cierre de agosto reflejÓ leve mejora en los precios de … · nada puede sustituir a la...

13
EL CHACO, EL AGUA Y LOS YACARÉS Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia "Se valiente. Toma riesgos. Nada puede sustituir a la experiencia." Paulo Coelho Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que se destaca, puede ser capaz de distorsionar una realidad hasta niveles impensados. El pasado 18 de agosto, en el diario ABC y con una gran fotografía que acompañaba el artículo, el título del mismo decía que "Sequía deja cementerio de yacarés". La introducción del artículo explicaba que "Cientos de yacarés muertos yacen en el lecho seco del río Pilcomayo, en Paraguay. Algunos murieron de hambre y sed, otros que aún están vivos se hunden en el barro para evitar los ataques de buitres". La fuente de la información fue la agencia AFP y el hecho no fue destacado solo dentro de Paraguay, sino que fundamentalmente se publicó en diarios de todos los continentes, por lo llamativo del hecho. Fui consultado por mucha gente, especialmente por clientes que viven en el exterior, sobre el punto. Es que la lógica del artículo prácticamente gritaba que "la sequía es tan terrible, que hasta los yacarés se mueren". Tuve que explicar que los hechos son así: en Paraguay en general y en el Chaco en particular (el criadero de los yacarés está en la orilla occidental del chaco paraguayo) hay una clara diferenciación en materia pluviométrica: hay una estación de lluvias y hay una estación donde no hay lluvias. A diferencia de lo que sucede en otras regiones del mundo, es muy clara la situación y es difícil pensar que cuando tiene que llover no lo hará, y que cuando no tiene que llover, lloverá. Eso lo sabemos todos los que trabajamos en materia agropecuaria en este país. En el Chaco hay regiones donde caen 400 milímetros por año –en la zona más occidental- y en otros donde llueven 1.300 milímetros en doce meses –en las zonas más orientales-. Y que la temporada de lluvias va de octubre a marzo, y la de la ausencia de precipitaciones transcurre de abril a setiembre. Eso es así y cambia muy poco. Cuando llueve, como además hace calor, las pasturas crecen de forma exagerada. Cuando hace frío o mejor dicho, cuando no hace tanto calor y no llueve, los pastos van amarillando. En el Chaco, además, con excepción de los ríos Paraguay y el ya citado Pilcomayo el agua permanente superficial es muy escasa. Y agua profunda de pozos se encuentra en el norte y en el noroeste; en el resto tiene distintos índices de salinidad. Por eso en el desarrollo ganadero del Chaco hay que planificar muy bien. Por un lado, haciendo tajamares, que deben estar estratégicamente ubicados en los predios tanto para captar el agua cuando llueve, y para distribuir la misma entre los diferentes potreros. Por otro, realizando pozos artesianos para extraer agua de las capas profundas. En definitiva, así es el Chaco. Hay que saber recoger el agua cuando llueve, y saber usarla cuando no llueve. No se lo podemos pedir a los yacarés que lo hagan, pero sí a los productores. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE LOS DESMAMANTES. CHILE Y DÓLAR MARCAN SUBA DEL VALOR DEL GORDO Luego de un comienzo de mes flojo el mes de agosto cerró con una tónica más positiva en los mercados de invernada, reflejando mejores expectativas para el mediano plazo. El precio de los terneros machos y hembras han mostrado cierta estabilidad con una leve tendencia a la suba, sobre todo en los animales de calidad, cuyo precio está más correlacionado con las ventas de gordo a Chile y con el mercado que brinda información más transparente que es el de pantallas. En este sentido, Everdem y las principales firmas rematadores por pantalla mostraron buenos comportamientos sobre fin de mes en los ganados de calidad con aceptable captación y porcentajes de ventas en general por encima del 80% del ganado ofrecido. De todas maneras, en general todavía el mercado de invernada no está firme y, en comparación con el gordo, el precio relativo de los terneros está en los niveles bajos respecto de los últimos 18 meses. El invierno se mantiene duro en materia de comida y la oferta de invernada fue importante en los meses de mayo, junio y julio. En agosto, con vacunación anti aftosa y bloqueos sanitarios, las primeras semanas evidenciaron un mercado relativamente flojo. No fue así en la última semana de agosto, donde se han dado muestras claras de reactivación a pesar que el clima todavía no ha mejorado en materia de lluvias y temperaturas para esperar mejoras en las pasturas en las próximas semanas. Mientras tanto el gordo se ha mantenido con tendencia a la suba, ya que la oferta ha mermado notablemente, por los factores citados más arriba.

Upload: others

Post on 09-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE … · Nada puede sustituir a la experiencia." Paulo Coelho Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que

EL CHACO, EL AGUA Y LOS YACARÉSPor: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Se valiente. Toma riesgos. Nada puede sustituir a la experiencia."Paulo Coelho

Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que se

destaca, puede ser capaz de distorsionar una realidad hasta nivelesimpensados.

El pasado 18 de agosto, en el diario ABC y con una gran fotografíaque acompañaba el artículo, el título del mismo decía que "Sequíadeja cementerio de yacarés". La introducción del artículo explicabaque "Cientos de yacarés muertos yacen en el lecho seco del ríoPilcomayo, en Paraguay. Algunos murieron de hambre y sed, otrosque aún están vivos se hunden en el barro para evitar los ataques debuitres". La fuente de la información fue la agencia AFP y el hecho nofue destacado solo dentro de Paraguay, sino que fundamentalmentese publicó en diarios de todos los continentes, por lo llamativo delhecho.

Fui consultado por mucha gente, especialmente por clientes que vivenen el exterior, sobre el punto. Es que la lógica del artículoprácticamente gritaba que "la sequía es tan terrible, que hasta losyacarés se mueren".

