danok-64.pdf

Año II Nº 643 mayo 2013

www.danokbizkaia.com

Comienza lacampaña de la renta

La Diputación calcula que el 80% de las declaraciones saldrán a devolverEnelmarcodeunacrisis eco-

nómica cada vez más grave,ayer arrancó en Bizkaia la cam-paña de la renta. Lo hizo con la

devolución demás de 221millo-nes de euros por parte de Ha-cienda, correspondientes a las350.000 autoliquidaciones ya

realizadas. La Diputación esti-ma que saldrán a devolver el80% de las cerca de 610.000declaraciones que espera reci-

bir hasta el 28 de junio, lo quesupondrá un desembolso de ca-si 498 millones para las arcasforales. PÁG. 3

TURISMO

De vacacionesen el BECEl BECdeBarakaldo

acoge este fin de se-mana una nueva edi-ción de Expovacacio-nes, la feria de turismomás importantedel nor-te de España, con lapresencia de 11 comu-nidades autónomas yvarios países.PÁG. 2

VIAJES

Más cerca deEstambulTurkish Airlines ofre-

cerá desde octubre unvuelo diario entre losaeropuertos de Loiu yEstambul. La conexiónfacilitará al tejido em-presarial vascoel acce-so a nuevos mercadosemergentes de Asia yÁfrica. PÁG. 16

ATHLETIC

Las chicas, enla ’Catedral‘Afalta de alegrías en

el fútbol masculino, laschicas del Athletic sehan convertido en pro-tagonistas. Las roji-blancas pueden ganarel título de Liga si nopierden el domingo an-teal Barcelona. SeráenSanMamés. PÁG. 21

DANOK / 3 de mayo de 20132

Actualidad

El fin de semana se presenta con la inestabili-dad propia de la época. Los cielos despejadosy los rayos de sol se compaginarán con lasnubes, si bien las precipitaciones serán muyaisladas. Las temperaturas suben de nuevohasta alcanzar valores típicos de la primavera,aunque las mínimas serán todavía frescas.

ECONOMÍA

Expovacaciones reúneen el BEC a medio millarde empresas turísticasLa feria acoge también Expoconsumo

Como cada año, las va-caciones se han vuelto aadelantar en el BEC. Másde medio millar de firmasturisticas ofrecen en la fe-ria de muestras de Bara-kaldo, hasta el domingo,lasmejores opciones paradisfrutar del tiempo deocio. Lohacenenelmarcode Expovacaciones, elcertamen más importantedel sector en el norte deEspaña.Una decena de comuni-

dades autónomas, ade-más de Euskadi, darán aconocer sus principalesreclamos turísticos junto auna oferta internacionalque encabezan países co-mo Noruega, México, Re-pública Dominicana oFrancia. La tradicional en-trega de información sesumará a la posibilidad deobtener los mejores pre-cios en viajes. La oferta

del certamen, además,contempla degustacionesgastronómicas y de vino,exhibiciones culturales,desfiles de moda o cam-peonatos deportivos, en-tre otras actividades.

Vehículos de ocasión

A la cita de Expovaca-ciones s e suma el certa-men paralelo de Expocon-sumo, con espacios temá-ticos dedicados a la be-lleza, la alimentación y ladecoración. Además, elBEC acoge también du-rante el fin de semana latercera edición de la feriadel vehículo de ocasión,que reunirá en uno de lospabellones más de un mi-llar de automóviles semi-nuevos, de gerencia, pro-rocedentes de alquiler ode kilómetro cero, con im-portantes descuentos.

EL TIEMPO

Viernes

Sábado

Domingo

CARLOS GOROSTIZA

¿Empleados pobres-consumidores prósperos?

Imagen de una edición anterior de Expovacaciones.

Dicen que algunosgrandes empresa-rios han recibido los

últimos datos económicosy de paro con considerabledisgusto. Al menos, así selo hicie ron saber a Rajoyhace unos días, en unareunión recogida por laprensa. No tienen cierta-mente tanta desazón comopara afearle al Gobiernoque haya hecho exacta-mente lo que siempre le pi-dieron (¡faltaría más!), peroparece que, ingratos ellos,se quejan ahora de los ne-fastos resultados que es-tán teniendo las recetasque tanto aplaudieron derecorte de derechos labo-rales y también de adelga-zamiento del Estado, queha conllevado el olvido delas inversiones en grandesinfraestructuras, que, vayapor Dios, era a ellos a quie-nes se les contrataban.Una vez que la marea habarrido ya el comercio,abandonado por una clasemedia que, o se ha ahoga-do ya, o si aún bracea lohace agotada, ahora quelas calles más céntricasempiezan a llenarse depersianas bajadas, pareceque toca a los empresariosde alto nivel sentir la incó-moda humedad de la ruinadel país en sus tobillos. Yclaro, se quejan del frío.Hemos mejorado en com-petitividad, desde luego,pero no porque fabrique-mos mejor o cosas de másvalor, sino porque hacemoslo mismo, igual de bien ode mal, pero con menos

gente, mucho peor pagada,con los enfermos tosiendoen el tajo y sin pagar lashoras extras.Así se mejora la estadísticamucho, pero no la vida dela gente, y desde luego nose mejora nada su capaci-dad de compra, que noestá hundida por los exce-sivos impuestos, sino por elexcesivo desempleo y tam-bién por el excesivo empo-brecimiento de los que aúntrabajan, justo en las mis-mas empresas que ahorase empiezan a remover in-quietas viendo que no ven-den y que la cosa amenazacon no levantar.Lo que me cuesta enten-der es que esa gente queha estudiado en colegios yuniversidades tan caras(que dicen que son mejo-res que las públicas) no seden cuenta de que empo-brecer a sus empleadospuede resultar ventajoso acorto plazo, pero muypronto termina acabandocon sus propios clientes.Un mercado de trabajado-res pobres y consumidoresprósperos es imposible.Deberían saberlo y no esjusto reprocharle ahora aRajoy que el resultado delo que le exigieron seaexactamente el que cabíaesperar: 17% de tejidoindustrial destruido y 27%de tasa de paro, unas pre-visiones de crecimientonegativas para muchosaños y una pavorosa pér-dida de capital humano.¿De verdad esperabanotra cosa?

GETXOGETXO

BALMASEDABALMASEDA

ONDARROAONDARROA

DURANGODURANGO

BILBAOBILBAO

17º7º

17º8º

18º8º

17º9º

17º8º

GETXOGETXO

BALMASEDABALMASEDA

ONDARROAONDARROA

DURANGODURANGO

BILBAOBILBAO

17º6º

17º7º

18º7º

17º8º

18º7º

GETXOGETXO

BALMASEDABALMASEDA

ONDARROAONDARROA

DURANGODURANGO

BILBAOBILBAO

16º7º

16º8º

16º8º

15º9º

16º8º

DANOK / 3 de mayo de 2013 3

CULTURA

17 programas en la nuevatemporada de la BOSLa orquesta estrenará ‘Haizorratz’

de actuaciones que se ce-lebrarán, como hasta aho-ra, los lunes en el PalacioEuskalduna de Bilbao.Además, el cartel contem-pla el programa sinfónicocoral, los conciertos deapertura ycierre, los espe-ciales de primavera y Na-vidad, y el estreno absolu-to deHaizorratz, de ZuriñeGerenabarrena.

Pesea lacrisis, laBOSsesustentará un añomás en elapoyo económico de la Di-putación yelAyuntamiento.

La Orquesta Sinfónicade Bilbao (BOS), uno delos buques insignia de lacultura vizcaína, dio a co-nocer ayer el programa deconciertos para la próximatemporada, que arrancaráel próximo 3 de octubre yculminará con la primave-rade2014. Serán, en total,17 programas los queofrecerá la agrupaciónmusical, los cuales reparti-rá en 34 conciertos.La temporada de cáma-

ra contará con una decena

La BOS, durante un concierto en el Euskalduna.

CRISIS

Los funcionarios saldrána la calle el día 11

Las distintas marchaspartirán traspancartas conlemas en defensa de losservicios públicos y contralos decretos. La de Bilbao,en concreto, partirá a lascinco y media de la tardedesde la plaza del Sagra-doCorazón.

Los cuatro principalessindicatos vascos (ELA,LAB, CC OO yUGT) reali-zaron ayerun llamamientoa todos los funcionariosafectados por los recortes“impuestos” a manifestar-se el próximo día 11 en lastres capitales vascas. Imagen de una manifestación previa de funcionarios.

HACIENDA

La campaña de la renta comienza conla devolución de 221 millones de eurosEl plazo para presentar declaraciones se prolongará hasta el próximo 28 de junioLa Diputación calcula que el 80% de las 610.000 que espera saldrán a devolver

Responsables forales presentan la campaña de la renta correspondiente al año 2012.

las declaraciones bajo su-pervisión foral.La Diputación espera

recibir unas 610.000 de-claraciones hasta finalesde junio, de lasquecalculaque el 80% resultarán adevolver. Estas sumarán

unos 498 millones de eu-ros, mientras que las queresulten a ingresar alcan-zarán los 208 millones. Aestas cifras, hay que aña-dir el Impuesto sobre elPatrimonio, con el que seesperan recaudar 57 mi-

llones deeuros correspon-dientes a 6.000 contribu-yentes, frente a los 54,8recaudados en la campa-ña de 2011. Para ti, paraBizkaia ha sido el lemaelegido para promocionarla campaña.

La campaña de la rentacorrespondiente al ejerci-cio económico de 2012,que en Bizkaia se prolon-gará hasta el 28 de junio,comenzó ayer con la de-volución de más de 221millones de euros. Hastamedia tarde, y solo por In-ternet, se habían recibidoya más de 5.000 declara-ciones, una cifra que nodeja de crecercada año.Los millones devueltos

ayer se corresponden conlas 350.000 autoliquida-ciones confeccionadaspor Hacienda y remitidasde forma gratuita al domi-cilio de los contribuyentes.Además, la Diputación hahabilitado el servicio deseis entidades financieras(Kutxabank, Laboral Ku-txa, BBVA, Santander,Caixabank y Banco Saba-dell Guipuzcoano), conmás de 300 sucursales,donde se puede realizar,de forma personalizada ytambién sin coste alguno,

Urkullu insiste en buscarun pacto de estabilidad

tucionales de Euskadipara tratardealcanzarunacuerdo de estabilidadfrente a la crisis. En suoferta de pacto, el máxi-mo responsable del Go-bierno vasco contemplamedidas de reactivacióneconómica presupuesta-das en 245millones.

