cuestionario tirocinantes -...
TRANSCRIPT
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 1 / 19
DIREZIONE GENERALE OPERE DON BOSCO
Via della Pisana, 1111 P. 18333 - 00163 ROMA - Tel. 06.656.121 Fax: 06.65612556 – http://www.sdb.org
DICASTERIO PARA LA FORMACIÓN Y LA PASTORAL JUVENIL
El Consejero General para la Formación, don Ivo Coelho, SDB [email protected] El Consejero General para la Pastoral Juvenil don Fabio Attard, SDB [email protected]
Cuestionario Tirocinantes
Querido hermano,
Los dicasterios para la Formación y la Pastoral Juvenil están desarrollando una investigación
internacional para reforzar el Acompañamiento Personal Salesiano en los procesos formativos de
los jóvenes en formación desde el prenoviciado hasta el primer quinquenio después de la
ordenación sacerdotal y la formación específica para los salesianos coadjutores después de la
profesión perpetua. Se trata de una primera investigación de este tipo focalizada sobre todo en el
acompañamiento personal y espiritual.
Te pedimos de colaborar en ese trabajo, que se pone en continuidad con los seminarios de estudio
ya desarrollados a nivel internacional, leyendo con atención las preguntas contenidas en el presente
cuestionario y respondiendo con sinceridad y precisión. Tu contribución es de fundamental
importancia y de gran ayuda para continuar respondiendo a algunas peticiones del Capítulo General
27o.
En el respeto de la privacidad, está garantizado el anonimato de cada cuestionario, que deberá ser
regresado en un sobre cerrado, sin algún signo de reconocimiento, a los encargados de la encuesta.
Las respuestas serán analizadas y elaboradas sólo en forma estadística.
En Don Bosco, te saludamos y te agradecemos por la disponibilidad y el empeño dado,
Ivo Coelho, SDB Fabio Attard, SDB
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 2 / 19
En el curso de toda la formación inicial, junto al estudio, se da importancia a las actividades
pastorales de nuestra misión salesiana. Una fase de confrontación vital e intensa con la acción
salesiana en una experiencia educativa pastoral es el tirocinio. En este tiempo te puedes ejercitar
en la práctica del Sistema Preventivo y en particular en la Asistencia salesiana. Con el
acompañamiento del director y de la comunidad, puntos para realizar la síntesis personal entre tu
actividad y los valores de la vocación.
Además en este tiempo es fundamental mirar a la maduración en la gracia de unidad,
encontrar el espacio para la vida espiritual, favorecer el crecimiento en la propia autonomía y
experimentar otros aspectos como: la capacidad de tomar decisiones y asumir responsabilidades, la
generosidad en el trabajo, la disciplina de la vida, el espíritu de iniciativa, la paciencia, las buenas
relaciones con todos, la mentalidad de proyecto, la disponibilidad y la aceptación de las
correcciones, la vida simple.
1. A partir de la experiencia personal y comunitaria que estás viviendo hoy
indica, según tú, ¿cuáles son en este año de tirocinio los puntos de fuerza,
cualificantes y positivos que te ayudan a crecer en el camino vocacional
salesiano? [señala una respuesta por renglón]
No
es
verd
ad
ero
Es
po
co v
erd
ad
ero
Es
sufi
cien
tem
ente
ve
rda
der
o
Es
verd
ad
ero
(1) La posibilidad de conocerme mejor a mi mismo mi temperamento y las
motivaciones que están a la base de las opciones que hago
(2) El camino de crecimiento espiritual a través del silencio la oración la
meditación
(3) La capacidad para adquirir una verdadera actitud formativa hacia mí, yo
como primer responsable de mi formación en el respeto de los otros
(4) La capacidad de estar con los otros de edad diferente a la mía y vivir en
comunidad en obediencia de intenciones y el espíritu de fe
(5) La ayuda para madurar en la vida afectiva y las relaciones con los otros en
modo sereno y 40 con la opción vocacional que estoy haciendo
(6) La intensa experiencia educativa y apostólica compartida con los otros
hermanos animadores y colaboradores laicos
(7) Le experiencia del carisma de Don Bosco y de mi identidad salesiana
decidida dedicándome a tiempo pleno a la misión Juvenil Salesianos
(8) El encuentro regular de “tu a tú” con el director que me aconseja corrige y
me hace de guía del camino
(9) La buena relación con los niños, muchachos y jóvenes sobre todo los más
pobres en mis actividades de animación y servicio
(10) La ayuda para descubrir cuáles son las motivaciones auténticas detrás de
la opción de vida que hecho y para purificarlas
Si hay otras cosas que te han ayudado a crecer, puedes agregarlas libremente a continuación [escribe en letra de molde por favor]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 3 / 19
2 . El Noviciado y el Posnoviciado son comunidades llamadas a ser «ejemplo de vida fundada sobre
la fe y alimentada por la oración, donde la simplicidad evangélica, la alegría, la amistad y el respeto
recíproco crean un clima de confianza y de docilidad». Tal vez en la actual comunidad de vida más
activa es posible que no haya más el mismo clima que has encontrado precedentemente. Tal vez eres
el único tirocinante con hermanos de edades muy diversas a la tuya. Tienes un horario cotidiano con
mucha actividad educativa y pastoral que te absorbe. La situación ha cambiado.
