1. DETECCCIÓN DE INCENDIOS. 1.1. Detección de incendios. Generalidades. 1.1.1. Empresas instaladoras. 1.1.2. Sistemas automáticos de detección y alarma. 1.1.3. Tipos de sistemas. 1.1.4. Elementos de un sistema de detección y alarma. 1.1.5. Obligatoriedad de la instalación. 1.1.6. Mantenimiento de los sistemas de detección y alarma.

1.1. Detección de incendios. Generalidades. 1.1.1. Empresas instaladoras. El art. 39 del Reglamento de Seguridad Privada especifica que "únicamente podrán realizar las operaciones de instalación y mantenimiento de sistemas de seguridad contra incendios las empresas autorizadas, no necesitando estar inscritas cuando se dediquen sólo a la prevención de la seguridad contra incendios". Con el objetivo de proteger las personas y los bienes, el mercado de la seguridad contra incendios ofrece una variada gama de dispositivos, equipos y sistemas electrónicos y/o eléctricos, cuya misión es controlar instalaciones, detectar incendios, dar la alarma, comunicar la situación, realizar operaciones automáticas, etc. Todos estos dispositivos son instalados con finalidades sucesivas:

Supervisar constantemente del estado de las instalaciones. Detectar el fuego en su estado inicial, e incluso, previamente a producirse la combustión. Localizar inmediata y puntualmente el foco que origina el fuego. Verificar las señales de alarma y transmitirlas. Activar equipos o sistemas para reducir el alcance del incendio.

Estas acciones están en consonancia con los principios de la seguridad integral y la máxima básica en protección contra incendios, la prevención, cuyo objetivo fundamental consiste en reducir el nivel de riesgo y mantener los equipos adecuados de respuesta en la lucha contra el fuego.

1.1. Detección de incendios. Generalidades. 1.1.2. Sistemas automáticos de detección y alarma. Definimos estos sistemas como el conjunto de dispositivos de detección y alarma capaces de localizar, indicar y avisar de la existencia de fuego. Considerando la premisa básica de prevención que debe imperar en el diseño de los sistemas de protección contra incendios y la certeza de que el fuego puede llegar a producirse, es esencial conocer que éste se revela por medio de los productos que acompañan a la combustión (gases, calor, humo, llamas), los cuales serán reconocidos por los sistemas de detección, originándose las oportunas señales de alarma. Por tanto, podemos deducir que la misión primera y elemental del sistema automático de detección y alarma es revelar la presencia del fuego y generar la alarma asociada; conjuntamente podría realizar otra serie de funciones con el fin de adoptar las medidas adecuadas para combatir el incendio:

Transmitir la alarma a una central receptora o teléfonos privados. Comunicar la incidencia a los servicios de intervención y socorro. Activar automáticamente los sistemas de extinción. Facilitar la evacuación del recinto, etc.

La implantación de un sistema de detección y alarma adecuado al riesgo de incendio propio del entorno conlleva las ventajas siguientes: No precisa la intervención de los medios humanos.

Localización rápida y puntual del foco de incendio. Ataque al fuego en su origen, antes de propagarse. Activación de los medios y medidas de evacuación y emergencia. Reducción de pérdidas, tanto en vidas humanas como en daños materiales.

http://www.cyrtek.com/ 1/23

Optimizar el sistema de protección contra incendios.

El apéndice 1.1. del RIP expresa que "los sistemas automáticos de detección de incendio y sus características y especificaciones se ajustarán a la norma UNE 23.007".

1.1. Detección de incendios. Generalidades. 1.1.3. Tipos de sistemas. Podemos distinguir cuatro tipos de sistemas automáticos de detección y alarma de incendios:

Convencionales: en estos sistemas los dispositivos de detección (detectores y pulsadores) son instalados en zonas delimitadas por las líneas de cableado, contando con el inconveniente de no poder identificarse individualmente desde la central. Como solución alternativa pueden instalarse pilotos indicadores de acción vinculados a cada detector o zona, lo cual requiere la verificación personal para descubrir el foco de incendio.

Direccionales: los detectores y pulsadores son emplazados en lazos y zonas configuradas mediante programación desde la central, pudiéndose identificar de modo individualizado cada elemento de la instalación.

Analógicos: los medios de detección se ubican en lazos o bucles que permiten determinar exactamente los activados y gracias a los sensores de los dispositivos, que facilitan la supervisión constante del sistema, obtenemos una evaluación permanente del entorno protegido. Su funcionalidad es superior a los sistemas anteriores al incluir funciones añadidas como programación de múltiples parámetros desde la central, comunicación bidireccional, mantenimiento remoto, etc.

Sistemas mixtos: aquellos que combinan la detección convencional con la individualizada.

1.1. Detección de incendios. Generalidades. 1.1.4. Elementos de un sistema de detección y alarma. La determinación de los medios de detección se basará en el análisis de vulnerabilidad y riesgos al que se someterán los espacios susceptibles de originar o propagar el fuego. El sistema de detección automática de incendios puede contar con los siguientes componentes:

Detectores de incendio: captan la presencia de productos inherentes al fuego por lo que deben ser adecuados a la clase de fuego previsible en el entorno donde se hallan ubicados.

Pulsadores manuales de alarma: detectan la presencia de fuego indirectamente ya que quién lo hace realmente es la persona que lo activa manualmente.

Central de detección automática: es la unidad de centralización y análisis de las señales enviadas desde detectores y pulsadores, ejecutando las acciones previamente programadas en función de la situación presentada.

Equipos intermedios: complementan las prestaciones de la central por medio de subcentrales en planta o sector de incendios, paneles indicadores, repetidores, etc.

Automatismos: en función de las acciones programadas estos dispositivos proceden a bloquear puertas cortafuego, apertura de exutorios de humo, cierre o apertura del sistema de ventilación, liberación de accesos, bloqueo de ascensores, etc.

Cableado de la instalación: mediante líneas, en forma de lazos o bucles de detección, enlazan los detectores entre sí y a la central configurando el sistema en sí, además de convertirse en el elemento conductor de las señales de alarma.

Comunicaciones externas: permitirán el control y mantenimiento remoto del sistema, transmisión y gestión de alarmas, conexión a ordenador e impresora de eventos, etc.

Fuentes de alimentación: se contará con una principal y otra secundaria, por si fallara la primera; en ocasiones se dispone de una fuente auxiliar que suministra la energía necesaria ante el fallo de las anteriores.

http://www.cyrtek.com/ 2/23

Software de gestión: facilita muchas de las operaciones habituales que se realizan en las centrales: programación, monitorización, divisiones, transmisiones, almacenamiento de datos, mantenimiento, etc.

1.1. Detección de incendios. Generalidades. 1.1.5. Obligatoriedad de la instalación. El art. 20.4. de la NBE-CPI/96 especifica los edificios, los establecimientos y las zonas que deben contar con una instalación de detección y alarma, además de las condiciones particulares en función del uso:

Vivienda: si la altura de evacuación del edificio es mayor que 50 m, especificando condiciones para los detectores automáticos de humos, la central de señalización y alarma, además de que la alarma general será audible en todo punto de edificio.

Hospitalario en cualquier caso. Se concretan condiciones referentes a pulsadores manuales de alarma, detectores de humo y otros adecuados a la clase de fuego previsible, equipos de control y señalización, transmisión de alarmas (local, general, instrucciones verbales), comunicación telefónica directa con el servicio de bomberos.

Administrativo y Comercial, si la superficie total construida es mayor que 2.000 m*. Los primeros dispondrán detectores (térmicos o de humo) en el interior de los locales y de las zonas de riesgo alto y pulsadores manuales en todo el edificio. La instalación comercial cumplirá condiciones particulares en cuanto a: pulsadores manuales, detectores automáticos adecuados a la clase de fuego previsible, activación tanto manual como automática de los sistemas de alarma, transmisión de alarmas locales y de la alarma general.

