cómo purificar agua

7/25/2019 Cmo Purificar Agua

1/52

Cmo purificar agua5 mtodos:Hierve aguaCon tabletas purificadorasCon un purificador de aguaCrea un sistema de purificacin en un lugar

silvestreCrea un destilador solar

Cuando existe la posibilidad de que el agua que quieres beber est llena de parsitos o

bacterias y no puedes darte el lujo de comprar un purificador de agua y si las circunstancias

te ponen en contacto con agua de dudosa procedencia (si te encuentras en un lugar silvestre,

si has sobrevivido o te ests recuperando de un desastre o si vives en alguna parte del

mundo sin agua potable), lo ltimo que querrs ser enfermarte. Lee las siguientes

instrucciones cuidadosamente y preprate para purificar el agua t mismo

1. coloca el agua que desees purificar en una olla.Pon la olla en la cocina y enciende el

quemador a una intensidad alta. Cuando hierva el agua, toda bacteria que pueda haber

estado viviendo morir, as pues tendrs la seguridad de no enfermarte al beberla.[1]

Si ests en un lugar silvestre y necesitas purificar agua, haz un fuego para hervir el

agua de la olla. Si no tienes una olla, podrs usar cualquier recipiente a prueba de fuego.

2. Hierve el agua.Cuando las burbujas empiecen a aparecer, significa que el agua est

empezando a hervir. Sin embargo, contina calentando el agua hasta que entre en un punto

de ebullicin mximo. Luego, empieza a cronometrar. Contina hirviendo el agua durante 5 a

10 minutos ms un minuto adicional por cada 300 metros sobre el nivel del mar hasta 5500,

en donde la ebullicin se vuelve ineficaz. De esta manera tendr mayor efecto sobre lasbacterias y otros microorganismos.

[2]

Hervir el agua durante 1 a 3 minutos la purificar lo suficiente.[3]Matar la gran

mayora de los organismos que viven en el agua. Tambin eliminar algunos productos

qumicos al vaporizarlos. Sin embargo, ten en cuenta que hervir agua no eliminar los

slidos, los metales ni los minerales. Asimismo, ten en cuenta que el punto de ebullicin del

agua disminuye con la altitud, por lo que no obtendrs el mismo efecto purificador en la cima

de una montaa como lo obtendras en la llanura costera. Puedes hervir agua por ms

tiempo o usar una olla a presin para compensar la temperatura ms baja.

2.Hierve el agua.Cuando las burbujas empiecen a aparecer, significa que el agua est

empezando a hervir. Sin embargo, contina calentando el agua hasta que entre en un punto

de ebullicin mximo. Luego, empieza a cronometrar. Contina hirviendo el agua durante 5 a

10 minutos ms un minuto adicional por cada 300 metros sobre el nivel del mar hasta 5500,
http://es.wikihow.com/purificar-aguahttp://es.wikihow.com/purificar-agua#Hierve_agua_subhttp://es.wikihow.com/purificar-agua#Hierve_agua_subhttp://es.wikihow.com/purificar-agua#Con_tabletas_purificadoras_subhttp://es.wikihow.com/purificar-agua#Con_tabletas_purificadoras_subhttp://es.wikihow.com/purificar-agua#Con_un_purificador_de_agua_subhttp://es.wikihow.com/purificar-agua#Crea_un_sistema_de_purificaci.C3.B3n_en_un_lugar_silvestre_subhttp://es.wikihow.com/purificar-agua#Crea_un_sistema_de_purificaci.C3.B3n_en_un_lugar_silvestre_subhttp://es.wikihow.com/purificar-agua#Crea_un_sistema_de_purificaci.C3.B3n_en_un_lugar_silvestre_subhttp://es.wikihow.com/purificar-agua#Crea_un_destilador_solar_subhttp://es.wikihow.com/purificar-agua#Crea_un_destilador_solar_subhttp://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-1http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-2http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-3http://es.wikihow.com/purificar-agua#Hierve_agua_subhttp://es.wikihow.com/purificar-agua#Con_tabletas_purificadoras_subhttp://es.wikihow.com/purificar-agua#Con_un_purificador_de_agua_subhttp://es.wikihow.com/purificar-agua#Crea_un_sistema_de_purificaci.C3.B3n_en_un_lugar_silvestre_subhttp://es.wikihow.com/purificar-agua#Crea_un_sistema_de_purificaci.C3.B3n_en_un_lugar_silvestre_subhttp://es.wikihow.com/purificar-agua#Crea_un_destilador_solar_subhttp://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-1http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-2http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-3http://es.wikihow.com/purificar-agua


2/52

en donde la ebullicin se vuelve ineficaz. De esta manera tendr mayor efecto sobre las

bacterias y otros microorganismos.[2]

Hervir el agua durante 1 a 3 minutos la purificar lo suficiente.[3]Matar la gran

mayora de los organismos que viven en el agua. Tambin eliminar algunos productos

qumicos al vaporizarlos. Sin embargo, ten en cuenta que hervir agua no eliminar los

slidos, los metales ni los minerales. Asimismo, ten en cuenta que el punto de ebullicin del

agua disminuye con la altitud, por lo que no obtendrs el mismo efecto purificador en la cima

de una montaa como lo obtendras en la llanura costera. Puedes hervir agua por ms

tiempo o usar una olla a presin para compensar la temperatura ms baja.

Saca la olla del fuego.Con cuidado manipula la olla y el agua porque estarn muy

calientes.

Deja que el agua se asiente.No tendrs que hacerlo si el agua provino del grifo y ests

seguro de que no hay partculas slidas, minerales ni metlicas. Al dejar el agua asentarse,

toda partcula se ir al fondo de la olla naturalmente y as podrs tomar agua pura de la parte

superior

Mtodo 2 de 5: Con tabletas purificadoras

Utiliza tabletas o gotas purificadoras.Podrs adquirirlas en las tiendas de deportes y

aventura. Recuerda que con este mtodo el agua no sabr de lo mejor, pero es preferibleprobar agua amarga para protegerte de las bacterias.[5]

Las tabletas de yodo son las tabletas purificadoras que ms se venden, pero tambin

podrs usar las de cloro y tendrs el mismo resultado. La efectividad de estas tabletas ser

mayor cuando el agua que vayas a purificar est a 21 C (68 F) o ms. Estas tabletas

qumicas matarn las bacterias presentes en el agua, adems son las ms usadas por los

campistas.

Las embarazadas, las mujeres mayores de 50 aos, los pacientes de tiroides o los que

tomen litio debern consultar con un mdico antes de usar tabletas de yodo.

Mtodo 2 de 5: Con tabletas purificadoras
http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-2http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-3http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-5http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-2http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-3http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-5


3/52

Si el agua tiene partculas grandes flotantes, culala.Para hacerlo, vierte el agua a travs

de una tela hacia una botella o recipiente en donde la purificars. La tela ser una especie de

colador que eliminar las partculas flotantes

Coloca las tabletas en el agua.Si tus tabletas o gotas vienen junto con indicaciones,

sguelas. En general, debers usar una tableta para cada litro. Ten presente que por lo

general estas tabletas tienen fecha de vencimiento. Si las usas pasada esta fecha,

posiblemente no sean tan efectivas. Revisa siempre el envase antes de usarlas.

Agrega las tabletas al agua hasta que se disuelvan.Debern estar completamente

disueltas para que se puedan mezclar de la manera ms ptima con el agua que tratars.

Espera 30 minutos antes de tomar el agua, ya que necesitarn ese tiempo para matar

efectivamente todas las bacterias en el agua.[7]

Tambin debers tener presente que las tabletas no sern tan efectivas si el agua est

muy fra. Si est a 4 C (40 F), debers esperar al menos una hora despus de que se

hayan disuelto antes de tomarla. Si tienes tiempo, podrs colocar el agua al sol para que se

entibie antes de echarle las tabletas.[8]

Para bajar el sabor extrao del agua purificada con este mtodo, agrgale algn sabor

(si lo tienes). Los preparados de limonada en polvo o una pizca de sal esconder el sabor.

Mtodo 3 de 5:Con un purificador de aguaCon una bomba para

purificar.Podrs emplear este tipo de purificadores adems de tener una cantimplora o

botella cuando ests en un ambiente silvestre . Por lo general, estas bombas se llevan a

mano y estn hechas de un cartucho sinttico o de cermica. La mayora de filtros tiene dos

mangueras diferentes, una para el agua limpia y otra para el agua sucia. En la manguera que

bombea el agua sucia de riachuelo o lago, podras encontrar un dispositivo de flotacin de

espuma que evitar que la manguera se hunda hasta el fondo y succione el agua cenagosa.

El purificador tendr una palanca que podrs bombear para que succione el agua, corra por

una serie de filtros dentro del dispositivo y luego salga a tu botella.[9]

Tambin hay purificadores que se pueden instalar en el fregadero de la cocina. Estas

bombas se venden en cualquier tienda de materiales de construccin y su concepto es el
http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-7http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-8http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-9http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-7http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-8http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-9


4/52

mismo que el de la bomba de mano (pero instalarlo en el fregadero te ahorrar el tiempo de

tener que bombear el agua manualmente).

Usa un purificador ultravioleta.Estos purificadores son facilsimos de usar: pon la lmpara

en el agua, espera a que la luz de la vara se vuelva verde y luego revulvela en el agua hasta

que se apague la luz. Los rayos UV matarn toda bacteria presente en el agua para que sea

potable.[10]

Recuerda que este purificador no filtrar las bacterias ahora muertas, pero pese a su

presencia en el agua, ya no sern dainas.

Prueba un purificador de gravedad.Estos filtros son como los de las marcas Brita y Pur.

Como su nombre lo indica, estos filtros emplean la gravedad para llevar el agua sucia a

travs de un filtro y caiga en un reservorio con agua limpia. Para usarlo, lo nico que tendrs

que hacer es verte agua no purificada en la seccin de agua sucia y esperar a que toda haya

pasado por el filtro. Por lo general, estos filtros tienen dos secciones, una para el agua sucia

y otra el agua limpia.[11]

Estos filtros sern ms efectivos en casa o en un campamentos, puesto que

normalmente son bastante grandes, por lo que no sera prctico cargarlos en un lugar

silvestre.

