depresion y dependencia funcional

11
7/23/2019 Depresion y Dependencia Funcional http://slidepdf.com/reader/full/depresion-y-dependencia-funcional 1/11 Vol. 12 Núm. 4 Octubre-Diciembre 2010  A r c h i v o s e n M e d i c i n a F a m i l i a r 116 *Padrón Estatal de Investigadores de Tabasco, México. ** Profesor de Asignatura en la División Académica de Ciencias de la Salud de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, México. Profesor de Metodología de Investigación y Bioestadística en el Instituto Mexicano del Seguro Social, Delegación Tabasco (Jubilado). *** Estudiante de la División Académica de Ciencias de la Salud de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, y Residente de Medicina Familiar adscrito a la Unidad de Medicina Familiar No. 43 del Instituto Mexicano del Seguro Social, Delegación Tabasco. DEPENDENCIA FUNCIONAL  Y  DEPRESIÓN EN UN GRUPO DE  ANCIANOS DE V ILLAHERMOSA , MÉXICO Functional Dependence and Depression in a Group of Elderly Individuals from Villahermosa, Mexico Zavala-González MA, * y **Posada-Arévalo SE,** y *** Cantú-Pérez RG. ** y ***  A RTÍCULO  O RIGINAL  Antecedentes del tema de investigación El deterioro de las capacidades del adulto mayor, provoca cambios en todas sus esferas y específicamente en su calidad de vida. El empleo de la valoración geriátrica integral (VGI) ha dado lugar a los términos “fragilidad” y “discapacidad”, considerados erróneamente sinónimos. La fragilidad se caracteriza por ESUMEN      p         p    A BSTRACT    

Upload: jose-diego-burgos-reyes

Post on 13-Apr-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Depresion y Dependencia Funcional

7/23/2019 Depresion y Dependencia Funcional

http://slidepdf.com/reader/full/depresion-y-dependencia-funcional 1/11

V o l . 1 2 N ú m . 4 O c t u b r e - D i c i e m b r e 2 0 1 0 A r c h i v o s e n M e d i c i n a F a m i l i a r 1 1 6

*Padrón Estatal de Investigadores de Tabasco, México. ** Profesor de Asignatura en la División Académica de Ciencias de laSalud de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, México. Profesor de Metodología de Investigación y Bioestadística enel Instituto Mexicano del Seguro Social, Delegación Tabasco (Jubilado). *** Estudiante de la División Académica de Ciencias

de la Salud de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, y Residente de Medicina Familiar adscrito a la Unidad deMedicina Familiar No. 43 del Instituto Mexicano del Seguro Social, Delegación Tabasco.

DEPENDENCIA FUNCIONAL  Y  DEPRESIÓN EN UN GRUPO DE  ANCIANOS DE V ILLAHERMOSA, MÉXICO

Functional Dependence and Depression in a Group ofElderly Individuals from Villahermosa, MexicoZavala-González MA, * y **Posada-Arévalo SE,** y ***

Cantú-Pérez RG. ** y ***

 A R T Í C U L O   O R I G I N A L

 Antecedentes

del tema de

investigación

El deterioro delas capacidadesdel adultomayor, provoca

cambios en todassus esferas yespecíficamenteen su calidad devida. El empleode la valoracióngeriátrica integral(VGI) ha dadolugar a los términos

“fragilidad” y“discapacidad”,consideradoserróneamentesinónimos. Lafragilidad secaracteriza por

R ESUMEN

 

 

 p 

 

r   r    p  

 A BSTRACT

 

 

Page 2: Depresion y Dependencia Funcional

7/23/2019 Depresion y Dependencia Funcional

http://slidepdf.com/reader/full/depresion-y-dependencia-funcional 2/11

V o l . 1 2 N ú m . 4 O c t u b r e - D i c i e m b r e 2 0 1 01 1 7 A r c h i v o s e n M e d i c i n a F a m i l i a r

Z  AVA L A -GONZÁLEZ   MA. Y   COL S .

la disminuciónde la resistencia

 y de las reservasfisiológicas del

adulto mayorante el estrés,mientras que ladiscapacidad es laincapacidad pararealizar actividadesde la vida diaria(AVD).

