CONVENIO ESPECíFICO DE COLABORACiÓN EN MATERIA DE EDUCACiÓNDUAL, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL TECNOLÓGICO DE ESTUDIOSSUPERIORES DE ECATEPEC, REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR EL LIC.SERGIO MANCILLA GUZMÁN, EN SU CARÁCTER DE DIRECTOR GENERAL,AL QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "LA INSTITUCiÓNEDUCATIVA"; y POR LA OTRA PARTE IDT EN SISTEMAS DE INFORMACiÓN,S. A. DE C. V., REPRESENTADA POR EL LIC. RAFAEL BARRUETARODRíGUEZ, EN SU CARÁCTER DE APODERADO LEGAL, A QUIEN EN LOSUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "LA EMPRESA", Y EN SU CONJUNTO SELES DENOMINARA "LAS PARTES", SOMETIÉNDOSE AL TENOR DE LOSSIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:

ANTECEDENTES

l. La formación académica y práctica contribuyen al desarrollo personal yprofesional de las y los estudiantes, en virtud de que además deproporcionarles los conocimientos teóricos de su área de estudio, los involucraen el desarrollo económico y social del Estado.

11. La matrícula estudiantil de instituciones educativas de nivel medio superior ysuperior, se encuentra en constante aumento, lo que conlleva el riesgo dedesempleo de los educandos al concluir sus estudios profesionales.

111. Esta situación obliga a la adecuación de métodos de aprendizaje, a fin degarantizar una formación profesional viable en el ámbito laboral.

IV. Por lo tanto, la inclusión de las y los alumnos de instituciones educativasestatales de nivel medio superior y superior en el sector productivo, les daoportunidad de llevar a la práctica los conocimientos adquiridos en el aula yconstituye un campo experimental que posibilita la adecuación teórica ypráctica, el desarrollo de las relaciones interpersonales y la consolidación delconocimiento, entre otras múltiples situaciones de enseñanza-aprendizaje.

V. De igual manera, la iniciativa privada vería una respuesta práctica a susdemandas al incluir a los educandos para que coadyuven realizando funcionesespecíficas dentro de las empresas, fomentando no sólo la productividad, sinotambién la calidad de los productos y servicios de la misma.

VI. En fecha 16 de diciembre de 2011, el Titular del Ejecutivo Estatal firmó con laEmbajada de Alemania en México, un Convenio para impulsar e implementaren la entidad un Modelo educativo de origen Alemán denominado "EducaciónDual", con el cual se busca facilitar el acceso de la comunidad estudiantil alcampo laboral, mediante el ejercicio práctico de la teoría, a fin de queadquieran experiencia desde su formación y así a través de la vinculación conel sector productivo, puedan ser empleados de forma inmediata.

VII. Es por ello, que el Gobierno del Estado de México, a través de sus institucioneseducativas de nivel medio superior y superior proyectan que el alumnadodesarrolle de manera simultánea sus conocimientos y habilidades en el sectorproductivo al construir las bases de un perfil profesional acorde a lasdemandas económicas y sociales de la entidad, al mismo tiempo queadquieren experiencia profesional.

-?1

DECLARACIONES

1. De "LA INSTITUCiÓN EDUCATIVA":

1.1. Que es un Organismo Público Descentralizado de carácter estatal, conpersonalidad jurídica y patrimonio propios, creado por Ley, mediante elDecreto No. 138, publicada en la Gaceta del Gobierno del Estado de México,de fecha 10 de septiembre de 1990.

1.2. Que tiene como objeto, entre otros, formar profesionales, profesores einvestigadores aptos para la aplicación y generación de conocimientos y lasolución creativa de los problemas, con un sentido de innovación en laincorporación de los avances científicos y tecnológicos de acuerdo a losrequerimientos del desarrollo económico y social de la Región, el Estado y elPaís.

1.3. Que de acuerdo con lo establecido en el artículo 4, fracción 111 de su Ley deCreación, dentro sus atribuciones está la de organizar y desarrollarprogramas de intercambio académico y colaboración profesional conorganismos e instituciones culturales, educativas, científicas o deinvestigación nacionales y extranjeras.

lA. Que el Lic. Sergio Mancilla Guzmán, en su carácter de Director General,representa legalmente a la Institución de acuerdo a lo establecido en elartículo 14, fracción I de su Ley de Creación, acreditando su personalidadcon el nombramiento que le fue expedido por el Gobernador Constitucionaldel Estado de México el 16 de octubre de 2015, por lo tanto se encuentrafacultado para suscribir el presente Convenio.