Mtodo 4 de 5: Crea un sistema de purificacin en un lugar silvestreForma un cono con una tira de una corteza.La corteza ms recomendable para crear este

sistema de filtracin ser la de abedul u otra similar porque es flexible pero mantiene su

forma. Recuerda que este mtodo no purificar el agua por completo, sino reducir la

cantidad de microbios en el agua. Solo debers emplearlo en caso de emergencia.[12]

Si te cuesta mantener la corteza en forma de cono, podras enrollarlo con un trozo de

cuerda o una clase durable de csped para mantener su forma.

Pon capas en el cono.El sitio web Wildwood Survival sugiere poner capas de arena,

carbn, csped y gravilla (piedras pequeas) en el cono. El carbn es excelente para eliminar

las baVierte el agua a travs del cono de modo que caiga en un recipiente.Hazlo varias

veces para que la purificacin sea ms profunda. Te lo reiteramos, este mtodo no

garantizar una purificacin plena, sino que eliminar buena parte de los contaminantes del

aguacterias. Si has hecho un fuego, tritura algunos trozos de madera quemada.[13]
http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-10http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-11http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-12http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-13http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-10http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-11http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-12http://es.wikihow.com/purificar-agua#_note-13


5/52

Las cuencas

Se entiende por cuenca a aquella depresin o forma geogrca que hace que el territorio vayaperdiendo altura a medida que se acerca al nivel del mar. Las cuencas hidrogrcas son aquellasque hacen que el agua que proviene de las montaas o del deshielo, descienda por la depresinhasta llegar al mar. En algunos casos, la cuenca puede no alcanzar el nivel del mar si se trata deun valle encerrado por montaas, en cuyo caso la formacin acufera ser una laguna o lago.

Las cuencas hidrogrcas pueden ser divididas en dos tipos principales! las cuencas endorreicas,aquellas que no llegan al mar, que tienen como resultado la formacin de sistemas de aguaestancada "como lagos o lagunas#$ y las cuencas e%orreicas, aquellas que s llegan al mar y quepor lo tanto no quedan encerradas entre los diferentes con&untos de montaas. 'ormalmente, las

cuencas, tanto sean endorreicas o e%orreicas pueden generar un gran n(mero de a)uentes quecaen todos en el curso de agua principal, ya sea mar, oc*ano, lago o laguna. +l mismo tiempo, amedida que esos a)uentes se acercan a su destino nal van perdiendo la intensidad original quetenan al comenzar su curso de descenso.

Las cuencas hidrogrcas son de gran importancia para el medio amiente as como tami*n parael ser humano. En este sentido, act(an como importantes reservorios de agua que pueden ser


6/52

aprovechadas no slo por el ser humano para su consumo personal, diferentes actividadeseconmicas como la agricultura o la navegacin, sino tami*n para el consumo de los animales yplantas y por tanto el desarrollo de sistemas iticos completos y duraderos.

-e ms est decir que en el planeta ierra encontramos numerosas cuencas hidrogrcas,poseyendo cada una de ellas caractersticas particulares. +lgunos de los mares actuales seconsideran cuencas hidrogrcas endorreicas deido a la progresiva p*rdida de su contacto con el

oc*ano.

/0'SE12+/34' -E '+/353E'0S -E+67+SLos grandes ros como el +mazonas o el 5agdalenarecogen el agua de millones de manantiales, tami*n

conocidos como nacederos, manas, o&os de agua,vertederos, resumideros, fuentes y pantanos. 8arapoder tener derecho a usar el agua que llega a estosros, tenemos la oligacin de conservar cada uno delos nacimientos.8or! '7LL2+L7E

3 de abril de 1996El manantial Es el lugar por donde el agua rota de la tierra en forma natural. El

agua de la lluvia, lo mismo que la que proviene de los nevados, lagunas y de unemalse o una corriente supercial, penetra en el suelo por entre sus partculas atrav*s de los oricios que de&an las races de las plantas. 0 mediante las grietasde las rocas y recorre por caminos suterrneos, a veces considerales distancias,hasta su o&o de agua .

Es as como un nacedero no solamente est constituido por el o&o de agua omana, sino tami*n por los sitios donde el agua se ltra, o zona de recarga hdricay por los cauces suterrneos que la conducen nuevamente a la supercie.

0rigen de los nacimientos de agua Si tenemos en cuenta que los suelos estnformados por partculas de diferentes tamaos podemos entender, por e&emplo,que los suelos muy arenosos de&an pasar las aguas lluvias con mucha facilidad$mientras que en los muy gredosos el agua se encharca y tiende a correr sore susupercie. Es decir las arenas son permeales y las gredas o arcillasimpermeales.


7/52

-entro del suelo que cultivamos hay rocas que de&an pasar el agua. ami*n, hayotras compuestas de materiales impermeales que favorecen la formacin dedepsitos donde el agua es almacenada como en grandes vasi&as suterrneas.

+cciones para conservacin E%isten acciones de mane&os individuales ycomunitarias sore los vertederos de agua. Se sugiere seguir los siguientes pasos!

9 3denticar y tratar de uicar los sitios donde viene el agua. Es necesarioefectuar un recorrido por partes altas del nacedero "pramos, lagunas, queradas,matorrales, osques# para sae donde podra inltrarse el agua.

: -eterminar las condiciones en que est la fuente de agua o la zona de carga!cultivos, pastos, rastro&os, vegetacin y derechos d propiedad de los predios.

; -enir las acciones necesarias para un uen mantenimiento de la fuente, pore&emplo, conservar la vegetacin e%istente, revegetalizar o evitar las tumas,quemas, mecanizacin del suelo y e pastoreo e%cesivo. Estalecer cmo y

qui*nes lo pueden hacer.

acer analizar el agua del nacedero para saer si contiene acterias osustancias que puedan afectar la salud o la sanidad animal o vegetal. Estosanlisis se dee repetir a menos dos veces al ao.

+segurar que haya agua potale en el vertedero.

/onservar la vegetacin e%istente o estalecerla para proteger la mana./onviene utilizar las especies ms apropiadas.

+islar el nacedero para evitar contaminacin y taponamiento de los o&os deagua.

/olectar el agua en el sito de a)oramiento mediante tuera o canalesapropiados.

/onstruir colectores o pozos de almacenamiento cuiertos para mantener limpiael agua y evitar el crecimiento de organismos dainos.

? Evitar posile desviaciones de los cauces por la construccin de vas, sanas ocultivos.


8/52

@ >acer del nacedero un recinto donde la fauna silvestre se alerga y sealimenta.

5anual integral de cuencas hidrogrcas >ace varias semanas fue pulicado elliro 5anual *cnico para el 5ane&o 3ntegral de /uencas >idrogrcas , traa&oinvestigativo de 6ariel 'ovoa 6., profesor del Sena, regional Sogamoso.

El contenido del te%to ensea aportes del orden &urdico de accin que facilitan lageneracin de proyectos y la e&ecucin de los mismo, canalizados a laconservacin de los recursos naturales.

En el prlogo del manual, se enfatiza sore el o&etivo de la investigacin, cuyamisin es la de velar por un adecuado mane&o de los recursos naturales y facilitarlos elementos sicos a trav*s de t*cnicas y tecnologas proadas en el pas, parahacer ms gil y oportuna su accin.

/on este propsito el liro presenta en forma ordenada los temas &urdicos,metodolgicos y de gestin en el marco de la cuenca, dentro del conte%to legal ysocioeconmico del pas .

Circulacin del agua en las plantasLa circulacin del aguaen los vegetalescumple la funcin de transportar nutrientes y otras sustanciascomo el agua, sales minerales, entre otros. Se realiza de un modo peculiar diferente al de los animales.

El agua circula, desde la razhacia las hojaspor los vasos leosos. Es asorida por la raz, a nivel de lospelos radiculares o asorentes haciendo as !ue las plantas se nutran y dando a la planta su crecimiento.

Desplazamiento del agua"

El agua se mueve en el interior del tilin de las plantas siguiendo las diferencias de potencial hdrico.

#otencial hdrico$ #otencialosmtico% #otencial de #resin% #otencial m&trico % #otencialgravitacional

disueltos en el agua.

#otencial de #resin' es el relacionado con la presin !ue ejercen las paredes celulares vegetales

contra la c(lula. Es m&)imo cuando alcanza la m&)imaturgenciay mnimo cuando alcanza el valor deplasmolisis incipiente.

#otencial m&trico' est& relacionado con la asorcin porcapilaridaddel agua.

#otencial gravitacional' es a!uel relacionado con la fuerza de gravedad.

*s el agua viaja desde las zonas con mayor potencial hdrico hacia las zonas con menores potenciales.+na planta en un suelo ptimo potencial hdrico cercano a - #a/ asore agua por las races, esta viajapor el )ilema savia ruta/ hasta llegar a las hojas, donde se evapora y pasa a la atmsfera, la cual tiene
https://es.wikipedia.org/wiki/Vegetalhttps://es.wikipedia.org/wiki/Ra%C3%ADz_(bot%C3%A1nica)https://es.wikipedia.org/wiki/Hojahttps://es.wikipedia.org/wiki/Potencial_h%C3%ADdricohttps://es.wikipedia.org/wiki/Potencial_h%C3%ADdricohttps://es.wikipedia.org/wiki/%C3%93smosishttps://es.wikipedia.org/wiki/%C3%93smosishttps://es.wikipedia.org/wiki/Presi%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Turgenciahttps://es.wikipedia.org/wiki/Turgenciahttps://es.wikipedia.org/wiki/Capilaridadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Capilaridadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Capilaridadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Gravedadhttps://es.wikipedia.org/wiki/KPahttps://es.wikipedia.org/wiki/Vegetalhttps://es.wikipedia.org/wiki/Ra%C3%ADz_(bot%C3%A1nica)https://es.wikipedia.org/wiki/Hojahttps://es.wikipedia.org/wiki/Potencial_h%C3%ADdricohttps://es.wikipedia.org/wiki/%C3%93smosishttps://es.wikipedia.org/wiki/Presi%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Turgenciahttps://es.wikipedia.org/wiki/Capilaridadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Gravedadhttps://es.wikipedia.org/wiki/KPa


9/52

un potencial hdrico realmente ajo del orden de decenas de #a negativo/. Este proceso se llamatranspiracin. *s la mayora del agua asorida por la planta es evaporada en las hojas. Estas fuerzas deevaporacin crean una tensin negativa !ue es la !ue 0tira0 del agua hacia las ramas superiores ya !ue elproceso capilar solo puede llegar a 1-- m de altura. #or ltimo e)iste otra fuerza !ue hace suir el aguapor el )ilema de la planta3 es una presin positiva ejercida por la raz !ue asore agua e iones, !uedisminuyen el potencial hdrico de la raz con la consecuente entrada de agua por smosis desde el suelo!ue contiene nutrientes esenciales.

