consorci turisme de catalunya -...

Consorci Turisme de CatalunyaDepartament d’Innovació, Universitats i Empresa

CATALUÑAGuía de turismo ornitológico

Índice

Observar aves y descubrir un país ............................................................. 4

Humedales

Delta del Ebro ........................................................................................ 6Aiguamolls de l’Empordà ..................................................................... 12Estany d’Ivars ...................................................................................... 17

Paisajes mediterráneos

Els Ports ............................................................................................... 22Cap de Creus ........................................................................................ 26Montserrat ........................................................................................... 30

Pirineos y Prepirineos

Aigüestortes i Estany de Sant Maurici ................................................. 34Cadí-Moixeró ....................................................................................... 40Mont-rebei i La Terreta ........................................................................ 46Vall de Núria ......................................................................................... 51

Entornos metropolitanos

Delta del Llobregat (Barcelona) ........................................................... 55

Listado terminológico de especies ........................................................... 61

Código ético del observador de aves ....................................................... 63

Otras zonas y espacios naturales ............................................................ 64

Información de interés ............................................................................ 66

4

Cataluña es un país de dimensionesreducidas pero con una diversidadgeográfica sorprendente. Situado en-tre los Pirineos y el mar Mediterrá-neo, forma un triángulo en el noroes-te de la península Ibérica y ocupa unasuperficie de unos 32.000 km2. Conpoco más de siete millones de habi-tantes, Cataluña, que representa elsector biogeográfico más variado dela península Ibérica, es hoy en día unpaís plenamente integrado en la mo-dernidad europea que a la vez semantiene fiel a su historia y a una len-gua y una cultura propias.

Compendio de hábitatsmuy diferentes

En un radio de unos 200 km alrede-dor de la capital, Barcelona, encon-tramos todo un compendio de hábi-tats bien distintos entre sí: marismas,bosques caducifolios y de coníferasen ambientes subalpinos en los Piri-neos, zonas de estepa en el interior, ymaquia mediterránea en el litoral y elprelitoral. Así, en un territorio de dis-tancias fácilmente abarcables, sereúne una gran diversidad de ambien-tes con una vasta variedad de avifau-na. Además, gracias a su situaciónestratégica, Cataluña se halla en lasrutas de migración y, en primavera yotoño, se convierte en zona de acogi-

Observar aves y descubrir un país

Mirador en el Parc Natural del delta de l’Ebre © R. López-Monné

da de muchas especies de paso inte-resantes, así como de las especiesnidificantes que no llegan al norte oal centro de Europa y de invernantesen busca de cobijo.

Gran variedad de especies

La confluencia en Cataluña de las dosgrandes regiones biográficas euro-peas, la euro-siberiana y la medite-rránea, comporta una variedad nota-ble de especies de flora y fauna quese incrementa por la presencia del li-toral marítimo y de los Pirineos.

El total de especies de aves ob-servadas en Cataluña es de 395, delas cuales 232 son nidificantes. Losrécords europeos en las últimas cua-tro ediciones de la maratón ornitoló-gica –que anualmente organiza enEspaña SEO/BirdLife– se han obteni-do en Cataluña, la única región euro-pea con más de 200 especies identi-ficadas en 24 horas.

Cataluña acoge la colonia de ga-viota de Audouin más importante delmundo y es también una de las me-jores zonas de Europa para observaralgunas especies, gracias a que elacceso a las áreas de observación noes complicado. Algunas de estas es-pecies son: quebrantahuesos, sisóncomún, águila-azor perdicera, alcau-dón chico, treparriscos, gorrión alpi-

no y verderón serrano. Durante el in-vierno, en las costas catalanas se ali-menta una fracción muy importantede la población mundial de pardelabalear, especialmente entre el deltadel Llobregat y el delta del Ebro.

Todos estos factores, junto a laexcelente red viaria y la comodidadde las comunicaciones aéreas con losaeropuertos internacionales de Bar-celona, Girona-Costa Brava y Reus-Costa Daurada, hacen de Cataluña undestino muy atractivo para el ornitó-logo extranjero, por la posibilidad dever una gran variedad de aves conrelativa facilidad y rapidez.

Un patrimonio culturalpor conocer

Además de la riqueza en fauna, floray paisaje, Cataluña tiene un patrimo-nio cultural que atrae a visitantes detodo el mundo. Algunas de las hue-llas del largo recorrido que ha reali-zado la Cataluña actual forman partedel Patrimonio de la Humanidad de-clarado por la UNESCO: las pinturasrupestres del arco mediterráneo (ya-cimientos de Ulldecona, Montblanc yEl Cogul); los restos arqueológicos deEmpúries; la Tarragona romana; lasiglesias románicas del valle de Boí; elmonasterio cisterciense de Poblet; elPalau de la Música Catalana y el Hos-pital de Sant Pau, del arquitecto mo-dernista Domènech i Montaner, enBarcelona; seis de las obras de Gaudí(La Pedrera, el Palau Güell, la CasaBatlló, la Casa Vicens, y la fachadadel nacimiento y la cripta de la Sa-grada Familia); y la Patum de Berga,patrimonio oral e inmaterial de la Hu-manidad. Se trata de un patrimoniouniversal que se completa con la obrade muchos otros artistas, como Dalí,Miró, Picasso o Tàpies.

La gastronomía,un valor añadido

El prestigio de la gastronomía catala-na se ha conseguido gracias a la com-binación de la cocina tradicional y la


5

cocina más innovadora. Así, ademásde disfrutar de la saludable dieta me-diterránea, arraigada en la sabiduríay la tradición popular, podemos de-gustar los platos de cocineros de van-guardia de renombre internacional.

La diversidad del paisaje marca lariqueza y la variedad de los tipos decocina: la de montaña y la de interior–con predominio de carne y embuti-dos, derivados lácteos y productos dehuerto y de corral, caza y setas– y lacocina marinera –con pescado y ma-

risco, frecuentemente acompañadosde arroz, verduras y hortalizas–.

Los vinos catalanes, herederos delantiquísimo cultivo de la viña exten-dido por todo el país, son de una grancalidad, reconocida con once deno-minaciones de origen (D.O.): Penedès,Tarragona, Terra Alta, Conca de Bar-berà, Costers del Segre, Empordà-Costa Brava, Priorat, Alella, Pla deBages, Montsant y Catalunya. El cava(D.O.), vino espumoso producido porel método champenoise que se ela-

bora principalmente en la comarca delPenedès, es uno de los primeros pro-ductos de exportación.

Los birdwatchers son amantes dela naturaleza que viajan alrededor delmundo con una motivación primordial:observar aves y ver rarezas. Cataluñano sólo garantiza sobradamente estaposibilidad, sino que, además, os in-vita a descubrir un país y disfrutar desu cultura, su cocina y su gente.

¡Seréis muy bienvenidos!


Principales zonas de interés ornitológico

6 HUMEDALES

Esta gran llanura deltaica de 320 km2,donde el río Ebro se ramifica y desem-boca en el mar, es la zona húmeda másimportante de Cataluña y una de lasáreas fundamentales del Mediterráneo.

El paisaje totalmente llano del Del-ta, presidido a lo lejos por las impo-nentes montañas de Els Ports, tieneuna fuerte personalidad. En la parteinterior encontramos extensos arro-

Delta del Ebroel paraíso ornitológico de Cataluña

El delta del Ebro es uno de los mejores lugares de Europa para observar aves. Se trata de unade las principales zonas húmedas del Mediterráneo occidental y presenta una gran diversidad

biológica por la confluencia de las aguas marina, fluvial y subterránea. El Parque Natural del Delta del Ebrodispone de las instalaciones y los servicios idóneos para conocer una avifauna muy notable,

tanto por la cantidad como por la diversidad de aves que allí se encuentran.

Vista aérea del Delta © M. Cebolla

zales, con un aspecto que varía se-gún las estaciones (terrosos en invier-no, inundados de agua en primaveray verdes en verano). El área cercanaal mar está formada por grandes la-gunas y marismas, dunas y arenales,con pequeños restos de bosques ri-bereños en los márgenes del río.

El interés naturalístico y ornitoló-gico del delta del Ebro es conocido

internacionalmente. Aquí se halla, porejemplo, la colonia de cría de gaviotade Audouin más grande del mundo,una de las poblaciones más impor-tantes de escribano palustre de lasubespecie mediterránea witherbyi, ola segunda colonia más grande de lapenínsula Ibérica de flamencos y demoritos comunes.

7

Gaviota de Audouin © M. Cebolla

AVES DESTACABLES

Pardela balear (H)**Avetorillo común (N)***Garcilla cangrejera (N)**Garza imperial (N)**Calamón común (R)***Gaviota de Audouin (M)****Charrán bengalí (M)*Chotacabras pardo (M)**Buscarla unicolor (N)**Carricerín real (H)*

Delta del Ebro

Cuándo ir

En el delta del Ebro se puede obser-var una gran variedad de aves en cual-quier temporada del año. En verano yprimavera nidifican muchas avesacuáticas. En primavera y otoño elDelta acoge un gran número de es-pecies migratorias. A finales de otoñollegan muchas aves invernantes, so-bre todo anátidas, cormoranes y limí-colas, que forman concentraciones demiles de individuos.

Primavera

En el mes de abril aún existe la po-sibilidad de ver pardela balear, es-pecialmente en la playa de la Alfa-cada o en la barra del Trabucador.El avetoro común es visible al atar-decer por la laguna del Canal Vell,en Riet Vell, o entre la Alfacada yBuda –especialmente desde el mi-rador– y también por los alrededo-res del mirador del Pont de Través.Desde este observatorio se ven, aprincipios de primavera, concentra-ciones importantes de anátidas, so-bre todo patos colorados, así comoardeidas.

Desde mediados de abril y duran-te el mes de mayo, el avetorillo co-mún es fácil de ver en los carrizalesdel Canal Vell, así como en L’Enca-nyissada, y también muy a menudoen los canales que tienen carrizo cer-ca –un muy buen lugar desde dondeobservarlo es, por ejemplo, el carrilbici que pasa por la parte occidentaly norte de La Tancada–. Otros ardei-das como el martinete común, la gar-cilla cangrejera, la garceta común ola garza imperial son fáciles de ver encualquier punto. La garceta grande,que hoy en día presenta una pobla-ción nidificante de unas decenas deparejas, y que en primavera todavíacuenta con más de un centenar deindividuos diseminados por todo elDelta, es especialmente abundante enBuda y El Garxal, aunque también sepuede observar en otros puntos delDelta. Cabe mencionar también queregularmente se encuentran ejempla-res de garceta dimorfa, uno o dosejemplares anualmente, por lo gene-ral en el entorno de La Tancada, oentre ésta y el Trabucador. Otras es-pecies que se encuentran normal-mente son espátula común, cigüeñasen migración, morito común –entre

Buda y la Alfacada– y también flamen-co común.

Entre las rapaces más interesan-tes están el aguilucho cenizo, alrede-dor de los Erms de Casablanca, o, encualquier punto, la culebrera europeao el milano negro en migración.

En los arrozales y las orillas de laslagunas hay polluela pintoja y, másraramente, polluela bastarda y polluelachica. El calamón común es abundan-te sobre todo en Buda, en el CanalVell, en Riet Vell y en L’Encanyissada,

8

donde se puede observar con facili-dad por la tarde. En los últimos añosha habido una presencia regular defocha moruna, proveniente de los pro-yectos de reintroducción de Valencia–un buen sitio donde buscarla es lalaguna de Canal Vell o el mirador delPont de Través–.

Entre los limícolas hay especiescomunes a todo el Delta, como la avo-ceta común, la cigüeñuela común, lacanastera común –la carretera de losErms de La Tancada o el Nen Perdut,cerca de Riumar, son lugares propi-cios para su observación–, el correli-

mos de Temminck en los arrozalesinundados de cualquier punto delDelta y el archibebe fino en El Garxalo El Goleró.

Otras especies accidentales que seobservan regularmente son el corre-limos pectoral en los arrozales o en elGoleró, el correlimos falcinelo en lasbahías, y el andarríos del Terek en elGoleró.

La gaviota picofina y la gaviota deAudouin son comunes en todo el Del-ta. Podréis ver con facilidad la pri-mera en El Goleró o el Trabucador, yla segunda tanto en las playas como

en los arrozales inundados. Entre loscharranes, hay un gran número deespecies comunes que tienen con-centraciones en El Fangar: pagazapiconegra, charrán patinegro, cha-rrán común o charrancito común.Con regularidad se observan una odos parejas de charrán bengalí quenidifican desde hace años en El Fan-gar y que con suerte se pueden veren el mes de mayo y durante el ve-rano. Por todo el Delta es fácil ob-servar fumarel cariblanco, especial-mente en los canales y en losarrozales.

Delta del Ebro

9

El autillo europeo es abundante enlos árboles del Ebro y en urbanizacio-nes como Riumar o Els Eucaliptus, asícomo la lechuza común, que se pue-de ver con cierta facilidad efectuandorecorridos nocturnos en coche –prác-ticamente asegurada de noche en lasalida de Sant Jaume d’Enveja haciael Migjorn, o en algunos pueblos comoDeltebre o Poblenou del Delta, dondeno es difícil verla sobrevolar los teja-dos por la noche–. Se observa tam-bién fácilmente el chotacabras pardoal atardecer y por la noche, en la ca-rretera que va desde la Ampolla ha-cia la playa de la Marquesa, o en lacarretera de tierra del Camí de l’Inglésentre Amposta y Sant Carles de laRàpita.

Entre los paseriformes, nidificanla terrera marismeña y la terrera co-mún, fáciles de ver en El Garxal o enlos Erms de La Tancada, el ruiseñorbastardo en la ribera del río o en LesOlles, el buitrón y la buscarla unico-lor en el Canal Vell o desde el mira-dor del Pont del Través. También seobservan el carricero tordal y la cu-rruca cabecinegra, en las zonas conárboles frutales y matorrales, el pá-jaro moscón en cualquier zona conárboles y el estornino negro. Comomigratorias encontraréis la golondri-na dáurica en cualquier punto delDelta, el bisbita campestre, el bisbi-ta gorgirrojo y la collalba rubia en losErms de La Tancada, el zarcero co-

mún, la curruca carrasqueña y el al-caudón común.

Otoño

Además de las especies menciona-das para la primavera, en otoño haymás posibilidades de encontrar mi-grantes en algunos puntos. Son des-tacables las concentraciones de limí-colas que se pueden encontrar en ElGoleró y en la bahía de El Fangar, así

como en El Garxal. Hay un mayor nú-mero de gaviotas y charranes despuésde que los juveniles se dispersen portodo el Delta, de modo que entre agos-to y octubre hay posibilidades de en-contrar todas las especies por todaslas playas del Delta. Sin embargo, laplaya del faro de El Fangar y sus alre-dedores ofrece, a pie, la posibilidadde encontrar todos los charranes y lapráctica totalidad de las gaviotas. Denoche es todavía más fácil observarel chotacabras pardo en los mismoscaminos que en primavera.

Existe la posibilidad de encontrarcantidades importantes de paserifor-mes, y de muchas especies, en losErms de La Tancada, en las zonas conmatorrales y árboles de cualquier pun-to de los arrozales, y en urbanizacio-nes como Riumar o Els Eucaliptus.También se puede encontrar fácil-mente el ruiseñor pechiazul en los ca-nales y en las orillas de las lagunas.

En cuanto a las especies acciden-tales, el otoño es un buen momentopara avistar limícolas divagantes, delos cuales existen citaciones de chor-litejo mongol grande, chorlito doradoamericano, chorlito dorado siberiano,archibebe patigualdo chico o anda-rríos maculado.

Arrozales © M. Cebolla

Buscarla unicolor © O. Alamany

Delta del Ebro

10

Invierno

Además de las especies comunes enEuropa, hay que destacar la presen-cia regular de bisbita de Richard–entre uno y cuatro ejemplares des-de 2001 en los Erms de La Tancada–,así como de numerosos bisbitas alpi-nos por todo el Delta, o la presenciaregular de avetorillo común, garcillacangrejera, autillo europeo –en Buday en las zonas arboladas del Delta–,colimbo grande, aguililla calzada, rui-señor pechiazul, carricerín real –unbuen lugar para observarlo son laszonas inundadas con carrizo y la pla-taforma de madera para caminantesde Les Olles–, y curruca rabilarga enlas zonas con salicornia o matorrales,por ejemplo en El Goleró. Un lugaradecuado para disfrutar de las gran-des concentraciones de anátidas esel mirador del Pont del Través, o labahía de Els Alfacs.

Zonas cercanas conespecies adicionales

Si os quedáis unos cuantos días esmuy recomendable que consideréisvisitar las zonas de montaña cerca-nas al Delta, donde podréis encon-trar águila-azor perdicera, roquerosolitario, curruca mirlona y escriba-

no soteño. También vale mucho lapena acercarse al puerto pesquerode la Ametlla de Mar: por la tarde,cuando vuelven los barcos de pes-ca, se concentran allí muchas gavio-tas, así como pardelas balear y me-diterránea.

Recomendaciones

• En verano y otoño es necesario pro-tegerse de los mosquitos y en ve-rano se debe usar protección solar.