Puedes probar a indicar cómo te valoras a ti mismo hoy acerca de las convicciones en los siguientes
caminos de crecimiento en la vida espiritual:
[elegir una respuesta por renglón] No he adquirido
todavía una convicción y una motivación fuerte
para crecer en esta dirección
Siento que estoy haciendo buenos progresos en esta
línea
Está siendo parte de mi estilo de vida y soy
fiel
(1) La fidelidad al tiempo cotidiano
de oración personal
(2) La importancia del diálogo con un
guía espiritual
(3) La participación activa y
consciente a la celebración
cotidiana de la Eucaristía
(4) La celebración regular del
sacramento de la reconciliación/
confesión
(5) La participación activa y bien
cuidada en la Liturgia de las
Horas
(6) La meditación vivida como
momento intenso de oración,
escucha y recarga espiritual
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 4 / 19
3. ¿Qué cosa en la praxis vivida del camino o itinerario formativo del tirocinio te ayuda más para
alcanzar los objetivos específicos de la etapa?
[mete una cruz sobre el cuadrado , es posible indicar más de una respuesta]
(1) La Eucaristía cotidiana
(2) Los retiros periódicos (mensuales y trimestrales)
(3) Los hermanos de la comunidad
(4) Los encuentros formativos (a nivel de comunidad local o Inspectorial)
(5) El estudio de Don Bosco y de su sistema educativo
(6) La apertura a los otros, a otras culturas
(7) El ambiente de escucha, de aceptación y de compartir
(8) La dirección / acompañamiento espiritual
(9) Los encuentros de programación comunitaria, de verificación de actividades pastorales
(10) La estructura misma a disposición (casa, ambiente...)
(11) La vida comunitaria
(12) La Palabra de Dios
(13) La Oración comunitaria
(14) La Oración personal
(15) La fidelidad al sacramento de la reconciliación
(16) La fidelidad de la meditación
(17) Los ejercicios espirituales
(18) La corrección fraterna
(19) El trabajo manual
(20) El silencio
(21) La interiorización de los valores propuestos
(22) La pastoral o apostolado con los jóvenes, muchachos y niños
(23) El coloquio / encuentro con el director
(24) El ejercitarme para ser contemplativo en la acción
(25) El compartir con otras comunidades salesianas (momentos inspectoriales...)
(26) La búsqueda de síntesis típicamente salesiana entre actividad y oración, educación y espiritualidad
(27) Las lecturas, reflexiones y estudios personales sobre la pedagogía salesiana y el sistema preventivo
(28) El buen ambiente, tranquilo, el clima favorable del ambiente educativo
(29) El buen ambiente, tranquilo, el clima favorable de la comunidad religiosa salesiana
(30) La participación activa en el proceso de reflexión y de programación de la comunidad
(31) El conocimiento de sí a través del asumir responsabilidades educativo-pastorales
(32) consultar frecuentemente las Constituciones Salesianas como mapa que guía el camino
Otra cosa que quieras especificar [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
4. Escoge solamente los tres aspectos más principales entre aquellos indicados en precedencia y
escríbelos en orden de importancia, comenzando desde el más importante al menos. [puedes indicar el número entre paréntesis o escribirlo completo]
1. ________________________________________________
2. ________________________________________________
3. ________________________________________________
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 5 / 19
5. El acompañamiento espiritual personal ha sido fundamental para el
crecimiento de Juan Bosco (por ejemplo don Calosso cuando era adolescente, don
Cafasso cuando llega Turín) y pasó a ser un elemento esencial de su sistema
(ejemplo: su presencia junto a Domingo Savio y a Miguel Magone).
Evalúa tu experiencia de acompañamiento espiritual personal.