Potencial hdricoeditar4Artculo principal:#otencial hdrico

El agua en estado l!uido es un fluido cuyas mol(culas se hallan en constante movimiento estado l!uidoy gaseoso/. La capacidad de las mol(culas de agua para moverse en un sistema particular depende de suenerga lire. La magnitud m&s empleada para e)presar y medir el estado de energa lire del agua esel potencial hdrico.

El potencial hdrico puede e)presarse en unidades de energa por unidades de masa o volumen, la unidadde uso m&s corriente el megapascal 5#a $ 1- ares/ aun!ue en el pasado reciente tami(n se hanutilizado la atmsfera y el ar 1 ar$ -,678 atm/.

El movimiento del agua en el suelo y en las plantas ocurre de manera espont&nea a lo largo de gradientes

de energa lire, desde regiones donde el agua es aundante, y por lo tanto tiene alta energa lire porunidad de volumen mayor 9/, a zonas donde la energa lire del agua es aja menor 9/.

El agua pura tiene una energa lire muy alta deido a !ue todas las mol(culas pueden moverseliremente. Este es el estado de referencia del potencial hdrico3 a una masa de agua pura, lire, sininteracciones con otros cuerpos, con una presin normal, le corresponde un 9 igual a -.

El 9 est& fundamentalmente determinado por el efecto osmtico, asociado con la presencia de solutos,por las fuerzas m&tricas !ue adsoren o retienen agua en matrices slidas o coloidales, por el efecto de laaltura y por presiones positivas o negativas o tensiones presentes en los recipientes o conductos donde seencuentra. Estos factores tienen un efecto aditivo !ue tpicamente disminuye el potencial hdrico del sueloo planta con respecto al potencial del agua pura. *s, en un sistema particular, el potencial hdrico total esla suma algeraica de cuatro componentes'

donde significa potencial, y los sundices h, o, m, g y p, significan hdrico, osmtico, m&trico,gravitatorio, y de presin, respectivamente.

El 9o representa el componente determinado por la presencia de solutos disueltos, disminuye la energalire del agua y puede ser cero o asumir valores negativos. * medida !ue la concentracinde soluto esdecir, el nmero de partculas de soluto por unidad de volumen de la disolucin/ aumenta, el 9o se hacem&s negativo. Sin la presencia de otros factores !ue alteren el potencial hdrico, las mol(culas de agua delas disoluciones se mover&n desde lugares con poca concentracin de solutos a lugares con mayorconcentracin de soluto. El 9o se considera - para el agua pura.

El 9m representa el grado de retencin del agua, deido a las interacciones con matrices slidas ocoloidales. :ales matrices la constituyen el material coloidal del suelo y las paredes celulares. #uede tener

valores nulos o negativos. #or ltimo el 9g representa la influencia del campo gravitatorio y normalmentees positivo, si ien esto depende de la posicin elegida para el estado de referencia.

El 9p representa la presin hidrost&tica y puede asumir valores positivos o negativos segn el agua est(sometida a presin o tensin. *s por ejemplo, el potencial de presin 9p en las c(lulas es positivo yrepresenta la presin ejercida por el protoplasto contra la pared celular, mientras !ue en el )ilema esnegativo deido a la tensin desarrollada por diferencias en el potencial hdrico originadas en latranspiracin.

En el sistema S+EL;*:5?S@EA*, el potencial hdrico puede ser medido en varios puntos dela va del movimiento del agua desde el suelo a trav(s de la planta hasta la atmsfera. * lo largo de ese
https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Circulaci%C3%B3n_del_agua_en_las_plantas&action=edit&section=2https://es.wikipedia.org/wiki/Potencial_h%C3%ADdricohttps://es.wikipedia.org/wiki/Potencial_h%C3%ADdricohttps://es.wikipedia.org/wiki/Potencial_h%C3%ADdricohttps://es.wikipedia.org/wiki/Solutohttps://es.wikipedia.org/wiki/Concentraci%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Circulaci%C3%B3n_del_agua_en_las_plantas&action=edit&section=2https://es.wikipedia.org/wiki/Potencial_h%C3%ADdricohttps://es.wikipedia.org/wiki/Potencial_h%C3%ADdricohttps://es.wikipedia.org/wiki/Solutohttps://es.wikipedia.org/wiki/Concentraci%C3%B3n


10/52

trayecto, varan las contriuciones de los diferentes componentes en la determinacin del potencialhdrico.

Agentes contaminantes del agua

odos hemos odo en alguna ocasin los prolemas de contaminacin que residen en nuestro

agua potale. 3ncluso algunas sustancias que aadimos al agua AprotegernosB "como el

cloro# estn vinculadas a ciertos tipos de cncer, y pueden formar compuestos t%icos que

afectan negativamente a nuestro organismo. El vie&o adagio ASi quieres hacer algo, hgalo

usted mismoB tami*n se aplica a nuestro agua.

2amos a resumir los prolemas con los que nos enfrentamos!

Impurezas biolgicas

Cacterias, virus y parsitos! >ace aos, las enfermedades transmitidas por el agua

representaan millones de muertes. 3ncluso hoy en da en los pases sudesarrollados, se

estima que :=.DDD personas mueren diariamente a causa de enfermedades transmitidas por

el agua. Los efectos de los microorganismos del agua pueden ser inmediatos y devastadores.8or lo tanto, los microorganismos son la primera y ms importante consideracin en la toma

de agua potale para el consumo humano.

En t*rminos generales, los suministros municipales modernos estn relativamente lires de

organismos nocivos a causa de unas rutinas de desinfeccin con cloro. Esto no signica que el

agua municipal est* lire de todo tipo de acterias. +quellos de nosotros que tengamos pozos

privados o pequeos sistemas de agua en zonas rurales tenemos motivos para estar ms

preocupados ante la posiilidad de una contaminacin por microorganismos de tanques

s*pticos, desechos animales, y otros prolemas.

Impurezas inorgnicas

La suciedad y los sedimentos: La mayora de las aguas contienen algunas partculas en

suspensin, que puede consistir en arena na, arcilla, tierra, sales y precipitados. La turidez


11/52

en el agua puede resultar desagradale a la vista, puede ser una fuente de alimentacin y

alo&amiento para las acterias, y pueden interferir con una desinfeccin ecaz.

Slidos Disueltos: Son innumerales sustancias que se disuelven, procedentes de las

rocas y otros compuestos de la tierra. La presencia y la cantidad total de slidos disueltos en

el agua aarca los siguientes inconvenientes!

9. 1esultados indeseales en el saor que puede ser salado, amargo o metlico.

:. 5enor facilidad de enfriamiento.

;. +lgunas de las sales minerales que componen plantean una variedad de peligros para la

salud. Los ms prolemticos son los nitratos, sodio, sulfatos, ario, core y )uoruros.


12/52

Amianto: E%iste como microscpicas ras minerales suspendidas en el agua. Su principal

fuente es el amiantoGcemento de tueras que se utilizaan com(nmente despu*s de la

Segunda 6uerra 5undial. Se ha estimado que unos :DD.DDD Hilmetros de estas tueras se

encuentran actualmente en uso para el transporte de agua potale. ami*n se la ha

relacionado con el cncer gastrointestinal.

Radiactividad: Los niveles que plantean graves riesgos para la salud son astante raros de

encontrar en el agua. La mayor amenaza se plantea por accidentes nucleares, plantas de

procesamiento nuclear, y la eliminacin de residuos radiactivos.

Impurezas orgnicas

Olores y sabores Si su agua tiene un desagradale saor u olor, lo ms proale es que se

dea a una o ms sustancias orgnicas procedentes de la vegetacin de algas$ hidrocaruros

como los fenolesI etc.

Plaguicidas y herbicidas El uso creciente de plaguicidas y hericidas en la agricultura senota tami*n en el agua que eemos. La lluvia y el riego llevan estos letales productos

qumicos hacia las aguas suterrneas. Estos productos qumicos pueden causar prolemas

circulatorios, respiratorios y trastornos del sistema nervioso.

Productos qumicos org!nicos txicos El ms acuciante y generalizado prolema de

contaminacin del agua es el resultado de los productos qumicos orgnicos creados por la

industria. Los efectos crnicos a largo plazo por la e%posicin a estos t%icos orgnicos,

incluso en cantidades nmas, son e%tremadamente difciles de detectar. El consumo del agua

contaminada puede parecer , as como el saor, perfectamente normal. Los usuarios pueden

padecer sntomas como dolores de caeza, erupcin cutnea, fatiga, que son difciles de

diagnosticar como relacionados con el agua. +lgunos de estos trastornos pueden pasar

inadvertidos durante d*cadasJ

"loro 7sado para desinfectar el aastecimiento de agua, interact(a con los materiales

orgnicos naturales "por e&emplo, los productos degradados de la vegetacin, algas, etc.# Esto

crea productos qumicos orgnicos t%icos, tales como cloroformo, y romodiclorometano.

/ientcos de la 7niversidad de /olomia encontraron que las mu&eres que eieron agua

clorada contra&eron un


13/52

Anlisis del sector de agua potable y saneamiento en Guatemala

Plan Regional de Inversiones en Ambiente y Salud.Captulo 4

4. Anlisis de las caractersticas fsicas y tcnicas

4.! Infraestructura fsica

La infraestructura fsica de los servicios de agua potable y saneamiento bsico estarelacionada con las reas de responsabilidad que se han definido en el pas: reaMetropolitana de la iudad de !uatemala" reas urbanas de las 3#9 municipalidades del

interior del pas y rea rural$ %ara cada una de ellas se han desarrollado distintosprocedimientos para la prestaci&n de los servicios a la poblaci&n 'en algunos casosprocedimientos obsoletos como los cnones y pa(as de agua)$

Cuadro 4.!"ipos de sistemas de abastecimiento en las reas urbanas del pas

"ipo de sistema

#$ %

!ravedad

*ombeo

Mi+to

,otal

#1-

61

./

66"3

1-".

