADORA.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021432-2
MARCA DE FABRICA
No. de Expediente: 2010101239
No. de Presentación: 20100136921
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de GENOMMA
LAB INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
UNIGASTROZOL
Consistente en: la palabra UNIGASTROZOL, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS
PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021318-2
No. de Expediente: 2010101248
No. de Presentación: 20100136930
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de GENOMMA
LAB INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
COLEDIA
Consistente en: la palabra COLEDIA, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO;
SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS
PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS;
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021319-2
No. de Expediente: 2010101251
No. de Presentación: 20100136936
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de GENOMMA
LAB INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
LOMECAN
Consistente en: la palabra LOMECAN, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO;
SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS
PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS;
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos
mil diez.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021320-2
No. de Expediente: 2010101244
No. de Presentación: 20100136926
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de GENOMMA
LAB INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
UNESIA
Consistente en: la palabra UNESIA, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS
HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS
DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-
CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021322-2
No. de Expediente: 2010101241
No. de Presentación: 20100136923
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de GENOMMA
LAB INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
TIO NACHO
Consistente en: las palabras TIO NACHO, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS
SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA
LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRO-
DUCTOS DE PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETI-
COS, LOCIONES CAPILARES; DENTIFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021323-2
No. de Expediente: 2010101243
No. de Presentación: 20100136925
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de GENOMMA
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
LAB INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
MULTI - O
Consistente en: la expresión MULTI - O, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;
SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS
PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021325-2
No. de Expediente: 2010101245
No. de Presentación: 20100136927
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de GENOMMA
LAB INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
METABOLTONICS
Consistente en: la palabra METABOLTONICS, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO;
SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS
PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS;
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021327-2
No. de Expediente: 2010101247
No. de Presentación: 20100136929
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de GENOMMA
LAB INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO;
CONDON M
Consistente en: la expresión CONDON M, que servirá para: AMPA-
RAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS,
ODONTOLÓGICOS Y VETERINARIOS, ASI COMO MIEMBROS,
OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES; ARTICULOS ORTOPÉDICOS;
MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021329-2
No. de Expediente: 2010101246
No. de Presentación: 20100136928
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de GENOMMA
LAB INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SUEROX
Consistente en: la palabra SUEROX, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS
HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS
DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-
CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021330-2
No. de Expediente: 2010101254
No. de Presentación: 20100136947
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de GENOMMA
LAB INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SUEROX
Consistente en: la palabra SUEROX, que servirá para: AMPA-
RAR: CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS
BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE
FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR
BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021331-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
No. de Expediente: 2010101783
No. de Presentación: 20100137862
CLASE: 26.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ANTONIO ESCOBAR GUILLEN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FASHION & DETAILS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FASHION & DETAILS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La palabra MANIFESTO y diseño, que servirá para: AMPARAR: CINTAS Y LAZOS, ADORNOS PARA CABELLO, BANDAS PARA EL CABELLO, ORQUILLAS PARA EL CABELLO, GANCHOS PARA EL CABELLO, PINZAS PARA EL CABELLO, PASADORES PARA EL CABELLO, DIADEMAS PARA EL CABE-LLO, COLAS PARA EL CABELLO. Clase: 26.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021350-2
No. de Expediente: 2010101782
No. de Presentación: 20100137861
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ANTONIO ESCOBAR GUILLEN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FASHION & DETAILS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FASHION & DETAILS, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra MANIFESTO y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARTERAS, BOLSOS Y MOCHILAS. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021351-2
No. de Expediente: 2010101781
No. de Presentación: 20100137860
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ANTONIO ESCOBAR GUILLEN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FASHION & DETAILS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FASHION & DETAILS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra MANIFESTO y diseño, que servirá para: AMPARAR: JOYERIA, BISUTERIA Y PIEDRAS PRECIOSAS; RELOJES, COLLARES, PULSERAS, ARITOS Y ANILLOS. Clase: 14.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021353-2
No. de Expediente: 2010101780
No. de Presentación: 20100137859
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ANTONIO ESCOBAR GUILLEN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FASHION & DETAILS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FASHION & DETAILS. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La palabra MANIFESTO y diseño, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS. FALDAS, PANTALONES, CAMI-SAS, CAMISOLAS, ROPA INTERIOR, PIJAMAS, CALZONETAS (VESTIDOS DE BAÑO), CALZADO, CINTURONES Y SOMBRERIA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021354-2
No. de Expediente: 2001019812
No. de Presentación: 20010019812
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS BIOVET, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,
BIOVET
Consistente en: la palabra “BIOVET”.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil uno.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021417-2
No. de Expediente: 2010098836
No. de Presentación: 20100132435
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de The Wella Corporation, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SEBASTIAN LIQUID GLOSS
Consistente en: las palabras SEBASTIAN LIQUID GLOSS, en donde LIQUID GLOSS se traducen al castellano como LIQUIDO BRILLO, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERIAS, ACEITES ESENCIALES, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CUERPO Y LA BELLEZA, LOCIONES CAPILARES, DENTI-FRICOS. Clase: 03.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
La solicitud fue presentada el día tres de febrero del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021418-2
No. de Expediente: 2010102212
No. de Presentación: 20100138639
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALEJANDRO MARTINEZ PEREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SUEÑOS DULCES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE que se abrevia: SUEÑOS DULCES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
CREAM PUFFS
Consistente en: las palabras CREAM PUFFS, que se traducen al castellano como CREMA y SOPLOS, que servirá para: AMPARAR: PASTELERIA Y REPOSTERIA. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021419-2
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2010101195
No. de Presentación: 20100136835
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GREGORIO AMILCAR FONSECA LOPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: Las palabras Fonseca Future, la palabra Future se traduce al idioma castellano como futuro, que servirá para: IDENTIFI-CAR: UN ESTABLECIMIENTO DE SERVICIO DEDICADO A LA FORMACION Y PROTECCION DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA. Y PROMOCION DE TECNICAS Y HERRAMIENTAS CIENTIFICAS QUE BUSQUEN CONSTRUIR LA PERSONALIDAD EQUILIBRA-DA DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA. UBICADO EN COLONIA SAN PABLO. CALLE LOS LIMONES. CASA NÚMERO 8, SAN MIGUEL.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de mayo del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021262-2
CONVOCATORIAS
SOCIEDAD COOPERATIVA DE PORCICULTORES DE R.L.
CONVOCA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA
Y EXTRAORDINARIA DE SOCIOS
El Consejo de Administración de la Sociedad Cooperativa de Porci-cultores de R.L., por este medio convoca a todos sus socios a celebrar Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria para el día lunes 30 de agosto de 2010, a la 1:30 p.m. en la sala 3. Nivel 2 del Ministerio de Agricultura y Ganadería MAG, Santa Tecla, para tratar los siguientes puntos de agenda:
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
Puntos de Asamblea General Ordinaria:
1. Verifi cación de Quórum.
2. Lectura y aprobación del acta anterior.
3. Invitación de nuevos socios.
4. Nombramiento del auditor.
5. Puntos varios.
Puntos de Asamblea General Extraordinaria:
1. Ratifi cación de estatutos.
2. Autorización de la inversión de COPORC junto a CORSAIN, en la nueva empresa y monto para invertir en ésta.
Primera convocatoria a las 1:30 p.m. y en segunda convocatoria, con los socios que asistan, a las 2:00 p.m.
Antiguo Cuscatlán, 29 de julio de 2010.
ING. CÉSAR FIGUEROA,
REPRESENTANTE LEGAL.
3 v. alt. No. C000603-2
SUBASTA PUBLICA
ELVA ALCIRA GUATEMALA MARTINEZ, JUEZA DEL JUZGADO DE PAZ DE LA CIUDAD DE ESTANZUELAS, DEPARTAMENTO DE USULUTAN. AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado, por la Señora JUANA MARTINEZ RAMOS HOY DE PALACIOS, de cuarenta años de edad, casada, de ofi cios domésticos, originaria y de este domicilio, con residencia en Barrio El Calvario de la ciudad de Estanzuelas Departamento de Usulután, con Documento de Identidad Personal Número cero dos cuatro siete uno cinco nueve cero guión cero. Contra la Señora MARIA LUISA RIVAS DE FUNEZ, reclamándole la cantidad de MIL DOSCIENTOS SETENTA DOLARES DE LOS ESTA-DOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, que incluye capital e intereses moratorios DEL DIEZ POR CIENTO MENSUAL, comprendidos del diecisiete de Marzo del Dos Mil Siete, al Quince de Mayo del presente año, de conformidad al Artículo 3 de la Ley de Integración Monetaria, todo hasta su completo pago, transe o remate así como también las costas procesales causadas en esta instancia. Se venderán en PUBLICA SUBASTA, en este Juzgado los siguientes bienes muebles embargados: Un Equipo de Sonido Marca Sony, Modelo HCD-EC70, Color Gris con Negro, Dos bocinas, Un Televisor LCD, Modelo SK- 1942105, Sin Número de Serie, Marca WESTINGHOUS, y una Vitrina de vidrios transparentes de tres compartimientos, mide un metro y medio de largo, con soporte y estructura de aluminio.
Se admitirán posturas siendo legales.
Librado en el Juzgado de Paz de la ciudad de Estanzuelas, a las catorce horas del día ocho de julio del Dos Mil Diez.- Licda. ELVA ALCIRA GUATEMALA MARTINEZ, JUEZA DE PAZ.- Lic. KELVIN RAUL QUINTANILLA ORELLANA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021289-2
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con el número 139-E-03, promovido inicialmente por la Licenciada CARMEN YOLANDA RODRIGUEZ MARTINEZ y continuado por la Licenciada MIRNA BEATRIZ CRUZ LOPEZ ambas como Apode-radas del FONDO DE FINANCIAMIENTO Y GARANTIA PARA LA PEQUEÑA EMPRESA, y actualmente continuado por la Licenciada PATRICIA YANET FIGUEROA LOPEZ como Apoderada del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO contra el señor JOSE ANTONIO RIVERA BENITEZ; se venderá en Pública subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien inmueble que a continuación se localiza y describe así: ““Jurisdicción de Berlín, Departamento de Usulután, una porción de terreno rústico, situado en el Cantón San Felipe de la Jurisdicción y distrito de Berlín, de VEINTIUN HECTAREAS OCHENTA AREAS OCHENTA Y TRES CENTIAREAS, que linda: AL ORIENTE: con terrenos que fueron de Apolinario Guido, hoy de Santiago Yasbeck y Eduardo Bonilla, siendo la Línea divisoria una recta imaginaria que comienza en el lindero con la otra porción que se describirá después y con el rumbo Norte termina en un mojón de piedra situado en la falda de una loma; AL NORTE: con terreno perteneciente a la sucesión de Nazario Rodríguez, sirviendo de límite una línea recta que tiene su principio en el mojón últimamente citado y termina en otro mojón de piedra conocido con el nombre de Talnetero, esta línea recta tiene la extensión de quinientos metros y lleva la dirección Norte setenta y ocho grados treinta minutos Oeste; continuado con el lindero por el mismo rumbo linda con Encarnación Rodríguez, después de Manuel Morataya, hoy éstos de propiedad de Beatriz Morataya de Pérez, Olimpia Morataya viuda de Ruiz, hoy de Alvaro Amory y con terreno de Celina Morataya de Recinos, camino de por medio por todo el rumbo; AL PONIENTE: con terreno de la Hacienda Sitio del Niño o sea el resto de la porción “B” propiedad de Alberto Morataya Batres, hoy de Roberto Eduardo Morataya, siendo el lindero por este lado una recta que parte del mojón del Talnetero o sea el que está a la orilla del camino que conduce y termina en un mojón esquinero en ciento cincuenta y seis metros y cuatro centímetros; y AL SUR: con porciones que forman parte del mismo inmueble después de Manuel Alberto Morataya y de Ester Josefi na Morataya de Chereguino, hoy ambos del mismo Manuel Alberto Morataya, hoy mojones de Izote y cerco de alambre de por medio, el inmueble así descrito se encuentra inscrito a favor del señor JOSE ANTONIO RIVERA BENITEZ bajo el número TREINTA Y DOS, del Libro NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE de Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la ciudad de Usulután”.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las once horas y veinte minutos del día quince de julio de dos mil ocho.- Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021307-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
TITULO MUNICIPAL
El infrascrito Alcalde Municipal.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor
José Antonio Patricio Méndez Valencia, de cincuenta y seis años de
edad, Agricultor en pequeño, de este domicilio, con Documento Único
de Identidad número cero cero seiscientos diecinueve mil trescientos
cincuenta- cero y Número de Identifi cación Tributaria cero cinco cero
ocho- catorce cero tres cincuenta y cuatro- cero cero uno- ocho, solici-
tando se le extienda Título Municipal de propiedad, de un inmueble de
origen ejidal de naturaleza Urbana, situado en el Barrio El Calvario de
esta población, de la capacidad superfi cial de Cuatrocientos Cuarenta y
tres punto once metros cuadrados, de las colindancias siguientes: Norte:
con Propiedad de Manuel de Jesús Guillén Pérez, Oriente: con Propiedad
de José Antonio Patricio Méndez Valencia. Sur: con Propiedad de José
Antonio Patricio Méndez Valencia, Poniente: con Propiedad de Marden
Arnoldo Crisol y Eufemia Crisol Méndez, no tiene cargas ni derechos
reales, ni está en proindivisión con nadie, todos los colindantes son de
este domicilio y lo estima en la suma de Mil Doscientos dólares de los
Estados Unidos de América, lo hubo por compra que hizo a la señora
Rosa Verónica Mármol Pérez.