[señala una respuesta por renglón]
No
es
verd
ader
o
Es
po
co v
erda
der
o
Es
sufi
cien
tem
ente
ve
rda
der
o
Es
verd
ad
ero
(1) He tenido la oportunidad de ser acompañado por un 'amigo del alma'
(como decía Don Bosco) ya desde los años de mi adolescencia.
(2) El acompañamiento espiritual es una ayuda al crecimiento personal que
he descubierto durante las fases iniciales de la formación.
(3) El director de la comunidad es mi acompañante espiritual.
(4) Quien me acompaña espiritualmente no es el director de la comunidad
sino otra persona.
(5) He sido yo quien ha dado el primer paso y he pedido el poder ser
acompañado por un guía.
(6) El coloquio que tengo con el director y el acompañamiento espiritual son
prácticamente la misma cosa.
(7) El coloquio que tengo con el director de la comunidad es distinto el
acompañamiento o espiritual (dos cosas diversas).
(8) La última vez que me he encontrado con el guía espiritual ha sido cerca
de un mes atrás (o menos).
(9) Me he encontrado con el guía espiritual la última vez cerca de tres meses
atrás (o una vez en los últimos tres meses).
(10) Me he encontrado con un guía espiritual una que otra vez pero sin una
periodicidad regular entre un encuentro y el otro.
(11) El encuentro con el sacerdote para el sacramento de reconciliación y el
acompañamiento espiritual tienen lugar juntos: el confesor es también mi
guía espiritual.
(12) El sacramento de la reconciliación y el acompañamiento espiritual son
para mi dos cosas distintas y me dirijo a personas diversas para estos dos
momentos.
Otra cosa que quieras especificar [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 6 / 19
6. Para ayudar a comprender cómo se está llevando adelante hoy el
acompañamiento espiritual personal entre los Salesianos de Don Bosco es
importante poner atención también sobre lo que se comparte durante el encuentro
de acompañamiento.
Indica cuánto hay de verdadero en las siguientes afirmaciones que describen el
acompañamiento espiritual personal.
[señala una respuesta por renglón]
No
es
verd
ad
ero
Es
po
co v
erd
ad
ero
Es
sufi
cien
tem
ente
ver
da
der
o
Es
verd
ad
ero
(1) Es un momento en el cual puedo contar libremente todo lo que me ha
sucedido, expresando mis sentimientos, dudas, alegrías y dificultades...
(2) La atención se centra sobre todo en la vida de oración y sobre el modo de
vivir mi relación con Dios, los compromisos de la vida espiritual, etc.
(3) Quien me acompaña tiene una palabra y consejos para ofrecer por cada
cosa que le digo.
(4) Me siento a gusto y no tengo temor de 'abrir el corazón' también sobre
cosas muy personales que no cuento normalmente a ninguna otra
persona.
(5) Digo de mí mismo sólo aquello que considero necesario decir en ese
momento.
(6) Tengo estima por quien me acompaña pero no le tengo todavía plena
confianza y no estoy dispuesto a decirle todo mis secretos.
(7) Quien me acompaña pasa la mayor parte del tiempo del encuentro en
escucharme atentamente.
(8) Es una ayuda de la cual siento ahora personalmente la necesidad y la
utilidad; también si no estuviese en tirocinio o no continuase la
formación hacia la vida salesiana, creo que continuaría a buscar la ayuda
de un guía que me acompañe en el crecimiento espiritual.
(9) Si debiese interrumpir el camino de la vida salesiana no creo que buscaría
alguno que continuase a acompañarme como guía espiritual.
(10) He aconsejado o aconsejaría a otros amigos de buscar un guía para ser
acompañados en la vida espiritual, viendo el bien que me hace a mí.
(11) No he jamás aconsejado, ni aconsejaría a mis amigos de buscar un guía
para el acompañamiento espiritual personal: puede ser útil pero no es tan
importante o indispensable.
(12) La Palabra de Dios es frecuentemente parte del diálogo que viene durante
el acompañamiento espiritual que estoy viviendo
Otros aspectos que caracterizan mis encuentros de acompañamiento espiritual que no están
estipulados en los puntos precedentes y sobre los cuales deseo expresar mi parecer son los
siguientes: [escribir en letra de molde, por favor]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 7 / 19
7. Expresándote libremente, qué cosa sugerirías para cambiar o de agregar en la praxis
formativa de tu tirocinio en lo que concierne a… [escribir en letra de molde]
(1). …la vida fraterna en comunidad… y porqué?…
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
(2). …las ayudas formativas ofrecidas y recibidas en este año (encuentros, lecturas, coloquio
personal, etc.) … y porqué…
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
(3). …las actividades desarrolladas durante el año con los muchachos y laicos … y porqué…
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
(4). otras cosas (especificar)
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
El Director de la casa, el Acompañante/guía espiritual, el Confesor son llamados ofrecer una
contribución muy importante para el crecimiento de cada hermano en el tirocinio, cada uno según
las competencias y los ámbitos propios de su ministerio.
