desde el equipo de investigación trico-cosmético medavita...
TRANSCRIPT
Desde el equipo de investigación trico-cosmético Medavita, que siempre ha combinado el cuidado del cuero cabelludo y el cabello, el rendimiento cosmético, la innovación científica y técnica, llega
Preciosa gama de tratamientos colorantes con ingredientes activos
naturales sin amoníaco
Excelente cobertura
de las canas
Brillante, luminoso,
reflejos intensos
Una sensación de suavidad extrema en
los largos del cabello
1º 2º 3º
Entre en el mundo de los productos exclusivos:
Exclusivos tratamientos de color con ingredientes activos naturales y sin amoníaco, cabellos reestructurados sedosos con reflejos ultra brillantes.
La línea Choice se compone de 3 tipos de coloraciones para el cabelloCLÍNICAMENTE TESTADAS
Delicada Crema Colorante Demi Permanente para el cabello con aceite de semilla de arándanos y alcaravea negra
Choice Color
Color Gel Iluminador con ph ácido y aceite de semilla de arándano
Choice Color non Color
Mascarilla nutritiva que realza el color con aceite de semilla de arándano y aceite de coco
Choice Mask
Toda la gama está enriquecida con El color se transforma en un cosmético de belleza que revitaliza, aviva y fortifica la estructura del cabello después del color, tratamiento después del tratamiento QUÉ ES
Amino Concentrée Serina,
Treonina y Carbocisteína
+ Aceite de semilla de
arándanos (omega-6/omega-3)
BENEFICIOS
Nutre y reestructura el cabello
Reduce la porosidad
Restablece el brillo y hace que el color cosmético dure más
tiempo
ACCIÓN
El aceite de semilla de arándano dirige los
aminoácidos hacia las fracturas del cabello, reparándolo a fondo
Los ácidos grasos Omega luchan
contra la rotura del tallo, atrapando el Concentrado de
Aminoácidos en el interior, dando una
sedosidad extrema e iluminación al cabello.
Un verdadero tratamiento de belleza para el cuidado del cabello
Choice Color
Demi-permanente, crema de coloración sin amoniaco con Amino Concentrée, aceite de semillas de arándano y alcaravea negra. Sin amoníaco • Sin PPD.
Cubrelas canas
Reflejosnaturales
Aclarael cabello natural en 1 o 2 tonos
Avivael color con reflejos intensos
Tonaliza
Ideal para teñir el cabello natural o coloreado.
Tubo de 100ml • Tiempo de exposición: 30/35 minutos Relación de mezcla 1:1 ½ • 1:2 • 1:3
Botella de 1 litro • revelador SOFT 10 volúmenes (peróxido al 3%) • revelador BOOSTER 20 volúmenes (peróxido al 6%)
• Suavidad extrema del pelo
• Bienestar para el cuero cabelludo
• Brillante, luminoso, reflejos intensos
• Excelente cobertura de las canas
CLÍNICAMENTE
TESTADO
BÁSICABásica, Cover Plus
COBRECobre, Cobre dorado,
Cobre intenso
MARRONESCobre irisado, Irisado Cobre,
Arena, arena intenso
ROJORojo, rojo cobre
NATURAL MÈCHES
Natural Mèches
IRISADOIrisado intenso,
rojo irisado
DORADODorado, Dorado ceniza
CENIZACeniza, Ceniza irisado
CON PRINCIPIOS ACTIVOS NATURALES, SIN AMONIACO
Tonos naturales
UNA AMPLIA GAMA DE POSIBILIDADES DE MEZCLA Y EFECTOS DE COLOR
AMARILLO
VERDE
VERD
E
VERD
E
AZUL
AZUL
VIOLA
VIOLA
ROJO
NARAN
JA
NARANJA
NARANJA
AMARILLOAMARILLO
AZU
L
VIOLA ROJO
ROJO
3
4
6
52
9
1
COVERPLUS
8
7
BÁSICABásica Cover Plus
DORADO.3 Dorado .31 Dorado ceniza
NATURAL MÈCHESNatural Mèches
CENIZA.1 Ceniza .12 Ceniza irisado
IRISADO.22 Irisado intenso .62 Rojo irisado
COBRE.4 .40 .43
Cobre Cobre intenso Cobre dorado
ROJO.6 .64
Rojo rojo cobre
MARRONES.42 .24 .7 .77
Cobre irisado Irisado Cobre Arena Arena intenso
REFLEJOS
N Básica
1 Ceniza
2 Irisado
3 Dorado
4 Cobre
6 Rojo
5 Caoba
7 Arena
8 Moreno
9 Perla
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS • Excelente cobertura de las canas con la serie Natural y
Cover Plus.• Poder de aclaración de 1/2 tonos• Colorea el cabello• Reaviva los reflejos• Tonaliza• Da un aspecto natural a las mechas y/o neutraliza los
reflejos no deseados.
