de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · versiÓn pÚblica descripción: contrato no. 41100100-lpl...

22
VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia: 22 de marzo de 2017 COT-010-2017 Área del cual es titnlar quien clasifica: Dirección General de Administración Tipo de clasificación: Información confidencial, toda vez que las secciones testadas con (A) contienen datos personalesdeconfonnidadconlosartículos 116 primer párrafo, de la Ley C':icncral de Transparencia y Acceso a la Información Pública(LGTAIP), 113 fracción I de la Ley Federal de Transparencia y Acceso ala Infonnación Publica (LFT AlP)y 3 fracción IX de la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados (LGPDPPSO), al tratmscdc información confidencial que concierne a datos personales de una persona identificada o identificable C\\ya titularidad pertenece sólo a su titular o personas autorizadas. Periodo de Reserva: No aplica. Ampliación del periodo de Reserva: No aplica. Fuudameuto legal: Artículo 116 primer y tercer parra fo de la LGT AIP; 1 113 fracción I y ll de la LFT AIP ;' 3 fracción IX de laLGPDPPSO'; Sexagésimo Segundo, Sexagésimo Tercero, de los Lineamientos Generales en Materia de Clasificación y desclasíficación de la Información, así como para la elaboración de Versíon.es Públicas.' Información que se clasifica: 8 páginas del contrato y 7 páginas del anexo Titular de la Unidad Administrativa 1/'" -~"~-~.-f.,_;s;¿l ··········· ~,,,1,="4"'"~""º""""" ~'\t j "" Enrique Casttllo Maven Director General ,1~ Adrni~is tración Fecha de dcsclasificación: No aplica Responsable de la clasificacióu Cec a rza 1 ' Directora de General Ajnnta de Re urso\ Materiales, Adquisiciones y Servicios Rúbrica y cargo del servidor público que desclasifica: No aplica 1 Publicada en el Diario Oficial de la Federación (DOF) el cuatro de mayo de dos mil quince. 2 Publicada en el DOF el nueve de mayo de dos mil dieciséis. 3 Publicada en el DOF el veintiséis de enero de dos mil diecisiete. 4 Publicados en el DOF el quince de abril de dos mil dieciséis, y modificados mediante Acuerdo publicado en el DOF el veintinueve de julio de dos mil dieciséis.

Upload: others

Post on 03-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

VERSIÓN PÚBLICA

Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169

Agente Económico: No aplica.

Fecha y número de acta del Comité de Transparencia: 22 de marzo de 2017 COT-010-2017

Área del cual es titnlar quien clasifica: Dirección General de Administración

Tipo de clasificación: Información confidencial, toda vez que las secciones testadas con (A) contienen datos personalesdeconfonnidadconlosartículos 116 primer párrafo, de la Ley C':icncral de Transparencia y Acceso a la Información Pública(LGTAIP), 113 fracción I de la Ley Federal de Transparencia y Acceso ala Infonnación Publica (LFT AlP)y 3 fracción IX de la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados (LGPDPPSO), al tratmscdc información confidencial que concierne a datos personales de una persona identificada o identificable C\\ya titularidad pertenece sólo a su titular o personas autorizadas.

Periodo de Reserva: No aplica.

Ampliación del periodo de Reserva: No aplica.

Fuudameuto legal: Artículo 116 primer y tercer parra fo de la LGT AIP;1 113 fracción I y ll de la LFT AIP ;' 3 fracción IX de laLGPDPPSO'; Sexagésimo Segundo, Sexagésimo Tercero, de los Lineamientos Generales en Materia de Clasificación y desclasíficación de la Información, así como para la elaboración de Versíon.es Públicas.'

Información que se clasifica: 8 páginas del contrato y 7 páginas del anexo

Titular de la Unidad Administrativa 1/'"

-~"~-~.-f.,_;s;¿l ··········· ~,,,1,="4"'"~""º""""" ~'\t j ""

Enrique Casttllo Maven Director General ,1~ Adrni~is tración

Fecha de dcsclasificación: No aplica

Responsable de la clasificacióu

Cec a rza 1 ' Directora de General Ajnnta de Re urso\ Materiales,

Adquisiciones y Servicios

Rúbrica y cargo del servidor público que desclasifica: No aplica

1 Publicada en el Diario Oficial de la Federación (DOF) el cuatro de mayo de dos mil quince. 2 Publicada en el DOF el nueve de mayo de dos mil dieciséis. 3 Publicada en el DOF el veintiséis de enero de dos mil diecisiete. 4 Publicados en el DOF el quince de abril de dos mil dieciséis, y modificados mediante Acuerdo publicado en

el DOF el veintinueve de julio de dos mil dieciséis.

Page 2: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

cofece CONTRATO 41 l00IOO-LP16-l6-169

Comisión Federal de Competencia Económica

co;,,;-TRATO QUE CELEBRAN POR t:NA PARTE. LA COMISIÓN FEDERJi.L DE CO?vlPETENCIA ECONÓMICA (EN ADELANTE DENOMINADA "LA COFECE") REPRESENTADA POR SU DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACIÓN EL C. ENRIQUE CASTOLO MAYE:-í, Y POR OTRA PARTE, EMPRESA MAXCOM TELECOMVNICACIONES, S.A.B. DE C.V., (EN ADELANTE DENOMINADA COMO "EL PREST AD0R"), REPRESENTADA POR EL C. ' , EN su CON.JVNTO, "LAS PARTES'\ DE cor-;FORM1DAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CL-\USULAS.

DECLARJi.CIONES

Por La COFECE:

Primera.- Que de conformidad con el DECRETO por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de los artículos 60 .. 7o., 27, 28, 73, 78, 94 y l 05 de !a Constitución Po!itíca de los Estados Unidos Mexicanos, publicado en el Diario Oficia.! de la Federación el l l de iunio de 2013 (DECRETO), se crea la COFECE Órgano Constimcional Autónomo. ·

Segunda.- Que con fundamento en el artículo 28 de la Consritucíón Política de los Estados Unidos Mexicanos, la COFECE tiene por objeto garantizar la libre competencia y concurrencia, así como prevenir, investigar y combatir los monopolios, las prácticas monopólicas, las concentraciones y dem.is restricciones al funcionamiento eficiente de los mercados.

Tercera,• Que mediante Acuerdo No. CFCE-148-2014, el Pleno de la COFECE (en lo sucesivo el Pleno) emitió su Estatuto Orgánico (en lo sucesivo, ESTATUTO), mismo que fue publicado en el Diario Oficial de la Federación el ocho de julio de dos mil catorce.

Cuarta.- Que mediante el Acuerdo No. CFCE-273-2014, del Pleno se emitieron las Políticas Generales en materia de Recursos Materiales para las Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios de la Comisión Federal de Competencia Económica (en lo sucesivo, POLÍTICAS}, el veintisiete de noviembre de dos mí! catorce y publicado en el Diario Oficial de la Federación el veimínueve de enero de dos mil quince.

Quinta.- Que el Titular de la Dirección General de Administración emitió el cawrce de abril de dos mil quince, las Políticas, Bases y Lineamientos en materia de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios de la Comisión Federal de Competencia Económica (en lo sucesivo "POBAL!NES'') de conformidad con el artículo 38, fracción Vl del ESTATUTO y el articulo SEXTO Transitorio de las POLÍTICAS.

Sexta.- Que con fundamento en el artículo 38, fracción VH dd ESTATUTO, el t,tular de la Dirección General de Administración, el C. Enrique Casto!o Mayen. cuenta con facultades suficientes para suscribir el presente comram.