• Dada la complejidad de la red via-ria, es aconsejable adquirir un mapaen los centros de información.

• Si se va en coche, se debe conducircon prudencia para evitar colisionescon los animales.

• Algunos tramos pueden ser intran-sitables ya que después de las tor-mentas quedan inundados.

• Las zonas protegidas tienen una re-glamentación especial.

Descubrir la zona

Las Terres de l’Ebre son la partemás meridional de Cataluña y el ríoha sido siempre el eje vertebrador desu historia, su cultura y su econo-mía. Aquí arraigaron las civilizacio-nes de los íberos, los romanos y losárabes. No es de extrañar, pues, quedel paso y la fusión de todos estospueblos hayamos heredado un pa-trimonio y un legado cultural impor-tantísimo. Os recomendamos algu-nos de los lugares que vale la penaconocer en esta zona.

Si os atraen los restos históricosno os podéis perder el conjunto ar-queológico de la antigua Tarraco ro-mana en la ciudad de Tarragona,declarado Patrimonio de la Humani-dad por la UNESCO.

La capital del Delta, Tortosa, cuen-ta con un núcleo gótico y renacentis-

Almazara y bodega del Sindicato Agrícola del Pinell de Brai © Georama

Acueducto romano de Tarragona © J.M. Borrero

Delta del Ebro

11

ta muy notable. Si vais durante la se-gunda quincena de julio podréis dis-frutar de la Fiesta del Renacimien-to, en la que se implican cerca de4.000 personas para rememorar elesplendor de tiempos pasados.

La ciudad de Reus, de larga tradi-ción comercial y gran dinamismo eco-nómico, conserva un legado arquitec-tónico modernista excepcional obra deLluís Domènech i Montaner, en el quedestacan el Instituto Pere Mata y laCasa Navàs. En el nuevo Centre Gau-dí de Reus también podréis conocerla obra de otro arquitecto universal,Antoni Gaudí, uno de sus hijos másilustres.

En el interior podemos recorrer laRuta del Císter y visitar los monas-terios de Santes Creus y de Poblet.Este último, también declarado Patri-monio de la Humanidad, aún acoge auna activa comunidad de monjes be-nedictinos.

Las comarcas de Priorat y TerraAlta, con una agricultura de secanocentrada tradicionalmente en la viña,son opciones casi obligadas para losamantes de los buenos vinos. Sus D.O.son reconocidas internacionalmentepor la alta calidad de unos vinos conmucho cuerpo y alta graduación.

La Costa Dorada, con aguas pocoprofundas y grandes extensiones de

arena fina y dorada –de ahí su nom-bre–, cuenta con núcleos turísticosmuy concurridos, como Salou, dondese halla además el famoso parquetemático de Port Aventura, un alicienteextra para aquellos que viajen con lafamilia.

www.terresdelebre.orgwww.catalunyaturisme.com

Cómo llegarEl delta del Ebro está a 79 km del aeropuerto Reus-Costa Daurada y a 174 km de Barcelona.Accesos desde Barcelona:

Autopista AP-7 Barcelona-Valencia.Salida 39 (l’Ampolla-El Perelló), para el hemidelta norte.Salidas 40 (l’Aldea) o 41 (Amposta), para el hemideltasur.

La compañía HIFE (Tel. 902 119 814) opera unalínea regular que une Barcelona y Tortosa. Desde Tor-tosa, enlace con los autobuses de la misma compañíaque van hasta los diferentes pueblos del Delta.

Línea Ca1 de RENFE (Barcelona-Tarragona-Torto-sa). Desde Tortosa, es necesario vehículo propio o usarel autobús de HIFE.

Equipamientos y serviciosEn el Parque Natural del Delta del Ebro hay 8 observa-torios de aves y 8 miradores de libre acceso. Hay tam-bién 5 observatorios y 2 miradores, no públicos, perodentro del Parque Natural.

El ecomuseo de Deltebre es accesible para perso-nas en silla de ruedas y está adaptado para inviden-tes. La mayoría de los itinerarios señalizados son prac-ticables y hay rampas en algunos puntos deobservación.

En el hemidelta norte:Ecomuseu. Centro de informaciónc/ Doctor Martí Buera, 2243580 DeltebreTel. 977 489 679Horario: Abierto todo el año de lunes a sábado de 10a 14 h y de 15 a 19 h. Domingos y festivos de 10 a14 h.

Justo al lado del Ecomuseu hay un centro de educa-ción ambiental y el centro de documentación, esteúltimo abierto de lunes a viernes de 9 a 14h.

En el hemidelta sur:Casa de Fusta. Centro de informacióny museo ornitológicoPartida de la Cuixota43870 Poblenou del Delta (Amposta)Tel. 977 261 022Horario: Abierto todo el año de lunes a sábado de 10 a14 h y de 15 a 19 h. Domingos y festivos de 10 a 14 h.La Casa de Fusta, situada junto a la laguna de L’Enca-nyissada, es una construcción emblemática del deltadel Ebro. En el museo se expone una colección muynotable de la avifauna [email protected]

Reserva Natural de Riet VellTel. 616 290 246www.rietvell.orgLa Reserva Natural de Riet Vell es un proyecto de de-sarrollo sostenible que SEO/BirdLife realiza en el deltadel Ebro. Se llevan a cabo programas de investigación,conservación, difusión y educación ambiental. Estáabierto todo el año.

Picampall. Asociación Ornitológicade las Terres de l’EbreTel. 661 167 951www.picampall.org

• En los centros de información se ofrecen serviciosde guía para conocer el Delta y observar aves.

Delta del Ebro

12 HUMEDALES

El Parque Natural de los Aiguamolls de l’Empordà dispone de unas de las mejores instalacionesde la península Ibérica para observar aves: itinerarios diseñados en diferentes ambientes, observatorios,miradores, e información ornitológica actualizada diariamente y disponible en el centro de informacióndel Parque. En una extensión no demasiado amplia hay diversos ambientes uno junto al otro: marismas

con juncales o carrizales, salicornia, lagunas de agua dulce, bosques de ribera, pastizales, matorralmediterráneo, playas y bahías someras, y antiguos campos de arroz hoy en día transformados en pastos

húmedos. La situación geográfica de la zona hace que los días de fuerte migración haya una gran cantidadde especies e individuos, especialmente de paseriformes.

Panorámica general © J. Bas

Aiguamolls de l’Empordàgrandes facilidades para el birdwatching

El relieve, prácticamente llano, ha fa-cilitado el trazado de unos itinerarioscómodos y accesibles para cualquierobservador. Los recorridos se sitúanalrededor de lagunas litorales, que seencuentran rodeadas de carrizales,marismas y bosques de ribera y, enalgunos lugares, en zonas abiertas

con vegetación de escasa altura. Enlos alrededores del Parque hay sie-rras mediterráneas con bosquesabiertos de alcornoque y matorrales,con especies nidificantes no presen-tes en el Parque.

Así, en un espacio bastante redu-cido, podréis ver una gran diversi-

dad de especies. Además, es tam-bién uno de los pocos lugares de lapenínsula Ibérica donde se puedenavistar especies como la pardelamediterránea y balear, la polluelabastarda, el bisbita gorgirrojo y elcernícalo patirrojo.

13Aiguamolls de l’Empordà

Polluela bastarda © J. Sagardía

Pardela mediterránea (H)*Pardela balear (H)**Avetoro común (R)*Garza imperial (N)**Cernícalo patirrojo (M)*Calamón común (R)**Carraca (N)*Bisbita gorgirrojo (M)*Carricerín real (H)*Bigotudo (H)*

AVES DESTACABLES

Cuándo ir

Os aconsejamos especialmente visi-tar estas marismas durante los pasosmigratorios: abril-mayo y septiembre-noviembre. Durante el invierno tam-bién hay una concentración notablede anátidas, con grupos de gansos,flamencos o en ocasiones grullas, enlas lagunas.

Primavera

Durante el mes de abril tenéis la po-sibilidad de ver las primeras especiesmigratorias a la vez que las últimasinvernantes. Por eso podréis obser-var pardela balear y pardela medite-rránea –desde la playa de Castellód’Empúries– o pardela cenicienta ypaíño europeo, si hacéis coincidirvuestra visita con las salidas en bar-co que periódicamente se hacen des-de el puerto de Roses. Aún se encuen-tran avetoros por el itinerario delMatar, mientras los que nidifican yacantan en el Estany de Palau. La gar-za imperial y el martinete común sepueden ver por todo el Parque. Lascigüeñas, una de las atracciones dela zona, están ya nidificando, y sussonidos se oyen desde el mismo Cor-talet, el centro de información del Par-que. Además podréis encontrar tam-bién cigüeña negra, un migranteescaso pero regular. El morito comúnestá presente desde finales de invier-no y puede formar concentracionesde decenas en algunos puntos comoel Estany de Palau. Aún hay concen-traciones de anátidos, especialmentecercetas, cerceta carretona, cucharacomún y ánade azulón, con ejempla-res aislados de pato colorado, visiblesdesde el observatorio del Cortalet ylos observatorios cercanos del itine-rario que va hacia la playa.

Desde finales de marzo y duranteel mes de abril, todos los años seobservan algunos aguiluchos papial-bos. Podéis contar también con lapresencia regular de polluela pintoja–bastante frecuente–, de polluelabastarda –unos cuantos ejemplarestodos los años– y más irregularmentede polluela chica. El calamón común,residente, es bastante abundante

–un buen lugar para observarlo esel Matar–. Además, es interesanteexaminar con cuidado los pradosinundados del Matar, donde veréiscorrelimos de Temminck y archibe-bes, entre otros limícolas, así comola zona de los prados de Can Comes,donde se puede ver alcaraván co-mún. En el bosque de ribera que ro-dea los canales podréis encontrar elpico menor, un nidificante localiza-do, y escuchar el autillo europeo, in-cluso de día. Algunos años se puedever críalo europeo nidificando en ni-dos de urraca en la pineda de lasTorroelles. También podréis contem-plar golondrina dáurica desde cual-quier punto, cuando hay paso de hi-rundínidos. El ruiseñor bastardo, lacurruca cabecinegra y el buitrón soncomunes por todos los ambienteshabituales.

En mayo encontraréis bisbita gor-girrojo en el Matar, cernícalo patirro-jo y carraca por los alrededores deVilaüt, y fumarel aliblanco en cual-quier punto.

Cabe destacar que por los alre-dedores del Parque, en la zona deGarriguella-Delfià, se han ido produ-ciendo observaciones regulares deelanio común, en primavera y en ve-rano, y casi todos los años se en-cuentra algún limícola divagante, lalavandera cetrina o el papamoscascollarino.

14 Aiguamolls de l’Empordà

15Aiguamolls de l’Empordà

Otoño

Además de las especies ya mencio-nadas para la primavera, en otoñohay más posibilidades de encontrarmigrantes en algunos puntos. Lapresencia de correlimos pectoral escasi anual, con una o dos citas comomínimo, especialmente en el Matar.Los grupos familiares de perdiz rojason muy fáciles de encontrar por loscultivos entre Castelló d’Empúries yVilaüt. Podemos encontrar muchasespecies de paseriformes los díasde fuerte paso, tanto en el bosquede ribera del itinerario del Cortaletcomo en los bosques de alcorno-ques de los alrededores de Vilaüt oMornau.

Invierno

Además de las especies comunes enEuropa, cabe destacar la presenciaregular de bisbita de Richard, uno odos individuos, en los prados de CanComes y en las zonas abiertas de losalrededores, y la presencia irregulardel colimbo grande en la bahía deRoses. Asimismo, es el mejor momen-to para ver carricerín real, y bigotudo,

especialmente en la zona del estan-que de Palau. Otras especies más fá-ciles de encontrar son la aguililla cal-zada, los inmaduros de águila-azorperdicera, que algunos inviernos sequedan en la Rogera y alrededores, olos numerosos bisbitas alpinos, comu-nes en todas partes y fáciles de ob-servar en el Matar.

Hay también buenas concentracio-nes de anátidas en algunas lagunas–el Cortalet es un lugar muy indicadopara contemplarlos–, así como unbuen número de pardelas baleares,mezcladas con algunos ejemplares depardela mediterránea, así como colim-bo ártico y alca común, en las playasde Castelló y en la bahía de Roses.

Pardela mediterránea © J. Bécares

16 Aiguamolls de l’Empordà


Para los que permanezcáis unoscuantos días visitando la zona, es muyrecomendable que consideréis ir a lasierra de la Albera, cercana al Parque,donde podréis encontrar especiescomo culebrera europea, bisbita cam-pestre, collalba rubia, curruca mirlo-na y curruca rabilarga, escribano hor-telano, escribano soteño y escribanomontesino.

Recomendaciones

• En verano y en otoño se recomien-da protegerse de los mosquitos.

• Se ruega que los grupos un pocograndes o con necesidades espe-ciales se pongan previamente encontacto con el Parque.

Descubrir la zona

Los Aiguamolls de l’Empordà estánmuy cerca de otra zona de interés or-nitológico, el Parque Natural del Capde Creus. De hecho, estas dos áreasestán en la misma comarca costeradel litoral catalán más septentrional,el Alt Empordà, más conocida por elnombre de Costa Brava. El calificati-

vo de «brava» alude a los abruptosacantilados que se adentran en el marcomo guardianes de las pequeñascalas, aunque también hay tramos,como el golfo de Roses o la larga pla-ya de Pals, en los que la morfologíade la costa es mucho más reposada.

La Costa Brava fue pionera del tu-rismo desde que los primeros artis-tas la descubrieran a principios delsiglo XX, y la burguesía barcelonesala escogiera como lugar de segundaresidencia. Las infraestructuras y losservicios turísticos están muy desa-rrollados y se han convertido en unode los pilares de la economía local.A pocos kilómetros al sur de los Ai-guamolls, en el término municipal deL’Escala, está el extraordinario yaci-miento arqueológico de Empúries.Fue en esta playa donde hace másde 2.500 años llegaron los primerosnavegantes griegos a la penínsulaIbérica, para acabar fundando la co-lonia de Emporion –«mercado» engriego–, que más tarde se converti-ría en la Emporiae romana. En esteenclave privilegiado frente al Medi-terráneo se inició, pues, la civiliza-ción helénica y romana de la Penín-sula. Disfrutad del recorrido por esteparque arqueológico, que está cui-dadosamente señalizado y cuyosservicios de acogida y de informa-ción son inmejorables.

Una visita a la ciudad de Gironaes igualmente recomendable. Pasearpor el casco antiguo, el barrio de laCatedral y el Call jueu es una expe-riencia que no os podéis perder. Lascallejuelas antiguas, muy bien conser-vadas, están llenas de pequeños co-mercios de calidad, galerías de arte oestudios y talleres de artistas.

Las manifestaciones culturales enla Costa Brava y en otras poblacionesdel interior incluyen festivales demúsica de renombre internacional,como el de Cap Roig, el de la PortaFerrada de Sant Feliu de Guíxols, elde Torroella de Montgrí o el de Pera-lada, entre muchos otros.

Como en todas las comarcas cos-teras, la cocina marinera y del pesca-do es un atractivo local añadido quehay que saborear. El suquet de peix,la caldereta de langosta o los arrocesen todas sus variedades son algunosde los platos impregnados del sabordel Mediterráneo.

www.costabrava.orgwww.catalunyaturisme.com

Cómo llegarLos Aiguamolls están a 61 km del aeropuerto Girona-Costa Brava y a 147 km de Barcelona.Accesos desde Barcelona:

Autopista AP-7 Barcelona-La Jonquera. Salida 4(Figueres). Carretera en dirección a Roses hasta Cas-telló d’Empúries.

La compañía Sarfa (Tel. 902 302 025) opera unalínea regular que une Barcelona y Figueres. Desde Fi-gueres, enlace con la línea de la misma compañía queva hasta Castelló d’Empúries. El centro de informaciónEl Cortalet está a 2 km del pueblo.

Línea Ca2 de RENFE (Barcelona-Girona-Figueres-Portbou). Desde Figueres, hay que llevar vehículo pro-pio o utilizar el autobús de Sarfa.Equipamientos y serviciosEn el Parque Natural de los Aiguamolls de l’Empordàhay 14 observatorios y 5 miradores.

Hay diversos observatorios adaptados y sillas deruedas disponibles en el Cortalet. El centro de infor-mación y las exposiciones permanentes son totalmenteaccesibles.

Centro de información El CortaletCtra. de Sant Pere Pescador en Castelló d’Empúries,km 1317486 Castelló d’EmpúriesTel. 972 454 222Horario: abierto todo el año de 9.30 a 14 h y de 16.30a 19 [email protected]• En el Cortalet encontraréis un centro de documenta-ción, exposiciones temporales y permanentes y unservicio de guías. En el Parque hay un itinerario seña-lizado para bicicletas.

17HUMEDALES

Estany d’Ivarsespecies de zonas húmedas y de secano

El Estany d’Ivars i Vila-sana se encuentra justo en el centro de la llanura cerealista de Lleida. Se trata de unalaguna recuperada artificialmente hace pocos años, donde encontraréis una representación de especies dezonas húmedas del sur de Europa. Al mismo tiempo, en los alrededores de la laguna, o a pocos kilómetrosde ella, hay especies de zonas de estepa, que, en Europa, están presentes casi únicamente en la península

Ibérica. La combinación de estos dos factores hace que en este lugar sea posible observar un elevadonúmero de especies en poco tiempo.

