comercio total de mercancías comerciales · pdf filea sus bases de datos arancelarios y...

9 789287 038425
ISBN 978-92-870-3842-5
Organizacin Mundial del Comercio
Centre William Rappard
Rue de Lausanne 154
CH-1211 Ginebra 21
Suiza
Telfono: +41 (0)22 739 51 11
Fax: +41 (0)22 731 4206
Correo electrnico: [email protected]
Sitio Web: www.wto.org
El informe Estadsticas del comercio internacional 2012 ofrece un panorama completo de los acontecimientos ms recientes ocurridos en la esfera del comercio mundial e incluye detalles del comercio de mercancas por productos y del comercio de servicios comerciales por categoras.
Cada captulo va precedido de una seccin de aspectos destacados en la que se sealan las tendencias ms notables, que se ilustran con numerosos grficos y mapas. La publicacin contiene un captulo metodolgico en el que se explican los conceptos y definiciones fundamentales utilizados para recopilar las estadsticas, y un apndice con datos detallados sobre el comercio por regiones.
Las Estadsticas del comercio internacional 2012 constituyen una valiosa referencia para investigadores y responsables de la formulacin de polticas y para toda persona interesada en el comercio internacional.
Estad
sticas del co
mercio
intern
acion
al 20
12
Estadsticas del comercio internacional
Expo
rtacio
nes m
undiales 2011
TOTAL SERVICIOS
COMERCIALES
4.170 miles mill. dlares
Transporte
860miles mill. dlares
Viajes
1.065miles mill. dlares
Otros servicios comerciales
COMERCIO TOTAL DE MERCANCAS
AGRICULTURA
Alimentos
COMBUSTIBLES Y PRODUCTOS
DE INDUSTRIAS EXTRACTIVAS
MANUFACTURAS
Productos qumicos
Otras manufacturas
Otras semimanufacturas
Maquinaria y equipo
de transporte
Prendas de vestir
412 miles mill. dlares

Acerca de la OMC
La Organizacin Mundial del Comercio se ocupa de las normas de alcance mundial que regulan el comercio entre los pases. Su principal funcin es garantizar que los intercambios comerciales tengan lugar de la forma ms fluida, previsible y libre posible.
Acerca de esta publicacin
Estadsticas del comercio internacional es una publicacin anual de la Organizacin Mundial del Comercio en la que se presenta un panorama general del comercio internacional. La edicin de este ao proporciona datos sobre el comercio de mercancas y de servicios comerciales hasta el final de 2011.
Ms informacin
Todos los datos utilizados en este informe, as como diversos grficos no incluidos en l, pueden descargarse del sitio Web de la OMC en: www.wto.org/estadisticas
Obtenga ms informacin en este documentoObtenga ms informacin en lnea
Organizacin Mundial del Comercio154, rue de LausanneCH-1211 Ginebra 21SuizaTelfono: +41 (0)22 739 52 08Fax: +41 (0)22 739 54 58www.wto.org
Correo [email protected]
Librera en lneahttp://onlinebookshop.wto.org
Diseado por Zephyr www.wearezephyr.comImpreso en Suiza
Organizacin Mundial del Comercio, 2012.
ISBN 978-92-870-3842-5Este informe se puede obtener tambin en francs e ingls.Statistiques du commerce international 2012 ISBN 978-92-870-3840-1International Trade Statistics 2012 ISBN 978-92-870-3841-8
Quienes deseen obtener ms informacin sobre el contenido de este informe o formular alguna observacin o sugerencia para mejorarlo pueden dirigirse a la Seccin de Estadsticas del Comercio Internacional ([email protected]).

intr
od
uc
ci
nin
tro
du
cc
in
1Organizacin Mundial del ComercioEstadsticas del comercio internacional 2012
intr
od
uc
ci
n
Descargar los datos:www.wto.org/estadisticas
intr
od
uc
ci
n
Introduccin 1. Agradecimientos 2
2. Observaciones del Director General 3
3. Entender las estadsticas del comercio internacional 4
4. Miembros y observadores de la OMC 6 Composicin de las regiones 7
5. Economas segn la magnitud del comercio de mercancas, 2011 8 Economas segn la magnitud del comercio de servicios comerciales, 2011 9
6. Siglas y abreviaturas, signos y unidades 10
I. Evolucin del comercio mundialInstantnea de los hechos ms destacados en 2011 12 Datos comerciales:
Lista de cuadros 19
1. Visin general 21
2. Comercio por regiones 22
3. Principales economas comerciantes 26
4. Comercio bilateral de las principales economas comerciantes 30
5. Acuerdos comerciales regionales 37
6. Pases menos adelantados 41
7. Estadsticas de filiales extranjeras 46
II. Comercio de mercancasInstantnea de los hechos ms destacados en 2011 50 Datos comerciales:
Lista de cuadros 59
1. Visin general 61
2. Productos agrcolas 66
3. Combustibles y productos de las industrias extractivas 77
4. Manufacturas 82
III. Comercio de servicios comercialesInstantnea de los hechos ms destacados en 2011 136 Datos comerciales:
Lista de cuadros 144
1. Visin general 146
2. Servicios de transporte 147
3. Viajes 153
4. Otros servicios comerciales 158
Composicin, definiciones y metodologa1. Composicin de los grupos geogrficos y econmicos 186
2. Definiciones y metodologa 190
3. Notas especficas relativas a determinadas economas 197
4. Fuentes estadsticas 200
Apndice: tendencias histricas 201
11
49
135
i Ev
olu
ci
n d
El
co
mE
rc
io m
un
diA
lii c
om
Er
cio
dE
m
Er
cA
nc
As
iii co
mE
rc
io d
E sE
rv
icio
s
co
mE
rc
iAlE
s