1.5. Que para efectos de este instrumento, señala como domicilio el ubicado enAvenida Tecnológico S/N, Colonia Valle de Anáhuac Sección Fuentes,Ecatepec de Morelos, Estado de México, C. P. 55210.

11. De "LA EMPRESA":

11.1.Antecedentes: IDT es una Empresa constituida legalmente en el año 2002,como lo establece la escritura pública No. 29,502, otorgada ante la fe delNotario Público Interino Lic. Juan Castañeda Salinas, adscrito a la NotariaNo. 93 del Estado de México.

IDT es una empresa con más de quince años en el mercado nacional,enfocada en el desarrollo e implementación de sistemas administrativos paralos Sectores Público y Privado; no obstante, como parte de su proceso deevolución, en el año 2015, incorporó un equipo de profesionales con ampliaexperiencia en Seguridad Informática, que integran una División de Negociosespecializada en dicha materia, lo que nos permite proporcionar diversassoluciones tecnológicas de vanguardia.

2

11.2.Tiene como objeto social:

El Desarrollo de Sistemas de Información, programas y aplicaciones decómputo e informática en general.Servicios de mantenimiento, modificación, actualización y adecuación desistemas de información, programas y aplicaciones de cómputo einformática.Servicios de informática y consultoría para diseñar y producir sistemasde información, programas y aplicaciones de cómputo e informática engeneral.Servicios de consultorías, capacitación, reingeniería, estudios, asesoría,investigación, auditoria y análisis para el diseño, desarrollo y producciónde sistemas de información, programas y aplicaciones de cómputo einformática.

11.3.Entre sus atribuciones: de conformidad al Acta Constitutiva de IDT enSistemas de Información, S. A. de C. V., las que se enuncian a continuación:

Servicios de consultorías, capacitación, reingeniería, estudios, asesoría,investigación, auditoria y análisis para el diseño, desarrollo y producciónde sistemas de información, programas y aplicaciones de cómputo einformática.Ejecutar toda clase de actos de comercio, pudiendo comprar, vender,importar y exportar toda clase de artículos, mercancías, equipo,maquinaria, materias primas y material necesario para el cumplimientodel objeto social.El uso y explotación de toda clase de marcas, patentes, nombres y avisoscomerciales, derechos de autor y en general la explotación de toda clasede derechos de propiedad intelectual e industrial.La adquisición enajenación, arrendamiento y disposición de todo tipo debienes muebles e inmuebles que se requieran para la realización delobjeto social.La adquisición de acciones, participaciones, partes de interés yobligaciones de toda clase de empresas o sociedades, de conformidadcon las disposiciones legales aplicables.Formar parte de otras sociedades de objeto similar.Contratar al personal necesario para el cumplimiento de los fines socialesy delegar en una o varias personas el cumplimiento de mandatos,servicios y demás actividades propias de su objeto.En general, la realización, celebración y ejecución de toda clase de actos,operaciones, contratos y títulos ya sean civiles o mercantiles o de créditosque sean necesarios para la realización del objeto social y que directa oindirectamente se relacionen con dicho objeto social.

IIA. Facultades: Que el Lic. Rafael Barrueta Rodríguez, en su carácter deApoderado Legal, en términos de la Escritura Pública antes mencionada,cuenta con facultades para suscribir el presente instrumento legal.

3

11.5.Domicilio: Que para efectos del presente convenio señala como su domicilioel ubicado en: Arquitectos N° 34, Col. Escandón, Del. Miguel Hidalgo, C. P.11800, Ciudad de México

111. De "LAS PARTES":

111.1.Que el presente Convenio tiene por objeto vincular con el sector productivoa educandos de "LA INSTITUCiÓN EDUCATIVA" que forman parte, delsistema educativo del Estado de México, bajo la modalidad de EDUCANDO-PRACTICANTE, a fin de contribuir en su formación profesional.

111.2.Que dada la naturaleza y objetivos del presente Convenio, durante la vigenciadel mismo no se generará ninguna relación de carácter laboral entre "LAEMPRESA" Y el EDUCANDO-PRACTICANTE; de igual forma, éste últimotendrá prohibido inmiscuirse en los asuntos internos de "LA EMPRESA" ode carácter sindical. "LA INSTITUCiÓN EDUCATIVA" deberá explicar alEDUCANDO-PRACTICANTE que las actividades que realice para o con "LAEMPRESA" no constituyen una relación de trabajo.