La laguna es una cuenca endorreicade unos dos kilómetros de largo porcasi uno de ancho en el centro de lacual hay bastante vegetación palus-tre como carrizales, juncales, y algu-nas islitas con árboles. El itinerario quela rodea cuenta con tres observato-rios y un mirador. Fuera de la lagunaencontramos cultivos de regadío y de

Panorámica general © J.Bas

secano, que acogen especies propiasde estos ambientes. A 7 km se en-cuentra el Secà de Belianes, dondehay una representación excelente delos ecosistemas esteparios de seca-no, con una flora autóctona de graninterés.

En el estanque hay algunas espe-cies acuáticas interesantes que, aun-

que son escasas, son fácilmente ob-servables y únicamente se encuen-tran en el sur de Europa. Es recomen-dable completar la visita a la lagunacon la del Secà de Belianes, dondeveréis un conjunto de especies este-parias de gran interés por su escasezen Europa.

18 Estany d’Ivars

Cuándo ir

Es interesante ir especialmente du-rante la época de migración, bienavanzada la primavera, así como enotoño. En verano vale la pena com-binarlo con la visita al Secà de Belia-nes, o a los secanos un poco másalejados de Alfés o Mas de Melons,sobre todo si se hace a primera horadel día.

Primavera-verano

A finales de marzo y principios deabril aún veréis invernantes en com-binación con la llegada de las pri-meras especies migratorias estiva-

les. Éstas incluyen cigüeñuela co-mún, uno de los pocos limícolas quenidifican en la laguna. Podréis ob-servar también avetorillo común, delcual nidifican en el Estany unas cuan-tas parejas, al igual que carricerotordal, fácil de ver desde el observa-dor que hay al principio del itinerarioprincipal.

Por los alrededores se pueden vertambién ejemplares de aguiluchocenizo, que cuenta con algunas pa-rejas nidificantes en un radio de po-cos kilómetros alrededor de la lagu-na. Del mismo modo, por los caminoscircundantes, y en las zonas más se-cas, es fácil encontrar chotacabraspardo por las noches. La misma es-

pecie se puede observar sobrevolan-do los alrededores de la laguna. En-tre los paseriformes, son abundan-tes el ruiseñor bastardo y el buitrón,así como algunas parejas de pájaromoscón, que utilizan los chopos dela laguna y de los alrededores paranidificar.

Entre las especies residentes, másfáciles de ver una vez finalizada la cría,se encuentra el calamón común, co-lonizador del Estany que actualmenteya tiene unas cuantas parejas repro-ductoras, el número de las cuales seestima que aumentará.

A finales de primavera, hacia elmes de junio, es el momento en queya podréis observar desde los mira-

19Estany d’Ivars

Avetorillo común (N)* IvarsGarza imperial (N)* IvarsAguilucho cenizo (N)* BelianesCernícalo primilla (N)** BelianesSisón común (R)** BelianesCalamón común (R)* IvarsChotacabras pardo (N)** Ivars-BelianesCarraca (N)** BelianesCalandria común (R)**** BelianesCogujada montesina (R)**** Belianes

AVES DESTACABLES

dores grupos familiares de calamóncomún, los adultos caminando conlos jóvenes. También es un momen-to idóneo para contemplar el espec-táculo de la colonia de gaviota rei-dora, ya que es uno de los pocoslugares de Cataluña donde hay unacolonia numerosa. En esta mismacolonia parece que ha nidificado,aunque sea puntualmente, la gavio-ta cabecinegra.

En las zonas de cultivo de los pue-blos que rodean la laguna encontra-réis especies como la cigüeña blan-ca, que nidifica en los campanariosde algunos pueblos, en los cualestambién abunda el estornino negro,especie presente en todas partes, tan-to en los secanos como en las zonasde regadío o en los alrededores de lalaguna.

Otras especies presentes en laszonas de cultivo son la perdiz roja o elzarcero común y el alcaudón común,en los márgenes de los campos o encualquier lugar con soporte arbóreo omatorrales desarrollados.


Una visita al Secà de Belianes, a tansólo 7 km del Estany d’Ivars, os per-mitirá a partir del mes de mayo ob-servar especies tan interesantes comocernícalo primilla, alcotán europeo,sisón común, alcaraván común, cría-

lo europeo, carraca y abejaruco co-mún. Entre los aláudidos hay bastan-tes ejemplares de calandria común yde cogujada montesina. La calandriatambién se puede ver en invierno porlos campos de cultivo cercanos alEstany d’Ivars.

Hay también especies residentesde interés, como perdiz roja, paloma

Sisón común © J.Bas

20 Estany d’Ivars

zurita, curruca cabecinegra y alcau-dón real.

Durante los pasos migratorios sepueden ver especies más escasas,como el cernícalo patirrojo.

Es recomendable que completéisla visita ornitológica al Estany d’Ivarsy al Secà de Belianes acercándoostambién a los secanos de la zona deAlfés-Castelldans y Alfarràs-Alguaire.Allí podréis observar algunas especiesnidificantes, como la culebrera euro-pea, la ganga ibérica, la terrera co-mún, el bisbita campestre, las collal-bas negra y rubia, el alcaudón chico,el roquero solitario y el gorrión chi-llón, algunas de las cuales sólo nidifi-can en Cataluña en esta zona. En in-vierno podéis contar con especiescomo el águila real y el águila-azorperdicera, la curruca rabilarga o elescribano montesino. En la zona desecanos de Alfarràs y Alguaire hay,además de la mayoría de especiesmencionadas anteriormente, la posi-bilidad de observar ganga ortega, yaque éste es el único lugar donde po-déis encontrar esta especie en Cata-luña.

Descubrir la zona

Estamos en las Terres de Lleida, unavasta llanura que se extiende al me-diodía de los Pirineos, que tiene al ríoSegre –afluente del Ebro– como ríoprincipal y a Lleida como su capital.Este territorio de la Cataluña interiorno se encuentra en los circuitos tu-rísticos tradicionales, probablementemás a causa de su distancia de lacosta y de los grandes sectores deveraneo que no por la falta de encan-to o interés.

Lo primero que destaca al llegar ala ciudad de Lleida es la silueta in-confundible de la Seu Vella, un anti-guo castillo de origen andalusí que seerige imponente sobre una colina enla orilla derecha del Segre. Se tratade la catedral primitiva que se cons-truyó en los siglos XIII y XIV sobre unaantigua mezquita.

La soberbia torre del campanario,de 70 m, se alza en un extremo delclaustro, dominando la ciudad his-Ganga ortega © J.Bas

Collalba negra © J.Bas

21Estany d’Ivars

Cómo llegarEl municipio de Ivars está a 39 km de la ciudad deLleida y a 132 km de Barcelona.Accesos desde Barcelona:

Autopista AP-2 Barcelona-Lleida. Salida 496 Bell-puig-Ivars.

La compañía Alsina Graells (Tel. 902 330 400) operauna línea regular que une Barcelona y Lleida y tieneparada en el municipio de Bellpuig. El Estany está a9 km de Bellpuig y hay que ir en taxi.

Línea Ca4 de RENFE (Barcelona-Manresa-Lleida).Desde Lleida, hay que llevar vehículo propio o utilizarel autobús de Alsina Graells hasta Bellpuig.Equipamientos y serviciosEn el Estany d’Ivars hay un mirador y tres observatorios.

Todo el recorrido es accesible en silla de ruedas.Hay una caseta de información en el aparcamiento

del Estany.Horario: de miércoles a viernes de 9 a 12.30 h y de 17a 19 h. Sábados, domingos y festivos de 10 a 14 h yde 17 a 19 h. Lunes y martes cerrado.

Para más información:Consorci de l’Estany d’Ivars i Vila-sanaConsejo Comarcal del Pla d’UrgellAv. Prat de la Riba, 125230 MollerussaTel 973 711 [email protected]/estany

www.lleidatur.comwww.catalunyaturisme.com

Claustro de La Seu Vella de Lleida © A. F. Selbach

tórica que se extiende a sus pies,junto al río. Vale la pena dar un pa-seo y disfrutar del ambiente anima-do que reina en las calles y plazas,llenas de pequeños comercios y edi-ficios destacables, como por ejem-plo la Catedral Nueva, la Paeria osede del Ayuntamiento, o el Centred’Art La Panera, reconocido por susexposiciones siempre innovadoras ysorprendentes.

Otras poblaciones de los alrede-dores, como Cervera, Balaguer,Ponts o Tàrrega, son también luga-res interesantes para palpar de cercala realidad y el carácter de la zona.

Encontraréis muchos pueblos amu-rallados y castillos, vigilando el pai-saje como testigos del pasado en queestas tierras eran frontera entre losdominios cristiano y musulmán. Unode los más destacados es precisa-mente el castillo de Gardeny, dondehoy se encuentra el Centro de Inter-pretación de la Orden del Temple, yaque este conjunto monumental delsiglo XII fue una de las principales for-talezas de la milicia templaria.

Si os gustan las artes escénicas ypensáis ir al Estany d’Ivars a princi-pios de septiembre, aprovechad paraasistir a la Feria de Teatro en la Ca-

lle de Tàrrega, donde os encontra-réis con una concentración de másde 100.000 espectadores y 800 pro-fesionales.

22 PAISAJES MEDITERRÁNEOS

Els Portstierra de rapaces y pequeños paseriformes

mediterráneosEl Parque Natural de Els Ports es un abrupto macizo montañoso con masas boscosas bien desarrolladas y

con muchos tipos de árboles, gracias a la particular pluviometría de la zona. Aparecen árboles septentriona-les, como la haya y el roble. La avifauna se caracteriza, por lo tanto, por la mezcla de especies rupícolas y de

ambientes secos mediterráneos con otras especies centroeuropeas.

Este imponente macizo destaca porel contraste con el paisaje llano de sualrededor. Son montañas que llegana los 1.000 m de altitud, con el MontCaro como pico más alto (1.442 m).Es un relieve bastante vertical con unagran cantidad de barrancos, vallesestrechos, riscos, agujas, y acantila-dos donde todavía es fácil encontrarejemplares de cabra montés. La ve-

Panorámica desde Horta © M. Cebolla

getación está formada esencialmen-te por extensos pinares de pino ne-gral, pino silvestre, pino carrasco, yencinares. Otras formaciones vegeta-les de caducifolios son más reduci-das y están localizadas en las partesmás húmedas.

Aquí os interesará la diversidad derapaces, con aves rupícolas como al-gunas especies de buitre, águila y

halcón, y la presencia de aves medi-terráneas de ambientes de matorralo bosques secos. La proximidad aldelta del Ebro, del cual se tiene unabuena perspectiva desde el macizo deEls Ports, permite que combinéis unavisita a las dos zonas en pocos días.

23Els Ports

Cuándo ir

Cualquier época del año puede serprovechosa, pero la primavera y elverano son los períodos en que haymás especies de distribución medi-terránea.

Primavera-verano

Desde mediados de abril hay, ya enabundancia, una representación im-portante de las especies estivales,

aunque no es hasta finales de mayocuando llegan algunas de las más tar-días, como por ejemplo el zarcerocomún.

En las partes más bajas, donde elpaisaje más característico son las zo-nas de olivos, con cortijos dispersos,matorral, y colinas rocosas que rodeanlos campos, encontraréis especiescomo el autillo europeo, el mochuelocomún, la abubilla, el abejaruco co-mún, la collalba rubia, las currucasmirlona y cabecinegra, el estornino

negro, el alcaudón común y el escri-bano soteño. En las colinas con ro-cas, hay también especies como lacogujada montesina, el avión roque-ro, el vencejo real, el roquero solita-rio, la collalba negra, el gorrión chi-llón y el escribano montesino. Eláguila-azor perdicera nidifica en lasparedes y acantilados. A medida quesubáis en altitud, aparecerán especiescomo el bisbita campestre, presentesobre todo en zonas quemadas, y enlas zonas con matorral donde el bos-

24 Els Ports

Buitre leonado © O. Alamany

Curruca mirlona © M. Cebolla

Alimoche común (N)*Buitre leonado (R)**Águila-azor perdicera (R)**Autillo europeo (N)**Vencejo pálido (N)**Vencejo real (N)*Acentor alpino (H)*Collalba rubia (N)**Curruca mirlona (N)***Collalba negra (R)**

AVES DESTACABLES

que no está desarrollado, la currucarabilarga. En las zonas culminantes,veréis rapaces como el águila real, elbuitre leonado y el alimoche común.

Invierno

En esta estación podréis observar enlas cimas de la sierra el acentor alpi-no, una especie presente de formaregular auque con pocos ejemplaresmuy localizados, así como el trepa-rriscos, en cualquier barranco de su-ficiente altura, especialmente en losmás sombríos.

Para ver estas especies tenéis laposibilidad de seguir un itinerario que

parte del Mas de Barberans hacia elbarranco de la Galera, donde hay bos-ques de altitud muy bien conserva-dos, y volver por el camino original.Otro itinerario complementario, por ellado oeste del macizo, parte del pue-blecito de Arnes, en dirección hacialos Estrets d’Arnes. Con los dos reco-rridos podréis observar la práctica to-

talidad de las especies mencionadas,aunque debéis tener en cuenta quepara algunas habrá que hacer esfuer-zos adicionales y subir a las zonas másaltas del macizo.

25Els Ports

Cómo llegarEls Ports (Horta de Sant Joan) están a 96 km del aero-puerto de Reus y a 203 km de Barcelona.Accesos desde Barcelona:

Autopista AP-7 Barcelona-Valencia. Salida 34(Reus). N-420 hasta Gandesa y T-334 hasta Horta deSant Joan.

La compañía HIFE (Tel. 902 119 814) opera unalínea regular que une Barcelona y Tortosa. Desde Tor-tosa, enlaza con los autobuses de la misma compañíaque van hasta los diferentes pueblos de Els Ports.

Línea Ca1 de RENFE (Barcelona-Tarragona-Torto-sa). Desde Tortosa, hay que llevar vehículo propio o

utilizar el autobús de HIFE hasta los diferentes pueblosde Els Ports.Equipamientos y servicios

Ecomuseoc/ Picasso, 1843596 Horta de Sant JoanTel. 977 435 686Horario: del 15 de junio al 15 de septiembre abiertotodos los días de 9.30 a 13.30 h y de 16 a 19.30 h.Resto del año abierto de 11 a 13.30 h excepto [email protected]

www.terresdelebre.orgwww.catalunyaturisme.com

Centro Picasso. Horta de Sant Joan © M. Raurich

Recomendaciones

• Dado que el relieve es muy abrup-to, es importante no alejarse de lossenderos señalizados.

• Se recomienda informarse del es-tado de las pistas forestales ya quepueden estar impracticables des-pués de lluvias fuertes.

Descubrir la zona

El Parque Natural de Els Ports estágeográficamente muy cerca del deltadel Ebro. Sin embargo, son dos espa-cios de morfología y característicasabsolutamente diferenciadas. De ahíel atractivo de combinar un viaje queincluya ambas zonas, el macizo mon-tañoso y la extensa llanura deltaica.

La puerta de entrada natural a ElsPorts es la población de Horta deSant Joan, donde encontraréis unecomuseo con amplia información

sobre la zona. Aprovechad el paseopor el núcleo antiguo para visitar elCentro Picasso. La frase que pronun-ció el propio artista, «todo lo que sé lohe aprendido en Horta», habla por sísola. En efecto, los meses que allí re-sidió el joven Picasso, a finales delsiglo XIX fueron cruciales en su evolu-ción creativa.

Los escasos pueblos que hay enlos alrededores de Els Ports son pe-queños y genuinos. Arnes, Paüls yel Mas de Barberans casi no supe-ran el millar de habitantes en total.Si queréis pernoctar muy cerca deEls Ports, aquí encontraréis algunosalojamientos rurales y restaurantescaseros en los que os sentiréis real-mente a gusto. Recomendamos muyespecialmente un recorrido por la co-marca vecina de la Terra Alta. Olvi-dada por los turistas, esconde sor-presas como por ejemplo la Ruta dela Pau, que rememora los escena-rios bélicos de la Batalla del Ebro, elúltimo y definitivo enfrentamiento dela guerra civil española.

Los de paladar exigente no debe-rían perderse una visita a las coope-rativas modernistas de Gandesa oEl Pinell de Brai, auténticas «catedra-les» del vino y del aceite. No en vanola economía de la zona se basa en loscultivos de la viña y los olivos.


Cap de Creusel hábitat de las aves marinas y roqueras

El Parque Natural del Cap de Creus, parque marítimo-terrestre, es la península situada en el extremo norestede Cataluña. Ocupa todo el conjunto de calas y cabos entre Llançà y Roses, así como los valles y sierrasinteriores, hasta la sierra de Verdera. Su situación adentrada en el mar hace que sea un punto excelente

para observar aves marinas, especialmente de paso, así como el fenómeno global de la migración, que esespecialmente destacable desde algunas de las montañas que rodean el cabo, después de los días de fuerte

viento.