Séptima .• Que mediante el Acuerdo No. CFCE, 281-20 l4 det Pleno se emilieron las Políticas Generales en Materia de Programación, Presupuestación, Aprobación, Ejercicio, Control y Evaluación del Gasto Público de la Comisión Federal de Competencia Económica el cuatro de diciembre de dos mil catorce mismo que fue publicado en el Diario Oficial de la Federación el diez de marzo de dos mil quince ( en lo suctsivo POLÍTICAS DE PRESUPUESTO).

Ottava.- Que el presente contrato cuenta con disponibilidad presupuestaria en las partídas Servicio telefónico convencional dd Clasificador por Objern del Gasto aprobado por el Consejo

Page 3: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

<C

cofece Comisión Federal de Competencia Económica

Nacio1:1al de Annonización Contable, Ello de conformidad con la asignación presupuesta! número 000222, registrada en el Sistema Administrativo de la Comisión Federal de Competencia Económica,

Novena.- Que para e:foctos fiscales las a(ltoridades hacendarias le asi&,naron a La COFECE el Registro

Federal de Contribuyentes número CFD130910CH7,

Décima.- Que tiene establecido su domicilio en el inmueble marcado con el númc:ro 505 de fa/1,venida Santa Fe, Colonia Cruz Manca, Delegación Cuajimalpa, C,P, 05349, Ciudad de México, mismo que señala para los fines y electos legales de este contrato

Décima Primera.- Que el servicio es necesario para la consecución de los objetivos y programas de la COFECE, y de conformidad con d artículo 23 y del Estatuto Orgánico de la Comisión Federal de Competencia Económica, y el numeral Vl fraccíón XIL Inc.isos a) y d) de las Políticas, Bases y Lineamientos en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios de La COFECE, el titular de la Dirección General Adjunta de Tecnologías de Información y Comunicaciones (DGATIC) y el titular de la Dirección de Infraestructura de Servicios de TIC (DISTIC) conjuntamente, cuentan con facultades para 5uscri~ír y de verificar el cumplimiento; así como de dar el seguimiento del presente contrato en

calidad de Area requirente,

Décima Segunda.•Que se cuenta con la autorización para cekbr:ar el contrato plurianual con el oficio número COFECE-DGA~2016-l64 de fecha 31 de agosto de 2016,

Por El Prestador:

Primera.- Que es una empres.a constituida conforme a las leyes mexicanas, tal como cqnsta en ta escritura pública número ochenta y seis mil ciento quince del veintiücho de febrero de 1:nil novecientüs noventa y seis, otorgada ante la fe del licenciado Ignacio Soto Borja, notario púbfü;o número cíentt;> veintinueve, en la Ciudad de México,

Segunda.- Que tiene por negocio principal, el ejercicio de la actividad profesional requerida por La COFECE, con clave de Registro Federal de Contribuyentes MTE96022SKTO.

Tercera .• Que tiene su domicilio en la calle Guillermo González Camarena rnímero 2000, colonia Santa Fe Centro Ciudad, CP, 01376, en la Ciudad de México, mismo.que señala para los fines y efectos legales de este contrato.

Cuarta.- Que cuenta con la capacidad, experiencia profesional y requisitos necesarios para prestar los servicios materia del presente contrato y obligarse en virtud del mismo,

Quinta.- Que no se encuemra en los supuestcs que señalan !os artículos 50 y .60 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y el articulo 93 de las POLÍTICAS.

S,cxta .. • Que el C. acredita sus facultades y su carácter de apoderado legal de la empresa Maxcom Telecomunicaciones, S,A,R de CY,, con la escritura pública número ciento setenta y cuatro mH ciento ochenta y cuatro del treinta de septiembre de dos mil s:aton::e otorgada ante la fe del licenciado Cecilio Gonzá!ez Márquez. notario publico número ciento cincuenta. y uno en la Ciudad de México y manifiesta que la personalidad que ostenta no le ha sido revocada ni en forma \, alguna modificada, Ji'\

Las partes declaran que:

A

Page 4: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

Se-rvicio

reiefonía local

ú

cofece Comisión Federal de Competencia Económica

Primera.- El presente contrato se suscribe de confom1idad con !o dispuesto en los artículos 3, 28 fracción!, 31 fracción !I, 67, 68, 69, 7!, 72, 73. 75. 76. 79, 80, 82, 83, 85, 88, 90. 91, 92 de las POLÍTICAS, 21, 45 de las POLÍTICAS DE PRESUPlJESTO y 50 de la Ley Federal de Responsabilidad Hacendaría.

Segunda .• La adjudicación del presente contrato se realizó mediante el procedimiento de Licítadón Pública Mixta número 4l l00l00-LP16-16 confonne a [o establecido en el articulo 28 fracción í de las POLÍTICAS.

Tercera.· Que el ejercicio de losrecursos de 2017, 2018 y 2019 estará sujeto para fines de ejecución y pago. al presupuesto que apruebe la H. Cámara de Diputados y al calendario de gastos que autorice la COFECE.

Cuarta.- Que no habrá penalización para la COFECE de ningún tipo en caso de ocurra una variación en las asignaciones presupuesta!es por la conformación y cuantía de! presupuesto que apruebe la H. Cámara de Diputados, para los ejercicios 2017. 2018 y 2019.

Quinta.• Es su voluntad celebrar el presente contrato. para lo cual se reconocen ampliamente las facultades y capacidad necesarias, mismas que no les han sido revocadas o limitadas en forma. alguna, por lo que de comun acuerdo se obligan de conformidad con las siguientes;

CLAUSULAS

Primera.- OBJETO DEL CONTR,\, TO. El Prestador se obliga a proporcionar a La COFECE, el servicios de telefonía local, de confomüdad con el Anexo "l'' (8 hojas) que corresponde a la propuesta técnica y económica, formando parte integrante dd presente conirato.

Segunda.- MONTO DEL CONTRATO. Como contraprestación por el servicio mencionado en el presente contrato, La COFECE se compromete a pagar a E! Prestador por el servicio de telefonía loca! un monto mínimo fijo de S7! l.OOO.OO (setecientos once mil p.esos 00/! 00 M.N.) con los impuestos incluidos y un importe máximo fijo de $1.027.500.00 (un millón veimisiete mil quinientos pesos 00/100 M.N.) con los impuest0s incluidos.

Los montos por años son los siguientes;

2016 2017 201$ 2019 Míntmodel Contr.at-o

Minlmo MB.XlmQ Mínimo M-Rxim<:i Minlmo i Mtiiximo Mfr1ímo í Máxitnó Mínfmo-

' $ 27,úDMO $67,5,0000 S 234,000.(l(l S 3~1).001),úó • S Z34.000.ó0 1

1 $ 3$0.000.00

1

s 216,000.00 1

1

S 240,000.00 $711,000.00

Máxi.mo del C.ontr:ato Máximo

$1 '027 ,$00.00

Ten:era.- f0Rl\'1A DE PAGO. El servic10 se pagará a través de la Dirección General de Admmistración (DGA). en treinta y tres exhibíc10nes mensuales vencidas de confonnidad con el Anexo \,/ '_ --r· que corresponde a la propuesta técnica y económica de El Prestador de la Licitación Publica Mixia A numero 41100 i00-LP16-l6. /c.---Para validar que los servicios fueron devengados y recibidos a entera sarisfaccion, el titular ctf¡'a Dirección General Adjunta de Tecnologías de Información y Comunicaciones (DGATIC) y el titular de la Dirección de Infraestructura de Servicios de TIC (O!ST!C) conjuntamente. una vez que cuenten con los entregab!es establecidos en Anexo "l" del presente contrato; solicitarán el pago firmando las facturas, así como las actas de entrega-recepción. para la correspcmdientc autorizacíón d" pago.