111.3.Que el vínculo que se genere entre el EDUCANDO-PRACTICANTE y "LAEMPRESA" donde se llegase a ejecutar materialmente el presenteConvenio, genera única y exclusivamente una relación de carácter prácticoformativo, por lo que si el EDUCANDO-PRACTICANTE no esderechohabiente de alguna Institución Pública de Seguridad Social, deberáafiliarse al Instituto Mexicano del Seguro Social en términos del Decretopublicado en el Diario Oficial de la Federación el 14 de septiembre de 1998.

lilA. Que las partes que intervienen en el presente Convenio, se reconocenrecíprocamente la personalidad con que se ostentan y convienen sometersea las siguientes:

CLÁUSULAS

PRIMERA. DE SU OBJETO

El presente Convenio tiene como objeto establecer las bases y condiciones bajo lascuales "LA EMPRESA" recibirá a los EDUCANDOS-PRACTICANTES propuestospor "LA INSTITUCiÓN EDUCATIVA" Yseleccionados a fin de que se incorporen alModelo de Educación Dual.

SEGUNDA. CUMPLIMIENTO

1. "LA EMPRESA" se compromete a:

a) Recibir al EDUCANDO-PRACTICANTE y ubicarlo en aquellas áreas quedisponga y en las que lo requiera de acuerdo a su perfil, atendiendo al plande rotación previsto en el Modelo de Educación Dual;

b) Apoyar económicamente al EDUCANDO-PRACTICANTE, cubriendo losgastos inherentes a su formación interindustrial que incluye costos y cuotas

? 4

del Modelo de Educación Dual, asi como los incentivos económicos para elEDUCANDO-PRACTICANTE, en los términos que se establezcan en elConvenio de Aprendizaje que en su caso lleguen a celebrar el EDUCANDO-PRACTICANTE y "LA EMPRESA";

c) Brindar la asesoría necesaria al EDUCANDO-PRACTICANTE en eldesarrollo del aprendizaje práctico que lleve a cabo en sus instalaciones;

d) Proporcionar al EDUCANDO-PRACTICANTE el espacio y equipamientoadecuados para su formación por competencias profesionales y laelaboración de sus reportes semanales;

e) Llevar el control de asistencia del EDUCANDO-PRACTICANTE;f) Informar inmediatamente a la "INSTITUCiÓN EDUCATIVA" cualquier

situación que se presente relacionada con el EDUCANDO-PRACTICANTE;g) Informar cada bimestre a la "INSTITUCiÓN EDUCATIVA" el cumplimiento

de asistencias del EDUCANDO PRACTICANTE en "LA EMPRESA", asícomo el avance en el conocimiento y las competencias profesionalesadquiridas.

11. "LA INSTITUCiÓN EDUCATIVA" se compromete a:

a) Someter semestralmente a consideración de "LA EMPRESA" la lista dealumnas y alumnos por ingresar al Modelo de Educación Dual;

b) Expedir la documentación oficial que acredite la conclusión de la estructurareticular correspondiente;

e) Impartir pláticas de orientación a los educandos seleccionados, respecto delfuncionamiento del Modelo de Educación Dual;

d) Aplicar las medidas disciplinarias y sanciones a que pudiese hacerseacreedor el EDUCANDO-PRACTICANTE, por incumplimiento de susobligaciones en el desarrollo del programa;

e) Se hará responsable de cualquier reclamo por el EDUCANDO-PRACTICANTE; debiendo además explicarle que las actividades querealice para o con "LA EMPRESA" no constituyen una relación de carácterlaboral;

f) Deberá informar al EDUCANDO-PRACTICANTE que si no esderechohabiente de una Institución Pública de Seguridad Social, deberáafiliarse al Instituto Mexicano del Seguro Social en términos del Decretopublicado en el Diario Oficial de la Federación de fecha 14 de septiembrede 1998;

g) Explicar al EDUCANDO-PRACTICANTE, que todo proceso de desarrollotecnológico, innovación tecnológica, descubrimiento o invento en proyecto,terminado o que se termine con posterioridad a la participación delEDUCANDO-PRACTICANTE es propiedad única y exclusivamente de "LAEMPRESA", así como sus logos, marcas, patentes, signos, bases de datosde clientes, proveedores, mecanismos y políticas de trabajo;

h) A designar al personal docente que evaluará a la o el alumno losconocimientos y las competencias profesionales adquiridos en "LAEMPRESA". ~

7

5

TERCERA. EVALUACiÓN

Las partes se comprometen a evaluar semestralmente la operatividad e impactosocial del presente Convenio, con el objeto de determinar en caso necesario sumodificación o terminación; para ello, "LA INSTITUCiÓN EDUCATIVA" designa alM. en C. Armando Alcalde Martínez, Director Académico y "LA EMPRESA" designaal Lic. Juan Manuel Galindo Soria, en su carácter de Director de Desarrollo,responsable de las actividades de seguimiento derivadas del Convenio.