La cuestión fiscal hamotivado en los últimosaños uno de los princi-pales enfrentamientosentre PSE y PNV. Ayer,el lehendakari, Iñigo Ur-kullu, anunció que enlos próximos días con-vocará a los principaleslíderes políticos e insti-

Actualidad


BilbaoEl medio millar de comercios que resisten en elCasco Viejo dan trabajo a más de 3.800 personasEl Casco Viejo se mantienecomo un motor económicode Bilbao pese a la aperturade sucesivos centros co-merciales en los últimosaños. Así lo demuestra elbalance de la asociaciónque engloba a sus comer-ciantes. Según el mismo,medio millar de estableci-mientos resisten a la com-petencia y a la crisis en lazona histórica de la ciudad.En conjunto, dan trabajo amás de 3.800 personas, unacifra nada desdeñable si setiene en cuenta el continu-ado aumento del paro.Empresarios, autónomos ytrabajadores por cuenta aje-na de sectores como el co-mercio, los servicios o lahostelería conforman elgrueso de las personas quetienen su empleo en el Cas-co Viejo. Un grupo hetero-géneo al que habría quesumar los cerca de 1.000puestos de trabajo indirec-tos que generan las activi-dades asentadas en la zonahistórica de la ciudad, que

En agosto conmemorarán el trigésimo aniversario de las inundaciones de 1983

en los últimos años ha po-tenciado su condición de cen-tro comercial urbano y abier-to, en contraposición con lasgrandes superficies.La maltrecha economía, sinembargo, amenaza la bue-na salud comercial que dis-fruta el Casco Viejo, dondesolo un 8% de los locales seencuentran vacíos. Por eso,

la asociación de comercian-tes de la zona, que agrupaa más de 200 empresas, haprogramado alrededor de40 iniciativas para impulsarlas ventas a lo largo de esteaño. Entre las mismas figu-ran rebajas en épocas con-cretas del año, campañasjunto a entidades de distintoámbito y tipología, merca-

El Casco Viejo presume de ser un centro comercial abierto.

Abierta la inscripciónpara las ‘haurreskolak’El Ayuntamiento de Bilbaoabrió ayer el período de ins-cripción de niños de 0 a 2años para el próximo cursoacadémico en las trece hau-rreskolak de la villa. El plazose prolongará hasta el lunesque viene, día 13.La apertura de estas escue-las infantiles para el tramo

de edad de 0 a 2 años formaparte de la implantación pro-gresiva de este servicio queel Ayuntamiento de la capitalvizcaína viene realizando enlos distintos distritos y ba-rrios. Las listas provisionalesse publicarán el 14 de junioen cada centro y las definiti-vas el 10 de julio.

EDUCACIÓN

El Ayuntamiento y la Cruz Rojaatienden a 345 personas sin hogarEl Ayuntamiento de Bilbaoy Cruz Roja Bizkaia hanconcluido este mes con lacampaña de reparto del kitinvernal, que entre diciem-bre y abril ha permitidoatender a 345 personas sinhogar para ayudarles acombatir el frío.En esta ocasión, ambasentidades contaban conuna previsión inicial de re-parto de medio millar depaquetes de productos,compuestos por distintasprendas de abrigo y unpack de higiene individual,

los cuales se han distribu-ido de manera individuali-zada y respondiendo a lasdemandas de las personasusuarias.Calcetines (624), mochilas(292) y sacos de dormir(314) han sido los objetosmás demandados. De lamisma forma, se han distri-buido 287 parkas, 273 setsde higiene (con gel de ba-ño, champú, cepillo y pastade dientes, crema hidra-tante, desodorante, espu-ma de afeitar y, en los setsdirigidos a mujeres, ropa

interior, leotardos y artícu-los de higiene íntima feme-nina). Además, 167 guan-tes y 20 esterillas fueronrepartidas también entrelas personas atendidas.El perfil del usuario es elde un varón (98% de loscasos), de 18 a 49 años(87%) y de procedenciamayoritariamente extran-jera (78%), aunque en2012 se duplicó el númerode personas de nacionali-dad española atendidas,hasta representar casi unade cada cuatro.

ACCIÓN SOCIAL

Culmina el reparto de productos para mitigar el frío invernal

dos de gangas, desfiles demoda o degustación de pro-ductos gastronómicos. Laacción más emotiva, sinembargo, no llegará hastala noche del 26 de agosto,cuando se conmemorará,mediante un acto solidario,el trigésimo aniversario delas inundaciones que asola-ron la villa.

EMPLEO

apoyándoles mayoritaria-mente. El caso más claroes lo que ocurrió en Valen-cia, que con un presidente ytoda su corte metidos hastalas trancas en el caso Gür-tel, logran mayoría absoluta.Y esto me lleva a una refle-xión: primero, que los vo-tantes del PP son honestosy piensan que ellos haríanlo mismo y, segundo, quelos votantes de izquierdaspiensan que son todos unosladrones y no merecen suvoto yéndose su voto a op-ciones distintas.Las opciones distintas pa-ra la izquierda pueden serIU, una opción lógica por laradicalización de su discur-so, pero no es lógico queUPyD sea una opción paraestos, ya que su líder llevaviviendo, cobrando y bene-ficiándose de la políticamás años que casi todoslos políticos profesionalesque hay en este país. De-bemos recordar que si hu-biera ganado las primariasen el PSE seguiría dirigien-do dicho partido.Las opciones para los votan-tes de derechas de no votaral PP son nulas, porque Ro-sa Díez, abanderada de launidad de España, fue unade las mejores consejerasque tuvo el nacionalista Ar-danza en su gobierno, y enaquel entonces no criticabani políticas lingüísticas ni na-da por el estilo.Profundicemos en nuestrademocracia y no permita-mos que vuelvan a apare-cer personajes como Je-sús Gil, Ruiz Mateos..., niactores venidos a menosen nuestros parlamentos.

Esta mañana viendolos informativos, mehe enterado del

cambio de intención devoto de los madrileños, enel que por fin el PP perde-ría su mayoría absoluta.El PSOE bajaría y los be-neficiados serían IU y elpartido unipersonal de “LaDíez”. Esto que a cual-quier persona le puedeparecer normal , a mí mellena de indignación y des-asosiego. Recordemos que en unacrisis importante en Ale-mania a mediados del si-glo pasado, un partido quedenunciaba la corrupción,prometía igualdades conuna ideología en la que elfin justificaba los medios,ganó las elecciones y elfascista Hitler llegó al po-der. Yo no digo que Rosasea igual que Hitler, peroes muy curioso que susvotantes pueden ser tantode extrema derecha comode extrema izquierda, quesu única ideología es eloportunismo de cada mo-mento, y que sea capazde declararse feministamientras que uno de susdiputados puede decirbarbaridades sobre losmalos tratos a las mujeressin que nadie abiertamen-te se lo reproche. De todas formas aunque alas encuestas hay que dar-les el valor que tienen, sínos dan una indicación decómo respira la sociedad.Es curioso cómo a los vo-tantes del PP parecen noimportarles los problemasde corrupción que hay ensu partido mientras siguen

ARTAZU

Lobos disfrazados de corderos

Voluntarios de Cruz Roja atienden a una persona sin techo.


El Ayuntamiento estudia ampliar laszonas de esparcimiento para perrosEl Ayuntamiento de San-turtzi baraja extender al en-torno de Santa Eulalia lastres zonas que en la actua-lidad tiene delimitadas parael libre esparcimiento de losperros en los parques Li-neal, Ranzari y La Cerrada.El consistorio, además, con-templa la posibilidad de am-

pliar el horario que tienen fi-jado los dueños para lasuelta de sus mascotas.Son estas algunas de lasmedidas que el Ayunta-miento estudia tras la apli-cación de la ordenanza queregula la tenencia de ani-males domésticos en lacalle. En las últimas sema-

nas, la Policía local ha man-tenido un férreo control so-bre los dueños de masco-tas, con el fin de concien-ciarles de la importanciaque tiene cumplir la norma-tiva. En este sentido, losagentes han sancionado aalrededor de 40 personaspor no recoger excrementos.

Margen Izquierda

La criminalidad acumula una caída del 12% en lostres últimos años pese al aumento de la población

La población no ha dejadode crecer en Barakaldo enlos últimos tiempos, pero lacriminalidad baja. La PolicíaLocal y la Ertzaintza regis-traron el año pasado 6.061delitos y faltas en la ciudad,lo que supone 321 menosque en 2011, con una re-ducción porcentual del 5%.El número de infraccionespenales ha disminuido deforma considerable en el úl-timo trienio, hasta sumaruna caída del 12% en com-paración con 2009.De forma paralela a esta re-ducción de la criminalidad,la eficacia policial ha ido enaumento. El número de per-sonas detenidas, imputadaso identificadas en 2012 porla Policía local ascendió a678, es decir, 40 más que elaño anterior. La Ertzaintza,por su parte, detuvo a 391personas e identificó o im-putó a casi un millar el pa-sado ejercicio, con unas ci-fras muy similares a las re-gistradas en 2011.

Los delitos registrados por la Policía local y la Ertzaintza decrecieron un 5% en 2012

Analizando los delitos y lasfaltas por su tipología, seobserva que la mayoría seredujeron en mayor o me-nor medida, o que se man-tuvieron estables en el peorde los casos. La principalexcepción, quizá como con-secuencia de la crisis, fue-ron los hurtos. Un aumento

El número depersonas detenidas sí

creció debido a unamayor eficacia de los

cuerpos policiales

SESTAO

Convenio con abogadospara asistir a personasvíctimas de desahuciosEl Ayuntamiento de Sestaoha firmado un convenio conel Colegio de Abogados deBizkaia para la prestaciónde un servicio de asesora-miento, intermediación, ges-tión de justicia gratuita y de-fensa judicial a las personasafectadas por desahuciosen el municipio.Este convenio pretende daruna respuesta eficaz al au-mento de familias que estánperdiendo su vivienda habi-tual al no poder hacer frenteal pago de las cuotas de los

préstamos hipotecarios quetienen formalizados, funda-mentalmente al haber vistoreducida su capacidad eco-nómica como consecuenciade la crisis y el paro.Nos es la primera iniciativaque impulsa el consistoriosestaoarra para prestar ayu-da a las personas que hanperdido su hogar. Tambiénfue el primero que cedió unlocal a la asociación StopDesahucios para ofreceruna atención presencial alos afectados.

que, sin embargo, fue me-nor al registrado en otras lo-calidades, pese a ubicarseen Barakaldo los principalescentros comerciales delGran Bilbao.En sentido inverso, bajaronlos robos con fuerza y losdelitos relacionados condaños materiales.

SANTURTZI

BARAKALDO

Presentación del convenio.

Dos agentes de la Policía local de Barakaldo velan por la seguridad en un evento.

Un perro pasea suelto por el parque de La Cerrada.