Panorámica de Sant Pere de Rodes © O. Alamany

El Cap de Creus es en realidad la par-te oriental de los Pirineos cuando seadentran finalmente en el mar for-mando relieves notables. Los aspec-tos geológicos son destacables, yaque encontramos la muestra de ro-cas metamórficas más completa deCataluña. También son destacableslos plegamientos y las rocas erosivas,que en algunos lugares forman con-juntos rocosos de gran valor estético.La vegetación está condicionada por

el relieve, la presencia regular de latramontana, que impide en muchaszonas que el bosque pueda desarro-llarse verticalmente, y la salobridad delmar en las zonas más costeras. Lapresencia de matorrales mediterrá-neos y de plantas de ambientes rupí-colas en el litoral es notable en buenaparte de la zona. Algunos incendiosforestales han modelado la vegetaciónpero aún hay bosques de pinos ymanchas de alcornoque.

Esta zona ofrece una gran facili-dad para la observación de aves ma-rinas, combinada con la oportunidadde ver especies migratorias en gran-des cantidades los días de fuertemigración, y con la posibilidad de con-templar algunas especies de distribu-ción mediterránea, como el vencejopálido, las currucas mirlona y tomille-ra, la collalba rubia o el águila-azorperdicera.

27Cap de Creus

Pardela balear (M)**Pardela mediterránea (M)**Águila-azor perdicera (R)*Perdiz roja (R)**Vencejo pálido (N)**Cogujada montesina (R)***Golondrina dáurica (N)**Collalba rubia (N)**Curruca mirlona (N)***Curruca tomillera (N)*

AVES DESTACABLES

Cuándo ir

Es especialmente interesante duran-te las migraciones, avanzada la pri-mavera, cuando encontraréis las es-pecies estivales, y en otoño. Eninvierno, sin embargo, también sepueden ver algunas especies intere-santes.

Primavera-verano

Desde finales de marzo podréis ob-servar los primeros migrantes tran-saharianos, como la culebrera euro-pea, o el alcaudón común. Tambiénencontraréis algunas especies inver-nantes, que pueden quedarse si elinvierno ha sido frío, como el acentoralpino en los alrededores de Sant Perede Rodes y de Sant Salvador de Ver-dera, o también aves marinas comola pardela mediterránea. En lo querespecta a esta última, éste es unode los mejores puntos de toda Cata-luña para observarla. Se presenta conla pardela balear en bandadas mix-tas, que pueden ser de diversos cen-tenares, presentes hasta mayo-junio.A partir de entonces, durante el vera-no ambas son más escasas.

A medida que nos adentramos enel mes de abril, van llegando otrasespecies estivales. Es el momentopara poder observar con más garan-tías en el mar especies como la par-dela cenicienta –especialmente de-lante de cabos como el mismo Capde Creus o el Cap Norfeu–, el paíñoeuropeo, y los págalos pomarino yparásito. Encontraréis también pága-lo grande y alca común, invernantespero que se pueden ver en gran can-tidad durante el mes de abril, cuandoaún hay una presencia abundante dealcatraz atlántico.

En esta época, las especies resi-dentes como el búho real o el águi-la-azor perdicera se encuentran enplena nidificación. Entre las rapaces,hay especies que llegan más tarde,como el cernícalo primilla, el gruesode cuya población nidificante llegaal sector del Pení a finales de abril.Otras especies que llegan normal-mente en abril son el vencejo pálido,fácilmente visible en el Port de laSelva, Cadaqués o Roses, el vencejoreal, la terrera común –nidificantelocalizado y muy escaso pero regu-lar, en la zona del pla de Gates–, lacogujada montesina –sedentaria y

común por todos los ambientes debroza, sobre todo en la sierra Verde-ra o especialmente en la zona de saPlanassa– y el avión roquero. Tam-bién la golondrina dáurica, de la cualnidifican unas treinta parejas en elParque Natural, acude durante abril,y los lugares para verla son el Portde la Selva, la vall de Penida o el masBoscà. El bisbita campestre se pue-de observar en la zona del pla de Ga-tes, especialmente desde mediadosde abril, con otras especies como la

28 Cap de Creus

collalba rubia y el roquero rojo y, enotros lugares, también el más abun-dante roquero solitario.

Algunas especies sólo se puedenver de paso, como la curruca carras-queña, frecuente en abril y mayo,pero de la cual no se tienen datosconfirmados de nidificación. La cu-rruca mirlona, bastante abundante en

la zona, presenta una densidad no-table entre Llança y el coll del Perer,donde se pueden encontrar muchosmachos cantando a principios demayo. La curruca tomillera, en cam-bio, llega antes, ya en el mes de mar-zo, y se puede observar en zonascomo el pla de Gates. La curruca ra-bilarga y la curruca cabecinegra son

residentes y abundantes por todos lossectores con broza. Otras especiespresentes son el alcaudón real y elgorrión chillón.

Otoño

Además de las especies migratoriasya mencionadas, hay que contemplarla posibilidad de encontrar halcón deEleonora, entre julio y septiembre,aguililla calzada, milano negro, y unbuen número de paseriformes, desdealguno de los collados, o desde lapunta del Cap de Creus, en días depaso fuerte.

Invierno

Es destacable la presencia regular deacentor alpino, desde noviembre, enel sector de Sant Pere de Rodes y SantSalvador de Verdera, así como del tre-parriscos, éste mucho más irregular,hacia Norfeu.

Recomendaciones

• Se debe tener en cuenta que en cier-tos períodos el viento de tramonta-na puede soplar con mucha inten-sidad.

Descubrir la zona

Además de su belleza natural y pai-sajística, el Cap de Creus nos ofreceun extraordinario viaje en el tiempo...que va del neolítico al surrealismo.

Uno de los dólmenes prehistóri-cos que mejor se conserva es el de laCreu de Cobertella, cerca de Roses.En esta población no podéis dejar devisitar la espléndida Ciudadela, un re-cinto en el que han sedimentado loslegados de las diferentes civilizacio-nes: helenística, romana, medieval yrenacentista.

Encontramos el surrealismo de lamano de Dalí en el pueblo de Cada-qués, donde a partir de los años veintedel siglo pasado, Dalí invitó a perso-najes de este movimiento comoÉluard, Magritte, Duchamp o Buñuel.En la pequeña bahía de Portlligat, alGolondrina dáurica © S. Solé

Curruca tomillera © P. Feliu

29Cap de Creus

Cómo llegarEl Cap de Creus (Port de la Selva) está a 81 km delaeropuerto Girona-Costa Brava y a 167 km de Barce-lona.Accesos desde Barcelona:

Autopista AP-7 Barcelona-La Jonquera. Salida 4(Figueres). N-260 hasta Llançà. Carretera hasta el Portde la Selva y continuación hasta el monasterio de SantPere de Rodes.

La compañía Sarfa (Tel. 902 302 025) opera unalínea regular que une Barcelona con Figueres y con elmunicipio de Llançà. El centro de información del Par-que, en el monasterio de Sant Pere de Rodes, está a8 km. Hay que subir en taxi o a pie.

Línia Ca2 de RENFE (Barcelona-Figueres). DesdeFigueres, hay que llevar vehículo propio o usar el auto-bús de Sarfa hasta Llançà.Equipamientos y servicios

Centro de informacióndel Parque Natural del Cap de CreusPalacio del Abad. Monasterio de Sant Pere de Rodes17489 El Port de la SelvaTel. 972 193 191Horario: abierto todo el año de 10 a 14 h y de 16 a19 h (del 1 de octubre al 30 de mayo, está cerradodomingos y festivos por la tarde)[email protected]

www.costabrava.orgwww.catalunyaturisme.com

Museo Dalí © A. F. Selbach

norte de Cadaqués, podréis visitar laCasa de Gala y Dalí, un conjunto debarracas de pescadores que la excén-trica pareja fue decorando a lo largode sus estancias. El resultado es unaestructura laberíntica, con espaciosdiminutos y desnivelados donde seconserva el taller del pintor y sus es-tancias privadas.

Pero en el Cap de Creus hay tam-bién uno de los conjuntos monumen-tales más extraordinarios del primerrománico catalán, el monasterio deSant Pere de Rodes, punto de parti-da en Cataluña del Camino de Santia-go. Situado en un lugar elevado de la

montaña, las vistas al mar y el relieveaccidentado de la costa son especta-culares. Actualmente el monasterio hasido cuidadosamente restaurado e in-cluso se utiliza como sala de concier-tos ocasionales en verano. En el re-cinto hay una oficina de informacióncon todo tipo de propuestas para co-nocer el entorno.

Bajando del monasterio y pasan-do por Vilajuïga –nombre que aludeal pasado judío de este pueblo– lle-garemos a Peralada. Vale la pena quevisitéis su núcleo medieval, las bode-gas con denominación de origen y elcastillo donde todos los veranos se

celebra el Festival Internacional deMúsica.

La comarca del Alt Empordà don-de se encuentra el Cap de Creus tie-ne Figueres como capital. Aquí encon-traréis uno de los museos másvisitados de Cataluña, el Teatre-Mu-seu Dalí, que os ofrece la oportuni-dad de adentraros en el universo crea-tivo y siempre sorprendente delartista.


Montserratun macizo de acantilados y bosques verticales

en medio de los cultivosEl macizo montañoso de Montserrat –literalmente «montaña serrada»– se caracteriza por un relieve

abrupto, con muchos acantilados y paredes. La combinación de las formaciones verticales, los encinaresy pinares en las canales y los campos de cultivo en la llanura circundante, hace que el ornitólogo

pueda disfrutar aquí de especies rapaces y de aves rupícolas y, al mismo tiempo, de especies de matorralesmediterráneos y de espacios abiertos.

La singular silueta de esta complejaformación rocosa, hecha de acantila-dos en forma de dientes, se alza demanera abrupta e imponente en mi-tad de un paisaje llano. Aunque elpunto culminante tiene una altitud de1.236 m, la planicie circundante haceque el macizo surja en el horizontecomo una impresionante montaña de

Montserrat © O. Alamany

agujas rocosas que se agolpan y danjuego a la imaginación.

El interés ornitológico radica en lacombinación de especies rupícolas,algunas de distribución reducida enEuropa, y la presencia de especies dedistribución mediterránea en los bos-ques y en las zonas abiertas en loscampos de cultivo. Así, encontraréis

especies tan preciadas como águila-azor perdicera, acentor alpino, roquerosolitario, treparriscos o gorrión chillón,muy cerca de curruca cabecinegra,zarcero común, alcaudones real y co-mún, o perdiz roja.

31Montserrat

Águila-azor perdicera (R)*Perdiz roja (R)**Vencejo real (N)***Acentor alpino (H)*Collalba negra (R)*Zarcero común (N)***Treparriscos (H)*Alcaudón real (R)**Alcaudón común (N)***Gorrión chillón (R)***

AVES DESTACABLES

Cuándo ir

La primavera y el verano son espe-cialmente interesantes aunque en in-vierno encontraréis algunos de los in-vernantes en ambientes rupícolas.

Primavera-verano

Es aconsejable que visitéis la monta-ña de Montserrat bien entrado el mesde abril, cuando ya hayan llegado to-das las especies estivales, ya que, almismo tiempo, podréis ver los resi-dentes, que durante este mes ya es-tán nidificando. Algunas de las mástempraneras, como el búho real, yatienen polluelos en esta época.

En los encinares que hay al piede la montaña, y por cualquier masaboscosa de encinas o pinos de losvalles, es bastante frecuente ver

mosquitero papialbo, y especies re-sidentes como la curruca cabecine-gra, el reyezuelo listado, y el aga-teador común. Otras especies seránmás fáciles de escuchar que de ver,como el autillo europeo o la oropén-dola. Subiendo a las zonas culmi-nantes, como por ejemplo desde elvalle del Torrent de Santa Maria, pordebajo de la Serra de les Paparres,no es difícil ver sobrevolar el hal-cón peregrino o el águila-azor per-dicera.

En la zona al pie de la montaña,donde los campos de cultivo se al-ternan con el sotobosque, podremosencontrar el zarcero común, bienavanzado el mes de mayo y, muy lo-calmente, alguna pareja de alcaudo-nes reales, además del abundantealcaudón común, que puede ser lo-calmente común en pinares abiertos

o márgenes de bosques quemados.Asimismo, en algunos lugares comocortijos o campos abiertos es posi-ble encontrar, entre fringílidos y go-

32 Montserrat

rriones, el gorrión chillón y banda-das de perdiz roja.

Una de las especialidades de lazona es la collalba negra, de la cualse pueden encontrar parejas entreMonistrol de Montserrat y Sant Sal-vador de les Espases, aunque hoy endía está muy localizada, y cerca delCollbató, en la vertiente sur del ma-cizo.

Invierno

Tiene como atractivo la posibilidad deencontrar acentor alpino, que formapequeñas bandadas en zonas culmi-nantes del macizo, y treparriscos, in-vernante regular, pero de difícil loca-lización.

Recomendaciones

• Es importante no alejarse de los ca-minos señalizados tanto por segu-ridad como por respeto a la vege-tación.

Descubrir la zona

Además de ser un Parque Natural muysingular, Montserrat es sobre todo unsímbolo de la identidad catalana,un foco de cultura y espiritualidad.

En el año 1025 se fundó en estéparaje de extraña belleza un monas-terio benedictino, y desde el siglo XII

se venera la imagen de la Moreneta,patrona de Cataluña. La comunidad demonjes lleva a cabo una intensa ac-tividad cultural, con una produccióneditorial importantísima y muy antigua.La primera imprenta del país se insta-ló aquí en 1499 y desde entonces laabadía no ha dejado de publicar.

Montserrat es también la sede deuno de los coros de voces blancasmás antiguo de Europa. Cincuentaniños forman la Escolanía y entonandiariamente la Salve y el Virolai enhonor a la Virgen de Montserrat.

En el museo encontraréis, porejemplo, obras de El Greco, Caravag-gio, Picasso o Dalí, y también una for-midable sección de arqueología deloriente bíblico.Águila-azor perdicera © J. Bas

Treparriscos © E. Hüttenmoser

33Montserrat

El espacio audiovisual «Montserratendins» os ilustrará de forma amenaacerca de la historia y la vida del mo-nasterio y los mejores parajes de estamontaña sagrada.

El camino hasta la Santa Cueva, lasubida a las ermitas de Sant Joan oSant Jeroni son algunas de las excur-siones que os permitirán apreciar lasespectaculares vistas desde la líneade cresta, y si no queréis hacer de-masiado ejercicio siempre podréis to-

mar uno de los funiculares que os lle-van casi verticalmente por la pared deroca.

La existencia de un hotel en el mis-mo recinto del santuario, así como lasceldas que proporcionan un aloja-miento de confort y precio razonable,os ofrecen la opción de quedaros unosdías en este marco incomparable.

Muy cerca de Montserrat, en elmunicipio de Sant Fruitós de Bages,se encuentra el monasterio de Sant

Benet, antiguo cenobio benedictinoque fue adquirido en el siglo XIX por lafamilia del pintor Ramón Casas. Hoyen día es un espléndido museo de vi-sita obligada.

Cómo llegarMontserrat está a 60 km de Barcelona.Accesos desde Barcelona:

Autopistas A-2 y A-18. Salida Montserrat.La compañía Julià (Tel. 934 904 000) opera una

línea regular que une Barcelona y Montserrat.Línea R5 de FGC (Ferrocarrils de la Generalitat de

Catalunya) que sale de Plaça d’Espanya hasta la esta-ción de Monistrol. Enlace desde la misma estación conel teleférico Aeri de Montserrat.La tarjeta «Tot Montserrat» incluye el transporte y otrosservicios para facilitar el acceso.

Equipamientos y serviciosEl Centro de información del Parque está situado

junto al Hotel Abad Cisneros.Tel. 938 284 007Horario: de lunes a viernes de 9 a 14 [email protected]

La Central de Reservas e Información se encuentradelante de la estación del tren cremallera.Tel. 938 777 701Horario: abierto todo el año diariamente de 9 a 19 [email protected]

www.turismetotal.orgwww.catalunyaturisme.com

Monasterio de Montserrat © J.M. Borrero

34 PIRINEOS Y PREPIRINEOS

Aigüestortes i Estany de Sant Mauriciavifauna de alta montaña en el corazón de los Pirineos

El Parque Nacional de Aigüestortes es una de las zonas pirenaicas mejor conservadas en Cataluña.Contiene avifauna alpina y subalpina con todas las especialidades del Pirineo objeto del deseo

de los ornitólogos: quebrantahuesos, buitre leonado, alimoche común, mochuelo boreal,mirlo capiblanco, verderón serrano, chova piquigualda y piquirroja , entre otras. Se trata de un espaciode alta montaña donde podréis hacer excursiones por bosques de coníferas y de ribera, prados alpinos,

peñascales, y todos los hábitats característicos de los Pirineos axiales.

