Más tiempo en el camino®

Embragues de servicio pesado

Proteja todo el tren motriz con un embrague de la serie Advantage de Eaton®.

Embragues Advantage

Los nuevos embragues de serie Advantage de Eaton son fabricados para que duren mucho tiempo. Estos se caracterizan por un intervalo estándar de lubricación de 80,000 km (50,000 millas) en aplicaciones de transporte en línea, rodamiento de desembrague premium patentado y protección contra el daño que puede ocasionar la vibración a los importantes componentes del tren motriz. Usted gozará de un máximo de rendimiento y fiabilidad porque tanto el embrague Solo Advantage® y el de ajuste manual Easy Pedal Advantage® están respaldados por nuestra nueva garantía extendida de hasta 3 años/563,200 km (350,000 millas) para aplicaciones de transporte en línea.

Los embragues de la serie Advantage demuestran el compromiso de Eaton en ayudarle a tener Más Tiempo en el Camino™.

• Se incrementó el intervalo de lubricación a 80,000 km (50,000 millas) para aplicaciones de transporte en línea, lo cual reduce a un mínimo el mantenimiento y también reduce el costo de operación.

• Nueva garantía extendida de hasta 3 años/563,200 km (350,000 millas) para el embrague Solo Advantage® en aplicaciones de transporte en línea.

• El nuevo y patentado rodamiento de desembrague proporci ona mayor lubricación y más resistencia lo cual alarga la duración del embrague.

• Los bujes con soportes de acero mejorados resisten el desgaste para un servicio más prolongado.

• El amortiguador Premium de Eaton reduce las fuerzas torsionales del tren motriz y satisface las expectativas de larga duración de los fabricantes de equipo original de vehículos.

• Exclusivo material de revestimiento para proporcionar una mayor duración del revestimiento.

Eaton Corporation • P.O. Box 4013 • Kalamazoo, MI 49003 • U.S.A. • www.roadranger.com© 2010 Eaton Corporation y Dana LimitedTodos los derechos reservados. Impreso en EE.UUCLSL1510 0910

Para solicitar asistencia sobre especificaciones o para servicio, llame al 1-800-826-4357 o visite nuestro sitio Web www.roadranger.com. En México, llame al 001-800-826-4357.

Roadranger: Eaton, Dana y otros socios de confianza ofreciendo los mejores productos y servicios de la industria, asegurando así más tiempo en el camino.

Para más detalles de nuestros embragues, que lideran nuestra industria, visite nuestra página Web www.roadranger.com/clutch.

Embragues Solo Advantage® y Easy Pedal Advantage® de Eaton®

Números de Parte de Solo Advantage y Easy Pedal Advantage:

Beneficios del embrague Solo Advantage:• La tecnología del Solo mantiene constantemente la posición

del rodamiento de desembrague lo cual mantiene al embra­gue constantemente ajustado.

• Tiene un indicador de desgaste fácil de observar.• Un protector redondo contra la contaminación resguarda

contra los desechos.• Resortes de leva de acero inoxidable proporcionan mayor

durabilidad y servicio más extenso.• La exclusiva tecnología de control de vibración Plus con amor­

tiguadores reduce en forma significativa la vibración intensa y el traqueteo del engrane de neutral en marcha mínima.

• En promedio, elimina 13 ajustes manuales en cada camión.

Beneficios del embrague Easy Pedal Advantage:• Las tecnologías Kwik­Adjust y la comprobada Powerthread™

simplifican los ajustes del embrague.• El ajuste requiere aproximadamente una mitad del

movimiento de los aros de ajuste estándar.• Son intercambiables con todos los modelos de platos

gemelos actuales.• La clavija separadora positiva asegura la separación igualada

de los platos, un acoplamiento más suave y funcionamiento menos caliente.

No. de estrías

Abertura del

diámetro interior del

volante

Número de resortes

Torque del embrague Tipo de disco Recubrimientos

Carga de la

cubierta

Peso individual

Easy Pedal Advantage® Solo Advantage®

Easy Pedal Advantage®

con amortiguador

previo

Solo Advantage® con amortiguador

previo

10

8.5” 10 1650 DCF-CO-FT 4 3600 150 208925-74 209701-74

10”

9 (Mack y

Volvo 11L & 13L

1650 DCF-CO 4 3600 150 208925-51 209701-51

1760 DCF-CO 4 3600 150 208925-61 209701-61

1650 DCF-CO 6 3600 150 208925-91 209701-91

1760 DCF-CO 6 3600 150 208925-92 209701-92

7 (Mercedes) 1700 DCF-FT 4 3600 150 208925-14 209701-14 208925-34 209701-34

7

1450 DCF 4 3200 150 208925-80 209701-80

1700 DCF4 3600 150 208925-82 209701-82 208925-34 209701-34

6 3600 150 208925-85 209701-85 208925-29 209701-29

1750 DCF-VCTplus 4 3600 150 208925-24 209701-24 208925-34 209701-34

1760 DCF-VCTplus 6 3600 150 208925-19 208925-29 209701-29

1860 DCF-VCTplus 6 4000 150 208925-20 209701-20 208925-30 209701-30

2050 DCF-VCTplus 6 4000 150 208925-25 209701-25 208925-35 209701-35

14 2250 DCF-VCTplus 6 4000 150 208937-32 209708-32 208937-42 209708-42

Mejores características del nuevo diseño de la carcasa del rodamiento:

Nuevo diseño de fundición • Mayor resistencia

Platos de empuje más anchos • Area de contacto más amplia

con yugo de desacople

Eslingas de aleación • Protejen contra la

contaminación • No dejan escapar la grasa • Más grasa para el rodamiento

Tres graseras Zerk

Depósito de grasa más eficiente • Intervalos entre

engrases más largos

El amortiguador VCT™ Plus de tasa suave tiene el diseño más innovador que está disponible en el mercado. Reduce significativamente la vibración, los costos de mantenimiento, el tiempo fuera de servicio y extiende la duración de los componentes del tren motriz.