Alcaldía Municipal: Jicalapa, veintiuno de julio del año dos mil diez.
JOSE SALVADOR MENJIVAR MIRANDA, ALCALDE MUNICI-
PAL.- CARLOS PEREZ PERALES, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C000316-2
MARCA DE SERVICIO
No. de Expediente: 2010100762
No. de Presentación: 20100135989
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de CARLA MARIA VASQUEZ DE VANEGAS, de na-
cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
Consistente en: la expresión gugulea.me y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE REDES SOCIALES BASADOS
EN INTERNET. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021420-2
No. de Expediente: 2010100765
No. de Presentación: 20100135992
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de CARLA MARIA VASQUEZ DE VANEGAS, de na-
cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
Consistente en: las palabras guguleame.com y diseño, sobre el
término ".com" no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPA-
RAR: SERVICIOS DE REDES SOCIALES BASADOS EN INTERNET.
Clase: 38.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021421-2
No. de Expediente: 2010100768
No. de Presentación: 20100135995
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de CARLA MARIA VASQUEZ DE VANEGAS, de na-
cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
Consistente en: las palabras guguleame.com y diseño, sobre el
término ".com" no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPA-
RAR: SERVICIOS DE REDES SOCIALES BASADOS EN INTERNET.
Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021422-2
No. de Expediente: 2010100767
No. de Presentación: 20100135994
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CARLA MARIA VASQUEZ DE VANEGAS, de na-cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
Consistente en: las palabras guguleame.com y diseño, sobre el tér-
mino .com no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE SOFTWARE BASADOS EN INTERNET Y SITIOS
DE INTERNET (PAGINAS WEB). Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021424-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
ACEPTACION DE HERENCIA
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-
VADOR AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE
LEY,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas
con quince minutos del día veinticinco de mayo del año dos mil diez,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en Carrollton, Estado
de Texas, de los Estados Unidos de Norte América, siendo la Ciudad
de San Salvador, su último domicilio, el día catorce de agosto del año
dos mil nueve, dejó la causante JUANA MARIBEL ROSALES DE
CASTILLO, conocida por JUANA MARIBEL ROSALES VIUDA DE
CASTILLO, JUANA MARIBEL ROSALES DIAZ DE CASTILLO,
JUANA MARIBEL DIAZ, JUANA MARIBEL ROSALES, y por JUANA
MARIBEL DE CASTILLO, de parte de los señores RENE ALBERTO
CASTILLO ROSALES, conocido por RENE ALBERTO CASTILLO;
MARIO ERNESTO CASTILLO ROSALES, conocido por MARIO
ERNESTO CASTILLO; y MAURICIO SAHADIT CASTILLO ROSA-
LES, conocido por MAURICIO SAHADIT CASTILLO, MAURICIO
SADITH CASTILLO ROSALES, y por MAURICIO CASTILLO, en
su concepto de hijos de la referida causante.
Confi érese a los aceptantes la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente. -
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
quince horas del día veinticinco de mayo del año dos mil diez.- MARIO
AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA.
CONCEPCION PALMA CRUZ, SRIA.
3 v. alt. No. C000259-3
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,
a las catorce horas y cuarenta minutos de este mismo día, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia
intestada, de los bienes que a su defunción dejó el causante señor JUAN
CRISOSTOMO RAYMUNDO, quien falleció el día seis de junio de mil
novecientos setenta y dos, en el Cantón Mirafl ores Arriba, jurisdicción
de Candelaria, del Departamento de Cuscatlán; siendo ese su último do-
micilio, de parte de la señora AMALIA REYMUNDO DE MARTINEZ
o AMALIA RAYMUNDO RICO o también AMALIA RAYMUNDO,
en su calidad de hija del referido causante.-
Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y repre-
sentación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.-
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las catorce horas
y cincuenta minutos del día veintiuno de julio del año dos mil diez.- LIC.
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. WALTER
EDUARDO NAVARRO CRUZ, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. C000260-3
CARLOS SANCHEZ LOPEZ, Juez de Primera Instancia Suplente del
Distrito Judicial de San Sebastián: AL PÚBLICO: para los efectos de
ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las doce
horas con ocho minutos del día veinte de julio de dos mil diez, SE HA
TENIDO POR ACEPTADA, expresamente y con benefi cio de Inventario
la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día VEINTICINCO
DE AGOSTO DE MIL NOVECIENTOS OCHENTA, en el Barrio San
Nicolás, de la ciudad de Cojutepeque, del departamento de Cuscatlán,
dejó el señor VICTORIANO MALDONADO, siendo su último domicilio
la Ciudad de Santo Domingo, Departamento de San Vicente, de parte
la señora MARIA CONCEPCIÓN VILLALOBOS DE MALDONADO
en concepto de esposa del referido causante y quien es representada por
medio de su Apoderado General Judicial, Licenciado JUAN CARLOS
BARQUERO ELIAS, quien promueve las presentes Diligencias, confi -
riéndoles a los aceptantes la administración y representación INTERINA
de la sucesión, de conformidad al Art. 1163 inciso primero del Código
Civil, con las facultades y restricciones de Ley.
Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián,
Departamento de San Vicente, a las doce horas y veintiocho minutos
del día veinte de julio de dos mil diez. LICDO. CARLOS SANCHEZ
LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- BR. BESSY
CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000261-3
DE TERCERA PUBLICACIÓN
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
las diez horas con quince minutos del día siete de julio del corriente año;
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada dejada por el causante VIRGILIO MARTINEZ,
quien fue de sesenta y cuatro años de edad, Agricultor, fallecido el día
quince de julio de dos mil ocho, siendo la ciudad de Metapán, su último
domicilio; de parte de la señora GRACIELA MAGAÑA VIUDA DE
MARTINEZ.- La expresada aceptante lo hace en calidad de CÓNYUGE
del referido causante habiéndose conferido a la misma la administración
y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los Curadores de la herencia yacente.-
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con
cuarenta minutos del día diecinueve de julio de dos mil diez.- LIC.JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000275-3
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las
nueve horas veinticinco minutos del día doce de julio del dos mil diez;
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia intestada dejada por la causante HILDA UMAÑA DE PERAZA,
quien fue de cincuenta y cuatro años de edad, de ofi cios domésticos,
fallecida el día trece de mayo del dos mil nueve, siendo Masahuat su
último domicilio; de parte del señor RODOLFO PERAZA RAMÍREZ
conocido por RODOLFO PERAZA. El expresado aceptante lo hace
en calidad de CÓNYUGE SOBREVIVIENTE de la referida causante;
habiéndosele conferido a éste la administración y representación INTE-
RINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.-
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas cua-
renta minutos del día diecinueve de julio del dos mil diez.- LIC. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000276-3
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL-
HACE SABER: Que por resolución de las once horas cuarenta
minutos del día seis de julio del dos mil diez, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que
a su defunción dejó la señora MARIA CARMEN CENTENO vda. de
JIMENEZ, conocida por CARMEN CENTENO DE JIMENEZ, quien
falleció a las nueve horas del día tres de mayo del dos mil diez, en la
Colonia La Presita de la ciudad de San Miguel, siendo este lugar de su
último domicilio, de parte de la señora CECILIA MIRTILA JIMENEZ
DE GONZALEZ, en calidad de hija del causante.
Confi érese a la aceptante en el carácter antes indicado, la admi-
nistración y representación interinas de la sucesión con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
once horas cuarenta y cinco minutos del día seis de julio del dos mil
diez. DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000280-3
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las nueve
horas y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente con bene-
fi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor FLORENTIN
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
GUEVARA MAJANO, quien falleció el día quince de enero de mil nove-
cientos noventa y nueve, en el Cantón El Terrero Blanco Jurisdicción de
San Alejo, de este Departamento de La Unión, siendo ese lugar su último
domicilio, de parte del señor JULIAN MEJIA REYES en concepto de
cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora
DORA ALICIA MEJIA GUEVARA hija del causante.
Confi riéndole a dicho aceptante, en el carácter indicado la admi-
nistración y representación interina de la sucesión, con las Facultades y
restricciones de los curadores de la herencia Yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para
que en el término de ley, después de la tercera publicación de este cartel,
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los nueve días del
mes de junio de dos mil diez.LIC.ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F020929-3
DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta
minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con benefi cio de
Inventario la Herencia INTESTADA que a su defunción dejó el señor
RICARDO HERNANDEZ, quien falleció a las tres horas y treinta y
cinco minutos, del día trece de octubre de mil novecientos noventa y
ocho, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de esta ciudad; siendo
la ciudad de San Miguel, el lugar de su último domicilio; de parte del
señor DANIEL HERNANDEZ VILCHE, de treinta y seis años de edad,
Contador Público, de este domicilio, con Documentó Único de Identidad
Personal número; cero cero ocho ocho ocho tres seis uno-cuatro; en
concepto de hijo del causante.-
Confi érese al aceptante en el carácter indicado la administración
y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los
veintitrés días del mes de Septiembre del año dos mil nueve.- DOCTOR
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC.
ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F020931-3
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resoluciones proveídas por este Juzgado,
en las diligencias acumuladas de aceptación de herencia, a Fs. 33 y a
Fs. 70 del respectivo expediente, por resolución de las catorce horas
con treinta minutos del día uno de junio de dos mil seis y de las nueve
horas con veintitrés minutos del día catorce de mayo de dos mil diez;
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada dejada por el causante DEMESIO FIGUEROA
o DEMESIO FIGUEROA MENDEZ o NEMESIO FIGUEROA o
NEMECIO FIGUEROA, quien fue de sesenta y cinco años de edad,
casado, agricultor, fallecido el día dos de julio de mil novecientos noventa
y tres, siendo la ciudad de Metapán, su último domicilio, de parte de los
señores LAURA FIGUEROA DE RAMIREZ, AMELIO FIGUEROA
FIGUEROA, OMERCINDO DE JESUS FIGUEROA FIGUEROA u
OMERCINDO DE JESUS FIGUEROA, ROSALINA FIGUEROA
PEREZ, FLORINDA FIGUEROA o FLORINDA FIGUEROA
FIGUEROA.- Los expresados aceptantes lo hacen en calidad de HIJOS
del referido causante; habiéndoseles conferido a dichos aceptantes la
administración y representación INTERINA de la sucesión con las
facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas
del día treinta y uno de mayo de dos mil diez.- LIC. JOSE HERNAN
PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA LETICIA
FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F020937-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas con treinta minutos del día cinco de mayo de dos mil diez; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el causante ISMAEL MONTERROSA MONTERROSA o FRANCISCO ISMAEL MONTERROSA o FRANCISCO IZMAEL MONTERROSA o FRANCISCO ISMAEL MONTERROZA MONTERROZA o ISMAEL MONTERROSA o IZMAEL MONTERROSA, quien fue de setenta y siete años de edad, pensionado, fallecido el día veintiocho de junio de dos mil ocho, siendo Metapán, su último domicilio; por parte de las señoras ESTER ANTONIA MONTERROZA DE SANCHEZ y ANA MARGARITA RUBALLOS DE ORTIZ, en calidad de hijas sobrevivientes del referido causante.
En consecuencia, se les ha conferido a dichos aceptantes la Admi-nistración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la Herencia Yacen-te.
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas con veinte minutos del día once de mayo de dos mil diez.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO INTO.
3 v. alt. No. F020962-3
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos dieciséis de octubre del año dos mil nueve, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el señor PORFIRIO REYES, fallecido el día diecisiete de mayo de mil novecientos y tres, de parte del señor ISMAEL REYES ERAZO, en concepto de hijo del causante.
Confi érese al aceptante la Administración y Representación Interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas del día doce de julio del año dos mil diez.- DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F020999-3
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución a las diez horas cuarenta minutos del día veintiocho de mayo del dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó el señor FRANCISCO ALEJANDRO VELASQUEZ, quien falleció a las cinco horas cuarenta y cinco minutos del día veinti-cinco de junio de mil novecientos noventa y uno, en la Colonia Quince de Septiembre, de la ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte de la señora BLANCA JULIA VELASQUEZ RO-DAS, conocida por BLANCA JULIA VELASQUEZ DE GARAY, en calidad de hija del causante.
Confi érese a la aceptante en el carácter antes indicado, la Admi-nistración y Representación Interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez horas cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de mayo del dos mil diez.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021000-3
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas treinta del día diecinueve de julio del año dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora ADELA CARBALLO DE CORNEJO, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora AGUEDA DE LOS ANGELES MUÑOZ DE CARBALLO, conocida por ANGELA MUÑOZ DE CARBALLO, quien fue de ochenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, fallecida a las nueve horas cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de junio de dos mil seis, en el Barrio San Francisco, del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, en calidad de hija de la causante.
