contenido copiado xiii edicion

93

Upload: revista-matices-isla-de-margarita

Post on 07-Apr-2016

239 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Ya leíste la revista Matices? Matices es el medio impreso -ahora en la web- de la Isla de Margarita que sigue dejando huella y que se crece en cada publicación gracias a la aceptación de sus lectores, el respaldo permanente de sus anunciantes, colaboradores y el auspicio del Centro de Apoyo Integral “Víctor Aumaitre Villarroel”. Matices, se identifica con la idiosincrasia neoespartana. Matices: Contraste cultural contemporáneo.

TRANSCRIPT

Page 1: Contenido copiado xiii edicion
Page 2: Contenido copiado xiii edicion

Pág 3

EDITORIAL

“Venezuela no puede seguir siendoel país de las oportunidades perdidas”. (*)

Otra vuelta de 360 grados alrededor del Sol. En un trayecto de 365 días y 6 horas hemos realizado un viaje a bordo de la nave tierra, nuestra casa planetaria, el único hogar de la raza humana. Y sin pausa marcamos “un punto y seguido”, en medio de nostalgias y alegrías, anhelando nuevos tiempos de renovación con aires de esperanza. Luego de dar y recibir, de compartir entre familia y amigos, en pascua y año nuevo. Esta nueva travesía debe conducirnos a reflexionar. Vivimos en medio de grandes contradicciones: xenofobia, racismo, discriminación, migraciones forzadas. La humanidad ha vivido solo un poco más de 200 años de paz en toda su historia, los tiempos de guerra han prevalecido. Actualmente, religión no es fuente de paz sino de conflicto. América Latina y el mundo atraviesan por situaciones conflictivas; la criminalidad y el narcotráfico van de la mano, en Centroamérica se encuentra el país más violento del mundo. Nuestra nación no escapa ante esos efectos ya que se ha profundizado el deterioro social, ha crecido la pobreza y se han experimentado severos retrocesos en la clase media. Ante este panorama debemos invertir un espacio considerable de nuestro tiempo y asumir una actitud mental positiva que aunque no nos libere de los problemas que nos afectan, nos prepare para enfrentarlos mejor y superar las lamentaciones de una realidad colmada de problemas. Sigue pendiente replantearse el compromiso de un mejoramiento continuo, que reclama una nueva mentalidad, sobre la base de un acuerdo nacional y mediante un consenso funcional. Parafraseando a Víctor Guedez diremos que surgen dos opciones cuando nos relacionamos con el tiempo; la de mirar hacia atrás o la de ver hacia adelante. Se piensa en lo que debió hacerse y no se hizo, en lo que se hizo mal, en lo que se hizo pero no con la intensidad que se requería. Cuando uno ve hacia adelante, se hipoteca el presente en función de conseguir lo que todavía no existe, lo cual equivale a llenarse de ansiedad y ello anula cualquier iniciativa. El pasado fue y el futuro será. La vida está en el presente. Fue Aristóteles quien sentenció: “el pasado, el presente y el futuro son las imágenes móviles de una misma realidad”. El presente es algo que permanentemente está comenzando. Todo país exitoso y esfuerzo exitoso es producto de la conversión de un problema en una oportunidad. Venezuela requiere un cambio y ese cambio no necesariamente tiene que vincularse con alteraciones bruscas y radicales. El éxito es un momento que reclama un constante recomienzo. El futuro no solo comienza hoy sino que también lo hacemos hoy. Las actitudes que mejor se sintonizan con la realidad contemporánea son aquellas que propician apertura, que asumen flexibilidad y que proyectan pluralismo. Las palabras del doctor Arturo Uslar Pietri tienen plena vigencia en nuestros días: “Venezuela no puede seguir siendo el país de las oportunidades perdidas”.

Los Editores

(*) Dr. Arturo Uslar Pietri.

Page 3: Contenido copiado xiii edicion
Page 4: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 4

Paseo por los monumentos naturales de Venezuela

El Salto Kamá - Merú

Maravillosa cascada de más de cincuenta metros de caída libre, lugar de fácil acceso y preferido para acampar del turista en la Gran Sabana. La mayor atracción es el SALTO KAMÁ-MERÚ, junto con la espectacular vista del LLÚ-TEPUY. El sitio cuenta con facilidades sanitarias autóctonas para acampar así corno de alimentación.

¿Cómo llegar?

Por vía terrestre, desde la ciudad de Puerto Ordaz, tomar la ruta de la Troncal 10, mejor conocida como la Carretera El Dorado - Santa Elena de Uairén, hasta la altura del kilómetro 201.

Es toda una atracción para el turismo nacional que pueden disfrutar pequeños y grandes… ¡y porque además es nuestro!

**********************

MACIZO LA COLUMNA

La maravilla más alta de Venezuela se encuentra en la Sierra Nevada del Estado Mérida y alberga a las más importantes elevaciones del país, el Pico Simón Bolívar, el Pico Toro que está a la vista desde la ciudad de Mérida, seguido por Pico León y los Picos Humboldt, La Concha y Pico Espejo, los cuales conforman el gran Macizo La Columna.

Page 5: Contenido copiado xiii edicion

Cómo llegar

a) El acceso más común era vía teleférico de Mérida -irónicamente inaugurado en la dictadura del general Marco Evangelista Pérez Jiménez-, y por ahora a la espera próximamente a ser reinaugurado, si el clima atmosférico lo permite.

b) Por vía terrestre atravesando el pintoresco pueblo de Tabay, entrando por el Parque Sierra Nevada, pasando las lagunas La Coromoto, La verde, El Suero, los picos Humboldt, La Concha y el Pico Espejo.

El Relámpago del Catatumbo

Es el portento natural más importante del mundo debido al impacto protector que ejerce sobre la capa de Ozono del Planeta. Se manifiesta en la zona sur y central del Lago de Maracaibo en Venezuela, y toma su nombre del Río Catatumbo. Se trata de un fenómeno meteorológico que produce una serie de continuos y silentes relámpagos generados por arcos eléctricos de hasta 10 kilómetros de altura, gracias al efecto orográfico de las cordilleras de Perijá y de/os Andes que forman nubes de gran desarrollo vertical generadas por los vientos alisios vespertinos que entran al Lago de Maracaibo. Esta maravilla natural tiene una ocurrencia anual hasta de 260 noches y una frecuencia de hasta 60 descargas por minuto.

Page 6: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 5¡Ah Malaya Margarita!

DR. ORLANDO RAMÓN RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ.Cirujano Pediatra

“Wicho” [email protected]

El congreso nacional de Cirugía Pediátrica celebrado en la Isla de Margarita, en los esplendidos salones del Hotel Venetur, bajo el epónimo del distinguido médico margariteño, nativo de Porlamar hijos de Jesús Enrique Rodríguez y Cesárea Hernández, graduado en la UDO en 1971 a los 22 años con las mejores calificaciones, ingresa al Hospital Dr. Luis Ortega como Médico Residente, permaneció cinco años cuando todos los otros médicos en formación estaban dos años como requisito mínimo para ingresar a los postgrados, por vocación de servicio, inteligencia, habilidad quirúrgica y escasez de cirujanos generales ejerce como Cirujano General con voluntad y esfuerzo a las ordenes de los promotores de la cirugía general en Margarita como los Doctores: David Wendsechaze “Dr. Macanao”, Miguel Salazar, Manuel Antonio Narváez Silva “Toñito Narváez”, Pedro Sanabria García, cuando estaba resignado a quedarse se acercó “Macanao” y le dice en su torpe castellano.- Muchacho, vete para Caracas, a estudio, preparaté.- Así, ingresa a la escuela del Dr. Antonio Gordils en el Hospital “Dr. José Gregorio Hernández” de Los Magallanes de Catia, egresa como Cirujano Pediatra, Magister Scientarum de la UCV, 1978. Fundador de esta especialidad en el Hospital “Dr. Luis Ortega” de Porlamar hasta su jubilación con 32 años de servicio, operando miles de niños, salvar vidas, aliviar afanosos padres ante una enfermedad de solución quirúrgica, muchas de ellas mortales: malformaciones congénitas, cáncer, accidentes, infecciones como la apendicitis, entre otras; calmoso, cariñoso, sabio, carismático y simpático caballero; despojado de la investidura galena, que siempre entremete una pared entre el enfermo y el médico, hace empatía con el pequeño ser e irradia confianza y seguridad al grupo familiar en la aflicción circunstancial.Ese día del homenaje, el viernes 5 de noviembre recibió en las palabras del Dr. Luis Rodríguez Gamero, alumno y amigo, también Cirujano Pediatra: ante los especialistas de Venezuela, enjugó la salsa de su valor, refrescó sus éxitos, enalteció meritos, aplaudió su obra e inscribió en la historia de la medicina neoespartana con tinta indeleble la verdad, humildad gloriosa del héroe silencioso que detrás de las paredes del nosocomio local camino horas, días y años, sin importarle la noche, días feriados, fiestas que privó de permanecer con su familia en momentos del compartir obligatorio: domingos, semana santa, o diciembre en un 31 ó el 25; los miles de niños operados hablan como resultado de su labor humana. ORLANDO ACTOR DEL BIEN. Acompañado por otros colegas, el Dr. Alejandro Millán, Dr. Luis Rodríguez Gamero, fundadores de la Pediatría Quirúrgica en Nueva Esparta y el Servicio de Cirugía Pediátrica en el Hospital “Dr. Luis Ortega”.

Page 7: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 6-7

PASOS PARA MEJORAR LA SALUD

Mediante esta nueva sección que aborda consejos sobre salud; de la medicina alternativa, sólo pretendemos orientar al lector/a, sin que de modo alguno entremos o profundicemos en el campo de la ciencia médica que estudia las enfermedades que afectan al ser humano, los modos de prevenirlas y las formas de tratamiento para curarlas. Solo es un pequeño punto en el universo de la medicina, que forma parte de las denominadas ciencias de la salud; una pequeña separata con tips a manera de recomendaciones y que tiene como objetivo generar un mayor interés por la ciencia que aplica el conocimiento y la técnica para ejercer un servicio de salud publica en el marco de la relación médico-paciente, siempre en pro de su buena salud. Porque la ciencia cura y la naturaleza hace bien.

La redacción

El Dr. Jacinto Convit, baluarte venezolano quien se mantuvo activo en el campo de la medicina casi hasta el día de su muerte, logró con su equipo de excelentes galenos descubrir la VACUNA CONTRA EL CÁNCER DE MAMAS, COLON Y ESTOMAGO, la cual está disponible para su aplicación en el hospital Vargas de Caracas y, es totalmente gratuita. Para obtener información al respecto, está disponible el siguiente número telefónico:(+58) 02128626807. Este mensaje es fiel reconocimiento, a un gran científico y médico venezolano, quien dio un inmenso aporte a través de una diaria e incansable actividad como galeno y dedicó gran parte de su vida profesional a la investigación de la ciencia médica. La vocación y abnegación del doctor Jacinto Convit, debe perdurar en la memoria de la Venezuela presente y extenderse en el tiempo para que las futuras generaciones, valoren su valioso trabajo como docente y servidor público –(porque nunca ejerció la medicina privada)- y su entrega a la ciencia médica, siempre con un abierto y sincero compromiso con el interés social.

El doctor Convit, desde muy temprano en su carrera profesional como médico se dedicó a la investigación, docencia y asistencia social en el área de la Dermatología, especialmente en la enfermedad de Hansen (lepra), etapa en la cual hizo destacadas contribuciones. Posteriormente, realizó importantes aportes al desarrollo de otras áreas de su interés como médico investigador. Y "Es el mismo médico venezolano que descubre la cura contra la LEPRA"

************************************************

Page 8: Contenido copiado xiii edicion

QUITAR EL PIE DEL ACELERADOR¿Llevas una vida acelerada por culpa de tu comportamiento "Tipo A"?

Afloje el paso y tranquilícese… JANE BRODYLibro de la nutrición de Jane Brody

ERA EVIDENTE que el hombre estaba impaciente y tenso. Tenía una mano fuertemente empuñada, mientras en la otra sostenía dos cajetillas de cigarrillos. Oprimió el botón del elevador no una, ni dos, sino seis veces para ir hacia su piso. En ese momento distinguió otro elevador enfrente, murmuró una maldición y se precipitó hacia a él en el preciso momento en que se cerraban las puertas del que ocupábamos. Mientras lo observaba, me di cuenta que era lo que los cardiólogos llaman individuo con personalidad "Tipo A"; precipitado, agresivo, impaciente y fácilmente irascible. Estas personas son un blanco perfecto para un ataque al miocardio. Es probable que ninguna persona “Tipo A “podría (o siquiera querría) convertirse por completo a la personalidad “Tipo B”, más contemplativa y tranquila. Sin embargo, la mayoría de las primeras estarían de acuerdo en que muchos aspectos de su comportamiento son tan contraproducentes como ellas mismas resultan inaceptables a nivel personal como social. ¿Cómo hacer el cambio decisivo de la A a la B? A continuación le presentamos algunas orientaciones que pueden ser de gran utilidad al lector/a, si así se lo permite. Evalúe su personalidad HÁGASE un inventario de los objetivos de su vida; cómo utiliza el tiempo, qué es lo verdaderamente importante para usted y sus seres queridos. Concéntrese en lo que vale la pena ser, y no en lo que vale la pena poseer. -Deje de medir su vida en cantidades; número de clientes, número de grupos sociales a los que pertenece, y número de logros. Piense más en función de la calidad de vida que lleva. Olvídese de las obligaciones triviales.

No intente ser a toda costa una súper persona que, a despecho de ejercer una carrera muy exigente, insiste en seguir reteniendo el control de todo cuanto acontece en su hogar, divertirse pródigamente, participar de los asuntos de la comunidad y criar hijos perfectos. Esto sólo puede lograrse a expensas de su salud, su matrimonio y sus hijos. Olvídese de la perfección. En casa como en el trabajo, decida qué es lo que sólo usted puede hacer y delegue las demás responsabilidades. -Reserve algunos momentos para usted solo. Acuda a un concierto, visite un museo, lea una revista, o buen libro O, sencillamente, siéntese tranquilo a contemplar el cielo.

Afloje el paso -CALCULE más tiempo del que piensa necesitar para llegar a alguna parte o para hacer algo. Así, en caso de retraso, tendrá menos motivos para inquietarse. -Siempre que deba esperar o hacer fila, lleve consigo algo para leer. O practique el ocio. Estudie a las personas que lo rodean. Fantasee. Piense en alguien a quien usted ama. Medite acerca de su propia vida. Entable una conversación amena.

No sature de citas su agenda, ni cree innecesarios límites de tiempo al concertar encuentros para una hora demasiado específica. Diga mejor: "Estaré allí entre 11 y 11:30", y no "a las 11 en punto". -Por las mañanas levántese 15 minutos más temprano, y así no comenzará su día a la carrera. Su cuerpo le agradecerá mucho más la tranquilidad que los minutos extras de sueño. -Abandone la costumbre de interrumpir a las demás personas o de terminar lo que tratan de decirle. Practique el saber escuchar bien, concentrándose en lo que se

Page 9: Contenido copiado xiii edicion

está diciendo en vez de pensar en cualquier otra cosa que tiene mayor interés para usted. Y no se desespere porque alguien hace una tarea con lentitud, a menos que definitivamente sea incapaz de efectuarla. Si no puede permanecer ahí esperando, aléjese. -Aun cuando trabaje con límite de tiempo, tómese descansos periódicos breves para charlas con el vecino, mirar a través de la ventana, dar un paseo; cualquier cosa que lo ayude a aliviar la tensión. Tranquilícese,- No MALGASTE la ira en cosas triviales como la demora de un autobús, la ineptitud de un mesero o la insistencia molesta de un vendedor. De cualquier manera, en la mayoría de estos casos, no podrá hacer nada. -Evite el contacto con aquellas personas que gustan siempre de estar molestando. Y si tienes que seguir tratándolas, no las tome en serio. -Deje de fijarse tanto en cómo mucha gente malogra los ideales de usted. Esto sólo fomenta el desaliento propio y la hostilidad hacia los demás. -Hágase amigo de una persona del “Tipo B”. Puede que ella no hable tanto o mucho, pero sabe escuchar y servirá como modelo del comportamiento tranquilo que usted busca para sí. -Finalmente, recuerde que la prisa habitual y la hostilidad competitiva excesiva son dos formas de comportamiento que se relacionan más con el riesgo de sufrir un ataque cardiaco. Medite sobre cuáles situaciones le molestan, y haga acopio de inteligencia y sentido del humor para superarlas.

************************************La fiebre como síntoma preventivo de cualquier patología

Nora JreigePhysical Therapist

La fiebre parece que golpea de repente. Una señal de que nuestro sistema inmune está bajo ataque y trabajando duro para atacar. La fiebre le permite a nuestro cuerpo producir una sustancia antiviral llamada interferón. El interferón es una necesidad fundamental para luchar contra la infección. Una fiebre también aumentará el movimiento y actividad de las células blancas de la sangre que es también importante para la curación.Beneficios de la fiebre. Los beneficios de la fiebre han sido reconocidos desde hace miles de años. De hecho, la historia habla de pacientes que han sido curados de la enfermedad con fiebres terapéuticas. En la actualidad, existen importantes investigaciones que sugieren que la fiebre de leve a moderada debe permitírsele siga su curso.La fiebre puede:- Acortar la duración de la enfermedad.- Reducir las posibilidades de propagación de la enfermedad a otras personas. Sin embargo, durante la creación del movimiento farmacéutico a mitad del siglo XIX, los compuestos de aspirina estuvieron disponibles comercialmente y distribuidos en gran medida al público. A comienzos de la primera década del Siglo XX, las compañías farmacéuticas tenían, y con éxito, convencidos a los

Page 10: Contenido copiado xiii edicion

médicos generales y pacientes de ser cautelosos y vigilantes de las fiebres de llevarla hacia abajo. En referencia al resfriado común, gripe o una infección viral regular, puede ser contraproducente suprimir las defensas naturales de nuestro cuerpo. Por supuesto que hay excepciones, por ejemplo, debes buscar atención médica para las fiebres sobre los 40 grados centígrados (104 grados Fahrenheit) que duren por más de 4-6 horas, o para cualquier nivel de la fiebre en los bebés de menos de 6 meses de edad.Alternativas naturales del tratamiento.

Sin duda, es un cuadro espantoso, cuando vemos a nuestros hijos o cónyuges están afectados repentinamente por una fiebre. Pero, de inmediato el tratamiento con Tylenol o Ibuprofeno nos puede proporcionar la mejor atención. Así que aquí están para los lectores de esta prestigiosa revista algunos buenos consejos para proporcionarles comodidad y, ayudar al cuerpo del paciente en la curación:Hierbas - flores de saúco, santamaría, y la milenrama, son remedios caseros conocidos que ayudan en el tratamiento de fiebres.

El jengibre tiene un efecto de calentamiento y por lo tanto es útil en aliviar los escalofríos. Debemos preparar los tés de hierbas en la administración de hierbas medicinales para niños. También nos ayuda saber que con el suministro de éstas se encontrarán hidratados y nutridos. Algunos de estos té de hierbas que se ofrecen para síndrome de la fiebre son los de: manzanilla, la equinácea, el trébol rojo y, el de menta. El jugo de limón y miel también se puede añadir al té para una dosis extra de vitamina C (se recomienda endulzar).

(Nota: Se sugiere no dar miel a niños menores de un año de edad.)Homeopatía - Belladona, Aconitum, Nux vómica y Pulsatilla; son cuatro de los remedios homeopáticos más comunes que han sido utilizados para fiebres con gran éxito.