Tuve que explicar que los hechos son así: en Paraguay en general yen el Chaco en particular (el criadero de los yacarés está en la orillaoccidental del chaco paraguayo) hay una clara diferenciación enmateria pluviométrica: hay una estación de lluvias y hay una estacióndonde no hay lluvias. A diferencia de lo que sucede en otras regionesdel mundo, es muy clara la situación y es difícil pensar que cuandotiene que llover no lo hará, y que cuando no tiene que llover, lloverá.Eso lo sabemos todos los que trabajamos en materia agropecuaria eneste país.

En el Chaco hay regiones donde caen 400 milímetros por año –en lazona más occidental- y en otros donde llueven 1.300 milímetros endoce meses –en las zonas más orientales-. Y que la temporada delluvias va de octubre a marzo, y la de la ausencia de precipitacionestranscurre de abril a setiembre. Eso es así y cambia muy poco.

Cuando llueve, como además hace calor, las pasturas crecen de formaexagerada. Cuando hace frío o mejor dicho, cuando no hace tantocalor y no llueve, los pastos van amarillando. En el Chaco, además,con excepción de los ríos Paraguay y el ya citado Pilcomayo el aguapermanente superficial es muy escasa. Y agua profunda de pozos seencuentra en el norte y en el noroeste; en el resto tiene distintosíndices de salinidad.

Por eso en el desarrollo ganadero del Chaco hay que planificar muybien. Por un lado, haciendo tajamares, que deben estarestratégicamente ubicados en los predios tanto para captar el aguacuando llueve, y para distribuir la misma entre los diferentes potreros.Por otro, realizando pozos artesianos para extraer agua de las capasprofundas.

En definitiva, así es el Chaco. Hay que saber recoger el agua cuandollueve, y saber usarla cuando no llueve. No se lo podemos pedir a losyacarés que lo hagan, pero sí a los productores.

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE LOS DESMAMANTES. CHILE Y DÓLARMARCAN SUBA DEL VALOR DEL GORDO

Luego de un comienzo de mes flojo el mes de agosto cerró con unatónica más positiva en los mercados de invernada, reflejando mejoresexpectativas para el mediano plazo.

El precio de los terneros machos y hembras han mostrado ciertaestabilidad con una leve tendencia a la suba, sobre todo en losanimales de calidad, cuyo precio está más correlacionado con lasventas de gordo a Chile y con el mercado que brinda información mástransparente que es el de pantallas.

En este sentido, Everdem y las principales firmas rematadores porpantalla mostraron buenos comportamientos sobre fin de mes en losganados de calidad con aceptable captación y porcentajes de ventasen general por encima del 80% del ganado ofrecido. De todasmaneras, en general todavía el mercado de invernada no está firme y,en comparación con el gordo, el precio relativo de los terneros está enlos niveles bajos respecto de los últimos 18 meses.

El invierno se mantiene duro en materia de comida y la oferta deinvernada fue importante en los meses de mayo, junio y julio. Enagosto, con vacunación anti aftosa y bloqueos sanitarios, las primerassemanas evidenciaron un mercado relativamente flojo. No fue así en laúltima semana de agosto, donde se han dado muestras claras dereactivación a pesar que el clima todavía no ha mejorado en materiade lluvias y temperaturas para esperar mejoras en las pasturas en laspróximas semanas.

Mientras tanto el gordo se ha mantenido con tendencia a la suba, yaque la oferta ha mermado notablemente, por los factores citados másarriba.

Precios en otras firmas rematadoras por categorías

Rótulos de fila 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 22/08/2016 PROMEDIO

TERNERAS HASTA 170 KILOS 8.974 8.974

TERNERAS MAS DE 170 KILOS 8.665 8.434 8.549

VAQUILLAS DE 1 AÑO 7.458 7.478 7.468

EL CHACO, EL AGUA Y LOS YACARÉSPor: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Se valiente. Toma riesgos. Nada puede sustituir a la experiencia."Paulo Coelho

Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que se

destaca, puede ser capaz de distorsionar una realidad hasta nivelesimpensados.

El pasado 18 de agosto, en el diario ABC y con una gran fotografíaque acompañaba el artículo, el título del mismo decía que "Sequíadeja cementerio de yacarés". La introducción del artículo explicabaque "Cientos de yacarés muertos yacen en el lecho seco del ríoPilcomayo, en Paraguay. Algunos murieron de hambre y sed, otrosque aún están vivos se hunden en el barro para evitar los ataques debuitres". La fuente de la información fue la agencia AFP y el hecho nofue destacado solo dentro de Paraguay, sino que fundamentalmentese publicó en diarios de todos los continentes, por lo llamativo delhecho.

Fui consultado por mucha gente, especialmente por clientes que vivenen el exterior, sobre el punto. Es que la lógica del artículoprácticamente gritaba que "la sequía es tan terrible, que hasta losyacarés se mueren".

Tuve que explicar que los hechos son así: en Paraguay en general yen el Chaco en particular (el criadero de los yacarés está en la orillaoccidental del chaco paraguayo) hay una clara diferenciación enmateria pluviométrica: hay una estación de lluvias y hay una estacióndonde no hay lluvias. A diferencia de lo que sucede en otras regionesdel mundo, es muy clara la situación y es difícil pensar que cuandotiene que llover no lo hará, y que cuando no tiene que llover, lloverá.Eso lo sabemos todos los que trabajamos en materia agropecuaria eneste país.

En el Chaco hay regiones donde caen 400 milímetros por año –en lazona más occidental- y en otros donde llueven 1.300 milímetros endoce meses –en las zonas más orientales-. Y que la temporada delluvias va de octubre a marzo, y la de la ausencia de precipitacionestranscurre de abril a setiembre. Eso es así y cambia muy poco.

Cuando llueve, como además hace calor, las pasturas crecen de formaexagerada. Cuando hace frío o mejor dicho, cuando no hace tantocalor y no llueve, los pastos van amarillando. En el Chaco, además,con excepción de los ríos Paraguay y el ya citado Pilcomayo el aguapermanente superficial es muy escasa. Y agua profunda de pozos seencuentra en el norte y en el noroeste; en el resto tiene distintosíndices de salinidad.