ABANTO

Dos nuevos parques en Gallarta amplían en 50.000metros cuadrados la superficie verde del municipioAbanto cuenta desde la pa-sada semana con dos nue-vos parques en la periferiade Gallarta. Ambos suman50.000 metros cuadradosde zona verde que la pobla-ción podrá disfrutar en cuantoel consistorio culmine la ins-talación del alumbrado pú-blico. Los nombres de am-bas áreas se sometieron aconsulta popular y han sidoelegidos por los vecinos.El más grande es el parqueAlberto Ezkurdia Goienetxe,con una superficie de 27.000metros cuadrados, de loscuales 3.400 se destinan apaseos y plazas, mientrasque el resto corresponde azona ajardinada. Este espa-cio está situado junto al Po-lígono Abra Industrial, a es-casa distancia del centro deGallarta, lo que le convierteen un entorno de fácil ac-ceso para una gran parte dela población. Pese al desni-vel existente, los paseos sehan adecuado con suavespendientes. Las instalacio-

Los vecinos han dado nombre a ambas áreas, a las que solo les falta el alumbrado

nes, además, cuentan conuna pista de monopatinespara los más jóvenes.El otro parque, denomina-do Gallarta Zaharra, se ubi-ca junto a la corta de la minaConcha II, en la zona másantigua del pueblo. Disponede 23.000 metros cuadra-dos, entre paseos y zonas

ajardinadas. El anillo circu-lar del área se complementacon dos caminos transver-sales con diversas alternati-vas de recorridos. Al arbola-do ya existente, además, sele ha añadido una pequeñaplantación de robles y laure-les. El Ayuntamiento preten-de intensificar la vegeta-

ción de la zona con la cola-boración de vecinos y aso-ciaciones. Para mantener lapersonalidad del paisaje, lasfarolas son de formas clási-cas. Además, está previstoque en la zona central exis-ta un punto de observaciónen el borde de la mina y unpanel informativo.

Aspecto del parque Alberto Ezkurdia Goienetxe, junto al Polígono Abra Industrial.

Se reducen las dietas de los concejales

El presupuesto de 2013prioriza el gasto social

El Ayuntamiento de Ortue-lla ha aprobado esta se-mana sus presupuestospara el presente año. Lascuentas contemplan unafuerte apuesta en el áreasocial, lo que irá acompa-ñado por una reducción enlas dietas de los conceja-les. Al mismo tiempo, elconsistorio garantiza quemantendrá todos los pues-tos de trabajo y se com-promete a buscar vías pa-

ra el fomento del empleoen la localidad.El presupuesto, que seeleva hasta los 7,8 millo-nes de euros, contemplatambién una reducción del50% en los gastos para losdistintos festejos locales.Las cuentas salieron ade-lante el lunes con los úni-cos votos a favor del PNV,ya que el PSE decidió abs-tenerse y Bildu optó porvo-tar en contra.

ORTUELLA

El gasto para fiestas se reducirá a la mitad.

Zona Minera

Arrancan los trámites para crear laprimera empresa del futuro viveroEl Ayuntamiento de Trapa-garan ha puesto en marchaun novedoso curso denomi-nado Virtual Contact Centerpara preparar a una docenade personas con difícil ac-ceso al mercado laboral oen riesgo de exclusión so-cial. El objetivo es capaci-tarles para que puedanejercer como operadores detelemarketing a corto plazo.Una vez finalizado el pro-

yecto, allá por el verano, secreará una empresa de cen-tralita de llamadas en la quetrabajarán quienes hayansuperado el curso de formasatisfactoria.La firma resultante será laprimera en ocupar el futurocentro integral de empleode la localidad, que tendrásu sede en el antiguo mer-cado de abastos, un edificioque sumaba 15 años aban-

donado y que en la actuali-dad se está acondicionan-do. Las obras comenzaronen marzo y exigirán un des-embolso municipal de másde 300.000 euros.El curso de teleoperadortiene una duración de 180horas y se imparte en dosgrupos, cada uno de ellosformado por seis personas,uno en horario de mañana yel otro en horario de tarde.

TRAPAGARAN

El antiguo mercado de abastos acogerá el vivero de empresas.


Margen DerechaGETXO

El servicio social de base atendió a másde 3.900 familias a lo largo del pasado añoEn 2012 se concedieron 536 Ayudas de Emergencia Social valoradas en 510.000 euros

El servicio social de basedel Ayuntamiento de Getxoatendió el pasado año a másde 3.900 familias y 7.400personas, unos númerosmuy similares a los registra-dos en 2011. El 71% de laspersonas usuarias fueronmujeres y el 48% de las de-mandas fue por falta de me-dios para subsistir. Un 29%de las personas que hicie-ron uso del servicio planteónecesidades de autonomíapersonal y otro 14% solicitóinformación sobre el accesoa recursos disponibles. Por otra parte, el año pasa-do se concedieron en Getxoun total de 536 Ayudas deEmergencia Social (AES),lo que supuso 77 más que

El Ayuntamiento rinde un homenaje alas víctimas de accidentes laboralesEl Ayuntamiento de Sope-lana brindó el pasado do-mingo un sentido homenajea las 56 personas fallecidasel pasado año en Euskadicomo consecuencia de ac-cidentes laborales. Lo hizocon motivo del Día Interna-cional de la Salud y la Se-guridad en el Trabajo. Elacto consistió en la lecturade un comunicado y la dan-za de un aurresku en la pla-za Jauregizar, donde se re-cuerda a las víctimas labo-rales de la localidad.

En el comunicado, el con-sistorio criticó la desregula-ción de las relaciones labo-rales, así como el “aban-dono, por parte del Estado,de las políticas de protec-ción de la salud y la seguri-dad laboral”. En sentido in-verso, el Ayuntamiento abo-gó por “seguir impulsandolas políticas de prevencióncomo factor clave en la re-ducción de la siniestralidad”,así como por “seguir traba-jando con los agentes so-ciales y los sindicatos”.

SOPELANA

en 2011. El importe total deldinero concedido se elevópor encima de los 510.000euros, de los que 12.000 los

tuvo que aportar el propioAyuntamiento, pese a noser una cuestión de su com-petencia. Esta cantidad, sin

embargo, es muy inferior ala que se han visto obliga-dos a disponer otros consis-torios de la zona.

JOSÉ FÉLIX RUIZ

La oxitocina, elinstinto maternal yel inicio de la ética

El cuidado de lascrías es una de lasdos apuestas más

seguras desde el puntovista evolutivo de conser-vación de la especie. Laotra es lanzar millonesde ellas al mundo sinprotección, como hacenlas tortugas marinas, con-siguiendo que unas po-cas sobrevivan.La opción de cuidar delas crías exige una canti-dad enorme de habilida-des, la principal, la capa-cidad de distinguir a laspropias de las que no loson; lo cual, para las es-pecies que vivimos enpareja es fácil, pero no loes tanto para los que vi-ven en colonias, comolos pingüinos. Tambiénhay animales parásitos,como algún pájaro quedeposita sus huevos ennidos de otras aves paraque sean estas las quehagan la inversión en cui-dados y alimentación.Pero no nos perdamos;entre los animales existeel aspecto de “cría”, de“bebé”, al que somossensibles y que nos pro-voca sentimientos de ter-nura (por eso gustan, porejemplo, los animalitosde peluche). A eso lo he-mos llamado, entre otrascosas, “instinto materno”.Uno de los factores delos que depende ese lla-mado “instinto materno”es la presencia de unasustancia llamada “oxito-

cina”, una hormona rela-cionada con la conductamaternal que actúa comoneurotransmisor en elcerebro.La oxitocina hace que elcontacto de piel con pielentre la madre y el bebéestimule sus lazos deunión. Esta hormona selibera en situaciones deestrecha intimidad física.Por otro lado, lo que ennuestra especie llama-mos “instinto materno”es, en realidad, un “ins-tinto parental”, ya quetambién esta presente,de una u otra manera enel hombre.Este comportamiento pa-rental puede haber sidoel comienzo del altruis-mo, que empezó por nues-tras crías y luego se tras-ladó a otros adultos. Com-prendimos, gracias a estaconducta evolutiva efi-ciente, que había valorespor encima de nuestroegoísmo. Para algunos,el inicio de la ética.

La Torre de Ondiz reabre sus puertastras una completa restauración La Torre de Ondiz ya estátotalmente renovada, equi-pada y abierta a todos losvecinos de Leioa. Su inau-guración oficial tuvo lugarla pasada semana, con lapresentación de un librosobre el bertsolarismo enla comarca de Uribe Kosta.El inmueble, que data decomienzos del siglo XVI,es uno los principales ejem-plos de arquitectura civilque tiene la localidad. Ensu restauración se han in-vertido cuatro años largosde obras que han estado

sufragadas por el propioAyuntamiento y el Gobier-no central. Las mismashan consistido en la reno-vación del histórico edificioy en la construcción de otroanexo en el que se hanubicado servicios como losbaños, las escaleras o elascensor.El objetivo ha sido aprove-char al máximo el espaciode la torre, que lejos detener un carácter defen-sivo, fue construida comopalacete residencial poruna familia adinerada. El

consistorio pretende po-nerla ahora al servicio deltejido asociativo local.El primer evento al que haservido de escenario laTorre de Ondiz ha sido lapresentación en Leioa dellibro titulado Uribe KostakoBertsolaritza (1900-1980),en el que se repasa la his-toria y el desarrollo que hatenido el arte del bertsola-rismo en la comarca, re-cordando, además, a losintérpretes más conocidosde la zona y sus obras másdestacadas.

LEIOA

El equipamiento prestará servicio al tejido asociativo local

Fachada principal de la renovada Torre de Ondiz.

Siete de cada diez personas atendidas por el servicio social de base fueron mujeres.


Las Encartaciones

El encantador de serpientes, un clásico del mercado medieval.

ZALLA

Casi una veintena deproductores y 600 litros decaldo en el ‘Ardo Eguna’Zalla celebra este domingouna nueva edición de sutradicional Ardo Eguna (Díadel Vino), en el que casi unaveintena de productores lo-cales presentarán su nuevacosecha de caldos. En total,ofrecerán unos 600 litros,los cuales se podrán de-gustar acompañados deunos pinchos elaboradoscon productos típicos deLas Encartaciones. Comoes habitual, el único requi-sito para participar en laferia será la adquisición deuna copa conmemorativa,

al precio de tres euros, conla que se podrá visitar losdistintos puestos.El certamen, impulsado en1991 para dar a conocer lariqueza vitivinícola de Zalla,cuyas soleadas praderashan aprovechado numero-sos productores para asen-tar sus viñas, afronta esteaño su vigésimo tercera edi-ción con la presentación dela nueva cosecha como ex-cusa. La cita será pasadomañana, a partir de las do-ce del mediodía, en la cén-trica Plaza Euskadi.