Docente, si la superficie total construida es mayor que 5.000 m*. Se establecen requisitos para pulsadores manuales, detectores automáticos adecuados a la clase de fuego previsible, además de la activación manual y automática de los sistemas de alarma

Residencial, si la superficie total construida es mayor que 500 m*. También se precisan condiciones para detectores de humo, pulsadores manuales, activación manual y automática de los sistemas de alarma.

Aparcamiento, si dispone de ventilación forzada para la evacuación de los humos en caso de incendio y, en todo caso, si la superficie total construida es mayor que 500 m*.

Recintos de densidad elevada, si la ocupación es mayor que 500 personas.

No es necesario disponer detectores térmicos cuando exista una instalación de rociadores automáticos de agua.

1.1. Detección de incendios. Generalidades. 1.1.6. Mantenimiento de los sistemas de detección y alarma. De conformidad con el apéndice 2 del Real Decreto 1.942/1993 (RIP) a estos medios materiales se les aplicará el programa mínimo de mantenimiento siguiente:

1. Operaciones a realizar trimestralmente por personal de una empresa mantenedora autorizada, o bien, por el personal del usuario o titular de la instalación:

Comprobación de funcionamiento de las instalaciones (con cada fuente de suministro). Sustitución de pilotos, fusibles, etc. defectuosos. Mantenimiento de acumuladores (limpieza de bornas, reposición de agua destilada,

etc.). 2. Operaciones a realizar anualmente por el personal especializado del fabricante o instalador del

equipo o sistema o por el personal de la empresa mantenedora autorizada: Verificación integral de la instalación. Limpieza del equipo de centrales y accesorios. Verificación de uniones roscadas o

soldadas. Limpieza y reglaje de relés. Regulación de tensiones e intensidades. Verificación de los equipos de transmisión de alarma.

http://www.cyrtek.com/ 3/23

Prueba final de la instalación con cada fuente de suministro eléctrico.

En todos los casos, tanto el mantenedor como el usuario o titular de la instalación, conservarán constancia documental del cumplimiento del programa de mantenimiento preventivo, indicando, como mínimo: las operaciones efectuadas, el resultado de las verificaciones y pruebas, y la sustitución de elementos defectuosos que se hayan realizado. Las anotaciones deberán llevarse al día y estarán a disposición de los servicios de inspección de la comunidad Autónoma correspondiente. 1.2. Detectores de incendios. 1.2.1. Detectores automáticos. Introducción. 1.2.2. Clasificación de los detectores. 1.2.3. Detectores convencionales y analógicos. 1.2.4. Detectores de humo, llamas, gases y calor. 1.2.5. Detector iónico 1.2.6. Detector óptico. 1.2.7. Detector de conducto. 1.2.8. Detector de radiación infrarroja. 1.2.9. Detector de radiación ultravioleta. 1.2.10. Detectores combinados (I/R y UV). 1.2.11. Detector termostático o térmico fijo o de temperatura fija 1.2.12. Detector termovelocimétrico. 1.2.13. Detectores combinados (térmico y termovelocimétrico) 1.2.14. Detectores multisensoriales o multicriterio. 1.2.15. Detección lineal. Barrera de infrarrojos. 1.2.16. Detección lineal. Cable detector. 1.2.17. Accesorios para detectores.

1.2. Detectores de incendios. 1.2.1. Detectores automáticos. Introducción. Podríamos definirlos como dispositivos electrónicos que, por medio de un sensor, controlan un espacio para detectar la presencia de fenómenos inherentes al fuego (humo, llamas, calor, gases). Entre sus características básicas enumeramos las siguientes:

Monitorización de la zona de forma continua o a intervalos regulares. Transmisión de las señales captadas a la central de control. Posibilidad de activar equipos de extinción automática o avisadores por sí mismo. Se fijarán correctamente a sus bases o soportes para evitar daños causados por vibraciones o

impactos. Permitir realizar la limpieza, mantenimiento, sustitución, etc. de forma rápida y sencilla. Integración del piloto indicador del estado de alarma, muy útil para localizar el origen de un

incendio. Equipos específicos (antideflagrantes) para atmósferas potencialmente explosivas y entornos

agresivos. Se instalarán detectores adecuados al tipo de fuego previsible con el fin de garantizar una

detección más temprana. La Norma UNE 23.007 clasifica los detectores de incendio siguiendo diferentes criterios.

Por último reseñamos las novedosas prestaciones de los detectores analógicos, capaces de tomar decisiones programadas y ajustar sus niveles de alarma en función del ambiente a proteger, reduciendo considerablemente el número de falsas alarmas. El RIP establece en el apéndice 1, en su punto primero, apartado 2: "los detectores de incendio necesitarán, antes de su fabricación o importación, ser aprobados de acuerdo con lo indicado en el artículo 2 de este Reglamento, justificándose el cumplimiento de lo establecido en la norma UNE 23.007". El referido art. 2 establece: "el cumplimiento de las exigencias establecidas en este Reglamento para aparatos, equipos, sistemas o sus componentes deberá justificarse, cuando así se determine, mediante certificación de organismo de control que posibilite la colocación de la correspondiente marca de conformidad a normas".

http://www.cyrtek.com/ 4/23

1.2. Detectores de incendios. 1.2.2. Clasificación de los detectores.

1. Por la movilidad del detector, basada en razones de servicio o mantenimiento:

Detector amovible. Detector inamovible.

2. Por el número de sensores del detector:

Detectores unisensoriales. Detectores multisensoriales o multicriterio.

3. En función del fenómeno detectado:

Detectores de humos: o Detectores iónicos. o Detectores ópticos.

Detectores de llamas: o Detectores de radiación infrarroja (IR). o Detectores de radiación ultravioleta (UV). o Detector combinado (IR + UV). o Detectores de chispas.

Detectores térmicos: o Detectores termostáticos o térmico fijo. o Detectores termovelocimétricos.

Detectores de gases.

1.2. Detectores de incendios. 1.2.3. Detectores convencionales y analógicos. Los avances tecnológicos incorporados a los dispositivos iniciadores persiguen optimar la detección en cuanto a precocidad y fiabilidad con el objetivo se evitan las falsas alarmas. Diferenciar las características operativas y funcionales de estos dispositivos obliga a considerar si se trata de dispositivos convencionales o analógicos. Los primeros forman parte de sistemas convencionales y se instalan en zonas delimitadas por las líneas de cableado, contando con el inconveniente de no poder identificarse individualmente desde la central. Como solución alternativa pueden instalarse pilotos indicadores de acción vinculados a cada detector o zona, lo cual requiere la verificación personal para descubrir el foco de incendio. Los detectores analógicos se ubican en lazos o bucles que permiten determinar exactamente los activados y gracias a los sensores de los dispositivos, que facilitan la supervisión constante del sistema, obtenemos una evaluación permanente del entorno protegido. Su funcionalidad es superior a los sistemas anteriores al incorporar microprocesadores que le permiten tomar decisiones en función de parámetros programados, como ajustar el nivel de alarma en función del ambiente, compensación de suciedad, ... Asimismo incorporan la tecnología más avanzada que proporciona prestaciones extraordinarias: programación de múltiples funciones desde la central, comunicación bidireccional, mantenimiento remoto, indicación de alarma y prealarma, cuantificación de datos obtenidos, etc.

http://www.cyrtek.com/ 5/23

Por supuesto que estos equipo dispondrán de las certificaciones oportunas de entidades normalizadoras reconocidas y acreditadas (AENOR, Ministerio Industria y Energía, Vds, ...) que avalen su tecnología, prestaciones y cualidades.

1.2. Detectores de incendios. 1.2.4. Detectores de humo, llamas, gases y calor. La protección contra incendios de espacios determinados se lleva a cabo, habitualmente, mediante la instalación de dispositivos capaces de detectar el fuego al captar la presencia cualquiera de sus elementos propios: humo, gases, llamas y calor. Estos productos del fuego determinan la clasificación de los detectores en:

Detectores de humos. Estos dispositivos detectan la presencia de humo y otras partículas (visibles e invisibles) en suspensión que se forman durante la combustión de materias. Según su principio de detección se clasifican en:

Detector de humo por ionización o iónico: se aplica para detectar incendios con humo y llamas . Detector óptico de humos: es apropiado para incendios con mucho humo y poca llama..