 

 p  r    p  r    p   

  

 

  fragilidad   discapacidad  

  funcionalidad  

actividades básicas de lavida diaria  actividades instrumentalesde la vida diaria  actividades avanza-das de la vida diaria 

Page 3: Depresion y Dependencia Funcional

7/23/2019 Depresion y Dependencia Funcional

http://slidepdf.com/reader/full/depresion-y-dependencia-funcional 3/11

V o l . 1 2 N ú m . 4 O c t u b r e - D i c i e m b r e 2 0 1 0 1 1 8 A r c h i v o s e n M e d i c i n a F a m i l i a r

D E PENDENC I A   FUNC IONAL  Y  DEPRES IÓN   EN   AN C I ANOS

Se han reportadodiversos factoresasociados aldeterioro de las

capacidades deladulto mayorcomo: obesidad,

hipertensión

arterial, depresión,

artropatías,

enfermedad

pulmonar

obstructiva crónica,

cardiopatía

isquémica, evento

vascular cerebral,

caídas recurrentes,

fracturas e

insomnio.

obesidad, hipertensión arterial, depresión,artropatías, enfermedad pulmonar obstructiva cró-nica, cardiopatía isquémica, evento vascular cere-bral, caídas recurrentes, fracturas e insomnio

dificultad para realizar AVD, soledad, des-amparo filial, pérdida de roles, bajo apoyo social,improductividad económica, falta de convivencia,inactividad física, dependencia económica, sexo

  femenino, pluripatología, polifarmacia, antece-dentes familiares de depresión, pérdidas afectivas

 y falta de pareja sentimental

      

Page 4: Depresion y Dependencia Funcional

7/23/2019 Depresion y Dependencia Funcional

http://slidepdf.com/reader/full/depresion-y-dependencia-funcional 4/11

V o l . 1 2 N ú m . 4 O c t u b r e - D i c i e m b r e 2 0 1 01 1 9 A r c h i v o s e n M e d i c i n a F a m i l i a r

Z  AVA L A -GONZÁLEZ   MA. Y   COL S .

La depresión, esconsiderada unsíndrome geriátricofrecuente que

produce alto gradode incapacidad

 y aumenta lamortalidad.Diversos estudiosreportan que suprevalencia enadultos mayoresva del 10 al 70%.Se han descritomúltiples factoresde riesgo en eladulto mayor, talescomo: dificultad

para realizar

AVD, soledad,

desamparo filial,

pérdida de roles,bajo apoyo social,

improductividad

económica, falta

de convivencia,

inactividad física,

dependencia

económica,

sexo femenino,

pluripatología,

polifarmacia,

antecedentes

familiares de

depresión, pérdidas

afectivas y falta de

pareja sentimental.

software    freeware  Center of Disease Control and Prevention r 

Page 5: Depresion y Dependencia Funcional

7/23/2019 Depresion y Dependencia Funcional

http://slidepdf.com/reader/full/depresion-y-dependencia-funcional 5/11

V o l . 1 2 N ú m . 4 O c t u b r e - D i c i e m b r e 2 0 1 0 1 2 0 A r c h i v o s e n M e d i c i n a F a m i l i a r

D E PENDENC I A   FUNC IONAL  Y  DEPRES IÓN   EN   AN C I ANOS

 Aportaciones

de esta

investigación

La frecuencia dedependencia paraABVD en estaserie fue menora la reportadapor otros autores,al igual que lade dependenciapara AIVD y

de depresión.Así mismo, secorroboró lapresencia decorrelaciónentre signos dedependenciafuncional

 y síntomas

depresivos en unamuestra de adultosmayores, y queesta correlación eslineal.

CUADRO ICaracterísticas sociodemográficas. Grupo de ancianos de Villahermosa, México

 

 

 

  

 

Page 6: Depresion y Dependencia Funcional

7/23/2019 Depresion y Dependencia Funcional

http://slidepdf.com/reader/full/depresion-y-dependencia-funcional 6/11

V o l . 1 2 N ú m . 4 O c t u b r e - D i c i e m b r e 2 0 1 01 2 1 A r c h i v o s e n M e d i c i n a F a m i l i a r

Z  AVA L A -GONZÁLEZ   MA. Y   COL S .

Se requierenestudios enmuestras másgrandes, con

criterios deselección másamplios y lainclusión de otrasvariables comola funcionalidadfamiliar, estadonutricio y análisisde los roles social

 y familiar, parapresentar mejoresconclusiones.