BALMASEDA

El mercado medievalremontará a lasferrerías del siglo XVIBalmaseda, la primera villade Bizkaia, es una localidadorgullosa de su trayectoria yde sus tradiciones. Por eso,hace ya una década y me-dia que decidió impulsar unmercado medieval en lascalles de su casco históricocomo excusa para recordarel ilustre pasado. El fin desemana que viene se cele-brará la decimoquinta edi-ción del evento con las fe-rrerías del siglo XVI comoprotagonistas. Unos 400 ve-cinos tomarán parte en larepresentación que recre-ará cómo la industria arte-sanal del hierro impulsó laeconomía local allá por laEdad Media.La representación escénicaserá, un año más, el platofuerte de un mercado me-dieval que es referente enBizkaia por su antigüedad yun atractivo turístico más deLas Encartaciones. Las ci-fras así lo demuestran. Elconsistorio calcula que se-rán entre 80.000 y 100.000las personas que, “en fun-

ción del tiempo que haga”,se acercarán hasta Balma-seda los días 11 y 12.

150 puestosLa localidad encartada seengalanará para su princi-pal reclamo tras la SemanaSanta. Las calles lucirán200 metros de telas titnta-das y estandartes, mientrasque de los balcones conga-rán numerosos pendones.Vecinos y artesanos vesti-rán medio millar de ropajestípicos de la época medie-val, al tiempo que 150 pues-tos ambientarán las callescon la venta de todo tipo deproductos.El programa de actos con-templa también talleres, es-pectáculos teatrales y exhi-biciones artísticas de jugla-res, equilibristas o el ya tra-dicional encantador de ser-pientes, todo un clásico delmercado medieval balma-sedano. El Ayuntamientoaconseja visitar la villa tem-prano para evitar los habi-tuales atascos.

Varios jóvenes se afanan en la recogida de uva.


COMARCA

Lo mejor de la gastronomía local amplíafronteras con su venta a través de InternetPese al carácter rural de lacomarca, la apuesta de LasEncartaciones por las nue-vas tecnologías es una evi-dencia en los últimos años.Hasta el punto de que ha re-currido incluso a Internetpara vender uno de sus prin-cipales reclamos junto al pai-saje: la gastronomía.Desde el pasado 22 de abril,la web encartaciones.comofrece la oportunidad de com-prar los mejores productosde la comarca, siempre fres-

cos, sin salir de casa. Miel,pan, chacinería, leche, que-so, lácteos, huevos campe-ros, txakoli o repostería sonalgunos de los manjares.La iniciativa consiste en unatienda online en la que sepueden adquirir todos losproductos de una maneracómoda y ágil. se trata de unproyecto impulsado por laasociación de desarrollo ru-ral de la comarca, Enkarte-rrialde, en el que tienen ca-bida todos los productores

de la zona que estén intere-sados.Realizar la compra a travésde Internet es muy sencillo.Quienes accedan a la webverán las siete diferentessecciones de alimentos quehay: huevos, carne y embu-tidos, vinos y licores, pan yrepostería, quesos, lácteos ymiel. De entre esas opcionessolo hay que seleccionar lainteresada para acceder alcatálogo de productos. Aso-ciado a cada uno de ellos

aparece una imagen, el pre-cio, el productor y una des-cripción del mismo. Una vezelegido, solo habrá que cli-car en el botón de comprarpara añadirlo a la cesta de lacompra.En el pedido se pueden aña-dir los productos que se des-een, con independencia deque tengan como origen adistintos productores. Lacesta de la compra se podrárecoger en la tienda Basquede Bilbao o a domicilio.

Las Encartaciones

“El sistema económico actúa conlibertad de mercado”, dicen los or-ganismos económicos y financie-ros. A la vista está que este ar-gumento es falso. Son ellos quie-nes mueven los hilos y las leyes delos gobiernos marionetas y de susmercadillos. Estos, a su vez, tirande nuestras correas hasta dondesea necesario y más allá.La economía es para idiotas; y medoy por aludido. Expondré diez to-zudos hechos sin más intenciónque intentar excusar mi cabezone-ría y mi falta de luces. 1. No hay di-nero ni para una fregona, pero danmillones a quien nos ha metido eneste fregado. 2. No hay trabajo yen vez de distribuirlo entre todos,exigen más horas y hasta los 70. 3.Exprimen a las pequeñas empre-sas, pero condonan impuestos alas multinacionales y a una iglesiareacia al uso de los condones. 4.Había 4 millones de parados y de-ciden facilitar los despidos y loseres; gracias, ya somos 6 millones.5. El maldito consumo se des-ploma y se les ocurre la feliz ideade subir los impuestos y bajar lossueldos; otra vez gracias. 6. Subenel IVA y el IRPF, pero las SICAV ysu capital se fugan a paraísos fis-cales. 7. Combaten el fraude fiscalamnistiando a los defraudadores.8. Recortan en sanidad y educa-ción, pero lapidan millones en ae-ropuertos y estaciones sin pasa-jeros, en mega-construcciones,

trenes de alta velocidad, túneles,superautopistas� 9. Hay miles depisos vacíos, pero se construyenmás y con más burbujas. 10.Somos pacifistas, pero donamosmiles de millones para inofensivasarmas militares.Nuestros gestores hacen un granesfuerzo en convencernos de lasventajas de sus medidas; por eso,acabada la zanahoria de sus ar-gumentos, aplican el palo. Y lomejor está aún por saber: soy delos que opinan que todo está per-fectamente calculado. No es unacrisis, es un plan diseñado para te-nernos agarrados por donde todossabemos. Un cuento chino en elque trabajaremos como aquellos:todos a cien. Así podrán seguir conuna aplastante lógica: a más po-bres, más mano de obra barata.Por obra u omisión hay una mayo-ría que defiende este modelo eco-nómico y una minoría paranoica alos que nos tachan de tercos, deignorantes. Y deben tener razón,pues leo otra vez los diez puntosanteriores y suscribo lo dicho en mi“encabezonamiento”: la economíaestá hecha para idiotas como yo,pues no entiendo la infinita bondadni el éxito de sus ingeniosas medi-das conta la crisis. Ummmm..., ano ser que vivir en estado de crisissea un fin en sí mismo, su verda-dero plan, su objetivo. ¿Quién memandará a mí pensar? ¡Seréidiota!

Los productos gastronómicos son uno de los principales reclamos de Las Encartaciones.

JON BER ZUBIRI

Economía para idiotas

CARTAS A UNA AMIGA

Policlínica AreilzaResponsable Sanitario Dr.Jorge Zamacona En Bilbao desde 1991En Policlinica Areilza le ofre-cemos:EXPERIENCIAEl Dr. Jorge Zamacona escolegiado en el ColegioOficial de Dentistas de Biz-kaia desde 1991, Masteren Implantologia yRehabili-tación Oral New York Uni-

versity en 1999 y MiembroActivo de la Sociedad Es-pañola de Implantes desdeel año 2000.GARANTIAEn Policlinica Areilza traba-jamos siempre con primerasmarcas de reconocido pres-tigio, para poder ofrecerleuna implantologia del masalto nivel.Nuestros implantes están

totalmente garantizados: siun implante se pierde du-rante el periodo de integra-ción se lo reponemos sincargo alguno.PRECIOEn Policlinica Areilza somosconsciente de la situacióneconómica actual, por esonuestra política de preciosdesde hace unos cuantosaños es ofrecer unos trata-mientos de alta calidad a unprecio lo mas ajustado posi-ble.

NUESTRO CONSEJOSi esta pensando realizarseun tratamiento implantolo-gico no se deje tentar porofertas imposibles. Acuda avarios Centros Especializa-dos y solicite una valoraciónde su caso, un plan de tra-tamiento y un presupuestofinal del mismo, y ante cual-quier duda consulte al Cole-gio Oficial de Dentistas deBizkaiaRPS : 49/11RPS: 244/12


Di adiós a la crisis con Oro Getxo

Desde que en 2007comenzó a sentirsela crisis en España,

los ciudadanos idearon fór-mulas para, si no ahorrar, no

Oro Getxo se encuentra en la calle Ibaigane.

ORO GETXOCalle Ibaigane, s/n(Metro Las Arenas)48930 GetxoTel. 944 803 806

perder o gastar demasiadodinero. Limitar el número deocasiones en las que se salea cenar con la familia o ami-gos es una de las solucio-nes. Otra, que cada vez estámás de moda, es vender ob-jetos de oro. Cada vez esmás habitual recurrir a esasjoyas que tenemos guarda-das u olvidadas en un joyeroo en un cajón y que, a ve-

ces, ni siquiera utilizamos.En el peor de los casos, nisiquiera recordamos que lasposeemos, y ello se con-vierte en la excusa perfectapara llenar nuestros bolsillosy hacer frente a determina-dos pagos.En este sentido, Oro Getxo(ubicado frente a la salida demetro de Ibaigane) ofreceuna oportunidad excelentepara empeñar tus objetos deoro y plata, cuya valoraciónconocerás casi al instante.Además garantizan la má-xima tasación. “En tiemposde crisis, sin duda, notamosmás afluencia de clientes”,señalan desde el estableci-miento, que guía su día adía fijándose en dos princi-

pios muy claros para el fu-turo de su negocio: seriedady discreción. Compran todotipo de joyas, monedas de

oro y plata, relojes, brillan-tes, marfil� “Realizamos latasación al instante y abona-mos lo acordado al mo-mento”, destacan.

Empeños de un mesY esa es una de las grandesventajas y reclamos de esteestablecimiento, en el quelos clientes encontrarán untrato amable que les puede

reportar grandes beneficioseconómicos.En Oro Getxo se puede em-peñar cualquier objeto deoro. Además, los empeñosse realizan por el período deun mes. Ello implica que,una vez transcurrido esetiempo, el propietario tienela opción de prorrogar elplazo por otro mes, previopago del interés correspon-

diente, y así tanto tiempocomo el cliente estime opor-tuno. También tiene otra po-sibilidad, que es vender elproducto con la valoracióndel día. “Los clientes de OroGetxo tienen la garantía delos 31 años en esta profe-sión que nos avalan comouna empresa seria y res-ponsable a su servicio”,aseguran.

Una ocasión únicapara poder ganar

dinero empeñando objetos de oro y plata

Empresas destacadas


ABR.

29El acceso a Bilbao por el túnel Txorierri-Ugasko, bajo el monte Artxanda, reabrióel lunes al tráfico tras repararse el des-prendimiento de ladera que se registró enla zona el pasado 11 de marzo y que obli-gó a interrumpir la circulación. Los traba-jos de acondicionamiento han consistidoen retirar las rocas que invadían la cal-zada, dos de ellas de 2.500 metros cúbi-cos de tierra, y en refrozar el talud paraevitar nuevos derrumbes.