Detectores de llamas. Las llamas surgen de la combustión de los vapores inflamables vinculados a todo fuego, acompañándose de luminosidad y emisión de energía que se manifiesta en forma de radiaciones infrarrojas y ultravioletas. Estas emisiones serán captadas por los sensores de los detectores de llamas y nos permitirá distinguir tres tipos de dispositivos:

Detector de radiación infrarroja (IR). Detector de radicación ultravioleta (UV). Detector combinado (IR/UV).

Detectores de temperatura o térmicos. Al iniciarse un fuego, como ya sabemos, se origina una reacción química denominada combustión, siendo una de sus principales características que siempre libera cierta cantidad de calor, el cual hace subir las temperaturas del combustible y del ambiente. Los sensores de los detectores térmicos serán capaces de captar los incrementos de temperatura ambiental, ya sea repentinamente o gradualmente, y en función de estos modos de actuar distinguimos:

Detector térmico fijo. Detector termovelocimétrico.

Entre sus principales aplicaciones destacamos la instalación en espacios donde es previsible el inicio de fuegos rápidos o se genera abundancia de polvo o vapores, se emplean aerosoles, existen partículas en suspensión, etc. Los detectores térmicos son adecuados para proteger aquellos espacios con presencia de elementos en el ambiente, y por tanto, no aptos para los detectores de humo. Los lugares más habituales son cocinas, garajes, salas de calderas, etc. donde son previsibles fuegos rápidos con poco humo.

Detector de gases. Este equipo es capaz de captar los productos gaseosos originados en toda combustión: butano, hidrógeno, gas natural, propano,... al descubrir concentraciones de gas superiores a un valor establecido.

La elección del detector más adecuado garantiza una detección más temprana.

http://www.cyrtek.com/ 6/23

1.2. Detectores de incendios.

1.2.5. Detector iónico El sensor capta las alteraciones en la conductividad del aire provocadas por la presencia de humos y partículas. El equipo consta de dos cámaras: la de referencia, donde se encuentra la fuente radiactiva aislada y sellada, y la de medición, en contacto con el ambiente. La fuente radiactiva ioniza el aire de ambas cámaras y se crea una corriente eléctrica en el aire de ambas cámaras. Al producirse el fuego se emiten al aire partículas en suspensión con el humo, que se introducen en la cámara exterior reduciendo la ionización y, también, la intensidad de la corriente eléctrica, siendo este fenómeno detectado por el sensor que activa la señal de alarma cuando alcanza un valor determinado. Alguna de las características principales de este dispositivo son:

Ajuste de la sensibilidad en función del entorno a proteger. Capta productos de la combustión visibles e invisibles, consiguiendo detectar el incendio en su

fase inicial, previamente a la aparición de llamas. Adecuados para fuegos de combustión rápida, que generan gran cantidad de productos: humo,

cenizas, escorias... Asimismo se aplica en fuegos de evolución lenta ya que detecta los humos invisibles. Isótopo radiactivo: Americio 241. Transmisión y repetición de la alarma. Autorrearmable cuando desaparece la causa del fuego. Piloto indicador de alarma y funcionamiento, visible en todas direcciones. Posibilidad de conexión de indicador remoto de acción. Aviso del desgaste y descarga de batería. Montaje en superficie. Base intercambiable. Carcasa de plástico ABS, con base intercambiable. Adecuación a Norma UNE 23.007 y homologado por el Ministerio de Industria y Energía. Área de detección variable en función de la altura (10 a 16 m2). Protección contra la extracción no autorizada de la cabeza detectora. Las partículas en suspensión originadas por actividades industriales (polvo, aerosoles, etc.)

pueden provocar falsas alarmas. Las temperaturas extremas, la presión y la velocidad del aire pueden afectar a su

funcionamiento.

1.2. Detectores de incendios. 1.2.6. Detector óptico. El equipo detecta la presencia de los productos del fuego al interferir en el campo creado por una fuente luminosa. Este campo se establece entre la fuente luminosa (emisor) y una célula fotoeléctrica receptora; la aparición de humo y partículas en suspensión originan el oscurecimiento sucesivo que disminuye la intensidad de corriente creada por la célula fotoeléctrica, activándose la señal de alarma cuando la variación rebasa el valor predeterminado. El campo de referencia también se puede crear entre una fuente luminosa y los propios elementos del espacio a proteger; mientras no se modifique el ambiente (presencia de humo, variaciones de temperatura,...) el índice de refracción del aire no variará. La aparición de humo reflejará la luz emitida por

http://www.cyrtek.com/ 7/23

la fuente y será captada por una célula fotoconductora que activará la señal de alarma. Basándonos en la anterior exposición podemos distinguir tres tipos dependiendo de su activación:

Por oscurecimiento puntual. Por oscurecimiento lineal. Por difusión.

Alguna de sus características principales son:

Sensibilidad ajustable a las características del entorno. Capta productos de la combustión visibles, consiguiendo detectar el incendio en su fase inicial,

previamente a la aparición de llamas Aplicación adecuada para fuegos de combustión lenta con desprendimiento de humo. Piloto indicador de alarma y funcionamiento, visible en todas direcciones. Posibilidad de conexión de piloto remoto. Aviso del desgaste/descarga de batería. Carcasa de plástico ABS, con base intercambiable. Adecuación a Norma UNE 23007/7 (EN 54/7). Montaje en superficie. Base intercambiable. Área de detección en función del tipo: puntual, lineal o por difusión. Protección contra la extracción no autorizada de la cabeza detectora. La luz ambiental puede reducir la sensibilidad u ocasionar un funcionamiento deficiente. Las partículas en suspensión originadas por actividades industriales (polvo, aerosoles, etc.)

pueden provocar falsas alarmas. Las vibraciones y corrientes de aire también pueden influir en la sensibilidad del sensor.

1.2.7. Detector de conducto. La finalidad de estos dispositivos es detectar la presencia de humos y otras partículas propias de toda combustión en los conductos de aire acondicionado, ventilación, calefacción, etc. El equipo consta de dos elementos fundamentales: un tubo sonda cuya misión es captar muestras del aire que circula por los conductos y un sensor que analiza dichas muestras. Entre sus características principales destacamos:

Los equipos más habituales para descubrir el fuego en los diferentes conductos son los detectores iónicos y ópticos.

Longitud del tubo sonda variable (50, 100, 150, 300 cm.). El detector y tubo están contenidos en una caja específica. Activación de la señal de alarma al aparecer partículas o elementos inherentes al fuego en la

muestra analizada. Salidas remotas para led y/o zumbador. Posibilidad de conectar piloto indicador de acción exterior o remoto. Alimentación autónoma o de la central Certificación por parte de entidades normalizadoras de reconocido prestigio.

1.2. Detectores de incendios. 1.2.8. Detector de radiación infrarroja. El detector está equipado de una célula fotoeléctrica sensible a la radiación infrarroja emitida por las llamas y la transforma en señal eléctrica que activa el mecanismo de alarma cuando los cambios de la intensidad luminosa originados al arder los combustibles sobrepasan el nivel establecido. Asimismo, es preciso señalar que el detector incorpora unos filtros y lentes para discriminar las

http://www.cyrtek.com/ 8/23

radiaciones IR emitidas por otras fuentes luminosas (luz artificial o solar) y que podrían originar falsas alarmas. Entre sus características destacamos:

Rapidez en la detección: las señales emitidas por las llamas se propagan a la velocidad de la luz. Apropiados para detectar incendios de combustibles líquidos inflamables, en los que súbitamente

surgen las llamas, y otras aplicaciones que precisan de una rápida respuesta al fuego. Diversidad de modelos y variantes: antideflagrantes, para Seguridad Nuclear, etc. Dependiendo de los modelos constan de uno o varios haces de IR. Algunos funcionan autónomamente, aunque lo habitual es conectados a central. Estar certificados por organismos o entidades normalizadoras de reconocido prestigio.