Debemos proporcionar al paciente alimentos nutritivos y fluidos, ya que a menudo perdemos nuestro apetito cuando se está enfermo con fiebre, por lo que es súper importante administrarle líquidos nutritivos, como los de frutas frescas/ zumos de verduras, infusiones, caldos caseros (consomé) y con ello lograremos mantener la energía y niveles de hidratación.Descanso y actividad simple: Si bien es cierto que para las personas con fiebre estas deben descansar con mayor frecuencia, pero una simple actividad le es muy beneficiosa. Un corto paseo alrededor de la manzana en medio del aire fresco y aromático le levantará el ánimo.Aceites esenciales: lavanda, el tomillo, el romero, eucalipto, salvia y aceites esenciales proporcionan comodidad en el tratamiento de las fiebres. También son conocidos para ayudar a soportar el trabajo del sistema inmune para apoyar las defensas naturales del cuerpo. Por ejemplo, aplica unas gotas de aceite esencial de lavanda en agua fría y remoja un paño en la solución para frotar la frente de un niño por un enfriamiento, para un efecto refrescante y relajante.También explica la autora del presente trabajo que ha tenido un rotundo éxito con la siguiente receta casera:Spray para fiebre a base de hierbas:- 1/4 taza de 70% de alcohol isopropílico

Page 11: Contenido copiado xiii edicion

- 1/4 taza de olmo escocés- 3 Gotas de aceite esencial de menta- 3 gotas de aceite esencial de lavandaInstrucciones: Combina todos los ingredientes en una botella de spray. Agítala para mezclar. Guarda en el refrigerador para mantenerlo fresco.Modo de empleo: Rocía en puntos de pulso cada hora mientras esté despierto. Los puntos del pulso son las áreas donde se puede sentir el pulso con los dedos: muñecas, lados del cuello y detrás de la rodilla.PRECAUCIONES: Etiquetar el frasco "SÓLO PARA USO EXTERNO". Evitar rociar en los ojos y en la boca. Utilizar con moderación en niños menores de 4 años de edad (debido al contenido de alcohol).

************************************EN EL LIMBO

Tratamiento de la diabetes…(Viene…10 síntomas de la enfermedad renal)

Héctor Rodríguez Luna (+)6º Síntoma: Nauseas y vómitos

Una fuerte acumulación de desechos en la sangre (uremia) también puede ocasionar náuseas y vómitos. La pérdida de apetito suele conllevar pérdida de peso.Lo que los pacientes dicen:

“Me picaba todo, tenía náuseas, vomitaba continuamente. Mi estómago no podía retener nada.""Cuando tenía náuseas no podía comer y me resultaba difícil tomar la medicación para la tensión arterial."7º Síntoma: Falta de aliento

La dificultad en recuperar el aliento puede estar relacionada con los riñones de dos maneras. Primero, el fluido extra del cuerpo puede acumularse en los pulmones. Y segundo, la anemia (falta de glóbulos rojos transportadores de oxígeno) puede dejar su cuerpo necesitado de oxígeno y con falta de aliento.Lo que los pacientes dicen:

"Me resulta alarmante experimentar falta de aliento, me da miedo. Creo que me voy a caer o similar y lo que suelo hacer es sentarme un rato.""No podía dormir por la noche. No podía recuperar el aliento, como si me estuviera ahogando o similar. Y la hinchazón, no podía respirar, no podía ir andando a ningún sitio. Me sentía mal.""Subes unos cuantos peldaños y te quedas sin aliento, o trabajas y te cansas y tienes que parar."8º Síntoma: Sentir frío

La anemia puede hacer que continuamente sientas frío, incluso en una habitación caliente.

Lo que los pacientes dicen:"Me he dado cuenta de que a veces tengo tanto frío que siento escalofríos."

"A veces tengo mucho, mucho frío. Puede que haga calor y yo sigo teniendo frío."

Page 12: Contenido copiado xiii edicion

9º Síntoma: Mareos y problemas de concentraciónPadecer anemia relacionada con insuficiencia renal significa que su mente

no recibe suficiente oxígeno. Lo que puede conllevar fallos de memoria, problemas de concentración y mareos.

Lo que los pacientes dicen:"Lo sé y le comenté a mi mujer lo de la memoria, no puedo ni recordar lo

que hice la semana pasada o quizás lo que hice hace dos días. No podía concentrarme, me gusta mucho hacer crucigramas y leer.""Siempre estaba cansado y mareado.""Llegó un momento en el que estaba en el trabajo y, de repente, comenzaba a sentirme mareado. Así que pensé que se debía a la tensión arterial o a la diabetes, que iba mal. Eso era lo que pasaba por mi mente."

10º Síntoma: Dolor en el costado/la piernaAlgunas personas con problemas renales pueden sufrir dolor en la espalda

o en el costado, relacionados con el riñón afectado. Poliquistosis renal, causante de quistes llenos de líquido en los riñones y a veces en el hígado, puede causar dolor.Lo que los pacientes dicen:

"Hace unos dos años, iba al servicio constantemente, siempre me dolía la parte inferior de la espalda y me preguntaba por qué... hasta que me diagnosticaron el problema renal.""Y entonces tienes que levantarte continuamente por la noche, tienes dolor en el costado, en la espalda y no puedes ni moverte."

REFLEXIONES Y COMENTARIOSYo sí me dializo… ¿Y?

El 18 de abril del 2008 me diagnosticaron Insuficiencia Renal Crónica y por ello se hacía urgente y necesario someterme a diálisis, so pena de morirme en un plazo no mayor de quince días. Eso causó estupor y tristeza en mi compañera por 19 años de edad; en mis hijos y amigos que no daban crédito a la “noticia de mi inminente muerte”. Mis dos hijos, Trina y Julio, se movilizaron de inmediato y 72 horas después ya estaba conectado a una máquina de diálisis.

Sereno, pero no resignado, me sometí a tratamiento de diálisis en el hospital “Egor Nucete” en San Carlos, estado Cojedes, lugar donde residen mis muchachos. Al mes yo era otro, en cuanto a estabilidad, y atrás fueron quedando los “quince días” que me daban de vida. Por nueve meses asistí al “Egor Nucete” para someterme a diálisis tres veces a la semana en sesiones de tres y cuatro horas y bajo las atenciones muy profesionales de las doctoras Doris Sánchez e Iliana Rivero y los cuidados y profesionalismo de las enfermeras Mildred Manaure, Brenda Seijas y Gladys Galíndez, de quienes guardo alta estima, agradecimiento y respeto.

Inesperadamente comenzaron a fallar las máquinas. Caídas de energía eléctrica dañaban seriamente los sistemas y entonces me tocó devolverme a Cantaura, porque yo quería y quiero vivir. Previamente y a través de una tercera persona, a quien debo, incluso la vida, establecí contacto con la doctora Evelin de Carpio, Directora de la Unidad de Diálisis de la Policlínica del Sur, en El Tigre. Ella, la doctora Carpio, me abrió las posibilidades de seguir viviendo unos años

Page 13: Contenido copiado xiii edicion

más de aquellos “quince” días que ya suman casi dos tres años y medio; la Lic. Virginia Urdaneta Directora de Desarrollo Social de la Alcaldía del Municipio Freytes y su Jefe de Transporte Sr. Derbert Weky me facilitaron tres veces a la semana una ambulancia (éramos cuatro paciente) que nos llevaba y nos traía de vuelta a las puertas de nuestras residencias con choferes y una paramédico ambos competentes y solidarios

Se preguntará Ud., amable lector/a: ¿A quién le interesa lo leído hasta ahora, más allá de los hijos, familiares y amigos de quien escribe?

¡Nada más y nada menos que a 12.000 personas! Y la cifra aumenta cada año por razones que trataremos de explicar más abajo. Son millares de personas de todas las edades que sufren de insuficiencia renal crónica en todo el país de las cuales cincuenta y ocho (58), nos dializamos en la Policlínica del Sur. Es aquí donde viene lo medular de estas líneas.

La persona diagnosticada con insuficiencia renal crónica, apenas conoce la “noticia” entra en pánico. Se da por muerta. El stress y la angustia la desequilibran a tal punto que piensa que lo peor está por venir. Cambian sus patrones de conducta radicalmente y lo más grave es que se cierran en sí mismas y no ven, porque no quieren ver, que la solución es someterse a diálisis. Así de sencillo. Sé de personas que están sometidas a diálisis desde hace 25 años. La Dra. Carpio supervisa a un paciente con diálisis peritoneal desde hace 16 años. (Este paciente se hace el tratamiento en su propia casa). En la misma Unidad de Diálisis de la Policlínica del Sur hay pacientes que se están dializando desde hace nueve años o más. ¿Cuál es el problema con la diálisis? ¡CULILLO! Falta de voluntad y coraje para enfrentar una situación irreversible, apoyo familiar, comprensión y profesionalismo del o los médicos tratantes y enfermeras. Ciertamente que la insuficiencia renal crónica no tiene cura, ¡pero es tratable!

Tocaremos sobre el mismo tema más adelante y trataremos aspectos como el miedo, la falta de apoyo, abandono y mentiras, rencores, carencia de amor, empatía, altruismo y solidaridad.

Concluimos, por ahora, con el título de una encíclica del Santo Papa Juan Pablo II: “Despierta y reacciona”. Vive tú si te da la gana. Yo sí me dializo y vivo ¿y qué?

Continúa en próxima edición

************************************************************

Page 14: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 08

XXI ANIVERSARIO U.E.”Simón Rodríguez”La ruta hacia la excelencia de la educación…

La U. E “Simón Rodríguez” (Una ruta hacia la excelencia de la educación venezolana), arribó a su XXI aniversario, por tal motivo el personal que labora en esa casa de estudios conjuntamente con los alumnos y representantes de dicha institución, celebraron en grande tal acontecimiento. En la amplia programación destacaron: el día lunes 27-10-2014 hubo imposición de banda y anillo a la madrina: Mónica Gabriela González, alumna del 5to. B y la disertación de la alumna, también del 5to. B, Emilys Rodríguez, cuya parte del texto se transcribe por cuestión de espacio a continuación…

“Simón Rodríguez nace en Caracas el 28 de Octubre de 1769 y muere en el Distrito de Amotape, Perú, el 28 de Febrero de 1854. Pedagogo, pensador filósofo, escritor de densas obras de contenido histórico y sociológico, y conocedor a fondo de la sociedad Hispanoamericana.

Muchas veces son tan limitados nuestros conocimientos acerca de Simón Rodríguez, que cuando escuchamos hablar de él, lo primero que decimos “fue el maestro del libertador”, porque es lo único que conocemos de este gran hombre. (…)

Hacer referencia a la escuela y la educación en América Latina, en especial en Venezuela, pasa por el hecho de revisar a un personaje emblemático del pensamiento profundo sobre lo social, político y educativo que por el hecho de que sus ideas estuvieran anticipadas al tiempo que vivió, fue una de las razones por las cuales fue incomprendido, juzgado y muchas veces tildado de “loco”(…).

Simón Rodríguez establece como principio y fundamento de acción educadora sus pensamientos: “Enseñen y tendrán quien sepa; eduquen y tendrán quien haga”.(…)

Hoy a los 21 años de la creación de nuestra institución dedicados a la educación continua, la U. E “Simón Rodríguez” se ha convertido en un ejemplo que promueve el desarrollo de la capacidad intelectual, haciendo énfasis de la educación en valores. Es por eso que en este caso, conmemorar no debe significar únicamente celebrar,

Prof. Enrrique Lugo M Joel Jesús Velásquez Personal docente

Page 15: Contenido copiado xiii edicion

sino sobre todo, hacer memoria, recuperar lo transitado; explicar y diagnosticar el presente, para lanzarnos con más fuerza para el futuro.

Por ello, este XXI aniversario, es un momento fundamental para comprender algo más. Para reconocer el valor más profundo de esta institución, que más allá de los desafíos y obstáculos que debió enfrentar, jamás se ha resignado a cambiar la esencia de su misión educativa, siguiendo los pasos de un gran maestro como lo fue Simón Rodríguez.

21 años después, podemos decir que el objetivo que aquellas personas se marcaron al fundarla, se ha cumplido, porque nuestro colegio ha sostenido en el proceso histórico sus ideales, y ha ido generando y creando los espacios necesarios en función de las peticiones de todos aquellos que conformamos la institución.

En este momento nos encontramos en una reflexión profunda y permanente en tomo de lo que estamos haciendo, de lo que significa educar hoy en el mundo en que vivimos. Sostenemos la importancia de que la educación debe contribuir al progreso individual y debe brindar oportunidades para que todos logremos una vida más plena, generando espacios para decidir y gozar de iguales derechos y posibilidades.

Este también es un tiempo de agradecimientos y de recuerdos. (…)

Muchos de los logros conseguidos no hubieran sido posibles sin la colaboración de personas como ustedes, donde a partir de un trabajo han aprendido y crecido, generando, transmitiendo y compartiendo aprendizajes y proyectos.

Un reconocimiento también a nosotros los alumnos, pues nos hemos convertido en los protagonistas de nuestra propia formación, dando a conocer nuestros deseos, a partir de los cuales hemos intentado recrear propuestas acordes con nuestras necesidades haciendo anclaje en el respeto por nuestros derechos.

Hoy, contemplando lo realizado y reflexionando hacia el futuro, hacemos votos por el progreso de esta institución, festejando con alegría y satisfacción sus 21 años, siempre inspirados en nuestro maestro Simón Rodríguez quien ha sido nuestro ejemplo y ahora cuando la educación se debate en una profunda crisis, debemos volver los ojos a Rodríguez, para retomar su pensamiento y aplicar los cambios que sean necesarios para un mejor fin.”Igualmente se destacan las actividades del 29-10-14 el VII galerón

interinstitucional donde participaron 10 escuelas del Municipio Gaspar Marcano. Fue un acto muy colorido, donde el joven canta-autor José Agreda “El Vengador”, se lució al poner de manifiesto nuestra identidad margariteña.No podemos dejar de mencionar en esta reseña que nos brinda la revista Matices, contraste cultural contemporáneo, el acto realizado el día Viernes, 31-10-2014, evento donde fue reconocido con la orden Don Simón Rodríguez en su única clase, el comunicador social señor Joel Velásquez, un profesional comprometido con la difusión cultural del estado Nueva Esparta.

Page 16: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 09Expresión Poética cargada de matices

Mariposas sobre el mar

Eva C. Franco [email protected] 0416-4956752

Vuelan las mariposas sobre el mar, con las manos erguidas del hombre que las controla con fervor, para luchar contra el viento que apasionado las entrega a la profundidad del agua que tanto las desea.  Mojadas se aferran al borde cálido del agua, y negadas a su realidad, revolotean sus hermosas alas sobre el azul cristalino que se confunde con el cielo. Sin embargo, doblegadas por la pasión que domina su aleteo, se deslizan en la inmensidad de la cama tibia que espera rociarlas con la frescura de su anhelo.

Allí van, bañadas en el crepúsculo, dibujando surcos sobre la calma de su cama tibia. No obstante, una de grandes alas azules matizadas con la luz del sol, se confunde con la inmensidad del mar, el mismo que termina acariciando la tierra con la suavidad de su amor. Es la más hermosa de todas, porque impetuosa levanta su vuelo sin control. Ella se ha escapado de su dueño, y libre revolotea desde el norte hacia el sur de su horizonte, llevándose el calor de mi tierra para algún rinconcito amado de su patria, porque allí sobre la quietud de sus aguas, quedan bendecidas en un horizonte sin fronteras…

Es así, como mi mirada se sumerge en el paisaje de los “Wind Surfs” multicolores, que con cada ola se levantan con la brisa que arrecia en el ocaso, refrescando los anhelos de un viejo sueño, que se deja llevar por la frescura de la tarde. He quedado extraviada en el despertar de mis sentidos, elevando mi espíritu en el vuelo de sus alas, con las emociones recogidas sobre la cálida arena, tapizando mis pies de los destellos de su encanto, que ansiosos esperan beber las aguas de mi amado “El Yaque”, que sumiso se deja llevar por la pasión incontrolable de la brisa que coquetea con la pureza de sus aguas, que con un

Page 17: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 9-1El mundo del hombre que se deleita con la música.

Wily Bolívar concertista del violín.Nuestra lente de la cámara no podía dejar de captar este maravilloso solo

de violín de un personaje que aun cuando pocos lo reconocen está inmerso en el mundo de la música. Y solo oír para extasiar el sentido auditivo cuando de su instrumento interpreta piezas del folclor oriental, ya se convierte en privilegio ante el público que de manera reposada; turistas o residentes se desplaza por el emblemático hotel de la ciudad marinera de Porlamar, isla de Margarita… Saludamos a este expresivo maestro, desde el equipo de redacción. Y si usted amigo lector/a desea contactarlo para eventos corporativos, bodas, cumpleaños u otros. Acá esta su número telefónico: 04145634858 (Y también su dirección de correo electrónico: [email protected]

*****************************************************

Pág. 9,2

Page 18: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 10

HABLEMOS DE AMBIENTE

Ya inmersos en agradable rutina de dar a conocer varios aspectos del ambiente en estas maravillosas islas del estado Nueva Esparta, que por mandato divino del hado de cada uno de nosotros, nos ha tocado vivir en ellas, seguimos con la descripción del componente fauna, integrante junto con la flora del medio biológico.

Antes de continuar debemos tener en cuenta dos conceptos: a) Fauna silvestre, que es habitante de lugares naturales y b) fauna doméstica, que es la habitante de hogares y lugares públicos, o asociada al ser humano (perros, gatos, pequeñas aves canoras, ratas, hámster, gallinas, anades domésticos y ciertos conejos blancos, criados en cautiverio). En este capítulo nos referiremos solamente a la fauna silvestre.

Como vimos en la cuarta entrega, el Estado Nueva Esparta presenta variadas formas de vegetación, lo cual ejerce unos efectos distribuidores de la fauna silvestre, de acuerdo a los lugares que se presenten, aptos para cada tipo de especie animal. Esta característica, unida al hecho de que las tres islas fueron separadas del continente hace muchos eones (miles de millones de años); ha producido una variada gama de organismos, varios de los cuales según los biólogos especializados, son endémicos del Estado. Esta variada fauna abarca ejemplares marinos, voladores y terrestres. Un gran porcentaje pasa desapercibido para la mayoría de los seres que habitamos este Estado, y solo de vez en cuando es que notamos esta fauna, cuando vemos el ave que resalta en el cielo ya sea por sus formas agraciadas o por emitir sonidos que accionan nuestros sentidos; saboreamos deliciosos platos, elaborados con especies marinas; saltamos del susto al ver una araña o una serpiente; observamos una tortuga marina; oímos en medio de una noche tranquila, después de un aguacero, el agradable coro de minúsculos sapitos, difíciles de localizar en la oscuridad; o en aquellos momentos en que el suministro eléctrico ha fallado en medio de la noche y nuestros ojos son alcanzados por fotones emitidos por diminutos y brillantes cocuyos, volando al compás de una sinfonía inaudible para nosotros, pero que calma sin nosotros notarlo la molestia de no seguir viendo un noticiero, un Caracas –Magallanes, por ejemplo, o la novela de las 9pm.