MAY.

1

El grupo municipal de Bildu en el Ayun-tamiento de Bilbao solicitó el martes la adquisiciónde la antigua estación de tren de La Naja para re-calificarla como equipamiento. El planteamientollegó tras conocerse la decisión de Adif de sacar asubasta pública las instalaciones, que disponen de1.800 metros cuadrados de superficie, con un pre-cio de salida de 1,35 millones de euros. Ubicadabajo la calle Bailén y junto a la ría, la estación, queera terminal de las líneas C-1 y C-2 de Renfe,quedó en desuso en el año 2000.

Semana vista

ABR.

30ABR.

30

MAY.

1

MAY.

2MAY.

2

ABR.

29 La UPV inaugura escuelade ingenierías técnicasLa UPV inauguró de forma oficial ellunes su nuevo edificio de ingenie-rías técnicas de San Mamés, ubica-do entre la sede de EITB y el futuroestadio del Athletic. Lo hizo siete me-ses después de que los alumnos co-menzaran a impartir en su interior lasespecialidades minera, industrial yde obras públicas. El inmueble sus-tituye a las antiguas instalaciones deLa Casilla y Beurko, en Barakaldo.

Plantean un equipamientoen la estación de La Naja

La Diputación estudia recuperarla entrada a Bilbao desde laautopista por Juan de Garay

La Diputación anunció elmartes que trabaja en co-ordinación con el Ayunta-miento de Bilbao paraplanificar la puesta enfuncionamiento de losnuevos accesos a la ca-pital vizcaína por SanMamés, cuya aperturaestá prevista para el 18

de mayo. Asimismo, re-conoció que se está es-tudiando la posible recu-peración de la antiguaentrada a la ciudad porla calle Juan de Garay, sibien se están barajandotambién la opción de“otros accesos” con losque cuenta la villa.

Nueva protesta de loscolectivos sociales contra losrecortes en las prestaciones

Afectados por los recortes en las prestaciones del ServicioVasco de Empleo, Lanbide, volvieron a recorrer ayer las callesdel centro de Bilbao, cubiertos únicamente por un barril, amodo de protesta. Qusieron recriminar así las “malas prácti-cas” del ente público, que deja, a su juicio, “sin recursos y enla miseria a las familias afectadas por la crisis económica”. Losmanifestantes dieron inicio a su movilización frente a la sededel PNV en la capital vizcaína, Sabin Etxea, tras una pancartaen la que se podía leer Por unos servicios sociales dignos. Noa los recortes. Minutos después culminaron su recorrido frentea las propias instalaciones centrales de Lanbide.

José María Guibert releva aJaime Oraá como rector dela Universidad de Deusto

El sacerdote y catedrático de Ingeniería IndustrialJosé María Guibert fue nombrado ayer nuevo rec-tor de la Universidad de Deusto, en sustitución deJaime Oraá, quien llevaba en el cargo desde sep-tiembre de 2003. El nuevo responsable del centroeducativo tomará posesión en próximas fechas.Nacido en Azpeitia (Gipuzkoa) en 1962, es miem-bro de la Compañía de Jesús desde 1982 y fue or-denado sacerdote en 1993. Además de EstudiosEclesiásticos y Teología, ha cursado formación enIngeniería Industrial y Administración de Empresas.

Se amplía la huelga quedesde el día 22 afecta alos servicios de Bizkaibus

Los trabajadores de TCSA, empresa concesio-naria de una parte de los servicios de Bizkai-bus, ampliaron anteayer a tres horas por turnola huelga que mantienen desde el 22 de abril endefensa de su convenio colectivo. La compa-ñía, por su parte, asegura que las retribucionesa sus empleados “son las más altas del sector”y que su oferta de convenio “está por encimade lo que aconseja la situación económica”.

Manifestaciones por elPrimero de MayoLos distintos sindicatos vascosaprovecharon el miércoles la ce-lebración del Primero de Mayo,día el trabajador, para salir unavez más a la calle en contra delos recortes sociales. En el casode las centrales nacionalistas,además, sus respectivas mar-chas sirvieron para caldear lahuelga general que han convo-

Reabre el acceso aBilbao por Artxanda

cado para el próximo día 30 comoprotesta frente a las políticas eco-nómicas de los Gobiernos centraly vasco. Miles de personas toma-ron parte en las distintas moviliza-ciones llevadas a cabo en las trescapitales y otras localidades vas-cas. ELA tuvo su acto central enBilbao, al igual que CC OO y UGT,cuyos afiliados desfilaron deforma conjunta por la Gran Vía.LAB, en cambio, tuvo a su secre-taria general, Ainhoa Etxaide, enun acto organizado en Durango.


InversiónDisfruta del verano durante todo el año en Castro Urdiales, en la playa de OstendeEn la Bahía de Ostende se han construido 17 viviendas con vistas espectaculares

¿Te gustaría ver el marcada vez que te levantas?Esta es tu oportunidad. LaPromotora Escobisa, filialdel Grupo ConstruccionesGerrikabeitia, con una larga trayectoria urbanística en lazona, ha construido un blo-que de diecisiete viviendas,trasteros, locales y garajesen Castro Urdiales, frente ala Bahía de Ostende.El edificio, que se encuen-tra en primera línea de pa-seo, tiene unas vistas es-

pectaculares. De hecho,desde el primero hasta elúltimo piso se puede disfru-tar de una inigualable pa-norámica de la playa. Ade-más, el inmueble se en-cuentra en la parte antiguade la localidad, junto alcentro, en una zona muycomercial y con todos losservicios. Otra de sus ven-tajas es su buena comuni-cación con la salida a la

ESCOBISA

autovía del Cantábrico, queconecta en pocos minutoscon Bizkaia.Todas las viviendas, reali-zadas con materiales deprimera calidad, cuentancon tres dormitorios, salvo

los áticos, que disponen dedos, y conexión directa alos garajes.

Nuevos preciosAdemás, este mes de abrilse ha hecho una nueva re-

baja a los precios de las vi-viendas y garajes superioral 22%, por lo que puedesdisfrutar de uno de estospisos desde 240.000 euros(más IVA), y de garaje conacceso directo a la vivien-

da desde solo 15.000 eu-ros (más IVA). Visita nues-tro piso piloto. No te arre-pentirás. Aprovecha la opor-tunidad de escriturar unade estas magníficas vivien-das cuanto antes.

Una oportunidad única para disfrutar de

una vivienda con espectaculares vistas

a la playa

Más informaciónInformación sobre estapromoción o cualquier o-tra del Grupo, en el telé-fono 94 424 07 00 ó www.gerrikabeitia.com


Anticrisis

Descuentos de hasta el 40% en Elekmajor precio del mercado, sincompetencia, y siempre ava-lado por una garantía co-mercial de dos años. Tam-bién distribuye aparatos des-catalogados o procedentesde excesos de stock.

El transporte tampoco es unproblema en Elekma. Losclientes no tendrán que pre-ocuparse por cómo llevarlos electrodomésticos hastacasa, ya que la empresacuenta con un completo ser-

vicio de portes e instalaciónde los aparatos adquiridos,siempre por parte de perso-nal cualificado.Elekma comercializa mar-cas de primera, como porejemplo Bosch, Siemens,

Balay, Miele, Zanussi, AEGo Beko. Igualmente, dis-pone de una amplia gamaen televisiones y otros pe-queños electrodomésticospara el hogar. Por supuesto,sus profesionales atenderán

a los usuarios de manerapersonalizada, para que lle-ven el producto que más seadapte a sus necesidades.Anímate y acércate a su ex-posición de Loiu. Te sorpren-derá su gran variedad.

Conocido es que lacrisis, debido a lasestrecheces econó-

micas que conlleva, pro-voca también una rebaja dealgunos precios de la quese pueden beneficiar, porejemplo, quienes estén dis-puestos a comprar sus nue-vos electrodomésticos enElekma. Porque la empre-sa, consciente de las dificul-tades de muchas familiaspara llegar a fin de mes,ofrece hasta un 40% dedescuento en su catálogode productos. Una ofertaideal ante la compra de unanueva vivienda o la reformade un piso.En su exposición de Loiu,Elekma ofrece una ampliavariedad de las primerasmarcas con suculentos des-cuentos sobre el precio dereferencia marcado por elfabricante. Además, asegu-ra a los compradores el me-


Salud

Roberto Alcibar.

“Vivir sin estrésaprendiendo acalmar la mente”Roberto Alcibar es experto en técnicas contra el estrés y da cursospara evitarlo con el programa ‘Mindfulness-Reducción de Estrés’

Roberto Alcibar es experto enBizkaia en la lucha contra elestrés a través de técnicasnaturales.DANOK BIZKAIA: ¿El es-trés es un problema queatañe, al menos en nuestrasociedad, a todo el mundo.¿Cómo se consigue com-batirlo?ROBERTO ALCIBAR: Esmuy sencillo. Se trata de des-arrollar una mayor atención almomento presente, porque elestrés está muy relacionadocon pensamientos sobre elfuturo, es decir, preocupacio-nes por lo que va a venir, osobre el pasado, es decir, larumiación, darle vueltas a loque se hizo o a lo que no sehizo, cuando esto en realidadno tiene vuelta de hoja, nonos conduce a nada, salvo acrear negatividad y miedos.Cuando la mente está ago-biada por acontecimientosdel pasado o preocupada poramenazas del futuro se activauna especie de piloto auto-mático con una mente dán-dole vueltas y más vueltas alo mismo, estado próximo a laobsesión, que lejos de solu-cionar los problemas que po-damos tener, hace que cai-gamos en estados de estrés,ansiedad o depresión.D. B.: ¿Cómo se consiguecombatir ese estado?R. A.: Aprendiendo a calmarla mente, y eso se consigueaplicando la técnica delMindfulness o Atención Ple-na.