1.2. Detectores de incendios. 1.2.9. Detector de radiación ultravioleta. El detector está equipado de una célula fotoeléctrica sensible a la radiación ultravioleta (UV) emitida por las llamas y la transforma en señal eléctrica que activa el mecanismo de alarma cuando los cambios de la intensidad luminosa originados al arder los combustibles sobrepasan el nivel establecido. Asimismo, es preciso señalar que el detector discrimina las radiaciones UV emitidas por otras fuentes luminosas (luz solar, equipos de soldadura, de rayos X,...) y que podrían originar falsas alarmas. Estas son algunas de sus propiedades:

Rapidez en la detección: las señales emitidas por las llamas se propagan a la velocidad de la luz. Apropiados para detectar incendios de combustibles líquidos inflamables, en los que súbitamente

surgen las llamas, y otras aplicaciones que precisan de una rápida respuesta al fuego. Diversidad de modelos y variantes: antideflagrantes, para Seguridad Nuclear, etc. Algunos funcionan autónomamente, aunque lo habitual es conectados a central. Sensibilidad ajustable. Montaje en superficie. Base intercambiable. Incorporar piloto indicador de estado y alarma, visible en todas las direcciones. Posibilidad de conexión de piloto remoto. Soporte de montaje universal. Estar certificados por organismos o entidades normalizadoras de reconocido prestigio.

1.2. Detectores de incendios. 1.2.10. Detectores combinados (I/R y UV). Como se puede deducir, estos equipos reúnen las características y prestaciones de ambas tecnologías en el mismo aparato detector, consiguiéndose incrementar la rapidez en la detección al desencadenarse la alarma cuando es captada la emisión de radiación infrarroja o ultravioleta. Las características de estos dispositivos ya han sido descritas en los dos apartados anteriores (Detectores IR y Detectores UV):

Rapidez en la detección: las señales emitidas por las llamas se propagan a la velocidad de la luz. Apropiados para detectar incendios de combustibles líquidos inflamables, en los que súbitamente

surgen las llamas, y otras aplicaciones que precisan de una rápida respuesta al fuego. Diversidad de modelos y variantes: antideflagrantes, para Seguridad Nuclear, etc. Algunos funcionan autónomamente, aunque lo habitual es conectados a central. Sensibilidad ajustable. Incorporar piloto indicador de estado y alarma, visible en todas las direcciones. Posibilidad de conexión de piloto remoto. Estar certificados por organismos o entidades normalizadoras de reconocido prestigio.

http://www.cyrtek.com/ 9/23

1.2. Detectores de incendios.

1.2.11. Detector termostático o térmico fijo o de temperatura fija Estos dispositivos se activan cuando la temperatura ambiental supera un valor programado (suele oscilar entre 60º y 80º). En función del mecanismo encargado de captar el incremento de la temperatura prefijada podemos distinguir varios modelos:

Modelo mecánico: la señal de alarma se inicia cuando dos placas separadas entran en contacto al fundirse (a la temperatura predeterminada) el material que las aísla.

Modelo termostático: en un cable, sus conductores eléctricos están separados por un aislante, el cual se funde a la temperatura establecida provocando el contacto de los conductores y la correspondiente señal de alarma.

Modelo neumático o hidráulico: el sensor se vincula a la oscilación de nivel en depósitos de aire o agua, ocasionada por la fusión del elemento captador de los cambios de temperatura.

Modelo eléctrico: la dilatación de láminas metálicas o aleaciones al alcanzar una determinada temperatura cierra o abre un circuito eléctrico que desencadena la alarma.

Entre sus características principales destacamos:

Sensibilidad ajustable (entre 60 y 80º C). Discriminar los cambios de temperatura estacionales. Piloto indicador de alarma y estado, visible en todas las direcciones. Montaje en superficie. Cabeza y zócalo intercambiables. Protección contra la extracción no autorizada de la cabeza detectora. Posibilidad de conectar piloto remoto de acción. Certificación por parte de entidades normalizadoras de reconocido prestigio (UNE 23.007).

1.2. Detectores de incendios. 1.2.12. Detector termovelocimétrico. Este dispositivo controla el incremento gradual de la temperatura, activando la alarma al sobrepasara un valor establecido durante un tiempo determinado. Si este incremento en el tiempo lo denominamos velocidad de activación, ésta suele programarse entorno a los 10º C por minuto. Por ello, se instalan en aquellos espacios donde el fuego pueda originar un ascenso rápido de la temperatura. En ocasiones se producen falsas alarmas ocasionadas por una elevación súbita de la temperatura creada por máquinas (hornos, calderas, ...) o sistemas (calefacción, ...) instalados en las proximidades. Las características más comunes a estos dispositivos son:

Activación al aumentar la temperatura entre 5 y 10 º C o por alcanzar un valor prefijado (sobre 60º C).

Discriminar los cambios de temperatura estacionales. Piloto indicador de alarma y estado, visible en todas las direcciones. Certificación por parte de entidades normalizadoras de reconocido prestigio. Montaje en superficie. Base intercambiable. Cambio automático de polaridad. Encapsulado antihumedad. Posibilidad de conectar piloto remoto de acción. Protección contra la extracción no autorizada de la cabeza detectora. Certificación por parte de entidades normalizadoras de reconocido prestigio (UNE 23.007).

http://www.cyrtek.com/ 10/23

1.2. Detectores de incendios. 1.2.13. Detectores combinados (térmico y termovelocimétrico) Este dispositivo controla el incremento gradual de la temperatura, activando la alarma al sobrepasara un valor establecido durante un tiempo determinado o cuando se alcanza una temperatura fijada previamente. Estas son algunas de sus características básicas:

Consta de dos sensores: uno térmico y otro termovelocimétrico. Actuación independiente. Activación al aumentar la temperatura entre 5 y 10 º C por minuto o por alcanzar un valor

prefijado (sobre 60-65º C). Discriminar los cambios de temperatura estacionales. Piloto indicador de alarma y estado, visible en todas las direcciones. Montaje en superficie. Cabeza y zócalo intercambiable. Posibilidad de conectar piloto remoto de acción. Protección contra la extracción no autorizada de la cabeza detectora. Certificación por parte de entidades normalizadoras de reconocido prestigio: UNE 23.007/5

(EN54/5).

1.2. Detectores de incendios. 1.2.14. Detectores multisensoriales o multicriterio. Los detectores uní sensoriales disponen de un sensor de acuerdo a un único principio de funcionamiento (iónico, óptico, térmico, etc.), mientras que los detectores multisensoriales disponen de dos o tres sensores de acuerdo a otros tantos principios de funcionamiento: iónico + óptico, iónico + óptico + térmico, etc. Estos dispositivos concentran las ventajas de la detección por medio de diferentes tecnologías en un mismo equipo y actuando de forma simultánea. Ello contribuye a conseguir el objetivo de optimar la detección en cuanto a precocidad y fiabilidad con el objetivo se evitan las falsas alarmas. Entre las características principales destacamos:

Consta de dos o tres sensores que actúan independientemente e integrados en el mismo equipo. Activación al captar, uno de los sensores, el fenómeno propio del fuego que esté acorde con su

principio de funcionamiento. Alto grado de fiabilidad basado en el análisis permanente de las señales captadas por cada

sensor y la eliminación de perturbaciones e interferencias. Alta eficacia para la detección precoz de los incendios. Piloto indicador de alarma y estado, visible en todas las direcciones. Montaje en superficie. Protección contra la extracción no autorizada de la cabeza detectora. Posibilidad de conectar piloto remoto de acción.

Certificación por parte de entidades normalizadoras de reconocido prestigio: AENOR, VDS, etc.

1.2. Detectores de incendios. 1.2.15. Detección lineal. Barrera de infrarrojos. Equipo constituido por emisor de rayos infrarrojos y receptor que forman (verticalmente) una barrera invisible; la interrupción de humo, vapores y otras partículas en suspensión en la continuidad de los rayos activará los dispositivos de alarma. Como características importantes señalamos:

http://www.cyrtek.com/ 11/23

Diferentes niveles de sensibilidad. Activación de la señal de alarma al captar las interferencias en el área de detección. Alcance variable y ajustable: desde 10 hasta 100 m lineales, consiguiendo la cobertura de

superficies entre 1.000 y 1.500 m2. Ajuste y control de alineación y alarma. Salidas de alarma y de avería. Conexión directa a central de detección. Control de ganancia (evitar activación debida a suciedad). Posibilidad de reset a distancia. Piloto o led indicador de acción. Certificación por parte de entidades normalizadoras de reconocido prestigio.