;e\

Page 5: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

<C

ó

cofece Comisión Federal de Competencia Económica

Para que proceda el pago, El Prestador deberá contar con el registro correspondiente en el Catálogo General de Beneficiarios de Pago de la Comisión Federal de Competencia Econ.ómica. Para talJ::s efoctos, deberá acudir a la Dirección General Adjunta de Presupuestó y Finanzas de la DGA de LaCOFECE a realizar los trámites necesarios.

El pago de los servicios quedará oondicíonado al pago que El Prestador deba efectuar en su caso, por concepto de penas convencionales.

El pago del servlcio se efectuará dentro de los quince días naturales siguientes a la presentación y validación del comprobante fiscal por parte del Area Requirente.

El pago correspondiente a los servicios prestados en el mes de diciembre de los ejercícios fi$eales 2016, 2017 y 2018, se pagarán de acuerdo a las disposiciones que emita la Dirección General Adjunta de Presupuesto y Finanzas para los cierres presupuestaks.

Cuarta.- COMPROBANTE FISCAL. El Prestador se obliga a entregar a La COfECE el eomprobante fiscal por la prestación de,sus servicios dentro de los diez días naturales siguientes a la prestación de los mismos, éste deberá cumplir con los requisitos que fijan los artículos 29 y 29-A del Código Fiscal de !a Federación.

Quinta.• INEX1STENCIA DE RELACIÓN LABORAL, Queda expresamente convenido en. el presente contrato, que no existe ni existirá ningún vínculo o relación laboral entre La COFECE y El Prestador y mueho menos. entre el personal de El Prestador y La COFECR

Sexta.- RESPONSABILIDADES INDIVIDUALES. Queda entendido que tanto El Prestador como La COFECE, son responsables individual y separadamenle ante el fisco federal y las autorídades s:ompetentes, del cumplimiento de las obligaciones tributarias o de segu.ridad social, que a cada uno correspondan como consecuencia del presente contrato.

Séptima.- VIGENCIA. El presente contrato entrará en vigor ei primero de diciembre de dos míl dieciséis y su duración será hasta el treinta y uno de agosto de dos mil diecinueve.

Octava.- CONFIDENCIALIDAD. La COFECE proporcionará .a El Prestador los elementos e información necesarios para que pueda prestar en forma etfoiente los servicios. materia del presente contrato.

El Prestador se obliga a guardar secreto y a no divulgar la información respecto de todos Jos ast1ntos, documentos e ínfonnacíón electrónica que le proporcione La COFECE, siendo causa de reseisión del presente contrató la violación a lo establecido en esta cláusula, independientemente de las consecuencias \ administrativas, penales y civiles que pudieran derivarse por la divulgación, sustracc1on, mala ¡\ utilización y1 o destrucción, intencionada o por negligencia de información considerada como ¿' confidencial. ¿ Novena,- PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL. El Prestador asume la responsabtl d total en CSS(J de que al proporcionar los servicios objeto del presente contrato infrinja patentes, marcas, o viole otros registros de derechos de propiedad industrial o de autor u otros derechos exclusivos en.el ámbito nacional e internacional.

Décima.- AMPLIACIÓN DEL CONTR,\ TO. Las partes están de acuerdo en que por las necesída<ies A

Page 6: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

¡ <(

cofece Comisión Federal de Competencia Económlca

de ·'LA COFECE'' podrán ampliar la prestación del servicio objeto del presente contrato, de confonnidad con los artículos 82, primer párrafo, 83, primer párrafo y 84 de !as PÓLÍTICAS, siempre y cuando el monto de las modificaciones no rebase en conjunto, el 20% (veinte por ciento) de los conceptos y volúmenes establecidos originalmente y el precio de los servicios sea igual al pactado originalmente. Lo anterior, se formalizará mediante la celebración de un convenio modificatorio por escrito, de confonnidad con lo establecido en el penúltimo y último párrafo del. artículo 67 de las POLÍTICAS. Asimismo con fundamento en el articulo 76 de las POLÍTICAS, El Prestador qeberá entregar la modificación respectiva de la garantía de cumplimiento señalada en la Cláusula Décima Sexta de este contrato,

Dédma Primera.- PRÓRROGA. Cuando ocurran causas de fuerza mayor o de caso fortuito El Prestador podrá solicitar a La COFECE le sea otorgada una prórroga para el cumplimiento de las obligaciones establecidas en la entrega del servicio, siempre y cuando lo realice previamente a1 vencimiento del plazo pactado. Esta solicitud deberá ser presentalla en csei.ito dirigido al servidor público que administre el contrato, el cual determinará la prOéedencía de ú!orgar dicha prórroga estableciendo las razones para ello y señalando la fonna y ténninos en que deberá modificarsc el presente contrato, para la elaboración del convenio correspondiente.

Dédma Segunda.- PENA CONVENCIONAL. De confonnidad con lo establecido en el artículo 85 de las POLÍTICAS, La COFECE aplicará penas convencionales de conformidad con lo siguiente:

En caso de que E! Prestador no cumpla en [os tiempos establecidos en el Anexo ''l" del presente contrato, la COFECE, sancionará con penas convencionales, las cuales serán calculadas de conforrnidali con lo sigmente:

2

3

4

caso que a un nrr,hle,m>1 tome más tiempo del estableCfdo, se ap"licarn. él % de deducción por cada fracción <le 15 minutos de servicio no prestado en los servicio, de telefonía locaL el nivel del servicio se verificará como se señala en d. apartado Tiempos de Respuesta, En caso de que ta so[ución a un problema de priori<la<l 3 tome más tiempo del establecido, se aplicara él% <le deducción por cada hora o fracción de servicio no ¡,restado, el nivel <le! servicio se verificará como se señala en el apartado Tlempos <le Respuesta E-n caso de que la solución a un problema <le pdoridad. 4 túrrté tná$ tiempo Ud establecido se aplicara él ~<it de deducción por 'cada 24 hora, de servicio no prestado. el nivd de! :;ervido $e verrncará como se señak1 en el a. artad.o Tiempos de Re:-;puesta

l Hr

2 Hr.a::

24 Hrs

.5%i por cada hora de atraso

2.5(¡!~ por cada 2 hrs de atraso

l % por cada 24 hrs de atraso

Page 7: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

¡ L

·Cofece En caso de que la solución a un problema de prioridad 5 tome más tiempo del establecido se aplicara él % de dodu<rcíón ¡ior cada 48 hora, de servicio no presiado, el nivel del servicio se verificará como se señala en el

5 aoartado Tiempos de Resnuesta En caso de incumplir con lo establecido en el aparrado de Entregahles del !ícitante adjudicado del presente

6 anexo

48Hts 1

1 !1/á i

Comisión Federal de Competencia Económica

'.·

! % por cada 48 hrs de attaso

1 % por cada día de atraso

*En caso de aplwarse penas convern;mnales durante e1 pnmt;1r mes, este sera sobre el monto de Ia factura de! mes de ocurrencia, para !os subsecuentes se apfü::ará a la facturación del mes inmediato anterior.

La suma de !as penas convencionales no deberá exceder el importe de la garantía de cumplimiento.