Por eso en el desarrollo ganadero del Chaco hay que planificar muybien. Por un lado, haciendo tajamares, que deben estarestratégicamente ubicados en los predios tanto para captar el aguacuando llueve, y para distribuir la misma entre los diferentes potreros.Por otro, realizando pozos artesianos para extraer agua de las capasprofundas.

En definitiva, así es el Chaco. Hay que saber recoger el agua cuandollueve, y saber usarla cuando no llueve. No se lo podemos pedir a losyacarés que lo hagan, pero sí a los productores.

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE LOS DESMAMANTES. CHILE Y DÓLARMARCAN SUBA DEL VALOR DEL GORDO

Luego de un comienzo de mes flojo el mes de agosto cerró con unatónica más positiva en los mercados de invernada, reflejando mejoresexpectativas para el mediano plazo.

El precio de los terneros machos y hembras han mostrado ciertaestabilidad con una leve tendencia a la suba, sobre todo en losanimales de calidad, cuyo precio está más correlacionado con lasventas de gordo a Chile y con el mercado que brinda información mástransparente que es el de pantallas.

En este sentido, Everdem y las principales firmas rematadores porpantalla mostraron buenos comportamientos sobre fin de mes en losganados de calidad con aceptable captación y porcentajes de ventasen general por encima del 80% del ganado ofrecido. De todasmaneras, en general todavía el mercado de invernada no está firme y,en comparación con el gordo, el precio relativo de los terneros está enlos niveles bajos respecto de los últimos 18 meses.

El invierno se mantiene duro en materia de comida y la oferta deinvernada fue importante en los meses de mayo, junio y julio. Enagosto, con vacunación anti aftosa y bloqueos sanitarios, las primerassemanas evidenciaron un mercado relativamente flojo. No fue así en laúltima semana de agosto, donde se han dado muestras claras dereactivación a pesar que el clima todavía no ha mejorado en materiade lluvias y temperaturas para esperar mejoras en las pasturas en laspróximas semanas.

Mientras tanto el gordo se ha mantenido con tendencia a la suba, yaque la oferta ha mermado notablemente, por los factores citados másarriba.

Precios en otras firmas rematadoras por categorías

Rótulos de fila 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 22/08/2016 PROMEDIO

TERNERAS HASTA 170 KILOS 8.974 8.974

TERNERAS MAS DE 170 KILOS 8.665 8.434 8.549

VAQUILLAS DE 1 AÑO 7.458 7.478 7.468

Page 2: CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE … · Nada puede sustituir a la experiencia." Paulo Coelho Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que

EL CHACO, EL AGUA Y LOS YACARÉSPor: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Se valiente. Toma riesgos. Nada puede sustituir a la experiencia."Paulo Coelho

Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que se

destaca, puede ser capaz de distorsionar una realidad hasta nivelesimpensados.

El pasado 18 de agosto, en el diario ABC y con una gran fotografíaque acompañaba el artículo, el título del mismo decía que "Sequíadeja cementerio de yacarés". La introducción del artículo explicabaque "Cientos de yacarés muertos yacen en el lecho seco del ríoPilcomayo, en Paraguay. Algunos murieron de hambre y sed, otrosque aún están vivos se hunden en el barro para evitar los ataques debuitres". La fuente de la información fue la agencia AFP y el hecho nofue destacado solo dentro de Paraguay, sino que fundamentalmentese publicó en diarios de todos los continentes, por lo llamativo delhecho.

Fui consultado por mucha gente, especialmente por clientes que vivenen el exterior, sobre el punto. Es que la lógica del artículoprácticamente gritaba que "la sequía es tan terrible, que hasta losyacarés se mueren".

Tuve que explicar que los hechos son así: en Paraguay en general yen el Chaco en particular (el criadero de los yacarés está en la orillaoccidental del chaco paraguayo) hay una clara diferenciación enmateria pluviométrica: hay una estación de lluvias y hay una estacióndonde no hay lluvias. A diferencia de lo que sucede en otras regionesdel mundo, es muy clara la situación y es difícil pensar que cuandotiene que llover no lo hará, y que cuando no tiene que llover, lloverá.Eso lo sabemos todos los que trabajamos en materia agropecuaria eneste país.

En el Chaco hay regiones donde caen 400 milímetros por año –en lazona más occidental- y en otros donde llueven 1.300 milímetros endoce meses –en las zonas más orientales-. Y que la temporada delluvias va de octubre a marzo, y la de la ausencia de precipitacionestranscurre de abril a setiembre. Eso es así y cambia muy poco.

Cuando llueve, como además hace calor, las pasturas crecen de formaexagerada. Cuando hace frío o mejor dicho, cuando no hace tantocalor y no llueve, los pastos van amarillando. En el Chaco, además,con excepción de los ríos Paraguay y el ya citado Pilcomayo el aguapermanente superficial es muy escasa. Y agua profunda de pozos seencuentra en el norte y en el noroeste; en el resto tiene distintosíndices de salinidad.

Por eso en el desarrollo ganadero del Chaco hay que planificar muybien. Por un lado, haciendo tajamares, que deben estarestratégicamente ubicados en los predios tanto para captar el aguacuando llueve, y para distribuir la misma entre los diferentes potreros.Por otro, realizando pozos artesianos para extraer agua de las capasprofundas.

En definitiva, así es el Chaco. Hay que saber recoger el agua cuandollueve, y saber usarla cuando no llueve. No se lo podemos pedir a losyacarés que lo hagan, pero sí a los productores.

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE LOS DESMAMANTES. CHILE Y DÓLARMARCAN SUBA DEL VALOR DEL GORDO

Luego de un comienzo de mes flojo el mes de agosto cerró con unatónica más positiva en los mercados de invernada, reflejando mejoresexpectativas para el mediano plazo.

El precio de los terneros machos y hembras han mostrado ciertaestabilidad con una leve tendencia a la suba, sobre todo en losanimales de calidad, cuyo precio está más correlacionado con lasventas de gordo a Chile y con el mercado que brinda información mástransparente que es el de pantallas.