Nómbrase a la aceptante, Administradora y Representante Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas veinticinco minutos del día veintitrés de julio del año dos mil ocho.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. TATIANA ARMIDA MEJIA DE MUÑOZ, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F021016-3
DOCTORA ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DEL DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor VICTOR RAUL MOLINA SERRANO, de cincuenta y seis años de edad, comerciante, casado, e hijo de los señores Juan Ramón Molina
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
y Ángela Serrano, fallecido a la una hora quince minutos del día seis de marzo del año dos mil diez, en el Hospital Médico Quirúrgico, de la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad de San Vicente, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora ELSA DE LOS ANGE-LES HERNANDEZ DE MOLINA, de cincuenta y seis años de edad, Secretaria Ejecutiva, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad Número CERO DOS MILLONES TRESCIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS SESENTA Y UNO GUION UNO y Número de Identifi cación Tributaria número MIL DIEZ GUION CERO OCHENTA Y UN MIL CINCUENTA Y TRES GUION CERO CERO DOS GUION UNO, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante.
Y se ha conferido a la señora ELSA DE LOS ANGELES HERNANDEZ DE MOLINA, en el concepto antes expresado, Admi-nistradora y Representante Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas treinta y ocho minutos del día ocho de julio del año dos mil diez.- DRA. ANA FELI-CITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021017-3
DOCTORA ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DEL DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ADAN EUSEBIO REYES AMAYA, de sesenta y dos años de edad, Albañil, casado, e hijo de los señores Felipe Reyes y Sarbelia Amaya, fallecido a las cinco horas treinta minutos del día cuatro de marzo del año dos mil diez, en el Hospital Nacional Zacamil, de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio la Colonia Durán, de la ciudad de San Vicente, de parte de las señoras SILVIA GUADALUPE REYES GARMENDIA, de treinta y seis años de edad, Estudiante, portadora de su Documento Único de Identidad número CERO UN MILLON CIENTO SETENTA Y UN MIL OCHO-CIENTOS NUEVE GUION OCHO; y ELSA MAURA GARMENDIA DE REYES, de cincuenta y siete años de edad, Modista, portadora de su Documento Único de Identidad CERO DOS MILLONES SEISCIENTOS SETENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS VEINTIDOS GUION DOS, ambas de este domicilio, la primera como hija y la segunda como cónyuge sobreviviente del causante.
Y se han nombrado a las señoras SILVIA GUADALUPE REYES GARMENDIA y ELSA MAURA GARMENDIA DE REYES, en el concepto antes expresados Administradoras y Representantes Interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas quince minutos del día trece de julio del año dos mil diez.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. TATIANA ARMIDA MEJIA DE MUÑOZ, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F021018-3
LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DEL DISTRITO JUDICIAL DEL JUZGADO DE PRIMERA INS-TANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y veinticinco minutos del día seis de julio del año dos mil diez, se ha tenido por acep-tada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor OSCAR MEDRANO MEDRANO, conocido por JOSÉ OSCAR MEDRANO MEDRANO, JOSÉ OSCAR MEDRANO, OSCAR MEDRANO, quien fue de cincuenta y siete años de edad, Agricultor en Pequeño, soltero, hijo de Juan Medrano y de Juana Medrano, quien falleció a las diecisiete horas y treinta minutos del día veintiocho de julio de mil novecientos noventa y siete, en el Cantón San Juan de esta Jurisdicción, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora MARTA YOLANDA ROMERO DE ORELLANA, en calidad de hija del causante y como cesionario de los bienes que les correspondían a los señores JOSÉ ATILIO ROMERO MEDRANO, EVA ELOISA ROMERO MEDRANO, SULMA ODILA ROMERO MEDRANO, ANA ISMELDA ROMERO MEDRANO, todos en calidad de hijos del causante.
Habiéndole conferido a la aceptante declarada en el carácter indi-cado, la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, y CITA: A los que se crean con derecho a la Herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a las quince horas del día ocho de julio del año dos mil diez.- LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. EDWIN BLADIMIR POR-TILLO ZULETA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021030-3
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta minutos del día siete de julio del dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ANA ROSA ESCOLAN, conocida por ANA ROSA ESCOLAN AVILA, quien falleció a las nueve horas treinta minutos del día diez de octubre del dos mil cuatro, en el Barrio La Merced, de la ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte de los señores ANA AIDA ESCOLAN DE FLORES, conocida por ANA AIDA ESCOLAN PANIAGUA y EDGAR ESCOLAN RAMIREZ, en calidad de hijos de la causante.
Confi érese a los aceptantes en el carácter antes indicado, la Admi-nistración y Representación Interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
155DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día siete de julio del dos mil diez.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021031-3
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por la causante señora MARÍA ELVA JOVEL, conocida por ELBA JOVEL y por MARÍA ELBA JOVEL, al fallecer el día treinta de abril del año dos mil diez, en la Colonia Alberto Masferrer, de Usulután, habiendo sido la ciudad de Usulután, su último domicilio; de parte de los señores LUIS ALONSO JOVEL ZELAYA, conocido por LUIS ALONSO JOVEL, DINORA DEL CARMEN JOVEL DE CUADRA, conocida por DINORA DEL CARMEN JOVEL y JOSÉ ROBERTO JOVEL, en calidad de hijos de la causante.
Confi éraseles a los aceptantes antes dichos la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días, contados a partir del siguiente al de la tercera publicación del edicto respectivo en el Diario Ofi cial.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintiún días del mes de julio del año dos mil diez.- LIC. JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN H., SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021042-3
RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ARMENIA.
HACE SABER: Que a las 09:00 horas de este día, se emitió re-solución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el señor ALFREDO NAPOLEON SIGÜENZA ANDRÉU c/p ALFREDO NAPOLEON SIGÜENZA, quien falleció el día 11 de Septiembre de 1999, en la ciudad de San Francisco, Estado de California, Estados Unidos de América, siendo su último domicilio en el país de El Salvador, la ciudad de Armenia, Departamento de Sonsonate; de parte de MARIO ALFREDO SIGÜENZA, como cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a ALFREDO ANTONIO SIGÜENZA DIAZ y MARIA MERCEDES SIGÜENZA, en sus calidades de hijo sobreviviente y cónyuge sobreviviente del mencionado causante.
Se le confi rió al HEREDERO DECLARADO en el concepto in-dicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los catorce días del mes de julio del año dos mil diez.- LIC. RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021044-3
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la herencia intestada dejada al fallecer por la señora BARTOLA FLOR MARINA ALEJO viuda DE GAITAN, el día veintiocho de diciembre de dos mil nueve, en esta ciudad, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora MARIA CANDELARIA GAITAN ALEJO, en su calidad de hija de la causante.
Confi éresele a la aceptante la Administración y Representación Interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley.
Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que se crean con derechos a la herencia para que se presenten y deducirlo en el término de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Jiquilisco, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil diez.- LIC. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SILVIA YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021078-3
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-VADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas con treinta minutos del día veinticinco de junio del año dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia Testamentaria, que a su defunción ocurrida en la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, siendo la ciudad de San Salvador, su último domicilio, el día catorce de septiembre del año dos mil cinco, dejó la causante señora MARCELINA PINDENCIA ALFARO RIVAS, conocida por MARCELINA PINDENCIA ALFARO, PRUDENCIA ALFARO RIVAS y por MARCELINA PRUDENCIA ALFARO, de parte de las señoras MARIA MILAGRO ALFARO DE PANIAGUA y ANTONIA ELSA ALFARO DE VASQUEZ, en su concepto de herederas testamentarias.
Se les confi ere a las aceptantes la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las quince horas del día veintiocho de junio del año dos mil diez.- En-mendado: veintiocho-Vale.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021087-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a
las nueve horas con cincuenta minutos del día veintisiete de mayo de
dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en esta
Ciudad, su último domicilio, el día diez de mayo de mil novecientos
noventa, dejó el señor MIGUEL ANGEL BOLAÑOS conocido por
MIGUEL ANGEL BOLAÑOS PEÑA, de parte de la señora BLANCA
MIRIAM BOLAÑOS PEÑA, en su calidad de hermana sobreviviente
y de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a las
señoras ANA LETICIA ESTRADA viuda DE BOLAÑOS conocida
por ANA LETICIA ESTRADA VENTURA, LETICIA ESTRADA,
ANA LETICIA ESTRADA y por LETICIA VENTURA; KARLA
LETICIA BOLAÑOS ESTRADA o KARLA LETICIA BOLAÑOS
DE SAMAYOA y al señor ERNESTO BOLAÑOS. Se ha conferido a
la aceptante la administración y representación INTERINA de la suce-
sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las doce
horas con treinta y nueve minutos del día veintisiete de mayo de dos mil
diez.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021092-3
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
HABER SABER: Que por resolución de este Juzgado, de fecha
catorce horas siete minutos de este día, se ha tenido por aceptada, con
benefi cio de inventario, de parte de la señora PRIMITIVA DE LOS
ANGELES ARRIOLA viuda de MENDOZA, la sucesión intestada
que a su defunción dejó el causante, señor EDILBERTO ANTONIO
MENDOZA JORDAN, conocido por EDILBERTO ANTONIO JOR-
DAN MENDOZA quien fue de cuarenta y tres años de edad, empleado
y falleció a las seis horas treinta minutos del día dieciséis de abril de
dos mil ocho, en Kilómetro Cien, carretera Santa Ana-Metapán, Case-
río El Desagüe, Cantón Belén Guijat, siendo el Caserío Ojo de Agua,
Cantón San Miguel, jurisdicción de Texistepeque, el lugar de su último
domicilio.
La aceptante mencionada es cónyuge sobreviviente del susodicho
causante; y en ese carácter se le confi ere la administración y represen-
tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las quince
horas siete minutos del día veintiocho de abril de dos mil diez.- Dr.
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.-
Lic. ANA MARIA LEMUS CHACON, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. F021103-3
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SANTA ROSA
GUACHIPILIN,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor JAI-
ME ROBERTO ROSALES VALLE, mayor de edad, empleado, de este
domicilio, con su Pasaporte Salvadoreño Número R E: cero tres cinco
cuatro uno ocho nueve solicitando para sí TITULO DE PROPIEDAD, de
un solar URBANO, situado en el Barrio El Centro, de esta población, de
una extensión Superfi cial de: SETECIENTOS CUARENTA Y NUEVE
PUNTO CERO SETECIENTOS CUARENTA Y DOS METROS CUA-
DRADOS; siendo las dimensiones y linderos siguientes: AL NORTE,
compuestos de tres tramos rectos, el primero de cinco punto ochenta
metros, el segundo de once metros lindando en estos dos tramos con
Jaime Ernesto Alvarez, y el tercero de dieciséis punto ochenta y siete
metros, lindando con Pedro Antonio Valle; y AL SUR, compuesto de
cinco tramos rectos el primero de veintiséis punto veintiocho metros, el
segundo de ocho punto cincuenta metros, el tercero de cero punto sesenta
y cinco metros, el cuarto de siete punto cincuenta y seis metros, colin-
dando en estos tramos con Silas Alberto Valle, y el quinto catorce punto
veintiséis metros, colindando con Guadalupe Valle Mancía, calle de por
medio; AL ORIENTE, compuesto de un solo tramo recto, de veinticuatro
punto cincuenta y cinco metros, colindando con Silas Alberto Valle; y
AL PONIENTE, compuesto de un solo tramo recto de veintitrés punto
trece metros, colindando con solar propiedad de Alcaldía Municipal de
Santa Rosa Guachipilín.- Dicho inmueble lo obtuvo por compra que le
hizo a su padre el señor José Adolfo Valle Mezquita, quien es mayor
de edad, agricultor, persona sobreviviente y de este domicilio, quien no
le otorgó ningún documento en legal forma. Todos los colindantes son
de este domicilio. El inmueble descrito no es dominante ni sirviente,
no tiene ninguna carga no derecho real que pertenezca a otra persona o
que debe respetarse y no se encuentra en proindivisión con nadie. Dicho
inmueble de que se trata carece de antecedente inscrito en el Registro
de la Propiedad Raíz de este departamento, el inmueble que se pretende
Titular se valúa en la cantidad de TRES MIL DOLARES, y lo hubo por
compra al señor José Adolfo Valle Mezquita, quien no le otorgó escritura
en legal forma por carecer de antecedente escrito e inscrito en el Registro
de la Propiedad, los colindantes son de este domicilio, donde puede ser
citados por carecer mi mandante de Título escrito e Inscrito.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
157DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
Alcaldía Municipal: Santa Rosa Guachipilín, seis de abril de dos
mil diez.- LORENZO LEMUS CALDERON, ALCALDE MUNICI-
PAL.- ELBA SUSANA GARCIA DE URRUTIA, SECRETARIA
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C000273-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SANTA ROSA
GUACHIPILIN,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora
CATALINA HERCULES viuda DE LOPEZ, de sesenta y nueve años
de edad, doméstica, de este domicilio, portadora de su Documento Único
de Identidad número cero cero siete seis nueve cinco tres cero guión uno,
solicitando para sí TITULO DE PROPIEDAD, de un solar URBANO,
situado en Calle La Ronda, Barrio El Centro, de esta población, de una
extensión superfi cial de: OCHOCIENTOS OCHENTA Y NUEVE
PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS; siendo las dimensiones y
linderos siguientes: AL NORTE, cuarenta y tres metros, colindando
con Telecom, Efraín Valle Morales, Pedro Osvaldo Orellana, y Hugo
Alexander Valle Vásquez; y AL SUR, treinta y seis metros, colindando
con Orlando Polanco y Gloria Polanco, con ambos calle de por medio;
AL ORIENTE, en tres tramos rectos, el primero de doce metros, colin-
dando con Hugo Alexander Valle Vásquez, el segundo cuatro tramos,
y el tercero de quince punto cincuenta metros, colindando en estos dos
últimos tramos con Rosa Catalina Barrientos Polanco, calle de por me-
dio; y AL PONIENTE, en dos tramos rectos, el primero de once punto
veinte metros, el segundo de cuatro metros, lindando con José Rivas
Jerez.- Dicho inmueble lo obtuvo por compra que le hizo al señor Delfín
López, de este domicilio, quien no le otorgó ningún documento en legal
forma. Todos los colindantes son de este domicilio. El inmueble descrito
no es dominante ni sirviente, no tiene ninguna carga, no derecho real
que pertenezca a otra persona o que debe respetarse y no se encuentra
en proindivisión con nadie. Dicho inmueble de que se trata carece de
antecedente inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz de este depar-
tamento, el inmueble que se pretende Titular se valúa en la cantidad de
CINCO MIL DOLARES, y lo hubo por compra al señor Delfín López
quien no le otorgó escritura en legal forma por carecer de antecedente
escrito e inscrito en el Registro de la Propiedad los colindantes son de
este domicilio, donde puede ser citados por carecer mi mandante de
Título escrito e Inscrito.