2 Organizacin Mundial del ComercioEstadsticas del comercio internacional 2012Descargar los datos:www.wto.org/estadisticas
Esta publicacin ha sido elaborada bajo la direccin de Hubert Escaith, Estadstico Jefe, y Andreas Maurer, Jefe de la Seccin de Estadsticas del Comercio Internacional. La coordinacin y supervisin de la produccin de cuadros, grficos y mapas corri a cargo de Ninez Piezas-Jerbi, con la colaboracin de Aude Lanois. En la investigacin estadstica, la recopilacin de datos y el clculo de las estimaciones participaron Barbara dAndrea-Adrian, Christophe Degain, Florian Eberth, Antonella Liberatore, Joscelyn Magdeleine, Yann Marcus, Ninez Piezas-Jerbi, Bekele Tamenu y Ying Yan.
Expresamos nuestro agradecimiento a las instituciones multilaterales, nacionales y privadas que nos han facilitado sus estadsticas. Las fuentes de las estadsticas utilizadas en este informe se explican en el captulo IV (Composicin, definiciones y metodologa).
La Seccin de Estadsticas del Comercio Internacional tambin desea dar las gracias a los colegas de la Divisin de Informacin y Relaciones Exteriores (IERD) y de la Divisin de Servicios Lingsticos, Documentacin y Gestin de la Informacin (LDIMD), cuya colaboracin ha sido fundamental para la produccin de este informe, y en especial a Anthony Martin, Steve Cooper y Serge Marin-Pache y a los traductores de las secciones espaola y francesa, que han vertido el informe a los dems idiomas oficiales de la OMC.
Por ltimo, queremos dar las gracias a los usuarios de Estadsticas del comercio internacional por las sugerencias y observaciones que nos han hecho llegar sobre ediciones anteriores. Sus constantes aportaciones nos permiten ofrecerles mejores datos estadsticos.
Esta publicacin tambin puede consultarse en lnea en la direccin www.wto.org/statistics.
Para obtener ms informacin sobre el contenido de este informe o formular alguna observacin o sugerencia para mejorarlo pueden enviar un correo electrnico a la Seccin de Estadsticas del Comercio Internacional ([email protected]).
Agradecimientos

3Organizacin Mundial del ComercioEstadsticas del comercio internacional 2012Descargar los datos:www.wto.org/estadisticas
intr
od
uc
ci
nin
tro
du
cc
in
Pascal Lamy Director General
frecuencia de las estadsticas comerciales. La OMC ha atendido esta exigencia permitiendo el acceso ilimitado del pblico a sus bases de datos arancelarios y publicando estadsticas comerciales de corto plazo (mensuales y trimestrales), que son homogneas y comparables sobre el comercio de mercancas y de servicios comerciales de distintos pases, y haciendo estimaciones a nivel regional y mundial. Estos datos pueden consultarse en el sitio Web de la OMC: www.wto.org/statistics.
Adems de los datos que estn disponibles en lnea gratuitamente, los encargados de la formulacin de polticas y el pblico en general pueden consultar las publicaciones peridicas de la OMC sobre las corrientes comerciales y las medidas de poltica comercial para analizar las repercusiones del comercio internacional en el empleo, el crecimiento y el desarrollo. Una de esas publicaciones es el Informe sobre el Comercio Mundial, que en 2012 trata de las medidas no arancelarias. La presente publicacin contiene estadsticas sobre las corrientes comerciales, y hay otras dos que dan informacin sobre los perfiles arancelarios y los perfiles comerciales especficos de cada pas; se trata de Perfiles arancelarios en el mundo y Perfiles comerciales.
Tambin trabajamos en conceptos y definiciones relacionados con las estadsticas comercia

comercio total de mercancías comerciales · pdf filea sus bases de datos arancelarios y...

Documents