En su caso, lll p;,go de las penas convencionales se realizará a través de depósito directo en la cuenta bancaria a nombre de La COFECE, misma que se Ie será. señalada en el oficio de notificación de pena convencional. U na vez real íwdo e! depósito deberá remitir copia del mismo al área requirente del servicio:

Décima Tereera.-DEDUCCIONES.- En caso de que e! servicio ''no esté disponible'' (fuera de los servicios de mantenimiento o ajustes programados y de l.a disponibilidad del 99.9%) se aplicarán deductivas de conformidad con la siguiente tabla:

En caso de que e1 servicio "no esté disponible'' (fuera de los servicios de man.tenimíento o ajustes programados y de la disponibilidad del 99.9% mensual establecida en el apartado de Penas) se aplicarán las deductivas de conformidad con la siguiente tabla:

99.9000% 100.0000% 0.0% 99.0000% 99.8999% 3.5% 97.5000% 98.9999% 7.0% 96.5000% 97.4999% 10.5% 95.5000% 96.4999% 14.0% 94.5000% 95.4999% 17.5% 93.5000% 94.4999% 21.0% 925000% 93.4999%, 24.5% 915000% 92 4999% 28.0% 90.5000% :~::::~:.! 3L5% 85.0000% '.35.0% 80.0000%, 84.9999% 3lU% 75.0000% 79.9999% 42.ú''lo 70.0000% 74.9999% 45.5% 65.0000% 69.9999% 49.0% 50.0000% 64.9999% 525% 0.0000% 49.9999'% !00%

:~

~

Page 8: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

cofece

Disponibilidad requerida del 99 .9% mensual durante las 24 hrs los 365 días del año.

• Dicha deductiva se calculará en base a la siguiente fórmula: % de dísponíbilidad = (1-(HFs/Ht)) X l 00

Dónde: HFs= Acumulado de horas trascurridas fuera de servicio por mes Ht= Acwnulado de horas trascunidas en cada mes

Comisión Federal de Competencia Económica

Con referencia al plan de trabajo solicitado en el apartado de entregables del licitante adjudicado, se deducirá con el l % del monto del primer mes de la facturación por cada día de natural de atraso.

Con referencia a la memoria técnica solicitada en el apartado de entregables de! licitante adjudicado, se deducirá con el l % del monto del primer mes de la facturación por cada día de natural de atraso.

Dichas deductivas no deberán exceder del monto de la garantía de cumplimiento del contrato. Una vez ocurrido este supuesto, se procede a !a rescisión del contrato y se hará efectiva !a garantía de cumplimiento del mismo.

Décima Cuarta.· RESCISIÓN. Será causa de resc1s1on del presente contrato, el retraso o incumplimiento en las obligaciones contenidas o derivadas de cualquiera de las cláusulas del mismo, por parte de El Prestador o de L-a COFECE, bastando al efecto, !a notificación que por escrito haga la COFECE al Prestador, sin necesidad de resolución judicial, independiememente del derecho de la COFECE para hacer efectiva la garantía a que se refiere !a Cláusula Décima Sexta del presente contrato, de conformidad con el artículo 88 de !as POLÍTICAS.

A la rescisión de este eontrat0, La COFECE cubrirá únicamente el impone del servicio efecdvamente devengado que corresponda, hasta el día e11 que se notifique por escrito a El Prestador la rescisión.

Décima Quinta,• TERMINACIÓN ANTICIPADA. DEL CONTR4.TO. Podrá darse por terminado anticipadamente el contrato, cuando concurran razones de interés general, o bien, cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los bienes o servicios originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas, se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, o se determine la nulidad de los actos que dieron origen al contrato.

Décima Sexta.. GARANTÍA. El Prestador deberá garantizar el cumplimiento de! contrato (k conformidad con los artículos 75 y 76 de las POLÍTICAS, por un importe equívaleme al 10% (diez por ciento) del monto máximo del contrato antes del IVA. La garantía de cumplimiento deberá ser expedida a favor de La COFECE. en alguna de las formas siguientes: depósito de dinero constituido a través de cercifü:ado o billete de depósito expedido por institución de crédito; fianza otorgada por institución autorizada; carta de crédito Stand By o cheque certificado o de caja. En caso de ser mediante póliza de fianza, deberá tener vigencia hasta la terminación de la obligación contractual adjudicada, conforme a lo establecido en este contrato. El Prestador deberá proporcionar la garant[a a la DGA a más tardar a los diez días naturaks posteriores a 1a finna del contrato y deberá fonnar parte integrante del mismo, salvo que la entrega del servicio se efectúe dentro del citado plazo.

Décima Séptima.- PÚUZA. DE RESPONSABILIDAD ClVlL Por el servicio de telefonía local, El Prestador será responsable de los daños o pei:iuicios que se pudieran causar a los servidores públicos. LA COFECE. sus visitantes, así como a sus instalaciones, sistemas, equipos o bienes muebles, por causas imputables a él o a su personal. Por ello, El Prestador está obligado a contratar póliza de responsabilidad civil por S5DD?,O.D. O.DO. (.u· {éntos mí! pesos 00/1 oo'M.N.) asi. como mante.nerla vigente

,\"' Pn,:n;; de\ ~

~

Page 9: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

cofece Comisi6r\ Federal de Competencia Económica

durante la duración del contrato, misma que deberá ser entregada dentro de los diez días naturales siguientes a la firma de!. contrato,

Oéeima Octava.- CESIÓN OE DERECHOS. Los derechos y obligaciones contenidos o que se puetlan derivar de este contrato no se podrán ceder o tra~pasar ni parc.íal ni totalmente, en atención al último páw.afo del artículo 55 de las POLÍTICAS, con excepción de los derechos de cobro.

Décima Novena.- VlCIOS OCULTOS. El Prestador quedará obligado ante La COFECE, a responder por los detecros o vicios ocultos en ta calidad de los servicios, así. como de cualquier otra responsabilidad en que haya incurrido, en los términos señalados en el presente contrato y ío estableciqo en el Código Civil Federal,

Vigésima.~ PAGOS .EN EXCESO. En caso de que El Prestador haya recibido pagos en exceso por parte de La COFECE, deberá reintegrar las cantidades más los intereses respectivos de conformidad con el párrafo terceto del arrículo 80 de las POLÍTICAS.

Vigésima Primera.- JURISDICCIÓN. Para ta interpretación y cumplímiento del presente contrato, las partes se someten a la jurisdicción y competencia de los Juzgádos Federales del:Primer Circuito Judicial, renunciando a cualquier füero que por sus domicilios. presentes o futuros pudiese corresponderles, de confonnídad con el. artículo l 03 de las POLÍTICAS,

Por lo anteriormente expuesto, La COFECE y El Prestador, declaran estar conformes y enterados de las consecuencias,. valor y alcance legal de todas y cada una de las estípulacioi:tes que el presente contrato contiene, por lo que lo ratifican y firman por triplicado en la Ciudad de México, siendo las 12:00 horas del veintiocho de octubre de dos mil dieciséis.

Por La COFECE

~e =si 1 ····· C. Enrique Cas\olo Mayen

Director General de{<\.dministradón e

C. ""'º Al,J,.dm OHm" n,,,,w,r Titular de la DGA !;C./·.

/6;1' C. Eras Gúevas Reves

T iÍelaOISUC

en su carácter t 1 di! la empresa Maxcom eiones, S.A.B. de C.V.

Page 10: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

COMISIÓN FEDERAL DE COMPETENCIA ECONÓMICA LIC!TACfÓN PÚBLICA MIXTA NO. 41100100 .. LP16-16 SERV1CIO DE TELEFONÍA LOCAL

Ciudad de México, a 20 de Octubre de 2016

Objetivo

Anexo Técnico ANEXO!

SERVICIO DE TELEFONÍA LOCAL

Contar con !os servicios de telefonía local, para los servidores públicos de la Comisión Federal de Competencia Económica {La Comisión o COFECE)

Alcance --·-·ú~-La Comisión Federal de Competencia Económica requiere la contratación del servicio de telefonía local.