8. Pasando de la casa del Posnoviciado a la casa del tirocinio generalmente se cambian todos los los
hermanos. Puedes indicar ¿cuál es de situaciones estás haciendo experiencia? ? [es posible escoger una sola cosa u otras]
(1) Estoy haciendo un cambio de acompañamiento espiritual con un hermano que no es el
director y que me guía a través de encuentros y coloquios estoy haciendo un cambio de
acompañamiento espiritual con el director a través del coloquio rendí contó (2) Estoy haciendo un camino de acompañamiento espiritual con el director a través del
coloquio/rendiconto (3) Estoy haciendo un camino de acompañamiento espiritual con otra persona (no
salesiano) (4) No estoy haciendo ningún camino de acompañamiento espiritual (5) Estoy haciendo un camino de acompañamiento espiritual con el confesor
Otra experiencia [escribir en letra de molde por favor]
_____________________________________________________________________________
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 8 / 19
9. Ahora que estás en el tirocinio, ¿cuál es tu opinión personal y tu experiencia respecto al Posnoviciado en
lo que concierne al acompañamiento personal, así como te viene ahora propuesto? ¿Cómo logras ahora a
vivirlo? [por favor, escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
10. Según la tradición salesiana que se encuentra la experiencia de Don Bosco y en las Constituciones, el
Director de la casa tiene la misión de ayudar al hermano a “realizar su vocación personal”. Él reconoce el
coloquio fraterno como su primer y más importante compromiso. Manifiesta su disponibilidad al coloquio,
acoge al hermano con afecto y lo escucha de buena gana, demostrándole su solicitud. Consciente de cuánto
sea preciosa la confianza y la familiaridad para el éxito del coloquio, el Director se empeña, día a día, para
ganarla.
Aún más, Don Bosco ha aprendido el arte del acompañamiento espiritual de su praxis en su vida, de
su “hacerse acompañar”. La experiencia que ha hecho de confiarse a la guía de “amigos del alma”,
particularmente Don Cafasso, ha dejado un signo inconfundible en su estilo de acompañar espiritualmente a
los jóvenes y a los hermanos. Al Director de la casa se le imagina también como “maestro y guía espiritual”,
“guía de la comunidad y maestro de espíritu”, director espiritual, aún permaneciendo en libertad de escoger
otro guía espiritual.
Entre los aspectos del rol del director de la casa (si debiese cubrir más encargos y
funciones contemporáneamente en la comunidad), ¿qué importancia das a los
siguientes?
[una respuesta por renglón]
Na
da
im
po
rta
nte
Po
co i
mp
ort
an
te
Imp
ort
an
te
Mu
y im
po
rta
nte
(1) La guía y el acompañamiento espiritual (2) El coloquio periódico con los hermanos (3) La animación y el cuidado de la relaciones fraternas entre todos los miembros
de la comunidad (4) El ejercicio de la paternidad que abre el corazón y genera confianza y estima (5) El servicio de gobierno (6) La corrección fraterna cuando es necesaria (a la comunidad y a cada
hermano) (7) El cuidado de la unidad y de la coordinación entre las personas (familia
salesiana, hermanos, colaboradores, jóvenes...) Y los sectores en los que la
comunidad desarrolla su misión (8) La animación espiritual comunitaria (9) El cuidado de la calidad de la oración comunitaria
(10) La animación de los laicos involucrados en la comunidad educativo-pastoral (11) El tener cuidado de las necesidades y de las situaciones personales de los
hermanos (12) La guía y el acompañamiento espiritual
Otra cosa que quieras especificar [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 9 / 19
11. Escoge entre los aspectos indicados en elenco precedente el más importante que el Director
no debería jamás descuidar e indícalo en la línea aquí debajo [puedes indicar el número entre paréntesis o
escribir lo por entero] ____________________________________________________________________________
12. ¿En qué medida entre las siguientes características de la figura del
Director de la casa en la cual estás aprecias sinceramente?
[una respuesta por renglón]
Pa
ra n
ad
a
Po
co
Su
fici
ente
Mu
cho
(1) La humanidad cargada de esperanza experiencia espiritual y salesiana.