En este sentido, Everdem y las principales firmas rematadores porpantalla mostraron buenos comportamientos sobre fin de mes en losganados de calidad con aceptable captación y porcentajes de ventasen general por encima del 80% del ganado ofrecido. De todasmaneras, en general todavía el mercado de invernada no está firme y,en comparación con el gordo, el precio relativo de los terneros está enlos niveles bajos respecto de los últimos 18 meses.

El invierno se mantiene duro en materia de comida y la oferta deinvernada fue importante en los meses de mayo, junio y julio. Enagosto, con vacunación anti aftosa y bloqueos sanitarios, las primerassemanas evidenciaron un mercado relativamente flojo. No fue así en laúltima semana de agosto, donde se han dado muestras claras dereactivación a pesar que el clima todavía no ha mejorado en materiade lluvias y temperaturas para esperar mejoras en las pasturas en laspróximas semanas.

Mientras tanto el gordo se ha mantenido con tendencia a la suba, yaque la oferta ha mermado notablemente, por los factores citados másarriba.

Precios en otras firmas rematadoras por categorías

Rótulos de fila 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 22/08/2016 PROMEDIO

TERNERAS HASTA 170 KILOS 8.974 8.974

TERNERAS MAS DE 170 KILOS 8.665 8.434 8.549

VAQUILLAS DE 1 AÑO 7.458 7.478 7.468

EL CHACO, EL AGUA Y LOS YACARÉSPor: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Se valiente. Toma riesgos. Nada puede sustituir a la experiencia."Paulo Coelho

Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que se

destaca, puede ser capaz de distorsionar una realidad hasta nivelesimpensados.

El pasado 18 de agosto, en el diario ABC y con una gran fotografíaque acompañaba el artículo, el título del mismo decía que "Sequíadeja cementerio de yacarés". La introducción del artículo explicabaque "Cientos de yacarés muertos yacen en el lecho seco del ríoPilcomayo, en Paraguay. Algunos murieron de hambre y sed, otrosque aún están vivos se hunden en el barro para evitar los ataques debuitres". La fuente de la información fue la agencia AFP y el hecho nofue destacado solo dentro de Paraguay, sino que fundamentalmentese publicó en diarios de todos los continentes, por lo llamativo delhecho.

Fui consultado por mucha gente, especialmente por clientes que vivenen el exterior, sobre el punto. Es que la lógica del artículoprácticamente gritaba que "la sequía es tan terrible, que hasta losyacarés se mueren".

Tuve que explicar que los hechos son así: en Paraguay en general yen el Chaco en particular (el criadero de los yacarés está en la orillaoccidental del chaco paraguayo) hay una clara diferenciación enmateria pluviométrica: hay una estación de lluvias y hay una estacióndonde no hay lluvias. A diferencia de lo que sucede en otras regionesdel mundo, es muy clara la situación y es difícil pensar que cuandotiene que llover no lo hará, y que cuando no tiene que llover, lloverá.Eso lo sabemos todos los que trabajamos en materia agropecuaria eneste país.

En el Chaco hay regiones donde caen 400 milímetros por año –en lazona más occidental- y en otros donde llueven 1.300 milímetros endoce meses –en las zonas más orientales-. Y que la temporada delluvias va de octubre a marzo, y la de la ausencia de precipitacionestranscurre de abril a setiembre. Eso es así y cambia muy poco.

Cuando llueve, como además hace calor, las pasturas crecen de formaexagerada. Cuando hace frío o mejor dicho, cuando no hace tantocalor y no llueve, los pastos van amarillando. En el Chaco, además,con excepción de los ríos Paraguay y el ya citado Pilcomayo el aguapermanente superficial es muy escasa. Y agua profunda de pozos seencuentra en el norte y en el noroeste; en el resto tiene distintosíndices de salinidad.

Por eso en el desarrollo ganadero del Chaco hay que planificar muybien. Por un lado, haciendo tajamares, que deben estarestratégicamente ubicados en los predios tanto para captar el aguacuando llueve, y para distribuir la misma entre los diferentes potreros.Por otro, realizando pozos artesianos para extraer agua de las capasprofundas.

En definitiva, así es el Chaco. Hay que saber recoger el agua cuandollueve, y saber usarla cuando no llueve. No se lo podemos pedir a losyacarés que lo hagan, pero sí a los productores.

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE LOS DESMAMANTES. CHILE Y DÓLARMARCAN SUBA DEL VALOR DEL GORDO

Luego de un comienzo de mes flojo el mes de agosto cerró con unatónica más positiva en los mercados de invernada, reflejando mejoresexpectativas para el mediano plazo.

El precio de los terneros machos y hembras han mostrado ciertaestabilidad con una leve tendencia a la suba, sobre todo en losanimales de calidad, cuyo precio está más correlacionado con lasventas de gordo a Chile y con el mercado que brinda información mástransparente que es el de pantallas.

En este sentido, Everdem y las principales firmas rematadores porpantalla mostraron buenos comportamientos sobre fin de mes en losganados de calidad con aceptable captación y porcentajes de ventasen general por encima del 80% del ganado ofrecido. De todasmaneras, en general todavía el mercado de invernada no está firme y,en comparación con el gordo, el precio relativo de los terneros está enlos niveles bajos respecto de los últimos 18 meses.

El invierno se mantiene duro en materia de comida y la oferta deinvernada fue importante en los meses de mayo, junio y julio. Enagosto, con vacunación anti aftosa y bloqueos sanitarios, las primerassemanas evidenciaron un mercado relativamente flojo. No fue así en laúltima semana de agosto, donde se han dado muestras claras dereactivación a pesar que el clima todavía no ha mejorado en materiade lluvias y temperaturas para esperar mejoras en las pasturas en laspróximas semanas.

Mientras tanto el gordo se ha mantenido con tendencia a la suba, yaque la oferta ha mermado notablemente, por los factores citados másarriba.