D. B.: ¿Por qué se lo reco-miendas a tus amigos y fa-miliares?R. A.: Porque es un exitosoprograma a nivel mundial, deun centro médico, y para apli-carlo a la vida diaria. Perosobre todo, porque lo reco-miendan el 100% de los par-ticipantes y manifiestan queles ha servido para mejorarsu calidad de vida y bienestarmental.D. B.: ¿En qué consiste elmétodo de la tención Plenao Mindfulness?R. A.: Consiste precisamenteen cortar ese piloto automá-tico, centrando nuestra aten-ción deliberadamente enaquello que está sucediendoen ese preciso momento . Setrata de que cuando estás ha-ciendo cualquier actividad tuactitud sea la de estate a loque estás, como han dichosiempre nuestros mayores.Disfrutar de esa actividad ple-namente, estando enfrasca-do, ensimismado, concentra-do en lo que estás haciendo,alejándote así de ese estadoobsesivo de constante funcio-namiento de la mente. Dan-do vacaciones a la mente,solo así podrás vivir la vidacon plenitud.Este método se ha mostradocomo uno de los caminosmás efectivos para recuperarla serenidad mental y reducirel estrés y la ansiedad deforma prolongada. D. B.: Bien, pero, ¿cómonace el programa Mindful-

ness para la reducción delestrés? ¿De dónde viene?R. A.: Este programa nace en1979, en el Centro Médico dela Universidad de Massachu-setts, para dar solución a lospacientes que con los trata-mientos habituales no encon-traban alivio. En la actua-lidad , se imparte en más de500 hospitales de todo elmundo por su eficacia de-mostrada. Concretamente enBilbao, uno de los primeroscolectivos que han organi-zado este programa ha sidoel Colegio de Médicos. Laevidencia científica de loscambios que se producen anivel cerebral con la prácticasde estas técnicas están pro-duciendo un auténtico boomen la psicología y la medicinacuerpo–mente.D. B.: ¿Quién puede bene-ficiarse de este programa?R. A.: Todos aquellos a losque el estrés, la ansiedad olas situaciones de nervio-sismo o irritabilidad prolon-gada les esté afectando a susalud física o mental (proble-mas de sueño, tensión, pso-riasis, depresión...) o a susrelaciones familiares, labora-les... Pero también aquellosque desean disfrutar de lavida, momento a momento,en el aquí y el ahora, sin ob-sesionarse ni por el pasado nipor el futuro.

Más información:www.esmindfulness.comwww.enlazaconciencia.net


Bizkaia

Turkish Airlines ofrecerá una conexióndiaria con Estambul desde octubreTurkish Airlines ampliarásus frecuencias entre Bil-bao y Estambul a partir delpróximo mes de octubre,con un vuelo diario entreestos dos aeropuertos,frente a los cuatro vuelossemanales con los quecuenta actualmente.La compañía de banderaturca, nombrada Mejor Ae-rolínea de Europa en 2011y 2012, ha destacado queeste incremento permitirá alos pasajeros de la terminalvizcaína de Loiu acceder“con mucha más comodi-

dad” a los 222 destinos demás de 99 países dondeopera, ya que los nuevoshorarios de invierno permi-tirán hacer una escala máscorta en el centro global deoperaciones de Estambul.Además, se facilitará al te-jido empresarial vasco elacceso a mercados emer-gentes en Asia, OrienteMedio o África, donde laaerolínea vuela a 34 desti-nos, que ampliará a 40 a fi-nales de 2013.La ruta Bilbao-Estambularrancó en mayo de 2012 y

registra una ocupaciónmedia del 70 por ciento. Eldirector de general de Tur-kish Airlines en Bilbao, Ser-kan Özbüyükyörük, haseñalado que “todas las ci-fras demuestran que fueuna decisión correcta la deempezar a operar desdeLa Paloma”.La apuesta de Turkish Airli-nes por Bilbao se comple-menta con las accionesllevadas a cabo en todo elmundo para promocionarla ciudad como referenteen el norte de España.

LOIU

La compañía promociona Bilbao como destino internacional

Imagen de un avión de la compañía turca despegando.

Las celebraciones empiezan hoy

Los ‘otxomaios’ dancomienzo al calendariofestivo en el territorioLa ciudad vizcaína de Or-duña da inicio hoy al calen-dario de grandes fiestas enBizkaia con sus popularesotxomaios. Durante diezdías, hasta el domingo dela semana que viene, la lo-calidad se sumergirá en unambiente de diversión quepermitirá olvidar las estre-checes económicas por lasque atraviesan las arcasmunicipales y que atraeráa numerosos vecinos demunicipios cercanos.Las actividades comienzanhoy, a las nueve de lanoche, con el tradicionalchupinazo, al que sucede-rán dos tantas de verbena

y un concierto para los másjóvenes. Las actuacionesmusicales, de hecho, seránel plato fuerte de las fies-tas, aunque también estánprevistas pruebas deporti-vas, exposiciones de pro-ductos autóctonos y cer-támenes gastronómicos.El miércoles día 8, jornadagrande de las fiestas, secelebrará una solemnemisa en el santuario de LaAntigua, patrona de la ciu-dad, en la que estarán pre-sentes las autoriaddeslocales. Los festejos culmi-narán ese domingo, con latípica quema de la mascotay de los pañuelos festivos.

ORDUÑA GALDAKAO

El hospital se incorpora a la red estatal de investigación sanitaria del Instituto Carlos IIIEl hospital de Galdakao, ter-cero de Bizkaia en volumende operaciones tras los deCruces y Basurto, ha sidonombrado nuevo miembrode la red estatal de investi-gación sanitaria ITEMAS,una de los grupos temáticosde investigación cooperativaen salud promovido por elInstituto de Salud Carlos III.El objetivo es contribuir a lasostenibilidad del sistemanacional de salud mediantela innovación en tecnologíasanitaria.Esta red, compuesta hastael año pasado por 14 unida-des de apoyo a la innovaciónde otros tantos grandes hos-

pitales españoles, entre ellosel Instituto Biodonostia deSan Sebastián, surgió en2009 con el objetivo de “es-tablecer un foro de comuni-cación entre los diferentesactores del proceso de inno-vación: hospitales, universi-dades e industria”.Los agentes implicados enITEMAS pretenden “crearherramientas que posibilitenconocer en tiempo real elpanorama de la innovacióntecnológica hospitalaria,contribuyendo al estableci-miento de contactos y alian-zas”. Otras unidades de in-novación de centros hospi-talarios, y otras instituciones

A través de la innovación tecnológica se pretende hacer sostenible el sistema de salud

El centro sanitario haimpulsado desde 2007su propia estrategia de

innovación paraaportar un valor

añadido al personaldel equipamiento y

a sus pacientes

relevantes en el ámbito dela innovación en tecnologíasmédicas, públicas y priva-das, tienen la posibilidad deunirse a la red como cola-boradores. Desde 2007, el hospital deGaldakao ha desarrollado supropia estrategia para impul-sar la innovación. Un em-peño que ha posibilitado eldesarrollo de proyectos in-novadores que buscan un-cambio que implique aportarun valor añadido a los pa-cientes, al personal y al restode grupos de interés, y que,además, tenga posibilidadesde llevar todas las noveda-des al mercado.

Fachada del hospital de Galdakao.

Los conciertos, plato fuerte de las fiestas.


AMOREBIETA

Escolares de cuatro colegios del municipio plantanen el barrio de Gane 35 ejemplares de acebo

Alumnos de varios centrosescolares de Amorebietaprocedieron el pasado mesa la plantación de 35 ace-bos en el barrio de Gane.Concretamente, los partici-pantes fueron más de 150alumnos de quinto curso deeducación primaria y perte-necientes a los colegios deAndra Mari, Karmengo Ama,Larrea y El Carmelo.La actividad, organizada porel departamento de Sosteni-bilidad y Servicios del Ayun-tamiento zornotzarra, esta-ba prevista en un inicio pa-ra conmemorar la Semanadel Árbol y el Agua, pero tu-vo que retrasarse finalmen-te por las malas condicionesmeteorológicas.El acebo es una especie au-tóctona, característica deEuskadi y que forma partede los bosques vascos,junto a otras especies tam-bién típicas como son losrobles y hayas. Está prote-gido por la Ley de Conser-vación de la Naturaleza del

La actividad se tuvo que retrasar debido a las malas condiciones del tiempo

País Vasco, que creó el Ca-tálogo Vasco de EspeciesAmenazadas. Se encuentraincluido, además, en la ca-tegoría de Interés Especial,de ahí la prohibición de lacorta de árboles y ramas sinla correspondiente autoriza-ción por parte de las autori-dades pertinentes.

La plantación tuvo lugar amediados de abril y contócon la colaboración del ser-vicio municipal de jardine-ría, que se encargó de darlas explicaciones oportunasa los más pequeños: cómoplantar los árboles, cómoprotegerlos, consejos parasu cuidado...

Además de haber tomadoparte en la plantación, elalumnado deberá realizarahora una ficha técnica conlas características del ace-bo, así como proteger losejemplares con un pequeñovallado o redactar para elcolegio una crónica de laactividad realizada .

Los niños fueron los protagonistas de la plantación de acebos.

170 plazas de coloniasmultiaventura parajóvenes de 12 a 17 añosLos vecinos de la comarcaNervión-Ibaizabal de entre12 y 17 años disfrutaráneste verano de 170 plazasen las colonias multiaven-tura organizadas, comooferta de ocio para la juven-tud, por los Ayuntamientosde Arakaldo, Arrigorriaga,Basauri, Galdakao, Llodio,Orozko y Ugao. Las activi-dades se distribuirán endos turnos. El primero, pa-ra los participantes de 12 a14 años, se celebrará en-

tre los días 24 y 28 de ju-nio, con kayak, tirolina yescalada entre los depor-tes a realizar.El segundo, del 1 al 5 dejulio, está dirigido a jóve-nes de 15 a 17 años y con-tará con actividades comosurf, snorkell, espeleologíao recorridos por vías ferra-tas. Su coste será de 95euros, cinco más caro queel primer turno. Arrigorria-ga, con 45, disfrutará delmayor número de plazas.

NERVIÓN-IBAIZABAL

Las vías ferratas, una de las actividades previstas.

Bizkaia

Teatro, danza y música protagonizanla oferta cultural durante este mesLa villa foral de Gernikaafronta un mes que llegacargado de eventos cultura-les. Teatro, música y danzacomandarán una oferta quetendrá en el Lizeo Antzokiay en la sala Elai-Alai susprincipales escenarios.El programa de actuacionesprevistas comienza hoy conel concierto de Iñaki Salva-dor y Ainara Ortega en elLizeo, al que sucederá el

que mañana se celebraráen el frontón Jai-Alai bajo eltítulo de Bakearen doinuak.La oferta musical se com-pletará el día 17 con la ac-tuación, en Elai-Alai, de losalumnos del conservatoriode música Juan CrisóstomoArriaga.En lo que a las artes escé-nicas respecta, el Lizeo per-mitirá presenciar la decimo-quinta edición de la semana

de teatro infantil y obrascomo Erbia eta dortoka (día5) o Muu2 (día 18), de lacompañía Yllana. Además,Elai-Alai acogerá la repre-sentación de Es una niña(día 24) y el Trinkete Antit-xokoa la de Satisfaction (día10). La oferta se compple-tará con dos funciones dedanza, ambas con el LizeoAntzokia como escenario,los días 25 y 31.