Alcaldía Municipal: Santa Rosa Guachipilín, a veintidós de junio
de dos mil diez.- LORENZO LEMUS CALDERON, ALCALDE MU-
NICIPAL.- ELBA SUSANA GARCIA DE URRUTIA, SECRETARIA
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C000274-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
AVISA: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora MARIA
ELVIRA AGUILAR DE DIAZ, de cincuenta y ocho años de edad, ama
de casa, de este origen y domicilio, mayor de edad, portadora de mi
Documento Único de Identidad número un millón cuarenta y siete mil
seiscientos veintidós-9, con Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos
diecinueve-cero noventa mil trescientos cincuenta y dos-cero cero uno-
cero, solicitando a mi favor Título de Propiedad y Dominio de un Inmueble
de Naturaleza Urbana, situado en suburbios de Potonico, jurisdicción
de Potonico, departamento de Chalatenango, Controlado por el Centro
Nacional de Registros, Número de Mapa 0447403187, Parcela: 62, área
catastral 90.61 METROS CUADRADOS, que linda: NORTE: Doce punto
ocho metros, colinda en parte con restos del inmueble general del cual
se segrega el que se describe propiedad de las comparecientes y en parte
con propiedad de Jesús Quintanilla, y Dolores Orellana, dividido por
cerco de alambre propio del inmueble que se describe; ORIENTE: Mide
quince punto setenta y cinco metros, colinda con propiedad de la señora
María Elvira Aguilar de Díaz, divididos por muro de ladrillo propio de
la colindante hasta llegar al punto de inicio de la presente demarcación;
y PONIENTE: Mide dieciocho punto noventa metros, colinda con resto
del inmueble general del cual se segrega del que se describe propiedad de
las comparecientes, calle pública de por medio.- El Inmueble en mención
lo tiene por compra efectuada a las señoras Doris Elizabeth Molina de
Galán y María Jovita Molina Cárcamo, el inmueble antes descrito es de
forma triangular por lo que carece de rumbo sur, también fue adquirido
por posesión material por más de diez años consecutivos unida a la de
los antecesores dueños, en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, no
está en proindivisión con nadie, lo estima en la cantidad de DOS MIL
OCHOCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME-
RICA, los colindantes son de este domicilio.
Alcaldía Municipal: Potonico, departamento de Chalatenango, a los
doce días del mes de Julio del año dos mil diez.- HECTOR ARNOLDO
RECINOS ORELLANA, ALCALDE MUNICIPAL.- ANA JULIA
BARAHONA vda. DE ECHEVERRIA, SECRETARIA MUNICI-
PAL.
3 v. alt. No. F021025-3
TITULO SUPLETORIO
LA INFRASCRITA JUEZA DEL DISTRITO JUDICIAL DEL
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIUDAD BARRIOS,
DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licda.
MARLENY LISSETH MARQUEZ MARQUINA, en carácter de Apo-
derada General Judicial con cláusula Especial de los señores TEODORO
DE JESUS RIVAS FUNES y MERCEDES GASPAR RIVAS FUNES,
en su orden de treinta y nueve años de edad, Empleada, del domicilio
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
de Sesori, Departamento de San Miguel, de veintinueve años de edad,
Agricultor, del domicilio de Ciudad Barrios; de treinta y ocho años de
edad, empleado, del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de
San Miguel; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de
naturaleza rústica, situado en el Caserío La Quesera, Cantón San Luisito
de la jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, de
la capacidad superfi cial de OCHO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA
Y SEIS PUNTO NUEVE METROS CUADRADOS, de los linderos y
colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide ciento setenta y cuatro
punto ochenta metros, en línea curva, con Nelson Antonio Castillo,
cerco de alambre propio de los titulantes; AL NORTE; mide cincuenta
y cinco punto cuarenta metros, linda con María Funes, calle pública de
por medio; AL PONIENTE; mide ciento setenta y nueve punto ochenta
metros cuadrados, en líneas curva con Anacleto Vigil Funes, cerco de
alambre propio del colindante de por medio; y AL SUR, mide ciento
setenta y tres punto cincuenta metros, en línea curva con Santos Alonso
Machado, cerco de alambre y callejón de aguas lluvias de por medio.- Lo
adquirió por compra que hizo a la señora MARIA ELVA ROMERO;
y lo valúa en la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE
CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las diez
horas del día siete de julio del año dos mil diez.- Licda. ANA LETICIA
ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- Br.
EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021033-3
MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que en este Juzgado se han promoviendo Di-
ligencias de TITULO SUPLETORIO promovidas por REINALDO
HERMINIO RIVAS FUNES representado por su Apoderada General
Judicial Licenciada MARLENE LISSETH MARQUEZ MARQUINA
y dice: Que es dueño y actual poseedor desde hace más de treinta años,
en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida de un terreno de naturaleza
rústica, situado en Cantón Las Mesas, caserío El Tule, jurisdicción y
distrito de Sesori, departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial
de TRES MIL OCHOCIENTOS VEINTICUATRO PUNTO SESENTA
Y TRES METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguien-
tes: AL ORIENTE, ciento tres metros ochenta centímetros, línea recta
con Santos Alonso Machado, cerco de alambre de la actual vendedora
señora María Cristina Funes Funes de por medio, hoy cerco de alambre
de por medio del titulante; AL PONIENTE, para ésta este lado termina
en punta o sea que el terreno es en forma triangular; AL NORTE, setenta
y cuatro metros línea recta linda con Santos Mercedes Machado, cerco
de alambre de la actual vendedora señora María Cristina Funes Funes,
hoy del titulante; AL SUR, ciento veintisiete metros treinta centímetros,
línea curva linda con Teófi lo Machado, zanjo de agua lluvia de por
medio.- Lo adquirió la posesión por compra que le hizo a la señora
MARIA CRISTINA FUNES FUNES.- Que por carecer de documento
inscrito en el Registro respectivo pide se le extienda a su favor TITULO
SUPLETORIO del inmueble antes descrito.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho
horas veintitrés minutos del día dieciocho de mayo del año dos mil diez.-
Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021037-3
TITULO DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado la señora
AURELINA CASTILLO DE DUBON, mayor de edad, ama de casa
casada, de este domicilio; solicitando se le extienda TITULO DE DO-
MINIO, de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio San
Esteban, Calle Manuel Rivas, municipio de Arcatao, Departamento de
Chalatenango, que consta de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS
DIEZ PUNTO TREINTA Y SIETE METROS CUADRADOS, que mide
y linda: AL NORTE, mide ocho metros cincuenta centímetros, linda con
propiedad de Tomás Muños; AL ORIENTE: mide veintisiete metros, y
colinda con propiedad de Felipe Romero, calle que conduce a la cañada
de por medio; AL SUR: mide seis metros ochenta centímetros, colinda
con propiedad de Fulgencio Rosa, calle La Ronda de por medio; y AL
PONIENTE, mide veintiocho metros y colinda con terreno de Dolores
Rosa. En el inmueble antes descrito existe construida una casa techo de
tejas sobre paredes de adobe y goza de los servicios básicos de agua
potable y energía eléctrica.
No tiene cargos o derechos reales de ajena pertenencia que deban
respetarse ni está en proindivisión con nadie y lo valúa en la suma de
CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-
CA.
Lo que se hace del conocimiento de público en general, para los
demás efectos de Ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: Arcatao, departamento de
Chalatenango, a los cinco días del mes de Mayo de dos mil diez.- JOSE
MILTON MONGE ALVAREZ, ALCALDE MUNICIPAL.- JULIA
MARTA GIRON NAVAS, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F021024-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
159DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 2000002274
No. de Presentación: 20100138070
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CLARA
LUZ MARROQUIN ECHEVERRIA, mayor de edad, LICENCIADO(A)
EN QUIMICA Y FARMACIA, del domicilio de SANTO TOMAS, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE
LEGAL de BIOKEMICAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: BIOKEMICAL, S.A. DE C.V., del domi-
cilio de SANTO TOMAS, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00159 del Libro 00125 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la expresión "VITAFOSKROL", ESCRITA
EN LETRAS MAYUSCULAS, DE MOLDE Y DE COLOR NEGRO,
NO LLEVANDO ADHERIDA NINGUNA OTRA EXPRESION ADI-
CIONAL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los cinco días del mes de julio del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000256-3
No. de Expediente: 1998003767
No. de Presentación: 20100138071
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CLARA
LUZ MARROQUIN ECHEVERRIA, mayor de edad, LICENCIADO(A)
EN QUIMICA Y FARMACIA, del domicilio de SANTO TOMAS, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE
LEGAL de BIOKEMICAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, del domicilio de Santo Tomás, Departamento de San Sal-
vador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00135 del Libro 00128 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en la expresión "BIOCAL"; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los cinco días del mes de julio del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000257-3
No. de Expediente: 1998007276
No. de Presentación: 20090130268
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ERICK
BUTTER GUZMAN, del domicilio de Ciudad Arce, Departamento de
La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PRO-
PIETARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00071 del Libro 00104 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en
la expresión "VIOMILAN", no llevando adherida ninguna otra expresión
adicional que le caracterice; que ampara productos/servicios compren-
didos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de junio del año dos
mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000258-3
No. de Expediente: 1998002072
No. de Presentación: 20090121289
CLASE: 16.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de
GRUPO INDUSTRIAL DIVERSIFICADO, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de NUEVA SAN SALVA-
DOR, DEL DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, ahora Santa Tecla,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00142 del Libro 00089 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la expresión "TERMOENVASES" escrita en
letras mayúsculas y de molde, corrientes; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de marzo del año dos
mil diez.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F020973-3
No. de Expediente: 1998002071
No. de Presentación: 20090121290
CLASE: 35.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de
GRUPO INDUSTRIAL DIVERSIFICADO, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de NUEVA SAN SALVA-
DOR, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, ahora Santa Tecla,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00176 del Libro 00091 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la expresión "TERMOENVASES" escrita en
letras mayúsculas y de molde corrientes; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 35 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de marzo del año dos
mil diez.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F020974-3
MARCA DE FABRICA
No. de Expediente: 2010100541
No. de Presentación: 20100135577
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
161DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
de Gynofem Latin America Sociedad Anónima, de nacionalidad COS-
TARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
AVEDA
Consistente en: la palabra AVEDA, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO HUMANO. Clase:
05.
La solicitud fue presentada el día veintidós de abril del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F020977-3
No. de Expediente: 2010100543
No. de Presentación: 20100135579
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de Gynofem Latin America Sociedad Anónima, de nacionalidad COS-
TARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
CECIL
Consistente en: la expresión CECIL, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO HUMANO. Clase:
05.
La solicitud fue presentada el día veintidós de abril del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F020979-3
No. de Expediente: 2009097859
No. de Presentación: 20090130663
CLASE: 08, 21.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de LIONS GATE MANAGEMENT, INC., de nacionalidad
PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra Campestre y diseño, que servirá para:
AMPARAR: CUBIERTOS PLASTICOS Y DESECHABLES. Clase:
08. Para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL ME-
NAJE Y LA COCINA (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS
O CHAPADOS); PLATOS, VASOS. Clase: 21.
