TEMAjArdín infAnTil y sAlA cunA

Lorena Capetillo

“EsTA TElEsEriE Es un dEsAfío”

www.datoav isos .c l

N º 3 8 L a s C o n d e s - V i t a c u ra / 4 0 . 0 0 0 e j e m p l a re s

20 s

epti

emb

re 2

011

04919

• Reparamos Propiedades al costo si estas la requieren para ser comercializadas

• Primer mes administración de propiedades gratis (Arriendos)

• Tasación Profesional y estudio de títulos gratis (Ventas)

Necesitamos UrgenteNecesitamos UrgenteNecesitamos UrgentePropiedadesPropiedadesVenta - ArriendoCualquier Comuna

Mesa Central: 244 40 74E-mail: jimedina@manquehue.net - medinaycia@manquehue.net

09 825 31 73 • 09 841 41 35

Por todo esto y nuestros 25 años de experiencia, confíe en nosotros y entreguenos su propiedad, donde podrá corroborar nuestro profesionalismo y seriedad.

Necesitamos Urgente

1%ComisiónVentaSolo Propietarios

2

¿Cuándo se elimina la licencia de empadronamiento?

Un jardín infantil y sala cuna puede perder el empadronamiento cuando deja de cumplir con las normas establecidas o cuando se presenten situaciones que involucren riesgo para la integridad física o psicológica de los niños que allí asisten.

También comprobar que la documentación presentada esta adulterada o es falsa. Además, la certificación se entrega por una determinada cantidad de años, y deben volver a someterse a la revisión.

La seguridad de la

certificación

Cuando decides llevar a tu hijo a un jardín infantil o sala cuna debes preocuparte que cumpla con todas las normativas

establecidas, pero lo más importante es que se encuentre empadronado, es decir, que

haya sido fiscalizado y certificado que posee todas la condiciones física y educativas

para ocuparse de la formación de los más pequeños.

¿Qué es el empadronamiento?

Este es una certificación que realiza la Junta Nacional de Jardines Infantiles, en la que visa que un establecimiento que desea funcionar como sala cuna y jardín infantil cumple con los requisitos que exige la ley en tanto personal idóneo, materiales didácticos y mobiliario apropiados.

Existen instituciones que poseen un empadronamiento provisorio donde no existe riesgo para los niños de asistir al lugar pero que deben realizar los trámites necesario para la recepción definitiva y la materialización de las obras que les permita cumplir con las normas. Este permiso es sólo por 6 meses.

¿Cuál es el beneficio de elegir un jardín empadronado?

Que el jardín se encuentre empadronado por la Junji te permite tener mayor seguridad respecto del trabajo técnico pedagógico que reciben los niños, que el personal auxiliar y profesional sean los idóneos, que los espacios del jardín infantil sean seguros, así como el equipamiento y que sea adecuado a las necesidades, y que los materiales educativos sean variados y suficientes para la cantidad de niños.

Dato avisos / tema especial

3

Lorena Capetillo

“Esta teleserie es un desafío”

e lunes a viernes, a las 14:30 horas, se puede ver a Lorena Capetillo como “Susana Farías” en la teleserie

“Esperanza”, de TVN, la que marca su retorno a la pantalla chica luego de tres años alejada de ésta. En la apuesta de fi cción de la red estatal da vida a la mejor amiga de la protagonista y quien se obsesionará con la idea de ser madre.

¿Qué sensaciones hay con este regreso a las telenovelas?

La verdad es que al principio no estaba muy entusiasmada porque tenía que dejar a mi hija (Laura, de casi dos años), y para mí el tiempo con mis hijos es vital, entonces dejar a mi hija fue súper fuerte, pero ya venía un poco tapizándose ese alejamiento con mi rol en “La pérgola de las fl ores”.

Donde trabajaste el año pasado…Claro, fue como el primer paso para dejar a

mi hija, pero sabía que el ritmo de teleseries era mucho más intenso y mecánico.

O sea, ¿te costó volver a las teleseries?

Sí, me costó volver, pero cuando uno ama lo que hace, es un placer al fi nal.

Dato avisos / entrevista

D Y este retorno es bien especial, porque por largos años tú fuiste fi gura de Canal 13 y ahora esta teleserie la emite TVN y es la primera de esta estación en el bloque de las 14:30 horas. En ese sentido, ¿qué te parece volver a las telenovelas en otro canal y en un horario pionero?