Corriendo el riesgo de obviar especies en este Capítulo hablaremos de aquellos ejemplares más conspicuos y más conocidos por los neoespartanos. Siguiendo el patrón evolutivo, programado hace mucho tiempo por el gran arquitecto del universo, nombraremos: equinodermos, artrópodos, moluscos, peces, anfibios, reptiles, aves y mamíferos.Equinodermos: Los erizos de mar, pertenecientes a este grupo son organismos de forma circular, armados de muchas púas largas, que se pueden encontrar en casi todos los hábitats marino costeros y en formaciones coralinas. En el estado Nueva Esparta, las localidades de Laguna de Raya y Chacachacare, son famosas, gracias a que sus habitantes, en épocas de abundancia, los extraen del mar, para preparar deliciosos platos, utilizando para ello las huevas de estos organismos. Los erizos pueden ser la fuente de malos momentos para bañistas desprevenidos, cuando estos los pisan, ya que sus púas provocan dolores agudos cuando se introducen en la piel y cuando son retiradas.Artrópodos: Son el grupo de invertebrados más numeroso y antiguo que habitan el planeta, encontrándose en casi todos los hábitats. Quizás todos los días estemos en contacto con ellos, cuando vemos una hormiguita, observemos un inquieto escarabajo, un veloz avispón, o sintamos una picada o el zumbar de un molesto sancudo, pero la verdad hay otros grupos que nos son muy útiles, acerca de los cuales hablaremos someramente. En el estado Nueva Esparta, están representados en el ámbito marino por las jaibas, camarones, langostas y guamos, mientras que en el ámbito terrestre hemos visto arañas y ciempiés. Los del primer

Page 19: Contenido copiado xiii edicion

grupo son quizás los más apreciados y conocidos, debido a que con ellos se preparan deliciosas comidas, que se expenden en muchos restaurantes del estado. A veces cuando estamos en la orilla de una bella playa neoespartana, notamos unas pulguitas saltadoras, que en enjambres saltan al ser perturbadas, o pequeñas formas semejantes a un cachicamo enterrarse en la arena, son los denominados guamos, y debemos tener en cuenta que cumplen una importante función trófica como componentes de la cadena alimenticia de muchas aves marinas. Las arañas y ciempiés, antaño eran muy numerosos y siempre han sido temidos por sus picaduras, razón por la cual tienden a ser eliminados cuando en su camino o habitat aparece un ser humano. Lo razonable es andar con cuidado en sitios silvestres o en caso de ser descubiertos en casa no eliminarlos sino tratar de colectarlos y devolverlos a su hábitat, ya que cumplen una importante función como controladores de plagas molestas tales como las cucarachas.Moluscos: Un típico neoespartano, alguna vez en su vida ha bailado en las playas de Guacuco, La Restinga y La guardia, tratando de sacar unos suculentos guacucos o unos sabrosos chipichipi, para con ellos preparar una sabrosa crema de Guacuco, una fortísima siete potencias, un arroz con chipi chipi y tomate margariteño, y haber probado unas deliciosas ostras en la Restinga. Muchos pescadores margariteños y cochenses, con el rostro marcado por años de sol y sal, recuerdan cuando pescaban grandes cantidades de pulpos con longanizas o se iban a pescar lurias (calamares), en los meses de la cuaresma, cuando el mar rebosaba con estos organismos. Estas vivencias tienden a quedarse en el olvido pero no es impedimento, para tener en mente que debemos preservar nuestros ámbitos marino costeros, en pro de la supervivencia de estos sabrosos moluscos.Peces: Son quizás el grupo más conocido por los neoespartanos, debido en gran parte porque muchos de sus ejemplares desde tiempos precolombinos, han sido la base de una actividad pesquera, que en sus principios fue de subsistencia y después se convirtió, antes de la implantación del puerto libre en uno de los pilares fundamentales de la actividad económica del estado Nueva Esparta. Debido a las condiciones oceanográficas imperantes en el mar Caribe que nos rodea (3er capitulo), existe una gran cantidad de especies marinas, contabilizándose hasta el presente más de 300 especies, donde resalta la sardina, que hasta el 2004 era la más abundante y principal fuente de ingresos de los pescadores neoespartanos, pero por cuestiones culturales actuales y de paladares, “carite, sierra, pargo, mero, cazón, jurel, lamparosa, catalana, corocoro, cunaro, chucho, raya y lisa” son los más nombrados y buscados. Con respecto a la lisa, en la Isla de Coche, se expenden sus huevas que según muchos gourmets son más finas que el mejor caviar europeo. Es raro que algún habitante de este Estado no haya probado una deliciosa empanada de cazón, saboreado un delicioso pastel de chucho, o haber visto la gloria con un sabroso sancocho de pargo o mero. Los peces que habitan las formaciones arrecifales y los manglares, con sus llamativas formas y combinaciones de colores, brindan uno de los espectáculos más bellos de la naturaleza. En este grupo resaltan: caballitos de mar, loros, isabelitas, obispos y cachuas. También es notoria la presencia a veces ocasional en el mar que nos rodea de grandes ejemplares de guatiporra (tiburón ballena), que es el pez cartilaginoso más grande del planeta.

Y considerando que en la villa del señor hay de todo, nombraremos peces cuyo contacto o ingestión pueden ser dolorosas o letales para el ser humano, los primeros son los peces sapo, que armados de espinas venenosas viven en ambientes arenosos y fangosos de las playas, y pueden causar mucho dolor, fiebre e hinchazones a quien por azares del destino haga contacto desprevenido con ellos. Hay una leyenda muy popular, con respecto a estas molestias que inocentemente pediré a los lectores, que por favor investiguen.

Los corrotuchos, considerados como los más letales del planeta, sin son ingeridos son otros peces que también merodean en playas someras de nuestro Estado.

Page 20: Contenido copiado xiii edicion

Con estas descripciones consecuentes lectores de esta columna cerramos este quinto capítulo, y en la próxima entrega finalizaremos la descripción del medio biológico, hablando de anfibios, reptiles, aves y mamíferos.

M. Sc. Luis Alberto Sánchez.

Biólogo pesquero y asesor ambiental.

Page 21: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 11

CUANDO EN “LAISLA” SE HABLA DE BUENA COCINA…SE HABLA DE:

La redacción.

El equipo de redacción siempre atento y presto para llevar buenas nuevas a un número cada vez más creciente de lectores de cada una de las doce ediciones que hemos publicado de la revista, no escatima esfuerzos en ofrecer notas de eventos que con seguridad llamarán su atención. Bien, recibimos la invitación que nos fue hecha de manera exclusiva y personal por el periodista Jesús ”pachacho” Rosas, nuestro colaborador y entrañable amigo; para que asistiéramos a la presentación de la octava edición del libro sobre alta cocina margariteña “La vuelta a la isla en 80 platos” que escribiera el excelente cocinero Rubén Santiago. Desde Matices agradecemos la deferencia que a manera directa nos hiciera llegar a través de “pachacho” para asistir a la recepción y lograr la entrevista que nos brindara en un emblemático hotel de la ciudad marinera: Porlamar. Matices: - Rubén, para nuestros lectores, ¿cómo crees que se puede avanzar en el afianzamiento de criterios mal concebidos sobre raíces de la idiosincrasia del hombre insular?Rubén: - Bueno para responder a los lectores de la revista: aquí hay un solo elemento que hay que hacer, trabajar, trabajar, generar, producir; el problema nuestro es que comenzamos por esperar que todo el mundo nos dé y la idea es que nosotros somos capaces de hacer muchas cosas. Yo soy de los que cree que en los momentos de crisis es que los hombres se convierten en unos seres demasiados inteligentes y, pueden producir y generar lo que quieran, Te puedo dar el mejor de los ejemplos ahí en margarita gastronómica, nosotros convertimos el mes de octubre, que es el peor mes en la isla de Margarita en el mejor de los meses, y había un tema discordante o un tema tabú; que es el traer las comunidades hacia la ciudad y nosotros convertimos a las comunidades en los mejores defensores de este país. Hoy en día la presencia de ellos en la ciudad es inmensamente grande, baluarte, pero es un problema de eso trabaja, trabajar, producir y seguir trabajando incansablemente. Aquí tienes otro buen ejemplo a seguir, “Pachacho”, con un programa de radio, que podría ser hasta insignificante, porque esta una emisora de corte que no está en la comunidad, porque el sistema AM ha ido perdiendo sintonía, pero como él tiene un programa escuela de radio para niños por más de veintidós años que está generando y produciendo para el país, hoy en este momento, yo considero es el programa que tiene mayor difusión

Page 22: Contenido copiado xiii edicion

y de mayor audiencia en el estado Nueva Esparta, eso que es, trabajar, trabajar, producir, producir, generando y produciendo, y además creando, haciendo lo que tiene que hacer, dejando ejemplo para el mundo, por eso yo soy un gran admirador de él y, soy un admirador del trabajo que se hace en Nueva Esparta. Creo que en Nueva Esparta merece un respeto y una consideración por parte de todos los entes que representan al Estado y por todos los Estado del País. Nueva Esparta es un estado diferente al resto del País.Matices: Rubén, esta edición saldrá para el mes de diciembre, y queremos saber tu opinión de las perspectivas que se contemplan para el mes que está por venir…Rubén: Yo te puedo decir, que son grises si nosotros queremos, porque yo voy a seguir trabajando, generando y produciendo. Voy a seguir criticando severamente al estado venezolano por su irresponsabilidad, pero yo no puedo pararme ni permitirme (…) soy de los que piensan que si lo hacemos bien y mejor que bien, estamos castigando a quien lo hacen mal, eso es lo más importante que tiene que hacer el ser humano, producir y generar y hacerlo bien para que quienes lo hacen mal se sientan mal.Matices: Rubén, siempre se ha manejado la tesis del bendito “ego”, aun cuando necesario porque está dentro del ser humano, estudios reflejan que esa actitud está dañando la concepción del hombre… ¿Cuál es tu opinión?Rubén: Bueno, eso lo llevamos todos los seres humanos, porque los seres que hemos pensado que debemos desprendernos un poquito de lo nuestro. El hombre descubrió que había un elemento principal en el ser humano que se llama las amígdalas, que es la causante de una serie de problemas que el hombre tiene y cuando ella maneja el ser o decide hacer con él lo que le da su gana, pero también los hombres pensamos y decidimos. Por ejemplo, Jesús sabe que yo tengo aquí en tierra insular veinticinco o treinta años produciendo algo que todo el mundo quiere, que es dinero, eso es el menor de mis problemas, lo que sé es que cuando “pachacho” me abraza o cualquiera de esas viejitas, yo me siento el hombre más feliz del mundo, no he aprendido a tener dinero, yo creo que ese es parte del “ego”; pero uno puede ir por la vida sin eso. Creo que hay que manejarse con carácter, tú viste hoy lo que ocurrió aquí, había doscientas o trescientas personas, viendo el bautizo de un libro y eso nada tiene que ver con lo otro, yo creo que los seres humanos somos eso de los que estamos allí, reconociendo los valores de cada una de esas personas que estaban aquí, porque eso es de seres humanos, de seres pensantes, creyentes de Dios y pendiente de todo lo que hay en la vida. Cada quien tiene sus valores en la vida y eso hay que reconocérselo.Matices: Bien Rubén, agradeciéndote la atención de tu tiempo que nos presta para la entrevista y con ella documentar a nuestros lectores de uno de los mejores cocineros que dispone el arte culinario en tierra insular.Rubén: Quiero para despedir la entrevista decirle a tus lectores que para mí lo más importante es el ser humano y la vivencia de los seres es lo más importante, cada quien hace de su camisa un saco y de su bolsillo un yesquero. Por ejemplo, “Pachacho” tiene veintidós años haciendo un programa de radio y todavía sigue debiéndole a la radio el programa, pero no importa yo admiro y quiero a Pachacho Rosas; ¡sabes que te admiro!

Page 23: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 12TIPOGRAFIA LITOGRAFIA CHIA, C.A.

60 AÑOS CRECIENDO CON VENEZUELA1954 – 2014

En el mes de junio de 1954, es fundada la tipografía Chía, como firma personal del señor Gustavo Bonalde, la misma Inicia operaciones entre las esquinas de Glorieta a Maderero en la Av. Oeste 12 de la Parroquia Santa Teresa en la Casa No. 39, en la ciudad de Caracas. Esta imprenta surge en el ámbito empresarial con pequeñas maquinas, que para la época a pesar de ser manuales, mucho se pudo realizar con ellas, haciendo uso de la imaginación y creatividad en las artes gráficas; ya a nivel de imprentas grandes para la época se llegó a utilizar para trabajos de impresión máquinas automáticas como las Heidelberg, GrafoPress, Nebiolo, Harris, Planeta, etc.

A pesar de que ya existía en el mercado este tipo de máquinas descritas, Chía empezó con una pequeña impresora tipográfica manual, tamaño un octavo de marca Chandler de fabricación alemana, una guillotina manual de cortar papel y dos Chibaletes de tipo de letra de 12 cajas cada una con diferentes fuentes de tipo y tamaños de letra, no era fácil como usualmente se dice, para el señor Gustavo Bonalde fundador de la imprenta llevar a cuesta una cría de once hijos junto a su esposa Carmen Genara García de Bonalde, quien le da todo el apoyo moral y material que en tales circunstancias requería, esa ayuda fue determinante para echar para adelante. Ella compartió ese sueño que su esposo tenía; tener su propia imprenta aunque fuera pequeña. Con apenas tres años de haber empezado sus labores, le piden desocupación del pequeño local, por tal motivo se vio obligado a buscar otro espacio para seguir operando con la tipografía. Con la mayor premura, pero con la bendición de Dios, consigue que le alquilen un pequeño local; una habitación que se encontraba en la entrada de un hotel ubicado al lado de donde funcionaba antes con su pequeña imprenta.

En los años cincuenta, Venezuela comenzaba a experimentar un importante auge en el área de comercios e industrias, un hecho que abría sus puertas a la gente emprendedora. La libre competencia obligaba a quienes se atrevían a

Page 24: Contenido copiado xiii edicion

participar en el intento de progresar a recurrir al ingenio y la creatividad al máximo. Solo de esa manera era posible cumplir con los clientes y satisfacer sus exigencias. Gracias a un constante esfuerzo, Chía fue creciendo y, poco a poco incorpora otra máquina Chandler tamaño un cuarto, un poco más grande y adicionalmente una máquina de relieve para realizar los trabajos en falso relieve, que era lo que estaba de moda para la época.

En los años sesenta sus hermanos Marcos y Ricardo se incorporan a trabajar con él y se registra Tipografía Chía, Hermanos Bonalde como firma personal, para los años setenta se adquiere la primera máquina tipográfica automática para la imprenta y esta vez se muda a un local más amplio, ya con puerta santa maría hacia la calle. En la misma cuadra, a finales de los años setenta, ya Chía cuenta con tres máquinas automáticas tipográficas, una guillotina de papel automática. Para los años ochenta se adquiere el local de al lado y se amplía su espacio, como tipografía empieza ir acorde con la tecnología y se le incorporan maquinas offset, y litográficas, máquina insoladora, para realizar planchas litográficas cuarto de pliego y medio pliego, máquina composer y computadoras para realizar los textos y diseños gráficos para las impresiones.

Ya para la época se trabajaba en horario día y noche (las 24 horas). El día 6 de agosto de 1990 es trascendental para la compañía ya que se actualiza en su documentación mercantil y pasa a ser Tipografía Litografía Chía, C.A. Rif. J-00329208-7 Actualmente Tipografía Litografía Chía, compañía anónima es una empresa consolidada que va al ritmo de la tecnología y opera con los sistemas Tipográfico, Offset, Litográfico, Digital, lo cual la convierte en una empresa con capacidad para competir ofreciendo en cada trabajo un nivel de alta calidad que complementa los recursos tecnológicos con el más eficiente recurso humano.

Los directores******************************

Page 25: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 13

ESCALOFRIOS“Sicariato”

El Ocio, caldo de cultivo…

Luis Rodríguez [email protected]

Un hierro extraído del jergón con punta larga semeja un punzón, bautizado como chuzo, moldeado en años de presidio con seis horas diarias debajo de su cama, autodidacta del forjado adoraba su hijo de metal, con filo por cara y culo para cortar un pelo o una mosca en el aire. En la escuálida bóveda por la ventana entraba una brisa muerta, alejado el cariño por la puerta cerrada, sepultaba recuerdos: el abrazo, caricia y beso materno, la mirada tierna de la abuela como rasgos sutiles de una vida triste, la taza de avena las mañanas de hambre, al anverso de la moneda: el vecino en el cuerpo de mamá, esconder los corotos robados del hermano, la sangre corriendo por las escaleras de la hermana muerta en el tiroteo furtivo, las andanzas en las calles, las noches y los días, desvalido después que el cáncer de pecho deja la barraca sola, las curiosidades sexuales juveniles levantadas por la niña mujer de la tía detenida. La vida corta intensa se hizo larga para el delito: robo, drogas y asesinatos. Los amigos en huida hacia la frontera para ingresar a la escuela del crimen con las materias que yugulan sentimientos: técnicas de carnicería humana como despedazar cadáveres, mutilar órganos de personas vivas, muchas veces de los propios compañeros que incurrieron en debilidades, aprender a disparar y apuñalar certero, camuflarse con buen vestir y acompañarse de mujeres - niñas- lindas, pero, nunca regresar con un fracaso; la encomienda de muerte es la vida y dinero fuerte, hasta el próximo encargo del sicariato desconocido. Diseñado el camino sin destino, ni escoger: tiempo, lugar, sexo, condición u otra importancia, la técnica preferida siempre: la silenciosa, estilo a conveniencia del cliente. En el barrio sabíamos lemas peligrosos: .-podían llevarnos a la cárcel, por los dolientes.- como: Nunca matar “Chivos” pesados políticos, doctores famosos, artistas- el valor del tigrito, es su condición e impone el precio. El autor material del crimen está preparado para morir, al realizar el hecho, nunca arrepentirse, sentir congoja por acabar con una vida joven, los llantos de hijos, familiares y amigos, pero somos

Page 26: Contenido copiado xiii edicion

cobardes, aprovechamos los indefensos, distraídos, amarrados, aislados para ganar pesos de sangre, estos les proporcionan: a otros, que no conozco grandes sumas de dinero y posición, a otros, en el círculo superior poderes económicos, políticos y alcurnia, adorados como “Santos” pasan a ser potencialmente secuestrables, por otros como nosotros; a éstos el circulo poderoso nunca llega la sospecha ocultos para siempre con las manos limpias, pero la conciencia sucia.

El asesinato de Robert Serra, un joven, emblemático y valiente, político odiado para unos, amado por millones, no pueden sentir fresquitos inhumanos a los primeros, dolor, impotencia, rabia y venganza contenida a los segundos, no podemos cubrir con el trapo del olvido un hecho monstruoso con modus operandi de móvil político. Todos estamos en la lista mientras el asesino lejano, cercano, preso o libre, acaricie su filoso y furioso hijo de metal debajo del colchón esperando la misión del próximo sicariato sin nombre, acelera el corazón y sentimos el frio mosaico del mesón como si fuera el cuerpo mío. Como todavía estoy vivo, siento… Escalofríos.

******************************************

Pág14-15

LA BITACORA DEL CRONISTA DE MARCANO

CRONOLOGÍA PARA LAHISTÓRIA DE LOS PUEBLOS

FUNDACIÓN CULTURAL “ISIDRO SPINETTEn Porlamar, el 11 de junio de 2011, con 11 participantes, se lleva a cabo

desde las 6 de la tarde, en la Casa de la Cultura “Ramón Vásquez Brito”, el I RECITAL DE LA FUNDACIÓN CULTURAL “ISIDRO SPINETTI”, en el que alumnos y ex alumnos, le rinden homenaje a su maestro, quien en vida fungió, como el presidente de esa fundación. LA FUNDACIÓN CULTURAL “ISIDRO SPINETTI”, fue creada con el objeto de promover y difundir proyectos culturales y musicales, mantener la cultura artística de la región, y formar niños y jóvenes como futuros intérpretes. Fuente: Archivo de la Fonoteca del Museo Pueblos de Margarita. Juan Griego vía Tacuantar.…

Directivos de la fundación.