Precios en otras firmas rematadoras por categorías

Rótulos de fila 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 22/08/2016 PROMEDIO

TERNERAS HASTA 170 KILOS 8.974 8.974

TERNERAS MAS DE 170 KILOS 8.665 8.434 8.549

VAQUILLAS DE 1 AÑO 7.458 7.478 7.468

VACAS INVERNADA 5.867 5.333 6662 5.954

VACAS PREÑADAS 7.732 7.732

TERNEROS Y TERNERAS 7.792 8.272 7.879 7.981

TERNEROS HASTA 180 KILOS 10.244 9.338 9.791

TERNEROS MAS DE 180 KILOS 9.284 8.914 9.099

MACHOS DE 1 AÑO 8.000 8.394 8.197

MACHOS DE 1 Y 2 AÑOS 7.960 7.960

*Precios promedio GS/KG

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y genera presiones alcistas y bajistas, según lacategoría y tipo de ganados. Los vendedores y compradores tienenque ser en este momento muy finos con los números para hacerbuenos negocios.

Se espera que Chile, el mejor comprador de carne paraguaya, estarámuy activo hasta los primeros días de Setiembre.

Esto empuja para arriba los valores de los ganados de calidad. Sinembargo, Rusia, comprador importante de carne de menor calidad, noestá firme en la coyuntura.

A nivel de campo, las bajas temperaturas y menor índice pluviométricode lo esperado no ayudó al brote de los pastos. Esto afectó la ofertade gordo, presionando al alza sus precios, los que ayuda de unacotización débil del dólar llevaron la relación ternero/gordo a nivelescercano a la unidad.

Feria especial de Pozo Grande será un buen indicador del mercado post invierno

La Estancia Pozo Grande, destacado establecimiento de la ganaderíadel Paraguay, realizará con Everdem una feria especial por pantalla elpróximo 7 de setiembre. Se rematarán en esta ocasión más de 1.000cabezas de desmamantes carimbo 6 marca líquida, de buenagenética.

Se prevé una feria con precios superiores a los promedios, debido asu calidad y tamaño de los lotes, pero que igualmente servirá para

marcar una tendencia del mercado para el arranque de la primavera

Precios de reposición machos vs novillo Chile(Terneros hasta 180 kilos FeriaEverdemVs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 KgVs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

Page 3: CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE … · Nada puede sustituir a la experiencia." Paulo Coelho Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que

EL CHACO, EL AGUA Y LOS YACARÉSPor: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Se valiente. Toma riesgos. Nada puede sustituir a la experiencia."Paulo Coelho

Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que se

destaca, puede ser capaz de distorsionar una realidad hasta nivelesimpensados.

El pasado 18 de agosto, en el diario ABC y con una gran fotografíaque acompañaba el artículo, el título del mismo decía que "Sequíadeja cementerio de yacarés". La introducción del artículo explicabaque "Cientos de yacarés muertos yacen en el lecho seco del ríoPilcomayo, en Paraguay. Algunos murieron de hambre y sed, otrosque aún están vivos se hunden en el barro para evitar los ataques debuitres". La fuente de la información fue la agencia AFP y el hecho nofue destacado solo dentro de Paraguay, sino que fundamentalmentese publicó en diarios de todos los continentes, por lo llamativo delhecho.

Fui consultado por mucha gente, especialmente por clientes que vivenen el exterior, sobre el punto. Es que la lógica del artículoprácticamente gritaba que "la sequía es tan terrible, que hasta losyacarés se mueren".

Tuve que explicar que los hechos son así: en Paraguay en general yen el Chaco en particular (el criadero de los yacarés está en la orillaoccidental del chaco paraguayo) hay una clara diferenciación enmateria pluviométrica: hay una estación de lluvias y hay una estacióndonde no hay lluvias. A diferencia de lo que sucede en otras regionesdel mundo, es muy clara la situación y es difícil pensar que cuandotiene que llover no lo hará, y que cuando no tiene que llover, lloverá.Eso lo sabemos todos los que trabajamos en materia agropecuaria eneste país.

En el Chaco hay regiones donde caen 400 milímetros por año –en lazona más occidental- y en otros donde llueven 1.300 milímetros endoce meses –en las zonas más orientales-. Y que la temporada delluvias va de octubre a marzo, y la de la ausencia de precipitacionestranscurre de abril a setiembre. Eso es así y cambia muy poco.

Cuando llueve, como además hace calor, las pasturas crecen de formaexagerada. Cuando hace frío o mejor dicho, cuando no hace tantocalor y no llueve, los pastos van amarillando. En el Chaco, además,con excepción de los ríos Paraguay y el ya citado Pilcomayo el aguapermanente superficial es muy escasa. Y agua profunda de pozos seencuentra en el norte y en el noroeste; en el resto tiene distintosíndices de salinidad.

Por eso en el desarrollo ganadero del Chaco hay que planificar muybien. Por un lado, haciendo tajamares, que deben estarestratégicamente ubicados en los predios tanto para captar el aguacuando llueve, y para distribuir la misma entre los diferentes potreros.Por otro, realizando pozos artesianos para extraer agua de las capasprofundas.

En definitiva, así es el Chaco. Hay que saber recoger el agua cuandollueve, y saber usarla cuando no llueve. No se lo podemos pedir a losyacarés que lo hagan, pero sí a los productores.

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE LOS DESMAMANTES. CHILE Y DÓLARMARCAN SUBA DEL VALOR DEL GORDO

Luego de un comienzo de mes flojo el mes de agosto cerró con unatónica más positiva en los mercados de invernada, reflejando mejoresexpectativas para el mediano plazo.

El precio de los terneros machos y hembras han mostrado ciertaestabilidad con una leve tendencia a la suba, sobre todo en losanimales de calidad, cuyo precio está más correlacionado con lasventas de gordo a Chile y con el mercado que brinda información mástransparente que es el de pantallas.