1.2. Detectores de incendios. 1.2.16. Detección lineal. Cable detector. Es un detector continuo de tipo termostático ya que activa la señal de alarma cuando se alcanza la temperatura prefijada. Está formado por un cable en cuyo núcleo se encuentran dos (en ciertos modelos 4) hilos metálicos conductores sometidos a tensión mecánica y separados entre sí por un producto aislante de temperatura de fusión constante. Al alcanzar una parte del cable detector la temperatura de activación el aislante que separa los conductores funde y la tensión mecánica hace que los conductores cierren un circuito produciéndose la alarma. Como características principales señalamos:

Detección e indicación puntual de la zona donde se alcanza la temperatura establecida. Diferentes modelos de cables adecuados a cada temperatura (60, 80, 100, 170, 220º C). El conjunto se encuentra aislado y protegido de los agentes exteriores. Protección química contra agentes nocivos y corrosivos. Resistencia mecánica a posibles impactos o golpes. Inmunidad a los cambios de temperatura ambiental. Supervisión continua del cable. Posibilidad de instalación sobre paredes laterales o techo. Certificación por parte de entidades normalizadoras de reconocido prestigio. Compatible con otros sistemas de protección.

Este detector está especialmente indicado para la protección de riesgos longitudinales, tales como bandejas de cables, tuberías, túneles, minas, puentes, oleoductos, etc.

1.2. Detectores de incendios. 1.2.17. Accesorios para detectores. La misión de estos elementos es complementar las prestaciones básicas de los dispositivos y facilitar las tareas de instalación o mantenimiento.

Zócalos o bases para montaje en superficie o empotrado, antihumedad, con entrada de tubo,... Base intercambiable. Piloto indicador de acción para conectar a los detectores. Protección anti-sabotaje. Fuente de alimentación auxiliar. Módulo de control para operaciones remotas. Módulo para supervisión.

http://www.cyrtek.com/ 12/23

Módulo aislador de áreas. Equipo para la prueba de detectores: comprobación de la sensibilidad, extracción, pértigas,

aerosol de gas, etc. Equipo par el montaje y desmontaje de detectores. Prolongaciones de pértigas. Gas para el test de los detectores de humo. Bloqueo contra la retirada del detector. Módulo para supervisión de contactos. Módulo para interconectar varios detectores. Módulo supervisor de entradas.

1.3. Detección de gases. 13.1. Detectores de monóxido de carbono (CO). 1.3.2. Detectores de gases combustibles. 1.3.3. Central parra la detección de CO.

1.3. Detección de gases. 1.3.1. Detectores de monóxido de carbono (CO). Este dispositivo ha sido diseñado con la única finalidad de captar la concentración de monóxido de carbono en el ambiente. El equipo consta de dos elementos fundamentales: un tubo sonda cuya misión es captar muestras del aire circulante y un detector, donde se halla el sensor que analiza dichas muestras. Entre sus características principales apuntamos:

Extensa gama de modelos y variantes, en función del uso industrial o uso residencial. Funcionamiento autónomo o conectado a central de detección. Alta precisión en la medida y análisis de las muestras ambientales. Activación de la señal de alarma al aparecer monóxido en la muestra analizada. Longitud del tubo sonda variable. Piloto indicador de acción y avería. Instalación en línea, árbol o estrella. Protección contra interferencias electromagnéticas y electrostáticas Calibración específica de cada sensor. Revelación del nivel bajo de la alimentación. Certificación UNE 23.300 y, la 23301 para los equipos detectores de la concentración de este

gas en garajes y aparcamientos. Otras consideraciones: área de detección, tiempo de respuesta, alimentación, consumo en

reposo y en alarma, material, dimensiones, peso, etc.

Una de las aplicaciones más generalizadas es para proteger los garajes y aparcamientos de vehículos donde puede concentrarse el CO, debido a los gases liberados por los vehículos.

1.3. Detección de gases. 1.3.2. Detectores de gases combustibles. Este equipo es capaz de detectar los productos gaseosos originados en toda combustión (butano, hidrógeno, gas natural, alcohol, propano,...) por medio de un semiconductor que altera su resistencia al descubrir concentraciones de gas superiores a un valor establecido. Exponemos algunas de sus características fundamentales:

Extensa gama de modelos y variantes, con equipos específicos para detectar un gas o varios. Uso industrial o uso residencial, en instalaciones que se precisa una rápida y eficaz detección de

http://www.cyrtek.com/ 13/23

gases. Funcionamiento autónomo o conectados a central de detección. Cabezas sensoras intercambiables. Modelos antideflagrantes, para atmósferas con riesgo de explosión. Señal acústica de alarma. Revelación automática del agotamiento de la vida del sensor. Calibración de fábrica o específica por el usuario. Identificación de los equipos en los sistemas que se hallen implantados. Certificación por parte de entidades normalizadoras de reconocido prestigio.

Versiones de tecnología infrarroja, que facilitan una detección lineal, incluso superior a 100 m, entre el emisor y receptor. Existen dispositivos que combinan la detección de gases con sensores ópticos y térmicos consiguiendo un elevado grado de fiabilidad, rapidez y precisión.

1.3. Detección de gases. 1.3.3. Central parra la detección de CO. Esta central reúne las siguientes característica y prestaciones:

Sensibilidad ajustable por programación: concentración mínima, entrada de ventilación, etc. Estructura modular: válida para grandes superficies y garajes pequeños. Incluyen diversas zonas ( de 1 a 5, ó más) que contienen varios detectores (de 10 a 15, cada

una) los cuales cubre una superficie variable. Indicadores de estado, prealarma, alarma, avería, ventilación,... La instalación de los detectores será en árbol o en estrella. Pantalla para control, programación y información. Detección de la ausencia de comunicación entre la central y los detectores, avería del sensor,

extracción de un detector, bajadas de tensión, etc. Supervisión de líneas. Modo de funcionamiento: manual, automático y paro. Programación de los niveles de alarma. Vinculación del sistema de ventilación al detector, procediendo la central a la activación y

temporización del inicio / parada. Posibilidad de hacerlo manualmente.

En el mercado de la seguridad también se comercializan detectores autónomos y centrales para aplicaciones domésticas. 1.4. Sistemas de monitoreo del medio ambiente. 1.4.1. Introducción. 1.4.2. Características. 1.4.3. Componentes. 1.4.4. Funciones programables. 1.4.5. Detector por aspiración de aire.

1.4. Sistemas de monitoreo del medio ambiente. 1.4.1. Introducción. La principal característica de estos sistemas es su alta sensibilidad para la detección temprana de incendios ya que su funcionamiento se base en el monitoreo permanente de la zona a proteger. Una red de tuberías aspira el aire del ambiente, lo traslada hasta un sensor que lo analiza y detecta la presencia de gases de combustión. Como éstos son la primera manifestación del fuego se les considera, a estos sistemas, los más rápidos entre los detectores.

http://www.cyrtek.com/ 14/23

Debido a la alta tecnología y sofisticación de los equipos su aplicación se centra en zonas de elevado valor (industrial, histórico, informático) y alto riesgo: centros de proceso de datos y telecomunicaciones, museos, edificios históricos, almacenes, hangares, etc. En función de sus prestaciones son convenientes para equipos y armarios electrónicos, sistemas de ventilación, túneles, falsos techos y suelos, zonas de producción, etc. y también para ambientes polvorientos y zonas de gran altura donde el mantenimiento de los detectores puntuales sería costoso y complicado.