Las cimas, que alcanzan los 3.000 mde altitud, y las decenas de ibones,torrentes, cascadas y turberas, defi-nen la imagen característica del pa-raje. Las muelas graníticas de los En-cantats, que se alzan al pie del Estanyde Sant Maurici, son el símbolo delParque. El relieve en esta área ha sidomodelado por fenómenos glaciales. Lavegetación consta de bosques de pinonegro y pino silvestre, abeto y haya.

Panorámica con el lago de Sant Maurici © J.M. Borrero

También hay bosques mixtos muyhúmedos, no demasiado comunes enlos Pirineos, donde se mezclan con elhaya, el abedul y el álamo temblón.

El ornitólogo encontrará una comu-nidad de aves de distribución pirenai-ca, que, en el Paleártico, existe casiúnicamente en sistemas de alta mon-taña como los Alpes, el Cáucaso, oalgunas cordilleras importantes enTurquía y los Balcanes. Aquí podréis

observar, en una misma área y enpocos días, muchas de las especiesde alta montaña que están ausentesen gran parte de Europa, desde es-pecies forestales a rupícolas, y deambientes exclusivamente alpinos.

35Aigüestortes i Estany de Sant Maurici

Quebrantahuesos (R)**Buitre leonado (R)**Águila real (R)**Mochuelo boreal (R)*Mirlo capiblanco (N)**Roquero rojo (N)*Treparriscos (R)*Chova piquigualda (R)***Verderón serrano (R)***Gorrión alpino (R)*

AVES DESTACABLES

Cuándo ir

Es especialmente interesante desdefinales de primavera y durante el ve-rano.

Primavera-verano

Las posibilidades de hacer itinerariosy trayectos por este Parque Nacionalson muy diversas. Entre las diferen-tes opciones sugerimos comenzarbajo el estanque de Cavallers, dondehay un aparcamiento acondicionado,y desde donde podéis empezar a pieuna excursión que transita por zonasde bosque, prados alrededor de la-gos glaciales. Aquí existe la posibili-dad de subir a una de las cimas cer-canas a los lagos, algunas de lascuales superan los 3.000 m de alti-tud, en dirección al Estany Negre y elrefugio Joan Ventosa i Calvell, dondepodréis pernoctar si queréis invertirmás de un día en este área.

Desde el comienzo del trayectopodréis ver algunas rapaces, como el

quebrantahuesos, el buitre leonado oel águila real. Cualquiera de estasespecies se puede observar en otrospuntos de la zona, por lo que se reco-mienda estar atentos a las partes cul-minantes, y a cualquier rapaz de grantamaño, estemos o no cerca de zo-nas con gente (refugios, por ejemplo).Los bosques de pino negro y abetoen las zonas de mayor altitud, de1.800 hacia arriba, acogen parejas demochuelo boreal, que se pueden oírcantar por la noche, y al atardecer,durante la primera mitad de la prima-vera. Sin embargo, verlos es muy di-fícil, dadas las dificultades de accesoen estas épocas cuando hay grandescantidades de nieve. No obstante,existe la rara posibilidad de encontraralgún búho posado en la rama de unpino seco, localizable por la voz, demanera irregular, a finales de prima-vera y a principios de verano.

Especies comunes en cualquierpunto del recorrido son las chovaspiquigualda y piquirroja, que puedenformar bandadas conjuntas, especial-

mente abundantes en las zonas másaltas de las montañas, pero que oca-sionalmente forman también agrupa-ciones numerosas cerca de algunosrefugios. Asimismo, el recorrido alre-dedor de los ibones nos permite ob-servar los muy abundantes bisbitasalpinos y, en las zonas rocosas, es-pecialmente donde hay acantilados,

36 Aigüestortes i Estany de Sant Maurici

roquero rojo. El verderón serrano esotra de las especialidades de la zona,frecuente por cualquiera de las ma-sas forestales donde predomina elpino negro, así como el mirlo capi-blanco, que nidifica en las partes másaltas de las masas de pino negro, peroque después de la nidificación se pue-

de ver en diferentes zonas, tanto enprados alpinos como en altitudes másbajas, en función de las disponibili-dad de alimento. Finalmente, podréisencontrar escribano montesino prác-ticamente por todas partes.

En las partes culminantes, excur-sión que se aconseja hacer con equi-

pamiento apropiado y sólo por orni-tólogos en buena condición física, sepuede encontrar gorrión alpino, unnidificante muy localizado y escasoen este sector de los Pirineos, aun-que es más fácil de observar en in-vierno. También se puede encontrarlagópodo alpino y, a finales de vera-

Mochuelo boreal © J. Bas


no, entre la segunda mitad de agostoy principios de septiembre, bandadasmigratorias de chorlito carambolo. Elverano y el otoño también son bue-nas épocas para encontrar el esqui-vo treparriscos, en el Estany de Ca-vallers o en el pico de Peguera, entreotros lugares posibles.

Invierno

Tiene como atractivo la posibilidad dever bandadas de gorrión alpino, que,en algunos lugares como el Port de laBonaigua, se pueden ver desde lacarretera, o cerca de núcleos accesi-bles, como el Muntanyó de Espot. Noobstante, se trata de una especie quevive casi siempre en zonas de difícilacceso para las cuales es necesarioequipo de alta montaña.

Gorrión alpino © J. Bas

Acentor alpino © J.M. Borrero

38 Aigüestortes i Estany de Sant Maurici

Sant Climent de Taüll © O. Alamany


Zonas de interéscercanas

En la parte oriental del Parque Na-cional se encuentra la Mata de Valèn-cia, donde hay algunas especies in-teresantes, como el mochuelo boreal,la chocha perdiz o el azor común.Para llegar hay que ir desde el pue-blo de Esterri d’Àneu. Por otro lado,en la boca sur del túnel de Vielha hayun hayedo bien conservado, dondepodréis observar, con mucha facili-dad, especies como el pito negro, elagateador norteño o el carbonero pa-lustre y, en otoño, bandadas gran-des de pinzón real cuando hay in-vernada fuerte de esta especie.

Recomendaciones

• En alta montaña se deben extremarlas precauciones, informarse de laclimatología, del riesgo de aludes ytener en cuenta que gran parte delaño la nieve y el frío dificultan losaccesos.

• Hay que respetar el reglamento es-pecífico del Parque.

Cómo llegarEl municipio de Espot está a 215 km de Lleida y a 265km de Barcelona. El municipio de Boí está a 152 kmde Lleida y a 299 km de Barcelona.Accesos desde Barcelona:

A Espot.- C-16 por el túnel del Cadí hasta Bellverde Cerdanya. N-260 hasta Sort. C-13 hasta el rom-piente de Espot.A Boí.- Autopista A-2 hasta Lleida. C-13 hasta la Po-bla de Segur. N-260 hasta el Pont de Suert. L-500hasta Boí.

A Espot.- Autobús de la compañía Alsina Graells(Tel. 902 330 400) en dirección a Esterri d’Àneu hastael pueblo de la Guingueta d’Àneu. Desde allí hay quellamar a los taxis de Espot (Tel. 973 624 105).A Boí.- Autobús de la compañía Alsina Graells (Tel. 902330 400) en dirección a Vielha hasta el Pont de Suert.Enlace con otro autobús de la misma compañía hastaBoí.

Equipamientos y serviciosCasa del Parque Nacional de Espot

c/ Prat del Guarda, 425597 EspotTel. 973 624 036Horario: abierto todo el año de 9 a 13 h y de 15.30 a19 h (del 1 de octubre al 31 de marzo, está cerrado losdomingos y los festivos por la tarde).Casa del Parque Nacional de Boíc/ de les Graieres, 225597 BoíTel. 973 696 189Horario: abierto todo el año de 9 a 13 h y de 15.30 a19 h (del 1 de octubre al 31 de marzo está cerrado losdomingos y festivos por la tarde).info.aiguestortes@oapn.mma.eswww.reddeparquesnacionales.mma.espnaiguestortes.dmah@gencat.netwww.parcsdecatalunya.net

www.lleidatur.comwww.torisme.aran.org

www.catalunyaturisme.com

Descubrir la zona

Los pequeños pueblos de montaña,las estaciones de esquí, las aguas ter-males, la práctica de deportes deaventura o la pesca de río son algu-nos de los numerosos atractivos deesta zona pirenaica.

Por su importancia, os recomen-damos visitar el valle de Boí, bienconocido en el mundo del arte por elmagnífico conjunto de iglesias ro-mánicas que el año 2000 fueron de-claradas Patrimonio de la Humani-dad por la UNESCO. La purezaarquitectónica de sus líneas y la uni-dad de su estilo –el románico lom-bardo de los siglos XI y XII– las sitúanentre las más bellas de los Pirineos.Si bien la mayoría de las pinturasmurales que decoraban ábsides ymuros se conservan actualmente enel Museu Nacional d’Art de Catalun-ya (MNAC) en Barcelona, muchas hansido reproducidas in situ. En total sonocho iglesias y una ermita de entrelas cuales la de Climent y la de SantaMaria de Taüll son las más conoci-das, con esbeltos campanarios de to-rre cuadrada y pinturas de valor ex-cepcional. Los pueblecitos de Boí,Barruera, Erill la Vall, Cardet, Coll yDurro también cuentan con una mues-tra que pertenece al conjunto de este

patrimonio artístico. En el Centred’Interpretació del Romànic del vallede Boí que hay en Erill la Vall se ofre-cen visitas guiadas.

En el extremo noroeste de los Piri-neos catalanes se encuentra Vald’Aran que, a diferencia de los otrosvalles, tiene la particularidad de serun valle atlántico, abierto hacia las lla-nuras de la Aquitania francesa. Vin-culado a Cataluña desde la edad me-dia, conserva sin embargo una lenguadistinta, el aranés, que le da carácterpropio. También la gastronomía ara-nesa tiene una fuerte personalidad, enparte a causa de la influencia gasco-na –patés, civets– y en parte tam-bién por los productos locales, comopor ejemplo la olla aranesa, las tru-chas de río y muchas variedades desetas y frutos del bosque.

Y si sois amantes de los deportesde aventura, en Sort, la capital de lacomarca del Pallars Sobirà, podréispracticar el piragüismo de aguas bra-vas, que tiene en este sector del ríoNoguera Pallaresa uno de los luga-res más idóneos de Europa.


Cadí-Moixeróaves alpinas observables desde el camino

El Parque Natural del Cadí-Moixeró es una cordillera prepirenaica que contiene una buena representaciónde especies propias de los Pirineos, ausentes en la mayor parte de Europa. La gran ventaja que tienerespecto a otras zonas pirenaicas es que dos carreteras cruzan estos parajes subalpinos (la carreterade Bagà a Coll de Pal y la carretera del Coll de la Creueta). Si seguís estas dos carreteras accederéisa zonas de pino negro, pino silvestre, puertos alpinos, y roquedales, donde podréis ver desde el coche

algunas especies emblemáticas, como el quebrantahuesos, la chova piquigualda, el acentor alpinoy el gorrión alpino.

El paisaje es uno de los más espec-taculares de Cataluña, ya que la ba-rrera montañosa del Cadí-Moixeró,con sus imponentes riscos, se extien-de de oeste a este a lo largo de másde 30 km, con altitudes que van des-de los 900 m en los valles que limi-tan al sur hasta los 2.648 m del Puigde la Canal de Baridana. Con su pe-culiar silueta de horca con dos picos

Serra del Cadí © Georama

que le dan nombre, el Pedraforca esla montaña más emblemática de lasierra.

El interés ornitológico recae en labuena representación de especiespirenaicas de alta montaña, algunasde las cuales se pueden ver con rela-tiva facilidad y con el mínimo esfuer-zo, ya que hay lugares en que las po-dréis ver desde la carretera. Es uno

de los mejores sitios en Cataluña paraavistar gorrión alpino en invierno –quepuede formar bandadas de hasta qui-nientos ejemplares–, verderón serra-no, quebrantahuesos, o roquero rojo,entre otras especies de interés paralos ornitólogos foráneos.

41Cadí-Moixeró

Quebrantahuesos (R)**Buitre leonado (R)**Mochuelo boreal (R)*Acentor alpino (H)*Mirlo capiblanco (N)**Roquero rojo (N)*Treparriscos (M)*Chova piquigualda (R)***Verderón serrano (N)***Gorrión alpino (H)*

AVES DESTACABLES

Escribano montesino © O. Alamany

Cuándo ir

Es un lugar especialmente indicadopara la primavera-verano y el otoño.En invierno se encuentran algunasespecies de alta montaña.

Primavera-verano

El itinerario que recomendamos partede la carretera que conecta el pueblode Bagà con el refugio de Coll de Pal,y se extiende por las zonas de los al-rededores del propio collado y el refu-gio. Como alternativa, podéis visitar al-gunas zonas de la vertiente norte delmacizo, como por ejemplo el bosquede abetos de Riu, en la Cerdanya, paraalgunas especies concretas como elmochuelo boreal y el agateador nor-teño y, en invierno, recomendamos to-mar la carretera que cruza el Coll dela Creueta y conecta con la Molina.

Desde finales de invierno y a co-mienzos de primavera podréis escu-

char el mochuelo boreal, en los bos-ques de pino negro de mayor altura, yespecialmente en el bosque de abe-tos de Riu, al cual se llega desde elpueblo del mismo nombre por unapista que va en dirección a las Pe-nyes Altes del Moixeró. Las rapacesdiurnas comprenden el quebranta-huesos, que se puede encontrar en lazona del chalé de Coll de Pal en cual-quier momento, pero a menudo porel mediodía, conjuntamente con otrasgrandes rapaces, como el buitre leo-nado y el águila real. En el macizo dePuigllançada nidifica la perdiz pardi-lla, aunque es más fácil encontrarlaen bandadas en otoño, por ejemploen octubre, desde el camino que co-necta el Coll de la Creueta con la cimadel Puigllançada.

Otras especies comunes por lasmasas forestales de pino negro, porencima de los 1.700 metros de alti-tud, son el verderón serrano –muycomún en verano–, el mirlo capiblan-

co –frecuente en verano y, especial-mente, en otoño–, el escribano mon-tesino, común casi en todas partes, ylas dos chovas, la piquigualda y la pi-quirroja, abundantes en las partesculminantes a las que podéis llegaren coche desde la misma carretera

42 Cadí-Moixeró

Roquero Rojo © J. Bas

43Cadí-Moixeró

Chova Piquigualda © O. Alamany

de Coll de Pal. El roquero rojo se lo-caliza en zonas rocosas, tanto en laspartes culminantes del macizo como,más fácilmente, en la carretera queune Castellar de n’Hug con La Moli-na, donde es fácil verlo desde el co-che en el Coll de la Creueta.

Hay parejas nidificantes de trepa-rriscos, especialmente en las paredesde la cara norte, y en el macizo cer-cano del Pedraforca, pero son muydifíciles de encontrar. Además, es im-portante disponer de un equipo ade-cuado de escalada para prevenir losriesgos evidentes de accidentes. Estaespecie es más fácil de encontrar enotoño, en algunos de los acantiladosque hay junto a la carretera que uneBagà y Coll de Pal. En esta época,también se puede ver acentor alpinoen la zona de rocas que hay debajode la carretera principal que va haciael túnel del Cadí.

Invierno

Si tomáis la carretera del Coll de laCreueta, podréis observar con ciertafacilidad acentor alpino, visible desdeel coche, y de forma irregular, en fun-ción de la crudeza del invierno, ban-dadas de gorrión alpino, que en oca-siones son de centenares.


El macizo del Puigpedrós, en Meran-ges, la Cerdanya, acoge algunas pa-rejas de lagópodo alpino, y es uno delos pocos lugares de la península Ibé-rica donde se ha confirmado la nidifi-cación de chorlito carambolo.

Recomendaciones


• Se debe respetar el reglamento es-pecífico del Parque.

44 Cadí-Moixeró

Verderón serrano © O. Alamany

Vista del Cadí desde El Querforadat © J.M. Borrero

Descubrir la zona

El Parque Natural del Cadí-Moixeró,que ocupa una superficie de más de400 km2 en la confluencia de trescomarcas (Berguedà, Cerdanya y AltUrgell), es el símbolo del excursio-nismo en Cataluña. El Pedraforca essu cima más emblemática, y el Camídels Bons Homes, una de las rutasmás destacables. Este camino siguelas huellas de los cátaros u «hombresbuenos» que durante los siglos XIII yXIV huían de la cruzada y la Inquisi-ción. La ruta, que se puede hacer apie o a caballo, sale del santuario deQueralt, en Berga, y va hasta Mont-segur, en la Ariège francesa.

Berga y Puigcerdà son las dos ca-pitales de comarca que tienen bue-nos accesos por carretera a este ma-cizo montañoso. De hecho, la entradaen funcionamiento del túnel del Cadíen 1984 hizo posible la comunicaciónlargamente esperada entre el Bergue-dà y la Cerdanya.

45Cadí-Moixeró

Cómo llegarEl municipio de Bagà está a 128 km de Barcelona.Accesos desde Barcelona:

Carretera C-58 a Terrassa. C-16 a Manresa, Bergay hasta Bagà (túnel del Cadí).

La compañía Alsina Graells (Tel. 902 330 400) operauna línea regular que une Barcelona y Andorra. Tieneparada en Bagà.