En este sentido, Everdem y las principales firmas rematadores porpantalla mostraron buenos comportamientos sobre fin de mes en losganados de calidad con aceptable captación y porcentajes de ventasen general por encima del 80% del ganado ofrecido. De todasmaneras, en general todavía el mercado de invernada no está firme y,en comparación con el gordo, el precio relativo de los terneros está enlos niveles bajos respecto de los últimos 18 meses.

El invierno se mantiene duro en materia de comida y la oferta deinvernada fue importante en los meses de mayo, junio y julio. Enagosto, con vacunación anti aftosa y bloqueos sanitarios, las primerassemanas evidenciaron un mercado relativamente flojo. No fue así en laúltima semana de agosto, donde se han dado muestras claras dereactivación a pesar que el clima todavía no ha mejorado en materiade lluvias y temperaturas para esperar mejoras en las pasturas en laspróximas semanas.

Mientras tanto el gordo se ha mantenido con tendencia a la suba, yaque la oferta ha mermado notablemente, por los factores citados másarriba.

Precios en otras firmas rematadoras por categorías

Rótulos de fila 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 22/08/2016 PROMEDIO

TERNERAS HASTA 170 KILOS 8.974 8.974

TERNERAS MAS DE 170 KILOS 8.665 8.434 8.549

VAQUILLAS DE 1 AÑO 7.458 7.478 7.468

VACAS INVERNADA 5.867 5.333 6662 5.954

VACAS PREÑADAS 7.732 7.732

TERNEROS Y TERNERAS 7.792 8.272 7.879 7.981

TERNEROS HASTA 180 KILOS 10.244 9.338 9.791

TERNEROS MAS DE 180 KILOS 9.284 8.914 9.099

MACHOS DE 1 AÑO 8.000 8.394 8.197

MACHOS DE 1 Y 2 AÑOS 7.960 7.960

*Precios promedio GS/KG

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y genera presiones alcistas y bajistas, según lacategoría y tipo de ganados. Los vendedores y compradores tienenque ser en este momento muy finos con los números para hacerbuenos negocios.

Se espera que Chile, el mejor comprador de carne paraguaya, estarámuy activo hasta los primeros días de Setiembre.

Esto empuja para arriba los valores de los ganados de calidad. Sinembargo, Rusia, comprador importante de carne de menor calidad, noestá firme en la coyuntura.

A nivel de campo, las bajas temperaturas y menor índice pluviométricode lo esperado no ayudó al brote de los pastos. Esto afectó la ofertade gordo, presionando al alza sus precios, los que ayuda de unacotización débil del dólar llevaron la relación ternero/gordo a nivelescercano a la unidad.

Feria especial de Pozo Grande será un buen indicador del mercado post invierno

La Estancia Pozo Grande, destacado establecimiento de la ganaderíadel Paraguay, realizará con Everdem una feria especial por pantalla elpróximo 7 de setiembre. Se rematarán en esta ocasión más de 1.000cabezas de desmamantes carimbo 6 marca líquida, de buenagenética.

Se prevé una feria con precios superiores a los promedios, debido asu calidad y tamaño de los lotes, pero que igualmente servirá para

marcar una tendencia del mercado para el arranque de la primavera

Precios de reposición machos vs novillo Chile(Terneros hasta 180 kilos FeriaEverdemVs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 KgVs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

JUNIO 1,82 1,38 1,32

JULIO 1,65 1,41 1,17

AGOSTO 1,71 1,64 1,04

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

JUNIO 1,73 1,31 1,32

JULIO 1,62 1,4 1,16

AGOSTO 1,64 1,49 1,10

Fuentes: Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 26/08/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 26/08/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 16.187 2,96

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 16.073 2,94

VACAS (mínimo 200 KG) 15.417 2,82

**TC: 5467. Precio promedio exportación Chile y mercado interno

EXPORTACIONES CÁRNICAS: MÁS VOLUMEN, MENOS DÓLARES

La exportación de carne bovina paraguaya creció 4% en volumen,pero el ingreso de divisas cayó 6% considerando las estadísticas deenero a julio del corriente año, con relación al mismo periodo del añopasado, según datos del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal(Senacsa).

Unas 145.756 toneladas de carne vacuna fueron exportadas desde el1 de enero hasta el 31 de julio de este año, volumen que generó U$S551 millones, según el informe oficial.

La información general, considerando todos los productos ysubproductos de origen animal (que incluyen carne vacuna,menudencias, carne de cerdo y de aves y subproductos comestibles y

Durante los siete primeros meses de este año los envíos de esosproductos sumaron 272.354 toneladas, en comparación con las235.743 toneladas del mismo periodo del año anterior.

La caída de las divisas en todos los rubros ganaderos fue del 6,17%,causada por la reducción del precio promedio pagado por losmercados de la carne bovina, a pesar de haber enviado 15% más envolumen.

A su vez la exportación de menudencias vacunas fue de 20.588toneladas, lo que generó U$S 36,3 millones, cifras que muestrancaídas del 6,05% en volumen y 19,7% en valor, al compararlos con losdatos correspondientes al mismo periodo de 2015

Page 4: CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE … · Nada puede sustituir a la experiencia." Paulo Coelho Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que

EL CHACO, EL AGUA Y LOS YACARÉSPor: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Se valiente. Toma riesgos. Nada puede sustituir a la experiencia."Paulo Coelho

Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que se

destaca, puede ser capaz de distorsionar una realidad hasta nivelesimpensados.

El pasado 18 de agosto, en el diario ABC y con una gran fotografíaque acompañaba el artículo, el título del mismo decía que "Sequíadeja cementerio de yacarés". La introducción del artículo explicabaque "Cientos de yacarés muertos yacen en el lecho seco del ríoPilcomayo, en Paraguay. Algunos murieron de hambre y sed, otrosque aún están vivos se hunden en el barro para evitar los ataques debuitres". La fuente de la información fue la agencia AFP y el hecho nofue destacado solo dentro de Paraguay, sino que fundamentalmentese publicó en diarios de todos los continentes, por lo llamativo delhecho.