(2) La bondad que inspira confianza
(3) La ayuda para profundizar las motivaciones de la propia opción
(4) El acompañamiento para el crecimiento espiritual personal
(5) La capacidad de motivar y de corregir
(6) El saber aconsejar y sostener cuando el discernimiento personal se hace
más difícil
(7) La prudencia
(8) La capacidad de diálogo
(9) La disponibilidad para comprobar la idoneidad a la vocación salesiana
(10) La paciencia y la escucha
(11) La atención a los hermanos
(12) La organización de las actividades de apostolado o de pastoral
(13) El gran sentido de relaciones humanas
(14) El interés a mi salud y a mis necesidades
(15) Está siempre entre los muchachos y jóvenes; un ejemplo de asistencia
(16) El tener cuidado de los jóvenes hermanos y si necesario es decidido en
el exigir que también los otros hermanos respeten los tiempos y el
camino formativo de los más jóvenes
(17) El cuidado de la fase del tirocinio que organiza con encuentro
sistemáticos y frecuentes que me ayudan para leer y formar la vida
apostólica salesiana
Otra cosa que quieras especificar escribir en letra de molde [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 10 / 19
13. ¿Hay algo que al contrario no logras apreciar?
[una respuesta por renglón]
No
es
verd
ad
ero
Es
po
co v
erd
ad
ero
Es
sufi
cien
tem
ente
ve
rda
der
o
Es
verd
ad
ero
(1) Las demasiadas cosas que tiene que hacer no le dan tiempo de seguirme bien
espiritualmente (2) El poco tiempo para el diálogo (3) La incapacidad de escucha (4) Se ocupa principalmente de aspectos organizativos y directivos (5) No está nunca en la comunidad (6) No sabe respetar la confidencialidad de todo lo que le es confiado en los
coloquios (7) Su fuerte insistencia sobre la disciplina y sobre la obediencia favorece el miedo
más que la sinceridad, la espontaneidad (8) El poco tiempo para el coloquio (9) Me siento más observado y controlado, que sentirme acompañado
(10) El encuentro con el Director es más un deber por cumplir que un encuentro
buscado para compartir aquello que uno de verdad siente (es más formal que
espontáneo) (11) Soy valorado y considerado por el director más por el trabajo que debo hacer
que por todo el resto
Otra cosa que quieras especificar escribir en letra de molde [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
14. El sacramento de la reconciliación es un gran regalo para el crecimiento
espiritual. Considera las siguientes afirmaciones intenta a exprimir lo que dices
y piensas y en qué modo el sacramento te es de ayuda.
[una respuesta por renglón]
No
es
verd
ad
ero
Es
po
co v
erd
ad
ero
Es
sufi
cien
tem
ente
ve
rda
der
o
Es
verd
ad
ero
(1) Es de años – desde antes de iniciar el camino de formación salesiana – que me
acerco al sacramento de la confesión con una cierta regularidad más o menos una
vez cada mes o cada dos meses. (2) Solía confesarme ya antes del noviciado con el mismo confesor (confesor estable) (3) El sacramento de la reconciliación está siendo más importante para mí ahora en el
tirocinio de cuanto lo era precedentemente. (4) Normalmente voy a confesarme con el mismo confesor. (5) Soy de la opinión que la confección y el acompañamiento espiritual sean casi la
misma cosa. (6) Soy de la opinión que la confesión y el acompañamiento espiritual sean cosas
diversas y distintas, aunque si ambas ayudan a crecer espiritualmente (7) Tengo grande confianza y fe en el confesor y no es tan difícil para mí decir todo
lo que me pesa en la conciencia, sin miedo ni vergüenza. (8) Me es difícil y me cuesta mucho ser sincero de veras en la confesión. (9) He tenido experiencias negativas en el pasado con algunos sacerdotes y esto es
para mí un obstáculo que me impide confiarme y abrir mi conciencia con toda
sinceridad en la confesión.
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 11 / 19
Otros aspectos que conciernen a la confesión, no expresados en los puntos precedentes y sobre
los cuales deseo expresar mi parecer, son los siguientes: [escribir en letra de molde, por favor]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
15. “Viviendo en medio a los jóvenes y en constante relación con los ambientes populares, el
salesiano se esfuerza en discernir en los eventos la voz del Espíritu, adquiriendo así la capacidad de
aprender de la vida. Atribuye eficacia formativa a sus actividades ordinarias y usufructúa también de
los medios de formación que les son ofrecidos” (C 119).
A este punto, si valoras el camino que has hecho, con la ayuda de quien te ha acompañado hasta
ahora...
