REGISTRO ENTRADAPágina: 4 de 12

31/07/2013 9:48:50

Of.Registro:Recoletos

Nº Registro: RE-08439

CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACÍA ESPAÑOLA

REGISTRO ENTRADAPágina: 5 de 12

31/07/2013 9:48:50

Of.Registro:Recoletos

Nº Registro: RE-08439

CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACÍA ESPAÑOLA

 

 

 

REGISTRO ENTRADAPágina: 6 de 12

31/07/2013 9:48:50

Of.Registro:Recoletos

Nº Registro: RE-08439

CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACÍA ESPAÑOLA

FEDERCO M

SES DEL ME

TA DEL PRES

ciado Sr. De

ciados comp

ridos amigos

omisión delrán lugar los

primer lugablanca y a sde establec

de hace unoque también

ste sentido, situar la m

eso de resoanos y socia

cuestiones motivo, es mtros países ycial en este á

RATIOMMISSI

DITERRÁNEO

SIDENTE

ecano,

pañeros,

s,

Mediterráns días 3, 4 et

r, como Psu Decano Mer de maner

os años, en de formas a

ya están eediación, ta

olución de cles.

también somuy importay de nuestroámbito.

N DESI ON DE

O: del 3 al 5

neo de la FBt 5 octubre 2

residente dMonsieur Omra conjunta

Europa se alternativas d

n marcha anto en matcontroversia

on actuales eante hacer bos Colegios

S BAR RE LA M

5 de octubre

BE, organiza2013 en Cas

de la Comimar OUIDRAel programa

plantea unade resolució

algunas refoteria civil coas. También

en los paísebalance y co

con la con

REAUXMEDIT

e 2013 en Ca

a una nuevaablanca.

sión, queríaA su acogidaa científico.

a reflexión pón de conflic

ormas relativomo mercan

se han ten

es de la ribeompartir las vicción de q

X D’EUTE R RA

asablanca

edición de

a agradece y su amabl

profunda acetos y de con

vas a la orgntil y penal, nido en cue

ra sur del Mexperienciasque los abo

UROPEANEE

e sus Assises

r al Colegile disposició

erca del arbntroversias.

ganización juen el centr

enta los asp

Mediterráneos en cada u

ogados son

E

s, que

io de ón a la

bitraje

udicial ro del pectos

o. Por no de figura

REGISTRO ENTRADAPágina: 7 de 12

31/07/2013 9:48:50

Of.Registro:Recoletos

Nº Registro: RE-08439

CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACÍA ESPAÑOLA

se trata de ipio. Para lo

edad y del D

y seguro dagonizadas,

un fenómeos Colegios

Derecho.

de que sesin ninguna

Pres

de la Fede

Mie

no de mods del Medite

eremos mucduda, por la

Jérô

Ex Decano d

sidente de la

eración des C

mbro del Co

da, ni de aberráneo se

chos los qa cordialidad

ôme GAVAU

del Barreau

a Comisión d

Colegios de

onseil Nation

bogar por latrata de ac

que participd.

DAN

de Marseille

del Mediterrá

Abogados d

nal des Barre

a desjudiciaompañar la

paremos en

e

áneo

de Europea

eaux

lización desa evolución

n estas As

sde el de la

ssises,

REGISTRO ENTRADAPágina: 8 de 12

31/07/2013 9:48:50

Of.Registro:Recoletos

Nº Registro: RE-08439

CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACÍA ESPAÑOLA

 

ASSISES DEL MEDITERRANEO : “OUT OF COURT en el Mediterráneo”

El Abogado : actor clave del arbitraje y de las formas de resolución alternativa de conflicto

Casablanca, 3 – 5 octubre 2013

 

 

JUEVES 3 OCTUBRE 2013

Lugar : Tribunal de Première Instance de Casablanca

19.00 h – 19.30 h: COCKTAIL DE BIENVENIDA

VIERNES 4 OCTUBRE 2013

Lugar : Hôtel Golden Tulip Farah Casablanca

9.00 h: Inauguración presidida por Rod MOLE, Presidente de la FBE,

Jérôme GAVAUDAN, Presidente de la Comisión del Mediterráneo, Omar OUIDRA, Decano del Colegio de Abogados de Casablanca, Autoridades locales y el representante de la Unión Europea en Marruecos.

9.45 h: PAUSA CAFE

10.00 h: Introducción a cargo del Sr. Marc RINGLE, Ex Presidente de la Comisión del Mediterráneo de la FBE y Ex Decano del Colegio de Abogados de Marsella.