Equipamientos y serviciosCentro de Información del Parque

c/ de la Vinya, 108695 BagàTel. 938 244 151Horario: abierto todo el año de lunes a viernes de 9 a13.30 h y de 15.30 a 19 h; sábados, domingos y fes-tivos de 9 a 13 h y de 16 a 18.30 [email protected]

• El centro de información organiza salidas, exposi-ciones temporales, cursillos, charlas y conferenciassobre temáticas naturalistas.

www.elbergueda.catwww.turismetotal.orgwww.costabrava.orgwww.lleidatur.com


La fiesta de la Patum © Magma

Cuando visitéis esta zona compro-baréis rápidamente que la riquezapaisajística es sólo una parte delatractivo de estas comarcas de mon-taña, donde se conservan algunas delas más antiguas tradiciones catala-nas. La ciudad de Berga, por ejem-plo, es particularmente conocida porlas espectaculares fiestas de la Pa-tum, todo un documento histórico quedesde hace siglos tiene lugar durantela semana del Corpus. El 2005 la Pa-tum fue declarada Obra Maestra delPatrimonio Oral e Inmaterial de laHumanidad por la UNESCO. En la pe-

queña población de Bagà, puerta deentrada natural a la sierra del Cadí,se celebra también una de las fiestastradicionales más ancestrales y cu-riosas, la Fia-Faia. En Nochebuena seencienden unas largas antorchas quese queman en la plaza porticada delpueblo en mitad de un ritual de músi-ca y danzas.

El túnel del Cadí nos introducedesde Bagà en la amplia y luminosaplanicie de la Cerdanya, que fue an-tiguamente un importante condadomedieval. En 1659 el Tratado de losPirineos firmado entre Francia y Es-

paña dividió la región entre los dosestados excepto el enclave de Llí-via. Como una pequeña isla en terri-torio francés, Llívia es conocida porconservar la farmacia más antiguade Europa.


Mont-rebei i La Terretael reino de los buitres

El desfiladero de Mont-rebei, en la sierra del Montsec, es un inmenso cañón de altísimas paredes verticalesque dejan un paso estrecho por donde pasa el río Noguera Ribagorçana y se acaba abriendo al sur en un

anfiteatro de acantilados imponentes. El itinerario que cruza el desfiladero en la misma roca permiteacceder a los riscos donde vive la avifauna rupícola típica de los ambientes pirenaicos: chova piquirroja,

Treparriscos y rapaces rupícolas. Este desfiladero limita con una extensa zona llamada La Terreta, unespacio geográfico que pertenece al municipio de Tremp, capital de la comarca del Pallars Jussà. Con másde 300 km2 y una treintena de pequeños núcleos rurales, este municipio es el más grande de Cataluña en

extensión. En La Terreta hay la posibilidad de ver todas las especies de buitres de Europa. Además, elrecorrido por esta zona permite ver otras especies rupícolas o de ambientes mediterráneos como por

ejemplo diversas especies de currucas.

Desfiladero de Mont-rebei desde el camino que lo bordea © O. Alamany

47Mont-rebei i La Terreta

Ninguna carretera, ferrocarril o líneaeléctrica cruza el desfiladero deMont-rebei, y únicamente existe unpequeño camino parcialmente exca-vado en la roca que nos permite pa-sear –si no tenemos vértigo– poreste lugar espectacular. La Funda-ció Territori i Paisatge, creada por laObra Social de Caixa Catalunya, espropietaria de la Reserva del Con-gost de Mont-Rebei, que ocupa unas600 ha, y garantiza su protecciónmedioambiental. La zona de La Te-rreta y los alrededores del desfila-dero son de vegetación mediterrá-nea aunque en ciertos puntos mássombríos crece vegetación euro-si-beriana. En las zonas de altitud me-dia se desarrolla el robledal, perosobre todo hay bosques de pino sil-vestre. En cambio, en las zonas ex-puestas a más insolación, los enci-nares son dominantes. No muy lejosde esta área hay algunos embalsesartificiales que contienen vegetaciónde ribera y palustre.

Además de las especies rupícolasy los buitres europeos, la presenciadel quebrantahuesos está casi garan-tizada, así como la del buitre leonadoy el alimoche común. Los últimos

Quebrantahuesos (R)**Buitre leonado (R)**Alimoche común (N)**Aguililla calzada (N)**Culebrera europea (N)**Roquero solitario (R)**Treparriscos (M)*Curruca carrasqueña (N)***Curruca mirlona (N)***Escribano montesino (R)***

AVES DESTACABLES

Buitre leonado © J. Bas

años, las observaciones de buitre ne-gro se han hecho cada vez más fre-cuentes. Además, en La Terreta hayunas instalaciones excelentes parapoder disfrutar de la observación deespecies carroñeras. Ambos itinera-rios permiten también acceder a otrasespecies de distribución meridional enEuropa, como el roquero solitario, elalcaudón real, la curruca carrasque-ña y la curruca mirlona, la currucarabilarga, o el mosquitero papialbo,entre otros.

Cuándo ir

En primavera y en otoño. En verano, acausa de las altas temperaturas, esmejor concentrar las observacionessobre todo a primera hora de la ma-ñana. En invierno, el frío es intenso yno están las especies estivales.

Primavera

Es aconsejable hacer la visita de lazona en dos itinerarios. Uno, que re-corre propiamente el desfiladero deMont-rebei, comienza en la orillaoriental del Noguera Ribagorçana,

dentro de Cataluña, y cruza el desfi-ladero para desembocar ya en Ara-gón. El otro itinerario recorre la zonade La Terreta y circula por la carrete-ra que pasa cerca de la sierra de Cas-tellet y la sierra de Sant Gervàs.

El camino a pie por el desfiladerode Mont-rebei comienza en el peque-ño aparcamiento de la Masieta. Entreel aparcamiento y el puente colganteque cruza el río podréis observar yaalgunas especies interesantes, comoalimoche común, culebrera europea,

48 Mont-rebei i La Terreta

49Mont-rebei i La Terreta

abejaruco, oropéndola, mosquiteropapialbo y curruca mirlona.

Más adelante, cuando lleguéis aldesfiladero propiamente dicho, po-dréis ver vencejo real, avión roquero,roquero solitario y chova piquirroja, encasi todo el recorrido. En algunos pun-tos se puede ver buitre leonado, ali-moche común, quebrantahuesos,águila real y halcón peregrino. Al finaldel camino sobre el desfiladero, cuan-

do se abre y se abandona la pared,podréis encontrar algunas especiesmediterráneas, como alcaudón co-mún, curruca rabilarga o escribanomontesino. El otro itinerario, que tran-sita por la zona de La Terreta, os per-mite observar buenas cantidades debuitre leonado, así como alimochecomún y quebrantahuesos. Además,hay un centro de interpretación don-de podréis observar cómo estas aves

se alimentan desde monitores quemuestran imágenes en tiempo real,obtenidas con dos cámaras diferen-tes. Otras especies que podréis veren este itinerario son milano real ynegro, culebrera europea, paloma zu-rita, bisbita campestre, roquero rojo ysolitario, zarcero común, curruca ra-bilarga, carrasqueña, cabecinegra ymirlona, gorrión chillón y escribanomontesino.

Otoño

Además de muchas de las especiesresidentes, también encontraréis tre-parriscos, tanto en Mont-rebei comoen La Terreta, en los grandes acanti-lados calcáreos, por ejemplo, al ladode Sopeira.

Recomendaciones

• Hay que proveerse de agua y pre-ver temperaturas bastante altas enverano.

Quebrantahuesos © J.M. Borrero

Alimoche común © O. Alamany

50 Mont-rebei i La Terreta

Descubrir la zona

El bienestar que se respira en el mis-mo centro medieval de Tremp, capi-tal de la comarca del Pallars Jussà,es un indicador de la calidad de vidade esta zona privilegiada, rodeada deuna naturaleza generosa. Antigua-mente, éstas eran tierras fronterizas,como lo atestigua la presencia de losnumerosos castillos que dominan elpaisaje. Realizar una visita guiada alos castillos de Mur, Llordà, Sant Ger-

vàs y Orcau, todos ellos de principiosdel siglo XI, es un apasionante viajeen el tiempo. Os recomendamos co-menzarlo en el Parc Cretaci, donde seconservan los restos paleontológicosde los últimos dinosaurios que pisa-ron la Tierra.

En esta zona también podréis prac-ticar deportes náuticos –los embal-ses son numerosos–, escalada, es-peleología, pesca de río o parapente,por citar sólo algunas de las activida-des. Los oficios tradicionales todavía

están presentes y son muchos losartesanos y artistas que tienen sustalleres en alguno de los pueblos deLa Terreta.

Conocer y disfrutar de la gastro-nomía local es uno de los placeres queno os podéis perder, ya que la cocinapallaresa sorprende incluso a los pa-ladares más exigentes. Civets de caza,setas, embutidos y quesos caserosson algunos de los elementos que,sumados a la calidad de los vinos ydel aceite, hacen de la mesa una fiestapara los sentidos.

Las poblaciones de los alrededo-res, como la Pobla de Segur, el bo-nito pueblo de Àger o el Pont deSuert, merecen también la atencióndel viajero. Si vuestra estancia coin-cide con el primer domingo de julioveréis una de las fiestas tradicionalesmás curiosas del Pirineo, la Baixadadels Raiers. El transporte de la ma-dera en embarcaciones ancestralessorteando las aguas bravas del ríoNoguera Pallaresa es todo un espec-táculo. El homenaje al antiguo oficiode los almadieros culmina con unagran comida popular y un baile al cualtodo el mundo está invitado.

Cómo llegarLa Terreta (Tremp) está a 86 km de la ciudad de Lleiday a 188 km de Barcelona.Accesos desde Barcelona:

Autopista AP-2 (Barcelona-Lleida). C-13 hastaTremp. C-1311 hasta el Pont de Montanyana.

Autobús de la compañía Alsina Graells (Tel. 902330 400) en dirección a Vielha hasta Tremp. Se nece-sita vehículo propio para desplazarse hasta el desfila-dero de Mont-rebei.Equipamientos y serviciosEn el Casal dels Voltors se puede visualizar la vida delos buitres de la zona con dos cámaras situadas unaen un nido y la otra en el punto de alimentación. Ademáspodréis disfrutar de una rigurosa explicación por partede un experto en la materia.

Casal dels VoltorsTorre de Tamúrcia (Tremp)Tel. 610 851 196terreta@ajuntamentdetremp.catwww.ajuntamentdetremp.catwww.lapetjada.comHay una caseta de información en el aparcamiento deMont-rebei.Horario: sábados, domingos y festivos de 10 a 17 h.

Para más información:Fundació Territori i PaisatgeObra Social de Caixa CatalunyaTel. 902 400 [email protected]/territoriipaisatge

www.lleidatur.comwww.catalunyaturisme.com

Pan con tomate © P. Pons

51PIRINEOS Y PREPIRINEOS

Vall de Núriaespecies de bosques euro-siberianos y de alta montaña

Vall de Núria es un rincón accesible sólo con tren cremallera desde Ribes de Freser, o bien a pie cruzandoalgunas zonas de bosque subalpino y peñascales, por caminos de gran tradición en el mundo excursionista.Éstos permiten combinar una excursión de un día de duración, por ambientes de alta montaña con muchas

especies emblemáticas de los Pirineos, en un entorno bien atractivo para los ornitólogos que quierandisfrutar de caminatas por zonas representativas de los ecosistemas pirenaicos.

Sobre Vall de Núria se impone el ma-cizo del Puigmal, el pico más alto delPirineo oriental (2.910 m de altitud),y la línea de cresta que rodea el circodonde se encuentra el santuario: lospicos de Noufonts, Nou Creus y Fi-nestrelles. La subida hacia el circofinal se puede hacer desde Fontalba,donde hay bosques de pino negro debastante densidad, así como presen-cia de peñascales. En las zonas más

Panorámica y lago © O. Alamany

bajas, entre Ribes de Freser y Que-ralbs, hay bosques caducifolios conpresencia de especies euro-siberia-nas: robledales, hayedos, fresneda-les y bosques de ribera. Pero tam-bién hay grandes riscos en las Rocasde Totlomón, en la vertiente sur delTorreneules.

Esta zona es interesante por la pre-sencia de especies pirenaicas y dealta montaña y también por la posibi-

lidad de hacer algunas excursionesmuy atractivas y disfrutar de ambien-tes de alta montaña en los Pirineos.El acceso a la zona permite combinarambas actividades yendo a pie hastael santuario y bajando al pueblo deRibes de Freser con el tren cremalle-ra, o bien bajando y subiendo en treny concentrando todos los esfuerzos encaminar sólo por las zonas culminan-tes de los circos.

52 Vall de Núria

Cuándo ir

Desde bien entrada la primavera hastafinales de verano. En otoño y en in-vierno podréis ver algunas especiesde gran altitud en los valles, pero,cuando ya está nevado, es necesarioun buen equipamiento para realizaresta excursión.

Primavera-verano

El itinerario que recomendamos par-te de Queralbs, por la pista que vasubiendo hasta la Collada de Fontal-

ba, donde podéis dejar el coche, y quedespués sigue por un camino que hayque hacer a pie hasta el santuario deNúria. Cerca del mismo pueblo deQueralbs ya podréis ver avión roque-ro y mirlo-acuático europeo, así comocarbonero palustre en los robledoscercanos al pueblo, en la misma pis-ta que seguís con el coche, y tambiénescribano montesino. A medida quevayáis subiendo, deteneos de vez encuando para mirar las zonas rocosas,donde podréis ver roquero rojo. Amedida que os adentréis en las ma-sas de pino negro, podréis identificar,

sobrevolando las montañas, buitreleonado y águila real.

La zona del collado de Fontalbaestá habitada por numerosos bisbi-tas alpinos y colirrojos tizones. Justoencima del collado, hay una zona derocas que podéis prospectar para en-contrar acentor alpino y lagópodo al-pino. En este punto es posible encon-trar concentraciones importantes deacentor alpino en otoño, que puedeformar grupos de hasta un centenarde individuos, excepcionalmente.

El camino que va hacia el santua-rio de Núria cruza zonas de bosque

53Vall de Núria

Chova piquirroja © J. Bas

Quebrantahuesos (R)**Buitre leonado (R)**Lagópodo alpino (R)**Mochuelo boreal (R)*Bisbita alpino (N)****Roquero rojo (N)**Treparriscos (M)*Verderón serrano (N)***Gorrión alpino (H)**Escribano montesino (R)***

AVES DESTACABLES

Mirlo capiblanco © O. Alamany

donde podréis escuchar con ciertafacilidad mirlo capiblanco y verderónserrano. El quebrantahuesos se pue-de ver en cualquier momento a par-tir de Fontalba, así como bandadasde chovas piquirrojas y piquigualdas.El valle donde se encuentra el san-tuario tiene una gran cantidad de bis-bita alpino. Desde aquí podéis deci-dir hacer alguna excursión a lascimas que rodean el circo. Un buenitinerario es dirigirse hacia el alber-gue del Pic de l’Àliga y tomar desdeallí el camino que se adentra en lasRocas de Totlomón, donde podréisencontrar, en otoño, treparriscos y,muy cerca, grandes cantidades dechovas piquirrojas y piquigualdas, asícomo buenos avistamientos de que-brantahuesos.

Invierno

En el mismo santuario de Núria, o enla vertiente sur del pie del macizo delPuigmal, hay la posibilidad de ver ban-dadas de gorrión alpino que, si el in-vierno es suficientemente frío, puedellegar a formar grupos de centenaresde individuos.


En la vertiente occidental del macizodel Puigmal, se puede subir por unapista apta para coches, que pasa porel refugio de Planoles y llega hastauna línea de cresta culminante, con

masas de pino negro. Si subís alPuigmal desde aquí, tenéis la posi-bilidad de escuchar el mochuelo bo-real, y también de llegar a la zonadel llano de Gorrablanc, uno de lospocos lugares de Cataluña dondenidifica irregularmente el chorlitocarambolo.

Recomendaciones


54 Vall de Núria

Descubrir la zona

El santuario de Núria, que se encuen-tra a una altitud de 1.960 m ha sidotradicionalmente un lugar de peregri-naje y devoción popular por la Virgende Núria, un nombre de mujer muycorriente en Cataluña.

Alrededor del santuario hay unapequeña estación de esquí (10 pis-tas y 7 km esquiables), un hotel de 3estrellas y unos apartamentos parafamilias o grupos reducidos. El lago

artificial que se construyó en 1956,donde se practica el remo, forma parteintegrante del paisaje de Núria. Ade-más, en este valle tan preciado porlos amantes de la naturaleza hay tam-bién cuatro refugios de montaña.

El año 1931 se inauguró el tren-cremallera que enlaza Ribes de Fres-ser con la estación de Núria. ´Todavíahoy en día es el único medio de trans-porte para acceder al valle, pues noexiste carretera. La ausencia de co-ches es, por lo tanto, uno de los se-

cretos de la tranquilidad que se res-pira. Sólo con ocasión de alguna ce-lebración especial como por ejemploel 8 de septiembre, festividad de laMare de Déu de Núria, se concentrauna cierta multitud de personas paradisfrutar de la fiesta que, como es tra-dición, incluye el baile de sardanas.