Feliz, porque me gustan muchos los cambios, los desafíos, trabajar con gente nueva y no saber cómo le va a ir porque no es un espacio seguro, o sea, todo este ámbito incierto y desconocido me gusta mucho, te vas sorprendiendo todo el rato.

¿Y echabas de menos este mundo?Sí. Es que a mí me gusta mucho mi

trabajo y, sin duda, las teleseries, son muy entretenidas e implican un ritmo vertiginoso y te exigen un training mental fresco como para poder emocionarte y salir de una escena y pasar a la próxima rápidamente.

Lo último que hiciste en TV había sido la segunda parte de “Lola” en Canal 13 el 2008, pero ¿qué pasó contigo después de esa telenovela?

Terminó mi contrato y no me renovaron. Yo estaba trabajando en una productora en ese tiempo, conociendo otra faceta laboral,

es decir, trabajando yo en la producción, que es un trabajo sumamente fuerte y agotador; y luego llegó mi hija y ahí estuve dedicada a ella, aunque también un tiempo hice publicidad para Apple Maternity cuando estaba embarazada, que es una marca de ropa de mujer embarazada… y estuve así, quieta, porque era un momento para estar quieta también, viviendo mi proceso de embarazo y maternidad.

O sea, ¿no había apuro por volver a la televisión?

Gracias a Dios, no.

Pero, ¿no empezaste a angustiarte porque no aparecían proyectos en la pantalla chica?

No, de hecho, no me llamaban y yo tampoco llamaba. O sea, yo empecé a llamar cuando mi hija tenía como seis meses, ahí empecé a contactar y también a saber en qué estaban las cosas ahora, porque en un año cambia todo y yo también estaba súper apartada del mundo, no venía tele y estaba full metida en mi casa, fue un tiempo súper rico, como viviendo en el campo, en la colina (ríe). En ese sentido, mis dos embarazos me los he vivido súper disfrutados, me voy para adentro, me junto poco con los amigos y me da sueño (vuelve a reír), pero es rico. Y ya después había que ponerse las pilas, porque había que trabajar de nuevo, así que empecé a buscar y me di cuenta que no me encontraba con nadie, ya que estaban todas las personas en otros lugares.

Es decir, empezaste un período de búsqueda…

Sí, audicioné para un proyecto de Herval Abreu (director de teleseries de Canal 13) y no quedé, y así me empecé a mover de casting en casting hasta llegar a “Esperanza”.

Tú hiciste varias teleseries en Canal 13, hasta llegaste a tener roles protagónicos, como en “Brujas”, y cuando no se da esta renovación de contrato a fi nes del 2008, ¿te complicó ese escenario?

4

A sus 31 años, la ex figura

de Canal 13 ha vuelto

a las telenovelas de la

mano de “Esperanza”,

la primera producción

dramática de tvN para el

bloque de las 14:30 horas,

aunque la decisión de

retornar a la televisión

no fue tan fácil en un

principio.

Por Nicolás Figueroa / Fotos Vivi PeláezAgradecimientos Hotel Atton de El Bosque

Dato avisos / entrevista

No. Mucha gente me decía que este medio es tremendo y súper ingrato, pero mi visión de la vida es bastante amorosa con los cambios, en general, no le temo a los cambios. Y para mí, mi maternidad superaba todo, era lo más importante, ya que yo soy muy focalizada con las cosas que vivo y como que me aparto mucho de otros temas, además de que no me gusta hacerme problemas por cosas que no puedo manejar y que no dependen de mí. Y si bien en un principio busqué trabajo y no resultó, después solté eso y dije “me tengo que dedicar a estar embarazada y no me voy a estar angustiando, porque tengo de todo, estoy feliz y el trabajo vendrá después”.

Pero luego de varios años en el 13 y que no quisieran seguir contando contigo, ¿te hizo sentir poco valorada?

No, no se dio nomás.

Sin embargo, ¿eso te desequilibró y desestructuró la vida que llevabas?

O sea, tuve que hacer muchos ajustes económicos y aprender a manejar el presupuesto de otra forma, como creo que a toda la gente le ha pasado. En ese sentido, tengo demasiado apoyo de gente muy templada en mi vida, gente que me hacía tomar las cosas con mucho aplomo, entonces nunca me he vuelto loca por estas cosas. Sí cuando estaba embarazada, el primer tiempo fue súper desconcertante, pero incluso hasta después renuncié a la productora en la que estaba trabajando, porque dije “quiero vivir mi embarazo”.