Page 27: Contenido copiado xiii edicion

“LAS CABRERAS EN LA INSPIRACIÓN POÉTICAEn Las Cabreras, Municipio Marcano, el 26 de noviembre de 2006, se lleva

a cabo un encuentro de músicos, escuelas de canto y artesanos, el cual fue propicio para celebrar una serie de eventos deportivos, culturales, así como la entrega de reconocimientos y condecoraciones a meritorios hijos de esa comunidad que se han destacado en el campo deportivo, la educación, la ciencia y la música, realizado en el Centro Deportivo Popular. Las autoridades municipales dieron inicio a la actividad deportiva con la inauguración de la cancha múltiple “Juan José Rodríguez” y de inmediato la parte musical con el grupo “Armonía Isleña”. Durante la pausa se hizo entrega de la Orden “Dr. francisco Antonio Risquez” y la Condecoración “Luis Manuel Gutiérrez”. Seguidamente es presentado el CD “LAS CABRERAS EN LA INSPIRACIÓN POÉTICA”, que recoge 13 composiciones bajo la producción general de Yuri Armando Rojas. Por último se procedió a la presentación de los libros de Esteban Rodríguez y Virgilio, una recopilación poética expresada en versos, décimas, gaitas y galerones “LAS CABRERAS EN LA INSPIRACIÓN POÉTICA”, que presentado en el Centro Deportivo Popular de Las Cabreras.Fuente: Archivo de la Fonoteca de la Casa de la Música del Museo Pueblos de Margarita. Juan Griego vía Tacuantar.

Caratula del CD*********************************************************************************“El pollo de Nueva Esparta”.

En El Salado, el 24 de diciembre de 1953, nace JESÚS RAFAEL BELLORÍN. Sociólogo y destacado intérprete del galerón, cualidad que le es innata y que pondrá de manifiesto a los 16 años, cuando hace su debut como galeronista en El Rincón de La Fuente, tras fundar el grupo musical “Gaiteros de El Salado”. Después se hará estudioso de la cultura popular neoespartana y en 1970, junto a Ramón “Moncho” Arismendi, Elías Caraballo, Luis Fermín y Agustín Quijada crea el Grupo “Compaio’o”. Ese mismo año se presenta como galeronista profesional en los más famosos escenarios del país, donde se hace llamar “El pollo de Nueva Esparta”. Fundador-director del Grupo “Perlas del Caribe” y “San Martín”, nombre éste que identificará a la Escuela de Cantos Tradicionales que fundaría en 1992 bajo su dirección. JESÚS RAFAEL BELLORÍN, autor del Himno Municipal de Antolín del Campo; y entre sus obras publicadas aparecerán: “Guía Didáctica para el aprendizaje y conocimiento del galerón y otros cantos tradicionales”, y el libro “Épica Insular”.

Page 28: Contenido copiado xiii edicion

En el Centro Cultural, Social y Deportivo de Pedregales, en el Municipio Marcano, fue tomada la fotografía que se acompaña, por quien esto escribe, el 26 de mayo de 2012, que recoge un fragmento de la celebración del XII Galerón Crepuscular, y en ella aparece el cantautor JESÚS RAFAEL BELLORÍN que se identifica por la camisa color naranja, junto al locutor Pedro Bellorin Caraballo, el poeta Jesús Rivas Mata, y los galeronístas Ángel Marino Ramírez “El Estudiante” y José Agreda “El Vengador”, entre otros.

Fuente:: Archivo de la Fonoteca del Museo Pueblos de Margarita. Juan Griego vía Tacuantar. 

***********************************************************

MARCELINO ALFONZO, buzo de escafandra

En Porlamar, el 13 de agosto de 1965, muere el poeta, capitán de su embarcación y pescador de perlas MARCELINO ALFONZO. Imágenes fotográficas y texto sobre su trabajo, como buzo de escafandra, queda registrado en el libro “La Margarita” de Alfredo Boulton.

MARCELINO ALFONZO, nace en Porlamar, el 11 de marzo de 1891.

Fuente: Archivo de la Biblioteca del Museo Pueblos de Margarita. Juan Griego vía Tacuantar…

*********************************************

Page 29: Contenido copiado xiii edicion

NOTAS HISTORIALES PARA RADIOMéxico, el 12 de agosto de 1911, nace Mario Moreno "Cantinflas". Actor y

comediante, que lograría enorme popularidad con la interpretación de su personaje “Cantinflas”, el cual se asoció con parte de la identidad nacional de México, sobre todo de las clases bajas, y le permitió al actor Mario Moreno establecer una larga y exitosa carrera En cinematográfica que incluyó una participación en Hollywood. Mario Moreno "Cantinflas", deja de existir en su ciudad natal, el 21 de abril del año 1993

Mario Moreno “Cantinflas”, visitó dos veces nuestro país, la primera en 1947, año al que corresponde la fotografía, donde aparece acompañado del inmortal Simón Díaz, durante su presentación en el Nuevo Circo de Caracas. Luego estaría en una corta visita para el añó 1982, ya enfermo, se presentó en el programa Sábado Sensacional, de Venevisión, oportunidad en la que anuncia su retiro de la pantalla.

En la grafica cortesía de Pueblos de Margarita aparecen de derecha a izquierda el actor don Mario Moreno “Cantinflas” (+) con nuestro recién fallecido “tío” Simón Díaz y en las otras dos con Amador Bendayan

Fuente: Archivo de la Biblioteca del Museo Pueblos de Margarita. Juan Griego vía Tacuantar..…

*************************************************************

LOS GRANDES DEL BEISBOL

El pelotero zuliano, Luis Aparicio Montiel, el 12 de agosto de 1984, es exaltado al Salón de la Fama del Beisbol norteamericano, para lo que necesitó seis procesos electorales, a fin de reunir el 75% necesario, que superaría con creces al obtener, este año, el primer lugar de la votación con 341 sufragios, es decir el 84,6%.

En su carrera bateó 2.677 Hits, 1.921 remolques, 1.335 anotadas en 10.230 veces al bate con promedio de 262. Ganó 9 guantes de oro y fue Novato del Año en

Page 30: Contenido copiado xiii edicion

Fuente Archivo de la Biblioteca del Museo Pueblos de Margarita. Juan Griego vía Tacuantar

*****************************

Pág. 16

ICONOGRAFIA DE MATICES

Cordial visita a los Pueblos de MargaritaPara el mes de octubre pasado tuvimos la grata visita a nuestra isla del experimentado periodista y corresponsal de la prensa China WU ZHI HUA, quien lleva a cabo una investigación de nuestras costumbres y tradiciones ancestrales en todo el territorio nacional. Nuestro Cronista doctor Alexis Marín Cheng y el amigo WU WEN XI, así nadie lo conoce, sino como el hermano y amigo chino Juan, sirvieron de anfitriones en la visita de tan distinguido personaje… Saludo insular desde el equipo de redacción.*****************************************************

Maestros genuinos del folclor oriental…Tuvimos el privilegio de captar para la posteridad esta imagen en homenaje póstumo del busto que rindiera la Alcaldía de Marcano a otro gran maestro de la música autóctona Johnny Escobar. En la grafica están los maestros insignes, Beto Valderrama Patiño y José Gregorio Figueroa, cabuya é barco, con mapire y todo.********************************************************

Page 31: Contenido copiado xiii edicion

Carlés Mercedes… (¡y chupando dedo!)Bella, graciosa e inteligente niña con apenas cuatro añitos de edad, estuvo de cumpleaños con su hermanita Carlys en el mes de septiembre pasado. Ella es hija de Carolina Dellán ejecutiva de venta de Muebles Juangriego y del señor Carlos García… Nuestro respeto y aprecio (¡y felicitación!) por tan despierta niña; con afecto desde el equipo de redacción.

***********************************

El inmortal mesón de los Arias GutiérrezSiempre es un importante logro conseguir las metas… la predisposición está en la necesidad y/o premura de las cosas, tanto como la situación crítica de la economía, que nos hace merecedores de los logros que podemos alcanzar, y que serán bienvenidos para el disfrute de toda la familia, para ello tenemos la construcción del primer mesón hecho por Marco Antonio y que además adorna la cocina de la familia Arias Gutiérrez. En la grafica se aprecian a los esposos Marco Antonio Jr y su esposa Regina, con el resto de la descendencia, César Alejandro, Christian Antonio y Alida Valentina…Un fuerte abrazo para toda la familia Arias Gutiérrez, desde el equipo de redacción. Mucho éxito y siempre adelante.******************************************

La bella Sofía Beatriz.Como toda emperatriz esta joven modelo es nieta de uno de los grandes maestros del arte plástico en la isla de Margarita y premio nacional además, nos referimos al entrañable amigo de Matices, Ramón José Moya, pintor que se inspira en ese verdor de la naturaleza frente a la montaña Palma Real del Valle de Pedrogonzalez. Observamos en la imagen a Sofía posando para una de las obras pictóricas que realiza su abuelo y ductor. Vaya para el maestro Ramón y su nieta Sofía Beatriz un fuerte abrazo insular, desde la redacción.***********************************

Page 32: Contenido copiado xiii edicion

Cálida reunión en casa del maestro Beto ValderramaEn visita que realizáramos a la morada del maestro Beto, allá en su terruño querido, el cercado, disfrutamos de una buena tertulia y, ya para despedirnos nos atrajo la presencia de tan elegante dama, Monica de Jesús Dominguez, que de inmediato se dio la orden al disparador de la cámara digital viajera para que captase tan cálido momento en el que aparece el propio maestro Beto, nuestro director Marco Arias M, la bella y elegante dama y el coordinador de Caipvav. AC, señor Gonzalo Sotillo. Un fuerte abrazo insular desde el equipo de redacción.

******************************************Pág. 17

PORTENTO DEL HOMBRE INSULAR…SIMÓN LÓPEZ,

Un maquero ejemplar

Dr. Modesto Rivero Gonzá[email protected]

Centro Cultural Bolívar«Cultura y Progreso»

75º aniversarioBodas de brillantes

En las páginas siguientes doy a conocer en esta revista Matices, contraste cultura contemporánea las décimas, que como un BREVE RELATO sobre su

amado pueblo de EL MACO, escribió el consocio Simón López. SIMÓN LÓPEZ, UN MAQUERO EJEMPLARBREVE RELATO. DÉCIMAS

Por Simón López.Caracas, 19/09/1969

.

1De EL MACO y su Institución,o el CENTRO CULTURAL,señores, voy a tratarde hacerles recordación.Era nuestra poblaciónde todos menospreciada,sin instrucción y sin nadadigno de sus moradores,humildes trabajadoresgente pobre, pero honrada.

2Sin vías de penetración,su callecita empedrada,del Estado abandonadasin cuenta ni explicación.Su pésima ubicacióncon sus estrechos caminos,porque el mismo Ser Divinoparece que se oponíaa que encontrara la víahacia su propio destino.

Page 33: Contenido copiado xiii edicion

**************

Pág. 17.1

Honor a quien honor merece…Geovanni Rojas…”El tigre”

Para nuestro tercer aniversario no podíamos dejar fuera de la rotativa en esta décima tercera edición a Geovanni Rojas, profesional de la locución con más de treinta años en el oficio, quien ha sabido ganarse y granjearse la amistad y receptividad de un público insular, posicionado por la constancia y tenacidad que ha demostrado a través de las ondas hertzianas a lo largo y ancho de una trayectoria que ha incentivado su provechosa experiencia en el mundo de la radiodifusión.Cuenta “el tigre” para los lectores de Matices una síntesis cronológica de su carrera como profesional del micrófono: “comencé en Radio Visión Oriente 720 AM, en el año 1983, como cobrador, luego fui vendedor, operador técnico y

3El honor la sosteníapero pasaban los mesesnegándosele con creceslo que sus hijos querían.Eso sí, nunca pedíay menos se doblegabay el peso que cargabalo llevaba con paciencia;pero libre su concienciaque jamás hipotecaba.

4A veces, no se atrevíana traspasar sus fronteraspor no recibir de afueralos desprecios que les hacían.Se mofaban, se reíany la frasecita usualno se dejaba esperarcon el acento burlero“¿acaso yo soy maqueo?”la repetían sin cesar.

5Los autores de aquel dramahaciéndose indiferentesante el sufrir de una gentele hacían negro el panorama.Le negaban paz y calmaa un pueblo que merecíala aurora de un nuevo díay un ocaso bonitopara aliviar un poquitoel mal que lo consumía.

6Escuela donde aprenderen el Caserío no habíay casi nadie sabíasiquiera medio leer.Era preciso tenerdinero para mandara los niños a estudiara un pueblecito cercanojurisdicción de Marcanoun Distrito frente al mar,

Page 34: Contenido copiado xiii edicion

productor. Al lado de Raúl Briceño, quien para la época era el director gerente. Tuve el privilegio de estar al lado de los operadores Luis “licho” Fermín, los hermanos Mario y Juan luna, trino López, Moncho Narváez, mi hermano Clemente Rojas, Luis “licho” García; para esa época ejercían profesionalmente como locutores, Joel Velásquez “el pollo”, el ya fallecido, José Salazar, Marcos Velmar, Eduardo Vásquez Cárdenas, Pedro Bellorin Carballo. Francisco Permia Jr., Antonio José Cedeño, José Acardi, Mario Iriarte. El Ches Gracia, Mario Caneló, Juan Marcano Núñez, entre otros; durante mi permanencia vi desfilar a muchos directores de radio, en diferentes emisoras. Leonardo Pareja, chani, JUAN JOSE ACOSTA, entre otros.”Geovanni, hombre joven que a la edad de 49 años ha realizado diversos y variados cursos, entre otros: Locutor, Productor Nacional Independiente, electricista profesional. Relaciones públicas, Relaciones laborales, cursos en radio aficionado y Contraloría Social, ley de régimen municipal en la ciudad de Maracaibo, ética, redacción voz y dicción en la academia Ceprovoz de Venezuela.Emisoras donde ha trabajado: Radio Visión oriente 720 am, locutor, radio Nueva Esparta 920am, Radio Porlamar 1140 am, Radio Marabina 1420am, En Zulia, radio Líder FM; corresponsal exclusivo de Mararitmo 900 AM, desde Margarita, Bucanera 107.7FM, Antillana 92,9 FM. Radio Continente 680AM, locutor fundador de Bolivariana 99.9 FM y en la actualidad presidente y director de la emisora comunitaria Gracitana 94.3 FM de Altagracia municipio Gómez, Isla de Margarita.Programa de radio que ha mantenido al aire en diferentes emisoras: Oriente, al caer la tarde, Merengada de Merengues, Romance en la Noche, El despertador Musical, Desde la calle traigo de todo, Rumba Navideña, Rumba Vallenata La Ruta Musical del Conductor, entre otros. “Para los lectores de este prestigioso medio, llevo treinta y un años de radio difusión y con ganas de seguir haciendo radio de manera profesional.Estoy felizmente con mi señora Nancy Camejo, en compañía de cuatro hijos: Yasser, Karen, Ivana, y Jorge Luis, pero además tres nietecitas: Luz Hislena, Scarlis Y Carelis. Felicitaciones de parte de la redacción de Matices. Nuestro mensaje para gente como Geovanni Rojas, es que la radio tiene mucho camino que recorrer, por ello siempre hay grandes oportunidades para reinventarse y agigantar la imagen y la identidad propia en el medio radial.

***********************************

Page 35: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 23

PIENSE Y HAGASE RICO…Napoleón HillEditorial Panapo

El mundo conoce de muchas y variadas filosofías que han preparado y siguen preparando al hombre solo para morir, pero nosotros hemos sido escogidos para dar a la humanidad una filosofía que le sirva para que pueda vivir feliz.

Vamos a hablar ahora de los enemigos que deben ser afrontados y vencidos por el hombre.

El principal enemigo de éste es el temor. Cuando sientas temor, diga: pies calientes, manos caliente y saliva en la boca.

Después tenemos la codicia de poseer bienes materiales y el poder para dominar a los demás para que éstos le sirvan a sus fines egoístas.

La intolerancia, otro enemigo mal consejero que oscurece el criterio y suprime los hechos.

El cuarto gran enemigo del hombre es el egoísmo, que todos sabemos por experiencia lo que es.

La lujuria, lascivia o concupiscencia, nos impide que la emoción sexual se transmita en forma debida y sea orientada por el camino recto. Conduce a expresiones sexuales exageradas que disipan las fuerzas creativas vitales de la mente y el cuerpo.

La cólera, es una especie de locura transitoria. El odio, séptimo enemigo y consiste en cólera almacenada en la mente.

Trátase del veneno mental, que tuerce y deprava los pensamientos de quien los alberga. Quien se deje dominar por el odio no puede controlar y dirigir su fuerza mental hacia fines constructivos.

Los celos, son una mezcla de codicia y de miedo. La impaciencia, enemigo del hombre, que impide, que fructifique la causa

en un efecto.El engaño, que a la postre termina engañando a quien lo produjo. La falsía. La insinceridad. La vanidad, que vulgariza al hombre y

constituye una fuerza repulsiva.La crueldad. La falta de compasión, que vuelve la espalda a quienes se

encuentran necesitados. La injusticia, la calumnia y la murmuración. La irresponsabilidad, deshonestidad, deslealtad y venganza. La preocupación, revela que un hombre no es superior a aquello que él

permite que le preocupe. La envidia, forma de celo que de manera especial acaba con la iniciativa y

la autodisciplina. La hipocondría, que impide que la mente conciba la buena salud. La indecisión, que se fortalece mientras más se tolera. Hay otros

enemigos más del hombre, pero quien es capaz de vencer estos, puede también combatir contra todos los demás.

Nota: Este material que a bien haremos llegar por entrega a nuestros lectores/as nos fue presentado como aporte por el gran amigo y colaborador Aquiles Narváez. Gracias Aquiles, ya eres parte del equipo.

Page 36: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 24

SOCIALES, SOCIALES, SOCIALES DE MATICES…La redacción.

Los cincuenta… y bien celebrados!!

Cuando llegamos al medio cupón en su mayoría los hombres pensamos que hemos cubierto una de nuestras primeras etapas. Y cuando quien disfruta de este privilegio es nuestro amigo y entrañable hermano Marco Antonio Cairo Quintero, se siente la satisfacción de contar con el amigo profesional y excelente persona. Para finales de septiembre y principio de octubre los Cairo Quintero botaron la casa por la ventana. Vinieron desde tierras del Glorioso y heroico Carabobo sus familiares, tan exitosa fue la velada, que hasta el padrino de bautizo de tarallo cincuentón no quiso perderse la guataca de los cincuenta años de su ahijado, nos confesó que él quería ser padrino de Eliane del Carmen, pero circunstancias involuntarias no lo permitieron y por ello tuvo que aceptar llevar a la pila bautismal al travieso en su época Marco Antonio, recibe pues, un fuerte abrazo insular desde el equipo de redacción.**************************************.