1."#


14/52

3#9 1//"/

0uente: 20M

Cuadro 4.&'uentes de abastecimiento

'porcenta(es)

"ipo de fuente (tili)aci*n de fuentes

+rea urbana +rea rural

4gua superficial

4gua subterrnea

,otal

5/

3/

1//

9/

1/

1//

0uente: %7M

Cuadro 4.,'uentes y caudales para el abastecimiento a la Ciudad de Guatemala

'miles m37a8o)

A-o

"otal o de Coy /0o de Agua Sta. uisa as Ilusiones Po)os 1l Cambray a 2rigada

19-/

19-#

19-

19-6

6-$3/5

-/$133

59$.6.

-/$91-

#1$996

3#$-9.

31$.36

3.$/63

1-$363

16$-#-

15$539

16$/6

11$-

1/$.

9$-##

1/$3/

.$/5

.$.-/

5$36

5$.-9

$#/3

$-.#

.$669

.$3#

.$-1

.$639

.$.1#

$-.1

1$5

3$-9

1$96.

1$616


15/52

19--

199/

199#

1993

-9$63

95$.9/

9/$393

95$#-

36$/

/$1/3

31$1/#

33$-.3

19$6-

#/$59

#3$.65

#.$39-

9$.#/

9$-

5$9/-

-$.95

5$9#

5$1-1

6$-9/

5$369

9$1-5

1#$53-

1.$/5

1.$63#

.$/91

$.3-

$.5/

$-./

1#1

5#

1$#-#

1$5#9

0uente: M%4!;474

+isten varios aspectos preocupantes relacionados con los recursos hdricos del pas querequieren ser atendidos prioritariamente:

< La deforestaci&n de los bosques est causando un incremento creciente de sedimentos enlos cauces de agua superficial que disminuye el volumen de descarga de los ros=

< >ebido a la prcticamente nula e+istencia de tratamiento de las aguas residuales" tanto

dom?sticas como industriales" la contaminaci&n de los cuerpos de aguas superficiales'ros y lagos)" subterrneas y costeras" se agrava da a da=

< l uso inmoderado y sin control de sustancias qumicas en la agricultura" estn causando deterioro por infiltraci&n en la calidad de las fuentes al ser arrastradas por lasescorrentas=

< %or la locali@aci&n geogrfica de la iudad apital" principal centro de poblaci&n y de consumo de agua del pas" las aguas superficiales por encima de la cota de la ciudadson escasas y estn prcticamente comprometidas en usos industriales" dom?sticos yagrcolas=

< La falta del mane(o y disposici&n adecuada de los desechos s&lidos tambi?n est causando deterioro de los recursos hdricos=

< l uso sin control de las aguas subterrneas produce la e+istencia estimada de ms de1$/// po@os perforados en la @ona Metropolitana de la iudad de !uatemala$

4.!.! Sistemas fsicos de abastecimiento de agua potable

Area Metropolitana de la iudad de !uatemala$ Los servicios de agua potable son prestadospor la mpresa Municipal de 4gua de !uatemala 'M%4!;4)" instituci&n semi


16/52

estuvieron limitados al rea urbana de la Municipalidad pero" debido a la demanda de lospobladores de municipalidades limtrofes" han pasado a ser prestados tambi?n en las reascolindantes$ l servicio se presta por cone+iones domiciliarias provistas con medidor quefunciona en 53B de las mismas '(unio 199)$

%ara el suministro del servicio de agua" M%4!;4 cuenta con 5 fuentes: tres sistemas de

agua superficial por gravedad: ,eocinte


17/52

n las reas rurales" los servicios son operados y administrados por los comit?sadministradores de agua potable '44%) que" en la casi totalidad de los casos y en la me(orde las situaciones" cubren Enicamente los costos de operaci&n y mantenimiento$ 2o e+isteningEn tipo de medici&n de la producci&n ni de los consumos$

Los proyectos en el rea rural han sido elaborados" e(ecutados y financiados por una

variedad de organismos e instituciones" tanto oficiales como privadas" entre las que sedestacan ;2%4F" >M" 024%4G" 4F" %4H4 y 2!s$

%oblaci&n servida con abastecimiento de agua potable$ 4 pesar de que la cobertura en aguapotable urbana se aprecia ra@onablemente buena 'cuadro $)" e+isten en los sistemas redesque requieren de ser rehabilitadas o repuestas" as como sistemas de tratamiento querequieren ser me(orados o ampliados" con el ob(etivo de me(orar los servicios en cantidad ycalidad y responder realmente al concepto de Ipoblaci&n servidaI$ Las coberturas de 199#han sido proyectadas a 199 y e+iste controversia y dudas sobre a confiabilidad de esainformaci&n base$ omo se puede apreciar" el d?ficit mayor del servicio aparece en el rea

rural$

Cuadro 4.4Coberturas actuales de abastecimiento de

agua potable en Guatemala3 !4

Poblaci*n

"otal (rbana Rural

,otal en miles

ervida

B

in servicio

1/$3##

6$.5/

6

3$5.#

3$95-

3$61

-5

.15

6$3

3$1/9

9

3$#3.

0uente: !%L427M%474L

>e acuerdo a un consenso entre las instituciones nacionales" se consideran que losporcenta(es de poblaci&n servida con servicio deficiente deben desaparecer durante lospr&+imos . a8os 'cuadro $.)$

Cuadro 4.5Condiciones de la cobertura del servicio de agua potable3 !4

'cifras en miles)


18/52

+rea Poblaci*n

totalPoblaci*n servida

"otal % Serviciodeficiente % Servicioapropiado %

;rbana

Fural

,otal

3$95-

6$3

1/$3##

3$61

3$1/9

6$.5/

-5

9

6

1$/3-

1$3/

#$6-

3/

6

3-

#$#3

1$659

$1/#

5/

3

6#

0uente: M%4!;4" (unio 199$

n el rea Metropolitana de la iudad de !uatemala" M%4!;4 tiene registradas 1.3$///cone+iones domiciliarias que definen una poblaci&n servida de 1$#/#$.-/ habitantes$

,ratamiento de agua para consumo humano$ n la @ona metropolitana" las aguas delnacimiento y de los po@os son desinfectadas con cloro= en los sistemas de lasmunicipalidades del interior del pas" la desinfecci&n de las aguas no es permanente y" enmuchos casos es nula o deficiente" aEn en los casos de e+plotaci&n de aguas superficiales$

>e acuerdo a los registros de 20M" s&lo 1/- de las 3#9 municipalidades del interior delpas cloran el agua de suministro y no e+iste control sobre la calidad del agua$

l cuadro $6 muestra las plantas de tratamiento de agua potable '%,4%) de la GonaMetropolitana de la apital y del interior del pas" el tipo de proceso utili@ado y lascapacidades nominales$

Cuadro 4.6Plantas de tratamiento de agua potable e7istentes en el pas

8unicipalidadCapacidad

9lps:

"ipo de proceso

9filtros:

1$ Lo de oy

96/ rpidos


19/52

#$ anta Luisa

3$ Las lusiones

$ l ambray

.$ La *rigada

6$ anarate

5$ an Jos? %oaquil

-$ oatepeque

9$ Ma@atenango

1/$ uyotenango

11$ Fetalhuleu

1#$ ta$ ru@ Kuiche

13$ Morales

1$ !ualn

1.$ alam

16$ hichicastenango

15$ Fabinal

1-$ an ebastin

19$ an 0elipe

#/$ Gacapa

#1$ hiquimula

##$ squipulas

#3$ an Jer&nimo

#$ an Faymundo

#.$ obn

#6$ Fo ondo

63

#9/

1-.

1-.

3/

1#

1./

1./

#

1#.

/

#.

#3

#/

1.

1.

#-

1

9/

/

.

1

5

/

3

rpidos

rpidos

rpidos

rpidos

rpidos

lentos

rpidos

rpidos

lentos

rpidos

rpidos

lentos

lentos

lentos

lentos

lentos

lentos

lentos

rpidos

lentos

lentos

lentos

lentos

lentos

lentos


20/52

#5$ Jalapa

#-$ Jutiapa

-.

5/

rpidos

lentos

0uente: %FK;M$ 4%F7%7022>4$

4.!., Sistemas fsicos de alcantarillado

Area Metropolitana$ l servicio de recolecci&n de las aguas residuales en este rea" seefectEa a trav?s de una serie de colectores sanitarios" pluviales y combinados que cubrengran parte de la @ona$ n general" estos colectores descargan a las barrancas que rodean laciudad y que fluyen hacia el norte y descargan hacia el Mar aribe$ %ara evitar que lasdescargas de la ciudad se viertan al cercano Lago de 4matitln situado al sur" seconstruyeron algunos tEneles y una serie de colectores profundos que interceptan las

descargas al sur y las conducen a la cuenca norte$ 4dems" en a8os recientes se haconstruido una serie de colectores de gran dimetro para interceptar las mEltiples salidaslaterales en la cuenca norte" con la idea de unificar puntos donde" en un futuro" puedan sersometidas a algEn tratamiento$ 4ctualmente" la descarga es directa a las corrientes al nortede la ciudad" que escurren hacia el ro Motagua y" posteriormente" finali@an en el Mararibe$

l crecimiento hacia el sur ha rebasado los lmites polticos de la iudad de !uatemala"habi?ndose desarrollado asentamientos habitacionales en reas que ya no pueden serdrenadas hacia el norte por gravedad" por lo que drenan al sur y" para algunos casos" se hanconstruido sistemas de tratamiento de las aguas residuales por parte de las instituciones quehan desarrollado los con(untos habitacionales 'en su gran mayora no funcionan)$

La cuenca al sur de la iudad de !uatemala desemboca en el Lago de 4matitln y recibelas descargas del resto del rea metropolitana en la vertiente sur" en su mayora sintratamiento" originadas en (urisdicciones de varias municipalidades vecinas que conformanel Area Metropolitana$ n estas poblaciones urbanas menores" es la municipalidadcorrespondiente la responsable de proveer y operar los sistemas de evacuaci&n de las aguasservidas" aunque en fechas recientes parte de sus sistemas han pasado a ser atendidos porM%4!;4$

Areas urbanas$ n las @onas urbanas del interior del pas la mayora de servicios dealcantarillado han sido construidos por la >irecci&n !eneral de bras %Eblicas o por el20M= la operaci&n y el mantenimiento son proporcionados por las municipalidades$ lmantenimiento preventivo es una actividad que prcticamente no se reali@a$

Los sistemas de alcantarillado son en su mayora de tipo sanitario" s&lo para cloacales= sinembargo" hay muchas poblaciones con sistema combinado$ La mayora de los sistemas han