“No me quejo de nada”¿En qué momento de tu vida dirías que

te encuentras actualmente?Yo creo que tengo menos rollos que

antes, antes todo me asustaba más.

¿Ahora estás más relajada y entregada a la vida?

Sí, mucho más entregada, después de mis dos embarazos y de vivir esto mismo, no la inestabilidad de la vida, porque no lo tomé como una inestabilidad, sino que como un cambio, debido a que nunca tienes nada seguro y nunca puedes dar por hecho muchas cosas, te relajas un poco. O sea, puedes vivir teniendo fe en que las cosas van a resultar y más vale que vivas así, yendo siempre a la segura y a ganador, pero sino también tienes que saber decir “chuta, perdí, esto no me resultó y tengo que aquietarme y reiniciarme”.

¿Y eso pasó contigo?Maduré, o sea, sí puedo decir que en

verdad no tengo los rollos que tenía antes, porque antes todo me asustaba más y ahora ya no.

¿Y la idea es quedarte un tiempo largo de vuelta en las teleseries?

La verdad, no tengo idea, en este tiempo estoy trabajando para My Friend (productora que realiza “Esperanza”) y no sé qué se viene después. Y también estoy trabajando en la FM Dos haciendo las locuciones, en donde realizo un personaje que se llama “Carola” y un programa en las noches que va de las nueve hasta las doce, “Love is in the air”, “El amor está en el aire”, así que estoy súper contenta trabajando en eso. Además, estoy escribiendo, o sea, siempre escribo, pero nunca lo he publicado.

¿Qué escribes?He escrito historias, novelas y poemas.

La verdad es que me gusta mucho escribir y ahora estoy escribiendo una obra que no sé en qué va a terminar.

Y más allá del trabajo, tienes dos hijos (Ignacio de 11, y Laura, de 2), ¿te quedas con ellos o te gustaría tener más?

Me encantaría tener cuatro, es un sueño que siempre he tenido, aunque no sé lo que vendrá después.

¿Y estás en pareja actualmente?No.

¿Estás bien así o te gustaría encontrar a alguien?

Lo mío es la familia, cien por ciento.

Es decir, ¿vas a luchar por formar una familia acompañada de un hombre?

O sea, ya tengo una familia hermosa, somos los tres, pero si se complementa con alguien más, feliz.

¿ A l g ú n requisito especial para ese “alguien más”?

No sé, Dios me va a sorprender con algo. Sin embargo, estoy demasiado feliz como estoy ahora con mis hijos, así que no me quejo de nada.

5

El Tarot de Ángeles, es un naipe que trabaja en frecuencia mucho más elevada que el tarot

convencional, nos sirve para orientar nuestras vidas a través del plano divino para lograr nuestros objetivos y proyectos, de forma más plena y exitosa. Unión de parejas y sanación a través de ángeles, limpieza de aura, terapias de sanación divina, alineación de canales energéticos, Reiki, flores de Bach, sanación de enfermedades kármikas, descargas. Todo es posible sanar con el amor de Dios.La terapeuta y canal realiza trabajos 100% garantizados, pagas después de resultados. Años de estudio en India avalan su seriedad y profesionalismo. Las Condes.

ReseRvA tu hoRA 86962962. www.joseananda.cl

tARot de ÁngeLessRA. Jose AnAndA

teRApeutA y CAnAL

103809

Dato avisos / vitrinas

Educación preescolar

Tips para elegir la opción más adecuada

a incorporación de nuestros hijos al sistema educativo siempre es una decisión difícil. A la complejidad de seleccionar el estilo educativo del establecimiento educacional, o decidir si

incorporarlo a una institución más pequeña o a una que sea parte de un colegio más grande para que continúe allí su educación escolar, además del sentimiento de culpa de dejar a nuestros hijos.

Por ello es importante al momento de buscar, hacer la mejor elección. Algunas ideas para iniciar este camino.

L

Dato avisos / tema especial

Este ambiente estimulador, protector y de acogida, generará en nuestros hijos una actitud

positiva, segura y abierta a aprender.