El cumpleañero y sus tías Andreina, Marco e Israel López –padrino-

Page 37: Contenido copiado xiii edicion

Orgullo de padres complacidos…

Satisfacción de padres, que reciben a través de los hijos el orgullo de verlos graduados. Para el mes de octubre en la casa más alta, Universidad de Oriente núcleo Nueva Esparta le fue conferida en la quincuagésima promoción “Nelson Mandela”, por las autoridades universitarias el titulo de Licenciada en Administración a la joven Anaïs Sotillo Lugo, hijas de nuestro coordinador general señor Gonzalo Sotillo y su esposa Mercedes Lugo de Sotillo. Vaya hasta ellos nuestros votos de afectos, cariño y aprecio; y seguro estamos que la nueva licenciada de la República Bolivariana de Venezuela hará bien su papel como profesional universitaria….Felicidades, Joven licenciada, y amiga de esta casa editora. equipo de redacción.**************************************************

Los cincuenta y dele de Beatriz JosefinaPara el pasado mes de septiembre sorprendimos gratamente a la barquisimetana señora Beatriz Manrique allá en su residencia de la urbanización Patarata, en la ciudad crepuscular de Barquisimeto, estado Lara, ella estuvo de cumpleaños y no esperaba nuestra visita sorpresa.. Vaya un testimonial de aprecio por ser tan excelente anfitriona. Realmente pasamos una velada gratificante... Recibe un fuerte abrazo desde el equipo de redacción. ********************************************

Sr. Gonzalo, Anaïs y Sra. Mercedes Lcda. Anaïs Sotillo

Page 38: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 25Hacedores de pueblos…

Otra jornada agotadora pero con gran entusiasmo…Para el equipo de redacción de Matices, es todo un privilegio tener, para esta decimotercera edición de fin de año como invitado especial al señor Dionisio Gómez, a quien saludamos en el preámbulo de la entrevista con las palabras que autodefinen su perfil de una persona orgullosa de su gentilicio y de su oficio: “La vida de un caballero nacido en Puerto Caballo, estado Sucre” y “me dedico a fabricar y vender los mejores tostones de Juangriego”Matices: - Dionisio, para lectores/as de la revista, ¿dónde naces… nos puedes hablar de tus padres?Dionisio: - Bien, y gracias por la entrevista, que espero guste a los lectores de esta prestigiosa revista. Mi nombre, Dionisio Gómez; Oriundo del estado Sucre, Costa de Paria, específicamente de Puerto Caballo, por lo que me llaman el caballero. Mis padres Ceferino Brazón y Evangelina Gómez. Mi grado de instrucción escolar fue hasta el sexto grado, de allí me dedique a la agricultura.Matices: - ¿Recuerdas cuándo fue tu arribo la isla, y dónde te instalas?Dionisio: - A los dieciocho años me vine a la isla de Margarita. Trabajé en la construcción por unos cuantos meses; luego fui reclutado para el servicio militar y me llevan a Caracas por tres meses y de ahí me devuelven a la isla y quedé destacado en el círculo militar de Pampatar, donde cumplí mi servicio militar obligatorio por dos años. Es allí donde Cupido me atrapa a través de la mujer de la cual me enamore, Delia Aguilera, hoy por fortuna la madre de mis cuatro hijos –Yenfri, Diosdelys, Daniel y Daniela-, se incluye en el núcleo familiar a nuestro sobrino Juan Daniel.Matices: - ¿Cuándo te inicias en la actividad de tostonero?Dionisio: - Después de trabajar para varias empresas, me dedique a fabricar y vender tostones; esto fue para el año 1992, y hasta la fecha; Con sus excepciones muchas veces hago otras cosas. Pero mis tostones siempre están presentes, sobre todo en los Municipios de Marcano y Gómez. Hoy en día le doy gracias a mi Dios y la Virgen del Valle por todo lo bonito que he vivido al lado de mi hermosa familia, y aprovecho el espacio que me brinda la entrevista para mandar mi agradecimiento a todos esos clientes que por años me esperan todos los días para comprar mis sabrosos y únicos tostones del portachuelo pá bajo… ¡gracias!Matices: - Ya para finalizar la entrevista y agradeciéndote parte de tu tiempo, queremos saber qué reflexión le envías a esas nuevas generaciones que llevan una vida acelerada? ¡Gracias a la vida que nos ha dado tanto!Dionisio: - Si hemos hecho algo malo o lo pensamos hacer, por favor reflexionemos, porque eso perjudicaría a nuestros hijos, nietos y a todo aquel que nos rodea. Vamos a engrandecer todo lo bueno, que esa sea la mejor cosecha, que sembrando buena semilla en tierra fértil podemos recoger.

Page 39: Contenido copiado xiii edicion

Matices: - A eso se le llama cultivar un propósito de vida con visión de futuro para el bienestar. Así de sencillo. ¡Gracias señor Dionisio!

Pág. 25-1

En el marco de la Campaña Internacional de Limpieza de Costas

Organizada por la Ocean Conservancy de Estados Unidos, y Limpiemos El Mundo, de Australia, cada tercer sábado de septiembre se celebra el Día Mundial de las Playas, iniciativa coordinada por FUDENA desde el año 1991, con el apoyo de decenas de grupos públicos y privados de toda la costa venezolana. Iniciativa orientada al público en general, con énfasis en los usuarios directos e indirectos de las playas venezolanas, tales como vacacionistas, pobladores locales, sociedad civil organizada, empresas privadas, organismos militares e institutos gubernamentales.

La buena iniciativa y solidaridad de muchas personas conscientes de que aunque no somos creadores del planeta si podemos serlo de su destrucción, contribuyen al éxito de esta actividad en el Día Mundial de Playas. Una jornada voluntaria, cuyo objeto es lograr la sensibilización y participación de la comunidad en pro de soluciones a los problemas ambientales de las playas venezolanas.

Sin lugar a dudas todos somos responsables de la crítica situación de las playas de Venezuela. Por un lado, los temporaditas dejan a su paso decenas de desperdicios. Por el otro, las autoridades locales no disponen de un sistema efectivo de recolección, tratamiento, transporte y disposición final de los residuos para atender este problema. El sector industrial y de servicio, por su parte, debe promover el desarrollo de nuevas tecnologías que permitan producir envases que puedan ser reutilizados o reciclados. A nivel nacional, el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente debe impulsar la estricta supervisión ambiental que permita garantizar el cumplimiento de la normativa legal vigente, en coordinación con los organismos de una Policía Ambiental.

Fuente: FUDENA

Berto Jiménez, esposa y nieto, propietarios del Oasis El Ángel

Brigadista voluntarios, junto con la empresa privada al terminar la faena

Club turístico” Oasis El Ángel”

Page 40: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 26

UN NUEVO DESPERTARLA IDENTIFICACION CON EL CUERPO

Eckhart tolllewww.eckharttolle.com

EL OLVIDO DEL SEREl ego siempre es identificación con la forma, es buscarnos a nosotros

mismos y perdernos en algún tipo de forma. Las formas no son solamente objetos materiales o cuerpos físicos. Más fundamentales que las formas externas, que las cosas y los cuerpos, son las formas de pensamiento que brotan constantemente en el campo de la conciencia. Son formaciones de energía más finas y menos densas que la materia física, pero formas en todo caso. Aquella voz que oímos incesantemente en la cabeza es el torrente de pensamientos incansables y compulsivos. Cuando cada pensamiento absorbe nuestra atención completamente, cuando nos identificamos hasta tal punto con la voz de la mente y las emociones que la acompañan que nos perdemos en cada pensamiento y cada emoción, nos identificamos totalmente con la forma y, por lo tanto, permanecemos en las garras del ego. El ego es un conglomerado de pensamientos repetitivos y patrones mentales y emocionales condicionados dotados de una sensación de "yo", una sensación de ser. El ego emerge cuando el sentido del Ser, del "Yo soy", el cual es conciencia informe, se confunde con la forma. Ese es el significado de la identificación. Es el olvido del Ser, el error primario, la ilusión de la separación absoluta, la cual convierte la realidad en una pesadilla.DEL ERROR DE DESCARTES A LA VISIÓN DE SARTRE

Descartes, el filósofo del Siglo diecisiete, considerado el fundador de la filosofía moderna, dotó de expresión a este error primario con su famosa aseveración (para él la verdad primaria) de "Pienso, luego existo". Fue su respuesta a la pregunta de si "¿Hay algo que pueda saber con absoluta certeza?" Se dio cuenta de que no había duda alguna acerca del hecho de estar pensando constantemente, de manera que concluyó que pensar era sinónimo de Ser, es decir que la identidad –el yo soy– era sinónimo del pensamiento. En lugar de la verdad última, encontró la raíz del ego, aunque nunca lo supo.

Pasaron casi 300 años antes de que otro filósofo famoso reconociera en esa afirmación algo que ni Descartes ni nadie más había visto. Su nombre fue Jean Paul Sartre. Reflexionó a fondo acerca de ese "Pienso, luego existo" y súbitamente descubrió, según sus propias palabras, que "La conciencia que dice 'existo' no es la conciencia que piensa". ¿Qué quiso decir con eso? Cuando tomamos conciencia de estar pensando, esa conciencia no es parte del pensamiento. Es una dimensión diferente de la conciencia. Y es esa conciencia la que dice "existo". Si solamente hubiera pensamientos en nosotros, ni siquiera sabríamos que pensamos. Seríamos como el soñador que no sabe que está soñando. Estaríamos tan identificados con cada pensamiento como lo está el soñador con cada una de las imágenes del sueño. Muchas personas todavía viven de esa manera, como sonámbulas, atrapadas en la mentalidad disfuncional que crea una y otra vez la misma pesadilla de la realidad. Cuando reconocemos que

Page 41: Contenido copiado xiii edicion

estamos soñando es porque estamos despiertos dentro del sueño y ha entrado en escena otra dimensión de la conciencia. La implicación de la visión de Sartre es profunda, pero él estaba todavía demasiado identificado con el pensamiento para darse cuenta del enorme significado de lo que había descubierto: el afloramiento de una nueva dimensión de la conciencia.LA PAZ QUE SOBREPASA TODA COMPRENSIÓN

Muchas personas han dado su testimonio acerca del afloramiento de una nueva dimensión de la conciencia como consecuencia de una pérdida trágica en algún momento de sus vidas. Algunas perdieron todos sus bienes, otras a sus hijos o su cónyuge, su posición social, su reputación o sus habilidades físicas. En algunos casos, a causa de un desastre o de la guerra, perdieron todo eso al mismo tiempo, quedando sin "nada". Esto es lo que llamamos una situación extrema. Cualquier cosa con la cual se hubieran identificado, cualquier cosa que les hubiera dado un sentido de ser, desapareció. Entonces, súbita e inexplicablemente, la angustia o el miedo profundo que las atenazó inicialmente dieron paso a la sensación de una presencia sagrada, una paz y serenidad interior, una liberación total del miedo. San Pablo seguramente conoció ese fenómeno pues dijo, "la paz de Dios que está más allá de toda comprensión".2

En efecto, es una paz que parece no tener sentido, y las personas que la han experimentado han tenido que preguntarse, "¿Cómo es posible que ante semejante situación pueda sentir esta paz?"

La respuesta es muy sencilla, sucede una vez que reconocemos al ego por lo que es y la forma como funciona. Cuando desaparecen o nos arrebatan las formas con las cuales nos hemos identificado y las cuales nos han proporcionado el sentido del ser, el ego se derrumba puesto que el ego es identificación con la forma. ¿Qué somos cuando ya no tenemos nada con lo cual identificarnos? Cuando las formas que nos rodean mueren o se aproxima la muerte, nuestro sentido del Ser, del Yo Soy, se libera de su confusión con la forma: el Espíritu vuela libre de su prisión material. Reconocemos que nuestra identidad esencial es informe, una omnipresencia, un Ser anterior a todas las formas y a todas las identificaciones. Reconocemos que nuestra verdadera identidad es la conciencia misma y no aquellas cosas con las cuales se había identificado la conciencia. Esa es la paz de Dios. La verdad última de lo que somos no está en decir yo soy esto o aquello, sino en decir Yo Soy.

No todas las personas que experimentan una gran pérdida tienen este despertar, este deslindarse de la forma. Algunas crean inmediatamente una imagen mental fuerte o una forma de pensamiento en la cual se proyectan como víctimas, ya sea de las circunstancias, de otras personas, de la injusticia del destino, o de Dios. Esta forma de pensamiento, junto con las emociones que genera como la ira, el resentimiento, la autocompasión, etcétera, es objeto de una fuerte identificación y toma inmediatamente el lugar de las demás identificaciones destruidas a raíz de la pérdida. En otras palabras, el ego busca rápidamente otra forma. El hecho de que esta nueva forma sea profundamente infeliz no le preocu-pa demasiado al ego, siempre y cuando le sirva de identidad, buena o mala. En efecto, este nuevo ego será más contraído, más rígido e impenetrable que el antiguo.

La reacción ante una pérdida trágica es siempre resistirse o ceder. Algunas personas se vuelven amargadas y profundamente resentidas; otras se vuelven

Page 42: Contenido copiado xiii edicion

compasivas, sabias y amorosas. Ceder implica aceptar internamente lo que es, es abrirse a la vida. La resistencia es una contracción interior, un endurecimiento del cascarón del ego, es cerrarse. Toda acción emprendida desde el estado de resistencia interior (al cual podríamos llamar negatividad) generará más resistencia externa y el universo no brindará su apoyo; la vida no ayudará. El Sol no puede penetrar cuando los postigos están cerrados. Cuando cedemos y nos entregamos, se abre una nueva dimensión de la conciencia. Si la acción es posible o necesaria, la acción estará en armonía con el todo y recibirá el apoyo de la inteligencia creadora, la conciencia incondicionada, con la cual nos volvemos uno cuando estamos en un estado de apertura interior. Entonces las circunstancias y las personas ayudan y colaboran, se producen las coincidencias. Si la acción no es posible, descansamos en la paz y la quietud interior en actitud de entrega; descansamos en Dios.

(2 Filipenses 4,7)*********************************************************************

Pág. 27Travesía por la historia patria..

SIMON BOLIVARPrimera parte: Hombre de ambición

“…la historia de su relación con las dos personalidades que en París modelaron su vida.”

Como diría Napoleón, Bolívar siguió siendo un ideólogo o un romántico cuyo espíritu se elevaba en alas de la libertad. Como él mismo admitía, lo dominaban las ideas de la fama y la libertad. Podríamos agregar «la fama por medio de la libertad», puesto que no deseaba otra. Este es el acorde fundamental en la trágica sinfonía de su vida. Napoleón se había convertido, de poeta apasionado, en realista matemático; pero Bolívar, aun en medio de sus desilusiones y desengaños más penosos, siguió siendo un idealista a quien le fue imposible enterrar sus esperanzas.

En un período posterior de su vida, Bolívar señaló que había evitado conscientemente admirar a Napoleón de un modo abierto para no poder ser acusado de abrigar tendencias cesáreas. Pero en realidad su silencio obedecía a otra razón. Pese a la circunstancia de que consideraba a Napoleón el mayor estratega militar del mundo, o que creía que su propio genio estaba íntimamente relacionado con el de Napoleón, tenía perfecta conciencia del criterio que los separaba. Napoleón no reconocía por encima de él otra cosa que su estrella y las exigencias de la vida y el destino que no podía controlar. No se detenía ante nada. Por el contrario, Bolívar respetaba las estructuras ideológicas y legales. Es cierto que ocasionalmente las rompió y hasta se puso por encima de ellas, pero jamás negó su importancia ideal.

Las victorias de Napoleón gritaban en los oídos de Bolívar, pero no pudieron acallar la voz insistente de la libertad que surgía de su corazón. En 1805 su lema era «libertad y fama». A los veintiún años no se daba cuenta de que un destino inexorable exigiría algún día el sacrificio de una u otra.

El mérito de que Bolívar no sucumbiese totalmente a la influencia de su preceptor corso no le corresponde a él sólo. En París había vuelto a encontrarse

Gerhard MasurEditorial GrijalboPara el Círculo de Lectores

Page 43: Contenido copiado xiii edicion

con su viejo maestro Simón Rodríguez, y el ascendiente de este admirador de Rousseau lo inmunizó contra el emperador. Después de su partida de Caracas, Rodríguez se dirigió a Jamaica y de allí a los Estados Unidos; fiel a su gran maestro, había abandonado la educación de sus alumnos para luchar por la causa de la libertad. Posteriormente se embarcó hacia Europa en busca de nuevas aventuras. Cabe preguntarse si, al volver a encontrar a su viejo discípulo, se habrá alegrado al ver el producto de sus enseñanzas y se le habrá despertado otra vez su vocación pedagógica. Este alumno, en quien había tratado de experimentar las teorías del Emile y que debía convertirse en el libre agente de una naturaleza bondadosa, se había hecho en cambio un joven elegante, para quien nada contaba más que el placer y que no desdeñaba entregarse a la disipación en los brazos de esas diosas con las cuales se conciertan y rompen alianzas, todo en el término de una hora. Muchos años después, Bolívar se complacía en examinar la lista de sus amores, en soñar con el regreso a París, sin el cual la vida parecía carecer de valor. Por aquel entonces el joven debía estar seducido por algún Alcibíades, pues era frívolo, manirroto, extremadamente violento e iba en busca de la felicidad, sin preocuparse demasiado por la elección de las personas o las cosas que podían satisfacerlo. Es cierto que ésta fue una etapa fugaz en su vida, pero con todo dejó en él una marca indeleble: al término de su existencia seguía siendo «un gran señor», un Don Juan, autocrático y absolutista.

Al reencontrarse, su maestro le aconsejó concentración en vez de distracción, esfuerzo en lugar de placer y contemplación a cambio de intemperancia. Fue él quien hizo que Bolívar se reconciliara con la filosofía y volviese a tomar en sus manos los libros de sus primeras enseñanzas. Muchos años después Bolívar escribió a Rodríguez: «No puede usted imaginarse cómo se grabaron en mi corazón los libros que me dio. No he podido suprimir ni siquiera una sola coma de estas grandes tesis que usted expuso ante mí. Siempre han estado en mi conciencia y las he seguido como si fuesen una guía infalible.» ¿De dónde tomó Bolívar estos preceptos? Presumiblemente del Contrat Social, pues era un republicano convencido. Durante sus meses de permanencia en París, Rodríguez encontró muchas oportunidades para discutir estos principios con Bolívar. Nunca se cansó de presentar argumentos para anular la influencia de Napoleón sobre el joven, y fue así como la antítesis Rousseau-Napoleón constituyó uno de los grandes problemas que Simón Bolívar llevó consigo a Sudamérica después de su estancia en Europa. El conflicto se adueñó de su ser, pero las cuestiones del Poder y la Libertad, de la revolución y la autoridad, permanecieron sin resolverse en su fuero interno. Por extraña coincidencia, veinte años después, en la encrucijada de su camino, Bolívar habría de recibir, de manos de un admirador, el ejemplar del Contrat social leído por Napoleón en Santa Elena. Bolívar consideró este regalo tan valioso que, a su muerte, lo donó a la ciudad donde había crecido. Y en el simbolismo de este legado queda contenida la historia de su relación con las dos personalidades que en París modelaron su vida.