La comarca del Ripollès, donde seencuentra Vall de Núria, es una zonaque vale la pena recorrer. Pequeñaslocalidades como Queralbs, Planoleso Ventolà, mantienen el encanto delos pueblos de alta montaña, don-de no faltan alojamientos de turismorural ni buenos restaurantes de coci-na típica.

Si os gusta el arte románico, lasmuestras de este estilo no sólo sonnumerosas sino también destacables:además de las pequeñas iglesias quea menudo son sede de la parroquialocal, no os podéis perder el monas-terio de Santa Maria de Ripoll ni elde Sant Joan de les Abadesses. Laportalada y el claustro de Ripoll, y elgrupo escultórico de Sant Joan sonverdaderas obras maestras.

Como especialidad gastronómicapodréis disfrutar de los embutidos lo-cales y, en la temporada de otoño, dela cocina de las setas. Es la maneramás gratificante de saborear todos losaromas de los bosques circundantes.

El tren cremallera, único medio de transporte hasta Núria, tiene un recorrido de 12,5 kmy supera un desnivel de más de 1.000 m

Cómo llegarRibes de Freser está a 98 km del aeropuerto Girona-Costa Brava y a 118 km de Barcelona.Accesos desde Barcelona:

Autopista AP-7 (Barcelona-La Jonquera). Salida 2(Vic-Puigcerdà).C-17 hasta Ripoll. N-152 hasta Ribes de Freser.

Línea L3 de RENFE (Barcelona-Puigcerdà) hasta laestación de Ribes de Freser. Enlace con el tren cre-mallera de Núria.

www.costabrava.orgwww.catalunyaturisme.org

Equipamientos y serviciosOficina de Información Vall de Núria

(situada junto al santuario)Estación de Montaña Vall de Núria17534 QueralbsTel. 972 732 020Central de reservas: tel. 972 732 030Horario: abierto todo el año de 8.30 a 18 [email protected]

© N. Cañas

55ENTORNOS METROPOLITANOS

Delta del Llobregatrarezas ornitológicas al lado de Barcelona

Las Reservas Naturales del Remolar-Filipines y de la Ricarda-Ca l’Arana tienen la finalidad de proteger laszonas húmedas del delta del Llobregat. La mayoría de las lagunas, playas y marismas están, además,

acondicionadas con observatorios de aves y miradores. La gran ventaja de este lugar es su proximidad a laciudad de Barcelona y, lo que es más importante, al aeropuerto, que de hecho forma parte del propio delta.Esto hace que sea una destinación obligada para los ornitólogos que quieran combinar las visitas turísticas

a la ciudad con la posibilidad de añadir nuevas especies a sus listados. Asimismo, se trata de una de laszonas donde se encuentran más rarezas todos los años, especialmente durante los períodos de migración.

El delta del Llobregat tiene un relievetotalmente plano, con campos de cul-tivo, pequeñas arboledas de ribera, pi-nares litorales, marismas, lagunas y unlitoral con playas en las que aún haysustrato herbáceo, cosa que permitela nidificación de algunas especies deinterés, como el chorlitejo patinegro.

La proximidad a Barcelona permi-te que visitéis este lugar en una ma-

Vista desde el observatorio de la Bassa dels Pollancres © J. Orta

ñana y que dediquéis la tarde a hacerturismo por la ciudad. Si ya habéisviajado por Cataluña, podéis reservarlas últimas horas, antes de ir al aero-puerto, para visitar este espacio. Aquíencontraréis algunas especies difíci-les de ver en Europa, como la pardelabalear, el avetorillo común, la polluelabastarda, el carricerín real y otras. Hayque destacar también la gran canti-

dad de rarezas neárticas o asiáticasobservadas por el personal que tra-baja en las Reservas Naturales, unatractivo más que considerar en unavisita rápida.

56 Delta del Llobregat

Carricerín real © F. López

Cuándo ir

Cualquier época es buena, pero esespecialmente recomendable la pri-mavera, y también el invierno.

Primavera

Recomendamos la visita a la zona deobservatorios y miradores que hay enla Reserva Natural del Remolar, des-de donde podréis ver las marismas,así como acercaros a la playa paraver las aves marinas.

A finales de marzo todavía se pue-de ver el carricerín real, que en estaépoca está cantando casi todo el díay es fácil de localizar. Durante estemes es un buen momento para en-contrar polluela bastarda y polluelapintoja, ambas regulares desde mar-zo y, más raramente, polluela chica,especie que algunos años se ha po-dido ver desde el mismo puente quecruza el canal de la Vidala.

El calamón común se puede ob-servar desde cualquiera de los ob-servatorios, aunque es escaso y hayque buscarlo, como sucede con elavetoro común, que inverna regular-

57Delta del Llobregat

Pardela balear (H)***Avetorillo común (N)***Garcilla cangrejera (N)**Garza imperial (N)**Polluela bastarda (M)*Calamón común (R)*Gaviota de Audouin (M)***Críalo europeo (M)*Autillo europeo (N)***Carricerín real (H)**

AVES DESTACABLES

Pardela balear © M. Cebolla

mente aquí y que en marzo todavíase puede ver con un poco de suerte.En la playa podréis contemplar aúnbuenas concentraciones de pardelabalear, entre las cuales podréis re-conocer pardela mediterránea, asícomo alca común, alcatraz atlántico,págalos parásito y grande, y págalopomarino más avanzada la primave-ra. Las gaviotas cabecinegra y ena-na son también bastante frecuentes.Es también un buen momento paraencontrar críalo europeo, regular enel Delta en primavera. Durante el mesde abril ya comienzan a llegar las es-tivales, como el avetorillo común, lagarcilla cangrejera, la garza imperial,y la gaviota de Audouin, que podréisobservar no sólo en la marisma, en-tre bandadas de gaviota patiamari-lla, sino también por otras zonascomo Cal Tet, o Ca l’Arana. Algunoslimícolas nidificantes que tienen po-blaciones localizadas, como la ca-nastera común, se pueden observaren la zona de Cal Tet, desde el ob-servatorio del Sabogal. El autillo eu-ropeo, bastante abundante en el Del-ta, ya está cantando por los pinaresy las choperas. Entre los paserifor-mes, encontraréis golondrina dáuri-ca, avión roquero, aún invernante yfácilmente visible en la marisma, asícomo los últimos ejemplares de rui-señor pechiazul.

Invierno

Hay buenas concentraciones puntua-les de pardela mediterránea, que sepueden ver muy bien desde el mira-dor que hay en la playa de la riera deSant Climent.


Muy cerca del Delta se encuentra portGinesta, donde podéis llegar por lamisma autovía de Castelldefels en di-rección sur. Al lado del puerto depor-tivo está la Falconera, un acantiladodonde se puede ver cormorán moñu-do, halcón peregrino, vencejo pálido,collaba negra y roquero solitario.

Recomendaciones

• En caso de visitas de grupos un pocograndes o con necesidades espe-ciales es mejor ponerse en contac-to previamente con el centro de in-formación.

• En verano y durante una parte dela primavera y del otoño es acon-sejable utilizar repelente antimos-quitos.


Descubrir la zona

Barcelona, la capital de Cataluña,se ha convertido en uno de los princi-pales destinos turísticos en el mapade las grandes ciudades del mundoque despiertan más interés para elvisitante, sin distinción de tipologías,motivaciones o procedencias.

Son muchas las razones objetivasque explican este fenómeno: las pla-yas a 10 minutos del barrio gótico,el patrimonio modernista y las obrasmaestras de Gaudí, o la calidad delos equipamientos y los servicios,entre otras. Pero más allá de lo físi-co o cuantificable hay un valor aña-dido intangible: el ambiente y el ca-rácter de la ciudad. Probablementesea ahí donde radica la clave deléxito.

Os invitamos a pasear por las ca-lles y plazas de la ciudad, a disfrutarde sus playas y sus monumentos, acomprar en los pequeños comerciostradicionales o tomar unas tapas enalguna de las tabernas del casco an-tiguo. En definitiva, a tomarle el pulsoa una ciudad que con toda seguridados cautivará.

Marisma de les Filipines © J. Bas

Transbordador aéreo cruzando el puerto de Barcelona © A. F. Selbach


De las infinitas opciones que exis-ten, os recomendamos algunas paraempezar a abrir boca...

– pasear por el Barri Gòtic, el cora-zón de la ciudad. Si es domingo porel mediodía podréis ver delante dela Catedral el tradicional baile desardanas al son del ritmo que mar-can los once músicos de la cobla.

– navegar en un barco de vela pordelante de las playas urbanas dellitoral barcelonés, o bien subir abordo de una de las barcas tradi-cionales que hacen el recorrido delpuerto.

– asistir a un concierto en el Palaude la Música Catalana, edificiomodernista por excelencia queconstruyó Lluís Domènech i Mon-taner y es Patrimonio de la Huma-

nidad. Del mismo arquitecto tam-bién tenemos, en el Parc de la Ciu-tadella, la sede del Museu de Cièn-cies Naturals, donde se exponen lascolecciones de zoología.

– visitar las obras maestras de Gaudíy conocer las creaciones sorpren-dentes y únicas de este genial ar-quitecto. Su obra más ambiciosa, laSagrada Família, está todavía enconstrucción. Es el símbolo indis-cutible de la ciudad y la plasmaciónde todo un sueño colectivo.

– subir a la montaña del Tibidabo ydisfrutar de la impresionante vistade la ciudad que se extiende a vues-tros pies. Si viajáis en familia, el par-que de atracciones que hay en lacima es sin duda un aliciente aña-dido.

www.barcelonaturisme.catwww.turismetotal.org


Cómo llegarEl Delta está a 2 km del aeropuerto Barcelona-El Praty a 12 km del centro de la ciudad.Accesos desde Barcelona:

C-31 Autovía de Castelldefels en dirección al aero-puerto.

Líneas L94 y L95 que salen de la Ronda Universitatde Barcelona.

Equipamientos y serviciosEn las Reservas del delta del Llobregat hay 5 observa-torios y 7 miradores.

Los observatorios están adaptados para el accesocon silla de ruedas.

Centro de información Remolar-FilipinesAutovía de Castelldefels (C-31), km 18808840 ViladecansTel. 936 586 761Horario: abierto todo el año, diariamente de 9 a 17.30 h.

[email protected]• Las Reservas del Remolar-Filipines están abiertasentre semana de 9 a 17 h (entre el 1 de junio y el 15de septiembre de 9 a 15 h) y de 9 a 18 h los fines desemana.• En el centro de información podéis obtener datossobre las últimas citas interesantes de aves, consejos,material impreso, etc. Dispone de tienda y de alquilerde prismáticos.• El Consorcio de la Protección y Gestión de los Espa-cios Naturales del Delta del Llobregat organiza visitasguiadas y gratuitas, de una hora de duración, en lasReservas todos los domingos por la mañana. Se nece-sita inscripción previa.

También podéis encontrar información en:www.gencat.net/mediamb/rndelta/cdll900.htmwww.pamtomaket.com/usuaris/vistavui/index.html

– conocer las pinturas murales romá-nicas que se conservan en el Mu-seu Nacional d’Art de Catalunya(MNAC), una serie excepcional quepor sus dimensiones y calidad seconsidera única en el mundo.

– visitar la Fundació Joan Miró enel parque de Montjuïc, donde seconserva la obra de este artista uni-versal expuesta en un edificio blan-co y luminoso, obra del arquitecto ygran amigo de Miró, Josep LluísSert.

…o ver y escuchar las especiesde aves urbanas que han construi-do su nido en la ciudad, como las po-pulares cotorras que hay en el Parcde la Ciutadella, en el Passeig Colomo en el tramo central de la Diagonal,la avenida que cruza Barcelona de unextremo al otro hasta llegar al mar.

61Listado terminológico de especies

AAbejaruco común 19, 23, 49Abubilla 23Acentor alpino 24, 27, 28, 30, 31,

32, 37, 40, 41, 43, 52Agateador común 31Agateador norteño 39, 41Águila real 20, 24, 35, 41, 49, 52Águila-azor perdicera 4, 10, 15, 20,

23, 24, 26, 27, 30, 31, 32Aguililla calzada 10, 15, 28, 47Aguilucho cenizo 7, 18, 19Aguilucho papialbo 13Alca común 15, 27, 57Alcaraván común 13, 19Alcatraz atlántico 27, 57Alcaudón chico 4, 20Alcaudón común 9, 19, 23, 27, 30,

31, 49Alcaudón real 20, 28, 30, 31, 49Alcotán europeo 19, 31Alimoche común 24, 34, 47, 49Ánade azulón 13Andarríos de Terek 8Andarríos maculado 9Archibebe fino 8Archibebe patigualdo chico 9Autillo europeo 8, 10, 13, 23, 31, 57Avetorillo común 7, 10, 18, 19, 55,

57Avetoro común 7, 12, 56Avión roquero 23, 27, 49, 52, 57Avoceta común 8Azor común 39

BBigotudo 13, 15Bisbita alpino 10, 15, 35, 53Bisbita campestre 9, 16, 20, 23, 27,

49, 52Bisbita de Richard 10, 15Bisbita gorgirrojo 9, 12, 13Búho real 27, 31Buitre leonado 24, 34, 35, 41, 47,

49, 52, 53Buitre negro 47Buitrón 9, 13, 18Buscarla unicolor 7, 9

CCalamón común 7, 13, 18, 19, 56,

57Calandria común 19Canastera común 8, 57Carbonero palustre 39, 52Carraca 13, 19

Carricerín real 7, 10, 13, 15, 55, 56,57

Carricero tordal 9, 18Cerceta carretona 13Cerceta común 13Cernícalo patirrojo 12, 13, 20Cernícalo primilla 19, 27Charrán bengalí 7, 8Charrán común 8Charrán patinegro 8Charrancito común 8Chocha perdiz 39Chorlitejo mongol grande 9Chorlitejo patinegro 55Chorlito carambolo 37, 43, 53Chorlito dorado americano 9Chorlito dorado siberiano 9Chotacabras pardo 7, 9, 18, 19Chova piquigualda 34, 35, 40, 41,

43, 53Chova piquirroja 34, 35, 41, 46, 49,

53Cigüeña blanca 12, 19Cigüeña negra 12Cigüeñuela común 8, 18Cogujada montesina 19, 23, 27Colimbo ártico 15Colimbo grande 10, 15Colirrojo tizón 53Collalba negra 20, 23, 24, 31, 32,

57Collalba rubia 9, 16, 20, 23, 24, 26,

27Cormorán moñudo 57Correlimos de Temminck 8, 13Correlimos falcinelo 8Correlimos pectoral 15Críalo europeo 19, 57Cuchara común 13Culebrera europea 7, 16, 20, 27, 47,

49Curruca cabecinegra 9, 13, 20, 23,

28, 30, 31, 49Curruca carrasqueña 9, 28, 47, 49Curruca mirlona 10, 16, 23, 24, 26,

27, 28, 47, 49Curruca rabilarga 10, 16, 20, 24, 28,

47, 49Curruca tomillera 26, 27, 28, 2

EElanio común 13Escribano hortelano 16Escribano montesino 16, 20, 23, 36,

41, 47, 49, 52, 53Escribano palustre 6Escribano soteño 10, 16, 23

Espátula común 7Estornino negro 9, 19, 23

FFlamenco común 6, 7Focha moruna 8Fumarel aliblanco 13Fumarel cariblanco 8

GGanga ibérica 20Ganga ortega 20Garceta común 7Garceta dimorfa 7Garceta grande 7Garcilla cangrejera 7, 10, 57Garza imperial 7, 12, 19, 57Gaviota cabecinegra 19, 57Gaviota de Audouin 4, 6, 7, 8, 57Gaviota enana 57Gaviota patiamarilla 57Gaviota picofina 8Gaviota reidora 19Golondrina dáurica 9, 13, 27, 28, 57Gorrión alpino 4, 35, 36, 37, 40, 41,

43, 53Gorrión chillón 20, 23, 28, 30, 31,

32, 49Grulla común 13

HHalcón de Eleonora 28Halcón peregrino 31, 49, 57

LLagópodo alpino 36, 43, 52, 53Lavandera cetrina 13Lechuza común 9

MMartinete común 7, 12Milano negro 7, 28, 49Milano real 49Mirlo capiblanco 34, 35, 36, 41, 53Mirlo-acuático europeo 52Mochuelo boreal 34, 35, 36, 39, 41,

53Mochuelo común 23Morito común 6, 7, 12Mosquitero papialbo 31, 47, 49

OOropéndola 31, 49

PPágalo grande 27, 57Págalo parásito 27, 57

62 Listado terminológico de especies

Págalo pomarino 27, 57Pagaza piconegra 8Paíño europeo 12, 27Pájaro moscón 9, 18Paloma zurita 19, 49Papamoscas collarino 13Pardela balear 4, 7, 10, 12, 15, 27,

55, 57Pardela cenicienta 12, 27Pardela mediterránea 10, 12, 15, 27,

57Pato colorado 7, 13Perdiz pardilla 41Perdiz roja 15, 19, 27, 30, 31, 32Pico menor 13Pinzón real 39Pito negro 39Polluela bastarda 7, 12, 13, 55, 56,

57

Polluela chica 7, 13, 56Polluela pintoja 7, 13, 56

QQuebrantahuesos 4, 34, 35, 40, 41,

47, 49, 53

RReyezuelo listado 31Roquero rojo 27, 35, 36, 40, 41, 42,

43, 49, 52, 53Roquero solitario 10, 20, 23, 28, 30,

47, 49, 57Ruiseñor bastardo 9, 13, 18Ruiseñor pechiazul 9, 10, 57

SSisón común 4, 19

TTerrera marismeña 9Terrera común 9, 20, 27Treparriscos 4, 24, 28, 30, 31, 32,

35, 37, 41, 43, 46, 47, 49, 53

UUrraca 13

VVencejo pálido 24, 26, 27, 57Vencejo real 23, 24, 27, 31, 49Verderón serrano 4, 34, 35, 36, 40,

41, 44, 53

ZZarcero común 9, 19, 23, 30, 31, 49

63Código ético del observador de aves

El objetivo de este código ético1 esque el observador de aves seaejemplar. Las aves son seres muysensibles a las actividades huma-nas. Es fundamental garantizar subienestar en todo momento, res-petar la naturaleza, el medio am-biente y los derechos de las otraspersonas.