Fui consultado por mucha gente, especialmente por clientes que vivenen el exterior, sobre el punto. Es que la lógica del artículoprácticamente gritaba que "la sequía es tan terrible, que hasta losyacarés se mueren".

Tuve que explicar que los hechos son así: en Paraguay en general yen el Chaco en particular (el criadero de los yacarés está en la orillaoccidental del chaco paraguayo) hay una clara diferenciación enmateria pluviométrica: hay una estación de lluvias y hay una estacióndonde no hay lluvias. A diferencia de lo que sucede en otras regionesdel mundo, es muy clara la situación y es difícil pensar que cuandotiene que llover no lo hará, y que cuando no tiene que llover, lloverá.Eso lo sabemos todos los que trabajamos en materia agropecuaria eneste país.

En el Chaco hay regiones donde caen 400 milímetros por año –en lazona más occidental- y en otros donde llueven 1.300 milímetros endoce meses –en las zonas más orientales-. Y que la temporada delluvias va de octubre a marzo, y la de la ausencia de precipitacionestranscurre de abril a setiembre. Eso es así y cambia muy poco.

Cuando llueve, como además hace calor, las pasturas crecen de formaexagerada. Cuando hace frío o mejor dicho, cuando no hace tantocalor y no llueve, los pastos van amarillando. En el Chaco, además,con excepción de los ríos Paraguay y el ya citado Pilcomayo el aguapermanente superficial es muy escasa. Y agua profunda de pozos seencuentra en el norte y en el noroeste; en el resto tiene distintosíndices de salinidad.

Por eso en el desarrollo ganadero del Chaco hay que planificar muybien. Por un lado, haciendo tajamares, que deben estarestratégicamente ubicados en los predios tanto para captar el aguacuando llueve, y para distribuir la misma entre los diferentes potreros.Por otro, realizando pozos artesianos para extraer agua de las capasprofundas.

En definitiva, así es el Chaco. Hay que saber recoger el agua cuandollueve, y saber usarla cuando no llueve. No se lo podemos pedir a losyacarés que lo hagan, pero sí a los productores.

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE LOS DESMAMANTES. CHILE Y DÓLARMARCAN SUBA DEL VALOR DEL GORDO

Luego de un comienzo de mes flojo el mes de agosto cerró con unatónica más positiva en los mercados de invernada, reflejando mejoresexpectativas para el mediano plazo.

El precio de los terneros machos y hembras han mostrado ciertaestabilidad con una leve tendencia a la suba, sobre todo en losanimales de calidad, cuyo precio está más correlacionado con lasventas de gordo a Chile y con el mercado que brinda información mástransparente que es el de pantallas.

En este sentido, Everdem y las principales firmas rematadores porpantalla mostraron buenos comportamientos sobre fin de mes en losganados de calidad con aceptable captación y porcentajes de ventasen general por encima del 80% del ganado ofrecido. De todasmaneras, en general todavía el mercado de invernada no está firme y,en comparación con el gordo, el precio relativo de los terneros está enlos niveles bajos respecto de los últimos 18 meses.

El invierno se mantiene duro en materia de comida y la oferta deinvernada fue importante en los meses de mayo, junio y julio. Enagosto, con vacunación anti aftosa y bloqueos sanitarios, las primerassemanas evidenciaron un mercado relativamente flojo. No fue así en laúltima semana de agosto, donde se han dado muestras claras dereactivación a pesar que el clima todavía no ha mejorado en materiade lluvias y temperaturas para esperar mejoras en las pasturas en laspróximas semanas.

Mientras tanto el gordo se ha mantenido con tendencia a la suba, yaque la oferta ha mermado notablemente, por los factores citados másarriba.

Precios en otras firmas rematadoras por categorías

Rótulos de fila 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 22/08/2016 PROMEDIO

TERNERAS HASTA 170 KILOS 8.974 8.974

TERNERAS MAS DE 170 KILOS 8.665 8.434 8.549

VAQUILLAS DE 1 AÑO 7.458 7.478 7.468

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

JUNIO 1,82 1,38 1,32

JULIO 1,65 1,41 1,17

AGOSTO 1,71 1,64 1,04

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

JUNIO 1,73 1,31 1,32

JULIO 1,62 1,4 1,16

AGOSTO 1,64 1,49 1,10

Fuentes: Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 26/08/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 26/08/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 16.187 2,96

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 16.073 2,94

VACAS (mínimo 200 KG) 15.417 2,82

**TC: 5467. Precio promedio exportación Chile y mercado interno

EXPORTACIONES CÁRNICAS: MÁS VOLUMEN, MENOS DÓLARES

La exportación de carne bovina paraguaya creció 4% en volumen,pero el ingreso de divisas cayó 6% considerando las estadísticas deenero a julio del corriente año, con relación al mismo periodo del añopasado, según datos del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal(Senacsa).

Unas 145.756 toneladas de carne vacuna fueron exportadas desde el1 de enero hasta el 31 de julio de este año, volumen que generó U$S551 millones, según el informe oficial.

La información general, considerando todos los productos ysubproductos de origen animal (que incluyen carne vacuna,menudencias, carne de cerdo y de aves y subproductos comestibles y

Durante los siete primeros meses de este año los envíos de esosproductos sumaron 272.354 toneladas, en comparación con las235.743 toneladas del mismo periodo del año anterior.

La caída de las divisas en todos los rubros ganaderos fue del 6,17%,causada por la reducción del precio promedio pagado por losmercados de la carne bovina, a pesar de haber enviado 15% más envolumen.

A su vez la exportación de menudencias vacunas fue de 20.588toneladas, lo que generó U$S 36,3 millones, cifras que muestrancaídas del 6,05% en volumen y 19,7% en valor, al compararlos con losdatos correspondientes al mismo periodo de 2015

no comestibles), es que en los primeros siete meses del añoingresaron al país U$S 717,347 millones, frente a U$S 764,527millones del mismo lapso de 2015.