(1) ¿cómo logras a mantener unidos la oración y el compromiso apostólico? [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
(2) ¿en qué cosa el trabajo con los muchachos y el crecimiento vocacional muestran de estar unidos
en tu experiencia tirocinio?, ¿en qué cosa, al contrario, parecen estar desunidos? [escribir en letra de
molde] _____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 12 / 19
16. En esta fase del tirocinio, la confrontación vital e intensa con la acción salesiana en una
experiencia educativo-pastoral te hace vivir el tiempo muy en contacto con los destinatarios de la
misión (niños jóvenes muchachos...) y menos con los hermanos de la comunidad, compañeros de
camino y formadores salesianos, con los cuales es posible confrontarse en las relaciones cotidianas y
periódicas.
¿Con cuánta frecuencia experimentas las siguientes relaciones? [una respuesta por renglón]
(1). Conversaciones informales con otro salesianos
cada día varias veces
a la semana
una vez a la
semana
dos o tres
veces al mes
una vez al
mes
pocas veces
en el año
(2). Conversaciones informales con los laicos con los cuales trabajas en contacto en la comunidad
educativo-pastoral
cada día varias veces
a la semana
una vez a la
semana
dos o tres
veces al mes
una vez al
mes
pocas veces
en el año
(3). Encuentro personal con el guía o acompañante espiritual
cada día varias veces
a la semana
una vez a la
semana
dos o tres
veces al mes
una vez al
mes
pocas veces
en el año
(4). Encuentro con el sacerdote en el sacramento de reconciliación elegido personalmente
cada día varias veces
a la semana
una vez a la
semana
dos o tres
veces al mes
una vez al
mes
pocas veces
en el año
(5). Coloquio con el director de la comunidad
cada día varias veces
a la semana
una vez a la
semana
dos o tres
veces al mes
una vez al
mes
pocas veces
en el año
17. Usualmente durante las fases formativas precedentes (Noviciado,
Posnoviciado) son presentados y usados métodos, técnicas, modelos para
conocer, profundizar y crecer en la vida espiritual. ¿Cuáles de estos
instrumentos continúas utilizando?
[una respuesta por renglón]
No
es
verd
ad
ero
Es
po
co v
erd
ad
ero
Es
sufi
cien
tem
ente
ve
rda
der
o
Es
verd
ad
ero
(1) La autobiografía
(2) Ejercicios de análisis individual y verificación personal
(3) El proyecto de vida
(4) El diario
Otra cosa que quieras especificar [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 13 / 19
18. En una mirada de conjunto, trata de expresar, en tu experiencia personal
de acompañamiento espiritual salesiano personalizado, en esta fase de tirocinio,
¿qué cosa te has sido de ayuda para crecer? [una respuesta por renglón] P
ara
na
da
Po
co
Su
fici
ente
Mu
cho
(1) La libertad de escoger el acompañante espiritual (2) El poner la confianza y abertura hacia quien me acompaña (3) La apertura y confianza del guía hacia lo que a mí respecta (4) La paternidad con la cual he sido acogido (5) La transparencia y la sinceridad que tengo con el acompañante (6) La atención al camino de crecimiento sin distracciones provenientes del externo (7) La iniciativa de parte mía de tener el coloquio, sin esperar a ser llamado por el
guía (8) La actitud positiva y de grande respeto de parte de quien me acompaña (9) Las líneas guía que me son dadas en el coloquio de acompañamiento espiritual
(10) El tener un cuaderno (11) El compartir que el acompañante me hace de sus experiencias durante el
encuentro (12) La actitud positiva y de grande respeto de parte de quien me acompaña (13) Me protege del activismo exagerado (14) Me ofrece un tiempo dirigido para “poner orden en la vida” (15) El clima de libertad
Otra cosa que quieras especificar [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
19. Trata ahora de expresar, en tu experiencia personal de acompañamiento
espiritual salesiano personalizado en esta fase tirocinio, ¿qué cosa te ha creado
desasosiego o dificultad? [una respuesta por renglón]
Para
nada
Poco
Sufi
cien
te
Much
o
(1) La falta de confianza de parte de los hermanos (2) Los encuentros poco frecuentes (3) El guía quiere escuchar aquello que le gusta y no aquello que quiero decir yo (4) El guía no presta atención y no escucha con paciencia aquello que tengo que
decir, privilegiando sus consejos o directivas para “hacerme aprender” (5) El guía parece no estar convencido de cuánto digo y da signos de poca confianza
durante el encuentro (6) El guía usa la información dada por mí con otros y a veces también contra de mí (7) El hecho de que mi formador y director espiritual son un una única persona (8) Una que otra vez soy malentendido (9) Apenas he llegado, me ha sido pedido inmediatamente de hablar de cosas muy
personales que no tenía deseo de revelar (10) El miedo de abrirme (11) Por obediencia hacerme hacer cosas que no me gustan (12) La demasiada atención a cuestiones de carácter de psicología, de
comportamientos (13) La poca atención a cuestiones de la vida de fe, de oración, de camino espiritual (14) Dar mucha atención a problemas ligados al trabajo y a las varias
responsabilidades y bien poca atención al como me siento, a mis dificultades, a
mi camino interior
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 14 / 19
Otra cosa que quieras precisar [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
20. ¿Qué cosa podría caminar mejor de mi parte y/o de parte del acompañante ? [escribir en letra de molde] _____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
21. Para los tirocinantes del año próximo, ¿qué cosa sugerirías cambiar para hacer el
acompañamiento espiritual más útil? [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
22. Fuera de la comunidad religiosa salesiana, otro salesianos que están en relación con mi etapa de
formación. ¿Con qué frecuencia se interesan de mí y de mi camino de tirocinio las siguientes
personas? [una respuesta por renglón]
(1) el inspector ------------------------------ una vez al mes pocas veces al año casi nunca
(2) el vicario inspectorial ------------------ una vez al mes pocas veces al año casi nunca
(3) el delegado para la formación -------- una vez al mes pocas veces al año casi nunca
(4) el delegado de pastoral juvenil ------- una vez al mes pocas veces al año casi nunca
Otros, especificar [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
23. ¿Con qué frecuencia se organizan a nivel Inspectorial reuniones formativas periódicas? [una sola opción]
cada día varias veces
a la semana
más o menos
una vez al mes
más veces
en el año
dos veces al
año
una vez al
año
24. ¿Con qué frecuencia has recibido y recibes del director/comunidad la valoración/escrutinio? [una sola opción]
cada día varias veces
a la semana
más o menos
una vez al mes
más veces
en el año
dos veces al
año
una vez al
año
Otro que quieras especificar [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 15 / 19
25. ¿Cómo has recibido y recibes del director/comunidad la valoración/escrutinio?
(1) me han leído o comentado un texto escrito de la valoración (2) me han entregado una copia impresa de la valoración (3) me es referida en un coloquio
Otro que quieras especificar [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
26. ¿Cómo valoras este ejercicio de la valoración/escrutinio?
[una respuesta por renglón]
No
es
verd
ad
ero
Es
po
co v
erd
ad
ero
Es
sufi
cien
tem
ente
ve
rda
der
o
Es
verd
ad
ero
(1) Un momento de ayuda fraterna para mi crecimiento a través de la motivación y
corrección fraterna (2) Un instrumento de crecimiento vocacional, que valoro en la dirección espiritual (3) Lo siento más como un juicio sobre mí, no objetivo, que toma solo alguna cosa
de aquello que hago y no de quien soy yo verdaderamente (4) La incidencia de los escrutinios en la admisión a la renovación de los votos me
lleva más a temerlas que a desearlas
Otra cosa que quieras especificar [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
27. En el periodo del tirocinio, la actividad con los otros, especialmente los jóvenes es muy
intensa. ¿En qué tipo de casa te encuentras? Me encuentro en una casa que desarrolla
actividades… [son posibles más opciones]
(1) en oratorio y o Centro juvenil y...
(2) en la escuela y...
(3) en la escuela agrícola y/o centro profesional y...
(4) en una institución de formación superior (universidad...) y...
(5) en el colegio hoy internado con muchachos internos y...
(6) en el pensionado (con jóvenes en convivencia) para...
(7) de orientación vocacional (por ejemplo aspirantado) y...
(8) con aspirantes y jóvenes en formación y...
(9) en parroquia y...
(10) de asistencia para jóvenes marginados y de promoción social y...
(11) en estaciones misioneras y...
(12) de recuperación y sostenimiento de muchachos en riesgo y...
(13) de servicio Inspectorial (comunicación, pastoral juvenil, radio...) y...
Otra cosa que quieras especificar [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 16 / 19
28. Puedes indicar ¿en qué cosa estás preferéntemente empeñado en esta fase de tirocinio? [son posibles más opciones]
(1) Animación de diverso tipo
(2) Asistencia diurna
(3) Asistencia día y noche con los internos
(4) Enseñanza
(5) Animación espiritual y vocacional
(6) Estudio en la universidad para titularme
Otra cosa que quieras especificar [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
29. En esta fase de la vida salesiana, ¿en qué medida encuentras muchachos/jóvenes que se te
acercan para confiarte cosas importantes de su vida ?
nunca casi nunca a veces frecuentemente muy frecuentemente
30. ¿Cuáles son los contenidos que son usualmente propuestos a tu atención de quien viene a
hablarte? [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
31. ¿Es importante sobre todo que el tirocinante sea enviado a una comunidad
que se esté en grado de ofrecerle las condiciones para una experiencia válida y
fructífera. ¿En qué medida has experimentado los siguientes aspectos de la
comunidad religiosa en la cual te encuentras? [una respuesta por renglón]
Mu
y n
ega
tivo
Neg
ati
vo
Po
siti
vo
Mu
y p
osi
tivo
(1) La acogida cordial
(2) La implicación en la vida y en la misión de la casa
(3) El hacerme sentir corresponsable del empeño formativo
de esta fase de tirocinio (4) La asignación de un trabajo educativo-pastoral proporcionado a mi preparación
y a mis fuerzas (5) Un programa cotidiano y semanal bien organizado de actividades, balanceando
las exigencias del trabajo educativo-pastoral con los momentos comunitarios,
los espacios para la oración, la reflexión, el reposo (6) Respeto y estima personal, sin hacer pesar la diferencia de edad o la diferencia
entre ser profeso perpetuo y profeso con votos temporales
Otra cosa que quieras especificar [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 17 / 19
32. ¿Puedes indicar en qué medida percibes la presencia de estos aspectos de
sensibilidad salesiana en la comunidad religiosa en la cual trabajas?
[una respuesta por renglón]
Pa
ra n
ada
pre
sen
te
Po
co p
rese
nte
Su
fici
ente
men
te
pre
sen
te
Mu
y p
rese
nte
(1) Ir más allá del trabajo de masa y acompañar a cada uno
personalmente
(2) Invertir generosamente tiempo y energías en el acompañamiento
espiritual como ejercicio de paternidad espiritual
(3) Tener la valentía de proponer a los jóvenes también las vocaciones más
comprometidas
(4) Encontrar los tiempos y los momentos justos para instar a “saltos de
calidad”
(5) Mostrar a través de la comunidad un plus que atrae, una experiencia
fuerte que fascina
(6) La comunidad tiene el valor de comunicar la experiencia alegre del don
recibido porque de hecho lo vive
(7) Los cansancios y las desilusiones han quitado el entusiasmo de
proponer nuestra vida a otros de manera convincente
(8) Logramos hacer captar a los jóvenes y a los colaboradores que nuestra
vida se desarrolla bajo la energía de un grande amor, Cristo
Otra cosa que quieras especificar [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 18 / 19
Para concluir algunos datos muy simples:
33. Tu edad en años cumplidos _____________ [indicar el número]
34. Título de estudio conseguido _____________________________________ [escribir en letra de molde]
35. ¿En familia tienes hermanos y hermanas ?
(1) No, soy hijo único
(2) Sí tengo _________________ hermanos [indica el número];
(3) Sí tengo _________________ hermanas [indica el número];
36. Si has respondido “sí” a la pregunta precedente, indica la posición de nacimiento que ocupas
en la familia. Entre mis hermanos y hermanas soy el ____ [indicar el número de orden, por ejemplo: 2°]
37. Mientras está respondiendo a este cuestionario, ¿en qué punto de la experiencia te encuentras?
[indica el año en el cual te encuentras (por ejemplo: primero o tercero... etc.)] _____________
38. Antes de entrar al noviciado, ¿en cuál de estas situaciones te encontrabas ? [una respuesta por renglón]
SI NO
(1) Asistía a la universidad
(2) Trabajaba
(3) Buscaba trabajo
(4) Me preparaba para ir a trabajar (formación profesional)
(5) Estaba comprometido en una experiencia de voluntariado a tiempo completo
(6) Ni trabajaba ni estudiaba
Otra cosa [escribir en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
n n
n n
SDB CUESTIONARIO TIROCINANTES - 19 / 19
39. Si hay otras cosas (pensamientos, reflexiones, experiencias, etc.) importantes y fundamentales
para ti, que quieres comunicar y que tal vez no te ha sido posible indicar en la respuestas a las
preguntas precedentes del cuestionario, puedes escribirlas libremente aquí a continuación: son bien
recibidas . [por favor escribe en letra de molde]
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
El cuestionario ha terminado, ¡gracias!
n n
n n