Para todo esto, es importante te-ner en cuenta las siguientes reco-mendaciones:

1 Promover el bienestar de las aves yla conservación de su medio:• Evitad causar cualquier molestia alas aves. Hacer volar a un ave o acer-cársele en exceso para poder verlamejor, fotografiarla, filmarla o grabarsu canto, es del todo injustificado yaque puede perjudicarla.• En la época de cría hay que extre-mar aún más las precauciones. Man-teneos lejos de nidos y colonias decría, dormideros, zonas de aparea-miento y alimentación. La observacióncontinuada o la fotografía puede ha-cerse desde el coche, los observato-rios, o en lugares escondidos y oscu-ros desde donde no se las perturbe.• Las aves que descansan de largosy fatigosos viajes migratorios son muysensibles a cualquier molestia. Recor-dad que si dejan que os acerquéis esporque están agotadas y sin reservasenergéticas. Dejadlas que reposen yse alimenten en paz.• Manteneos siempre en los caminos,pistas o carreteras. Hay que minimi-zar los daños o las molestias a cual-quier tipo de hábitat.• Procurad no hacer ruido para evitarmolestias a las aves y a los demásvisitantes.• No utilicéis reclamos ni otros me-dios de atracción en áreas muy visi-tadas, o en el caso de especies ame-nazadas, o durante la época de cría.• Dejad el espacio visitado tal y comolo habéis encontrado o, si puede ser,mejor.• La localización de nidos de espe-cies raras o amenazadas ha de sercomunicada a entidades científicas yde conservación2 .

2 Respetar la ley y los derechos delos demás:

Código ético del observador de aves• La mayor parte del medio naturales a menudo de propiedad privadaaunque no esté señalizado. Si hayvallas o puertas, o estáis cerca deconstrucciones, solicitad permiso a lospropietarios.• Respetad las leyes, normas y re-glamentos relacionados con el acce-so, uso de caminos, pistas y áreas pú-blicas.• Informad a las autoridades si de-tectáis cualquier agresión a las aveso a su medio natural.3

• Sed respetuosos y amables concualquier persona que os encontréis.Una conducta ejemplar generará unabuena imagen del observador de aves.

3 Garantizar la seguridad de come-deros, cajas nido y bebederos:• Si tenéis un jardín con estructuraspara las aves, comprobad que los co-mederos estén limpios y que el aguade los bebederos tenga la calidadmínima aceptable.· Aseguraos de que no hay perros ogatos cerca que puedan molestar alas aves.· Limpiad bien cada temporada losbebederos y las cajas nido una vezutilizados.

4 Recopilar información de interéssobre las aves:• Muchos datos de vuestras observa-ciones pueden ser de gran interéscientífico. Por eso os animamos a co-municarlos al organismo competente.4• Las observaciones de aves consi-deradas raras en España han de serhomologadas por SEO/BirdLife, mien-tras que las especies consideradasraras en Cataluña han de ser homo-logadas por el Comité Avifaunístico deCataluña (ICO).5

5 La observación en grupo requiereprecauciones adicionales:• Respetad los intereses, derechos yhabilidades de los demás miembrosdel grupo. Compartid habilidades, in-formación y experiencia. Sed especial-mente amables con los observadoresprimerizos.• Si detectáis una conducta inadecua-da, valorad la situación e intervenid silo consideráis oportuno. En caso deconflicto, informad a las autoridades.

• Los guías o líderes de grupo han deadoptar una conducta impecable y serun ejemplo para los demás miembrosdel grupo.• Formad grupos reducidos para mi-nimizar el impacto medioambiental.• Informad a los miembros del grupode las normativas específicas del sec-tor, como por ejemplo las zonas pro-hibidas para el uso de reclamos.• Compartid este código con el restodel grupo.

6 Contribuir a la sostenibilidad delturismo:• Escoged siempre que sea posibleun alojamiento con certificado de ca-lidad ambiental y turística.• Consumid productos locales proce-dentes de la agricultura o la ganade-ría ecológicas.• Utilizad prioritariamente el transpor-te público, o bien vehículos con tec-nología limpia.• Calculad el impacto medioambien-tal de vuestro viaje y pensad cómopodéis reducirlo en el futuro.6

• Apoyad la conservación de los há-bitats importantes para las aves pormedio de las asociaciones y ONG re-gionales y locales.

Divulgad este código ético dándolo aconocer y predicando con el ejemplo.

1 Este código es una adaptación del de laAmerican Birding Association y del CódigoÉtico del Observador de Aves de Navarra.2 Es recomendable comunicárselo al De-partament de Medi Ambient de la Genera-litat de Catalunya, tel. 935 674 200, http://mediambient.gencat.net.3 Podéis llamar al Cuerpo de agentes ru-rales, Direcció General del Medi Natural,tel. 935 740 036.4 Os agradeceremos que se lo comuniquéisal Institut Català d’Ornitologia (ICO),www.ornitologia.org, [email protected],tel 934 587 893.5 Ved las listas en las webs de SEO/BirdLi-fe (www.seo.org) y del ICO (www.ornitologia.org/monitoratge/cac.htm). Podéis en-viar una descripción detallada de vuestraobservación al Comité de Rarezas de SEO/BirdLife: [email protected] o al CAC: [email protected] Podéis compensar la emisión de CO

2 en

la web www.ceroco2.org.

64 Otras zonas y espacios naturales de interés ornitológico

Otras zonas y espacios naturalesde interés ornitológico

65Otras zonas y espacios naturales de interés ornitológico

Espacio de interés Númeroornitológico mapa Marca turística Información

Humedales Aiguabarreig 1 Terres de Lleida www.aiguabarreig.cat

Reserva Natural de Sebes 2 Terres de l’Ebre www.reservanaturalsebes.org

Clot de la Unilla 3 Terres de Lleida www.accionatura.org

Espai Natural d’Utxesa 4 Terres de Lleida www.utxesa.com

Estany de Sils 5 Costa Brava www.accionatura.org

Basses d’en Coll 6 Costa Brava www.bassesdencoll.com

Paisajes Parc Natural de la Zonamediterráneos Volcànica de la Garrotxa 7 Pirineos-Prepirineos www.parcsdecatalunya.net

Espai Naturalde las Guilleries-Savassona 8 Cataluña Central www.diba.es/parcsn

Parc Natural del Montsant 9 Costa Daurada www.parcsdecatalunya.net

Parc Natural del Montseny 10 Cataluña Central www.diba.es/parcsnwww.parcsdecatalunya.net

Parc Natural de Sant Llorenç www.diba.es/parcsndel Munt i l’Obac 11 Cataluña Central www.parcsdecatalunya.net

Parc del Castellde Montesquiu 12 Cataluña Central www.diba.es/parcsn

Parc del Montnegrei el Corredor 13 Costa de Barcelona-Maresme www.diba.es/parcsn

Parc de la Serralada Litoral 14 Costa de Barcelona-Maresme www.diba.es/parcsn

Parc de la Serraladade Marina 15 Costa de Barcelona-Maresme www.diba.es/parcsn

Parc del Garraf 16 Costa de Garraf www.diba.es/parcsn

Parc d’Olèrdola 17 Costa de Garraf www.diba.es/parcsn

Parc del Foix 18 Costa de Garraf www.diba.es/parcsn

Reserva marinade les Illes Medes 19 Costa Brava www.parcsdecatalunya.net

Mas de Melons-Alfés 20 Terres de Lleida www.lleidatur.com

Espai d’Interès Natural www.depana.org/Tamarit-Punta de la Móra 21 Costa Daurada puntadelamora

Parc Natural de l’Alt Pirineu 22 Pirineos www.parcsdecatalunya.net

Paratge Natural de l’Albera 23 Costa Brava www.parcsdecatalunya.net

Parc TerritorialCollegats-Terradets 24 Terres de Lleida ww.lleidatur.com

Muntanya d’Alinyà 25 Terres de Lleida www.caixacatalunya.es/territoriipaisatge

Entorno Parc de Collserola 26 Barcelona www.parccollserola.netmetropolitano

Pirineosy Prepirineos

66 Información de interés

Entidades relacionadascon la ornitología en Cataluña

ICO - Institut Català d’OrnitologiaEntidad creada en 1975 dedicada aestudiar la biología y la migración delas aves.Tel. 934 587 [email protected]

Servidor d’Informació Ornitològicade Catalunya (SIOC)www.ornitologia.org/icoinfo

Servidor de Cartografia Ornitològi-ca de Catalunya (SCOC)www.ornitologia.org/scoc

Atlas en línea de las avesnidificantes de Cataluñawww.ornitologia.org/monitoratge/atles.htmhttp://oslo.geodata.es/ftp/ocells

SEO/BirdLifeAsociación estatal y miembro deBirdLife International en España. Fuecreada en 1954 con el objetivo deconservar las aves y sus hábitats conla finalidad de desarrollar proyectosde seguimiento, programas y campa-ñas de conservación, divulgación ysensibilización.Tel. 932 892 [email protected]

AcciónaturaCreada en el año 1997 para proteger,mejorar y restaurar los ecosistemasnaturales.Tel. 932 373 [email protected]

Fundació Territori i PaisatgeCreada por la Obra Social de Caixa Ca-talunya en 1997, tiene como objetivosprimordiales la conservación del patri-monio natural y la educación medio-ambiental. Es propietaria de diversosespacios de gran valor ecológico.Tel. 902 400 [email protected]/territoriipaisatge

Universitat de BarcelonaEl departamento de Biología Animalde la Facultad de Biología desarrollaproyectos de educación e investiga-ción en el ámbito de la ornitología.Tel. 934 021 [email protected]/bioani

Banco de datos de biodiversidadde Cataluña (Universitat de Barcelo-na y al Departament de Medi Ambientde la Generalitat de Catalunya):http://biodiver.bio.ub.es/biocat

Oficina de turismo ornitológico delas Terres de LleidaTel: 973 780 009 / 609 410 [email protected]

Otras webs de interés:

www.rarebirdspain.netwww.reservoirbirds.comwww.birdingcatalonia.com

Servicios de turismoornitológico

Club de Turisme Actiu *Empresas afiliadas:

Alt Empordà TurismeSalidas en catamarán para la obser-vación de aves marinas en la zona delCap de Creus y visitas a los Aigua-molls de l’Empordà.Tels. 972 514 431 / 972 672 [email protected]

Delta Turístic & RentGuía y actividades en el medio natu-ral de la zona del delta del Ebro.Tel. 977 460 [email protected]

Empordà Interest TravelProgramas a medida de birdwatching.Especialistas en la zona del Empordà.Tel. 972 302 [email protected]

Makà EcotourismRutas en 4x4 con guía especializadopara observar aves en cualquier lu-gar de Cataluña.Tel. 670 400 [email protected]

Natura & AventuraGuía y actividades en el medio natu-ral de la zona de las Terres de l’Ebre.Tels. 977 742 987 / 646 598 [email protected]

* El Club de Turisme Actiu de Turismede Catalunya es una asociación de em-presas e instituciones que trabajan con-juntamente en la promoción y comerciali-zación de actividades que se desarrollanen contacto con la naturaleza.

www.turismedecatalunya.com/turismeactiu

67Información de interés

AraboguesGuía y actividades en el medio natu-ral de la zona de Els Ports.Tels. 647 909 047 / 636 014 [email protected]

Audouin Birding ToursGuía y programas a medida para ob-servar aves en las Terres de l’Ebre ytoda Cataluña.Tel. 649 286 [email protected]

Catalan Bird ToursGuía y programas a medida para ob-servar aves en toda Cataluña.Tel. 636 271 [email protected]

Ecologia i NaturaGuía y actividades en el medio natu-ral de la zona del delta del Ebro.Tel. 977 742 [email protected]

Gubiana dels PortsGuía y actividades en el medio natu-ral de la zona de Els Ports.Tels. 977 474 887 / 637 085 [email protected]

Guies del Port, serveis turísticsGuía y actividades en el medio natu-ral de la zona de Els PortsTels. 977 435 515 / 676 308 [email protected]

L’AiguabarreigCentral de reservas de turismo de na-turaleza en L’Aiguabarreig.Tel. 973 780 [email protected]

Mediterrània – Centred’Iniciatives EcològiquesTalleres y programas a medida paraobservar aves en la Costa Dorada.Tel. 977 551 [email protected]

Mike LockwoodGuía y actividades en el medio natu-ral de la zona de la Garrotxa y en todaCataluña.Tels. 972 590 327 / 661 956 [email protected]

PedrencaGuía y actividades en el medio natu-ral de la zona del Montsant.Tel. 690 251 [email protected]

Entidades y asociacionesturísticas

Consorci de Promoció Turística de laCosta del Maresmewww.costadelmaresme.org

Diputació de Barcelonawww.turismetotal.org

Patronat de Turisme de Costa Brava iGironawww.costabrava.org

Patronat de Turisme de la Diputacióde Lleidawww.lleidatur.com

Patronat de Turisme de la Diputacióde Tarragonawww.costadaurada.infowww.terresdelebre.org

Torisme Val d’Aranwww.torisme.aran.org

Turisme de Barcelonawww.barcelonaturisme.cat

ACAV – Associació Catalana d’Agèn-cies de Viatgeswww.acav.net

ARAC – Associació d’Agències deViatges Receptives de Catalunyawww.aracat.com

Centros de promoción turística(CPT) de Cataluña

TURISME DE CATALUNYAPg. de Gràcia 105, 3º08008 BarcelonaTel. 934 849 900www.catalunyaturismo.com

CPT [email protected]

CPT Alemania, [email protected]

CPT Italia, Milá[email protected]

CPT China, [email protected]

CPT Benelux, [email protected]

CPT Reino Unido e Irlanda, [email protected]

CPT Francia, Parí[email protected]@[email protected](Perpinyà)

CPT Países Nórdicos, [email protected]

CPT Países del Este, Moscú[email protected]

68

© Consorci Turisme de CatalunyaDepartament d’Innovació, Universitats i EmpresaGeneralitat de Catalunya

Edita: Consorci Turisme de CatalunyaPasseig de Gràcia 105, 3a planta08008 Barcelonawww.catalunyaturisme.com

Primera edición: mayo de 2008

Coordinación del proyecto: Xavier Ferrer, profesor titular de Zoogeografía de la Universitat de Barcelona

Coordinación de la edición: María-José Anía, Noemí Ibáñez

Textos de ornitología: José Luis Copete y SEO/BirdLife

Asesoramiento ornitológico: Cristina Sánchez, delegada de SEO/BirdLife en Cataluña

Traducción: Marta Fenollar

Cartografía: Distrimapas cartografía S. L.

Diseño y producción: Lynx Edicions

Impresión: Ingoprint S. A.

D.L.: B-24.563-2008

Fotografía de la portada: gaviotas de Audouin en el Delta del Ebro © M. CebollaFotografía página 3: calamón común © O. Alamany

La reproducción total o parcial, incluyendo la reprografía y el tratamiento informático, distribución, comunicación públicao transformación de esta obra por cualquier procedimiento, quedan rigurosamente prohibidas sin la autorización porescrito del editor, el Consorci Turisme de Catalunya, y estarán sometidas a las sanciones legales establecidas.

Turisme de Catalunya quiere agradecer a las siguientes personas y entidades su colaboración en la edición de esta guía:David Bigas, Gerard Bota, Ferran López, Raimon Mariné, Jordi Prieto, Ajuntament de Tremp, Consorci per a la Protecciói la Gestió dels Espais Naturals del Delta del Llobregat, Consorci Estany d’Ivars-Vila-sana, Francesc Giró, Albert Martínez-Vilalta, Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, Parc Natural dels Aiguamolls de l’Empordà, Parc Natural deCadí-Moixeró, Parc Natural del Cap de Creus, Parc Natural dels Ports, Parc Natural de Montserrat.

Entidades colaboradoras:

Con el apoyo de:

consorci turisme de catalunya -...

Documents