Hacer un listado con los establecimientos que se ajusten a nuestras

expectativas (sistema educativo, cercanía a la casa o al trabajo de los padres, aranceles, etc.)

Visitar cada uno de ellos y verificar si cumple con todas las normativas establecidas por la autoridad educativa, como por ejemplo: nivel de seguridad,

higiene, situación educativa. Pero antes de todo es importante que cuente con el empadronamiento de la Junji, que significa que ha sido supervisado para su correcto funcionamiento. Fíjate que las instalaciones estén limpias y ordenadas. Prefiere los jardines que tengan patios con árboles y juegos que no sean peligrosos; los baños deben estar siempre aseados y estar a la altura de los niños y deben ser exclusivos para los niños, entre otros aspectos que puedes encontrar en www.junji.cl

Lleva a tu hijo o hija al lugar preseleccionado, y ve de qué manera se relacionan

las educadoras con tu hijo y con los otros niños.

Observa las dependencias del jardín, ojalá con niños dentro de la sala para ver

el clima de trabajo que se da, si demuestran tranquilidad, entusiasmo y si están contentos realizando las actividades. Ve si tienen juegos didácticos, ya que es el vehículo de aprendizaje de los niños. Estos deben ser variados y estar a su altura para que puedan manipularlo.

Pregunta de qué forma se reacciona frente a una emergencia médica, si tienen seguros en convenio con

alguna clínica o servicio de emergencia móvil.

Sala Cuna y Jardín Infantil Personitasaños cuidando a los más pequeños

l amor a los niños es sin duda lo que ha mantenido por tantos años a este Jardín Infantil dirigido por la Sra. Vivian Faille Wallace, con la misión de cuidar

y enseñar a los más pequeños. Durante todo este tiempo ha acompañado la familia y evolucionado con ella.

Un equipo de vasta experiencia y trayectoria, con casi nula rotación, busca entregar todas las herramientas a los niños para que desde su pequeña edad puedan ir maximizando sus capacidades, dentro de un ambiente de cariño, estabilidad y profesionalismo.

Padre Hurtado Central 1520 - 1560, casi esquina Camino El Alba ( Los Dominicos). Tels: 2117868 / 2243611. www.personitas.cl

E

DATO AVISOS / publirreportaje

Cuentan con un Curriculum Integral que potencia las áreas cognitivas, socio-afectiva y motora de manera integral, lo que permite a los niños que transitan por sus aulas quedar muy bien preparados para ingresar a los colegios de mayor prestigio.

En un terreno muy amplio con dos edifi cios, 9 salas de actividades, 3 salas de baño y 6 grandes patios diferenciados, se desarrollan las actividades de todos los niveles desde Sala Cuna a Pre-Kinder. También cuentan con Talleres de Verano, Profesor de Educación Física, Introducción al Inglés y Taller de Ballet, entre otros; para motivar más aún las capacidades de los niños.

01365

vitrinas6.0.indd 51 16/9/11 09:45:19

6

Sala Cuna y Jardín Infantil Personitasaños cuidando a los más pequeños

l amor a los niños es sin duda lo que ha mantenido por tantos años a este Jardín Infantil dirigido por la Sra. Vivian Faille Wallace, con la misión de cuidar

y enseñar a los más pequeños. Durante todo este tiempo ha acompañado la familia y evolucionado con ella.

Un equipo de vasta experiencia y trayectoria, con casi nula rotación, busca entregar todas las herramientas a los niños para que desde su pequeña edad puedan ir maximizando sus capacidades, dentro de un ambiente de cariño, estabilidad y profesionalismo.

Padre Hurtado Central 1520 - 1560, casi esquina Camino El Alba ( Los Dominicos). Tels: 2117868 / 2243611. www.personitas.cl

E

DATO AVISOS / publirreportaje

Cuentan con un Curriculum Integral que potencia las áreas cognitivas, socio-afectiva y motora de manera integral, lo que permite a los niños que transitan por sus aulas quedar muy bien preparados para ingresar a los colegios de mayor prestigio.

En un terreno muy amplio con dos edifi cios, 9 salas de actividades, 3 salas de baño y 6 grandes patios diferenciados, se desarrollan las actividades de todos los niveles desde Sala Cuna a Pre-Kinder. También cuentan con Talleres de Verano, Profesor de Educación Física, Introducción al Inglés y Taller de Ballet, entre otros; para motivar más aún las capacidades de los niños.