1.4. Sistemas de monitoreo del medio ambiente. 1.4.2. Características. Las características principales del sistema se pueden resumir en:

Idoneidad para la detección precoz de incendios. Programación de todos los componentes instalados (ver apartado siguiente). Funcionamiento autónomo o en red. Ajuste de la sensibilidad del sensor por programación o automáticamente. Cuantificación e indicación (gráfico de barras) de datos significativos. Registro de eventos y emisión de mensajes de incidencias. Visualización y localización de la disposición y estado de los elementos. Conexión de accesorios y periféricos por puerto de comunicación. Control de acceso a distintos tipos de programación mediante códigos diferenciados. Compatibilidad con sistemas convencionales. Mantenimiento y supervisión del sistema según temporización programable. Dependiendo de las zonas controlables por el equipo se pueden proteger grandes superficies

(2000 m2).

1.4. Sistemas de monitoreo del medio ambiente. 1.4.4. Funciones programables. El sistema se programa desde la central o equipos periféricos (ordenador, unidad específica) en función de los parámetros establecidos para el área objeto de protección; como valores más comunes destacamos:

Regulación de la sensibilidad en función del espacio y los elementos a proteger, pudiéndose ajustar a muy diferentes ambientes y entornos.

Parametrización por zonas, día/noche, ajuste automático de sensibilidad,... Varios parámetros de alarma: prealarma, alarma y avería. Grado de sensibilidad: regular el porcentaje de oscurecimiento por metro (ejemplo: entre 0,005 y

20% ó hasta 40% obs./m.). Niveles de alarma: están condicionados al porcentaje del grado de sensibilidad y suelen ser:

alerta, prealarma y alarma. El tiempo de retardo para cada nivel de alarma. Valores indicativos de avería o fallo en el detector o el filtro, de alimentación, caudal de aire,... Relés para la señalización y transmisión del estado de alarma o avería, bien local, bien

remotamente. Tiempos de autocomprobación y mantenimiento del sistema.

http://www.cyrtek.com/ 15/23

1.4. Sistemas de monitoreo del medio ambiente.

1.4.5. Detector por aspiración de aire. Estos equipos son el núcleo principal de los sistemas de monitoreo ambiental, ya que su función consiste en analizar las muestras de aire y detectar las concentraciones mínimas de gases. Seguidamente exponemos algunas de sus características:

Conexión directa a las centrales de detección. Fiabilidad en la detección, bajo índice de falsas alarmas. Ajuste de las cabezas detectoras en función del grado de oscurecimiento por metro. El software específico analiza y recoge la información generada en la zona para evitar falsas

alarmas. Coberturas muy diversas en función de la superficie y los metros de tuberías. Muy apropiado para detectar conatos de incendio. Válido tanto para fuegos de evolución lenta como rápida. Se puede aplicar a entornos difíciles para los detectores puntuales por causas arquitectónicas o

de accesibilidad. Certificación por parte de entidades normalizadoras de reconocido prestigio. 3.5.3. Central de señalización y control de incendios.

2. LA ALARMA DE INCENDIOS. 2.1. Medios de alarma de incendios. 2.1.1. Introducción. 2.1.2. Pulsadores de alarma. 2.1.3. Piloto indicador de acción. 2.1.4. Mantenimiento del sistema manual de alarma.

2.1. Medios de alarma de incendios. 2.1.1. Introducción. Los medios de alarma actúan conjuntamente con los medios de detección, generando la señal de alarma de acuerdo con las condiciones analizadas por la central y tan pronto como se inicie el fuego; esta comunicación es percibida por los medios electrónicos y humanos que actuarán sobre el fuego y/o procederán a la evacuación en el menor tiempo posible. Entre los medios de alarma destacamos los siguientes:

Pulsadores manuales de alarma: transmiten la señal cuando alguien activa de modo voluntario el dispositivo mediante pulsación manual.

Sistema de aviso de la alarma: mediante señales acústicas (campana, sirena, zumbador, megafonía,...) y/u ópticas (pilotos, LEDs, lanzadestellos, luces, mensajes, gráficos,...) indica y comunica la situación de alarma.

Megafonía de seguridad: su misión consiste en comunicar a los ocupantes la situación de alarma y dar instrucciones precisas para una correcta y ordenada evacuación de los recintos en el menor tiempo posible.

Sistema de transmisión: líneas que enlazan los dispositivos de detección con los de alarma, tanto local como remotamente.

Ordenadores: dotados del software específico, comunican las situaciones de alarma mediante mensajes parpadeantes, gráficos de la situación, planos de la zona, sonidos, etc.

Central receptora de alarmas: instalación ajena cuya misión consiste en recibir, verificar y actuar ante una alarma, en función de parámetros preestablecidos, para corregir la situación.

El art. 20.5. de la NBE-CPI señala que "estarán dotados con una instalación de alarma los edificios, los

http://www.cyrtek.com/ 16/23

establecimientos y las zonas destinados a los usos siguientes:

a) Administrativa y Comercial, si la superficie total construida está comprendida entre 1.000 y 2.000 m*.

b) Docente, si la superficie total construida está comprendida entre 1.000 y 5.000 m*".

2.1. Medios de alarma de incendios. 2.1.2. Pulsadores de alarma. Dispositivo iniciador que permite la transmisión de una señal de alarma por medio de la pulsación manual del dispositivo. Estas son sus características principales:

Posibilidad de ser rearmable, reiteradamente (mediante llave). Montaje en superficie o empotrados, para interior y exterior (estanco a al intemperie). Emplazamiento a 1, 5 m del suelo (aproximadamente). Cristal transparente o tintado. Suelen ser de activación por "ROTURA DE CRISTAL", aunque también hay del tipo "CRISTAL

IRROMPIBLE". Puede incorporar led o testigo indicador de estado y alarma. Accesorios: tapa de plástico para prevenir disparos accidentales, cubierta precintable, cajas

especiales,... Inscripciones habituales: "Apretar aquí", "En caso de incendio romper el cristal" Adecuados a la norma UNE 23008: "Concepción de las instalaciones de pulsadores manuales

de alarma de incendio". Otros pulsadores: para ambientes explosivos (EEx), de "DISPARO DE EXTINCIÓN", de "PARO

DE EXTINCIÓN", etc.

El apéndice 1.2. del RIP recoge textualmente que "los sistemas manuales de alarma de incendio estarán constituidos por un conjunto de pulsadores que permitirán provocar voluntariamente y transmitir una señal a una central de control y señalización permanentemente vigilada, de tal forma que sea fácilmente identificable la zona en que ha sido activado el pulsador. Las fuentes de alimentación del sistema manual de pulsadores de alarma, sus características y especificaciones deberán cumplir idénticos requisitos que las fuentes de alimentación de los sistemas automáticos de detección, pudiendo ser la fuente secundaria común a ambos sistemas. Los pulsadores de alarma se situarán de modo que la distancia máxima a recorrer, desde cualquier punto hasta alcanzar un pulsador, no supere los 25 m".

2.1. Medios de alarma de incendios. 2.1.3. Piloto indicador de acción. Estos componentes ópticos se han diseñado para vincularse al detector e informar del estado del dispositivo (funcionamiento normal, alarma, avería,...) así como de su localización. Entres sus características principales destacamos.

Se instalará siempre en el punto más visible e asociable de inmediato a un detector. Montaje superficial o empotrado. Conexión directa al detector. Led de gran luminosidad y bajo consumo. Visible desde todas las direcciones. Carcasa de plástico blanco y carátula de plástico transparente rojo. Adecuados y necesarios en los espacios donde los detectores están ocultos o difíciles de

localizar. Otros detalles a considerar: alimentación, temperatura de trabajo, color de la caja y el visor,

peso, etc.

http://www.cyrtek.com/ 17/23

2.1. Medios de alarma de incendios. 2.1.4. Mantenimiento del sistema manual de alarma. De conformidad con el apéndice 2 del Real Decreto 1.942/1993 (RIP) a estos medios materiales se les aplicará el programa mínimo de mantenimiento siguiente: Operaciones a realizar trimestralmente por personal de una empresa mantenedora autorizada, o bien, por el personal del usuario o titular de la instalación:

Comprobación de funcionamiento de la instalación (con cada fuente de suministro). Mantenimiento de acumuladores (limpieza de bornas, reposición de agua destilada, etc.).