La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos
mil nueve.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de mayo del año dos mil diez.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F020983-3
No. de Expediente: 2010101815
No. de Presentación: 20100137924
CLASE: 06.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA
BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL
de Penn Elcom Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: un diseño que será identifi cado como DISEÑO
PENN PLANET, el cual la palabra PLANET se traduce al castellano como
PLANETA, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y
SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCION METALI-
COS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METALICAS; MA-
TERIALES METALICOS PARA VIAS FERREAS; CABLES E HILOS
METALICOS NO ELECTRICOS; ARTICULOS DE CERRAJERIA Y
FERRETERIA METALICOS; TUBOS Y TUBERIAS METALICOS;
CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METALICOS NO COM-
PRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALIFEROS,
ELEMENTOS PARA CONSTRUCCION Y HARDWARE METALICO,
ESPECIFICAMENTE, SEGUROS (PESTILLOS), MANIJAS PARA
CAJONES Y GABINETES, ESQUINAS PROTECTORAS PARA
CAJONES Y GABINETES, ABRAZADERAS PARA CAJONES,
BISAGRAS, RUEDECILLAS (DE MUEBLES), REJILLAS PARA
PARLANTES, PATAS PARA CAJONES Y GABINETES, TORNI-
LLOS, TUERCAS, ARANDELAS, REMACHES, SOPORTES PARA
MONTAJE PARA PARLANTES; CAJAS METALICAS Y PARTES
ESTRUCTURALES DE ESTOS; CERCHAS DE METAL; ESTRUC-
TURAS PARA CONSTRUCCION DE METAL, ESPECIFICAMENTE,
CERCHAS PARA ILUMINACION; ARTICULOS DE FERRETERIA
METALICOS, ESPECIFICAMENTE, SOPORTES PARA TAPAS;
ARTICULOS DE FERRETERIA METALICOS, ESPECIFICAMENTE,
FUENTES PARA USO CON CONECTORES METALICOS PARA
CAJONES Y GABINETES. Clase: 06.
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F020986-3
No. de Expediente: 2010101492
No. de Presentación: 20100137409
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
TROBALT
Consistente en: la palabra TROBALT, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS FARMACEUTICAS PARA LA
PREVENCION, TRATAMIENTO Y EL ALIVIO DE ENFERMEDA-
DES Y DESORDENES NEUROLOGICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil
diez.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
163DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, catorce de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F020992-3
No. de Expediente: 2010101496
No. de Presentación: 20100137414
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de
KENTUCKY FRIED CHICKEN INTERNATIONAL HOLDINGS,
INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
HOT RODS
Consistente en: las palabras HOT RODS, en donde la palabra HOT
se traduce al castellano como Caliente y RODS como barras, que servirá
para: AMPARAR: AVES DE CAZA, PRODUCTOS Y EXTRACTOS DE
AVES; POLLO COCINADO, POLLO CONGELADO, POLLO FRITO,
POLLO AL HORNO, POLLO ASADO, POLLO A LA BARBACOA,
POLLO ASADO A LA PARRILLA. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F020994-3
No. de Expediente: 2010101829
No. de Presentación: 20100137948
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de AKZO
NOBEL N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
AkzoNobel
Consistente en: la palabra AkzoNobel, que servirá para: AMPARAR:
BLANQUEADORES; JABON DE AZUCAR; JABONES PARA RE-
MOVER LA PINTURA; PREPARACIONES Y COMPUESTOS PARA
REMOVER MOHO Y SEDIMENTOS; COMPUESTOS Y MEZCLAS
PARA REMOVER LOS SEDIMENTOS (OTROS QUE NO SEAN
PARTE DEL PROCESO DE MANUFACTURA); REMOVEDORES
DE PINTURAS Y BARNIZ; PREPARACIONES PARA LA LIMPIEZA
DE BALDOSAS, CONCRETO, PAVIMENTO Y PIEDRA NATURAL;
PREPARACIONES Y MEZCLAS PARA REMOVER SELLADORES;
CERAS; DESENGRASANTES Y ABRASIVOS; ALMIDON; PRO-
DUCTOS DE LIMPIEZA DOMESTICA. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F020996-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
No. de Expediente: 2010101827
No. de Presentación: 20100137946
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de AKZO NOBEL N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
AkzoNobel
Consistente en: la palabra AkzoNobel, que servirá para: AMPARAR: DESINFECTANTES; BIOCIDAS; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS MINERALES PARA USO HUMANO Y VETERINARIO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021001-3
No. de Expediente: 2010101825
No. de Presentación: 20100137944
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de AKZO NOBEL N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
AkzoNobel
Consistente en: la palabra AkzoNobel, que servirá para: AM-PARAR: PROGRAMAS DE COMPUTADORA; SOFTWARE DE COMPUTADORA; EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS; SOFTWARE DE COMPUTADORAS PARA ESTUDIOS DE MER-CADO; BASES DE DATOS DE COMPUTADORA, SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA EL REGISTRO, MONITOREO, RECOPI-LACION, ANÁLISIS, DISEÑO Y PREDICCION DE TENDENCIAS DE LOS CONSUMIDORES; EQUIPO DE ENTRADA Y SALIDA DE DATOS ELECTRONICOS DE INTERFASE PARA SU USO CON COMPUTADORAS; PUBLICACIONES ELECTRONICAS. Clase:09.
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021002-3
No. de Expediente: 2010101822
No. de Presentación: 200100137939
CLASE: 19.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de AKZO NOBEL N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
AkzoNobel
Consistente en: la expresión AkzoNobel, que servirá para: AM-PARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCION NO METALICOS; CEMENTO Y MEZCLAS DE CEMENTO; CEMENTO Y MORTERO PARA RELLENAR HUECOS; MATERIALES DE CONSTRUCCION NO METALICOS PARA EL LLENADO, LA REPARACION Y RE-TOQUE DE GRIETAS, SEPARACIONES CAVIDADES Y OTRAS IMPERFECCIONES EN PAREDES, TECHOS, PISOS Y OTRAS SUPERFICIES; ADHESIVO PARA LOSA; MORTERO Y PREPA-RADOS DE YESO; MORTERO PARA USAR COMO REVESTI-MIENTO; REVESTIMIENTOS EN FORMA DE YESO DE PARIS; RECUBRIMIENTOS A BASE DE SILICONA (MATERIALES DE CONSTRUCCION). Clase: 19.
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021003-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
165DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
No. de Expediente: 2010101821
No. de Presentación: 20100137936
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de AKZO NOBEL N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
AkzoNobel
Consistente en: la palabra AkzoNobel, que servirá para: AMPARAR: SAL. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021005-3
No. de Expediente: 2010099284
No. de Presentación: 20100133410
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de EXINMEX, S.A. DE C.V. de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras aqua saver y diseño, traducidas como agua ahorrador, que servirá para: AMPARAR: LAVADORAS DE ROPA; LAVAVAJILLAS. Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021007-3
No. de Expediente: 2010099858
No. de Presentación: 20100134328
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de
COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión COLGATE SENSITIVE PRO-
ALIVIO-FORMULA PRO-ARGIN y diseño, en donde la palabra
SENSITIVE se traduce al castellano como SENSIBLE, que servirá para:
AMPARAR: CEPILLO DE DIENTES. Clase: 21.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021009-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
No. de Expediente: 2010099859
No. de Presentación: 20100134329
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Colgate Sensitive Pro-Alivio FORMU-LA PRO-ARGIN, traducida la palabra Sensitive como Sensible, sobre la palabra sensitive no se le concede exclusividad por ser de uso común, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO ORAL MEDICADO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021010-3
No. de Expediente: 2010099860
No. de Presentación: 20100134330
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión Colgate Sensitive Pro-Alivio FORMU-LA PRO-ARGIN y diseño, el cual la palabra SENSITIVE se traduce al
castellano como SENSIBLE. Sobre los elementos denominativos Sensi-tive Pro-Alivio FORMULA PRO-ARGIN clínicamente comprobado no se le concede exclusividad, que servirá para:AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO ORAL NO MEDICADO. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021011-3
No. de Expediente: 2010101869
No. de Presentación: 20100137993
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SURROUND
Consistente en: la palabra SURROUND traducida como rodear, que servirá para: AMPARAR: CEPILLOS DE DIENTES. Clase: 21.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021013-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
167DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
No. de Expediente: 2010098379
No. de Presentación: 20100131636
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GENE-RAL MOTORS LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
TRACKER
Consistente en: la palabra TRACKER que se traduce al castellano como rastreador, que servirá para: AMPARAR: VEHICULOS DE MOTOR Y PARTES DE LOS MISMOS. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021014-3
No. de Expediente: 2009095941
No. de Presentación: 20090127561
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LABO-RATORIOS BUSSIE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SINARQ
Consistente en: la palabra SINARQ, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERINARIAS; PRE-PARACIONES SANITARIAS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS DIETETICAS ADAPTADAS PARA USO MEDICO, COMIDA PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIALES PARA VENDAJES: MATE-RIALES PARA DETENER LA DENTADURA, CERA DENTAL; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR ANI-MALES DAÑINOS; FUNGICIDAS Y HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021032-3
No. de Expediente: 2010098799
No. de Presentación: 20100132364
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COR-PORATIVO INTERNACIONAL MEXICANO, S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
REBELDES CON CAUSA
Consistente en: las palabras REBELDES CON CAUSA, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDANEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVA-DURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021035-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
No. de Expediente: 2010101833
No. de Presentación: 20100137952
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de SOUTH
BEACH BEVERAGE COMPANY, INC., de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
SOBE ENERGY SHOT
Consistente en: la frase SOBE ENERGY SHOT la palabra energy
se traduce como energía y la palabra shot se traduce como disparo, que
servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y
OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, AGUA POTABLE, BEBIDAS
DE FRUTA Y ZUMOS DE FRUTA; SIROPES, CONCENTRADOS,
Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS, BEBIDAS
ENERGIZANTES; BEBIDAS DEPORTIVAS Y BEBIDAS ISOTO-
NICAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021038-3
No. de Expediente: 2010101834
No. de Presentación: 20100137953
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de SOUTH
BEACH BEVERAGE COMPANY, INC., de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
SOBE SHOT
Consistente en: La palabra SOBE SHOT la palabra shot se traduce
al castellano como disparo, que servirá para: AMPARAR: AGUAS
MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHO-
LICAS, AGUA POTABLE, BEBIDAS DE FRUTA Y ZUMOS DE
FRUTA; SIROPES, CONCENTRADOS, Y OTRAS PREPARACIONES
PARA HACER BEBIDAS, BEBIDAS ENERGIZANTES; BEBIDAS
DEPORTIVAS Y BEBIDAS ISOTONICAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021040-3
No. de Expediente: 2010101837
No. de Presentación: 20100137956
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de SOUTH
BEACH BEVERAGE COMPANY, INC., de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
SOBE ENERGY
Consistente en: las palabras SOBE ENERGY, en donde la pala-
bra ENERGY se traduce al castellano como ENERGIA, que servirá
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
169DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS
BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, AGUA POTABLE, BEBIDAS DE
FRUTA Y ZUMOS DE FRUTA; SIROPES, CONCENTRADOS, Y
OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS, BEBIDAS
ENERGIZANTES; BEBIDAS DEPORTIVAS Y BEBIDAS ISOTO-
NICAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021043-3
No. de Expediente: 2010101836
No. de Presentación: 20100137955
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de SOUTH
BEACH BEVERAGE COMPANY, INC., de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE. solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
SOBE
Consistente en: la palabra SOBE, que servirá para: AMPARAR:
AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCO-
HOLICAS, AGUA POTABLE, BEBIDAS DE FRUTA Y ZUMOS DE
FRUTA; SIROPES, CONCENTRADOS, Y OTRAS PREPARACIONES
PARA HACER BEBIDAS, BEBIDAS ENERGIZANTES; BEBIDAS
DEPORTIVAS Y BEBIDAS ISOTONICAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021045-3
No. de Expediente: 2010100603
No. de Presentación: 20100135649
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDUARDO
ROSHARDT LLORT, de nacionalidad SALVADOREÑA Y ERIC
ROSHARDT LLORT, de nacionalidad SALVADOREÑA Y ANDRES
ROSHARDT LLORT, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de
PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras KÁAPS espresso y diseño, en donde
"espresso" se traduce al castellano como "expreso", que servirá para:
AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos
mil diez.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021046-3
No. de Expediente: 2010101823
No. de Presentación: 20100137941
CLASE: 17.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de AKZO
NOBEL N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
AkzoNobel
Consistente en: la palabra AkzoNobel, que servirá para: AMPARAR:
MATERIALES PARA SELLAR, EMPACAR, LLENAR Y AISLAN-
TES; MATERIALES Y PRODUCTOS PARA EL AISLAMIENTO
DE TECHOS, PUERTAS Y VENTANAS; MATERIALES A BASE
DE RESINAS PARA EL SELLADO DE MADERA Y RELLENAR
HUECOS, GRIETAS, RAJADURAS Y OTRAS IMPERFECCIONES;
BARNICES AISLANTES; MATERIALES Y COMPUESTOS PARA
EL AISLAMIENTO TÉRMICO; AGENTES SELLADORES; SELLA-
DORES PARA RELLENAR HUECOS; PLÁSTICOS (PRODUCTOS
INTERMEDIOS) EN HOJA, FORMAS DE TABLEROS Y VARAS
PARA SU USO EN PROCESOS DE FABRICACION Y PARA EL
SELLADO DE LOS ENVASES Y ESPUMAS AISLANTES PARA
RELLENAR HUECOS Y CAVIDADES; TIRAS DE SELLADO PARA
PUERTAS Y VENTANAS. Clase: 17.
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021056-3
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2010101638
No. de Presentación: 20100137596
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDUARDO
ANTONIO ABREGO AMAYA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
Consistente en: Las palabras AbAL PHARMACEUTICALS que se
traduce al castellano como farmacéuticos, que servirá para: IDENTIFI-
CAR UNA EMPRESA: DEDICADA A LA VENTA DE PRODUCTOS
FARMACÉUTICOS Y MEDICINALES.
