cye71

2
 C YE71 . TRA SPASODELO CA L ( D ocu ment o p ri vad o o b or r ad or qu e nor m alm en t e ir á se gu idodela co rr e sp o n d ien t e e scri t ura ) . ------------------------------------- E n ___, a ___ de ___ de 19 9.  REU N I D O S D e u na pa r t e, D on _ ( ar r en da do r ) , m ayor de ed ad , casadoenr ég i m en de _ ( o s o l t ero ) , ( pro f e si ó n ) , d o m i ci l i a d o e n _ , co n N I F n º D e otr a pa rte, D on _ ( arrend at ari o) , m ayo r de ed ad , casado e n r é gi m e n de  _ _ ( o s o l tero ) , ( pro f es i ó n ) , d o m i c i l i a d o en _ , con N I F n º Y de otr a pa rte, D on _ ( nuevoarr e nd atari o) , m ayo r de ed ad , cas ad o en r é g i m e n d e _ ( o so l t e r o ) , ( p r o f e si ó n ) , y ve ci no d e , ca l l e _ n º _ co n N I F n º  _ I N TE R V IE N E N To do s e n no m b re pr op io, acr ed itan d o su i de nti da d por l os d ocu m entos i nd i ca do s; se reco n o ce n m u t u a m e n te ca p aci d a d y l eg iti m a ci ó n p a ra ce l e b r a r el p r e se n t e co n tr a t o y, a l e f e ct o ,  EXP O NEN QueDon _ arr e nd ó en f ech a _ a Don ( a rr en da tari o ) l a si gu ient e n ca: U R B A N A . LO C A L e n p l ant a _ __ l etr a _ __ de l a ca sa n º _ d e l a ca l l e _ , E X T E N S I O N : _ m etr os y __ _ d ecí m etr os cua dr ad os, distri bu ido s en _ __ -LI N D A S: I zqu ier da , _; D er ech a, _; F on do , _ - A N E JO S : _ . C U O TA : _ enter os y __ _ ce n t é si m a s por ci e n t o . T I T U LO .- C o m p raven t a ( d onaci ó n , etc. ) e n e scritura a u t o riza d a p or e l N otari o d e

Upload: mapmsx

Post on 04-Feb-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CYE71

7/21/2019 CYE71

http://slidepdf.com/reader/full/cye71 1/2

CYE71. TRASPASO DE LOCAL

(Documento privado o borrador que normalmente irá seguido de la

correspondiente escritura).

-------------------------------------

En ___, a ___ de ___ de 199.

  REUNIDOS

De una parte, Don ___ (arrendador), mayor de edad, casado en régimen de ___

(o soltero), (profesión), domiciliado en ___, con NIF nº ___

De otra parte, Don ___ (arrendatario), mayor de edad, casado en régimen de

 ___ (o soltero), (profesión), domiciliado en ___, con NIF nº ___

Y de otra parte, Don ___ (nuevo arrendatario), mayor de edad, casado en

régimen de ___ (o soltero), (profesión), y vecino de ___, calle ___ nº ___ con NIF nº

 ___

INTERVIENEN

Todos en nombre propio, acreditando su identidad por los documentos

indicados; se reconocen mutuamente capacidad y legitimación para celebrar el

presente contrato y, al efecto,

  EXPONEN

Que Don ___ arrendó en fecha ___ a Don (arrendatario) la siguiente finca:

URBANA. LOCAL en planta ___ letra ___ de la casa nº ___ de la calle ___,

EXTENSION: ___ metros y ___ decímetros cuadrados, distribuidos en ___ -LINDAS:

Izquierda , ___; Derecha, ___; Fondo, ___ -ANEJOS: ___ . CUOTA: ___ enteros y ___

centésimas por ciento.

TITULO.-Compraventa (donación, etc.) en escritura autorizada por el Notario de

Page 2: CYE71

7/21/2019 CYE71

http://slidepdf.com/reader/full/cye71 2/2

 ___ Don ___, en fecha ___

INSCRIPCION.-Registro de la Propiedad nº ___ de ___, Tomo ___, Libro ___,

Folio ___, finca ___, inscripción ___

CARGAS Y SITUACION POSESORIA.-Libre de cargas y gravámenes que

impidan el traspaso objeto del presente contrato.

  ACUERDAN

1º.-Que Don ___ TRASPASA el derecho de arrendamiento sobre el local descrito

a Don ___, y éste lo adquiere en precio, que aquél confiesa recibido, de ___ pesetas.

2º.-La renta del arrendamiento será ___ pesetas mensuales, que deberán

pagarse en ___ (El arrendador tiene derecho a una elevación de renta del 20% de la

renta en vigor en el caso de producirse la cesión del contrato, art. 32.1 LAU).

3º.-Todos los gastos de esta escritura, serán de cuenta de ___

Y en prueba de conformidad los contratantes firman por duplicado el presente

documento en el lugar y fecha arriba indicados.

* * *