Operaciones a realizar anualmente por el personal especializado del fabricante o instalador del equipo o sistema o por el personal de la empresa mantenedora autorizada:

Verificación integral de la instalación. Limpieza de sus componentes. Verificación de uniones roscadas o soldadas. Prueba final de la instalación con cada fuente de suministro eléctrico.

En todos los casos, tanto el mantenedor como el usuario o titular de la instalación, conservarán constancia documental del cumplimiento del programa de mantenimiento preventivo, indicando, como mínimo: las operaciones efectuadas, el resultado de las verificaciones y pruebas, y la sustitución de elementos defectuosos que se hayan realizado. Las anotaciones deberán llevarse al día y estarán a disposición de los servicios de inspección de la comunidad Autónoma correspondiente. 2.2. Transmisión y señalización de alarmas. 2.2.1. Transmisión de alarmas. 2.2.2. Avisadores telefónicos. 2.2.3. Señalización de alarmas. 2.2.4. Señales acústicas y ópticas. 2.2.5. Indicadores o avisadores de alarmas. 2.2.6. Sirenas. 22.7. Campanas. 2.2.8. Flash estroboscópico. 2.2.9. Comunicaciones verbales. 2.2.10. Megafonía de seguridad.

2.2. Transmisión y señalización de alarmas. 2.2.1. Transmisión de alarmas. Los medios de transmisión de alarmas garantizarán la emisión y recepción de las señales, mensajes y datos generados con el fin de mantener la fiabilidad y operatividad del sistema. Los elementos imprescindibles para que se produzca la transmisión son: emisor, receptor y vía de transmisión (radio o cable). Las medios cableados, redes telefónicas, son los más habituales para la transmisión de alarmas a centro de control o central receptora, empleándose los sistemas radio como segunda vía de comunicación de alarmas. Cuando se trata de personas privadas la transmisión puede hacerse a teléfonos fijos (cable) o aprovechar las nuevas redes de telefonía móvil (GSM, UMTS). La transmisión vía radio permite, asimismo, la recepción de alarmas en buscapersonas. Características de los sistemas vía radio:

Distintos alcances, ampliables instalando repetidores. Empleo de frecuencias de trabajo diferentes, tanto en la banda UHF como VHF.

http://www.cyrtek.com/ 18/23

Varios canales de emisión / recepción. Transmisión unidireccional y/o bidireccional. Inmunidad a interferencias. Seguridad de transmisión mediante procedimientos de encriptado de Información, codificación,

supervisión de líneas, test de transmisión, etc. Configuraciones diversas de los equipos: emisor y receptor, emisor y varios receptores, varios

emisores y un receptor. Los equipos transmisores pueden trabajar de forma momentánea (transmite durante pocos

segundos si la zona cambia de estado) o continua, transmitiendo permanentemente cuando la alarma esté activada. Pueden ser comunicadores telefónicos, emisores radio o transmisores GSM.

Los receptores tienen capacidad de gestión de numerosos emisores. Informan del código, tipo de alarma, fecha / hora, etc. acompañado de señalización acústica y/u óptica. También pueden disponer de una salida para transmisión de datos y conexión a ordenador.

La transmisión por redes de telefonía móvil (GSM) posibilita la recepción de alarmas en cualquier lugar del mundo y también se usa frecuentemente como medio como alternativo de transmisión, al detectarse fallos o cortes en las líneas telefónicas, para asegurar la comunicación de las alarmas.

2.2. Transmisión y señalización de alarmas. 2.2.2. Avisadores telefónicos. Estos equipos, integrados o complementarios de las centrales, permiten transmitir mensajes de alarma o estado a central receptora de alarmas o teléfonos de usuario, empleando formatos multiprotocolo. Sus principales características son:

Integrado en la central o instalado independientemente. Transmisión vía cable (los telefónicos) o vía radio (los celulares, por GSM), en sentido

bidireccional. Pueden ser de síntesis vocal y/o digitales. Posibilidad de enviar los mensajes a varios números de teléfono (fijos o móviles) y por varios

canales; también a buscapersonas. Programación de las llamadas en secuencias predefinidas y temporización de cada una. Mensaje grabados en voz sintetizada y programados: batería baja, falta de red, zona en alarma,

conexión / desconexión, etc. Las entradas de alarma pueden asociarse a los números de teléfono. Incorporación de micrófono y altavoz (escucha ambiental y comunicación bidireccional "manos

libres"), posibles de activar remotamente. Posibilidad de conectar una salida para megafonía. Conexión a central receptora mediante un formato compatible. Los comunicadores GSM incluyen detector de línea, señalización de cobertura y fallo de

comunicación, memoria de últimas llamadas, etc. Los comunicadores digitales también pueden complementarse con una interface para ordenador,

grabación de eventos en disco duro, impresora en tiempo real, módem (transmisión multiprotocolo), etc.

http://www.cyrtek.com/ 19/23

2.2. Transmisión y señalización de alarmas. 2.2.3. Señalización de alarmas. El Real Decreto 485/1997, de 14 de abril, sobre disposiciones mínimas en materia de señalización de seguridad y salud en el trabajo, determina en el art. 4 que "la señalización de seguridad y salud en el trabajo deberá utilizarse siempre que el análisis de los riesgos existentes, de las situaciones de emergencia previsibles y de las medidas preventivas adoptadas, ponga de manifiesto la necesidad de:

b) Alertar a los trabajadores cuando se produzca una determinada situación de emergencia que requiera medidas urgentes de protección o evacuación". Ante esta explícita alusión, aplicable a los casos de incendio, debemos referir, en consonancia, el apéndice 1 del RIP en su punto 3º, el cual señala: " el sistema de comunicación de la alarma permitirá transmitir una señal diferenciada, generada voluntariamente desde un puesto de control. La señal será, en todo caso, audible, debiendo ser, además, visible cuando el nivel de ruido donde deba ser percibida supere los 60 dB (A). El nivel sonoro de la señal y el óptico, en su caso, permitirán que sea percibida en el ámbito de cada sector de incendio donde esté instalada. El sistema de comunicación de la alarma dispondrá de dos fuentes de alimentación, con las mismas condiciones que las establecidas para los sistemas manuales de alarma, pudiendo ser la fuente secundaria común con la del sistema automático de detección y del sistema manual de alarma o de ambos". La señalización de incendios se lleva a cabo por medio de avisadores óptico-acústicos cuya función es advertir de las alarmas generadas por los sistemas de detección de incendios. Los avisadores óptico-acústicos se emplazarán a la altura suficiente que permita su correcta visibilidad por todos los ocupantes desde cualquier zona común.

2.2. Transmisión y señalización de alarmas. 2.2.4. Señales acústicas y ópticas. Señal acústica: una señal sonora codificada, emitida y difundida por medio de un dispositivo apropiado, sin intervención de voz humana o sintética. Señal óptica: es una señal luminosa emitida y difundida por medio de un dispositivo apropiado, sin intervención de voz humana o sintética. El anexo IV del R.D. 485 expone las características y requisitos de uso de las señales acústicas en el punto segundo y tercero:

1. "La señal acústica deberá tener un nivel sonoro superior al nivel de ruido ambiental, de forma que sea claramente audible, sin llegar a ser excesivamente molesto. No deberá utilizarse una señal acústica cuando el ruido ambiental sea demasiado intenso.

2. El tono de la señal acústica o, cuando se trate de señales intermitentes, la duración, intervalo y agrupación de los impulsos, deberá permitir su correcta identificación y clara distinción frente a otras señales acústicas o ruidos ambientales.No deberán utilizarse dos señales acústicas simultáneamente.

3. Si un dispositivo puede emitir señales acústicas con un tono o intensidad variables o intermitentes, o con un tono o intensidad continuos, se utilizarán las primeras para indicar, por contraste con las segundas, un mayor grado de peligro o una mayor urgencia de la acción requerida. El sonido de una señal de evacuación deberá ser continuo.