RATIO DE MEZCLA1+1 ½ con el revelador Choice de 10 volúmenes(3% de peróxido) para colorar el cabello - Tiempo de exposición 30/35 min.
1+1 ½ con el revelador Choice de 20 volúmenes (6% de peróxido) para cubrir canas y/o para aclarar de 1 a 2 tonos - Tiempo de exposición de 5 a 30/35 min.
1+1 ½ o 1+2 con el revelador Choice de 10 volúmenes (3% de peróxido) para tonalizar - Tiempo de exposición 5 a 30/35 min.
1+3 con el revelador Choice de 10 volúmenes (3% de peróxido) para tonalizar ligeramente -Tiempo de exposición de 5 a 30/35 min.
NBPara tonalizar, es aconsejable controlar el tiempo de expo-sición, ya que el depósito de color varía dependiendo de la altura de tono y de la sensibilización del cabello.Todos los tonos de la carta de color, excepto la serie Cover Plus, pueden utilizarse para servicios tono sobre tono con una proporción de mezcla de 1+ 1 1/2 con el revelador Choice de 10 volúmenes (3% de peróxido).
SERIE NATURALPara cubrir canas, solo o mezclado con los matices. Re-lación de mezcla 1+1 1/2 con el revelador Choice de 20 volúmenes (6% de peróxido).
SERIE COVER PLUSSe utiliza en porcentajes muy altos de canas, es decir, de-sde un 80% para arriba. No hay poder de aclaración. Para ser utilizados puros, sin ser mezclados con matices. El re-sultado del color del cabello es más profundo y básicam-ente frío. Proporción de mezcla 1+1 1/2 con el revelador Choice de 20 volúmenes (6% de peróxido).
MATICESDar reflejos luminosos y brillantes. Para cubrir las canas, independientemente de su porcentaje, mezcle el matiz ele-gido con una cantidad igual de la Serie Natural de la misma altura de tono y el revelador Choice de 20 volúmenes (6% de peróxido) (proporción de mezcla 1+1 1/2). Por ejem-
plo: 30gr. del matiz n. 5.6 + 30gr. del matiz n. 5 + 90r. del revelador Choice de 20 volúmenes (6% de peróxido). Para obtener el mejor rendimiento de coloración en los largos, utilice la proporción de mezcla 1+1 1/2 con el revelador Choice de 10 volúmenes (3% de peróxido). Los matices se pueden mezclar entre sí, siguiendo los principios de la colorimetría, para obtener diversos resultados cromáticos.
SERIE NATURAL MECHES10.1, 10.12, 10.2, 1.0.23 usar las proporciones de mezcla 1+1 1/2, 1+2, 1+3 con el revelador Choice de 10 volúm-enes (3% de peróxido), en alturas de tono más altas que los rubios claros. Tiempo de exposición de 5 a 30 minutos.
INSTRUCCIONES DE USO• En un envase no metálico, mezclar la crema colorante
Choice con el revelador, de acuerdo con las proporcio-nes requeridas para lograr el efecto deseado
• Mezclar delicadamente para obtener una mezcla suave • Ponerse guantes y proceder a la aplicación• Aplicar siempre sobre el cabello seco y sin lavar• Divida el cabello en pequeñas secciones y aplique una
cantidad suficiente de producto en cada sección, distri-buyéndola uniformemente
• Comience la aplicación en las zonas con canas• Después del tiempo de exposición especificado, enjua-
gue el cabello suavemente con agua tibia y proceda con el champú Medavita elegido
Instrucciones de uso
UN VERDADERO CUIDADO DE BELLEZA PARA EL CABELLOColoración óleo-gel semi-permanente, sin amoniaco, con pH ácido, Amino Concentrée y aceite de semillas de arándano. Enriquecido con un acondicionador especial que suaviza el cabello, sella las escamas y realza el brillo natural del color. Sin amoniaco.