La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil
diez.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
171DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de julio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000265-3
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2010098579
No. de Presentación: 20100131959
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de COMPAÑIA AZUCARERA SALVADOREÑA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
COMPAÑIA AZUCARERA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V. y C.A.S.,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: la palabra CASSA y diseño, que servirá para:
LLAMAR LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO
DE LOS SERVICIOS DE EDUCACION; FORMACION; SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CUL-
TURALES; ASI COMO LOS SERVICIOS SOCIALES PRESTADOS
POR TERCEROS PARA SATISFACER NECESIDADES INDIVI-
DUALES.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F020980-3
CONVOCATORIA
TERCERA CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS.
La Junta Directiva de la sociedad CORPORACION DE DESARROLLO AGRICOLA, S.A. DE C.V. convoca a los accionistas para celebrar la junta general de accionistas ordinaria, y así dar cumplimiento a los art.223 del Código de Comercio, la cual se llevará a cabo a las nueve horas y treinta minutos del día veintiocho de Agosto del corriente año, en Urbanización Buenos Aires No. 1, Avenida San Carlos N° 124, de esta ciudad conforme a la siguiente agenda:
ASUNTOS ORDINARIOS
I. La memoria de la junta directiva o del administrador único, el balance general, el estado de resultados, el estado de cambios en el patrimonio, y el informe del auditor externo, a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que juzgue oportunas.
II. El nombramiento y remoción de los administradores y de los Auditores Externo y Fiscal, en su caso.
III. Los emolumentos correspondientes a los administradores y a los Auditores Externos, cuando no hayan sido fi jados en el pacto social.
IV. La aplicación de resultados.
Para conocer de los asuntos ORDINARIOS contemplados en la agenda de la primera convocatoria deberá estar presente o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones sólo serán válidas cuando se adopten por la mitad más una de las acciones presentes o representadas. Si por falta de quórum necesario no se puede conocer los mencionados asuntos, se realizará la CUARTA convocatoria dentro de Cuarenta y Ocho Horas en el mismo lugar de la primera y se concederán válidamente constituida cualquiera que sea el número de las acciones representadas.
San Salvador, a los veintiséis días del mes de julio de dos mil diez.
LIC. ANTONIA MARIA GONZALEZ DE HERNANDEZ,
DIRECTORA PRESIDENTA.
3 v. alt. No. F021286-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
SUBASTA PUBLICA
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL;
HACE SABER: Que los juicios ejecutivos mercantiles acumulados
marcados con el número de referencia 54-E-04, EL PRIMERO: Promo-
vido por la Licenciada ANA CONCEPCION IRIAS LOZANO, quien
es mayor de edad, Abogado, de este domicilio, en calidad de Apodera-
da del BANCO AGRICOLA, S. A., contra las Sociedades PROVEE-
DORA DEL PACIFICO S. A. de C.V., CONSTRUCTORA SCHMIDT,
S. A. de C. V., CAROFE, S. A. de C. V., y señores ANA VIOLETA
PADILLA de SCHMIDT, conocida por ANA VIOLETA PADILLA
RAMIREZ y ROBERTO ALFREDO SCHMIDT URRUTIA, este úl-
timo, como Representante Legal de las Sociedades antes mencionadas,
así como en su carácter personal; y EL SEGUNDO: Promovido inicial-
mente en el Juzgado de lo Civil de Ahuachapán y continuado actual-
mente en este Tribunal, por el Licenciado JUAN ALCIDES MONGE
SANDOVAL, quien es mayor de edad, Abogado, de este domicilio, en
calidad de apoderado especial judicial de la sociedad ACEROS DE
CENTRO AMERICA, S.A. DE C.V., contra la sociedad CONSTRUC-
TORA SCHMIDT, S.A. DE C.V.; se venderá en Pública subasta en este
Tribunal en fecha que más adelante se señalará; los bienes Inmuebles
que a continuación se localizan y describen así: A) ““La Jurisdicción de
Ahuachapán, departamento de Ahuachapán. ““Un inmueble rural, el
cual ha sido remedido situado en Cantón Los Magueyes entre Carretera
Panamericana, y antigua Calle a Ahuachapán, Santa Ana, en el Kilóme-
tro noventa y nueve de la Jurisdicción y departamento de Ahuachapán.
La presente descripción se inicia en el LINDERO ORIENTE: partiendo
del mojón uno hacia mojón dos formado por un solo tramo recto con
rumbo y distancia siguiente: tramo (M-uno-M-dos), con rumbo Sur
cincuenta y seis grados cincuenta y cinco minutos cincuenta y nueve
segundos Oeste y distancia de treinta y dos punto noventa metros, lin-
dando con talleres vocacionales La Guadalupana, Carretera Panameri-
cana de por medio LINDERO SUR: partiendo del mojón dos hacia
mojón cinco formado por tres tramos con rumbo y distancia siguiente:
(M dos-Mtres) con rumbo Norte setenta y tres grados cincuenta y siete
minutos cuarenta y ocho punto cero un metro: tramo (Mtres-M cuatro)
con rumbo Norte setenta y ocho grados catorce minutos cuarenta y tres
punto cuarenta segundos Oeste y distancia de treinta y cinco punto
ochenta y ocho metros; tramo (M Cuatro- M cinco) con rumbo Norte
ochenta grados diecisiete minutos doce punto treinta segundos Oeste y
distancia de cuarenta y siete punto treinta metros lindando estos tramos
anteriores Ana Viana, LINDERO PONIENTE, partiendo del mojón
cinco hacia mojón seis formado por un solo tramo con rumbo y distan-
cia siguiente: tramo (M cinco- M seis) con rumbo Norte cuarenta y
cinco grados cincuenta y cuatro minutos treinta y cinco punto diecinue-
ve segundos Este y distancia de treinta y dos punto cincuenta y un
metro, lindando con Colonia San José, antigua Calle Ahuachapán-
Santa Ana de por medio LINDERO NORTE: partiendo del mojón seis
hacia mojón uno formado por cinco tramos con rumbos y distancias
siguientes: tramo (M seis- M Siete) con rumbo Sur setenta y nueve
grados nueve minutos cuarenta punto treinta y ocho segundos Este y
distancia de treinta y uno punto cuarenta y ocho metros: tramo (M siete-
M ocho) con rumbo Norte dieciocho grados treinta y siete minutos
veinticuatro punto treinta y dos segundos este y distancia de nueve
punto setenta y un metros; los dos tramos anteriores lindan con Antonio
Martínez tramo (M ocho- M nueve) con rumbo Sur Setenta y ocho
grados veinte minutos treinta y dos punto setenta y cinco segundos Este
y distancia de cuarenta y dos segundos punto cero dos metros lindando
con Angela Viana, tramo (M nueve- M diez) con rumbo Sur veintitrés
grados siete minutos treinta y cuatro punto veintiocho segundos Oeste
y distancia de dieciséis punto sesenta y tres metros; tramo (M diez- M
uno) con rumbo Sur setenta y nueve grados treinta y siete minutos
dieciséis punto cincuenta y tres segundos Este y distancia de cincuenta
y cuatro punto setenta y nueve metros, los dos tramos anteriores lindan
con René Zambrano, el terreno antes descrito tiene una extensión su-
perfi cial de TRES MIL CUATROCIENTOS TRECE PUNTO CIN-
CUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS equivalentes a CUATRO
MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y CUATRO PUNTO DOCE VARAS
CUADRADAS. Dicho inmueble se encuentra inscrito al número TREIN-
TA Y CINCO del Libro OCHOCIENTOS OCHENTA Y CINCO del
Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca del Departamento de
Ahuachapán”. y, B) La Jurisdicción de Ahuachapán, Departamento de
Ahuachapán. ““Un inmueble rústico, inculto situado en el Cantón As-
hapuco, de esta jurisdicción y departamento el cual es de una extensión
superfi cial de TRES HECTAREAS CERO TRES AREAS SETENTA
Y CINCO CENTIAREAS CINCO DECIMAS DE DECIAREAS,
equivalentes a CUATRO MANZANAS TRES MIL CUATROCIENTAS
SETENTA Y UN VARA CUADRADA TRES DECIMAS DE VARA
CUADRADA, descrito en la escritura de Partición que sirve de antece-
dente número tercero y se describe como porción número cuatro y se
inicia en el vértice Nor-Oeste de dicha demarcación por un mojón de
concreto el cual está defi nido por las coordenadas siguientes: Latitud:
trescientos doce mil seiscientos sesenta metros cincuenta y un centíme-
tros, Longitud: cuatrocientos ocho mil trescientos treinta y cinco metros
cincuenta y cinco centímetros que se encuentran amarrados a las coor-
denadas de puntos de Intersección de fi nal de Sexta Avenida Norte y
décima Calle Poniente de la Ciudad de Ahuachapán y su descripción es
como sigue: LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor -Oeste antes
mencionado está formado por siete tramos con los rumbos y distancias
siguientes: Norte setenta y ocho grados cuarenta y dos minutos siete
décimas de minutos Este, quince metros noventa y cuatro centímetros;
Sur ochenta y siete grados cincuenta y un minutos cuatro décimas de
minutos Este, veinticinco metros noventa y cuatro centímetros: Sur
setenta y tres grados diecinueve minutos tres décimas de minutos Este,
veinticuatro metros treinta y cinco centímetros; Sur setenta grados
dieciséis minutos cero décimas de minutos Este, veinticuatro metros
sesenta centímetros: Sur cincuenta y nueve grados cero un minutos cero
décimas de minutos Este, treinta y un metros cuarenta y un centímetros;
Sur sesenta y siete grados cincuenta y un minutos dos décimos de mi-
nutos Este, treinta metros cincuenta y tres centímetros; Sur ochenta
grados trece minutos siete décimas de minutos Este, diecinueve metros
cincuenta centímetros con las cuales se llega al vértice Nor-este de la
porción que se describe demarcado por un mojón de concreto, lindando
en estos tramos con la porción número dos del terreno que se describe
antes propiedad de Rafael Arturo Magaña, con derecho de vía de línea
férrea de por medio, LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor-
este antes relacionado está formado por diez tramos con los rumbos y
distancias siguientes: Sur diez grados cero cuatro minutos cinco décimas
de minutos Este, diez metros noventa y dos centímetros; Sur cincuenta
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
173DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
y ocho grados cero minutos tres décimas de minutos Este, veintidós
metros cincuenta centímetros; Norte ochenta y cinco grados dieciséis
minutos cero décimas de minutos Este, tres metros quince centímetros;
Sur treinta grados doce minutos dos décimas de minuto Este, cincuenta
metros setenta y cinco centímetros; Sur veintiocho grados cuarenta y
cuatro minutos cinco décimas de minutos Este, treinta metros veintiséis
centímetros; Sur diecisiete grados veinte minutos tres décimas de mi-
nutos Este, treinta metros cero siete centímetros; Sur cero siete grados
cuarenta y nueve minutos cuatro décimas de minutos Este, veintidós
metros cuarenta y ocho centímetros; Sur ochenta y un grados cincuenta
y un minutos siete décimas de minutos Oeste, cuarenta y siete metros
cuarenta centímetros Sur cinco grados veintinueve minutos ocho décimas
de minutos Este cincuenta y siete metros noventa y cinco centímetros;
Sur ocho grados cero cuatro minutos cuatro décimas de minutos Este,
cincuenta y seis metros sesenta y dos centímetros los cuales se llega al
vértice Sur-Este, de la porción que se describe demarcado por un mojón
de concreto lindando en estos tramos con terreno del señor Rafael
Rodríguez, y con el señor Juan Francisco Navas Alvarado, LINDERO
SUR: Partiendo del vértice Sur-este, antes mencionado está formado
por tres tramos con los rumbos y distancias siguientes: Norte ochenta y
cinco grados treinta y ocho minutos nueve décimas de minutos Este,
con una distancia de cincuenta metros sesenta y un centímetros; Norte
ochenta grados cincuenta y cinco minutos cinco décimos de minutos
Oeste, con una distancia de veinticinco metros; Norte ochenta y ocho
grados cero nueve minutos ocho décimas de minutos Oeste con una
distancia de trece metros sesenta y tres centímetros, con los cuales se
llega al vértice Sur-Oeste de la porción que se describe, demarcado por
un mojón de concreto lindando en estos tramos con terrenos del señor
Juan Francisco Navas Alvarado, LINDERO PONIENTE: partiendo del
vértice Sur-oeste antes relacionado está formado por ocho tramos con
los rumbos y distancias siguientes: Norte un grado treinta y cuatro mi-
nutos dos décimas de minutos Oeste con una distancia de treinta y tres
metros veinte centímetros; Norte cuatro grados veintitrés centímetros
dos décimas de minutos Oeste con una distancia de sesenta metros cero
un centímetros; Norte cuatro grados cuarenta y un minutos un décimo
de minuto Oeste, con una distancia de treinta metros cero décimos de
centímetros; Norte cero grados seis minutos ocho décimas de minutos
Oeste, con una distancia de veinticinco metros veintiséis centímetros;
Norte veintitrés grados cincuenta y cuatro minutos ocho décimas de
minutos Oeste, con una distancia de veintiún metros cincuenta y seis
centímetros; Norte diecinueve grados treinta y cinco minutos cero dé-
cimas de minutos Oeste con una distancia de sesenta metros cero cen-
tímetros; Norte veintidós grados once minutos dos décimas de minutos
Oeste, con una distancia de doce metros setenta y un centímetros; Nor-
te cuarenta y siete grados cincuenta y seis minutos cero décimas de
minutos Oeste, con una distancia de noventa y seis metros cuarenta
centímetros con los cuales se llega al vértice Nor-oeste de la porción
que se describe demarcado por un mojón de concreto y con las coorde-
nadas antes relacionadas y es donde dio inicio la presente descripción
lindando en estos tramos con porción número cinco del terreno que se
describe propiedad de Ana Lilian García de Alfaro viuda de Magaña,
Margarita Guadalupe, Lilian Elizabeth, Jenny Zuleyma, todas de ape-
llido Magaña García, Calle de por medio que hacia el Sur conduce a la
Ciudad de Ahuachapán, inscrita al número OCHENTA Y CUATRO del
Libro OCHOCIENTOS SETENTA Y SEIS, de la Propiedad Raíz e
Hipoteca del Departamento de Ahuachapán”.