01365

vitrinas6.0.indd 51 16/9/11 09:45:19

7

l término del post natal y la inevitable vuelta al trabajo para algunas madres puede ser el momento más angustiante desde que nace su hijo. Esta fecha significa que deberán separase de ellos y dejarlos al cuidado de otra personas. En determinados

casos la opción es dejarlos en casa al cuidado de una persona de su confianza, otras su opción es llevarlos a la sala cuna y aquí empiezan todas las aprensiones y las dificultades de adaptación de ambos.

¿Cómo hacer para que esta transición sea lo menos compleja posible?

Es normal que existan desconfianzas, sentimientos de culpa por parte de los padres al dejar a sus hijos a cuidado de personas ajenas y fuera de su hogar.

El proceso de adaptación del niño también es complejo, sobre todo los primeros días, durante las dos primeras semanas es recomendable que las madres asistan a amamantar o a darles mamadera, por lo menos 1 vez al día, para que el cambio no sea tan brusco. Luego puede, si es posible, turnarse por una semana con el padre, para que se vaya acostumbrando no sólo a la mamá, y por último que sea alimentado por las tías de la sala cuna. De esa forma los niños entenderán que otras personas también pueden proporcionarles alimentación y contención, de esa manera está tranquilo en el lugar.

También es clave no traspasarle la angustia a tu hijo, se pondrá irritable, llorará más de lo acostumbrado. Para ello debes tener la total certeza de que el lugar donde lo dejas te merece confianza. Es importante que antes de incorporarlo, visita salas cunas, aclara todas tus dudas, hasta encontrar aquella que se adecua mejor a tus requerimientos en todo sentido. Si están tranquilos como familia, será más fácil para el niño adaptarse a su nueva rutina de vida.

Para su tranquilidad y para que tu hijo reciba todo lo mejor, debes estar en sintonía con lo que sucede en la sala cuna, es decir, cuáles son sus actividades, consultar cómo van sus avances en el desarrollo motor, emocional, intelectual y de lenguaje, para ir reforzando todos estos aspecto en la casa.

Recuerda que los niños no estén con sus padres durante el día no significa que crecerán con alguna carencia, lo importante es que los niños sientan que el tiempo que si pasan con sus padres reciben amor, contención y estimulación, es decir, que sea un tiempo de calidad.

De la casa a la sala cuna

E

Dato avisos / tema especial

103812

Atención de Lunes a Viernes 10:00 a 20:00 hrs.

La Capitanía 416Las Condes.

Reserve hora al Tel: 8237777 /

9-9788986 (Atiende en su domicilio)

Sin que digas nada te dirá todo en la primera consulta; para cada pregunta tiene respuesta y para cada problema una solución. Hace todo tipo de trabajos.

Regresa al ser amado, hace amarres y desamarres, endulzamiento para el amor y la buena suerte, protege y hace prosperar negocios, retira envidias, apresura matrimonio. Te dirá si tu pareja es infiel, si buscas resultados, visítala.

La sra. Jordana posee su propio Centro Botánico.

tARotSRA. JORDANA CRUCES

CoNsULtE PoR sU PRoBLEMaN o E s P E R E M Á s

ConsuLtA $5.000 tARot hIndÚ

espeCIAL $10.000100% gARAntIZAdos

Visite: www.farmaciamapuche.com

Visita cualquiera de sus locales y te entregarán la solución a tu problema específi co Av. 11 de septiembre 2234 ( Metro Los Leones) Tel: 3345523,

Alameda 3079 ( ULA) Tel: 6816092; San Antonio 228 ( U. de Chile) Tel: 6383135.

Portales 522 (entre calles Colo-Colo y Castellón por Barros Arana)Tel: 41-224 7605 (Concepción)

Este 18 piensa en Farmacia Mapuche

En estas Fiestas Patrias ¡Cuídate! Pero si brindaste más de la

cuenta y te sientes mal, Farmacia Mapuche te ayuda con sus

productos naturales:IREIRE – KACHANLAWEN

UÑOPERKEN – PENGOLimpia tu cuerpo en forma natural.