CUARTA. VIGENCIA Y TERMINACiÓN

"LAS PARTES" convienen que la vigencia del presente Convenio será por tiempoindefinido, a partir de la fecha de suscripción. No obstante, "LAS PARTES" tendránla absoluta libertad de darlo por terminado en cualquier momento, previa notificaciónpor escrito que se haga la una a la otra con al menos noventa días naturales deanticipación. De configurarse este supuesto, "LAS PARTES" se comprometen aconcluir las acciones que se estén ejecutando.

QUINTA. DE LA SUSPENSiÓN O RETIRO DE LOS EDUCANDO-PRACTICANTESLas partes convienen, que los EDUCANDO-PRACTICANTES podrán sersuspendidos o retirados del Modelo de Educación Dual, a solicitud de "LAEMPRESA" cuando a su juicio, exista negligencia, engaño, abuso o falta dedisciplina o que atente contra sus instalaciones, sus empleados, funcionarios ocontra su imagen. En estos casos, "LA EMPRESA" podrá negarles el acceso a susinstalaciones.

SEXTA. DEL DESLINDE DE RESPONSABILIDAD

Las partes convienen, que no tendrán responsabilidad civil alguna, por daños yperjuicios que pudieren ocasionarse recíprocamente con motivo de paro de laboresacadémicas o administrativas, así como por causas de fuerza mayor o casosfortuitos que pudieren impedir la continuación del presente Convenio, pudiendoreanudarse en las mismas condiciones y circunstancias cuando desaparezcan lascausas.

SÉPTIMA. DE LA CONFIDENCIALlDAD

"LA INSTITUCiÓN EDUCATIVA" pedirá a los EDUCANDO-PRACTICANTESestricta confidencialidad de la información que llegasen a obtener de "LAEMPRESA" en el desarrollo de las actividades que se realicen en cumplimiento alobjeto del presente Convenio, sea en forma oral, escrita o por medios electrónicos,quienes la utilizarán exclusivamente para cumplir el fin para el cual les fueproporcionada, la cual no podrán divulgar a terceros si no es con previoconsentimiento por escrito de "LA EMPRESA", así mismo no podrán reproducir,publicar, mutilar o alterar en forma parcial o total dicha información por ningúnmedio.

6

"LA EMPRESA" podrá celebrar con el EDUCANDO PRACTICANTE convenio deconfidencialidad, sobre la información de su propiedad, así como de sus clientes,proveedores, factores y/o dependientes.

OCTAVA. DE LAS MODIFICACIONES

Las partes convienen, que el presente Convenio podrá ser modificado por escrito yen cualquier tiempo que ambas lo decidan, modificaciones que entrarán en vigor enla fecha en que lo acuerden y suscriban.

NOVENA. DE LA SOLUCiÓN DE CONTROVERSIAS

"LAS PARTES" manifiestan que el presente Convenio es producto de la buena fe,por lo que las posibles controversias que llegaran a suscitarse con motivo de suinterpretación y ejecución, las resolverán de común acuerdo, haciendo constar estacircunstancia por escrito.

Enteradas "LAS PARTES" del contenido y alcance legal del presente instrumento,lo firman por duplicado al calce y al margen de cada una de las fojas que lo integran,en Ecatepec de Morelos, Estado de México, a uno de agosto de dos mil dieciocho,conservando un ejemplar cada una de ellas.

POR EL TECNOLÓGICO DEESTUDIOS SU ERIORES DE

ECA EPE~

~

POR IDT Et:JS~MA. DEINFORMACION, S. A. DE C.

LIC. RAFAEL BARRUETARODRíGUEZ

PODERADO LEGAL

EL PRESENTE CONVENIO SE REVISA EN CUANTO A LA FORMA JURíDICA, POR LO QUE LOS COMPROMISOS SUSTANTIVOS QUE SEASUMAN CON SU CELEBRACiÓN, Así COMO LOS ASPECTOS TÉCNICO, OPERATIVOS, PRESUPUESTALES y FISCALES SONRESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL ÁREA OPERATIVA.

7