El contrato que llevará a cabo es abierto. Los montos mínimos y máximos están expresados por

ejercicio fiscal y de acuerdo al consumo anua! generado por la COFECE yel siguiente:

Partida 1: Servido 2015 2017 2013 2019

M:fnhl'fO Máximo Mínimo Máximo Minlmo Máximo Mlnim<> MáxiMO Telefonía

Local $27,000.00 $67,500.00 $134,000.00 $ 350,000.00 $ 234,oOO .oa $360,000.00 $ 216,000.00 $ 240,000.00

Requerimientos

MAXCOM TELECOMUNICACIONES, S.A.B. DE C.V. establece en la propuesta técnica lo siguiente:

• La prestación del servicio de telefonía local, será efectuado y entregado en las instalaciones de La Comisión ubicadas en Av. Santa Fe No. 505, Col. Cruz Manca, C.P. 05349, en la Delegación Cuajimalpa, Ciudad de México.

• El servicio se prestará por personal debidamente uniformado, con el logotipo visible de la empresa, limpio, gafete de identificación con fotografía reciente y equipo de protección y seguridad en los casos que se requiera; durante todo el tiempo de estancía en las instalaciones de la Comisión.

• Proporcionará a la Comisión un trato corporativo para el servido y su administración en el

siguiente esquema:

" Asignará un ejecutivo de cuenta para atender lo.s requerimientos que presente La Comisión a través de la Dirección de General Adjunta de TIC (DGATIC) y dar una pronta atención y solución a las contingencias en los servicios proporcionados, además, exístírá un gerente de cuenta que atenderá a La Comisión, supervisanóo, t.;into las actividades del ejecutivo de cuenta como del personal técnico y de servicio, no obstante lo anterior, entregaran !atabla de escalación para_atención de incidentes, la mal deberá de contener al menos nombre de

150.01205

1 1

Page 11: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

COMISIÓN FEDERAL DE COMPETENCIA ECONÓMICA UCITACIÓN PÚBLICA MlXTA NO. 41:í.00100-lll16•16 SERVLOIO OE TELEFONÍA LOCAL

Ciudad de Méxi.co, a 20 de Octubre de 2016

la perspna, targo, ,:orneo elei:trónico, número tl;!/efóílico de oficina .Y número telefónico

celular, entre otros.

• Cualquier cambio en el personal asignado será .reportado alaDGATfC de !..a t:orfrisión a más tardar en los siguientes cinco días de realizado el cambio.

• !:'.I servicio se prestará las24 horas del día fos 365 días del afio.

• Los horarios para llevar acabó alguna actividad dentro de las instalaciones de ta Comisión son los siguientes:

Trabajos no ruidosos Lunes a viernes de 08:00 a 18:00 hrs

Trabajos'>ruidosos Lunes avíetnes de 20:00 a 06:00 hrs Sábado y Domingo las 24 horas del día

• Ofrecerá la operación de !os servicios de telefonía local, a entera satisfaccrón del personal de fai DGAT!C dela Comisión a partir .de las 00:00:.01 hr$, de acuerdo a la foicha establecida en el apartado de '.'.Vigencia"del presente anexo técnico, sin embargo si por alguna razón no inicia en esta fecha, acepta pagar por su cuerrtayco.rretconJos gastos. delser,¡icio que esté operando con el actual proveedor hasta que se preste el. nuevo servido contratado, ya que el servii:lq de telefonía local, no puede ser interrumpido,

• Restringirá el acceso en todas las troncales digitales, D!O's y lineas celulares a servicios de entretenimiento y 01 900's, En el caso de que llegará a eféctuarse llamadas por estos conceptos, acepta que dichos importes no serán pagados pOr la Comisión.

• Cuenta con la infraestructura necesaria para otwgar el servicio ygarantízará que el servicio de telefonía local que oferta, tiene tlna disponíbílidi:ld mínima en. los servicios del99.9% mensual, las 24 horas d.íarias sin interrupción, todos los días d1:;I año, para mantener los niveles de tráfico actuales y futuros en condiciones de funcionamiento y eficiencia durante la vigencia del contrato.

• Los servicios adicionales de telefonía loca!, que se requieran durante la vigencia del contrato, serán entregados enun plazo máximo de 10 días naturales contados a partir de la fecha de solicitucL Así mismo, que acepta que en caso de cambio de domícfüo de la Comisión en la zona metropolitana tendrá 30 días naturales para ilevar a cabo la instalación hécesaría, la cual será sin costq adicional para La Comisión.

• Se obliga a no divulgar por medio de publlcaclones, conversaciones, conferencias, informes o por cualquier otra forma, la információn y documehtaclónqúe obtenga o a la que pudiera tener acceso por virtud dé los servidos objeto de este contrato.

• Será responsa ble de coordinar todas las actividades. a desarroffar, pa~e,propor:cionar en condicioné:s óptimas el servicio de telefonía local, solicitados en ésta partida,

151 of205

Page 12: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

mapm COMISIÓN FEDERAL DE COMPETENC!/\ ECONÓMICA LICITACIÓN PÚBLICA MIXTA NO. 411.00100·Ll'l6·16 SERVIClO DE TI::LEFONÍA LOCAL

Cíudad de México, a 20 de Octubre de 2016

• Entregará un reporte de manera mensual con el detalle de las llamadas.que se generen y reciban en la Comisión. El repofü, se entregará por correo electrónico en archivo compatible con Microsoft Office Exce! o PDF.

• MAXCOM TELECOMUNICACIONES, S.A.B. DE C.V. en caso de ser el licitante ganador firmará el acuerdo de confidencialidad que la Comisión establezca.

• Realizaíá el servicio de portabilidad numérica; Asimismo .se gar:antiza que la portabilidad numérica se tendrá a partir de las 00:00:01 horas del primer día de inicio de acuerdo al apartado "vigencia del contrato".

• Se garantizará que la entrega de la facturación (los cortes serán por mes calendario del 1º al último día del mes), se realizará en una sola fecha a más tardar el día diez de cada mes o el día hábil siguiente, conteniendo en el detalle al menos:

• Costo por el serviclo medido.

" Fecha, origen, destino, hora de inicio1 hora de termínadón, tiempo de duración y tipo . (entrante o saliente) de la llamada

• Cuenta con el personal calificado y proporcionará por su cuenta toda la infraestructura necesaria para la prestación del servicio oe telefonía \ocal. Dicha iñfraestructura ta\ como torres, antenas, cableado aéreo o subterráneo, canalizaclones, fuentes de energía1 sistemas de energía regulada, sistemás de respaldo de energía, dispositivos y esquemas de protecdón eléctrica, alimentadores, circuitos derivados, envolventes, sistema de tierra, puesta a tlerra, sistemas de protección contra descargas atmosféricas, supresores de

transientes, acondicionamiento ambiental, sistemas de fijación estructural, incluyendo su instalación y puesta en marcha1 entre otros; cumple con las normas oficiales, en su caso con normas nacionales y a falta de ellas con norm;;is internacionales que apliquen en materia de diseñó, instalación, puesta en marcha de sistemas eléctricos, mecánicos, electrónicos, de obra civil, seguridad, y los que apllquen; así como también las recomendaciones y

normatividad aplicable a La Comisión.

• Durante el proceso de instalación {colocación, construcclón v puesta en marcha) de la infraestructura referida, el personal asignado para tal efecto, acatará las normas de seguridad e higiene que la Comisión señale. El personal de la DGATlC de la Comisión, supervisará en todo momento la ejecución de los trabajos de instalación y construcción requeridos.

- Se entregarán los servicios en el cuarto principal de comunkaciones (SlTE) de la Com·1sión ubicado en ei piso 21.