01282

Cuidados para la madre y el hijoGestaVida es una institución de salud que brinda servicios kinésicos y nutricionales a mujeres embarazadas y en etapa postparto, como también a sus hijos. Promueve un embarazo activo y saludable, previniendo alteraciones asociadas a esta etapa. A la vez, incita a la crianza con apego, a través de clases de Masaje infantil Shantala y Clínica de la Lactancia. Atención personalizada a domicilio. Cel: 8-9272656.contacto@gestavida.cl / www.gestavida.cl / 01474

Dato avisos / vitrinas

8

Renueva tu sonrisa con los mejores

Tel: 3323400. Av. Vitacura 5475. Estacionamiento sin costo. www.adadental.cl

ADA Dental también cuenta con una promoción de implantes: • Implante + Corona desde $490.793.• Implante sin corona desde $230.350.• Corona sobre implante desde $260.443.• Para desdentados totales desde $850.000.

Todas las formas de pago.

ADA Agrupación Dental Americana, está preocupada de darte la solución estética a la medida de tus necesidades. No pierdas la oportunidad de tener una mejor sonrisa.

Primera evaluación y asesoría sin costo.Presenta este aviso y obtén durante el mes de septiembre un 50% de descuento en odontología restauradora (carillas, coronas, blanqueamiento).

02130

Medicina tradicional china doctora Ping y

doctor Wang. Masajes de relajación y masaje

terapéutico para diversos dolores y artritis,

ginecopatía, bajar de peso, insomnio, estrés, ansiedad, parálisis facial, hemiplejia.

Centro de masaje

Chino tuina

Isabel La Católica 5524, Las Condes.

tels: 7934723 / 7-9254046.

01274

01695

Flaca, fl aca, fl aca…

Del Inca 4446, Of. 1001, Las Condes. Tel: 2481076.contacto@enderlaser.cl / www.enderlaser.cl

Tratamientos reductivos corporales, reafi rmantes, anticelulíticos, cavitación, radiofrecuencia y mesodrainer, desde $440.000.

Tratamientos faciales, piel hermosa, labios y frente perfectos, Botox®, ácido hialurónico, Cosmelan®, desde $300.000.

Dirigido por Facilitadoras Ofi ciales de Louise Hay

Una AutoEstima sólida nos ayuda a enfrentar la vida con Confi anza y

SeguridadSábado 8 de Octubre 2011.

Informaciones e Inscripciones en: www.terapiasdespertares.comFonos 8- 2932695 / 9-4335768.

octubre de sanación taLLER DE aUtoEstiMa

Informaciones e Inscripciones en:

octubre de sanación taLLER DE aUtoEstiMa

01414

01677

YoENtRENo.CLPONTE EN FORMA AHORA!

Quema grasa y gana músculo sin pisar un gimnasio.

Entrenamiento personalizado, asesorías nutricionales,

clases de yoga.www.yoentreno.cl

Tel: 9-3576255

• Plano de relajación c/caja: $155.000

Clínica Gaudí: Odontología IntegralUn equipo de especialistas de alto nivel, unidos a la mejor tecnología y materiales te esperan en Clínica Gaudí durante septiembre:

Horarios especiales para quienes trabajan. Estacionamientos (autos y bicicletas)

Avda. Cristóbal Colón 6344, Las Condes. Tels: 2293156 - 2201138 / www.clinicagaudi.cl

promociones válidas sólo por septiembre, presentando la revista.

• Evaluación gratis, incluye 2 Radiografías Bite Wing

(radiografías sólo paraevaluación general, en casos complejos

puede ser necesario más radiografías, que no se incluyen).

• Implante Titanio + Rehabilitación

(Corona terminada): $550.000

• Higiene + Blanqueamiento dental

en clínica + Blanqueamiento en casa

(incluye cubetas y jeringas): $158.000

01286

• Apoyo pedagógico• Talleres recreativos• Consultas especialistas• Estimulación preescolar

Apoyo en las tareas y estudio

de tus hijos

Martín de Zamora 5185, Las Condes.Tel: 2-201 4300 / www.ludoscopio.cl 01416

ETXEKIDE es una organización pionera en Chile especializada en cuidados del Adulto Mayor en el propio domicilio. Ofrece servicios de asistencia y apoyo con cuidadoras y paramédicos, supervisadas por enfermeras universitarias.Cuenta con planes de cuidados fl exibles desde sólo 2 horas, hasta 24 horas para adaptarse a las necesidades de cada familia. Pregunte por los diferentes convenios.