10.15 h – 11.15 h: MESA REDONDA N°1 : SITUACION ACTUAL Y PERSPECTIVAS DE NUEVAS FORMAS DE RESOLUCION ALTERNATIVA DE CONFLICTO (mediación, conciliación, procedimiento participativo etc…)

MODERADOR: Sr. Marc RINGLE, Ex Presidente de la Comisión del Mediterráneo de la FBE

REGISTRO ENTRADAPágina: 9 de 12

31/07/2013 9:48:50

Of.Registro:Recoletos

Nº Registro: RE-08439

CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACÍA ESPAÑOLA

 

PONENTES :

Sr. Fracisco Javier LARA, Decano del Ilustre Colegio de Abogados de Málaga

Sr. Tarik ZOUHAIR, Diputado de la Junta de Gobierno del Ordre des Avocats de Casablanca

Sr. Giorgio ASSENZA, Decano del Ordine degli Avvocati di Ragusa Maître Anne PAOLETTI – BRODBECKER, Abogada del Barreau de

Marseille Representante de Egipto

11h15 – 12h30 : MESA REDONDA N°2 : ASPECTOS PRÁCTICOS DE LA MEDIACION (mediación convencional, mediación judicial, designación del mediador, abogado-mediador, abogado de las partes en el proceso de la mediación, confidencialidad, formación, remuneración, gastos,)

MODERADOR: Sr. Omar OUIDRA, Decano de l´Ordre des Avocats de Casablanca

PONENTES:

Sr. Fabio FLORIO, Presidente Emérito del Ordine degli Avvocati di Catania, Coordinador de la Comisión de Mediación del CNF (Consiglio Nazionale Forense)

Sr. Christian ROUSSE, Abogado del Barreau de Marseille Sr. Manuel de LORENZO, Director del Tribunal Arbitral de Valencia, Sr. Dominique CHABAS, Decano del Barreau d’Aix-en-Provence Sr. CHORFI Chérif, Ex Decano del Colegio de Abogados de Argel

12.30 – 14.45 : ALMUERZO

Lugar : Hôtel Golden Tulip Farah Casablanca

REGISTRO ENTRADAPágina: 10 de 12

31/07/2013 9:48:50

Of.Registro:Recoletos

Nº Registro: RE-08439

CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACÍA ESPAÑOLA

 

14.45 – 16.00 : MESA REDONDA N°3 : PAPEL DEL JUEZ EN LA MEDIACIÓN Y EL ARBITRAJE

MODERADOR: Sr. Josep Oriol RUSCA, Decano del Il·lustre Col·legi d´Advocats de Barcelona

PONENTES:

Sr. Georges RICHELME, Presidente del Tribunal de Comercio de Marseille

Sr. Pascal ORTUÑO – Magistrado Sección 12 Audiencia Provincial de Barcelona

Sr. Abderrahman EL MESBAHI, Consejero de la Corte Suprema de Marruecos

16.00 h- 17.00 h: DEBATE Y FIN DE LAS SESIONES DE TRABAJO

20.30 : CENA DE GALA

Lieu : Casa histórica de Casablanca

SABADO 5 OCTUBRE 2013

Lugar : Hôtel Golden Tulip Farah Casablanca

9.30 – 11.00 : MESA REDONDA N°4 : SITUACION ACTUAL Y PERSPECTIVAS DEL ARBITRAJE EN LOS PAÍSES DEL MEDITERRANEO.

MODERADOR: Sr. Mariano DURAN, Presidente de la Comisión de Arbitraje de la FBE, Decano del Ilustre Colegio de Abogados de Valencia

REGISTRO ENTRADAPágina: 11 de 12

31/07/2013 9:48:50

Of.Registro:Recoletos

Nº Registro: RE-08439

CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACÍA ESPAÑOLA

 

PONENTES:

Sr. Jesus M. de ALFONSO, Presidente del Tribunal Arbitral de Barcelona

Sr. Mohamed Moudli SABRI, Abogado de los Colegios de Túnez y de Marsella

Sr. William PETERSON, Abogado del Barreau de Marseille y de California Bar

Sr. Mohamed SEGAME, Abogado del Barreau de Casablanca Représentante de Ragusa

11.00 – 12.30 : MESA REDONDA N°5 : NECESIDAD DE LA CREACION DE UNA CAMARA ARBITRAL EN EL MEDITERRÁNEO

MODERADOR: Sr. Andreu BASSOLS, Director General de l´IEMed (Instituto Europeo del Mediterráneo)

PONENTES :

Sr. Pedro L. YÚFERA, Ex Decano del Il·lustre Col·legi d´Advocats de Barcelona

Sr. Javier ÍSCAR, Secretario de AEADE y del Foro Hispano-Marroquí de Juristas

Representante del Ayuntamiento de Barcelona Representante de la Unión por el Mediterráneo Sr. Christian LESTOURNELLE, experto ante la Comisión de Asuntos

Europeos e Internacionales del Conseil National des Barreaux (CNB) 12.30 h: CONCLUSIONES a cargo del Presidente de la Comisión del Mediterráneo y del Decano del Ordre des Avocats de Casablanca 13.00 : COCKTAIL DE CLAUSURA

Lugar a confirmar

REGISTRO ENTRADAPágina: 12 de 12

31/07/2013 9:48:50

Of.Registro:Recoletos

Nº Registro: RE-08439

CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACÍA ESPAÑOLA