• Que la COFECE cuenta actualmente eón tres tronc;:iles y que MAXCOM TELECOMUNICACIONES, S.A.B. DE C.V. en caso de.ser el lícitente adjudicado Instalará una cuarta troncal nueva, contemplando la posibilidad del número consecutivo de cualquiera de las 2. cabezas de grupo con \as que cuenta actualmente lc1 COfECE.

152 of205

Page 13: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

1 <(

COMISIÓN FEDERAL DE COMPETENCIA ECONÓMICA LICITACIÓN PÜBUCA MIXTA NO. 4110010í'rLP16'113 . SEfMC!ODE TELEFONÍA LOCAL

Ciudad de México, a 20 de Octubre .de 2016

" Acepta que todos los gastos necesarios para la instalación V puesta en operación de./9s servicios.de telefonía.local serán a su .cargo en su tota!!dad, ta Comisíón únicamente pagará el consumo mensual del servicio.

..

Se entregará un reporte dem:;,n.era mensual con el detalle de las llarn,3das que se generen y reciban en la Comisión de cualquier Proveedor registrado en et IFT: .El reportese entregará por correo electrónico en archivo compa.tlble con Microsoft Office E,ccel o PDf.

Todas. las t~on9les ofertad"1.5'. cuentan con.· el servicio de identificad9n.qeyllamadas, sin costos·adkíonales para La Comisión.

Al término del contrato, retiíará la infraestructura que se haya colocado para la prestación del servlcioc°'Rtra~ado, en ur,periodomáximo de un mes.contado a p¡¡rtlrdela termína.dón de.1 ci:mtratoy,foepta que La. Comisión no se hará responsable por los daños o pérdidas que puedan ocurrir a fa íhfráestructura,

Se entregará a más tardar dentro de lps 10 días naturales de cada mes, un reporte de las llamadas entrantes a las cabezas de grupo de la Comisión (IN·SOUND) •. No obstante, .lo anterior, la COFECE a. través de ¡,l DGATIC podrá solicitar las 11.amadas in-bound cuando así lo requiera, debiendo entregar dicho reporte dentro de las 48 horas posteriores de realizada la solkítud vía correo electrónico.

Especificaciones técnicas

MAXCOM TEI..ECOMUNICACIONES, S.A.S, DE c.v. proporcionará el servicio de telefonía.local con troncales, conforme a la siguiente tabla:

Troncales (lígitales

4 E1's (30Tks e/u)

400 8500 7900

Los volúmenes promedio mensuales de la tabla, son obtenidos del segundo semest!"* del ejercicio anterior.

MAXCOM TEL.ECOMUNICACIONES, S.A.B. DE C.V. entregará las troncales djgítales del tipo bidireccional a través de enlaces El's conmutados y se entregarán a través de cable coaxial de 75 ohms que cumpla con la.s especifkaciones CCITI G ]03 ó conector RJ45,

153of.205

Page 14: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

COM!SlÓN FEDERAL DE COMPETENCIA ECONÓMICA UC!TAClÓN PÚBLICA MIXTA NO .. 4:L100100-lP16·16 SERVlC10 DETELEFONÍA LOCAL

Ciudad de México, a 20 de Octubre ele 2016

MAXCOM TELECOMUNICACIONES, S.A.B. DE C. V. proporcionará e/ medio de transmisión a través

de fibra óptica para dos de los enlaces (El's] y los otros dos enlaces (El's) vía microondas, los cuales llegarán a POP' s diferentes.

las troncales, líneas digitales directas y cabeza de grupo qué: se tomarán en consideración para la portabilidad son las siguientes:

3 El's (30 troncales e/u)

1 El's nuevo

300

100

5527896500 r::mgo 6500~6599

5527896600 rango 6600-6699 5562706700 rango 6700,6799

¡ Se contemplará la posibilidad de

I contar con el consecutivo de ! cualquiera de las cabezas de grupo ! arriba mencionadas. _,__J

Nota: La nueva troncal y los 100 D!D's se tendrán listos el primer día de fa vigencia del contrato.

Perfil de MAXCOM TELECOMUNICACIONES, S.A.S. DE C.V.

j Currículum de M~COM TELECOMUNICACIONES, S.A.B. DE C.V. se entrega en papel membret=ido firmado por el representante legal, donde acredita un año mínimo de experienda en actividades relacionadas con e! objeto de esta licitac!ón.

Entregables que presenta MAlCCOM HLECOMUNICAC!ONES, S.AJ?.. DE C.V. junto con la propuesta técnica

Copia simple del título de concesión y todas sus modificaciones emitido por el Instituto

Federal de Telecomunicaciones (IFT) para operar los servíciosdetelefonía local. ·

Folios de las tarifas registrados y autorizados en el IFT a favor de MAXCOM TELECOMUNICACIONES, S.A.B. DE C.V. y vigtH1tes a /a fecha de la presentación de la propuesta, asi como, los descuentos aplicables a los servicios que MAXCOM TELECOMUNICACIONES, S.A.B. DE C.V. crea convenientes.

Plan de contingencias. Dicho plan se pondrá en operación en caso de existir algún problema crítico que impída la prestación del servicio dsi telefonía local ofertada, garanti.zando

plenamente el restablecimiento de los servidos en un tiempo no mayor a una hora y media

sín costos adicionales para La Comisión.

Carta firmada de! responsa ole a nivel gerencial o dirección, de quien será el encargado de dar seguimiento a cualquier falla presentada en el servicio hasta el término de la misma, debiendo contener al menos: nombre, cargo teíéfono de oficina, teléfono móvil (celular) y correo electrónico.

Nota: El no presentar cualquiera de !os entregab!es arriba mencionados, será motivo de descaiíficací6n.

·154of 205

Page 15: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

<C

COMISIÓN FEDÉRAL DE COMPErENCIA ECONÓMICA UCITAC!ÓN PÚBLICA MIXTA NO. 41100:l.OtM.1>16-16 SERVICIO DE TELEFONÍA LOCAL

Ciudad de México, a 20 de Octubre de 2016

Entregables que presentará MAXCOM TELECOMUNICACIONES, S.A.S. DE C.V.

Entreganá dentro de los tres días naturales posteriores a la adjudicación del contrato {falio), plan de trabajo para la implementación de los servicios de telefonía local, dicho plan de trabajo al menos contendrá:

e Ante proyecto del isométrico en caso de tener que realizar trabajos de inmersión de cableado dentro de las instalaciones del. inmueble que ocupa La Comisión.

• Instalación del medio de transmisión. • Configurac.íón de equipos y enlaces. • Protocolo de pruebas de medio y de desempeño. • Pruebas de funcionalidad. • Puesta en operación, así como todas aquellas activldades que se requieran

de$arro\lar por ta naturaleza de los servicios a proporcionar.

l:ntregará a más tardar 10 días hábiles posteriores al inicio del servicío¡en medio'impreso y en medio electrónlco, en formato de documento de Microsoft O.ffice o en formato PDF, la memoria técnica de lo realizado para proporcionar/os servicios de Telefonía local y contendrá al menos los sigulentes tópicos:

• Listado, descripción y fünción de los equipos instalados. " Diagrama de la infraestructura instalada. • Descripción de los servicios de telefonía local propuestos a La Comisión. • identificadores de cada una de las Troncales .. lsométrlcos

Tiempos de Respuesta

i MAXCOM TELECOMUNICACIONES, S,A,B. DE C.V. proporcionará el servicio de soporte

I¡.· técnico con personal cal!fic.ado vía telefónica y de ser necesario de forma presencial, las 24 : horas del día, durante la vigencia del contrato de los servicios de telefonía local y resolverá

los problemas técnicos que impidan la correcta prestación de los servicios telefónicos de conformidad con el cuadro de Tiempos de Respuesta.