21/52

sido construidos con tubera de concreto" sin refuer@o para los dimetros de hasta ./ cm'-I) y de concreto refor@ado para dimetros mayores$ Los colectores de ms de 9/ cm '36I)han sido construidos en sitio" de concreto refor@ado$ n pocos casos se han construidosistemas con tuberas de %$

Los sistemas tambi?n estn transportando las aguas residuales de las industrias" que son

vertidas a los colectores sanitarios" pluviales o combinados" sin tratamiento alguno$

Areas rurales$ l rea rural del pas presenta una cobertura de saneamiento deapro+imadamente 3.B y se refiere bsicamente a letrinas ya que el uso de sistemas dealcantarillado es mnimo" considerndose prcticamente ine+istente$ Las principalesinstituciones y organismos que han estado traba(ando en los aspectos de saneamiento de las@onas rurales del pas son ;2%4F" %4H4" >M y algunas 2!s$

%oblaci&n servida con sistemas de saneamiento$ n el Area Metropolitana de la ciudad de!uatemala se registran 95$/// cone+iones domiciliarias de alcantarillado que determinan

una poblaci&n servida de 6-/$/// habitantes$ n el cuadro $5 se muestran los porcenta(esde cobertura actuales de saneamiento 'alcantarillado y letrinas) a nivel del pas y en lasreas urbanas$ omo puede apreciarse" nuevamente el d?ficit ms importante del servicioaparece en el rea rural y" al igual que en el caso del agua potable" las cifras han sido

proyectadas y causan controversia sobre su confiabilidad$

Cuadro 4.;Coberturas actuales de saneamiento3 !4

Poblaci*n

"otal (rbana Rural

,otal servida en miles

ervida

B ervida

in servicio

1/$3##

6$1#

6/

$191

3$95-

#$-6-

5#

1$11/

6$3

3$#5

.#

3$/5/

0uente: !%L427M%474L

,ratamiento de aguas residuales$ on pocas e+cepciones" las descargas de los colectores sonvertidas a las corrientes cercanas sin tratamiento alguno$ +iste un limitado nEmero de

poblaciones que cuentan con tratamiento de sus descargas$ Los sistemas de tratamientoe+istentes incluyen lagunas de estabili@aci&n" tratamientos primarios por fosas s?pticas o


22/52

tanques mhoff" as como tratamientos primarios con filtros percoladores y sedimentaci&nsecundaria$ n un caso" se tiene como tratamiento un reactor anaer&bico de flu(oascendente$ >e acuerdo a las informaciones de M%4!;4" de las 19 %,4F e+istentes en elArea Metropolitana de !uatemala" s&lo funcionan que estn tratando apro+imadamentes&lo 1// lps 'en el cuadro $- se muestran algunas de las caractersticas de estas plantas)$

>e las 3#9 municipalidades del interior" #-6 tienen red de alcantarillado" pero s&lo 1.municipalidades cuentan con %,4F= en el resto" se descargan sin ningEn tratamiento a loscuerpos receptores$

Cuadro 4.M " el cr?dito *> a ;2%4F" el 0" 4gua 0uentede %4G" %4H4 y mergencia de M%4!;4" que se e+plican en mayor detalle en el

punto $ sobre planes y programas t?cnicos$

$3$/peraci*n y mantenimiento

2o se estn reali@ando acciones formales de control de la operaci&n" control y detecci&n defugas" etc$ La falta de conocimiento y control de las principales variables que intervienen enla operaci&n" como caudales" presiones y niveles" est causando permanentemente

problemas y fallas en los sistemas y en el servicio a la poblaci&n$ Las actividades demantenimiento en los sistemas de agua y saneamiento que se estn e(ecutando" se


26/52

relacionan a acciones correctivas y de soluci&n de emergencias" no a la prevenci&n deproblemas$

2o e+isten polticas especficas escritas de mantenimiento= adems" se considera que ladefinici&n y establecimiento de polticas de rehabilitaci&n y optimi@aci&n de sistemas debeser una prioridad porque la carencia de apoyo y soporte de los altos niveles a las reas de

operaci&n y mantenimiento" estn causando un grave deterioro de los sistemas$

4.,.5 Agua no contabili)ada

2o e+isten programas formales ni acciones tendientes a disminuir los volEmenes de agua nocontabili@ada" a pesar del d?ficit de agua e+istente" las intermitencias del servicio y lanecesidad de recuperar los costos por la prestaci&n de los servicios$ ,ampoco e+isteinformaci&n confiable de los volEmenes de agua perdidos y su desglose pero" de acuerdo alas condiciones en que se estn prestando los servicios" las informaciones proporcionadas yla situaci&n de los sistemas de la regi&n de entroam?rica" las p?rdidas de agua se estiman

en ms de ./B$ La ciudad de !uatemala tiene p?rdidas de agua de ms de /B$

4.,.6 "ratamiento de las aguas residuales

l tratamiento de las aguas residuales es una actividad que prcticamente no se estreali@ando en el pas" causando con ello innumerables da8os a los cuerpos de agua que" ensu mayora" son fuentes de abastecimiento para la poblaci&n: de las 3#9 municipalidades delinterior del pas" s&lo 1. tienen %,4F y" de ?stas" s&lo 1/ se considera que estn operandoadecuadamente= en la @ona metropolitana de la capital" e+isten 19 %,4F" de las cuales" s&loestn traba(ando que tratan apenas 1// lps$

>e acuerdo a los nEmeros mostrados" se aprecia lo comple(o del problema= no s&lo escuesti&n de dise8ar y construir" sino de mantener operando los sistemas en forma eficiente$%ara ello" los recursos humanos son un factor que debe considerarse y formarse ya que" enla actualidad" no e+isten recursos humanos profesionales suficientes y" los e+istentes" noestn motivados ni es atractivo para ellos traba(ar en el sector$

4.,.; =igilancia y control de la calidad del agua

La vigilancia y el control de la calidad de las aguas son acciones que deben establecerse en

forma sistemtica con el fin de hacer cumplir las normas que para tal efecto e+isten:actualmente no e+iste vigilancia y control de la calidad de las aguas$ La 24M4" que esla instituci&n a nivel nacional encargada de estas acciones y de las sancionescorrespondientes" debe ser fortalecida con el ob(etivo real y efectivo de proteger losrecursos hdricos en lo particular y " en general" el ambiente y salud de la poblaci&n$

4.,.< Administraci*n de los servicios


27/52

%ara asegurar la adecuada operaci&n y mantenimiento de la infraestructura y de laprestaci&n de los servicios" los apoyos administrativos7comerciales son claves$ ntre losprincipales" pueden mencionarse la medici&n de los consumos y las tarifas" precisamentedos de las debilidades grandes del sector de agua en !uatemala$

l apoyo logstico para la parte t?cnica del sector" que debieran proporcionar principalmente

la F" el M%4" %4 y las municipalidades" es mnimo por la falta decoordinaci&n y comunicaci&n" por la ingerencia poltica" por los celos entre las institucionesy por el desorden institucional en general$

4.4 Planes y programas tcnicos

Los programas formales e+istentes para ampliaci&n de los sistemas y de la cobertura son lossiguientes:

%rograma de >esarrollo Municipal '%>M7)$ Lo e(ecuta el 20M con el financiamiento

del *>$ ontempla la construcci&n de sistemas de agua" alcantarillado y tratamiento deaguas residuales en varios departamentos del pas" adems de fortalecimiento institucional yequipamiento $ l contrato es por ;N . millones y se estima que se destinarapro+imadamente ./B del monto total para agua potable y alcantarillado$

%rograma tapa de 4cueductos Furales$ Lo reali@a ;2%4F con financiamiento del *>a ;2%4F por ;N 3#"- millones para la construcci&n de 1// acueductos rurales y 1$//letrinas" adems de fortalecimiento institucional$

%rograma de 4gua %otable y aneamiento del 4ltiplano '%4H4)$ Lo e(ecuta la >M con

financiamiento de la 4> por ;N -"3 millones de donaci&n y 3 millones de recuperaci&n=tiene una contrapartida nacional de ;N 6". millones$ e establece la construcci&n de 1//acueductos rurales" letrini@aci&n y un componente importante de educaci&n sanitaria y

participaci&n comunitaria$

%rogramas del 0ondo de nversi&n ocial '0)$ l 0ondo e(ecuta 3 diferentes programasen el sector rural entre los que se considera agua potable y saneamiento$ ,ienefinanciamientos de D0O por ;N 1- millones" del *F0 por ;N #/ millones y del!obierno del Jap&n por ;N 3/ millones$ 4 la fecha" s&lo est terminado un proyecto deagua y 1/ estn en e(ecuci&n$

%rograma 4gua 0uente de %a@$ u ob(etivo es la construcci&n de sistemas de agua potable yletrini@aci&n en las @onas rurales de pobre@a e+trema del pas$ %ara 199" contempla unainversi&n de K##. millones 'apro+imadamente ;N / millones)" con recursos nacionales$

%royecto mergencia $ onsiste en la e+plotaci&n del agua subterrnea en el valle de!uatemala" perforando 3- po@os y rehabilitando otros ## para lograr 1mP7s adicional a la


28/52

producci&n actual$ e financia con un contrato de pr?stamo entre la Municipalidad de!uatemala y la 0 de Jap&n por ;N 36 millones$

2o e+isten programas nacionales formales y permanentes que contemplen aspectos t?cnicosde operaci&n de los sistemas" mantenimiento preventivo" macromedici&n" tratamiento de lasaguas" reducci&n de agua no contabili@ada o control de la calidad$ La e+istencia de

programas de traba(o sistemati@ados" como una herramienta para la planificaci&n" el controly el seguimiento de las actividades es nula" tanto para el sistema operado por M%4!;4como para los sistemas operados por las municipalidades en el interior del pas$

l %lan Maestro de 4bastecimiento de 4gua a la iudad de !uatemala debe ser actuali@adoy priori@ado e incorporrsele los aspectos de polticas tarifarias" recuperaci&n de inversionesy costos" medici&n" mantenimiento" control de la operaci&n y de la calidad del agua"tratamiento de las aguas residuales y" en general" de me(oramiento integral de la calidad delos servicios$

4simismo" el %lan 2acional de 4gua %otable y 4lcantarillado para los entros ;rbanos delnterior de la FepEblica de !uatemala" elaborado en 19--" debe ser actuali@ado yconvertrsele en un programa de traba(o con sus ob(etivos" polticas y metas bien definidas ycon un componente de control y seguimiento bien establecido" con el fin de asegurar elcumplimiento de los compromisos$

La 4genda de !obierno para el perodo 199


29/52

%royecto de onservaci&n de los Fecursos dricos y igilancia de la alidad del 4gua%otable '%F4!;4


30/52

Cuadro 4.!>8etas de cobertura propuestas

"ipo de servicio

y rea8etas de coberturas propuestas al a-o &>>> Cobertura

estimada actual9!4:

1valuaci*n

?IAAPS !