¿QUIÉN CUIDA A SU ADULTO MAYOR?

04036

santiago: san pascual 309, Las Condes. tel: 228 94 40viña del Mar: 1/2 oriente 831, of.308. tel : 268 06 47

www.cuidadosdomiciliarios.cl

www.datoavisos.clcontactodatoavisos@plc.cl

Revista Nº 3820 septiembre 2011Editora:Carola GómezPeriodistas:Erika CabreraNicolás FigueroaJaviera GajardoJessica RamosNicolás SánchezDiseño y Diagramación:Luis RománDiseño de Avisos:Carol LaraPatrick JaqueFotos: Vivi PeláezRevista Dato Avisos es editada por Publicaciones Lo Castillo S.A.Cerro Colorado 5240 / Torres de Parque II, piso 8 BLas Condes / Santiago - ChileRepresentante Legal:Fernando ParamGerente Comercial:Francisco J. GómezInformaciones Generales:7514800Impreso en:R.R. Donnelley Chile Ltda.Que sólo actúa como impresor.

Dato avisos / vitrinas

9

618REPARACION DE

ELECTRODOMESTICOS YLINEA BLANCA

625REPARACIONES ELECTRICAS

TECNICOS ELECTRICISTAS INACAPpanas lámparas, cortocircuitos, tableros,

alumbrado F:2819548 09-3306491.

629RETAPIZADO Y RESTAURACION

DE MUEBLES

PULIDO Y VITRIFICADO REPARACIONventa parquet, baldosines

F :09-5251562 garantizado.

639TRANSPORTE, MUDANZAS,

FLETES Y CARGA AEREA

BODEGAJE FLETES Y MUDANZASeconómicas, eficiencia, seguridad,

profesionalismo F:813578106-2092886.

CAMBIO DE CASA F:2452914 MUDANZAS

fletes, responsabilidad, economía,rapidez F:07-7077290.

VARIOS

870IDENTIFICADOS SIN CLASIFICAR

04435

04430

CAPACITACION EINSTRUCCION

008CLASES PARTICULARES

014CURSOS

CONSTRUCCION

162COBERTIZOS, REJAS Y OTROS

MALLAS INVISIBLES PROTEJAsus hijos de accidentes. Urgencias

F:09-4381268 2578488 09-2379938.

165CONSTRUCCIONES,

AMPLIACIONES, INGENIERIA YARQUITECTURA

AMPLIACIONES TECHOS RECAMBIOS,reparaciones, remodelaciones, expertos,

garantía www.maestrovip.clF:08-2220084 2714795.

ESPARCIMIENTO,DIVERSION,

ESPECTACULOS309

CUMPLEAÑOS INFANTILES

PAYASITAS, TITERES DISCOPEKES.Mobiliario, Doki, Angelina, Pintacaritas.

F:9340987 079537348 www.matildaproducciones.cl

HOGAR

350ALFOMBRAS

353ALFOMBRAS Y TAPICES,

LIMPIEZA

“LIMPITEX” ALFOMBRAS, TAPICESproductos canadienses, english spoken,secado rápido F:2207277 09-3464129.

383CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

A DOMICILIO ARREGLO RIELES,persianas, stores, piolas, closets.

F:6413457 9-3490608.

479TOLDOS Y MUEBLES DE JARDIN

NO BOTE QUITASOLrecambio lonas, sillas, hamacas, toldos,

reposeras, cojines, medidas F:2267544 09-8702592.

485VIVEROS, ARBOLES, PLANTAS

Y SEMILLAS

PROPIEDADES

500PROPIEDADES COMPRAN,

VENDEN, ARRIENDAN

SERVICIOS582

GASFITERIA Y ALCANTARILLADO

10

618REPARACION DE

ELECTRODOMESTICOS YLINEA BLANCA

625REPARACIONES ELECTRICAS

TECNICOS ELECTRICISTAS INACAPpanas lámparas, cortocircuitos, tableros,

alumbrado F:2819548 09-3306491.

629RETAPIZADO Y RESTAURACION

DE MUEBLES

PULIDO Y VITRIFICADO REPARACIONventa parquet, baldosines

F :09-5251562 garantizado.