En caso de interrupción de los servicios, el personal autorizado de ra DGATIC de la Comisión reportará a MAXCOM TELECOMUNICAOONES, S.A.B. DEC.V. la falla de éste y lo debe de resolver en los tít':mpos señalados en la siguiente tabla:

Descrípcióo

1 Tiempo máximo pare el levantamlento de un reporte. lOmio

155 of205

Page 16: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

COMISIÓN FEDERAL DE COMPETENCIA ECONÓMICA LICITACIÓN PÚBLICA MIXTA NO. 41100100-lP16·16 SEFMClO DE TELEFONÍA LOCAL

Ciudad de México, a 20 de Octubre de 2016

2 Tiempo máxl.mo por problemas qw,;, cau,~n a u, 1

1 hora Comisión quede fuer<1 de servicio de Telefonía LocaL '

1 Tiempo rtuiximo de faJ/as que causan ;i La Comisión

1

una constante degradación del servicio.

• Eco en la conversación . 2 hor¡¡S 3

Intermitencias en el servicio de Telefonia • Local.

• Ruido constante en las líneas, etc . , Tiempo máximo por problemas esporádicos que no

.

' 4 1 evitan que la Comisión pueda continuar con el

24 horas procesamiento de llamadas, como pwede ser una sola .

' desconexión o una llam;,da con n;ido.

Tiempo máximo por problemas qJ.Je no afectan el s procesamiento de llamadas, como puede ser el 48 horas

seguimiento que se hace a problemas anteriores.

El tiempo de solución del problema se tomará a p~rtir de haber levantado el n,porte ..

te1efon1co o correo electromco hasta que el problema sea resuelto. El reporte pasara a status de concluido cuando el personal autorizado de la DGATlCde su visto bueno mediante reporte telefónico o correo electrónico, enviará MAXCOM TELECOMUNICACIONES, S.A.B. DE C.V. a La Comisión el reporte y número de ticket con fecha, honi y resumen dli! falla en un lapso de 24 hrs., a partir de haberse dado como concluido el reporte.

En los casos de interrupción de íos servicios mencionados MAXCOM TELECOMUNICACIONES, SAB. DE c.v. mantendrá la supervisión de los reportes hastá la solución de la falla de los servidos.

156 af21J5

/ 1

Page 17: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

I<

1

2

3

4

5

6

COMISIÓN f!:DERAL DE COMPETENCIA ECONÓMICA UC!TACIÓN PÚBUCA MJXTA NO. 41100100..LP16~16 SERVICIO OE TELEFONÍA LOCAL

Cíudad de México, a 20 de Octubre de.2016

En caso de que el levantamiento del reporte, exceda del tiempo establecí do en la prioridad 1 10 mln Én caso de que la solución a un problema de prioridad 2 tome más tiempo del establecido, se apllcara él % deducción por c;,cda fracción de 15 minutos de servicio no prestado en fos servicios de telefonía local, el nivel

¡del servicio se verificará como se señala en el apartado Tiempos de Respuesta. l Hr En caso dé que lil solución a un problema de prioridad 3 tome más tiempo del establecido, sé aplicilra él % de deduccíón por cada hora o fracción dé servicio no prestado, él nivel del servkio se ver.ifü;¡¡rá como se señala en el apartado Tiempos de Respuesta 2 Hrs En caso de que.la solución a un problema de prioridad 4

¡ tome más tiempo del establecido se apllcara él % de j deducción por cada 24 horas de se,vic.io no prestado, el 1 nivel del servicio se verificará como se señala en el apartado Tiempos d.e Respuest;i 24 Hrs

En CilSO de que la solución a un problema de prioridad 5

tome más tiempo del establecido se aplicara él %. de deducción por cada 48 horas de servicio no prestado, el j nívél de.l servicio se verificará como se señala en e!

1 apartado Tíem os de ~espuesta ¡ 48 Hr; En ceso de incumplir con lo establecido en el apartado de Entregable.s MAXCOM TELECOMUNICA(lONES, 1 S.A.B. DE C.\!, del presente anexo n/a

rnin

So/aporcada

hora de atraso

2.5% por uda 2 htS de atrasó

1% por cada 24 hrs de atr¡¡so

1% por cadil 48 hrs de atraso

1% por cada día de atraso

*En caso de aplicarse la deducción durante el prlmer mes, este será sobre el monto de la factura del mes de ocurrencia, los subsecuentes se a la facturaclon del mes

157.01205

Page 18: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

Deductivas

COMISIÓN FEDERAL DE COMPETENCIA ECONÓMICA LICITACIÓN PÚBLICA MIXTA NO. 41100100-lP16·16 SElW!CIO DE TELE!=ONl/1 LOCAL

Ciudad de México, a 20 de Octubre de 2016

En caso de que el servicio "no esté disponible" (fuera de !os servicios de mantenimiento o ajustes programados y de la disponibilidad del 99.9% mensual establecida en el apartado de Penas) se aplicaran las deductivas de confor~idad con la siguiente tabla:

99.9000% 100.0000%

O.O%

99.0000% 99.8999% 3.5%

97.5000% 98.9999% 7.0%

96.5000% 97.4999% 10.5%

95.5000% 95.4999% 14.0%

945000% 95.4999% 17.5%

93.5000% 94.4999% 21.0%

92.5000% 93.4999% 24.5%

91.5000% 92.4999% 28.1)%

90.5000% 91.4999% 1

31.5%

85.0000% 90.4999% 1 35.0%

80.0000% 84.9999% 38.5%

75.0000% 79.9999% 42.0%

70.0000% 74.9999% 45.5%

65.0000% 69.9999% 49.0%

50.0000% 64.9999% 52.5%

0.0000% 49.9999% 100%

Disponibilidad requerida del 99.9% mensual durante las 24 hrs los 365 días del áño.

• Dicha deductív¡¡ se calculatá en base a la siguiente fórmula: % de disponibilidad:. (HHf:s/Ht)J X 100

Dónde: HFs: Acumulado de horas trascurridas tuera de servicio por mes Ht= Acumulado de horas trascurridas en cada mes

Ejemplo:

Mes diciembre: HFs::: 2, dos horas que el servido no estuvo disponible.

Ht = 7 44 total de horas del mes de dicíem bre (31 días multiplicado por 24 horas)

% Disponibilidad= {1-(2/744)] * 100 =99.73%

15S of205

\,..-~J

Page 19: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

COMISIÓN FEDERAL DE COMPETENCJA ECCNÓMfCA LICITACIÓN PUBLICA MIXTA NO, 4:11001óó-LP1$-16 SERVICIO DETELEFONTA LOCAL

Ciudad de Méxk:o, a 20 de Octubre de 2016

El% de dlsponlbi!ldad es menor al nivel de servicio requerido que es el 99.9% por¡ lo cual es aplicable la deductiva del 3.5% conforme a la tabla de Disponibilidad 1

l mensual del servicio.

Con referencia al plan de trabajo solici.tado en el apartado de entregable$ dft MAXCOM TELÉCOMUNICACIO!IIES, S.A.B • . DE c.v., se deducirá con .e.11 % del monto de.l primer mes de la facturadón por cada día de natural de atraso.

Con referencia a fa memoria recnica solicitada en el apartado de entregables. de MAXCOM TELECOMUNICACIONES, S.A.S. DE C.V., se deducirá con el 1% del monto del primer mes de la facturación porcada dfa de natural de atraso.