Plan de Acci*n

!&@&>>>

Plan #acional de AguaPotable y Saneamiento Rural

!!@!5

Anlisissectorial

!4

4gua potable

;rbana metropolitana

;rbana interior

Fural

,otal

96"/

1//"/

53"/

-#"

1//

1//

5.

$$$

$$$

$$$

53"/

$$$

9.

9.

6/

53

$$$

-5

9

6

aneamiento

;rbana metropolitana

;rbana interior

Fural

,otal

-9"5

1//"/

55"-

-#"

$$$

$$$

$$$

$$$

$$$

$$$

55"-

$$$

-/

-/

6/

6-

$$$

5#

.#

6/


31/52

l 9. por ciento de las fuentes de agua en !uatemala estncontaminadas

ste es uno de los datos ms alarmantes proporcionados por elMinisterio de Medio

Ambiente y Recursos Naturales (MARN)de Guatemala. Ms del 90% de las fuentes

de aua tienen contaminaci!n bacteriol!ica y residuos fecales pro"ocando

enfermedades diarreicas#$ sen informa &abin Gon!n$ 'irector General de la

oraniaci!n Servicios para el Desarrollo$ *R.

*n el Da Mundial del Agua$ la oraniaci!n reclama una me+or distribuci!n del

abastecimiento y una me+ora de las condiciones de salubridad del aua.

,-ese a ue el estado uatemalteco /a ratificado la declaraci!n de las Naciones

nidas ue establece el aua potable como un derec/o /umano$ la atenci!n ue

presta al problema no es interal#$ e1plica Gon!n ue recuerda ue en el pa2s ,no se
http://www.marn.gob.gt/http://www.marn.gob.gt/http://www.marn.gob.gt/http://www.marn.gob.gt/


32/52

cuenta con una Ley Nacional de Aguas$ ni con un ente reulador$ lo ue impide al

*stado arantiar el derec/o /umano al aua. *n "e de ello$ nos encontramos con

una serie de normas dispersas$ su+etas a diferentes interpretaciones#.

3omo consecuencia$ en su mayor2a$ las auas residuales no son tratadas y los

municipios descaran sus residuos directamente a los r2os y laos$ aumentando deforma alarmante la contaminaci!n /2drica$ causante de enfermedades

astrointestinales$ de la piel y de transmisi!n por aua$ como la /epatitis$ las

principales causas de la morbimortalidad$ especialmente infantil.

Ante esta situaci!n$ *R con el apoyo de la oraniaci!n no

ubernamental &armamundi$ /a definido una estrateia para desarrollar la bsueda

de soluciones "iables ue las comunidades y sus obiernos municipales y entidades

locales de salud /an emprendido. no de los elementos principales consiste enin"olucrar a las municipalidades en la implementaci!n de estas soluciones$

respondiendo a lo establecido en los c!dios municipal y de salud$ ue

responsabilian a 4stas del abastecimiento de aua.

&ullscreen

La poltica del MARN en Guatemala
http://www.farmaceuticosmundi.org/http://www.soy502.com/articulo/el-90-de-las-fuentes-de-agua-en-guatemala-estan-contaminadashttp://www.farmaceuticosmundi.org/http://www.soy502.com/articulo/el-90-de-las-fuentes-de-agua-en-guatemala-estan-contaminadas


33/52

-or su parte el Ministerio de Ambiente en Guatemala$ e1plica en las pol2ticas incluidas

dentro de su esti!n ue Guatemala /a sido pri"ileiada por la comunidad

internacional$ a tra"4s del suministro de un importante flu+o de recursos e1ternos

orientados al fortalecimiento de di"ersos temas en los mbitos pol2tico$ econ!mico y

social.

5ace 67 a8os se instal! la Mesa Sectorial Ambiente y Aguay se elabor! un -lan

ue dise8a la institucionalidad ambiental (9:;) como un enorme desaf2o$ porue el

tema Ambiente y Aua es de naturalea trans"ersal y el ector -blico Ambiental

est constituido por siete instituciones con un mandato leal$ competencias y

presupuesto estrictamente ambientales y ms de uince instituciones cuyas acciones

influencian positi"amente o neati"amente el sector ambiente y aua y tendrn

participaci!n en el proceso. -ara conocer la estrateia$ presione el enlace a

continuaci!n.

Escasez de agua potable

En todo el mundo, m&s de mil millones de personas no tienen acceso a agua potale. #ara el fin del siglose estima !ue un 7-B de los haitantes uranos de la :ierra puede !ue no dispongan de suministrosadecuados de agua potale. Slo una pe!uea cantidad del agua dulce del planeta apro)imadamente el

-,--7B/ est& actualmente disponile para el consumo humano. +n 8-B de la misma se destina a laagricultura, un 2CB a la industria y slo un 7B al consumo dom(stico.

*l mismo tiempo, la demanda de agua potale est& aumentando r&pidamente. Se espera !ue el consumoagrcola de agua aumente un 18B y el industrial un D-B en los pr)imos aos. * medida !ue el aguapotale es m&s escasa, hay mayores posiilidades de !ue se convierta en una fuente de conflictosregionales, como ya est& sucediendo en ;riente #r)imo.

El suministro de agua potale est& disminuyendo deido a las fuertes se!uas !ue la mitad de lasnaciones del mundo e)perimentan regularmente. omo consecuencia, la polacin, en constanteaumento, e)trae agua de los acuferos a un ritmo mayor del tiempo !ue tarda en reponerse por mediosnaturales, incluso en pases templados como Estados +nidos. En algunas ciudades costeras, como en

Faarta, Gndonesia, o Lima, #er, el agua del mar se introduce en el interior de los acuferos para llenar elvaco, contaminando el agua potale restante. 5uchos acuferos suterr&neos sufren contaminacinprocedente de productos !umicos agrcolas y los procedimientos de limpieza son costosos. La agriculturade regado, eneficiosa para muchos pases !ue de otro modo no podran otener suficientes cosechas dealimentos, tami(n puede contaminar el suministro de agua si se utiliza en e)ceso. *l acumularse salesdel suelo en las aguas superficiales, (stas resultan inserviles para futuros usos agrcolas o dom(sticos.

Contaminacin:


34/52

La contaminacin industrial de las aguas suterr&neas sigue siendo un grave prolema en la mayora delos pases desarrollados. En todo el mundo se produce la infiltracin de productos t)icos en el suelo y enlas aguas suterr&neas, procedentes de tan!ues de almacenamiento de gasolina, vertederos de asuras yzonas de vertidos industriales. En Estados +nidos, uno de cada seis haitantes ee agua !ue contienealtos niveles de plomo, uno de los principales productos t)icos industriales. *un cuando la calidad mediadel agua de los ros ha mejorado en los ltimos 2- aos en la mayora de las naciones industrializadas,

las concentraciones de metales pesados como el plomo se mantienen en niveles inaceptalemente altos.

;tra causa importante de la contaminacin del agua potale es el vertido de aguas residuales. En lospases en vas de desarrollo, el 6HB de las aguas residuales se descargan sin ser tratadas en roscercanos, !ue a su vez suelen ser una fuente de agua potale. Las personas !ue consumen este aguason m&s propensas a contraer enfermedades infecciosas !ue se propagan a trav(s de aguascontaminadas, el principal prolema de salud en pases en vas de desarrollo. *dem&s, la contaminacinproducida por las aguas residuales destruye los peces de agua dulce, una importante fuente de alimentos,y favorece la proliferacin de algas nocivas en zonas costeras.

La administracin del agua potale genera variados dilemas de car&cter poltico y econmico. #orejemplo, a menudo los ros y las divisorias de aguas cruzan fronteras provinciales, estatales o nacionales,

y los contaminadores situados aguas arria no tienen ninguna intencin de realizar inversiones paradisminuir la contaminacin !ue slo eneficiaran a sus vecinos aguas aajo. * menudo los pases en vasde desarrollo no pueden permitirse la construccin de costosas plantas de tratamiento de residuos comolas de los pases desarrollados. Sin emargo, se han intentado sistemas m&s econmicos, como los !ueutilizan humedales y marismas para purificar las aguas residuales de forma natural. Los goiernos y lasorganizaciones medioamientales de todo el mundo estudian soluciones alternativas para la crecientedemanda gloal de agua potale.

=omre comn !ue se aplica al estado l!uido del compuesto de hidrgeno y o)geno I2;. Los antiguosfilsofos consideraan el agua como un elemento &sico !ue representaa a todas las sustancias l!uidas.Los cientficos no descartaron esta idea hasta la ltima mitad del siglo JKGGG. En 1871 el !umico rit&nicoIenry avendish sintetiz agua detonando una mezcla de hidrgeno y aire. Sin emargo, los resultados

de este e)perimento no fueron interpretados claramente hasta dos aos m&s tarde, cuando el !umicofranc(s *ntoine Laurent de Lavoisier propuso !ue el agua no era un elemento sino un compuesto deo)geno e hidrgeno. En un documento cientfico presentado en 17-, el !umico franc(s Moseph LouisNay


35/52

puede congelar agit&ndola, descendiendo m&s su temperatura o aadi(ndole un cristal u otra partcula dehielo. Sus propiedades fsicas se utilizan como patrones para definir, por ejemplo, escalas de temperatura.

El agua es uno de los agentes ionizantes m&s conocidos v(ase Gonizacin/. #uesto !ue todas lassustancias son de alguna manera solules en agua, se le conoce frecuentemente como el disolventeuniversal. El agua comina con ciertas sales para formar hidratos, reacciona con los )idos de los metalesformando &cidos v(ase Qcidos y ases/ y acta como catalizador en muchas reacciones !umicas

importantes.