639TRANSPORTE, MUDANZAS,

FLETES Y CARGA AEREA

BODEGAJE FLETES Y MUDANZASeconómicas, eficiencia, seguridad,

profesionalismo F:813578106-2092886.

CAMBIO DE CASA F:2452914 MUDANZAS

fletes, responsabilidad, economía,rapidez F:07-7077290.

VARIOS

870IDENTIFICADOS SIN CLASIFICAR

04435

04430

2

lA nATurAlEZA En Tu cuErPo

Dato avisos / belleza

5

9

6

4

1

7

8

3

1. Nutri extra fluido glicerina, manteca de karité y aceite de macadamia. Vichy / $10.990 (200 ml)2. Natura Ekos aceite trifásico desodorante corporal buriti / $8.1003. Natura Ekos colonia frescor de pitanga preta / $9.5004. Jabón Go fresh hidratación pepino y té verde. Dove / $6905. Natura Ekos jabón líquido exfoliante pitanga / $4.6006. Jabón Go fresh energizante pomelo y hierba limón. Dove / $6907. Aceite corporal mineral de ducha kiwi & mango-lavanda-leche & miel-océano. MINUS 417 Cosméticos del Mar Muerto / $18.000. (Alonso de Córdova 4270, Vitacura, Teléfono: 5679648)8. Exfoliante corporal kiwi & mango-ocean-milk & honey-lavanda. MINUS 417 Cosméticos del Mar Muerto / $28.900 (Alonso de Córdova 4270, Vitacura, Teléfono: 5679648)9. Natura Ekos néctar hidratante desodorante corporal maracuyá / $9.400

CAPACITACION EINSTRUCCION

008CLASES PARTICULARES

014CURSOS

CONSTRUCCION

162COBERTIZOS, REJAS Y OTROS

MALLAS INVISIBLES PROTEJAsus hijos de accidentes. Urgencias

F:09-4381268 2578488 09-2379938.

165CONSTRUCCIONES,

AMPLIACIONES, INGENIERIA YARQUITECTURA

AMPLIACIONES TECHOS RECAMBIOS,reparaciones, remodelaciones, expertos,

garantía www.maestrovip.clF:08-2220084 2714795.

ESPARCIMIENTO,DIVERSION,

ESPECTACULOS309

CUMPLEAÑOS INFANTILES

PAYASITAS, TITERES DISCOPEKES.Mobiliario, Doki, Angelina, Pintacaritas.

F:9340987 079537348 www.matildaproducciones.cl

HOGAR

350ALFOMBRAS

353ALFOMBRAS Y TAPICES,

LIMPIEZA

“LIMPITEX” ALFOMBRAS, TAPICESproductos canadienses, english spoken,secado rápido F:2207277 09-3464129.

383CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

A DOMICILIO ARREGLO RIELES,persianas, stores, piolas, closets.

F:6413457 9-3490608.

479TOLDOS Y MUEBLES DE JARDIN

NO BOTE QUITASOLrecambio lonas, sillas, hamacas, toldos,

reposeras, cojines, medidas F:2267544 09-8702592.

485VIVEROS, ARBOLES, PLANTAS

Y SEMILLAS

PROPIEDADES

500PROPIEDADES COMPRAN,

VENDEN, ARRIENDAN

SERVICIOS582

GASFITERIA Y ALCANTARILLADO

11

103835

12

• Sillas de ruedas• Producto antiescaras• Artículos incontinencia urinaria• Artículos curación• Colostomía e ileostomía• Podología

• Tratamiento várices• Tratamiento de heridas• Ayudas técnicas para baños• Artículos para fitness y deportes• Pañales para adultos

Gran variedad de productos destinados a la prevención y tratamiento de diversas patologíasProductos reconocidos en el mercado por su excelente calidad

04194

Alonso de Córdova 6180, local 7 – Las Condes (metro Manquehue) local-ac@rehacare.cl2016653 www.rehacare.cl Horario de atención: Lunes a Viernes de 11:00 a 20:00 hrs., Sábado de 09:00 a 14:00 hrs.

10%Desc.

Presentando Dato AvisosPresentando Dato Avisospor el total de su compra.por por el el total de su compra.total de su compra.Válido hasta 30/ 09/ 2011

04194

ón: Lunes a Viernes de 11:00 a 20:00 hrs., Sábado de 09:00 a 14:00 hrs.

13

LLAME AHORA LA REINA

14