GERNIKA

Imagen promocional de la obra Muu2, de Yllana.

La Bira reúne este fin de semanaa la elite del ciclismo paralímpicoLa decimoséptima ediciónde la Bira paralímpica reúneeste fin de semana en lascarreteras vizcaínas a lomás granado del ciclismoadaptado. Las carreterasdel territorio acogerán ma-ñana y pasado a 130 com-petidores de 20 países du-rante una prueba puntuablepara la clasificación de laUnión Ciclista Internacional(UCI), que se presenta co-

mo el inicio del calendariode elite.La Bira pasará por localida-des como Galdakao, Mun-gia, Gamiz o Bilbao y reu-nirá a competidores de lascuatro categorías de ciclis-mo adaptado que están re-conocidas en la actualidad:bicicletas, biciletas de ma-no, tandems y triciclos. Sedesarrollará en tres etapascon perfiles adecuados para

que los participantes, condistintos grados de discapa-cidad, puedan disfrutar de laprueba, bien en trazados decarretera, contrarreloj, demontaña o de fondo.Entre los ciclistas que yahan confrimado su asisten-cia figuran medallistas ycompetidores del más altonivel internacional, comoMark Rohan, Maurice Ec-kard o Rodrigo López.

PROVINCIA

En la prueba tomarán parte medallistas paralímpicos.


DeportesFÚTBOL

Los rojiblancos estrenan hoy la jornada 34 de Liga

El Athletic necesita la victoriaen Vigo para alejar el descensoHace semanas ya que elAthletic juega en el limbocon el descenso. No seaproxima como para temerpor la pérdida de la catego-ría, pero tampoco consiguealejar los fatídicos puestosde forma definitiva. Esta jor-nada, sin embargo, se pre-senta como definitiva paradilucidar el futuro próximode los rojiblancos.El Athletic rinde visita hoy alCelta en el partido adelan-tado de la jornada 34. Losde Vigo son, precisamente,el primer equipo que ocupapuesto de descenso. Sietepuntos separan a ambosconjuntos en la clasificacióna falta de solo cinco jorna-das, por lo que el resultadode Balaídos se antoja deci-sivo en uno u otro sentido.De ganar, los rojiblancosalejarían definitivamente elpeligro, pero en caso deperder se verían inmersosen él. Una situación de la

El filial se la juegaen San MamésEl fin de semana se pre-senta de lo más interesantepara los intereses rojiblan-cos. Si el primer equipo dis-puta hoy en Vigo un partidodecisivo para alejarse deldescenso, el filial tendrámañana la oportunidad deacercarse al Alavés, líder desu grupo en la Segunda Di-visión B.

A falta de tres jornadas parala conclusión de la tempo-rada regular, cinco puntosseparan en la actualidad aambos conjuntos, tras la de-rrota del Bilbao Athletic lapasada semana en Bara-kaldo. El liderato se antojadecisivo en la lucha por elascenso a Segunda Divi-sión, ya que permite dispu-

tar el mismo a una sola eli-minatoria. El resto de losequipos, en cambio, tendránque superar tres para lograridéntico objetivo.Ante la importancia del cho-que y el desplazamiento pre-visto de aficionados desdeVitoria, la cita tendrá comoescenario San Mamés.

AGENDA

Bilbao Athletic - AlavésSábado, 4 de mayo17:30 horasSan MamésSegunda B - Jornada 36Retransmisión: ETB-1

AGENDACelta - AthleticViernes, 3 de mayo21:00 horasBalaídos, VigoLiga - Jornada 34Retransmisión:Canal + Liga, Gol TV

que tampoco les salvaría elempate, si es que gananequipos como el Zaragoza,el Deportivo o el Mallorca.Entre los bilbaínos, Herreracausa baja por acumulaciónde tarjetas, si bien Iturraspevuelve al equipo tras supe-

rar su sanción por idénticomotivo. Aduriz, por su parte,confía en iniciar el Vigo elcamino hacia una salvaciónque, a su juicio, pasará tam-bién por los dos siguientespartidos, frente a Mallorca yZaragoza.

El Bilbao Basketviaja a Sevilla conlas miras puestasen el factor canchaTres jornadas quedanpara la conclusión de latemporada regular en laLiga ACB y el cuartopuesto que otorga el fac-tor cancha en la primeraeliminatoria por el títuloes el gran objetivo delBilbao Basket. El equipoocupa en la actualidad elquinto puesto de la clasi-ficación, a solo una victo-ria del Valencia, conjuntoque le antecede y queserá el próximo rival enMiribilla. Antes, los juga-dores de Fotis Katsikarisviajan este fin de sema-na a tierras andaluzaspara medirse, mañanasábado, a partir de las19:30 horas, al Sevilla.No se antoja sencillo elreto para un Bilbao Bas-ket que demostró el miér-coles, con la derrota anteel Baskonia (75-93), queno atraviesa por su mejormomento de forma. Lasmolestias que arrastranvarios jugadores de laplantilla suponen un fac-tor en contra que seañade a lo decisivo delduelo para los sevillanos,que de ganar obtendríanla salvación matemáticay tratarán de celebrarlaante su afición. Sato-ransky, Bogdanovic ySastre son los puntalesde su plantilla.

BALONCESTO

LA VOZ DE...

LUIS FERNANDO

BARANDA

La ‘corsa rosa’

Jefe de Deportes de Onda Cero

Los aficionados al ci-clismo estamos deenhorabuena. El sá-

bado da inicio el Giro deItalia, la primera cronoló-gicamente de las grandesvueltas y, para muchos(entre los cuales me in-cluyo), la más espectacu-lar. Una nueva ediciónmarcada de nuevo por ladureza y las emboscadas,donde el Euskaltel Eus-kadi parte con SamuelSánchez como indiscuti-ble jefe de filas. Ocho ci-clistas vascos participanen la carrera destacandoBeñat Intxausti, que lle-vará los galones de líderen Movistar, y el veteranoJuanma Garate, que hasido cuarto en la general(2002) y ya conoce, asi-mismo, tanto una victoriade etapa, como el triunfoen la clasificación de lamontaña (2006).Reconozco que me encan-ta el Giro. Los tiffosi llenanlas carreteras y apoyan in-condicionalmente a sus ído-los. En Euskadi vivimos demanera parecida, posible-mente sin tanto histrionis-mo, nuestro amor por estedeporte. Además, Italia dis-pone sin duda de las mon-tañas más bellas de Euro-pa. Apeninos, Alpes y Dolo-mitas. Nombres míticos co-mo Mortirolo, Marmolada,Gavia, Stelvio, Tres Cimasde Lavaredo... ¡qué mara-villa!

Afortunadamente, que-dan en la historia aquellasediciones donde, ante laausencia de escaladoresitalianos, el recorrido dela corsa rosa se mostrabasuave, a la medida de loscapos Moser y Saronni.Siempre esbozaré unasonrisa al recordar aque-lla etapa reina con Sa-ronni como maglia rosa,donde el puerto más durode la etapa reina se atra-vesó en un túnel por, se-gún dijeron los organiza-dores, el mal tiempo rei-nante. O aquella edicióndonde Moser defendiócon éxito el liderato en laúltima etapa contrarrelojante el joven Laurent Fig-non. En saco roto caye-ron las quejas del francésy su director Cyrille Gui-mard sobre el helicópterode la RAI que, segúnellos, volaba frente a Fig-non y detrás de Moser enla lucha contra el crono.Llegaron los escaladorestransalpinos y el recorridose hizo enormemente atrac-tivo. Este año, el pulso pa-rece claro entre BradleyWiggins y el ídolo local,Vincenzo Nibali, Sky frentea Astana. Un duelo enco-nado del que quizá pue-dan sacar provecho otrosnombres propios comoCadel Evans, Robert Ge-sink, Domenico Pozzo-vivo.... y ¿por qué no?Samuel o Beñat. Ojalá...


MOTOR

Efrén Vázquez tratará desumar nuevos puntossobre su moto en JerezEl piloto bilbaíno Efrén Váz-quez afronta este fin de se-mana en el circuito de Jerezla tercera carrera puntuablepara el campeonato mundialde motociclismo, en la cate-goría de Moto 3. El de Re-kalde confía en enderezaren casa el rumbo de unatemporada que no ha co-menzado del todo bien. Noen vano, el piloto del equipoMahindra Racing fue dé-cimo en la primera prueba,disputada en Qatar, y quedócuatro puestos más atrás enla segunda, celebrada en

Estados Unidos hace ahorados semanas. En la generalocupa la decimocuarta posi-ción con tan solo 8 puntos,a 33 ya de los líderes, lostambién españoles AlexRins y Luis Salom.Vázquez ha culminado lasdos carreras disputadashasta la fecha a cerca demedio minuto de la cabeza,lo que ha dejado entreversus dificultades para aspirara los puestos de podium. Elcircuito de Jerez, sin em-bargo, se presenta comouna buena opción.

FÚTBOL

Las chicas buscan el‘cáliz’ en la ‘Catedral’El partido esperado, el rivalmás apetecible y, por su-puesto, el escenario dese-ado. El Athletic femenino sejuega este domingo la Liga,a un solo partido, frente alpotente Barcelona y en SanMamés. Las rojiblancas sonlíderes en la clasificacióncon un punto de ventaja so-bre las catalanas, por lo quesolo una derrota alejaría eltítulo de Bilbao. Un escena-rio ante el que las vizcaínasparten con el claro papel defavoritas, ya que solo hanperdido uno de los 29 parti-dos que han disputado en lacompetición.Las chicas del Athletic trata-rán de compensar un pocola balanza, tras los sinsabo-res de las últimas tempora-das frente al Barcelona encategoría masculina, aun-que no todas las estadísti-cas están de su parte. Peseal liderato que ostentan,

Efrén Vázquez, sobre su Mahindra.

El Athletic femenino se juega el título de Liga a un solopartido frente al Barcelona, el domingo en San Mamés

han anotado seis golesmenos que su rival y, sobretodo, han encajado diezmás, lo que supone casi eldoble. La defensa es la granbaza de las catalanas, aun-que en San Mamés necesi-tan marcar. El empate acero que se registró en elchoque de ida valdría el do-mingo a las rojiblancas.

Precios popularesLo que parece claro es queel partido no se va a ajustara guiones. El propio marcode la Catedral augura unambiente especial para unacita en la que las rojiblancasvan a contar con el respaldo

Deportes

AGENDAAthletic - BarcelonaDomingo, 5 de mayo12:00 horasSan MamésLiga Femenina - Jornada 30Retransmisión: ETB

de miles de espectadores.El Athletic, de hecho, hapuesto precios popularespara poder presenciar a lasleonas. Los socios y abona-dos podrán acceder gratiasal campo, mientras que elpúblico en general solo ten-drá que pagar diez euros,que serán cinco en el casode los niños.