ES:*O; =*:+A*L ' El agua es la nica sustancia !ue e)iste a temperaturas ordinarias en los tresestados de la materia, o sea, slido, l!uido y gas. omo slido o hielo se encuentra en los glaciares y loscas!uetes polares, as como en las superficies de agua en invierno3 tami(n en forma de nieve, granizo yescarcha, y en las nues formadas por cristales de hielo. E)iste en estado l!uido en las nues de lluviaformadas por gotas de agua, y en forma de roco en la vegetacin. *dem&s, cure las tres cuartas partesde la superficie terrestre en forma de pantanos, lagos, ros, mares y oc(anos. omo gas, o vapor de agua,e)iste en forma de niela, vapor y nues. El vapor atmosf(rico se mide en t(rminos de humedad relativa,!ue es la relacin de la cantidad de vapor de agua en el aire a una temperatura dada respecto a lam&)ima !ue puede contener a esa temperatura. K(ase *tmsfera.

El agua est& presente tami(n en la porcin superior del suelo, en donde se adhiere, por accin capilar, alas partculas del mismo. En este estado, se le denomina agua ligada y tiene unas caractersticasdiferentes del agua lire v(ase Suelo3 *condicionamiento del suelo/.

#or influencia de la gravedad, el agua se acumula en los intersticios de las rocas deajo de la superficieterrestre formando depsitos de agua suterr&nea !ue aastecen a pozos y manantiales, y mantienen elflujo de algunos arroyos durante los periodos de se!ua.

EL AGUA EN LA VIDA:El agua es el componente principal de la materia viva. onstituye del H- al 6-Bde la masa de los organismos vivos. El protoplasma, !ue es la materia &sica de las c(lulas vivas,consiste en una disolucin de grasas, carohidratos, protenas, sales y otros compuestos !umicossimilares en agua. El agua acta como disolvente transportando, cominando y descomponiendo

!umicamente esas sustancias. La sangre de los animales y la savia de las plantas contienen una grancantidad de agua, !ue sirve para transportar los alimentos y desechar el material de desperdicio. El aguadesempea tami(n un papel importante en la descomposicin metalica de mol(culas tan esencialescomo las protenas y los carohidratos. Este proceso, llamado hidrlisis, se produce continuamente en lasc(lulas vivas.

La hidrologa es la ciencia !ue estudia la distriucin del agua en la :ierra, sus reacciones fsicas y!umicas con otras sustancias e)istentes en la naturaleza, y su relacin con la vida en el planeta. Elmovimiento continuo de agua entre la :ierra y la atmsfera se conoce como ciclo hidrolgico. Se producevapor de agua por evaporacin en la superficie terrestre y en las masas de agua, y por transpiracin de losseres vivos. Este vapor circula por la atmsfera y precipita en forma de lluvia o nieve.

*l llegar a la superficie terrestre, el agua sigue dos trayectorias. En cantidades determinadas por laintensidad de la lluvia, as como por la porosidad, permeailidad, grosor y humedad previa del suelo, unaparte del agua se vierte directamente en los riachuelos y arroyos, de donde pasa a los oc(anos y a lasmasas de agua continentales3 el resto se infiltra en el suelo. +na parte del agua infiltrada constituye lahumedad del suelo, y puede evaporarse directamente o penetrar en las races de las plantas para sertranspirada por las hojas. La porcin de agua !ue supera las fuerzas de cohesin y adhesin del suelo, sefiltra hacia aajo y se acumula en la llamada zona de saturacin para formar un depsito de aguasuterr&nea, cuya superficie se conoce como nivel fre&tico. En condiciones normales, el nivel fre&ticocrece de forma intermitente segn se va rellenando o recargando, y luego declina como consecuencia deldrenaje continuo en desagRes naturales como son los manantiales.


36/52

CO!O"ICI#N:Oeido a su capacidad de disolver numerosas sustancias en grandes cantidades, elagua pura casi no e)iste en la naturaleza.

Ourante la condensacin y precipitacin, la lluvia o la nieve asoren de la atmsfera cantidades varialesde di)ido de carono y otros gases, as como pe!ueas cantidades de material org&nico e inorg&nico.

*dem&s, la precipitacin deposita lluvia radiactiva en la superficie de la :ierra.

En su circulacin por encima y a trav(s de la corteza terrestre, el agua reacciona con los minerales delsuelo y de las rocas.

Los principales componentes disueltos en el agua superficial y suterr&nea son los sulfatos, los cloruros,los icaronatos de sodio y potasio, y los )idos de calcio y magnesio. Las aguas de la superficie suelencontener tami(n residuos dom(sticos e industriales. Las aguas suterr&neas poco profundas puedencontener grandes cantidades de compuestos de nitrgeno y de cloruros, derivados de los desechoshumanos y animales. Neneralmente, las aguas de los pozos profundos slo contienen minerales endisolucin. asi todos los suministros de agua potale natural contienen fluoruros en cantidades variales.Se ha demostrado !ue una proporcin adecuada de fluoruros en el agua potale reduce las caries en losdientes. K(ase @lor.

El agua del mar contiene, adem&s de grandes cantidades de cloruro de sodio o sal, muchos otroscompuestos disueltos, deido a !ue los oc(anos recien las impurezas procedentes de ros y arroyos. *lmismo tiempo, como el agua pura se evapora continuamente v(ase Evaporacin/ el porcentaje deimpurezas aumenta, lo !ue proporciona al oc(ano su car&cter salino. K(ase ;c(anos y oceanografa.

!U$I%ICACI#N DEL AGUA

Las impurezas suspendidas y disueltas en el agua natural impiden !ue (sta sea adecuada paranumerosos fines. Los materiales indeseales, org&nicos e inorg&nicos, se e)traen por m(todos de cria ysedimentacin !ue eliminan los materiales suspendidos. ;tro m(todo es el tratamiento con ciertoscompuestos, como el carn activado, !ue eliminan los saores y olores desagradales. :ami(n sepuede purificar el agua por filtracin, o por cloracin o irradiacin !ue matan los microorganismosinfecciosos. K(ase tami(n Oepuracin de aguas.

En la ventilacin o saturacin de agua con aire, se hace entrar el agua en contacto con el aire de forma!ue se produzca la m&)ima difusin3 esto se lleva a cao normalmente en fuentes, esparciendo agua en elaire. La ventilacin elimina los olores y saores producidos por la descomposicin de la materia org&nica,al igual !ue los desechos industriales como los fenoles, y gases vol&tiles como el cloro. :ami(n conviertelos compuestos de hierro y manganeso disueltos en )idos hidratados insolules !ue luego pueden sere)trados con facilidad.

La dureza de las aguas naturales es producida sore todo por las sales de calcio y magnesio, y en menorproporcin por el hierro, el aluminio y otros metales. La !ue se dee a los icaronatos y caronatos decalcio y magnesio se denomina dureza temporal y puede eliminarse por eullicin, !ue al mismo tiempoesteriliza el agua. La dureza residual se conoce como dureza no carnica o permanente. Las aguas !ue

poseen esta dureza pueden alandarse aadiendo caronato de sodio y cal, o filtr&ndolas a trav(s deceolitas naturales o artificiales !ue asoren los iones met&licos !ue producen la dureza, y lieran ionessodio en el agua v(ase Gntercamio inico/. Los detergentes contienen ciertos agentes separadores !ueinactivan las sustancias causantes de la dureza del agua.

El hierro, !ue produce un saor desagradale en el agua potale, puede e)traerse por medio de laventilacin y sedimentacin, o pasando el agua a trav(s de filtros de ceolita. :ami(n se puede estailizarel hierro aadiendo ciertas sales, como los polifosfatos. El agua !ue se utiliza en los laoratorios, sedestila o se desmineraliza pas&ndola a trav(s de compuestos !ue asoren los iones.


37/52

#ara satisfacer las crecientes demandas de agua dulce, especialmente en las &reas des(rticas ysemides(rticas, se han llevado a cao numerosas investigaciones con el fin de conseguir m(todoseficaces para eliminar la sal del agua del mar y de las aguas salores. Se han desarrollado variosprocesos para producir agua dulce a ajo costo.

:res de los procesos incluyen la evaporacin seguida de la condensacin del vapor resultante, y seconocen como' evaporacin de mltiple efecto, destilacin por compresin de vapor y evaporacin sita.

En este ltimo m(todo, !ue es el m&s utilizado, se calienta el agua del mar y se introduce por medio deuna oma en tan!ues de aja presin, donde el agua se evapora ruscamente. *l condensarse el vaporse otiene el agua pura.

La congelacin es un m(todo alternativo !ue se asa en los diferentes puntos de congelacin del aguadulce y del agua salada. Los cristales de hielo se separan del agua salore, se lavan para e)traerles la saly se derriten, convirti(ndose en agua dulce. En otro proceso, llamado smosis inversa, se emplea presinpara hacer pasar el agua dulce a trav(s de una fina memrana !ue impide el paso de minerales. Lasmosis inversa sigue desarroll&ndose de forma intensiva. La electrodi&lisis se utiliza para desalinizaraguas salores. uando la sal se disuelve en agua, se separa en iones positivos y negativos, !ue see)traen pasando una corriente el(ctrica a trav(s de memranas aninicas y catinicas

La fuente esencial del agua potale es la lluvia, utilizada en pocas ocasiones como fuente directa, e)ceptoen islas rodeadas de agua salada, como las ermudas, donde el agua de lluvia se recoge en cisternas!ue constituyen la nica fuente de aprovisionamiento. uando llueve en aundancia, el agua corre porarroyos, y cuando llueve con menos intensidad, se filtra en el suelo a trav(s de los estratos porosos hastaencontrar un estrato impermeale en el !ue el agua se acumula, formando depsitos suterr&neos.

El agua suterr&nea alimenta fuentes y manantiales, !ue a su vez proporcionan agua a ros, arroyos ylagos. En su discurrir, el agua suterr&nea disuelve minerales solules, y a menudo las aguas superficialesde lagos y ros est& contaminada por desechos industriales y actividades de depuracin. En los modernossistemas de aastecimiento de aguas, suelen convertirse cuencas enteras en reservas para controlar lacontaminacin. Las aguas son emalsadas mediante un sistema de presas, y conducidas a las redes dedistriucin local por la fuerza de la gravedad o con ayuda de omas.

La calidad del agua de estas fuentes vara consideralemente. Las aguas superficiales suelen ser m&sturias y contener mayor cantidad de acterias !ue las suterr&neas, pero (stas tienen mayoresconcentraciones de productos !umicos en disolucin. El agua de mar contiene altas concentraciones deproductos !umicos disueltos y algunos microorganismos. *l ser tan variada la calidad del agua,dependiendo de la fuente de otencin, las compaas suministradoras y las autoridades han de cumplircon ciertos re!uisitos para el agua potale estalecidos por las normativas de la omunidad Europea o dela ;rganizacin 5undial de la Salud.