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día quince de julio
de dos mil diez.- Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ
TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA
ALMENDARES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000263-3
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL. DE METAPAN, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que según resolución proveída por este Juzgado
a las diez horas con cuarenta y cinco minutos el día dos de septiembre
del dos mil nueve; en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por el señor
ERNESTO RIVAS, a través de su apoderado Licenciado HECTOR MA-
NUEL UMAÑA SANDOVAL, en contra del señor OSCAR BENEDICTO
LANDAVERDE CASTANEDA; se venderán en PUBLICA SUBASTA Y
EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, los inmuebles
siguientes: EL PRIMERO: Inmueble de naturaleza rústica, situado en
el Cantón Tecomapa de esta jurisdicción, desmembrado de otro de
mayor extensión hacia el rumbo oriente, de la extensión superfi cial de
CUATROCIENTOS SESENTA Y OCHO METROS CUADRADOS,
que especialmente mide y linda: AL NORTE, con terreno que fue de
Alejandro Aguirre y José Luis Calderón Sandoval, ahora de Emilia
Mejía de Arriola; AL SUR, con el señor Oscar Armando Flores, calle
de por medio, abierta en el inmueble general de donde se desmembró;
AL ORIENTE, con el señor Oscar Armando Flores, actualmente Calle
de por medio que no menciona el antecedente; Y AL PONIENTE, con
resto de terreno que se reserva el otorgante y que en este acto se venderá
a Oscar Benedicto Landaverde Castaneda.- EL SEGUNDO: Inmueble de
naturaleza rústico, situado en el Cantón Tecomapa de esta jurisdicción,
identifi cado en su antecedente como segunda PORCION, desmembrada
de otro de mayor extensión hacia el Poniente, de la extensión superfi cial
de CUATROCIENTOS SESENTA Y OCHO METROS CUADRA-
DOS, que especialmente linda: AL NORTE, con terreno que fue de
Alejandro Aguirre y José Luis Calderón Sandoval, ahora de Emilia
Mejía de Arriola; AL SUR, con el señor Oscar Armando Flores, calle
de por medio abierta en el inmueble general de donde se desmembró;
AL ORIENTE, con la porción vendida al señor Aleximo Peraza; y AL
PONIENTE, calle de por medio abierta en el inmueble general de donde
se desmembró, con Edgar Amílcar Morán Rodríguez, antes de Oscar
Armando Flores, terminando en punto.- Inmuebles inscritos a favor del
señor OSCAR BENEDICTO LANDAVERDE CASTANEDA, bajo las
Matrículas DOS CERO CERO SEIS SEIS CINCO OCHO SEIS- CERO
CERO CERO CERO CERO; Y DOS CERO CERO SEIS SEIS TRES
CUATRO OCHO- CERO CERO CERO CERO CERO; del Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente.
Servirá de base para el remate de los inmuebles a subastar las dos
terceras partes de su valúo y se admitirá posturas que sean legales.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con
diecisiete minutos del día cuatro de enero del dos mil diez.- Lic. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000277-3
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.- AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por ejecución promovida en este Tribunal por
el Licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, como Apoderado General
Judicial de LA HIPOTECARIA SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, contra el señor JUAN JOSE HERRERA GUTIERREZ,
de treinta años de edad, empleado, de este domicilio reclamándole la
cantidad de DIECIOCHO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y UN
DOLARES CON TRECE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTA-
DOS UNIDOS DE AMERICA se venderá en este Tribunal en pública
subasta el siguiente bien inmueble: un inmueble de naturaleza antes
rural hoy Urbana y construcciones que contiene, inscrito en el Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este departamento a la matrícula
DOS CERO CERO UNO SIETE CINCO TRES CINCO GUION CERO
CERO CERO CERO CERO, asiento CINCO ubicado en Urbanización
Santa Ana Norte Primera Etapa, tercera porción, polígono quince, lote
número veinticuatro, hacienda San Cayetano Segunda porción, en Cutu-
may Camones Santa Ana, departamento de Santa Ana, dicho inmueble
tiene un área de setenta y cinco punto cero cero metros cuadrados y sus
medidas son las siguientes: AL NORTE Y AL SUR: cinco punto cero
cero metros; y AL ORIENTE Y AL PONIENTE: quince punto cero cero
metros, inscrito a la matrícula número DOS CERO CERO UNO SIETE
CINCO TRES CINCO GUION CERO CERO CERO CERO CERO,
asiento CINCO, inmueble el cual está gravado con primera hipoteca a
favor de la Hipotecaria Sociedad Anónima de Capital Variable inscrita
bajo la matrícula número DOS CERO CERO UNO SIETE CINCO
TRES CINCO GUION CERO CERO CERO CERO CERO asiento
ONCE del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección de Occidente, así mismo el inmueble relacionado está gravado
con segunda hipoteca a favor de la Hipotecaria Sociedad Anónima de
Capital Variable inscrita bajo la matrícula DOS CERO CERO UNO
SIETE CINCO TRES CINCO GUION CERO C'ERO CERO CERO
CERO asiento DOCE del Registro de la Propíedad Raíz e Hipotecas de
la Primera Sección de Occidente.
Juzgado Primero de lo Civil; Santa Ana, las doce horas con
veinte minutos del día tres de Junio de dos mil diez.- Lic. FRANCIS-
CO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- Licda. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000279-3
LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-
HACE SABER: Al público en general para los efectos de Ley
que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por la Li-
cenciada SANTOS YANIRA CRUZ, en su calidad de Apoderada del
BANCO DE LOS TRABAJADORES SALVADOREÑOS, SOCIEDAD
COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPI-
TAL VARIABLE, contra el señor RAMÓN ARTURO SARMIENTO
RIVERA, reclamándole cantidad de dólares y accesorios de Ley, se
venderá en pública subasta en fecha que oportunamente se determinará
en este Juzgado, del bien inmueble embargado siguiente: ““Un inmue-
ble de naturaleza urbana lote número OCHO DEL BLOCK “C” DE
LA PARCELACIÓN SAN RAFAEL, CANTÓN EL MATAZANO,
JURISDICCIÓN DE SOYAPANGO DE ESTE DEPARTAMENTO
que se describe así: Lote de terreno marcado en el plano respectivo con
el número OCHO, del Block “C” que se localiza de la manera siguien-
te: midiendo sobre el primer tramo del lindero Norte en la descripción
general del Block “C” sobre la recta del rumbo Norte cuarenta y ocho
grados veintisiete minutos Este, una distancia de ciento veintiún metros
cuatro centímetros se llega al vértice Nor-Oeste, del lote que se describe
así el que a partir de este punto mide y linda como sigue: NORTE, línea
recta de doce metros de longitud y rumbo Norte cuarenta y ocho grados
veintisiete minutos Este, colinda con lotes Cuatro y Tres del Block “E”,
Calle Principal de catorce metros de ancho de por medio; ORIENTE,
línea recta de treinta y seis metros de longitud y rumbo Sur cuarenta y
un grados treinta y tres minutos Este, con lote siete del mismo Block
“C”; SUR, línea recta de doce metros de longitud y rumbo Sur cuarenta
y ocho grados veintisiete minutos Oeste con lote veintisiete del Block
“C”; y PONIENTE, línea recta de treinta y seis metros de longitud y
rumbo Norte cuarenta y un grados treinta y tres minutos Oeste, llegando
así al vértice Nor -Oeste, punto desde el cual se comenzó la descripción y
colinda con lote número Nueve del Block “C”, que fue del doctor Rafael
Antonio Belloso, hoy de José Baltazar Castillo. El lote así descrito tiene
una superfi cie de CUATROCIENTOS TREINTA Y DOS METROS
CUADRADOS, equivalentes a SEISCIENTAS DIECIOCHO VARAS
CUADRADAS DIEZ CENTÉSIMOS DE VARA CUADRADA. Los
lotes colindantes mencionados así como la Calle Principal citada, forman
parte del mismo Parcelamiento San Rafael, propiedad del Doctor Rafael
Antonio Belloso. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del deudor
bajo el Sistema de Folio Real Automatizado en la Matrícula número
SEIS CERO CERO CINCO SEIS UNO CINCO CINCO - CERO CERO
CERO CERO CERO de la Primera Sección del Centro del Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta
que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad Nit
y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,
cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento
similar.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL; San
Salvador, a las catorce horas y cincuenta minutos del día veinticuatro
de junio de dos mil diez.- Licda. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ
BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL.- Lic. OSCAR
EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000281-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
175DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el
Juicio Ejecutivo mercantil, promovido por la Licenciada MARIA
DEL CARMEN MENÉNDEZ, en calidad de Apoderada General
Judicial del BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra
el señor ARMANDO VALENTÍN GALÁN ANAYA, reclamándole
la cantidad de DIEZ MIL CIENTO VEINTIÚN DÓLARES CON SE-
TENTA CENTAVOS DE DÓLAR de los Estados Unidos de América,
en concepto de capital, más intereses convencionales DEL OCHO
PUNTO CERO POR CIENTO ANUAL desde el ocho de diciembre de
dos mil seis en adelante y más intereses moratorios DEL CINCO POR
CIENTO DE INTERÉS ANUAL ADICIONAL POR MORA desde el
ocho de diciembre de dos mil seis en adelante, todo hasta su completo
pago, trance o remate, más las costas procesales, se venderá en pública
subasta en fecha que oportunamente se determinará en este Juzgado el
siguiente bien inmueble que se describe así: Lote número veintisiete,
Polígono "C", Calle veintiséis de enero, Ciudad Obrera veintiséis de
enero, de una extensión superfi cial de sesenta y cinco punto sesenta y
cinco metros cuadrados, inscrito según matrícula número TRES CERO
CERO NUEVE CUATRO CERO DOS CERO- CERO CERO CERO
CERO CERO, asiento número CINCO.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, depar-
tamento de La Libertad, a las nueve horas cincuenta y cinco minutos del
día siete de mayo de dos mil diez.- LICDO. DAVID AMAEL MORÁN
ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS
ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
3 v. alt. No F020921-3
MARIA ESTHER FERRUFINO Vda. de PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que en el Juicio civil Ejecutivo, promovido
por el Licenciado JOSE ALCIDES HENRIQUEZ ARGUETA, como
Apoderado General Judicial del señor JOSE NICOLAS FERRUFINO
HENRIQUEZ, en contra de la señora BERTA ALICIA DEL CID
HERNANDEZ conocida por BERTA ALICIA HERNANDEZ, se
venderá en pública subasta en este Juzgado, previa cita de partes, el
siguiente inmueble: Un inmueble urbano situado en la urbanización
ciudad Pacífi ca, casa número uno polígono B- trece, fi nal octava Calle
Poniente Cantón Jalacatal, Jurisdicción de esta ciudad, de un área de
NOVENTA METROS CUADRADOS, Y mide en el lado NORTE, seis
metros, lado SUR, seis metros, lado ORIENTE, quince metros y al lado
PONIENTE, quince metros.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: a las ocho horas y
cincuenta cinco y minutos del día dos de Junio del año dos mil diez.-
DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO Vda. DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F020928-3
JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en virtud de ejecución promovida en este
Juzgado, por la Doctora ANA CAMILA DE LEON DE CASTRO
GARAY, como apoderada del BANCO CITIBANK DE EL SALVA-
DOR S.A., BANCO CITI DE EL SALVADOR, S.A. o BANCO CITI
S.A., contra la señora ANA MELIA MENJIVAR DE HERNÁNDEZ
conocida por ANA MELIA MENJIVAR TORRES, reclamándole la
cantidad de VEINTICINCO MIL QUINIENTOS QUINCE DÓLARES
CON CINCUENTA Y NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR, intereses y
costas procesales se ha ordenado la Venta en Pública Subasta en este
Tribunal, de tres inmuebles de naturaleza Urbana, situado el primero en
Residencial Santísima Trinidad, Condominio cinco, nivel uno, tendedero
diecisiete-B, Block J, Jurisdicción de Ayutuxtepeque, Departamento de
San Salvador, con una extensión superfi cial de cuatro punto setenta y tres
metros cuadrados, inscrito bajo la matrícula número seis cero cero uno
seis cero nueve siete- A cero cero cinco nueve, asiento nueve; el segundo
ubicado en Residencial Santísima Trinidad, condominio cinco, nivel
dos, apartamento diecisiete-B, block J, Ayutuxtepeque, Departamento
de San Salvador, de una extensión superfi cial de treinta y cinco punto
cuarenta y tres metros cuadrados, Inscrito bajo la matrícula número
seis cero cero uno seis cero nueve siete-A cero cero cinco ocho, asiento
nueve; y el tercero ubicado en Santísima Trinidad, condominio cinco,
nivel uno, apartamento diecisiete A, block J, Ayutuxtepeque, Departa-
mento de San Salvador, de una extensión superfi cial de cuarenta y dos
punto sesenta metros cuadrados, inscrito bajo la matrícula número seis
cero cero uno seis cero nueve siete-A cero cero uno siete asiento nueve;
todos a favor de la demandada señora ANA MELIA MENJIVAR DE
HERNÁNDEZ conocida por ANA MELIA MENJIVAR TORRES,
inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección del Centro, Departamento de San Salvador.