Simón Rodríguez no había cesado aún en sus esfuerzos por convertir a Bolívar en un discípulo de Rousseau. Como el ambiente de París, con sus tentaciones y placeres, había afectado la salud del joven, su maestro le aconsejó que cambiase de residencia. En 1805, los dos viajaron a Lyon y luego atravesaron a pie los Alpes de Saboya, para detenerse en Chambéry y visitar Les Charmettes. Fue una travesía sentimental, a la manera del siglo XVIII; una peregrinación del

Page 44: Contenido copiado xiii edicion

Rousseau americano y su Emile a través de los lugares en donde el ginebrino había gozado de los favores de madame De Warens. Desde Chambéry, ambos viajeros siguieron a pie a Italia y, tanto y tan rápidamente había mejorado la salud de Bolívar, que sólo emplearon once días en el viaje. Del valle del Po pasaron a Venecia, ciudad que desencantó a Bolívar, y de allí a Florencia, que en cambio lo maravilló. ¿Escondió Simón Rodríguez algún plan tras este viaje? ¿Deseó mostrar a su discípulo la cuna de la civilización occidental? Difícilmente. No fue un afán de cultura, como el que impulsó a Goethe a través de los Alpes, sino la simple curiosidad, lo que movió a los sudamericanos a viajar por Italia. Como entonces se estilaba, realizaron la jornada a caballo. Al llegar a Roma, Bolívar volvió a encontrarse con el barón Alexander von Humboldt, que había arribado a Italia casi al mismo tiempo, para efectuar algunos estudios geológicos sobre el Vesubio. Y mientras admiraban juntos las maravillas de la naturaleza italiana, sus corazones se inundaron otra vez de deseos de libertad e independencia para el Nuevo Mundo. Para Bolívar, Roma no era el epítome del arte, sino más bien la encarnación de la naturaleza humana. La grandeza de la historia le hablaba desde las ruinas y lo inspiraba a través de los arcos de triunfo, las columnas, las estatuas y las termas. La Ciudad Eterna evocaba en el sudamericano el recuerdo de héroes míticos e históricos, que habían respirado ese aire antes que él; revivía vívidamente en su memoria a los grandes hombres que habían hecho de Roma la dueña del mundo. Frecuentaba con preferencia el Coliseo, pero contrariamente a la costumbre de esos días, sus ruinas gloriosas no constituían una buena razón para que Bolívar adormeciese su alma sobre la almohada romántica de la melancolía.

(Continúa en próxima edición)*********************************************************

Pág. 28CRONICAS, ANÉCDOTAS Y LEYENDAS

DEL MAESTRO SALAZAR LAS SERENATAS DEL AYER

Cuando en nuestra infancia escuchábamos hablar de las serenatas que a la luz de la luna daba el Dr. Brito González a fines del siglo pasado, en sus visitas a este su pueblo natal, para disfrutar de sus vacaciones estudiantiles; cuando oíamos alabar la belleza de la joven Beatriz Romero a quien el estudiante universitario cortejaba y cantaba "Fúlgida Luna", y otras canciones del ayer ya lejano, nos parecía estar viviendo aquel tiempo y en nuestro subconsciente de seguro germinaba el deseo de llegar algún día a participar de las bondades de esa hermosa tradición que heredamos de la Madre Patria. No pasaron muchos años sin que ese sueño de niño se convirtiera en realidad y así fue como adolescentes aún, acompañamos al malogrado poeta Rafael Villarroel y otros jóvenes de su generación a cumplimentar con serenatas a las muchachas de la época. Poco tiempo después formamos nuestro propio grupo para realizar esos conciertos nocturnos. Entre los más asiduos a esas veladas

Page 45: Contenido copiado xiii edicion

musicales recordamos a Heraclio Narváez Alfonzo, Víctor Aumaitre Villarroel, los hermanos Quijada Rojas, Pedro Daniel Romero, Alberto Urdaneta, Cosme Villarroel, Jesús Manuel Brito, Froilán Mata Jiménez, Juan Antonio Lárez, Pedro Brito Rodríguez, Perucho Silva, Pedro Brito Gamboa y, entre, los más jóvenes, Joaquín Salcedo Rojas, José Elías Díaz Villarroel y Joaquín Lugo, de melodiosa voz.

Fichas imprescindibles de esa comparsa éramos el excelente guitarrista Francisco Real Brito y quien esto escribe; mi compadre Chico Real por su virtuoso instrumento y yo por el canto, porque mi voz, según opinión de Monseñor Lárez, tenía tesitura de barítono, lo que me valió ser nombrado maestro de Capilla de la Iglesia Parroquial cuando apenas tenía 15 años de edad.

El conjunto adquirió renombre y las jóvenes más festejadas eran las hermanas Mata Jiménez: Luisa, Otilia, y Petra; las hermanas Gamboa Jiménez: Evangelista, Concepción, Obdulia y Emma; las hermanas Lárez: Teresa y Elena; Pompita Salcedo, Rosalía Rodríguez y, entre otras muchas que escapan a la memoria, Sergia Romero Brito y Bernarda Brito, quien lleva ya 50 años siendo mi esposa. A las hermanas Yrazábal les cantábamos desde lejitos, porque su padre el Dr. Alejandro Yrazábal era Diputado al Congreso del General Gómez y si lo incomodábamos podía mandarnos presos.

La serenata tenía un ritual que se cumplía metódicamente si no surgían imprevistos.

Llegábamos entre diez y once de la noche con el mayor sigilo a la puerta o ventana previamente elegida y de pronto, para hacer más impresionante el momento, la quietud era rota por el canto acompañado por la guitarra y ocasionalmente con el aditamento de un cuatro tocado por los compadres Cosmito Villarroel, Lango Mata o por mí mismo.

La melodía resonaba en el silencio de la noche y hacía vibrar las fibras del sentimiento en los juveniles corazones de las oyentes. La luna que iluminaba con su pálida luz, imprimía mayor belleza al paisaje nocturno. Era verdaderamente emocionante todo aquello. Cantábamos una, dos a lo sumo tres canciones intercaladas por algún poema interpretado por Heraclio Narváez Alfonzo, el compadre Joaquín Salcedo, Juan o Leonardo Quijada, o por el poeta Pedro Brito Gamboa y luego nos retirábamos tan calladamente como habíamos llegado.

A veces nos estropeaba el acto algún borrachito impertinente que quería lucir sus dotes musicales; en otras, el único policía del pueblo nos interrumpía alegando que no dejábamos dormir a la gente; entonces nos dispersábamos para reunirnos de nuevo en otra calle y seguir la fiesta. El policía se enojaba, pero no se atrevía a detenernos. En algunas ocasiones el propio Jefe Civil se incorporó a la rondalla.

Las muchachas que eran objetos del homenaje musical se sentían complacidas y halagadas, pero no exteriorizaban sus pensamientos porque las costumbres de la época se lo impedían. Sus padres refunfuñaban alguna vez, pero no protestaban.

Las serenatas fueron muy populares a fines de los años 20 y en el transcurso de los años 30 y las canciones más difundidas por nosotros fueron "Fúlgida Luna", "La Barcarola", "La Luna que entra"; los valses "Hojas Secas", "Emira" y "Dama Antañona"; los tangos "Plegaria", "Portero", "El Día que me quieras", "Arrabal Amargo", etc., y las composiciones de Agustín Lara; pero la preferida del público y la más solicitada fue la canción "Ave de Paso".

Page 46: Contenido copiado xiii edicion

La bella tradición de las serenatas ha muerto, pero los gratos recuerdos no morirán jamás.

Pág. 28.1Para el “Tal Perucho Aguirre”(Homenajeado en Monagas)

Francisco (Nene) [email protected]

Se nos hace casi un deber, propagar la agradable información aparecida en un diario local, que nuestro Perucho Aguirre, fue galardonado muy merecidamente, con la distinción de: “Patrimonio Cultural Viviente del Estado Monagas, entidad en la cual, Perucho, fijó residencia hace más de cuatro décadas y donde realizó encomiable labor docente y de cultura en general a través de su “Collar de Perlas”, conjunto musical que junto a un puñado de margariteños y otros orientales, Perucho Aguirre, fundara en aquella entidad oriental… Perucho, hay que decirlo, es el cantautor margariteño quien mejor ha sabido plasmar nuestra margariteñidad a través de sus bien logradas canciones; recuérdese: “La encomienda”, “Benjamín y su acordeón”, “El piñonate”, entre otras, y que indudablemente constituyen un recurso perfectamente válidos para que esta juventud que hoy se forma y se levanta en nuestros pueblos tomen conciencia y tengan una idea de cómo éramos y porque hay que hacer sentir esas “dolencias de sal…, que continúan haciendo mella en nuestra margariteñidad…Como evidencia del afecto que nos une familiarmente a Perucho, Berenice y a sus hijas e hijo, le enviamos la siguiente décima , la cual transcribimos hoy para la exclusiva publicación en ese “contraste cultural contemporáneo” que es la revista “Matices”, órgano divulgativo que acertadamente dirigen ese binomio de amigos; Marco Arias y Gonzalo Sotillo… la décima dice así:

Hoy la musa complacidaEn tierra neoespartana,

Celebra en hora temprana,Tal distinción merecida;Se te reconoce en vida,

Compadre, en muy buena horaEsa virtud que atesoraTu condición de juglar,

Allá irás a celebrarCon “Juana la avanzadora”.

Page 47: Contenido copiado xiii edicion

F. V. RNoviembre, 2014.

Pág. 29

Cronología de Matices…Catedrático Pedro Bellorin Caraballo

. LAS TACARIGUAS DE MARGARITA

Con este nombre se le conoce a una franja de terreno, situado en la geografía del Municipio Gómez y a las Sombras Norte de la Montaña del COPE!. Tacarigua es un nombre indígena, que significa madera Liviana, árbol que abunda en nuestras cálidas montañas, famosas por sus hojas de gran tamaño y algodonosa flora de sus frutos.

El pescador margariteño, designa con este nombre a los flotadores de sus redes.

Esta porción margariteña, tiene gran fama en la agricultura, hablar de un labrador es referencia al tacariguero. Las tradicionales cachapas, tendidas en aripos con la protección de las hoja de plátanos, así el dulce y criollo guarapo de caña, son símbolos de su suelo.

Comienza el territorio en pleno Portachuelo, excelente sitio para extasiarse en el paisaje. Abajo esta Tacariguita, la quietud de su pueblo lo hace mantener concentrado en el conuco, al que araña y renueve con el impecable azadón, hasta sacar de sus entrañas el diario sustento.

Se levanta esta población campesina con la bendición de la Virgen de Papaché, su Patrona,

Siguiendo el camino para llegar al norte, tienes que atravesar el pueblo de afuera o Corazón de Jesús, donde desde hace mas de 100 años, esta como patrono esta imagen, traída por el Puerto de Juan Griego.

Metiéndonos hacia la Palma Real, esta la otra Tacarigua, es justamente Caserío conocido con el nombre de San Sebastián, antiguo Patrono de afuera, pero ahora guía de adentro.

Por eso denominamos el presente trabajo con este título. En la misma franja de tierra, con idénticas costumbres, tres pueblos con el nombre de Tacarigua.

Fue capital del desaparecido Municipio Guevara, hoy parroquia, pero en el año 1.873 (Guzmán Blanco), se convirtió en Cabecera del Distrito Tacarigua, Departamento Norte, con una población cercana a los 900 habitantes.

Esta considerada la Región Tacarigua como exponente cultural de nuestro Pueblo neoespartano, es sede de la Casa de la Cultura Poeta Pedro Rivero, del Comité de Desarrollo Cultural (CDC), Casa de la Cultura Hernán Malaver,

Page 48: Contenido copiado xiii edicion

Movimiento Cultural Tacarigua Adentro, las Escuelas Básicas Napoleón Narváez y Cruz Millón García, respectivamente.

Excelentes poetas y escritores llenan las páginas del suelo Tacariguero, donde la tradición festiva siempre está presente y dónde en cada uno de sus hijos, se consigue la chispeante comunicación con la jocosidad a flor de labios.

Tacarigua es el suelo que dio fertilidad a José Joaquín Salazar Franco (Cheguaco), su cronista para presentarnos a la Chinigua, Sayona, Colmillona, Llorona. A la Culebra de Melena, entre sus tantas leyendas, mitologías y creencias margariteñas.

El Tacariguero de Afuera (Temí) o el de adentro (So Temí), están hecho de la misma pasta, de esa que tomo Domingo Carrasquero, para escribir la célebre carta donde le exponía al Huracán poeta, que ya el pueblo no usaba los zapatos maqueros, que se ponía Simón Guerra.

Tacarigua con su Virgen de Papaché, Tacarigua con el Sagrado Corazón de Jesús y el Pueblo de Adentro, con su San Sebastián, es la misma gente, es el suelo de una gran población apegada a su gentilicio y amor por el trabajo que enaltece a la familia.

*****************************************

.

Page 49: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 30-31

PRETEXT0 CULTURAL DE MATICES

Con el mayor agrado y por el significado que representan para el equipo de redacción los libros y el apego a la lectura, abrimos esta sección en la revista Matices, contraste cultural contemporáneo.

A través de ella queremos contribuir a la proyección de nuevos creadores en la literatura, que con gran esfuerzo y dedicación–material y financiero- han logrado concretar proyectos de su vida, al escribir un cuento, una crónica o inclusive; una novela corta. En Matices nos unimos a las Instituciones y organizaciones que de una u otra manera desean contribuir a impulsar a quienes han resumido una obra literaria en uno de estos formatos con fines didácticos o de recreación. Somos y seremos esa ventana abierta para quienes nos envíe sus trabajos. Con todo gusto los daremos a conocer a través de la impresión. Su publicación se hará por entregas en cada una de nuestras ediciones, en un segmento especial que lleva el nombre de “Pretexto”, el cual será encabezado por un breve comentario acerca de nuestra apreciación y que servirá de ante-prólogo a cada uno de los trabajos enviados a nuestra redacción.

*****************************************************************POR LOS CAMINOS DE LOS HATOS.

Maestra Esther Quijada de González (+)En el mismo Juicio se lee: "Ausencia.

El Capitán D. Luis de Billoria y Quiñones paresco ante Vmd. y digo que desde quatro del mes de junio pasado deste presente año se ausentaron del jato que esta depositado en mi del tesorero Juan de Ybarreta y de Da Catalina de Arse su mujer los indios pastores que asistían en dicho jato y se fueron a Puerto Santo de donde son naturales quedando solo uno el qual no es conbeniente para el ejercio y pastoreo del dicho ganado porque ase daño en el juntandose con los guaiqueries que asisten en el puerto de la Galera como es publico y notorio pues no tan solamente ase daño en dicho jato matando el ganado sino tambien lo ase con los que estan sircunbesinos y lo otro porque no asiste en dicho jato a quidar del ganado mas antes lo dexa solo en las sabanas con notable riesgo de perderse por ser / 437vo / ganado obejuno y necesitar de pastor que los rode y aga asta bolberlo a su manada y el dicho indio no lo hace ausentandole el tiempo que le da la gana y aunque de todo lo sobre dicho di parte a la dicha Da Catalina de Arse luego que se fueron los pastores a su natural para que pusiera otros que cuidara del dicho ganado no lo a echo por quia causa desde el dicho dia quatro de junio puse por pastor un negro de mi serbisio que corrio de perderse que a estado asta oi estando por parte de sus dueños con solo el dicho indio que como dicho tengo no es conbeniente en dicho jato por las causas referidas i aunque lo fuese nesesita de dos o tres pastores por ir el ganado a beber en tiempo como este de seca al baile de Pedro Gonsales que dista una legua de dicho jato y ser forsoso dos o tres pastores para Ilebar y bolber el dicho ganado como siempre lo a tenido el dicho tesorero Juan de Ybarreta con quatro pastores todo el tiempo que lo tubo

“La creatividad es ciencia de la necesidad, escuela del ingenio”

Anónimo

Page 50: Contenido copiado xiii edicion

en su poder que se a de serbir Vm. de mandar a los dichos tesoreros Juan de Ybarreta y Da Catalina de Arse su muger pongan los pastores que fueren menester para cuidar de dicho ganado pues por su falta no es dudable lo aia abido en dicho ganado y el daño que hace el dicho indio y los demas y tanbien se ha de serbir / r 474/ Vmd. de mandar se me paguen los jornales del dicho esclabo a rason de un real por cada dia desde el dia que faltaron los pastores asta oi y el demas tiempo que estubiere cuidando del dicho ganado por defeto de no poner sus dueños pastores por todo lo qual. A Vmd. pido y suplico mande aser y haga sigun que pido pues es justicia que pido y lo necesario etta.” (Sic)

D. Luis de Billoria y Quiñones. Rubricado"(5). Mediante la lectura de estos documentos, relacionados con el Juicio que se le hiciera a Juan de Ybarreta Ladrón de Guevara, por excesos y crímenes de los cuales fue acusado y quien ejercía el cargo de Tesorero, Juez Oficial de Hacienda en Margarita, notamos como en este lugar había vida humana en 1654, vivían en el hato mencionado, dos o tres criados pastores, indios que asistían en dicho hato, nativos de Puerto Santo, un negro de servicio, propiedad del depositario Don Luis de Billoria y Quiñones, al cual puso como pastor, y un señor de nombre Tome González, mayordomo del dicho Tesorero de esta Isla. ¿Fueron éstos, acaso los primeros en habitar este lugar? Quedaría por demostrar también como fueron adquiridas estas tierras por el mencionado Tesorero y su esposa doña Catalina de Arze y Roxas, las que fueron utilizadas para el establecimiento de hatos y que como vemos les fueron embargadas junto con otros bienes. Creo que aquí comienza la apropiación indebida de tierras, en esta zona de Margarita

(Continúa en próxima edición)

*********************************************************************.Vida de un pescador ejemplar:

PESCADOR Y PETROLEROOswaldo Salazar León

Después de algunos percances en la travesía La Guaira-Puerto La Cruz (indistintamente Guanta y Lecherías), pasado el mal tiempo por el Farallón Centinela, en las cercanías de La Tortuga, un viento hacia abajo ocasionó la pérdida del velamen.

Realizadas las reposiciones correspondientes con la mediación y ayuda del capitán de una de las embarcaciones de la familia de Juan Vicente Gómez, con una de las velas desechadas por fina pero buena para La Aldea, se terminó el recorrido hasta Porlamar con la entrega del flete. De vuelta a Juan Griego, en diciembre, y conciliadas las cuentas, entregó la embarcación a su dueño. No volvería a incursionar en el mar.

Caminaba hacia la casa de Mamá Justa y se encontró con Agustín León quien estaba de visita en Las Cabreras. En la conversación, y sabiendo éste que había dejado de trabajar, le dijo que uno de los jefes de la Compañía Mene Grande Oil Company en El Tigre era su amigo y buscaba gente para trabajar, estaba reportando gente. Era un trabajo que pagaba más o menos diez bolívares.

Page 51: Contenido copiado xiii edicion

Luis Ramón, que había oído lo de las oportunidades en las petroleras mientras se dedicaba a la pesca, decidió acoger lo dicho por Agustín y viaja al campo petrolero de El Tigre, en Anzoátegui, en búsqueda de trabajo. Comenzaba la segunda mitad de la década de los años cuarenta. La Mesa de Guanipa le ofrece un paisaje totalmente distinto al que estaba acostumbrado: era extendidos pajonales y abundants chaparrales, mereyes y mangos, incipiente agricultura, mucha gente vivía aún en ranchos parecidos a palafitos separados por palos del suelo. Se había iniciado la construcción de casas en la vecindad de Campo Oficina. Tierra rojiza, llanura infinita a los ojos, mucha brisa, lluvia y arena. El reventón del pozo OG1 no había cumplido los primeros diez años.

Despues de la entrevista y breves tramites el señor Silverio Gonzalez, jefe de perforaciones, le dijo: “¡A taladro, a trabajar!”. Asi comenzó el trabajo petrolero en la Mene Grande hasta que se jubilara en el año 1983 más de dos años de extensión, a la edad de sesenta y dos años.