1. Los puelos antiguos no necesitaan oras de ingeniera para su aprovisionamiento de agua.azadores y nmadas acampaan cerca de las fuentes naturales de agua fresca, y las polacionesestaan tan dispersas !ue la contaminacin del agua no constitua un serio prolema. uando se

desarroll la vida en comunidad y las aldeas agrcolas se transformaron en centros uranos, el suministrode agua se convirti en un prolema para los haitantes de las ciudades y para el riego de los camposcircundantes. El primer puelo en tener en cuenta la sanidad del suministro de agua fue el puelo romano,!ue construy una e)tensa red de acueductos para traer las aguas limpias de los montes *peninos hastala ciudad, intercalando estan!ues y filtros a lo largo del recorrido del agua para asegurar su claridad. Laconstruccin de estos sistemas de suministro de agua decay con la desintegracin del Gmperio romano, ydurante varios siglos, las fuentes de suministro de agua para fines dom(sticos e industriales fueron lasfuentes y manantiales locales.


38/52

El invento de la oma en Gnglaterra a mediados del siglo JKG impuls las posiilidades de desarrollo desistemas de suministro de agua. En Londres la primera ora de omeo de aguas se finaliz en el ao1HD2. Se omeaa agua de ro a un emalse a unos C8 m por encima del nivel del :&mesis, y desde elemalse se distriua a los edificios vecinos a trav(s de tueras, aprovechando la fuerza de la gravedad.

En los ltimos aos ha aumentado el inter(s en la conversin de agua de mar en agua potale enregiones muy secas como en ;riente #r)imo. Oiversos procesos como destilacin, electrodi&lisis,

smosis inversa y evaporacin por congelacin directa se han desarrollado para este fin. * pesar de susuenos resultados, estos procesos de tratamiento de agua de mar son mucho m&s costosos !ue eltratamiento del agua dulce.

Guatemala

Fuente: FAO-Forestry."l!usula de exencin de res#onsabilidad$

Geogra&'a ( !oblacin

La Aeplica de Nuatemala es la m&s septentrional de las replicas del istmo centroamericano. Se uicaentre los 1CP T y 18P 7T = de latitud y los 77P 1CT y 62P 1T U de longitud. Limita al norte y oeste con5()ico, al este con elice, el 5ar arie, Ionduras y El Salvador, y al sur con el ;c(ano #acifico. Sue)tensin territorial es de 1-,7 millones de ha, con 2H- m de costa en el ;c(ano #acifico y 1-- Vm. en el5ar del arie. *dministrativamente est& dividida en 22 departamentos.

La Sierra 5adre da origen al perfil montaoso del pas, !ue se origina en el e)tremo noroeste y se ifurcaen dos ramales' uno en direccin noreste formando la ordillera de Los uchumatanes, la Sierra ham& y

la Sierra de Santa ruz, y el otro en sentido paralelo al litoral del #acifico, a lo largo del cual se uican losprincipales volcanes !ue caracterizan la orografa guatemalteca. Iacia el norte de la Sierra de ham& see)tienden las tierras ajas de *lta Kerapaz y la planicie de El #et(n. Iacia el sur y paralela al mar sedesarrolla la estrecha franja costera del #acifico - m de ancho en promedio/, de suave pendiente 1 porciento a H por ciento/, cuyos suelos agrcolas son los mas f(rtiles del pas.

La parte montaosa central con picos de hasta --- m alerga los valles del *ltiplano 1 H-- a 2 --- m/ ytami(n las principales ciudades, entre ellas, la apital de Nuatemala.


39/52

Los datos del ltimo censo 166/ registraron una polacin de 7,C millones de haitantes, con un C porciento de polacin indgena. Las proyecciones para el ao 2--- son de 11, millones de haitantes conuna densidad de 1- haWm2 y tasa anual de crecimiento de 2,D por ciento, estim&ndose !ue ladistriucin rural y urana, al igual !ue la composicin (tnica y el porcentaje de polacineconmicamente activa mantendr&n similares ordenes de relacin porcentual al final del siglo.

Ourante la presente d(cada el sector agrcola ha asorido en promedio un D- por ciento de la fuerza

laoral del pas con un H7 por ciento de aporte en ingreso de divisas por la venta de sus principalesproductos algodn, azcar, anano, caf( y cardamomo/. Oicho sector contriuy con un 2H por ciento al#G, !ue en 1668 fue de 18 7-- millones de XEE.++.

Clima ( $ecursos )'dricos

Clima

El clima de Guatemala se de&ine como clima tropical c*lido+ por su posicin geogr*&icaintertropical+ con modi&icaciones por los cambios altitudinales del relie,e monta-oso ( distancia almar. "e de&inen dos estaciones durante el a-o+ la estacin seca generalmente de no,iembre a abril( la estacin llu,iosa de ma(o a octubre. Entre los meses de /ulio ( agosto+ se produce undescenso de llu,ias conocido como Cancula. Las precipitaciones medias anuales ,ar'an desde011 m. en la zona oriental seca ,ecina a El "al,ador ( )onduras+ 2asta los 3 111 m. en elnoroccidente del pa's. "e consideran zonas de alta precipitacin la Costa Atl*ntica 4Departamentode Izabal5+ la &ran/a trans,ersal Noroccidental 4Departamentos de )ue2uetenango+ 6uic27 ( AltaVerapaz5+ donde la estacin seca no est* bien de&inida ( es corta 48 a 9 meses5+ ( la regin costeradel !ac'&ico. En el Altiplano la zona occidental es la m*s llu,iosa 4Departamentos de "an arcos+6uetzaltenango+ otonicap*n ( "olol*5+ mientras ;ue la zona oriental es relati,amente seca4Departamentos de


40/52

:; MMD ;< :=M =D N


41/52

aastecimiento de agua potale de los principales centros uranos, hecho !ue motiva conflictos de usocon el riego en las regiones del altiplano, y en las &reas costeras entre los grandes y pe!ueos usuariosdel riego !ue utilizan una misma fuente.

=inguna entidad es responsale del control y seguimiento de la calidad de las aguas nacionales por lo !ueno se dispone de datos precisos sore niveles y tipos de contaminacin, tampoco se realiza unseguimiento del impacto amiental ni se controla la contaminacin originada por los agro!umicos

utilizados en agricultura. Las aguas residuales de las zonas uranas en su mayora no son tratadas.

Oe las C26 municipalidades del interior, slo 1H aplican tratamiento, mientras !ue los restantes descargansus efluentes sin ningn tratamiento. *guas aajo de los principales centros uranos, en especial la ciudadapital uencas del Ao Las Kacas y Lago de *matitl&n/, e)isten altos niveles de contaminacin iolgicay !umica an no cuantificada. Oe las diez principales causas de morilidad en el pas, el H- por ciento sonenfermedades relacionadas con el agua.

%igura >: E?traccin de agua por sectores en Guatemala. E?traccin en >@@8: >+> Bm9a-o

Desarrollo del $iego ( Drena/e: La siguiente abla muestra el resultado del !lan aestro de $iego (Drena/e en el cual se identi&icaron 8+@ millones de 2a 480 por ciento del pa's5 aptas para laproduccin agr'cola. Del total agr'cola+ el *rea potencial regable+ considerada como a;uella

super&icie con un d7&icit 2'drico de >3> mma-o o superior se estimaba en 8+8 millones de 2a.

"uper&icie culti,able ( super&icie potencial de riego 4con un d7&icit 2'drico ma(or de >31 m.5 por,ertiente.

/ombr

e de la

)ertie

nte

Su#er&

cie

cultiva

ble

'ha(

Su#er&

cie

#otenci

al de

riego

'ha(

Su#er&cie regable 'ha( en base a a la dis#onibilidad de:

Aguas

su#er&ci

ales

ca#taci

n

Aguas

su#er&ciale

s

almacenami

ento

Aguas

subterr!

neas

Pac&c

o M;D DDD M:9 ?DD

9@ El agua destinada para el consumo humano deer& tener la calidad sanitaria y los

micronutrientes estalecidos en las normas nacionales e internacionales. Salud #lica , por s, en

coordinacin con otras instituciones competentes, e)igir& el cumplimiento de las normas de calidad en

todos los aastecimientos de agua destinada al consumo humano, tanto en lo relativo a las normas de

calidad de la misma, como a las estructuras fsicas destinadas a su aprovechamiento.

+$ Agua #ara humanos

Art$ 58$> Las personas fsicas o jurdicas !ue e)pendan o suministren agua envasada, slo podr&n

hacerlo previo cumplimiento de las normas nacionales elaoradas por las SES#*S, la Secretara deEstado de Gndustria y omercio y las instituciones del agua potale del Estado facultadas para ello. *rt.

.< [ueda prohiido a toda persona fsica o jurdica arrojar a los aastecimientos de agua potale

destinada al uso y consumo de la polacin, los desechos slidos y l!uidos o cual!uier sustancia

descompuesta, t)ica o nociva, desde el local en !ue funcionan, por la forma o los sistemas !ue emplea

en la realizacin de sus operaciones, por la forma o el sistema !ue utiliza para eliminar los desechos,

residuos o emanaciones resultantes de sus actividades o por los ruidos !ue produzca la operacin.


52/52

8$ La sancin

Art$ 1+$6Los estalecimientos de traajo !ue presenten peligro o riesgos para la salud y el ienestar de

los residentes, deer&n ser trasladados por sus dueos dentro del plazo razonale !ue la autoridad les

seale, atendida la magnitud de la operacin y el dao a la polacin. *rt. HC.< Los estalecimientos

industriales !ue no cumplan con los reglamentos o !ue constituyan peligro, incomodidad o insaluridadpara la vecindad, ser&n clausurados por la autoridad de salud o la autoridad amiental, en el caso de !ue

el peligro se derive del incumplimiento de normas o disposiciones amientales. Sus propietarios o

administradores !uedan oligados a cumplir las rdenes o instrucciones !ue la autoridad competente les

d( para eliminar o mitigar la insaluridad o riesgo !ue produzcan a causa de su operacin, deiendo

suspender la misma hasta !ue se hayan cumplido los re!uisitos reglamentarios e)igidos por estas

instituciones. Estas son algunas de las disposiciones legales.

cómo purificar agua

Documents