CUADRO IIFuncionalidad para las actividades de la vida diaria estratificada por sexo. Grupo de ancianos de Villahermosa, México

 

     

Page 7: Depresion y Dependencia Funcional

7/23/2019 Depresion y Dependencia Funcional

http://slidepdf.com/reader/full/depresion-y-dependencia-funcional 7/11

V o l . 1 2 N ú m . 4 O c t u b r e - D i c i e m b r e 2 0 1 0 1 2 2 A r c h i v o s e n M e d i c i n a F a m i l i a r

D E PENDENC I A   FUNC IONAL  Y  DEPRES IÓN   EN   AN C I ANOS

 Asociación y correlación funcionalidad/depresión: 

CUADRO IIIDepresión según sexo. Grupo de ancianos de Villahermosa, México

 

 

GRÁFICA  IRecta de regresión Escala de Depresión Geriátrica de Yessavage*Escala de Katz

Page 8: Depresion y Dependencia Funcional

7/23/2019 Depresion y Dependencia Funcional

http://slidepdf.com/reader/full/depresion-y-dependencia-funcional 8/11

V o l . 1 2 N ú m . 4 O c t u b r e - D i c i e m b r e 2 0 1 01 2 3 A r c h i v o s e n M e d i c i n a F a m i l i a r

Z  AVA L A -GONZÁLEZ   MA. Y   COL S .

 

GRÁFICA  IIRecta de regresión Escala de Depresión Geriátrica de Yessavage*Índice de Lawton & Brody.

Page 9: Depresion y Dependencia Funcional

7/23/2019 Depresion y Dependencia Funcional

http://slidepdf.com/reader/full/depresion-y-dependencia-funcional 9/11

V o l . 1 2 N ú m . 4 O c t u b r e - D i c i e m b r e 2 0 1 0 1 2 4 A r c h i v o s e n M e d i c i n a F a m i l i a r

D E PENDENC I A   FUNC IONAL  Y  DEPRES IÓN   EN   AN C I ANOS

      

     

 

   

   

 

        

   

  

Page 10: Depresion y Dependencia Funcional

7/23/2019 Depresion y Dependencia Funcional

http://slidepdf.com/reader/full/depresion-y-dependencia-funcional 10/11

V o l . 1 2 N ú m . 4 O c t u b r e - D i c i e m b r e 2 0 1 01 2 5 A r c h i v o s e n M e d i c i n a F a m i l i a r

Z  AVA L A -GONZÁLEZ   MA. Y   COL S .

1. Lozano-Cardoso M. Introducción a la Geriatría.

3ª Edición. México D.F.: Méndez Editores. 2005.

2. Reyes-Tépach M. Análisis demográfico y socioeco-

nómico de la población de adultos mayores en

México 2006-2050. México D.F.: Centro de Do-

cumentación, Información y Análisis. Subdirección

de Economía, 2006:10-6.

3. Instituto Nacional de Estadística, Geografía

e Informática. Censo poblacional del estadode Tabasco. 2007 [monografía en internet].

México: INEGI, 2008. [consultado 2010 mayo].

Disponible en http://www.inegi.gob.mx/mo-

nografias/informacion/tab/ territorio/Defaut.

asp?toma=me/&e=04

4. Consejo Nacional de Población. Proyecciones de

 población municipales 2005-2030. [monografía

en internet]. México: CONAPO, 2005. [consul-

tado 2010 mayo]. Disponible en http://www.

conapo.gob.mx/proyecciones/proyecciones_muni-cipales_2005-2030.xls

5. Brocklehurst’s. Geriatría. Madrid, España:

McGraw-Hill. 2007.

6. Instituto de Mayores y Servicios Sociales. Atención

a las personas en situación de dependencia en

España. Libro Blanco. Madrid, España: Instituto

de Mayores y Servicios Sociales. 2005.

7. González A, Rodríguez L. Fragilidad, paradigma

de la atención al adulto mayor. GEROINFO

2008;3(1):1-11.

8. Alonso P, Sansó F, Díaz A, Carrasco M, Oliva T.

Envejecimiento poblacional y fragilidad en el

adulto mayor. Rev Cubana Salud Pública [serie en

internet]. 2007;33(1) [consultado 2010 mayo].

Disponible en: http://www.imbiomed.com.

mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&id_ 

articulo=45631&id_seccion=1508&id_ 

ejemplar=4621&id_revista=79

9. Espinoza S, Walston J. Frailty in older adults: In-

sights and interventions. Cleveland Clinic Journal

of Medicine. 2005;72(12):1105-12.

10. Lesende M. Detección de ancianos de riesgo

en atención primaria. Clinical Guide to the

Menopause and Post-Menopause. Aten Primaria.

2005;36:273-277.