Acompañado con Agustín aprende en el campo rápidamente las primeras labores como cuñero, como obrero petrolero, en los taladros de perforación, adaptándose con facilidad al nuevo trabajo. El perforador, los cuñeros, el carretero o caporal, el encuellador y los toolpusher o foreman integraban el equipo que hacía el trabajo, en guardias de ocho horas.

Transcurrido cierto tiempo en los trabajos de perforación y desempeñándose, para entonces, como caporal y cubriendo con eficiencia las guardias, recibe la información de la llegada de un ingeniero de Estados Unidos que traía en carpeta el programa para desarrollar la técnica de fluido de perforación.

Aprovecha la circunstancia, por tener la ventaja de haber estudiado primaria. Es seleccionado y realiza el curso que lo habilita para la preparación técnica en fluidos, adaptada a las características de perforación en la Mesa de Guanipa. De aquellas jornadas y guardias como caporal, pasa a recorrer taladros tomando muestras que eran traídas al laboratorio. Era un trabajo que no distinguía el día de la noche, era continuo y de riesgo por la naturaleza de los productos y materiales que manipulaban. Las cuadrillas y los turnos daban la talla que demandaba aquel período de la incipiente industria petrolera en el sur de Estado Anzoátegui.

Mientras estudia las técnicas de preparación de fluidos de perforación conoce a Santiaga del Carmen Guevara, margariteña como él, quien también trabajaba en la Compañía Mene Grande. Se casaron en El Tigre el 19 de febrero de 1949 y tuvieron seis hijos. Compartieron felizmente la vida conyugal durante sesenta y un años hasta que ella partió en su residencia Tejalmar, en Juan Griego el 29 de Junio de 2010.

Continúan otros cursos que combinaba con el trabajo hasta llegar a ser supervisor, tocándole entrenar a personal que venía a incorporarse a labores en los taladros, hasta que se decide instalar la Planta de Fluidos para preparar las mezclas, en densidad, proporciones y pesos para equilibrar la presión que se vertían en los tanques y de allí a los taladros. Atendió a estudiantes universitarios, Pasantes y Tesistas, en múltiples ocasiones.

Atendía, en su responsabilidad, grandes áreas y campos que, aunque las jornadas laborales tenían horarios y turnos, su disponibilidad para la Empresa era de 24 horas. Anaco, Tejero, Pilones, Oficina, Juanico, Leona, eran los nombres que más se mencionaban en las radio comunicaciones.

Page 52: Contenido copiado xiii edicion

Luis y Santiaga siempre tuvieron como punto de honor viajar a la Isla, con sus seis hijos, en vacaciones escolares que coincidían con las actividades de la Virgen del Valle. También para las fiestas decembrinas y de año nuevo, días en que “prendían” las parrandas y aguinaldos locales. Luis con la guitarra, Santiaga cantando y acompañados con los amigos de Las Cabreras, haciendo las visitas a los vecinos. Atendió a sus padres como el mejor de los hijos.

(Continúa en próxima edición)

*****************************************************************ALTAGRACIA, PUEBLO DE DECIMISTAS Y DECIMEROS…

Parte IIIPRESENTACÓN A mis lectores y lectoras:

En sus manos pongo estas páginas contentivas de una tradición que obedece a una ocurrencia o, mejor, a una vieja inquietud. Inquietud ésta que ha motivado varias conversaciones y coloquios sostenidos con mis coterráneos. Y es que la verdad sea dicha: aún nos sigue preocupando esa pasión que tiene el gracitano por la décima como estructura poética popular. Y nos preguntamos: ¿qué hecho o hechos han propiciado tal afición? ¿Habría entre las supuestas Veneciano alguna vena poética que pudiera haber dejado destellos entre los nativos del terruño? ¿0, tal vez, en algún documento olvidado, allá en 1654, en el hato de ganado de Juan de Ibarreta Ladrón de Guevara, haberse quedado involuntariamente alguna décima o versos octosílabos que expresaran algún hecho de aquella época, oscura por lo demás, que mantiene en permanente expectación esa búsqueda nuestra? Bendita sea la décima, por haber servido a nuestro lar nativo como muestra inequívoca de ese sentimiento humanístico con que hoy nos caracterizamos. Amigo lector, distinguida lectora, en las páginas subsiguientes encontrarás las evidencias de cómo nuestros paisanos cultivaron la décima y cómo a través de ella podrás apreciar el ingenio poético de los hijos de este bello pueblo. Queremos, pues, que aprovechen de la lectura de estas páginas, muy sencillas, por cuanto creemos firmemente en aquello de que “El lenguaje, la verdad, es sencilla". Disfruten su lectura, y si algún comentario desean hacer a estas páginas, háganlo. Es más, si algún tema de los aquí insertos les interesa, bien pueden tomarlo, propagarlo, reproducirlo. Ya que también creemos en aquello de que: "La mejor luz no es la que se concentra, sino la que se difunde". Autorizo, pues, la reproducción parcial o total de este libro. Gracias, mil gracias por leernos y gracias infinitas a quienes aportaron la información necesaria para hacer posible esta recopilación, que no fue otra cosa lo que se ha hecho en este libro. Queremos, finalmente, presentar sinceras y necesarias excusas a los familiares de quienes hayan fallecido y aparezcan en estas páginas, toda vez que somos profundamente respetuosos de la dignidad de los demás por aquello que nos dejara escrito el líder mexicano, Benito Juárez: "El respeto al derecho ajeno, es la paz".

Francisco Villarroel Romero

Page 53: Contenido copiado xiii edicion

(Continúa en próxima edición)

*****/************************************•

FUGA DE UNA OLA AL PORTAL DEL VALLEFrancisco Cañizales Verde

ISLA DE CUBAGUA O NUEVA CADIZ

En 1539 ocurre el hecho insólito del abandono de la ciudad por sus pobladores. En 1541 fue destruida casi totalmente por un devastador huracán o maremoto y en 1543, como último hado de desventura, piratas franceses reducen a cenizas los restos que aún quedaban del antiguo esplendor.

Se hace perceptible a la vista, un cuadro de líneas bien trazadas al tomar en cuenta que potentados negociantes como un Barrionuevo, un Juan de la Barrera y un Diego Caballero, incrementan su capital y con casas en Sevilla y otras factorías, con escuadras y otros implementos, trafican con perlas, sal de Araya y hasta encubren derroteros de esclavitud. Con el andar del tiempo, también aumenta la codicia de los explotadores, los manejos fraudulentos, la simulación del quinto real y otros manejos dolosos aparejados al azar y a la fácil fortuna.

Las formas de rebelión contra el hombre, las fuerzas desatadas de un terremoto y de un huracán a un tiempo mismo coadyuvan cíclicamente para reducir a polvo, en 1541, el emporio de Cubagua.

La fuerza cósmica distribuida en ondas expansivas, causante de la destrucción y ruina de Cubagua, fue captada en su dramática magnitud por un calificado testigo presencial, que padeció y vivió con espanto y desolación el bronco ruido de los edificios caídos, el crujir de las columnas y ventanas y el velo blanquecino de la espuma anegando to-dos los espacios.

Era Juan de Castellanos, el soldado poeta, quien con espíritu reprimido y por esa inaudita casualidad de estar errante en Cubagua, describe con su don primigenio de poeta de los alejandrinos y de autor del poema de mayor número de versos de lengua castellana, la vorágine incontenible que agostaron sus ojos.

Page 54: Contenido copiado xiii edicion

Oigamos al poeta en la expresión del canto en este descriptivo y fidedigno pasaje:

Oigamos murmurios y bullicios; no con falaces cantos de sirenas.

Aquí y allí caían edificios, las altas azoteas, las almenas,

la casa de los santos sacrificios, Moradas que yo vi ricas y buenas: aquí sonaban las voces y allí gritos, aquellos con temor, estos aflitos.

(DE CASTELLANOS, JUAN: ELEGÍAS DE VARONES ILUSTRES DE INDIAS, TOMO 1, P. 589).

Juan de Castellanos nace en Alanís, Provincia de Sevilla (España), en el año 1522. Persona de muy variados oficios y de descollantes actividades en su época: soldado, gramático, fácil versificador, cronista y clérigo. Se avecindó en Santo Domingo hacia 1539, iba de tránsito para Cu-bagua, también estuvo en Aruba y Curazao. Estando en Cubagua tomó parte en varias expediciones a tierra firme con grupos comandados por Antonio Sedeño y Jerónimo de Ortal. En Nueva Cádiz se encontraba, como vecino de la ciudad, cuando el espantoso ciclón anegó y destruyó la próspera ciudad en 1541.

Sobreviviente de la tragedia del maremoto se dirige a Coro, Cabo de La Vela, Río Hacha, Cartagena y Santa Marta, llegando a Santa Fe.

Renuncia a su vida de soldado y se reconcentra en el sacerdocio, sirvió varios cargos eclesiásticos. Tomó posesión del beneficio de la iglesia de Tunja, donde fallece aluenga edad. Es el aplaudido autor de la famosa obra en versos Elegías de varones ilustres de Indias, de la cual dice el crítico español Marcelino Menéndez y Pelayo: "Es el poema más largo que existe en la lengua castellana. La obra de más mostruosa proporción que en su género posee cualquier literatura”. Tenía más de 150.00 versos.

(Continúa en próxima edición)

Page 55: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 32

MATICES BIBLICOS…La fe en Dios en el cáncer

Modesto Rivero González [email protected]

El 4 de febrero se celebra el Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer.

En mi artículo anterior hablé sobre “ALGO PEOR QUE EL CÁNCER”, refiriéndome al PECADO, el cual produce muerte espiritual, que es la ausencia de Dios. La persona que muere en pecado está condenada a vivir en la Eternidad en ausencia de DIOS, en “las tinieblas de afuera, donde habrá llanto y rechinar de dientes”, en palabras de JESUCRISTO. (Mateo 25:30). En tanto que la persona con CÁNCER, si no lo ha hecho, si cree que DIOS la puede sanar, como la puede ciertamente, porque para Él “no hay nada imposible” (Lucas 1:37), busca a DIOS y puede llegar a reconciliarse con Él  por medio de JESUCRISTO (2 Corintios 5:19), el Único Camino para llegar al Padre (Juan 14:6). Así es librado de la condenación eterna, y si llega a morir por causa del CÁNCER, vivirá en la Eternidad en la Presencia de DIOS, en la Gloria Celestial, donde no hay llanto, ni sufrimiento, ni enfermedad ni muerte.

Hoy quiero, precisamente, referirme a la extraordinaria importancia que tiene la FE EN DIOS EN EL CÁNCER, sobre lo cual escribí un libro: “La Fe Victoriosa en el Cáncer”, publicado por primera vez en 1988, donde refiero algunas experiencias.

La FE EN DIOS activa el poder de Dios en el creyente, y esto lo ayuda a prevenir la enfermedad, al procurar vivir en santidad y evitar el consumo de tabaco y alcohol, así como la promiscuidad sexual, y hacerlo menos proclive a caer en la desesperanza, la depresión y la desolación. Aquellos y éstos son factores que aumentan el riesgo de padecer algunos tipos de cáncer.

La FE EN DIOS contribuye a un más pronto diagnóstico. Una de las causas del diagnóstico tardío es el miedo al diagnóstico de cáncer, tal vez por el miedo a la muerte, a la cual siente que lo aproxima esta enfermedad, como oí una vez decir al Dr. Uslar Pietri; pues sabe que tiene una alta mortalidad; empero, debo decir que EL CÁNCER ES CURABLE y su curación guarda una gran relación con el diagnóstico temprano. Al no tenerle miedo a la muerte, porque Jesucristo venció a la muerte, y el creyente en Él tiene vida eterna, éste se presta de manera más eficaz a la pesquisa y al diagnóstico precoz.

Por su FE EN DIOS el creyente clama a ÉL, sabiendo que Dios es poderoso para sanarlo aun solo por la oración de fe, porque “la oración eficaz del justo puede mucho” (Santiago 5:16b), o por medio de los médicos y personal del área de la salud, todos los cuales son instrumentos Suyos para su plan de sanación, mediante la utilización de procedimientos terapéuticos y medicamentos que la Ciencia y la Tecnología han desarrollado, también con la ayuda divina, a los cuales se le indica someterse y el creyente acepta como una bendición que viene de lo Alto, con fe, gozo y optimismo, factores que inciden muy favorablemente en la tolerancia y la respuesta al tratamiento, y en una mejor calidad de vida. Asimismo, la FE EN DIOS estimula el sistema de defensa del organismo contra cualquier enfermedad, incluyendo el cáncer.

Page 56: Contenido copiado xiii edicion

Para mí, el creyente que llega a un estado terminal, porque, a pesar de todos los esfuerzos, la enfermedad ha progresado, tiene dos expectativas emocionantes por su FE EN DIOS: Que Dios lo sane milagrosamente, motivo de gran gozo y dar gracias y alabar a Dios, y sólo a Él debe dar la gloria, o lo llame a vivir eternamente en Su Presencia, lo cual termina con la enfermedad. La FE EN DIOS produce esperanza y aminora el sufrimiento del paciente, familiares y amigos.

Lo más sublime es que la FE EN DIOS nos impulsa a aceptar Su dádiva de amor en JESUCRISTO: SALVACIÓN Y VIDA ETERNA, y motiva al creyente a compartir con otros enfermos su propia experiencia y ayudarlos en lo posible, por el amor que ha sido derramado en su corazón por el Espíritu Santo que le ha sido dado (Romanos 5:5).

FE, ESPERANZA Y AMOR, tres factores de suma importancia no sólo en el cáncer, sino en cualquier enfermedad o situación que enfrenten las personas, pueblos y naciones. ¡SEA DIOS GLORIFICADO!

*************************************Pág. 32.1

¿CÓMO HUMANIZARNOS''Pbro. Jean Pierre Wyssembach, S.J.

Los animalitos vienen programados para ser lo que son. Lo vemos en los perritos, gatitos, tortuguitas, pollitos, terneros y en las diferentes mascotas.

Pero los seres humanos no venimos determinados. Podemos ser muchas cosas distintas. Podemos ser gente corriente, egoísta, generosa. Podemos ser unos héroes, o unos santos, o unos delincuentes, o unos degenerados, o resentidos sociales. ¿Cómo nos humanizamos? ¿Cómo hacernos más humanos?... Gracias a nuestra familia. El padre Alejandro Moreno, en los testimonios que recoge en "Salimos a matar gente", nos presenta a jóvenes que no han tenido mamá, que no han recibido cariño, y que sólo saben hacer daño.

La familia nos enseña a respetar. Nos enseña límites. Esto sí, y esto no. Sin límites no puede haber convivencia. Como decía Benito Juárez: "El respeto al derecho ajeno es la paz". Las escuelas no pueden sustituir a las familias. Pero pueden complementarlas. El gran Víctor Hugo sentencio: "Cuando se abre una escuela, se cierra una cárcel".

La familia de José y María, educó a Jesús. Hoy es la fiesta para darles gracias por aquel éxito pedagógico. Para agradecerles que quieren ayudarnos a continuar esa misión.

Hoy hay matrimonios que aprovechan esta fiesta para renovar sus promesas matrimoniales. ¿Queremos parecernos a José, María y Jesús? ¿Qué podemos hacer para que en nuestras familias se aprendan el respeto y los límites para la convivencia? ¿Qué podemos hacer para que el mundo sea la familia de Dios?

Page 57: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 33Jesús “pachacho” Rosas CNP 17695

LA VOZ DEL GUAYAMURÍESA MISERIA DE AUMENTO…

No alcanza ni pa’ dos bocas

ICelebran treinta por cientoaplaudiendo como focasni alcanza para dos bocasel tan cacareado aumentola inflación va en incrementole dan muy poca importanciahablando con arroganciaen las benditas cadenasdiciendo ser los mecenasdando pie a la conchupancia

IIPromueven devaluaciones

despilfarrando sonrisascuando elevan las camisasnos bajan los pantalonesse deleitan sus millonesy cual cuentos de Calleja

difunden historia viejaque a pocos producen ronchasnosotros comemos las conchas

ellos gustan de la almeja

IIIInoculan la falsedad

pintan paloma… de la pazutilizando antifaz

para así vender su verdadbuscan la solidaridad

con todo el sector privadoactúa medio apuntaladoal hacer importaciones

el que no baile sus sonescon el dólar es negreado

IV El aumentar gasolinas vive en estado latente mientras afilan el diente

ni insumos ni medicinassuben especies marinas

y el aceite para motor conseguirlo es un clamor los repuestos ni se diga sigue penando el auriga

¡Ampáranos mi gran Señor!

P.D.El hambre una cosa seriaque no se puede ocultar

con PATRIA no vas a compraren plaza, mercado o feria

JESÚS “Pachacho” ROSASCNP: 17695

Page 58: Contenido copiado xiii edicion

33.1

SEMBRANDO SEMILLAS EN TIERRA FERTIL DEL BEISBOL…

Tradición caraqueña que a través del beisbol, se encarga de instruir en este deporte a los niños en cinco categorías: semillitas, preparatorio, pre infantil, infantil y Pre-junior. Tienen entre 70 y 80 chamos inscritos que practican los martes y sábados,

Vale la nota periodística que tomamos del diario Líder con la firma del periodista Robert Escobar Meneses para disfrutar de este loable labor que nos ha brindado ese baluarte de don Darío Celis por casi 60 años que lleva la Organiza Los Celis….y para resaltar con el ejemplo de otra semillita Gabriel Arias Huiza de apenas cinco añitos de edad ya juega la segundo base como todo un estelar…se trata del nieto de nuestro Director Marco Arias M, felicidades al pequeño y gran prospecto del deporte de la gran carpa, desde el equipo de redacción.

***************************************************Pág. 34-35

HORIZONTES..Castillo de música

José Ángel Castillo es un músico nato. Este joven (primero a la derecha con la agrupación Stars Grupo) barquisimetano ha demostrado su vena artística para dar continuación a la tradición familiar de artistas que lo preceden y ha demostrado en un tiempo relativamente corto que puede llegar muy alto y darle más brillo a las generaciones anteriores que se han destacado en el mundo de la música popular en la zona centro occidental de Venezuela.José Ángel, más conocido como “Pipo”, reside en Cabudare, municipio Palavecino. Él está inmerso en un especial “microcosmos”, un ámbito de música, donde se ha desarrollado con una dedicación exclusiva que le ha permitido demostrar su gran técnica y capacidad para improvisar artísticamente, crear y recrear ritmos, melodías y armonías que definen el arte musical en su más amplio sentido.Entre sus familiares se encuentran importantes representantes del espectáculo que han sido íconos del mundo de la música popular. Su amor por la música proviene directamente de su padre, Andrés Escobar, un baterista con grandes cualidades, lleno de intuición y sobre todo con buen gusto, y que por añadidura

Page 59: Contenido copiado xiii edicion

posee una capacidad y eficacia para acompañar al resto de los músicos y aportar el “extra” que requiere una ejecución con maestría a la hora de grabar o realizar una presentación en vivo. La clase creativa e interpretativa de Pipo, está conectada con la influencia directa de otros miembros de la familia que se han destacado en el ámbito de la música; no sólo como instrumentistas sino también como cantantes. Es el caso de Carlos Rojas un reconocido bajista a nivel nacional. Pero además, su abuelo Vinicio Castillo fue integrante del grupo Polilara, donde se desempeñó como baterista. Por otra parte Pipo Castillo es primo de Ely Méndez, uno de los cantantes emblemáticos de la orquesta más popular de Venezuela y por añadidura, ahijado de Rafa Pérez, legendario cantante de Los Melódicos, llamada en su tiempo “La orquesta que impone el ritmo en Venezuela”. En todo caso, Pipo Castillo decidió desde una edad muy temprana seguir los pasos de sus antepasados. Y no se ha conformado con su pedigrí. Con empeño y disciplina se ha dedicado a resaltar sus cualidades artísticas y se ha hecho un nicho en el competido mercado de la música urbana que tiene en la juventud su mayor público.Actualmente, a sus 23 años edad, puede ser calificado como un director musical, cuyo perfil le acredita el rol de dirigir a grupos musicales en el importante rol de arreglista, donde, especialmente demuestra su creatividad cuando trabaja ante la composición escrita y combina diversos elementos para adaptarlos a los requerimientos y variadas interpretaciones de los numerosos artistas de diversas partes del país que confían en su experiencia y creatividad cuando se trata de darle a sus producciones un sonido a la altura de los mejores en el mundo de la discografía nacional. Pero el universo de trabajo no termina allí. Pipo no se desenvuelve en horarios “estándar”. Su intensa actividad ha generado un reconocimiento adicional por parte de gente que se desenvuelve en el área publicitaria. Por añadidura se ha convertido en uno de los arreglistas más prolíficos en el área publicitaria. Actualmente José Ángel es reconocido como uno de los jingleros más solicitados del estado Lara y zonas circunvecinas. Pipo es de los que piensan que le gusta hacer música porque ese es su mundo. Él se considera un artista, independientemente de cuanto suceda en la música como negocio.