Visita

Lá visita se realizó a cabo e.l día 10 de OCTUBRE de 2016 a las 09:00 am

Penas Convem::ionales

En caso de que MA}CCOM TELECOMUNICAC!ONE:S, S.A.8. DÉ C.V. no cumpla en el tiempo establecido ;¡¡n el presente anexo para la entrega total de! servicio objeto de esta licitación, la Camis1ón Federal de Competencia Económica sancionará con penas convencionales, las cuales serán calculadas al 1% diario del importe incump!ido, es decir, dichas penas se c~lcularán contra el costo total del.servicio.

En caso de incumplimiento en los entrega bles arriba mencionados, se sancionará con e.i 1% diario del importe i.ncump!ido, es decir, dichas penas se calcularán contra el costo total del servicio.

Garantía

Pó:líza de responsabilidad civil. MAXCOM THECOMUNICACIONES, ·S.A.B. DE C.V. será responsable .de los daños o perjuicios que .se pudieran causar a los servklores públicos, la Comis1ón, sus visitantes, así como a sus instalaciones, slstemas, equipos o bienes muebles, por causas imputables a él o asu personal. Por etlo MAXCOM TELECOMUNICACIONES, S.A.B. DE C.V. conforme a la Junta de Aclaraciones se presentará la Póliza de Responsabilidad Civil General cubriendo el morito por $500,000.00 (Quinientos mil pesos 00/100 MN}, así como a mantenerla vigente durante la duración del contrato.

Soporte técnko

MAXCOM TEI.ECOMUNICAClONES, S.A.B. DE C.V. brindará todo el soporte técnico especializado sobre la diferente tecnología a ínstal:,r para brindar el servicio soHcltado de la. presente licitación durante la vigencia del contrato sin costo adicional para la Comisión.

159 of:205

1

J

Page 20: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

COMISIÓN FEDERAL DE COMPEíENC\A ECONÓMICA LICITACIÓN PÚBLICA MIXTA NO. 41100100°LP1&16 SERVICIO DETELEFONÍA LOCAL

Ciudad de Mé:dco, a 20 de Octubre de 2016

Propuesta Técnico Económica

No SE= aceptarán opciones., MAXCOM TELECOMUNICACIONES, S.A,B. DE C.V. presentará una sola proposición y cumple en su totalidad con las especificoc1ones y alcances del servicio solicn:ado, con todos los requisitos y conclitíones del presente anexo, así corno ton las precisiones que se realicen en la[s) junta(s) de aclaraciones.

Para efectos de evaluación, MAXCOM TELECOMUNICACIONES, S.AB. DE C.V. completa y entrega las tablas de cotización de servicios, índic~ndo en su propuesta económica el análisis de cómo obtuvo la tarifa final que está ofertando a l8 Comisión. Dicho análisis índica el folio de registro de la tarifa base, así corno el folio cíe los registros aplicados a dicha tarifa, utíliz:ando los formatos del Anexo A para la Partida 1, indicando en esta un resumen en el cual indique el total ofertado por el servicio con su descuento considerado.

Se tornará en cuenta el porcentaje obten'1do con respecto a la evaluación de su propuesta económica.

Las tarifas serán fijas durante la vigencia del contrato y se ajustarán solamente a la baja, atendiendo las tarifas que dentro de los mismos rangos de tráfico ofrezca en lo futuro a otros consurnidores, Este ajuste se reflejará en la factura del mes siguiente al nuevo registro.

Normas oficiales mexicanas

MAXCOM TELECOMUNICACIONES, SAB. DE C.V. cumple con la NORMA Oficial Mexicana NOM-184-SCF1·2012, Prácticas comerciales-Elementos normativos par.ala comercia.lización y/o prestación de los servicios de telecomunicaciones cuando utilicen una red pública de telecomunicaciones.

Vigencia

1 Del 1 de diciembre de 2016 hasta el 31 de agosto de 2019.

Método de Evaluaclón

J ·------;

El método con el que se evaluará a los licítantes participantes, será e! método blnarío.

Forma de Pago

El servicio se pagará a mes vencido, es decir, se pagará en el transcurso del mes siguiente, previa tecepciórt de la factura a entera satisfacción de la DGATIC

· La factura se hará referencia al mes en que se recibió el servicio, no al mes de emisión de la factura.

los servicios no prestados, no serán pagados.

La Cornis'r6n no otorga anticipos,

160 o,zos

Page 21: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

rr

OOM!SlóN FEDEAAL DE OOMPUENCIA ECONÓMICA LICITACIÓN PÜBUCA MIXTA NO. 41100100.LPiS.16 SERVICIO .DE TELEFONÍA LOCAL

Ciudad de México, a 2:0 de.Octubre de 2:016

En el caso de que la factura contenga errores MAXCOM TElECOMUNICACIONES, S.A.B. DE C.V. entregará la refactura dentro de un plazo de 2 días hábiles posteriores a la fecha de notificación de parte de La Comisión.

Los costos de todos los servicios estarán desglosados y agrupados en una misma factura, indicando al menos la descripción de! servlcio y costo por servicio medido indicando a! menos los conceptos que se enlistan en el anexo A

El pago correspondiente al mes de diciembre de cada eje.reí cío corriente se pagará de acuerdo a las disposiciones que emita !a Dirección General Adjunta de Presupuesto y Finanzas para el cierre presupuesta!. Para los ejercicios fiscales de 2017, 2018 y 2019 quedara sujeta al presupuesto que apruebe la H. Cámara deDiputados en dichos ejercicios fiscales, así como al calendario de gasto que autorice la COFECE.

ATENTAMENTE

A Representante legal ·

MAXCOM TElECOMUNICAClONES, S.A.á. DE C.V.

'161 of 205

Page 22: de la -~~-~.-f., ;s;¿l · 2019-07-05 · VERSIÓN PÚBLICA Descripción: Contrato No. 41100100-LPl 6-16-169 Agente Económico: No aplica. Fecha y número de acta del Comité de Transparencia:

COMISIÓN FEDERAL DE COMPETENCIA ECONÓMICA UCITAClÓN PÚBUCA MIXTA NO. 41100100-LP16-16 SERVICIO DE TELEFONfA LOCAL

Ciudad de México, a 20 de Octubre de 2016

COMISIÓN FEDERAL DE COMPETENCIA ECONÓMICA DIRECCIÓN DE ADQUISICIONES V CONTRATOS

Formato de Propuesta Económica

Anexo A, Propuesta Econom1ca .. Propuesta Económica Troncales Digitales (promedios mensuales]

1

Troncales DlD's Servido

Digitales Medido 1 (al ( b) (el

Medida Líneas X Mes Lineas X Por llamada

Mes

Porcentaje a Considerar para la Evaluación 15% 15% 30%

(100%) 1 4 E1's (30 Tks

1 Valores por Propuesta

e/u) 400 8500

¡ Costo unitario $28,959.60 $12,800 $,20

Descuento $16,79657 $12,800 o Subtotal $12,163.03 1o.! o $1,700.00

LV.A i $1,946.09 ¡ o S272.00

1 ' Total ¡ $14,109.12 o $1,972.00 1 IMPORTES ANTES oe IMPUESTOS. Son diecinueve mil trecientos novenla y !res pesos con tres centavos antes de IVA.

Minutos a Celular tel

Por Minuto

40%

1

7900

$.70

o $5,530.00

$884.80

$6,414.80

Que presenta la empresa o licitante:. MAXCOM TELECOMUNICACIONES, S.A.B. DE C.V

Los precios se encuentran vigentes en el momento de la apertura de propuestas y firmes hasta el pago de los ser11icios; los cuales serán cubiertos en moneda nacional.

Los precios ofertados son fijos, sin esca!adón, durante la vigencia del proceso. de adjudicación y durante el periodo de contratación

ATENTAMENTE

A Representante Legal

MAXCOM TELECOMUNICACIONES, S.A.B. DE C.V.

205 OI 205

m