11. Espinoza S, Fried L. Risk factors for frailty in the

older adult. Clinical Geriatrics. 2007; 15(6):37-

49.

12. De la Fuente-Bacelis TJ, Quevedo-Tejero EC,

 Jiménez-Sastré A. Funcionalidad para la vida

diaria en adultos mayores de Boquerón, Centro,

Tabasco, México. Tesis. Villahermosa: UJAT; 2007.

Page 11: Depresion y Dependencia Funcional

7/23/2019 Depresion y Dependencia Funcional

http://slidepdf.com/reader/full/depresion-y-dependencia-funcional 11/11

V o l . 1 2 N ú m . 4 O c t u b r e - D i c i e m b r e 2 0 1 0 1 2 6 A r c h i v o s e n M e d i c i n a F a m i l i a r

D E PENDENC I A   FUNC IONAL  Y  DEPRES IÓN   EN   AN C I ANOS

13. Áviles-Funes JA, Melano-Carranza E, Payette H,

 Amieva H. Síntomas depresivos como factor de

riesgo de dependencia en adultos mayores. Salud

Pública Méx. 2007;49(5):367-75.

14. Barrantes-Monge M, García-Mayo EJ, Gu-tiérrez-Robledo LM, Miguel-Jaimes A. De-

 pendencia funcional y enfermedades crónicas

en ancianos mexicanos. Salud Pública Méx.

2007;49(Suppl4):S459-66.

15. Hâkkinen A. Effect of cognitive impairment on

basic activities of daily living in hip fracture

 patients: a 1-year follow-up. Aging Clinical and

Experimental Research. 2007;19:139.

16. López-Torres JH, Boix Gras C, David García

Y, Téllez Lapeira J, del Campo del Campo JM, López Verdejo MA. Functional status in the

elderly with insomnia. Quality of Life Research.

2007;16(2):279-286.

17. World Health Organization. Mental illnes: de-

 pression worsens the health of people with chronic

illness. In: World Health Organization. World

Health Statistics 2007. Geneva, Switzerland:

World Health Organization Press. 2007.

18. García-Peña C, Juárez T, Gallegos-Carrillo K,Durán-Muñoz C, Sánchez-García S. Depresión en

el anciano: Una perspectiva general En: Muñoz

O, García M, Durán L. La salud del adulto mayor.

Temas y debates. México D.F.: Arenas Editores;

2008.

19. Martínez-Mendoza JA, Martínez-Ordaz VA,

Esquivel-Molina CG, Velasco-Rodríguez M.

Depression’s prevalence and r isk factors in hos-

 pitalized seniors. Rev Med Inst Mex Seguro Soc.

2007;45(1):21-8.

20. Esperón-Hernández RI, Herrera-Correa GM,

Nuña-Gutiérrez BL. Prevalencia e impacto fun-

cional de las artropatías en adultos mayores. Rev

Med Inst Mex Seguro Soc. 2006;44(5):403-7.

21. Moríñigo-Domínguez A, González-Rodríguez VM.Salud mental en los adultos mayores [monogra-

  fía en internet]. Madrid, España: International

Marketing & Communication, S.A. Disponible en:

http://correofarmaceutico.com/documentos/19

0207saludmentalpersonasmayores.pdf 

22. Ramón-García F, Guridi-González MZ, Medina-

Valdés A, Dorta-Guridi Z. Comportamiento de la

depresión en el adulto mayor. Psicología Científica

[serie en internet]. 2007. [consultado 2010

mayo]. Disponible en: www.psicologiacientífica.

com

23. Urbina-Torija JR, Flores-Mayor JM, García-

Salazar MP, Torres-Buisán L, Torrubias-Fernández

TB. Síntomas depresivos en personas mayores.

Prevalencia y factores asociados. Gac Sanit.

2007;21(1):37-42.

24. Castro-Lizárraga M, Ramírez-Zamora S, Aguilar-

Morales LV, Díaz de Anda VM. Factores de riesgo

asociados a la depresión del adulto mayor. Neurol

Neurocir Psiquiat. 2006;39(4):132-7.

25. Ávila-Funes JA, Garant MP, Aguilar-Navarro S.

Relación entre los factores que determinan los

síntomas depresivos y los hábitos alimentarios

en adultos mayores de México. Rev Panam Salud

Pública. 2006:19(5):321–30.

26. Zavala-González MA, Domínguez-Sosa G. De-

 presión y percepción de la funcionalidad familiar

en adultos mayores mexicanos. Psicogeriatría.

2010;2(1):41-8.