****************************************Murió Guillermo “El lápiz”

Cuando a un lápiz se le desgasta la punta, automáticamente pensamos en el saca punta. Una vez que recurrimos al necesario adminículo, podemos reactivar la acción de seguir escribiendo. No es el caso cuando se trata de un amigo como Guillermo Rodríguez a quien apodaron muy acertadamente, en algún momento de su trayectoria como caricaturista, “El lápiz”. Guillermo Rodríguez, hay que decirlo; fue uno de los grandes humoristas de nuestro país. Por diversas circunstancias no obtuvo el reconocimiento merecido en su momento. No es mi intención hacer un reconocimiento póstumo a un caricaturista que siempre demostró un apego

Page 60: Contenido copiado xiii edicion

decidido en pro de la democracia en cada trabajo, que durante mucho tiempo realizó para el diario El Impulso. Uno no encuentra argumentos cuando alguien como Guillermo Rodríguez, de la noche a la mañana desaparece del panorama. En aquella época, cuando Guillermo era caricaturista de El Impulso, su sección “El lápiz, siempre fue una referencia de la cuestión mediática predominante. Y Guillermo demostró en todo momento, una creatividad de altísimo nivel. Debo afirmar, respetando la distancia, que Guillermo Rodríguez me recuerda al incomparable Zapata, quien acertadamente dijo en una oportunidad: “El humor es inteligencia pura”. Pues bien, Guillermo Rodríguez, fue un caricaturista guiado por pura inteligencia. Guillermo, siempre viste en el horizonte la inspiración que te aseguraba que todo se puede caricaturizar. Vivirás en nuestra memoria a través de las apreciaciones de un mundo que siempre será caricaturizable.

********************************************Un barquisimetano multifacético

El barquisimetano Pascual Venegas Filardo fue el primero en reseñar, en Venezuela La famosa novela “La invención de Morel”. Estamos hablando de la obra del argentino Bioy Casares, todo un clásico de la literatura fantástica cuyo prólogo fue escrito nada menos que por Jorge Luis Borges quien fue amigo inseparable del autor Bioy Casares. La invención de Morel fue escrita en el año 1940. Numerosas producciones de teatro, televisión y cine se inspiraron en esta novela, entre ellas la exitosa producción televisiva Lost. Pascual Venegas Filardo no solo fue un gran periodista de su época, también se destacó como profesor universitario, economista y hombre de ciencias, y por añadidura, poeta. En 1933 se publican sus primeros poemas en el semanario “Notas” de Barquisimeto y en las revistas “Elite” y “Ecos de Gloria” de Caracas. En 1934 realiza estudios y trabajos de campo de la flora de los estados Lara y Yaracuy. Posteriormente propone la creación de los Cuadernos Literarios de la Asociación de Escritores de Venezuela (AEV), iniciativa compartida con Arturo Uslar Pietri para publicar en sus páginas las obras de los mejores escritores de la época. Venegas Filardo poseía, junto a su vecino de San Rafael de la Florida, el escritor Uslar Pietri, una de las bibliotecas personales más extensa. Dicha biblioteca fue donada y trasladada a Barquisimeto, su ciudad natal, donde se abrió la Biblioteca Pública “Pascual Venegas Filardo”. En 1960 visita Japón en viaje semi-oficial para observar el desarrollo naval del país. Fascinado por el entorno que le rodeaba, con los misterios y la magia de la cultura japonesa, escribe “La Niña del Japón”, obra galardonada en nuestro país y traducida en varios idiomas, incluido el japonés. El recuerdo y presencia del doctor Pascual Venegas Filardo, se mantendrá a través del tiempo. Este notable barquisimetano conoció muy bien a Venezuela a lo largo y ancho de su geografía y contribuyó con su conocimiento en diversas facetas a engrandecerla. Y además fue un venezolano que puso muy en alto nuestro país, más allá de sus fronteras.

Page 61: Contenido copiado xiii edicion

Barquisimeto de ayer

A comienzo del siglo pasado, que ya es decir mucho, Barquisimeto se convirtió en el destino de numerosos fotógrafos que iluminaron la vernácula creación local, dominada hasta entonces por los Hermanos González, primeros nativos en montar un foto estudio. Ellos crearon una escuela para la enseñanza de fotografía, regentada por Jesús María González y continuada por su hijo Jesús González Meléndez. En dicha escuela aprendió fotografía Amábilis Cordero, el pionero del cine nacional. En la escuela de los González se inició este genio de la fotografía, cuando tendría un poco más de 20 años de edad, entonces corría el año 1917. Para 1920, Cordero ya era un reconocido fotógrafo, a quien le gustaba exaltar el paisaje larense y sus escenarios naturales. Sus creaciones cinematográficas estaban cargadas de un viso poético que giraba en torno a lo técnico, precisamente porque él era un gran fotógrafo. A propósito de la creación fotográfica en nuestra región, en la actualidad podemos apreciar muestras antiquísimas en los espacios de la Fototeca Barquisimeto, donde hay imágenes de 1886 que pertenecen a la colección de los Hermanos González.

************************La reina de la gastronomía navideña

“ “Las multisápidas hallacas” se inician en el año 1810.Hay gente que se va del país, pero donde quiera que vaya, siente su querencia por el terruño de alguna manera. La gastronomía nuestra es una forma de expresar la venezolanidad que llevamos por dentro. Y es que nuestra gastronomía es muy variada. La misma es el resultado de la mezcla cultural y culinaria procedentes de Europa (especialmente de España, Italia, Francia, Portugal y África). En su empeño por destacar lo venezolano y unir a los migrantes en España, se inventó el concurso “La mejor hallaca de Madrid” que desde hace muchos años reúne a paisanos en la costumbre de hacer el plato navideño y premiar al mejor. Este año además lo harán también en Alemania, y es posible que el entusiasmo llegue hasta Noruega, donde trabajan y vive un importante grupo de venezolanos integrado por varios barquisimetanos, allá si hay harina de maíz “como arroz”. La hallaca es nuestro patrimonio gastronómico. El investigador Rafael Cartay, basado en

Page 62: Contenido copiado xiii edicion

estudios de importación, sugiere que la composición de la “multisápida hallaca” se inicia en el año 1810.No deja de ser curioso el atractivo de pensar que tal vez nuestro Libertador Simón Bolívar sí comía hallacas. El libro Diccionario de cocina venezolana de Cartay es imprescindible a la hora de realizar una edición como esta, la cual, de hecho, ha alimentado en toda su extensión, junto a José Rafael Lovera y Armando Scannone. Rafael Cartay, oriundo de los llanos y nacido en Barinas ha sido uno de los investigadores que más se ha ocupado de recuperar la memoria gastronómica de los venezolanos. Muchos chefs aseguran que los mejores libros de cocina criolla, vista desde el enfoque histórico, los ha escrito Cartay.

*********************************

Un cuatro con más de 150 años de edad

El cuatro más antiguo de Venezuela está en Caracas y lo tiene el Dr. Rafael Casanova, quien además de médico cirujano y pedagogo, es uno de los grandes intérpretes contemporáneos del instrumento emblema de Lara; y por si fuera poco, un apasionado coleccionista de instrumentos antiguos. El cuatro al cual hacemos referencia data del año 1860. Esta joya estuvo en Lara antes de llegar a las manos de Rafael Casanova y la historia comenzó cuando en una oportunidad el doctor Rafael Casanova visitó al artesano Mateo Goyo en el pueblo de San José del estado Lara y le preguntó si no “tendría por allí un cuatro de esos viejos”. Goyo le mostró uno que le había llevado un señor para que lo restaurara. El instrumento había pertenecido al bisabuelo de aquella persona quien tendría unos 80 años de edad. Pasó el tiempo y el cliente de Mateo Goyo nunca más regresó. Y Goyo, consciente del celo con el que Casanova cuidaba los instrumentos y del trabajo que hacía como folclorista se lo obsequió. Este viejo cuatro de 156 años, tiene un cabezal muy español. Instrumentos muy parecidos se usaron probablemente a partir del siglo XVII en la zona de El Tocuyo.

******************************************Los miguelitos

Los “miguelitos” son unos pastelitos típicos de España. Estos bizcochos, hechos con fino hojaldre se rellenan con crema, espolvoreada y azúcar glasé. Sin embargo, decir “miguelitos” aquí en nuestro país es otro cantar y nos causa molestias referirnos a los tales “miguelitos”. En Venezuela, “miguelitos” es sinónimo de armamento. Son trampas formadas por cuatro lados en forma de púas afiladas, de unos pocos centímetros de largo,

Mónica Spear

Page 63: Contenido copiado xiii edicion

dispuestas en forma de tetraedro (un tetraedro es un poliedro de al menos cuatro caras triangulares). Cuando se lanza un “miguelito” de esos al pavimento, una de las puntas siempre queda hacia arriba, lista para hacer su trabajo sucio. Actualmente, la delincuencia los utiliza para pinchar los cauchos de los vehículos de aquellas personas que tienen la necesidad de transitar en la noche por cualquiera de las vías o autopistas de Venezuela. El fin específico de los maleantes es obligar a los viajeros a bajar del vehículo y asaltarlos. A veces la operación termina en asesinato, tal y como ocurrió con la ex miss Mónica Spear y su esposo, en el estado Carabobo. En carreteras y autopistas de Yaracuy, Portuguesa y Lara, los maleantes, con los tales “miguelitos” han logrado causar pánico y son muy pocos los que se atreven a desplazarse en horas nocturnas por esas vías.

**************************Ni con todo el oro del mundo podríamos recuperar

una especie que se ha extinguido

En nuestra época se oye hablar mucho de la naturaleza. Las actitudes ecologistas nos previenen contra ciertas formas de obrar que representan amenazas contra lo “natural”, ya que ponen en peligro la holística constitución de esa naturaleza. El daño al cual nos referimos se produce por medio de abusos técnicos, polución industrial, sobre explotación de los recursos y aniquilación de especies vivientes.En este sentido es oportuno resaltar que entre la numerosa lista de especies amenazadas, porque pueden desaparecer para siempre, se encuentra el cardenalito. Es un ave de unos 10 centímetros de longitud, identificado por los expertos como el carduelis cucullata, habita mayormente en el estado Lara, aunque también se puede encontrar en Falcón, Miranda, Mérida, Barinas y Zulia.El cardenalito está en peligro crítico de extinción a consecuencia de la caza indiscriminada por parte de comerciantes y traficantes de mascotas. Es importante recordar que en el año 1973 fue prohibida su captura para la venta y exportación. La necesidad de impulsar campañas para crear conciencia y detener el avance de su extinción es más urgente que nunca.

**********************************

Page 64: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 36

MATICES DE POETAS, POETISAS Y DECIMISTAS POPULARESMiguelito

Poeta Jesús Rivas Mata

Miguel Velásquez Rivas, a quien conocemos en el municipio Marcano más por su hipocorístico (Miguelito) que por su nombre propio, es un hombre humilde, dicharachero, muy oportuno en sus respuestas ante cualquier pregunta malintencionada, le gusta la parranda, es poeta y cantautor, muy chistoso y difícilmente se deja convencer por quien trate de hacerlo.

Tiene muchas anécdotas, de las cuales quiero narrar la siguiente: Cuando hubo el referendo presidencial, él se presentó a votar llevando una gorra roja con las letras M.V.R. Cuando quiso entrar, un guardia nacional del Plan República lo detuvo diciéndole: "Señor, no puede entrar con esa gorra porque está haciendo propaganda política", a lo que Miguelito le respondió: "No señor, yo no estoy haciendo propaganda política, las letras que llevo en mi gorra son las tres iníciales de mi nombre, yo me llamo Miguel Velásquez Rivas". Todo pasó entre risas y se fue a depositar su voto con su gorra muy en alto.

(Puerto la Cruz, 25 de junio de 1981, a bordo del Elena H)IIILas hormonas masculinas estimulan la erección, pero al no tener acción nuestro deseo se elimina.El espíritu se arruina cuando esto nos ocurre así la vida transcurre entre añoranzas e ira, cuando el hombre ya no tira seguir viviendo le aburre.IV A pesar de la amistad y confianza que tenemos, de lo sexual nunca hemos conversado, es la verdad. Pero por la intimidad de algunas motivaciones presiento que en ocasiones has sufrido tus reveses, por eso es bueno que a veces aceptes mis prescripciones.

IQuizás te sientes de fiesta y a la vez bastante tibio, cuando de un quelonio anfibio comes su carne compuesta. Una razón como esta podría justificar el hecho de tu viajar hasta acá desde Guayana, no admito que sea por ganas de tortuga saborear. IICuando uno a sentir empieza viriles decaimientos, a algunos medicamentos recurre con ligereza.La sabía naturaleza obrando con su sapiencia para nuestras deficiencias hizo los afrodisíacos, cual néctar paradisíaco dan a nuestra vida esencia.

Page 65: Contenido copiado xiii edicion

La respuesta de Miguelito

.

ICuando a La Blanquilla fui teniendo muy corta edad, en una oportunidad la tortuga allí comí. Tan sabrosa la sentí que aunque usted no me lo creaen la parte donde vea tortuga le doy razón, sin mirar precio en cuestión la compro por lo que sea. II Usted cree que he decaído en mis sexuales placeres,pero a diario estos quehaceres satisfago complacido. Y a buscar tortuga he ido al Puerto le digo aquí mas no crea es porque a mí ya la impotencia me acecha para eso aquí se cosecha en Upata el babandí.

III De hormonas no necesito pues tengo buena erección, y para entrar en acción siempre estoy de toquecito. Ya que me siento igualito como en los tiempos de antañoque cada vez que iba al baño no me podía enjabonar, y una erección similar todavía mantengo este año.IV Veo que por sus prescripciones tiene una experiencia alta, pero a mí no me hacen falta debido a mis condiciones. Según sus indicaciones es usted muy amplio y claro por lo que pienso y me amparo en un refrán de conciencia, que dice que la experiencia amigo mío, cuesta caro

Page 66: Contenido copiado xiii edicion

Pág. 37

Entretenimiento, curiosidades y respuestas a nuestros lectores.

. Ciclo ineludible por el que tenemos que pasar...

*******************************Acusamos recibo con sus respectivas respuestas de aquellos lectores

que han tenido la gentileza de escribir sus opiniones a nuestro [email protected]

SeñoresRevista Matices  Con profundo dolor y decepción he leído la más reciente edición de su revista de la que HASTA HOY fui asiduo lector y promotor. Quien suscribe ha disfrutado mucho de todos sus números y la recomendaba entre familiares y amigos; pero en su última edición tuve la desagradable 'experiencia' de leer un bodrio de poema de Miguel Velásquez Rivas de quien es ampliamente conocida su parcialidad política que es totalmente aceptable; lo que NO me parece aceptable y es totalmente inadmisible es que una publicación seria y que pretende ser amplia de criterio como 'Matices' se haya prestado para tan impune, barata y descarada PROPAGANDA POLITIQUERA desprestigiando una publicación que le reitero hasta hoy seguí.   Con profunda tristeza veo que han de seguir los pasos de el diario El Universal y Globovisión, medios en otrora respetados y que hoy han caído en el rechazo del publico por haber cedido ante la presión gubernamental.

Saludos de un ex-lector, del cual ya no tienen su respetoFrancisco [email protected]

Page 67: Contenido copiado xiii edicion

Señor Sabater, por su inquietud se desprende que no hizo un exhaustivo análisis a la duodécima edición, publicación que dispone de cuarenta paginas, treinta y siete de ellas y de acuerdo con el sumario están concebidas a buscar variedad y amplitud en cada uno de nuestros colaboradores, donde por más de tres años contamos de manera incondicional con el poeta popular señor Miguel Velásquez Rivas; su condición ideológica, poco nos importa, porque serán ustedes los lectores los que juzguen su proceder, tal como lo ha hecho usted de su trabajo. Este medio de comunicación se ha regido y continuará haciéndolo por los múltiples códigos de conducta y comportamiento ético que configuran la perspectiva moral y la responsabilidad que asumimos como profesionales de la comunicación.

Para que un medio como Matices se preste a tan impune, barata y descarada propaganda política, tendría que recibir publicidad de entes gubernamentales, y se deduce por el texto de su misiva que es un lector acucioso, por lo cual podrá observar que todos nuestros anunciantes son aguerridos comerciantes y empresarios serios de la empresa privada, basta leer nuestro editorial, que es la filosofía de un medio impreso. Reciba pues, muestra de aprecio, respeto, y aun cuando no compartamos su criterio nos despedimos con la máxima: Ni antes, ni después, los tiempos de Dios, son perfecto. Saludo Insular….Equipo de redacción.

********************************************************** Eva [email protected]

Matices es una revista cultural, pero que está impregnada de un sentir cálido que atrapa en cada una de sus espacios, llenando al lector de mucha reflexiones. Definitivamente, se siente el amor y el trabajo de su gente, que entre el diseño y sus colaboradores, hacen realidad el sueño de muchos en papel. En esta edición, me sorprendieron publicando un poema al que le guardo mucho afecto: "Líneas asentadas en el tiempo", porque lo escribí para la entrevista con Eugenio con enlace desde México hace algunos meses, luego Rafa me dio la oportunidad de publicarlo en su hermosa revista digital Valencia Escribe, donde comparto con grandes amigos del alma y de las letras, desde allí, en su formato digital, llegó a manos de Matices, contraste cultural contemporáneo, y ahora al corazón de sus lectores. ¡Dios es grande! definitivamente misericordioso. ¡Gracias a todos!

Agradecidos estamos todos los que conformamos el equipo humano que da estructura a la Edición, Diseño e Impresión de la revista por tus loable comentarios a la apreciada y entrañable amiga de esta casa editora, Eva Franco…siempre tendremos espacio para todo aquel que busque en la Variedad y la Amplitud el tono conciliador de todos nuestros colaboradores/as…¡Dios y la Virgencita del Valle te colme de felicidad! Recibe un fuerte abrazo insular del equipo de redacción.