AMOREBIETASAN PEDRO DE BOROAConcierto de Feten Feten,dentro del ciclo de concier-tos de música de cámara.BASAURISOCIAL ANTZOKIAHoy: Conciertos de We AreStandard y Mendetz, den-tro del festival Maz Mañana: Velada de humorcon fines benéficos: Guru-tze Beitia, Gemma Martí-nez, Maribel Salas, JaviMerino, Gorka Agina-galde...BARAKALDOTEATRO BARAKALDOMañana: Aventura (teatro).Domingo: La vida de Pi (ci-ne en familia).BILBAOARRIAGADesde mañana y hasta ellunes: El superbarbero deSevilla (ópera infantil).CAMPOS ELÍSEOSHasta el domingo: El colo-quio de los perros (teatro),con Els Joglars.EUSKALDUNAMañana: Concierto en fa-milia a cargo de la Or-questa Sinfónica de Bilbao(BOS).

KAFE ANTZOKIAHoy: Concierto de Cham-bao.VARIOS ESCENARIOSHasta el día 10: XIX Festi-val de Cine Fantástico deBilbao.GERNIKAJAI-ALAIMañana: Concierto espe-cial Bakearen doinuak, conla participación de cincoagrupaciones corales y dosde danzas.

CINE

Homenaje a Hitchcock en el FantEl festival de cine fantástico, que comienza hoy, acogerá tres estrenos absolutos

El certamen se prolongará siete días en laAlhóndiga, la sala BBK, el Campos y la Fnac

El cine fantástico será elprotagonista de la cartelerabilbaína durante los próxi-mos siete días. Hoy comien-za la decimonovena edicióndel festival Fant, que se pro-longará hasta el día 10 envarios escenarios de la villa:Alhóndiga, sala BBK, teatroCampos y Fnac. El certa-men ha programado paraeste año una interesantesección oficial con ocho lar-gometrajes internacionales,dos de los cuales serán es-trenos absolutos en Españay otro en Europa. A la ofertase sumarán 22 cortometra-jes a concurso, la mitad derealizadores vascos.

La estrella invitada encar-gada de inaugurar el Fantserá el director coreanoPark Chan, que presentaráStoker, su primera películarealizada en Hollywood. Ade-más, el festival reservará unlugar especial para rendirtributo a otros maestros delcine como Peter Jackson oAlfred Hitchcock, en el quin-cuagésimo aniversario delestreno de Los pájaros, asícomo para rescatar algunos

clásicos imprescindibles delgénero como Angustia, de Bi-gas Luna, y La noche del ca-zador, de Charles Laughton. En lo que a los largomen-trajes respecta, todas laspelículas que optan a lospremios de mejor largomen-traje, mejor guión y mejordirección son estrenos enBilbao. Además, Otro vera-no, de Jorge Arenillas, y Ho-me Sweet Home, de DavidMorley, se estrenarán en

Alfred Hitchcock y sus famosos pájaros.

España, mientras que In theHouse of Flies, de GabrielCarrer, tendrá en la capitalvizcaína su primer pase eu-ropeo. Todas las proyeccio-nes serán en versión origi-nal subtitulada en castella-no, con la excepción de Af-ter, que llevará también sub-títulos en euskera.Los cortometrajes, por suparte, repartirán 8.000 eu-ros en premios. El festivalha recibido la candidaturade más de 400 obras desdedistintos rincones del mun-do, de las que la organiza-ción ha seleccionado 22,una decena de ellos de di-rectores vascos.

AgendaAgenda

Maribel Salas.

Cultura

Bilbao celebra su finde semana artísticoBilbao se volcará hoy y ma-ñana con lo que ha deno-minado el fin de semana delas artes. La cultura inun-dará las calles del denomi-nado distrito artístico de laciudad, aquel que se en-clava entre el Museo Marí-timo, Jardines de Albia,Colón de Larreategui y elPaseo Abandoibarra. Setrata de un espacio en elque se incluyen galerías dearte, libreros, anticuarios,casas de subasta y restau-radores de prestigio, asícomo el Museo de Bellas

Artes, el Museo Guggen-heim, el Museo Marítimo yla Sala Rekalde.Las actividades programa-das pretenden convertirseen una gran fiesta para ve-cinos y visitantes de todaslas edades. No sólo los mu-seos y las galerías de laciudad contarán con hora-rios y propuestas especia-les, sino que los artistas dela zona, talleres de todotipo, asociaciones e inclusolocales de hostelería hanquerido sumarse al pro-grama de actividades.

ARTE

El distrito artístico se extiende hasta el Museo Marítimo.

Els Joglars estrena‘El coloquio de losperros’ en el Campos La compañía Els Joglarsestrena hoy en el TeatroCampos de Bilbao su úl-tima producción, El colo-quio de los perros, copro-ducida por el Centro Nacio-nal de Teatro Clásico y cu-ya dramaturgia corre a car-go de Albert Boadella yMartina Cabanas, con Ra-món Fontserè en su nuevaetapa como director.Según la propia compañíacatalana, se trata de unaadaptación libre de la no-vela de Miguel de Cervan-tes que narra las andanzasde Cipión y Berganza, doscanes encerrados en unaperrera municipal a los quedurante 24 horas se les

concede el don del habla.Pilar Sáenz, Dolors Tuneu,Xavi Sais y Xevi Vilà ac-túan como protagonistasde una obra que estará encartel hasta el domingo.Con El coloquio de los pe-rros recalará una vez másen Bilbao Els Joglars unacompañía con más de me-dio siglo ya de trayectoria,y que desde 1961 compa-gina la investigación, elanálisis y la crítica de la re-alidad circundante con unalto índice de audiencia, através de proyectos con unporcentaje de riesgo impor-tante, pero también magní-ficamente recibidos por elpúblico.

TEATRO

Escena de El coloquio de los perros.


La soprano Miren Urbieta,el tenor Sergio Escobar y lapianista Itziar Barredo se-rán los protagonistas del ci-clo de conciertos de la Pri-mavera Musical vizcaínaque organiza la Diputacióny que comenzó ayer en elMuseo Euskal Herria deGernika. Además de la villaforal, también Getxo, Eran-dio y Bilbao serán escena-rio de las actuaciones.El programa de los distintosconciertos contempla comogran atractivo varias obrasde Giuseppe Verdi y PabloSorozabal, con las que sepretenden conmemorar los200 años del nacimientodel compositor italiano y el25 aniversario del falleci-miento de su homólogo do-nostiarra, también converti-do en figura internacional.

Además, los intérpretes da-rán vida también a compo-siciones de Charles Gou-nod, Ruggero Leoncavallo,Francisco Asenjo Barbieri yJosé Serrano.La escuela de música An-drés Isasi de Las Arenas, enGetxo, será mañana el esce-nario de un concierto que serepetirá el domingo en la salaJosu Murueta de Astrabu-dua, en Erandio, y el lunesen la sala BBK de Bilbao.

MÚSICA

Gernika, Getxo,Erandio y Bilbao

serán escenario deunas actuaciones

a cargo deMiren Urbieta,

Sergio Escobare Itziar Barredo

El Serantes ocupa dosde cada tres butacasLa programación escénicadel Serantes Kultur Aretoa(SKA) de Santurtzi logróreunir el año pasado a másde 17.000 espectadores, loque supuso un aumento del19% respecto a los datos de2011, según el último ba-lance del auditorio munici-pal. En concreto, el índicede ocupación media fue del68%, lo que representa dosde cada tres butacas.El teatro, en cualquier caso,fue solo parte de la ofertadel SKA, que tuvo su mayoréxito de público en la pro-gramación cinematográfica.En concreto, más de 72.000espectadores pasaron poralguna de las tres salaspara ver las películas másrecientes del género comer-cial. Una cifra a la que con-tribuyó la política de precios

del equipamiento, sensible-mente más baratos que enotras salas. Además, otras9.000 personas acudierondurante el pasado año alcine club, que estrenó 16proyecciones.Entre cine, teatro y cesiónde salas para conferenciasy otros eventos, el Seranteslogró reunir el pasado año acerca de 15.000 personas.Además, la instalación seaproximó a la cifra de 2.100socios, un nivel que le con-solida en el segundo esca-lafón de los equipamientosculturales vizcaínos.En materia económica, elSKA manejó el pasado ejer-cicio un presupuesto de 2,3millones de euros, casi el5% de las cuentas munici-pales que manejó el Ayun-tamiento de Santurtzi.

TEATRO

EXPOSICIÓN

Los trajes de cine sedespiden del centrocomercial Zubiarte

Mañana culmina en elcentro comercial Zubiartede Bilbao la exposición detrajes cuyos diseños hansido premiados en las ga-las cinematográficas de losOscar y los premios Goya.Se trata de una muestracompuesta por una doce-na de modelos que hanambientado algunas de laspelículas más impactan-tes de los últimos años.Dos de los diseños ex-puestos han sido realiza-dos por la figurinista vizca-ína Clara Bilbao para lapelícula Blackthorn, en laque fueron utilizados porlos actores Sam Shepardy Magali Solier. Gracias aellos fue galardonada conel Goya al mejor diseñode vestuario el pasadoaño 2012. Todos los mo-delos, en cualquier caso,son diseños únicos, reali-zados a la medida del ac-

tor o actriz, y de maneratotalmente artesanal ymanual. La creación deestos trajes suele conlle-var largas horas de docu-mentación histórica, de ta-ller y de una cuidada elec-ción de las telas.Entre las piezas expues-tas en la muestra destacaun diseño de la oscariza-da película Gladiador quelució el actor Russell Cro-we y que recibió cinco es-tatuillas al mejor filme,actor principal y diseño devestuario, entre otros. Tam-bién se puede apreciar elvestido de encaje que lle-vaba la actriz Audrey Tau-tou en Coco Avant Cha-nel, así como el traje de lapelícula El reino de los cie-los, interpretada por Or-lando Bloom. Los cinéfi-los, además, tienen opor-tunidad de presenciar dosestatuillas de los Goya.

Conciertos foralesde primavera

Cultura

Auditorio principal del Serantes.

Imagen de uno de los trajes expuestos.

www.danokbizkaia.com [email protected] facebook.com/DanokBizkaia @danok_biz

Depósito Legal BI-61/2012. Edita: Brandok Comunicación S.L. Comercializa: Brandok. Calle El Arenal, 5. Oficina 602. 48005 Bilbao. Tfno.: 94 415 01 22 Fax. 94 479 07 30

danok-64.pdf

Documents