Lo que se hace saber al público para su conocimiento y efecto
legales correspondientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas y
treinta y nueve minutos del día quince de octubre de dos mil nueve.- LIC.
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F020958-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial al público en general,
HACE SABER: Que en el juicio Ejecutivo Mercantil promovido
en este tribunal por el Licenciado MIGUEL ÁNGEL SERVELLON
GUERRERO, continuado por el Licenciado YURI MIGUEL CALDE-
RON JEREZ, ambos mayores de edad, abogados de este domicilio, como
Apoderados Generales Judiciales del FONDO DE SANEAMIENTO Y
FORTALECIMIENTO FINANCIERO, que se puede abreviar FOSAFFI,
entidad Cesionaria del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO,
SOCIEDAD ANONIMA YA LIQUIDADA/ BANCO CENTRAL DE
RESERVA DE EL SALVADOR/ BANCO HIPOTECARIO DE EL
SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, de este domicilio, contra los
señores ORLANDO PADILLA, empleado, y JULIA MARINA ARAUJO
DE PADILLA, estudiante ambos mayores de edad, y del domicilio de
Berlín, Departamento de Usulután, se venderá en este tribunal en fecha
que más adelante se especifi cará un inmueble situado en el Cantón San
Lorenzo, de la Jurisdicción, Distrito y Departamento de Usulután, siendo
de naturaleza rústica y de condición fértil, está cultivado en su totalidad
de arboles de café, es conocido con el nombre de Finca Horacio Serpas
Número Dos; se compone de ONCE HECTAREAS CINCUENTA Y
TRES AREAS CUATRO CENTIAREAS, de Extensión Superfi cial y
está determinado por las colindancias siguientes: AL NORTE: con pro-
piedad de la compareciente señora Meardi Bautista AL ORIENTE: con
Miguel Ángel Solórzano Vides, José Isidoro Alvarenga Peraza y Beatriz
Reyes, AL SUR: con José Isidoro Alvarenga Peraza y AL PONIENTE:
con René Enrique Alvarez Drews, Beatriz Reyes y José Ricardo Baires
Morataya. El predio descrito no es dominante ni serviente, no tiene cargas
o derechos reales y no está en proindivision alguna. Inscrito a favor de
los señores ORLANDO PADILLA y JULIA MARINA ARAUJO DE
PADILLA, bajo el Número CUARENTA Y SIETE del libro UN MIL
CUATROCIENTOS OCHENTA Y OCHO, del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Oriente, Departamento de
Usulután.
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador,
a las diez horas y veinte minutos del día dieciséis de julio de dos mil
diez.- LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO
DE LO MERCANTIL.-LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021073-3
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN
MIGUEL.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, pro-
movido por el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ
como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA
VIVIENDA, en contra del señor TOBIAS ANTONIO VILLALOBOS
se venderá en Pública Subasta en este Juzgado el siguiente inmueble:
Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene, marcado en el
plano respectivo con el numero CINCUENTA, del Polígono B- ONCE,
SENDA TRES de una extensión superfi cial de SETENTA Y CINCO
METROS CUADRADOS, dicho lote forma parte de la Urbanización
denominada CIUDAD PACIFICA, situada en el fi nal de la octava calle
poniente, Cantón Jalacatal, Jurisdicción de San Miguel, Departamento
de San Miguel, cuyas medidas y linderos siguientes: AL NORTE, cin-
co metros; AL ORIENTE, quince metros; al SUR, cinco metros; AL
PONIENTE, quince metros.- En el lote antes descrito hay construida
una casa de sistema mixto con todos sus servidos e instalaciones. Tiene
un área construida de CUARENTA Y DOS PUNTO CUARENTA
METROS CUADRADOS; inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo la matrícula OCHO
CERO UNO TRES TRES NUEVE NUEVE SIETE-CERO CERO CERO
CERO CERO del Sistema de Folio Real Automatizado.-
Lo que hace de conocimiento público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
nueve horas once minutos del día veintiocho de junio del dos mil diez.-
DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F021088-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
177DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima.,
COMUNICA: Que a sus e ofi cinas ubicadas en km 10 carretera
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 028PLA000146143, solicitando la
reposición de dicho CERTIFICADO por (US$ ) .
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
SANTA ROSA DE LIMA, Lunes, 21 de Diciembre de 2009.
MERLI ISABEL GUZMAN DE GUEVARA
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA
AGENCIA STA. ROSA DE LIMA
3 v. alt. No. F020936-3
AVISA
BANCO PROCREDIT. S.A.
Que se ha presentado a nuestra, Agencia Ciudad Barrios parte
interesada manifestando que ha extraviado el certifi cado de Depósito a
Plazo Fijo No. 20701 de la cuenta No. 3402-01-0000168-1 extendido
por nuestra institución, el 13 de Agosto de 2008 a nombre de Ana Julia
Segovia de Carballo, por un monto de Quinientos 00/100 dólares, (US
$500.00) a 180 días plazo, a una tasa de interés del 3.00%.
Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición
del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del código
de comercio vigente.
En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto
a éste, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 22 de Julio de dos mil diez.
RENE A. VALENCIA SAMAYOA,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F020989-3
AVISA
BANCO PROCREDIT. S.A.
Que se ha presentado a nuestra Agencia Ciudad Barrios parte
interesada manifestando que ha extraviado el certifi cado de Depósito a
Plazo Fijo No. 29686 de la cuenta No. 2602-01-26000317-4 extendido
por nuestra institución, el 14 de Julio de 2009 a nombre de Carlos Alfredo
Zavala Amaya, por un monto de Tres mil trescientos 00/100 dólares,
(US $3,300.00) a 90 días plazo, a una tasa de interés del 4.00%.
Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición
del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del código
de comercio vigente.
En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto
a éste, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 22 de Julio de dos mil diez.
RENE A. VALENCIA SAMAYOA,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No.F020990-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
TÍTULO DE PREDIO URBANO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE
SAN ALEJO:
Por este medio al público en general hace del conocimiento que a
esta Sede Municipal se han hecho presente los señores OSCAR RENE
FUENTES, de cincuenta y siete años de edad, Motorista, del domicilio
de Usulután, con Documento Único de Identidad Número: Cero cero tres
cinco cinco ocho tres siete guión nueve; y con Número de Identifi cación
Tributaria Número: mil cuatrocientos catorce guión cero cincuenta mil
doscientos cincuenta y tres guión cero cero uno guión ocho; y ROSA
MELIA TORRES DE FUENTES, de cincuenta y cinco años de edad,
de ofi cios domésticos, del domicilio de San Alejo, Departamento de
La Unión, con Documento Único de Identidad Número: cero dos seis
cero cero ocho dos cinco guión cuatro; y con Número de Identifi cación
Tributaria Número: Mil cuatrocientos catorce guión doscientos setenta y
un mil ciento cincuenta y cuatro guión ciento cuatro guión uno; quienes
MANIFIESTAN: Que unida su posesión con el del anterior propietario,
ejercen por más de diez años consecutivos, en forma quieta, pacífi ca e
ininterrumpida, la posesión material de un inmueble de naturaleza urbana,
situado en el Barrio La Cruz, de la ciudad de San Alejo, Departamento de
La Unión, con una capacidad superfi cial de QUINIENTOS VEINTISIETE
PUNTO VEINTE METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos
siguientes: AL ORIENTE: Consta de dos tramos: Primer tramo, mide
veinte punto ochenta metros, segundo tramo, seis punto sesenta metros,
colinda con Blanca Lidia Fuentes, Zoila Esperanza Fuentes de Flores,
calle de por medio; AL SUR: Consta de cuatro tramos: Primer tramo,
mide siete punto cincuenta metros, segundo tramo, mide cuatro punto
sesenta y cinco metros, tercer tramo, mide dos punto sesenta metros,
cuarto tramo, mide ocho punto veinte metros, colinda con Silvia Bustillo
Lazo, calle de por medio; AL PONIENTE: Costa de cuatro tramos: primer
tramo, mide trece punto veinte metros, segundo tramo, cuatro punto
cincuenta metros, tercer tramo, tres punto cuarenta metros, cuarto tramo,
dos punto noventa metros, colinda Zoila Esperanza Fuentes de Flores,
Esteban Roque Fuentes Flores y Teresa de Jesús Marquina Flores; y AL
NORTE: Mide diecisiete punto treinta metros, colinda con el resto de la
propiedad, antes, hoy de Zoila Esperanza Fuentes de Flores; en dicho
inmueble existe construida una casa de bahareque; el cual se obtuvo
por medio de compraventa que se hizo a la señora Hilaria Fuentes, a
las diez horas del día siete de julio de mil novecientos setenta y seis, en
la ciudad de San Alejo; por la cantidad de TRES MIL DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y en virtud, de carecer de
inscripción a su favor en el Registro pertinente y de haber superado el
término ordinaria de la posesión; solicitan al suscrito, otorgue Título de
Propiedad a favor de los mismos; y en razón de ello se extiende el presente
edicto, para su publicación de ley, y demás efectos consiguientes.
San Alejo, a los dos días del mes de julio del año dos mil diez.- IN-
MAR DANIEL BARRERA CHAVEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC.
SAMUEL BLANCO ROMERO, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F020927-3
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2009093071
No. de Presentación: 20090122569
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de Chevron Intellectual Property LLC., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: sonido musical identifi cado como TEXACO
WHISTLE, la palabra Whistle se traduce al castellano como silbar, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE INFORMACIÓN COMER-
CIAL Y CONSEJOS PARA EL CONSUMIDOR EN EL CAMPO DE
LA GASOLINA Y ADITIVOS PARA LA GASOLINA, (ASESORÍA
EN COMPRAS PARA EL CONSUMIDOR). Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil
nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinte de abril del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F020984-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
179DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 11 de Agosto de 2010.
No. de Expediente: 201010181
No. de Presentación: 20100137930
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de AKZO
NOBEL N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
AkzoNobel
Consistente en: la palabra AkzoNobel, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE EDUCACION Y FORMACION; SERVICIOS DE
CAPACITACION Y ENSEÑANZA; SERVICIOS EDUCATIVOS Y DE
CAPACITACION EN LAS AREAS DE COMPUTADORAS, INFOR-
MATICA, PROGRAMACION DE COMPUTADORAS, SOFTWARE
DE COMPUTADORA, TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION,
REDES DE COMPUTADORAS, INTERNET, INTRANET, EXTRA-
NET Y SITIOS WEB; SERVICIOS DE PRODUCCION Y PUBLICA-
CION DE INFORMACION RELACIONADA EN LA EDUCACION
EN LAS AREAS MENCIONADAS; SERVICIOS DE EDUCACION,
INSTRUCCION Y FORMACION EN LAS AREAS DE SELECCION
Y DISEÑO DE INTERIORES (CASA), ASI COMO EN EL AREA DE
SELECCION DE COLORES PARA LAS PINTURAS, BARNICES,
LACAS Y TINTES. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021058-3
No. de Expediente: 2009096397
No. de Presentación: 20090128272
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BAN-
CO G&T CONTINENTAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-
CIOS,
Consistente en: las palabras AHORRO CONTINUO de G&T
CONTINENTAL y diseño, sobre las palabras AHORRO y CONTI-
NUO no se le concede exclusividad por ser de uso común, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTION DE
NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL;
TRABAJOS DE OFICINA. Clase:, 35.
La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil
nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, catorce de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021067-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
No. de Expediente: 2010101839
No. de Presentación: 20100137958
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kim-berly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
CAMBIARON LAS REGLAS
Consistente en: las palabras CAMBIARON LAS REGLAS, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMER-CIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sigrlos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021069-3
No. de Expediente: 2010101820
No. de Presentación: 20100137933
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de AKZO NOBEL N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
AkzoNobel
Consistente en: la palabra AkzoNobel, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDIFICACION Y CONSTRUCCION; SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO; SERVICIOS DE TRABAJO DE INSTALACION. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021070-3
No. de Expediente: 2010101819
No. de Presentación: 20100137931
CLASE: 40.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de AKZO NOBEL N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
AkzoNobel
Consistente en: la palabra AkzoNobel, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TRATAMIENTO DE MATERIALES; SERVICIOS DE MEZCLA DE PINTURA; SERVICIOS DE COLOREADO Y TINTURA PARA PINTURAS, BARNICES, LACAS Y TINTES; SERVICIOS DE PROVISION DE INFORMACION Y ASESORAMIENTO SOBRE LA MEZCLA DE PINTURAS Y COLORANTES EN LAS PINTURAS, BARNICES, LACAS Y TINTES. Clase: 40.
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F021071-3
Imprenta Nacional - Tiraje 430 Ejemplares.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL