cuaderno de belleza abril 12

Upload: aidamsport-tienda

Post on 05-Apr-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    1/32

    belleza

    maquillaje fresco deprimavera inspiradoen la naturalezabelleza

    NUEVO!

    sonrapara hacer que tu piel

    cuidado de la pielBotanical Effects

    SLO PARA

    MAMSREGALOSPARA ALEGRAR

    SU DA

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    2/32

    Esta temporada,el arte de la naturaleza yla ciencia ms avanzada

    se unen para ofrecertela belleza que quieres, laque necesitas y realmente

    funciona.

    Garimalleva las Sombras de OjosFluidas Driftwood y Pearl, Mscara de

    Pestaas Lash Love I black, RuborCremoso Natural Sheer Cooper, Delineador

    de Labios Spice Tea y Brillo de Labios

    NouriShine Plus Sun Blossom.

    2

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    3/32

    En este ejemplar

    Busca los ms vendidos

    4 Haz algo bueno por tu piel: Nuevo! cuidado dela piel Botanical Effects de Mary Kay.

    8 Lo que necesitas: Proteccin solar eficaz.

    10 Cuidados anti-edad que realmente funcionan.

    14 nete a la ltima moda con la belleza inspiradaen la naturaleza.

    20 Lo ests deseando: El regalo perfecto paramam.

    20

    14

    Deja que yo, tu Consultora de Belleza Independiente de Mary Kay,te ayude a encontrar tu belleza natural para que deslumbres esta primavera!

    Este logo indica cuales son los productos ms vendidos de Mary Kay.

    Quieres descubrir porqu son tan populares? Hazte con ellos!Busca el logo en las siguientes pginas.

    4

    Consulta las ltimas tendencias de belleza y moda

    y los imprescindibles de esta temporada en el

    Informe de Tendenciasprimavera/verano 2012

    en www.marykay.es

    3

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    4/32

    sonra.Haz que tu piel

    4

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    5/32

    NUEVO!Cuidado de la piel

    Botanical EffectsTM

    Tu estilo de vida puede tener un gran

    impacto en la salud de tu piel. Coge el sencillohbito diario de incluir al menos, limpieza ehidratacin segn tu tipo de piel (por ejemplo,con el cuidado de la piel Botanical Effects). Untnico y una mascarilla pueden aportar beneficiosadicionales segn las necesidades de tu piel.

    Dra. Beth Lange,Jefa Cientfica Ejecutiva de Mary Kay

    Estos son los resultados de un estudio de una semana deduracin. Esto es lo que opinaron sobre este cuidado de lapiel sencillo y sensible:

    88%dijo que senta su piel hidratada.86% coment que vea su piel revitalizada.83% afirm que potenciaba la belleza natural de su piel.

    Nueve de cada 10mujeres lo confirman

    la piel tiene unaspecto ms sano!*

    Descubre ms sobre lo que hace sonrer a tu piel, sobre ingredientes beneficiosos para ti, porqu las mujeres adoranestos productos y mucho ms, pasa a la siguiente pgina!

    * Resultados obtenidos en un estudio independiente de una semana en el que 394 participantes usaron la limpiadora, el tnico y la hidratante dos veces al da, yla mascarilla de dos a tres veces a la semana durante una semana. Los porcentajes reflejan el nmero de mujeres que estuvieron de acuerdo con la afirmacin.

    5

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    6/32Precios sugeridos

    Un envase respetuoso con el planeta

    de resina re-utilizada (PCR).

    material certificado por elForest Stewardship Council(FSC)** quetambin se puede reciclar.

    piel sonra

    Cmo hacer que tu

    Escoge tu frmula. Escoge tus productos.Escoge una piel maravillosa.

    Disponible en dos frmulas:

    Limpia: Hidrata: Tonifica: Mascarilla:

    *En los contenedores urbanos destinados para ello.** El Forest Stewardship Council se dedica a apoyar la prctica forestal sostenible alrededor del mundo. Los productos con tinta y

    papel certificados por el FSC contribuyen a la conservacin, consumo responsable y a los beneficios comunes para las personasque habitan en los bosques que proveen el papel.

    Lleva tu cuidado alsiguiente nivel aadiendola mascarilla, de dos atres veces a la semana,para eliminar impurezas yrevitalizar la piel.

    Mascarilla BotanicalEffects, 21,00

    Esta suave limpiadoraelimina las impurezas sindaar la piel ni elementosesenciales.

    LimpiadoraBotanical Effects,

    20,00

    La hidratante seabsorbe rpidamentey deja la pielequilibrada.

    HidratanteBotanical

    Effects, 22,00

    Aade este agradabletnico que eliminasuavemente los restosde suciedad de la piel.

    Tnico BotanicalEffects, 18,00

    Descubre lo que hace sonrer a tu piel en el catlogo virtual de Botanical Effects en www.marykay.es

    6

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    7/32

    PARA NUTRIR LA PIEL DE

    NORMAL A SECALa piel de normal a seca encuentra la armona conel extracto de y el extracto de conocidas fuentes de cidos grasos omega-3 quehidratan y renuevan la piel, mientras que la mantienenequilibrada.

    Lo que las mujeres dijeron sobre el cuidado de la pielBotanical Effects para una piel de normal a seca:*

    92% dijo que aporta hidratacin inmediata.

    Hace sentir mi rostro fresco y limpio. No sentla piel seca o con exceso de grasa, sent lapiel completamente equilibrada!

    Stephane C., Lindenhurst, N.Y.

    PARA CONTROLAR LA PIEL DE

    A GRASA:La piel de mixta a grasa necesita el poder purificantedel extracto de y del extracto de conocidos por ayudar a limpiar los poros y reducir lagrasa.

    Lo que las mujeres dijeron sobre el cuidado de la pielBotanical Effects para una piel de mixta a grasa*:

    90% dijo que deja una sensacin de equilibrioen la piel.

    Tengo la piel sensible pero este producto nome ha producido ninguna reaccin.He sentido como mi piel volva a la vida!

    Victoria M., Gary, Ind.

    * Resultados obtenidos durante un estudio independiente de una semana de duracin con 394 participantes que usaron la limpiadora, el tnico y lahidratante dos veces al da y la mascarilla de dos a tres veces durante el periodo de una semana. El porcentaje refleja el nmero de mujeres queestuvieron de acuerdo con la afirmacin.

    cardo mariano luo han guo

    El cardo mariano y el luo han guo(conocida como la fruta de la longevidad

    en China)son ingredientes fuente depoderosos antioxidantes que protegenla piel del dao ambiental mientras que

    ayudan a estimular la salud y el equilibrioen la piel.

    Dos nutrientes botnicos que benefician a todo tipo de piel:

    Quieres ver elvdeo sobrela lnea Botanical

    Effects?

    Descrgate la aplicacin TAG Microsoft enhttp://gettag.mobien tu mvil.Podrs ver elvdeo todas las

    veces que quieras!

    7

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    8/32

    Las personas con un

    bronceado inteligente yfavorecedor saben doscosas: cmo hacer quesu piel deslumbre sin unaexposicin solar daina yla importancia de utilizarproteccin solar todoslos das.

    Protegen

    Te aporta proteccin contra los rayosUVA/UVB, tambin protege contralas quemaduras solares, daos en lapiel, pecas y coloracin irregular.

    Pantalla Solar FPS 30Mary Kay, 20,00

    Para el ms seguro de losbronceados, esta frmulaligera y no grasa, se distribuyesuavemente para conseguir unbronceado gradual y natural.

    Locin AutobronceadoraSutil Mary Kay, 18,00

    Carol lleva las Sombras de Ojos Minerales

    Spun SilkyAmber Blaze, Delineadorde Ojos Bronze, Mscara de PestaasUltimateTMnegra, Polvos BronceadoresMinerales Sandstone, Delineador de LabiosNeutral, Lpiz de Labios CremosoSunlit Sandy el Brillo de LabiosNouriShine PlusTMBeach Bronze.

    8

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    9/32

    dan unlookbronceado!

    tu piel

    Este fresco y ligero gel azul contiene extractos botnicoscalmantes ricos en antioxidantes que ayudan a reponer lahidratacin necesaria despus de la exposicin solar. Consigue

    una agradable sensacin de frescor y deja la piel con una altasensacin de hidratacin y suavidad.

    Gel Reparador After-sun Mary Kay,

    Para una proteccin contra

    los rayos UVA/UVB mscompleta, presentamos elnecesidades especiales dealta proteccin, nunca tehabas sentido ms segura!

    Pantalla Solar FPS 50Mary Kay, 23,00

    Nuevo!Quieres msproteccin?

    Los polvos bronceadores con brillo aaden untoque de sol muy natural mientras que los tonosmates aportan calidez a tu imagen bronceada.

    Polvos Bronceadores MineralMary Kay, 13,00

    desert sun(brillo)

    canyon gold(brillo)

    bronze diva(mate)

    sandstone(mate)

    Nunca debe faltar en tu bolso!Este maravilloso producto desafaa la edad adems de aportar unaproteccin necesaria al cuidado deesas zonas olvidadas: las manos y

    el escote.Crema para Manos y Escote

    TimeWise Body FPS15Proteccin Media,20,00

    y

    1 de mayo

    9

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    10/32

    La Solucin deDa TimeWise

    ahora con

    FPS 30.

    Compltalo con labase de maquillaje

    que t elijas.

    ENCUENTRA EL TONO

    PERFECTO ENLA PGINA 26.

    Set MilagrosoTimeWise,

    147,50

    Tu ha mejorado.

    AHORA!

    El Set MilagrosNUEVA!

    M SPROTECCIN

    FPS

    Limpia, exfolia, refresca, hidrata, suaviza, ayuda a reducir las finas lneas

    y arrugas, da firmeza, da tersura, protege, da energa y reconstruye.

    Con el Set MilagrosoTimeWise, no tebeneficias solo dela proteccin solar,tambin consigues11 beneficios

    antiedad paraayudarte a dartu mejor y ms

    joven imagen.

    Conoce ms sobre el Cuidado de la Piel TimeWise con el catlogo virtual del Cuidado de la Piel en www.marykay.es

    10

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    11/32Precios sugeridos.

    o TimeWise

    Para obtener resultados visiblesen un mes hazte con el Set dePrueba del Set Milagroso

    TimeWise, SOLO 70,00

    Prueba unpequeo milagrohoy mismo!

    Hidratante anti-edad TimeWisecon FPS 30,

    NUEVA!TAMBIN DISPONIBLE!

    Ahora con msproteccin FPS!

    ANTES DESPUS

    Resultados certificados pordermatlogos en un estudioclnico de 12 semanas:

    83% apreci una reduccinde las finas lneas y arrugas.

    Hasta un

    de aumento

    en la elasticidad de la piel.

    100% consigui una pielms suave y tersa.

    46% de mejora en launiformidad de la piel.

    Resultados antiedaden los que puedes creer

    11

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    12/32

    Alice lleva las Sombras de OjosMineral Spun SilkyRose Mist,Mscara de Pestaas Ultimate

    Negra, el Colorete MineralPink Petals, Lpiz de LabiosCremoso Sheer Blushy el Brillode Labios NouriShine PlusCaf Au Lait.

    Prepara,protege y da un

    acabadoperfecto a tu

    12

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    13/32

    Based on in-vitro testingAll prices are suggested retail.

    Precios sugeridos.

    Un acabado perfecto comienzacon un inicio impecable.

    Tener una piel deslumbrante y perfecta estatemporada de sol es fcil. Hazte con lo que

    necesitas para tener un preciosolookempezandocon la pre-base de maquillaje que te protege contra

    los rayos UVA/UVB, hasta la base de maquillaje quemejor vaya contigo.

    Nueva! Pre-base deMaquillaje Mary Kay con FPS 15, 20,00

    Con proteccin contralos rayos UVA/UVB,

    esta pre-base de

    maquillaje libre de aceitesperfecciona la piel paraconseguir un maquillaje

    impecable, adems:

    apariencia de losporos, finas lneas de

    expresin y arrugas.

    del maquillaje.

    Para encontrar el tono perfecto para ti contacta con tu Consultora de Belleza Independiente.

    Base Fluida Mate TimeWise, 18,00

    al instante la piel ms firme,

    joven y sana.

    todo el da para absorber la grasa ycontrolar el brillo.

    Base Fluida LuminosaTimeWise, 18,00

    al instante la piel ms firme,

    joven y sana.

    hidratacin durante todo el da.

    Brocha para Base de MaquillajeMary Kay, 12,00

    el maquillaje de manera uniforme.

    producto.

    imperfecciones.

    Base en Polvo Mineral Mary Kay,

    Brocha para Base en PolvoMineral Mary Kay, 10,00

    desaparecer.

    la piel y controla el brillo.

    Correctores Mary Kay,

    acabado natural.

    adaptan a tu piel.

    1 de mayo

    13

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    14/32

    driftwoodspring leaf

    sandstonepearl

    crushedpearl

    lava grassgreen

    esmaltebase/secantewarm coralredwood

    Consigue el looky la visin de los expertosen elinforme de tendencias

    primavera/verano 2012 enwww.marykay.es

    *El grupo Doneger es una casa de tendencias conocida de manera internacional basada en Nueva York, aporta su conocimiento en nuevas tendencias a las ms

    Consigue ellookradiante deEva con las Sombras de OjosFluidas Spring Leafy Sandstone

    junto con el Delineador de OjosOlive, Mscara de PestaasLash Love I black, el RuborCremoso Natural Pink Pearl, elDelineador de Labios Neutraly elLpiz de Labios CremosoSheer Blush con el Do de Brillode Labios Redwood, todo deMary Kay.

    Sencilla aplicacin. Tactosuave y aterciopelado. No secuartea. De larga duracin.

    Sombra de Ojos FluidaMary Kay, 16,00 c/u.Edicin limitada**

    Un envase con undiseo nico, un brillotransparente con unenvase interior quecontiene un preciosocolor de la naturaleza.Hidrata los labios alinstante, los sentirssuaves y protegidos.

    Do de Brillo de LabiosMary Kay, Edicin limitada**

    De larga duracin, color intensocon un acabado con brilloimpactante.

    Esmalte de Uas Mary Kay,12,00 c/u. Edicin limitada**

    Tambin disponible!Dos productos en uno, antes delesmalte protege y cuida tu ua, ydespus del esmalte da el toque debrillo final.

    Esmalte Base/SecanteMary Kay, 12,00

    Edicin limitada**

    De nuestra casa de tendenciascolaboradora:

    Con la coleccin El Arte

    de la Naturaleza, Mary Kayune la importancia de lamoda de los elementosdel arte abstracto con lasltimas innovacionesen belleza natural.

    Jaime Ross, Director Creativodel Grupo Doneger*.

    14

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    15/32

    Ligero, con una frmulaque se activa conel tacto. Coberturamodulable que seextiende fcilmente.

    Rubor Cremoso NaturalMary Kay, 18,00 c/u.Edicin limitada**

    pinkpearl

    sheercopper

    Lleva la ltima tendencia contigo con este

    neceser exclusivo.

    El diseo, creado para Mary Kay por el

    artista Jean-Paul Khabbaz, refeja labelleza y la luminosidad de la tendencia

    inspirada en la naturaleza.Cmo conseguirlo? Ser tuyo por lacompra de un Rubor Cremoso NaturalSheer Copper, dos Sombras de OjosFluida, unaPearly otraDriftwoody unFijador de Sombras, todo de Mary Kay.

    Consigue el neceser deEdicin Limitada** Mary Kaypor la compra de productosde tan slo

    Neceser Arte

    PARA MARY KAY

    Bosques tropicales exuberantes, vibrantes arrecifes de coral, resplandecientes montaas.La belleza de la naturaleza cobra vida esta temporada en suaves, brillantes y preciosos productos demaquillaje que adems, son divertidos y fciles de usar. Con activos botnicos beneficiosos para ti,

    como el aloe vera y la manteca de karit.

    Maquillaje de primaverasimplemente

    irresistible

    NaturalezaElArte de la

    Coleccin

    portantes casas de belleza y moda en todo el mundo. ** Hasta agotar existencias.

    15

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    16/32

    Shy Blush, 11,00

    Fancy Nancy,

    Red Velvet,

    Iblack, 16,00

    El resplandor de la tierraUnlookfresco y radiante iluminado porunos ojos brillantes y unos labios con untoque rosado.

    Spun Silken todo el prpado y difuminacorrectamente.

    superiores e inferiores con el Delineadorde Ojos Deep Brown.

    Lash LoveTM I black.

    Shy Blush enel centro de tus mejillas.

    NouriShine PlusTMFancy Nancy.

    Honey Spice (1),

    Black,

    Pink Melon,

    Neutral, 13,00

    Raspberry Freeze,11,00

    Deep Brown,

    Rose Mist (3),

    Copper Glow (2),

    Ocres metlicosUnos ojos metlicos con unos labiosmelocotn crean uno de loslooks ms

    deseados de la temporada.Aplica la Sombra de Ojos Mineral Honey

    Spice (1) en todo el prpado, tanto el fijocomo el mvil. Aade la Sombra de OjosMineral Copper Glow (2) en la zona en lase junta el prpado fijo con el mvil conmovimientos seguros, y tambin aplcalo ars de las pestaas dibujando una V en elextremo del ojo. Aplica la Sombra de OjosMineral Rose Mist (3) por todo el prpado.

    Aplica el Delineador de Ojos Deep Brownen la lnea de las pestaas.

    Aplica la Mscara de Pestaas UltimateTMen Negro.

    Aplica el Colorete Mineral Raspberry Freezeen el centro de las mejillas.

    Aplica el Delineador de Labios Neutral.

    Aplica el Lpiz de Labios Pink Melon.

    Acaba con el Brillo de Labios NouriShinePlusTMRed Velvet.

    Puedes incluir tambin un Estuche CompactoMary Kay (vacio) por una Brochapara Colorete Mary Kay, y un AplicadorBrocha y Esponja para Ojos (x2),

    Spun Silk,

    Precios sugeridos.Precios sugeridos.

    Deep Brown,

    Acaba con el Brillo de Labios NouriShineusTM e e vet.

    Puedes incluir tambin un Estuche Compactoary ay (vacio) por una roc a

    Consejo de un maquillador profesional!

    Para que el colorete tenga un acabado natural

    y de un aspecto saludable a tu rostro, sonre

    ante el espejo y aplica el colorete en las zonas

    que se levantan de tus mejillas. Para aadir un

    eecto bronceado, puedes aadir polvos

    bronceadores minerales en tonos mate oluminosos encima del colorete.

    58,50 118,50

    16

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    17/32

    Iblack, 16,00

    Shy Blush, 11,00

    Sun Blossom,

    Azure,

    Moonstone,

    Un toque azulUn color azul resalta los ojos cuando seaplica junto con unos labios sutilmentebrillantes.Aplica la Sombra de Ojos MineralAzure

    en todo el prpado difuminando bienhasta el hueso de la ceja. Aplica laSombra de Ojos Mineral Moostone enel hueso de la cena y en el lagrimal.

    Aplica el Colorete Mineral Shy Blush enel centro de las mejillas.

    Aplica dos capas de la Mscara dePestaas Lash Love I black en laspestaas superiores e inferiores.

    Acaba el maquillaje con el Brillo deLabios NouriShine Plus Sun Blossom,

    13,50.

    Red,

    Rich Spice,

    Moonstone (1),

    Black,

    Sunny Spice, 11,00

    Espresso (3),

    Clear, 13,00

    Iblack, 16,00

    Emerald(2),

    Bosque tropicalEl tono verde exuberante en los ojos yunos sugerentes labios rojos crean un look

    extico, inspirado en la naturaleza.Aplica la Sombra de Ojos Mineral

    Moonstone (1) en todo el prpado hastala ceja. Aplica la Sombra de Ojos MineralEmerald(2) en el parpado fijo. Despus,aplica la Sombra de Ojos Mineral Espressoa ras de las pestaas y en la zona en la queel prpado fijo se une con el mvil, dibujandouna V. Difumina correctamente.

    Aplica Delineador de Ojos negro en la lneade las pestaas y difumina.

    Aplica dos capas de la Mscara dePestaas Lash Love I black .

    Aade Colorete Mineral del tonoSunny Spice a tus mejillas.

    Utiliza el Delineador de Labios Clear.

    Aplica el Lpiz de Labios Cremoso Red.

    Acaba con el Brillo de LabiosNouriShine Plus Rich Spice.

    Puedes incluir tambin un Estuche Compacto

    Mary Kay (vacio) por , una Brochapara Colorete Mary Kay, y un AplicadorBrocha y Esponja para Ojos (x2), 2,00.

    Precios sugeridos. Precios sugeridos.

    NouriShine Plus Rich Spice.

    Consejo de un maquillador profesional!

    Cuando ests delineando los ojos, no te

    preocupes si la lnea no es perecta.

    Simplemente diumina la lnea con una

    brocha, un bastoncillo de algodn o con eldedo para un acabado natural.

    55,50 119,50

    17

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    18/32

    OFERTA ESPECIAL

    Comprando un

    Mint Blossom de Edicin

    Limitada* y un

    Mint Bliss

    de Edicin Limitada* (a la derecha)

    recibirs esta

    totalmente **

    Un set que seconvertir en el

    Consigue el lujo de unapedicura en la comodidadde tu hogar. Un capricho paraalguien a quien quieraso para ti misma!

    Si tienes uno de esos das en los queno has parado quieta ni un momento,da a tus pies y piernas un descanso.Masajalos con el Tratamiento

    Activador de Pies y Piernas

    Mint Bliss de Edicin Limitada*, unafrmula con menta fresca que ayudaa revitalizar los pies y piernas con unaagradable sensacin de frescor.

    TratamientoActivador de Pies yPiernas Mint Blissde Edicin Limitada*,16,00

    Set de PedicuraMint BlossomMary Kay de

    Edicin Limitada*,38,00

    Este vigorizante set conun aroma mentoladocontiene unas pastillasefervescentes, gel glacialpara los pies, exfoliantepara los pies, una lima,dos separadores dededos en gel y una bolsaperfecta para regalo.

    *Productos de edicin limitada disponibles hasta agotar existencias.

    **Disponible a travs de tu Consultora de Belleza Independiente y hasta agotar existencias.

    18

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    19/32

    regalo

    perfecto

    Precios sugeridos.

    Lo sabas?

    10.000 pasos al da.

    ms problemas que loshombres en sus pies.

    media, una fuerza igual aaguantar varias toneladascon tus pies.

    se encuentran en tus pies.Cuando esos huesos noestn alineados, tampoco loest el resto de tu cuerpo.

    ACABADO ARTSTICO:Como paso final, mima a tus piescon un de EdicinLimitada* en un tono suave peroimpactante que est de moda. Paraver los tonos consulta la pgina 14.

    A REMOJO:Infla tu para

    los pies y llnala

    de agua templada

    hasta tus tobillos.

    Aade 2-3 pastillas

    efervescentes con

    efecto revitalizador.

    Deja tus pies en

    remojo durante 10minutos. Scalos

    con ligeros golpes.

    EXFOLIA:Para una exfoliacin integral

    de tus pies, utiliza el

    en

    las plantas, los laterales y el

    empeine. Aclara y seca con

    ligeros golpes. Utiliza una

    piedra pmez (no incluida en

    el set) para eliminar las pieles

    muertas en talones y lateralesde los pies. Puedes utilizar la

    piedra pmez seca o hmeda.

    SUAVIZA:Aplica un masaje con el

    desde el extremo

    de los pies, con movimientos

    ascendentes desde los dedos

    hasta los tobillos. Cuando apliques

    el en

    las plantas de los pies, hazlo con

    movimientos circulares con el

    pulgar y el dedo anular, haciendoms presin en zonas como el

    taln. Comienza de arriba abajo.

    19

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    20/32

    Querida mamLleg el da de felicitar a mam con abrazos, besos y por supuesto, con elregalo perfecto. Un tratamiento para conseguir unas manos realmente suaves

    e hidratadas o una fragancia especial, es una maravillosa manera de capturar lossentimientos ms dulces para compartir con ella en su da especial.

    Las manos de tu madre te han sostenido desde tu nacimiento, as que lleg la hora de mimarlas con el Set de Manosde Seda Libre de Fragancia! Se presenta en una bolsa perfecta para regalar que contiene tres pasos para conseguir unasmanos extremadamente suaves:

    libre de fragancias ayuda a mantener la hidratacin natural de la piel.

    limpia y exfolia.

    te aporta hidratacin al instante que dura hasta 24 horas.

    Set de Manos de Seda Libre de Fragancia, 46,00

    20

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    21/32

    Da a tu madre otro recuerdo queatesorar. Este perfume nico en suespecie, afrutado y oriental es unacercana manera de darla las graciasdesde el fondo de tu corazn.

    Thinking of you Eau de

    Parfum, 30,00

    pulseras con un corazn.que te permite personalizar demanera nica el regalo.

    El compaero perfecto deuna madre moderna es unafragancia actual y oriental. Es lacombinacin perfecta entre notasaltas luminosas como la peonia,fresia y lilas del amazonas.

    Elige Eau de Parfum,43,00

    Si alguien se merece unregalo lleno de vitalidad que

    recoge notas de albaricoque,nectarina y jazmn marroqu,esa es mam, por supuesto.

    Bella Belara Eau deParfum,

    Mam siempre hace las cosasfciles. Tambin es muy fcil

    demostrarla como te sientes conuna fragancia pura perfectamenteequilibrada con notas florales ysuavemente clidas.

    Belara, Eau de Parfum,

    Si est llena de energa, estaes la fragancia floral y afrutada

    perfecta para seguir su ritmo.

    Velocity Eau de Parfum,37,00

    Ella siempre est ah para ti.Demuestra tu aprecio con estaluminosa y translcida mezcla denotas florales como menta helada,lilas de agua y albaricoque.

    Journey Eau de Parfum,37,00

    Una fragancia fresca y fcil de llevar siemprees un acierto. Estas dos fragancias eau detoilette harn las delicias de cualquier madre,elige la que mejor vaya con su personalidad!

    Para una fragancia clida e intima,

    Mary Kay Warm Amber Eau deToilette*, 28,00Para una fragancia floral y extica,

    Mary Kay Forever OrchidEau de Toilette*, 28,00

    Con amor para ti!Creada en honorde Mary kay AshElla misma era una orgullosa mam.

    Con la rosa de Tejas en el corazn,es el ejemplo perfecto como tributoa esta legendaria mujer. Cadadelicioso ingrediente floral ha sidocuidadosamente escogido pararepresentar sus cualidades tanespeciales.

    TributeEau de Parfum,

    Precios sugeridos. *Hasta agotar existencias.

    21

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    22/32

    Hombres de todos los tipos,desde chicos que adoran pasar su tiempo al aire libre hasta hombresde negocios con xito, todos ellos aprecian las cosas buenas de lavida y quieren productos que sean un reflejo de su estilo personal.

    l es perfecto!

    Es apasionado. Comprometido. A veces poco

    convencional. Abierto a nuevas ideas. Es un nio de

    corazn. Siempre es fiel a s mismo. Ofrcele unafragancia fresca y limpia, con notas altas de limn y

    manzana Fuji, mezclada con notas de madera de mbar,

    cedro y pachuli. Contenido en un frasco especialmente

    diseado para l, que es nico.

    Colonia en sprayTrue Original, 40,00

    22

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    23/32

    1. Barra Limpiadora MKMen.

    2. Tnico Facial MKMen.

    .

    4. Espuma de Afeitar MKMen.

    .

    6. Spray para el cuerpo MKMen.

    Cuidado de la PielMKMen

    Mima a tu hombre preferido con estosesenciales del cuidado de la piel que leaportarn todo lo necesario para estar

    siempre perfecto.

    Siempre est al da delas ltimas tendencias.Esta fragancia fresca,que recuerda elaire fresco de lasmontaas y el aromalimpio de los bosquesser la eleccinperfecta para l.

    Colonia Velocitypara l, 37,00

    Es contemporneo, sofisticadoy estiloso. Siempre llama laatencin. Esta fragancia mbaroriental con notas altas dehinojo negro y salvia plateadaest hecha a su medida.

    Colonia en sprayMK High Intensity, 40,00

    Para ese hombretradicional cuyo uniformediario son los pantalonesvaqueros. Le encantaresta masculina mezclade frutas ctricas, nuezmoscada y cedro.

    Colonia en sprayTribute, 29,00

    El hombre de la casase merece esta mezclade lavanda y madera decerezo.

    Colonia en sprayDomain, 39,00

    Precios sugeridos.

    Una colonia tan especial como l

    23

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    24/32

    Botanical EffectsTMPiel de normal a seca y de mixta a grasaSencillo, efectivo, se adapta a todos lostipos de piel, de normal a seca o de mixta agrasa. Apto para pieles sensibles.

    CUIDADODE LA PIEL

    ANTIEDAD

    TimeWiseSet Milagroso TimeWiseNormal/Seca or Mixta/GrasaEl set incluye: la Limpiadora 3 en 1 TimeWise,la Hidratante Anti-edad TimeWise, la Solucinde Da con FPS 30 TimeWise y la Solucin de

    Noche TimeWise

    .

    Set de prueba del Set MilagrosoTimeWise, 70,00Normal/Seca o Mixta/Grasa

    Spray para elcuerpo MKMen,113 g

    Espuma deAfeitar MKMen,14,00184 g

    Compltalocon la base de

    maquillaje quet elijas.

    Desmaquillador de Ojos,110 ml

    Satin Lips Set,

    Mascarilla para losLabios (Lip Mask),8 g.Blsamo para losLabios (Lip Balm),13,008 g.

    Gel Reparadorpara elContornode Ojos,11 g

    CUIDADO DE LA PIELPARA EL HOMBRE

    MKMenEl Cuidado de la Piel Anti-edadMKMen deja la piel suave e hidratada,con un aroma totalmente masculino.

    PIELES PROPENSASAL ACN

    Sistema para pielespropensas al acnConsigue los beneficios que tu pielpropensa al acn necesita

    Barra Limpiadora3 en 1 TimeWise,141 gr

    Hidratante Anti-edadTimeWise con FPS30,88 mlPara todo tipo de piel.

    Solucin de DaTimeWise con FPS 30,29 ml

    Limpiadora 3 en 1TimeWise127 gr

    Solucin de NocheTimeWise29 ml

    Hidratante Anti-edadTimeWise88 ml

    CUIDADO DE LA PIEL / SOLUCIONES ESPECIALESGUA DE COMPRAS

    CUIDADO DE LA PIEL,SENCILLO,PERSONALIZADO

    FRMULAPIEL NORMAL A SECA

    FRMULA

    Limpiar,20,113 gr

    Limpiar,20,113 gr

    Hidratar,22,88 ml

    Hidratar,22,88 ml

    Refrescar,18,147 ml

    Refrescar,18,147 ml

    Mascarilla,21,113 gr

    Mascarilla,21,113 gr

    Suero purificador de porospara pieles propensas alacn, 20,00, 50 gr

    Limpiadora para pielespropensas al acn,18,00, 127 gr

    Solucin para granospara pieles propensasal acn, 16,00, 29 gr

    Spray Anti-Acnpara el cuerpo,118 ml

    Gel refrescante paradespus del afeitadoMKMen, 16,0073 ml

    Hidratante con,30,0088 ml

    Tnico FacialMKMen,177 ml

    Barra LimpiadoraMKMen, 16,00113 g

    Precios sugeridos.

    Set de prueba de productospara pieles propensas alAcn*, 28,00

    tante

    eridos.

    57 gr-22 ml-14 ml-14 ml

    57 gr-11 gr-21 gr

    24

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    25/32

    Mascarilla

    HidratanteRenovadora enGel TimeWise,30,0085 g

    Set deMicro-DermoabrasinTimeWiseSet de Micro-DermoabrasinTimeWise Paso 1,70 gSet de Micro-DermoabrasinTimeWise Paso 2,29 ml

    Serum Regenerador+C,TimeWise 60,00(4 envases semanalesde 7,5 ml c/u)

    Repara: la barrerade la piel.*

    recuperarse deldao diario.

    Acta en lamatriz de la piel.*

    frmula:piel normal a secao mixta a grasa.

    Mantiene lahidratacin.

    Mima tupiel con 10beneficiosrenovadores.**

    finaslneas y arrugas.

    poros.piel suave

    de manera inmediata.

    ms tersa y suave.

    SerumPerfeccionador dela piel TimeWise,29 ml

    MascarillaPerfeccionadorade la pielTimeWise,22,00, 85 gr

    Locin Renovadorade HidratacinTimeWise, 20,00147 ml

    Decontractor deArrugas TimeWiseTargeted-Action,4 ml

    Restaura el tonodesigual de la piel.

    las manchasoscuras.

    Ilumina la piela la vez quela hidrata y lasuaviza.

    hidratacininmediata.

    piel se suaviza.Prepara la piel.

    reafirmar ydisimular las lneasy arrugas.

    CremaAnti-edad parael Contorno deOjos TimeWise,18 g

    para disminuirlas finas lneasde expresin yarrugas.

    Crema Reafirmantede Ojos TimeWise,32,0014 g

    reafirmar yminimizar las finas lneasde expresin y arrugasalrededor de los ojos.

    Hidrata.Da luminosidad.

    zonasoscuras y lahinchazn debajode los ojos.

    Acondicionadorde LabiosAnti-edadTimeWise,1,6 g

    anti-edad y ayudaa disimular lasfinas lneas deexpresin yarrugas alrededor

    de los labios.

    Revitalizador paraOjos TimeWiseTargeted-Action,10 ml

    Locin Tonificante parael Cuerpo TimeWiseBody Targeted-Action30,00236 ml

    firme,tonificada,definida ehidratada durante24 horas

    Crema para Manos yEscote TimeWise Body20,0085 gr

    los signos de laedad en manos

    y escote.

    *Basado en prueba de test in vitro con losingredientes principales.

    Crema Hidratante Intensiva,37,0051 g

    Gel Hidratante Libre deAceites, 37,0051 g

    Crema de Noche ExtraEmoliente, 18,0060 g

    Tratamiento AvanzadoRegenerador de la Humedad,70 g

    Programa del Cuidado de la Piel TimeWise Cuidado anti-edad personalizado

    PIEL SECA Y GRASA

    PIEL MUY SECA PIEL NORMAL Y SECA

    OJOS

    LABIOS CUERPO

    **En un estudio independiente a consumidores, las mujeres estuvieron de acuerdo enque la piel parece menos estresada, se siente hidratada y calmada y en que el gelayuda a reducir la apariencia de los poros, junto con otros resultados visibles.

    ROSTRO

    Hidratant Intensi1 g

    idratante Libre dees 37 0051

    Complejo Restaurador yRecuperador de NocheTimeWise50 g

    25

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    26/32

    beige 1ivory 1 ivory 2

    bronze 2beige 2 bronze 1

    tono 1

    tono 3

    tono 2

    Polvos CompactosMineral Mary Kay,14,009 gr

    Base FluidaLuminosa

    TimeWise

    ,18,0029 ml

    Base en Polvo MineralMary Kay8 g

    Brocha para Base de Maquillaje Mary Kay, 12,00

    Brocha para Baseen Polvo MineralMary Kay, 10,00

    Lpices IluminadoresMary Kay, 20,001,3 ml

    Ivory

    Beige

    Bronze

    ivory 5 ivory 6

    beige 2 beige 3 beige 5 beige 6 beige 8

    bronze 1 bronze 2 bronze 7

    FRMULA ANTI-EDAD

    POLVOSPERFECCIONADORESDE LA PIEL

    amarillo ivory 1

    bronze 1

    beige 1 beige 2

    CorrectoresMary Kay8,5 g

    GUA DE COMPRAS PRE- BASE / BASES DE MAQUILLAJE /CORRECTORES / ILUMINADORES

    ivory 1 ivory 2 beige 1

    beige 2 bronze 1 bronze 2

    Base FluidaMate TimeWise,

    18,0029 ml

    Pre-base deMaquillajeMary Kay

    20,0029 ml.

    Base Fluida Base FluidaLuminosa

    Papelitos absorbentes debrillo facial, 10,0075 ud

    Precios sugeridos.

    Matizador de Brillos,18,0017 ml

    1 de mayo

    26

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    27/32

    Delineadoresde CejasMary Kay,1,13 g

    Delineadores de Ojos Mary Kay,0,28 g

    Fijador deSombrasMary Kay8,5 g

    Mscara de PestaasMary Kay Ultimate,8 g

    Mscara de PestaasMary Kay9 g

    Mscara de PestaasMary KayLash Love,16,008 g

    Mscara de PestaasMary Kay Lash LoveWaterproof,16,008 g

    Sombras de Ojos Mineral Mary Kay1,4 g

    brunette

    blonde

    soft black

    steely

    olive

    amethyst

    navy

    black

    deep brown

    taupe

    bronze

    DEFINE RESITENTE AL AGUA DA VOLUMEN ALARGA

    denim rost azure steel tender taupe espresso coal brillo

    navy bluedusty lilac sweet plum lemongrass golden olive emerald blue metal

    copper glow

    hazelnut granite

    chocolate

    kiss

    vintage gold

    iris sheer violet

    amber blazecrystalline moonstone sweet cream spun silk honey spice rose mist

    OJOS

    Ibrown Ibrown Ibrown

    Iblack Iblack Iblack

    Iblack

    Estuches Compactos deSombras de Ojos Mary Kay*,20,00 cada uno 4,5 g*Edicin limitada hasta agotar existencias.

    Mint Candy

    Berry Soul

    Crme Brule

    27

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    28/32

    sparklingcider*

    shy blush*pink petals

    Precios sugeridos.

    i

    LABIOS/MEJILLASGUA DE COMPRASCREMOSOS ALTO BRILLO

    bronze divacanyon gold*

    *brillo

    Coloretes Mineral

    Mary Kay

    , 11,00,5 gr

    sandstonedesert sun*

    pink stardust

    PolvosBronceadoresMineralMary Kay,13,004,5 g

    Polvos Iluminadores MineralMary Kay, 13,004,5 gr

    melon burst* pink sateen*

    ALTO IMPACTO

    silver moon*

    berry blisswine & dine

    red velvet* fancy nancy rich spice

    sparkle berry* berry dazzle

    caf au lait pink parfait rock n red sun blossom

    Delineador de Labios Mary Kay consacapuntas integrado en la tapa, 13,000,28 gr

    Lpices de Labios CremososMary Kay

    Brillos de Labios NouriShinePlus red pink parait

    Brillos de LabiosNouriShine Plus,4,5 mlLpices de Labios

    Cremosos Mary Kay9 gr

    ACABADOSATINADO

    neutral

    plum

    soft blushchocolate

    clear

    spiced tea

    raspberryreeze*

    berry brown cherryblossom

    goldencopper*

    sunny spice

    beach bronze

    red salsa red

    Cobrizos

    copper star sunset

    Ro

    sas

    dusty rose pink satin pink melon pink passion soft pink

    Rojos

    Neutros

    shell frosted rose apricot glaze

    Chocolates

    downtownbrown

    gingerbread

    Bayas

    merlot fuchsia black cherry apple berry

    garnetfrost mocha freeze sheer blush sunlit sand

    Metlicos

    *brillo

    *brillo

    *brillo

    28

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    29/32

    Precios sugeridos *D600,857 y patentes internacionales pendientes, **D555,288 y otras patentes pendientes,***Patente EE.UU. D629,201 y otras pantentes pendientes.

    Coleccin de brochas Mary Kay, 40,00El Set incluye: Brocha para polvos compactos, Brocha para colorete, Brocha paradefinir los ojos, Brocha para dar profundidad y Brocha para delinear los ojos/cejas.

    Viene en un Organizador de Cosmticos en el que podrs incluir tu Estuche CompactoMary Kay, Brillo de Labios Nourishine Mary Kay, Lpices de Labios CremososMary Kay, Mscara de pestaas y otros aplicadores de maquillaje Mary Kay .Todo lo que t quieras!

    Estuche Compacto ProfesionalMary Kay* (vaco), 37,00

    1 Brocha para ColoreteMary Kay

    2 Esponjas Cosmticas(x2), 3,00

    3 Brocha retrctil para lbiosMary Kay, 3,00

    4 Aplicador Brocha y Esponjapara Ojos (x2), 2,00

    Brocha para PolvosCompactos Mary Kay, 4,00

    COMPACTOS Y APLICADORES

    Roller Bag,Ten todos tus productosimprescindibles bienorganizados.

    Estuche CompactoMini Mine by Design(vaco), 13,00***

    1

    2 3 4

    brocha para darprofundidad

    brocha paradefinir los ojos

    brocha para delinearlos ojos/cejas

    brocha paracolorete

    brocha parapolvos compactos

    Estuche Compacto Mary Kay**

    29

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    30/32

    FRAGANCIAS/CUERPOGUA DE COMPRAS

    Precios sugeridos.

    Mary Kay Warm Amber Eau de Toilette*, 28,0050 ml

    Mary Kay Forever Orchid Eau de Toilette*, 28,0050 ml

    Elige Eau de Parfum, 43,0050 ml

    Belara 50 ml

    50 ml

    Thinking of you Eau de Parfum, 30,0029 ml

    Journey Eau de Parfum, 37,0050 ml

    Velocity Eau de Parfum, 37,0050 ml

    Tribute 47 ml

    Colonia en spray MK High Intensity, 40,0073 ml

    Colonia en spray Domain, 39,0073 ml

    Colonia en spray Tribute, 29,0091 ml

    Colonia Velocity para l, 37,0059 ml

    Colonia en spray True Original, 40,0059 ml

    Set Manos de Seda Librede Fragancias, 46,00Incluye: Tratamiento Suavizante deManos Satin Hands, Gel ExfolianteSatin Hands Satin Smoothie,Crema de Manos Satin Hands y unabolsa totalmente coordinada.

    Crema de Manos Libre deFragancia, 12,00

    Coleccin para elCuidado del CuerpoMary Kay

    Disponible en:Coleccin T Rojo & HigoFlor de Loto & Bamb

    Gel Exfoliante para el Cuerpo,20,00, 226 g.Locin Nutritiva para el Cuerpo,

    22,00, 236 mlSpray desodorante para elCuerpo, 24,00, 147 ml

    Gel Reparador After-sun paradespus del sol Mary Kay*,192 ml

    Pantalla Solar FPS 30 Mary Kay*,

    20,00118 ml*,23,00118 ml

    Locin Autobronceadora SutilMary Kay*, 18,00118 ml

    TratamientoActivador dePies y PiernasMint Bliss*,16,0088 ml

    EDICIN LIMITADA

    *Hasta agotar existencias.

    1 de mayo

    30

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    31/32

    Do de Brillo deLabios de Mary Kay,Edicin limitada*

    Esmalte de Uasde Mary Kay,12,00 c/u.Edicin limitada*

    EsmalteBase/Secantede Mary Kay,12,00

    Sombra de Ojos Fluida deMary Kay, 16,00 c/u.Edicin limitada*

    Set de Pedicura Mint Blossom Mary Kayde Edicin Limitada*, 38,00

    Consigue el neceser de EdicinLimitada* de Mary Kay por la comprade un Rubor Cremoso Natural SheerCopper, dos Sombras de Ojos Fluida,unaPearly otraDriftwoody un Fijador deSombras, todo de Mary Kay

    Exclusivo. Actual. Tendencia.Consigue estos productos indispensablesantes de que se agoten!Consulta las pginas 14 y 15 para ms informacin.

    Consulta laspginas 18 y 19para saber ms.

    Si todava no tienes una Consultora de Belleza de Mary Kay encuentra la mscercana a ti en el Localizador de Consultoras de Belleza en la web www.marykay.es

    Rubor CremosoNaturalMary Kay,18,00 c/u.Edicinlimitada*

    EDICIN LIMITADA

    *Hasta agotar existencias.

    warm coralredwoodcrushedpearl

    lava grassgreen

    esmaltebase/secante

    pinkpearl

    sheercopper

    driftwoodspring leaf

    sandstonepearl

    Ten confianza al 100%!

    Es fcil cuando compras productos Mary Kay

    . La razn es que Mary Kay

    Cosmetics de Espaa respalda sus productosvendidos por nuestras Consultoras de Belleza Mary Kay Independientes. Si por algn motivo no ests completamente satisfechacon cualquier producto Mary Kay (Seccin 1), la Compaa lo reemplazar sin cargo, lo cambiar o reembolsar el precio en sutotalidad una vez que lo hayas devuelto a la Consultora de Belleza, si sta no estuviera activa, a la Compaa con el comprobantede compra. Esa es, una manera de desarrollar una verdadera confianza, no te parece?

    31

  • 7/31/2019 Cuaderno de Belleza Abril 12

    32/32

    consulta el informede tendencias en

    Encuentra a Mary Kayen

    Mary Kay te trae la moda

    ms actual y los trucos de belleza

    que mejor te sientan en esta

    temporada primavera/verano.

    Descubre lasltimas

    tendencias