RestauraEl pH natural del cabello
ReflejosUltra brillantes, luminosos
SuavizaEl tallo del cabello
EfectoAntienvejecimiento
CamuflaLas primeras canas
Ideal para el cabello natural, coloreado, sensible, mechas y balayage
Botella de 60ml • Tiempo de exposición: 20 minutos máx • Relación de mezcla 1:1
Botella de 750ml • Revelador Lightest 6 volúmenes (2% de peróxido)Botella de 500ml • Base Primer 0,00 sin pigmentos
• Acentúa e intensifica el color del cabello natural y coloreado, dando suavidad y brillo
• Revive el color descolorido en los largos y los extremos del cabello
• Matiza mechas y balayage
• Un efecto multi-dimensional para la técnica de color
Choice Color non ColorCLÍNICAMENTE
TESTADO
BÁSICABásica
DORADOLigeramente dorado, dorado,
dorado intenso
CENIZACeniza, Ceniza intenso,
Irisado ceniza
COBRECobre, cobre
intenso
ROJORojo
MARRÓNNatural Moreno, Ceniza dorado,
dorado ceniza, cobre irisado, caoba dorado, moreno
PERLAPerla
CON PRINCIPIOS ACTIVOS NATURALES, SIN AMONIACO
Tonos naturales
UNA VASTA GAMMA DI POSSIBILITÀ DI MIX E EFFETTI COLORE
BÁSICABásica
PERLA.9 Perla
MARRÓN.13 .31 .42 .53 .08 .8
Ceniza dorado Dorado ceniza Cobre irisado Caoba dorado Natural moreno Moreno
COBRE.4 .40
Cobre Cobre intenso
ROJO.6
Rojo
CENIZA.1 .11 .21
Ceniza Ceniza intenso Irisado ceniza
DORADO.03 .3 .30
Ligeramente dorado Dorado Dorado intenso
Instrucciones de uso
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS• Gracias al pH ácido de la mezcla, colorea, tonaliza y re-
aviva los reflejos en los largos del cabello, preservando la estructura capilar.
• Disfraza las primeras canas, mientras que da uniformi-dad y naturalidad al color.
• No aclara la base natural.• La elección del matiz depende de la altura de tono de la
base del color natural o artificial inicial.• La Base Primer 0.00 permite un menor depósito de co-
lor, pronunciando la intensidad de los reflejos. Ideal en caso de un cabello particularmente delicado y sensibi-lizado, para mayor uniformidad cromática. Cuando se usa solo, brinda brillo al cabello teñido o natural.
INSTRUCCIONES DE USO DE LA BASE PRIMER1+1 para dar brillo al cabello(por ejemplo, 10gr de Base Primer + 10gr del revelador Lightest de 6 volúmenes - 2% de peróxido)
(½+½) + 1 para teñir el cabello(por ejemplo, 5gr 6N + 5gr Base Primer + 10gr de revela-dor Lightest 6 volúmenes - 2% de peróxido)
PROPORCIÓN DE LA MEZCLA1+1 con el revelador Choice Lightest 6 vol. (2% de peróxido) - tiempo de exposición 20 minutos máximo
INSTRUCCIONES DE USO• En un recipiente no metálico, mezcle el Color no Color
Choice junto con el revelador, de acuerdo a las propor-ciones requeridas para lograr el efecto deseado
• Mezcle suavemente• Póngase los guantes y continúe con la aplicación• Aplicar siempre sobre el cabello seco• Divida el cabello en pequeñas secciones y aplique una
cantidad suficiente de producto, distribuyéndolo uni-formemente
• Transcurrido el tiempo de exposición especificado, enjuague el cabello suavemente con agua tibia y proce-da con el champú Medavita elegido
NOTA • Para un mejor disimulo de las canas, se recomienda la-
var el cabello previamente con champú solamente, lue-go seque y proceda como de costumbre con la aplica-ción del color elegido, pero usando el revelador Choice Soft 10 vol. (Peróxido al 3%).
Choice Mask
Mascarilla hidratante iluminadora que aviva el color, intensificando los reflejos naturales y nutriendo el cabello en un solo tratamiento. Con Amino Concentrée, aceite de semilla de arándano y aceite de coco. Sin amoniaco.
Colorinstantáneo que nutre y acondiciona la fibra capilar
BrilloY suavidad
Reflejosbrillantes y color vibrante siempre
Peinabilidadinstantánea
Máximorespecto a la fibra capilar
• Hace el cabello brillante, acondicionado, nutrido• Intensifica el color cosmético• Mejora el color natural o cosmético• Tonaliza las mechas• Tonaliza el cabello blanco / sal y pimienta
Ideal para el cabello natural, coloreado, sensible, mechas y balayage
Tubo 200ml • Tiempo de exposición: De 5 a 20 minutos
DISPONIBLE 9 TONOS:
neutro rojo cobre dorado caramelo marrón frío plata beige berenjena
CÓMO UTILIZAR• lavar y secar el cabello con una toalla. Aplique la masca-rilla en largos y extremos, evitando el contacto con el cuero cabelludo. Masajear y peinar, dejar durante 5 a 20 minutos dependiendo del grado de mejora del tono deseado. 25-30 ml son suficientes para un cabello de longitud media. No necesita fuente de calor. Enjuague bien.
CLÍNICAMENTE
TESTADO
PV
0505 ES - P
ublicación de Abril 2017
MEDAVITA SPACORPORATE HEADQUARTERS:
VIA STAFFORA, 26 • 20090 OPERA (MI) • ITALYTEL. +39 02 480501 • FAX +39 02 466024
REGISTERED OFFICE:VIA BERNARDINO TELESIO, 15 • 20145 MILANO • ITALY
Follow us on Medavita SPA