cye71
TRANSCRIPT
7/21/2019 CYE71
http://slidepdf.com/reader/full/cye71 1/2
CYE71. TRASPASO DE LOCAL
(Documento privado o borrador que normalmente irá seguido de la
correspondiente escritura).
-------------------------------------
En ___, a ___ de ___ de 199.
REUNIDOS
De una parte, Don ___ (arrendador), mayor de edad, casado en régimen de ___
(o soltero), (profesión), domiciliado en ___, con NIF nº ___
De otra parte, Don ___ (arrendatario), mayor de edad, casado en régimen de
___ (o soltero), (profesión), domiciliado en ___, con NIF nº ___
Y de otra parte, Don ___ (nuevo arrendatario), mayor de edad, casado en
régimen de ___ (o soltero), (profesión), y vecino de ___, calle ___ nº ___ con NIF nº
___
INTERVIENEN
Todos en nombre propio, acreditando su identidad por los documentos
indicados; se reconocen mutuamente capacidad y legitimación para celebrar el
presente contrato y, al efecto,
EXPONEN
Que Don ___ arrendó en fecha ___ a Don (arrendatario) la siguiente finca:
URBANA. LOCAL en planta ___ letra ___ de la casa nº ___ de la calle ___,
EXTENSION: ___ metros y ___ decímetros cuadrados, distribuidos en ___ -LINDAS:
Izquierda , ___; Derecha, ___; Fondo, ___ -ANEJOS: ___ . CUOTA: ___ enteros y ___
centésimas por ciento.
TITULO.-Compraventa (donación, etc.) en escritura autorizada por el Notario de
7/21/2019 CYE71
http://slidepdf.com/reader/full/cye71 2/2
___ Don ___, en fecha ___
INSCRIPCION.-Registro de la Propiedad nº ___ de ___, Tomo ___, Libro ___,
Folio ___, finca ___, inscripción ___
CARGAS Y SITUACION POSESORIA.-Libre de cargas y gravámenes que
impidan el traspaso objeto del presente contrato.
ACUERDAN
1º.-Que Don ___ TRASPASA el derecho de arrendamiento sobre el local descrito
a Don ___, y éste lo adquiere en precio, que aquél confiesa recibido, de ___ pesetas.
2º.-La renta del arrendamiento será ___ pesetas mensuales, que deberán
pagarse en ___ (El arrendador tiene derecho a una elevación de renta del 20% de la
renta en vigor en el caso de producirse la cesión del contrato, art. 32.1 LAU).
3º.-Todos los gastos de esta escritura, serán de cuenta de ___
Y en prueba de conformidad los contratantes firman por duplicado el presente
documento en el lugar y fecha arriba indicados.
* * *