4. Una señal acústica indicará, al ponerse en marcha, la necesidad de realizar una determinada acción, y se mantendrá mientras persista tal necesidad. Al finalizar la emisión de una señal acústica se adoptarán de inmediato las medidas que permitan volver a utilizarlas en caso de necesidad.

5. La eficacia y buen funcionamiento de las señales acústicas se comprobará antes de su entrada en servicio, y posteriormente mediante las pruebas periódicas necesarias.

6. Las señales acústicas intermitentes previstas para su utilización alterna o complementaria deberán emplear idéntico código".

http://www.cyrtek.com/ 20/23

2.2. Transmisión y señalización de alarmas. 2.2.5. Indicadores o avisadores de alarmas. En este aparatado hacemos referencia a los equipos cuya misión es producir y difundir la revelación de las alarmas en función de las señales transmitidas desde la central de control y señalización a operadores de centro de control, personal de las instalaciones o público. En función de dónde se produce la revelación distinguimos:

1. Indicadores locales: cuando revelan la alarma en las inmediaciones del lugar donde se origina. Los equipos pueden ubicarse en el interior o exterior, permitiéndonos hacer una subclasificación:

Interiores: su emplazamiento permite comunicar la alarma al personal que se encuentra en las instalaciones. Las señales emitidas al generarse la alarma pueden ser:

o Acústicas: capaces de comunicar la alarma a numerosas personas (sirenas) o personal de centro de control o responsables (zumbadores).

o Ópticas o luminosas: para avisar al público se aprovecha el alumbrado local o se ubican lanzadestellos o flash estroboscópico; mientras que para indicar la alarma en el centro de control se dispone de pilotos, leds o pequeñas señales luminosas.

Exteriores: con su instalación conseguimos comunicar la alarma al público que se halla en el espacio exterior. Como las anteriores pueden ser acústicas (sirenas o campanas) y ópticas (alumbrado específico, lanzadestellos o flash estroboscópico).

2. Avisadores remotos: revelan la alarma en lugares alejados al de origen como puede ser un centro de control o una central receptora, con el fin de conocer las causas de la alarma, verificarla e intervenir para anular la incidencia. Estas alarmas se perciben por medio de señales acústicas (zumbadores) u ópticas: pilotos, leds y en pantallas de ordenadores por medio de mensajes, superposición de ventanas, presentación de planos, intermitencias, etc.

2.2. Transmisión y señalización de alarmas. 2.2.6. Sirenas. Dispositivo acústico, aunque se complemente con señales luminosas, utilizado para comunicar la existencia de una alarma a un elevado número de personas. Asimismo, lleva inherente la función de disuasión al sugerir o intuirse la implantación de un sistema de protección. Algunas de sus principales características y requisitos son:

Modelos para interior y/o exterior. Instalación y conexión por cables o vía radio. Nivel de sonido fijo o regulación de la potencia acústica (entre 90 y 110 dB). Selección de diferentes tonos de sonido. Programación del tiempo de alarma, con autoexclusión. Temporización de los ciclos (sonoros y silenciosos). Alimentación desde central o autoalimentada por baterías. Protección (tamper) en pared y cubierta. Transmisión a la central de señales de fallo, batería baja, sobrecalentamiento, etc. Integración de indicadores (leds o pilotos parpadeantes o fijos) de funcionamiento: conexión a

red, fallo, alarma, etc. Integración de flash emisor de señales luminosas. Diferentes diseños, formas y tamaños: rectangulares, cuadrangulares, circulares, ovaladas, etc. Carcasa de metal, aluminio, plástico ABS ignífugo, policarbonato, etc. pudiendo ser compacta,

con rejilla, perforaciones, etc. Posibilidad de montaje horizontal o vertical. Otras opciones: batería exterior, tipos de altavoz, diversos colores, logo personalizable,

inscripción "FUEGO", etc. Otros aspectos a considerar: peso, dimensiones, temperatura de funcionamiento, consumos en

reposo y alarma, color (rojo, normalmente), etc. Compatibilidad con cualquier sistema. Estar dotadas de Grado de protección IP y conforme a Norma EN-54.

http://www.cyrtek.com/ 21/23

Las sirenas dependientes de centrales conectadas a central receptora de alarmas llevarán impreso el nombre de la empresa y un teléfono de atención permanente.

2..2. Transmisión y señalización de alarmas. 2.2.7. Campanas. La campana es un dispositivo acústico utilizado para comunicar la existencia de una alarma a un elevado número de personas. Asimismo, lleva inherente la función de disuasión al sugerir o intuirse la implantación de un sistema de protección. Estas son algunas de sus características principales:

Modelos para interior y/o exterior. Diferentes tamaños: 6", 8",... (pulgadas de diámetro). Potencia acústica entre 90 y 110 dB. Accionada por micromotor. Resistente al agua y al polvo. Color rojo del gong, habitualmente. Alimentación desde central o autoalimentada por baterías. Conexión por cables o vía radio. Bajo consumo. Programación del tiempo de alarma. Temporización de los ciclos (sonoros y silenciosos). El nivel sonoro de la señal permitirá que sea percibida en el ámbito de cada sector de incendio

donde esté instalado.

2.2. Transmisión y señalización de alarmas. 2.2.8. Flash estroboscópico. Este elemento es un dispositivo óptico utilizado para comunicar la existencia de una alarma a un elevado número de personas. Asimismo, lleva inherente la función de disuasión al sugerir o intuirse la implantación de un sistema de protección. Algunas de sus características principales son:

Gran intensidad y potencia luminosa. Color rojo de luz emitida. Lámparas resistentes (de cuarzo, de xenón). Carcasa metálica y carátula de plástico transparente. Control de frecuencia de disparo electrónica. Potencia diversa: normalmente entre 2 y 5 W. Otros aspectos a considerar: dimensiones, temperatura de funcionamiento, consumos en reposo

y alarma, etc.

La intensidad óptica permitirá que sea percibida en el ámbito de cada sector de incendio desde su ubicación.

http://www.cyrtek.com/ 22/23

2.2. Transmisión y señalización de alarmas. 2.2.9. Comunicaciones verbales. El anexo VII (Disposiciones mínimas relativas a diversas señalizaciones) del R.D. 485/1997 puntualiza en el punto 7: "la señalización dirigida a alertar a los trabajadores o a terceros de la aparición de una situación de peligro y de la consiguiente y urgente necesidad de actuar de una forma determinada o de evacuar la zona de peligro, se realizará mediante una señal luminosa, una señal acústica o una comunicación verbal. A igualdad de eficacia podrá optarse por una cualquiera de las tres; también podrá emplearse una combinación de una señal luminosa con una señal acústica o con una comunicación verbal". El anexo V del R.D. 485/1997 determina en relación con el tema:

1. "Características intrínsecas: La comunicación verbal se establece entre un locutor o emisor y uno o varios oyentes,

en un lenguaje formado por textos cortos, frases, grupos de palabras o palabras aisladas, eventualmente codificados.

Los mensajes verbales serán tan cortos, simples y claros como sea posible; la aptitud verbal del locutor y las facultades auditivas del o de los oyentes deberán bastar para garantizar una comunicación verbal segura.

La comunicación verbal será directa (utilización de la voz humana) o indirecta (voz humana o sintética, difundida por un medio apropiado).

2. Reglas particulares de utilización: Las personas afectadas deberán conocer bien el lenguaje utilizado, a fin de poder

pronunciar y comprender correctamente el mensaje verbal y adoptar, en función de éste, el comportamiento apropiado en el ámbito de la seguridad y la salud".

2.2. Transmisión y señalización de alarmas. 2.2.10. Megafonía de seguridad. El sistema de megafonía deberá hacer llegar a todos los sectores de incendio los avisos (comunicaciones verbales) de actuación en caso de este siniestro en las instalaciones. Su uso primordial consiste en la transmisión de instrucciones, mensajes u ordenes desde un puesto de control a grupos de personas: itinerarios de evacuación, emplazamiento de equipos de protección, etc. Una de las características primordiales del sistema es la sectorización, con el fin de precisar los mensajes en cada sector de incendios: vías de salida, ubicación de equipos, etc.

http://www.cyrtek.com/ 23/23