LA FAENA CRECIÓ 13% EN LO QUE VA DE 2016

La faena de bovinos en frigoríficos alcanzó el volumen de 1.212.226cabezas entre enero y julio de este año, volumen que implica uncrecimiento del 13% con relación al mismo período del año pasado,según estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes (CPC) y delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

En los primeros siete meses del año 2015 el nivel de faena de ganadovacuno alcanzó un volumen de 1.072.495 cabezas.

Según el reporte de la CPC, julio fue el segundo mes más productivopara el sector industrial cárnico en lo que va del año con 193.469cabezas procesadas; siendo superado solo por el nivel de faenaregistrado en junio que fue de 208.670 cabezas, pico histórico en laoperatividad de la industria cárnica.

MENOR VENTA A RUSIA Y CHILE

La exportación de la carne vacuna bovina a Rusia, que en añosanteriores era el principal mercado de la carne paraguaya, con un66%, este año empezó a disminuir radicalmente y al cierre de juliodelpresente 2016 solo representa el 19% en volumen, con 37.837toneladas por U$S 105,7 millones.

A su vez, Chile, que representa ahora el principal mercado en volumeny precio, importó de Paraguay 43.755 toneladas de carne bovina porU$S 182,9 millones.

En el listado de 53 mercados, Brasil figura como tercer destino, con19.504 toneladas por las que pagó U$S 79,1 millones. Sin embargo,en el rubro menudencias, Rusia es el principal mercado, con 7.208toneladas por U$S millones, siempre hablando de volúmenes y valoresal cierre de julio.

Los destinos de la carne bovina paraguaya se distribuyen de lasiguiente manera: Chile (33%), Rusia (19%), Brasil (14%), Israel (9%),Irak (7%), Unión Europea (4%) y otros.

PRODUCCIÓN DE CARNE ATRAJO U$S 469 MILLONES EN INVERSIONES

El sector agropecuario industrial tuvo una dinámica generación deInversión Directa Extranjera (IDE) por el potencial de desarrollo y lasventajas que ofrece el Paraguay, según un informe dado a conocer enlos últimos días.

El segmento ganadero estuvo firme con esta tendencia y la cadena deproducción de la carne tuvo un saldo de IDE de U$S 469 millones enlos últimos 10 años, según destaca el Instituto Paraguayo deInvestigaciones Económicas (IPIE) en su libro "Paraguay PotenciaAgroindustrial para Alimentar al Mundo".

El organismo reportó que el sector cárnico tuvo un aumento anualpromedio de 303% en inversiones extranjeras en la última década.

El economista Amílcar Ferreira explicó que en este período de tiempoel sector agropecuario tuvo un 26,3% de participación en lasinversiones extranjeras, lo que permitió integrar a la cadena industrialcon la producción.

Respecto al segmento ganadero del país informó que logró uncrecimiento promedio anual de unas 300.000 cabezas.

Asimismo dijo que el hato bovino cerró el 2015 con 14,2 millones decabezas; mientras que las exportaciones de carne permitieron uningreso de U$S 1.317 millones ese año.

La Cámara Paraguaya de Carnes (CPC) informó que gracias a lasmasivas inversiones realizadas por el sector frigorífico en los últimoscinco años la capacidad de faena a partir del próximo año ascenderá a2,5 millones de cabezas anuales, que está 25% por encima delvolumen anual de faena.

Emilio Ortiz Trepowski, coordinador del IPIE, destaca que el Paraguaycuenta con importantes ventajas para la inversión nacional y extranjeratales como la abundante disponibilidad y el bajo costo de mano deobra joven, gran disponibilidad de energía barata, estructura impositivasimple y fácil de aplicar, incentivos fiscales, localización privilegiada,acceso fácil a rutas y puertos, disponibilidad de logística de puertos yred vial y gran disponibilidad de tierras cultivables y a bajo costo.

Lo que le falta es profundizar una clara y decidida política industrial porparte del Gobierno, manifestó.

EN GPS DESTACAN LAS VENTAJAS DE INVERTIR EN PARAGUAY

El Grupo de Países Productores del Sur (GPS) integrado porentidades privadas de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay se reunióa mediados de agosto con el objetivo de promover el desarrolloagroindustrial y la seguridad alimentaria desde la perspectiva de laregión.

La Unión de Gremios de la Producción (UGP) invitó al Ministro deHacienda, Santiago Peña, y el Ministro de la Secretaría del Ambiente,Rolando de Barros, quienes destacaron las ventajas de invertir enParaguay.

"Se demostró que en la medida que se recuperen Argentina y Brasil vaa ser mucho mejor para Paraguay. Nuestro país tiene una perspectivamuy auspiciosa desde el punto de vista de mano de obra, tenemosuna población joven, la carga tributaria más baja de la región y unacapacidad de retorno de la inversión del 20% anual y eso alienta a seratractivos para ellos", mencionó Molinas durante el encuentro.

Cabe mencionar que entre las inversiones provenientes de los paísesvecinos se encuentra la de la marca argentina de tractores Pauny queen unos meses más comenzaría también a ensamblar sus máquinasagrícolas en Paraguay.

Se realizaron debates sobre los avances de trabajos, la seguridadalimentaria y el cambio climático que es son factores principales quedebatir para crear una estrategia que no repercuta al sectoragropecuario en la producción de estos países. "El diálogo se realizóteniendo en cuenta los nuevos desafíos, con esta incertidumbre sobrela situación del hambre, la situación sanitaria, y la situacióninstitucional con lo que acontece en el Mercosur. Todo esto en mediode los problemas de seguridad a causa del terrorismo a nivel mundial",señaló Molinas. Las reuniones de GPS se realizan semestralmente enforma rotativa entre los cuatro países productores, este año Paraguayfue el anfitrión.

"En 35 años seremos más de 9.000 millones de habitantes en la tierra,quiere decir que seremos 30% más que en la actualidad, con regionesque necesariamente van a tener que importar alimentos como elsudeste asiático, parte de Europa, parte de África, y muy pocospaíses, entre nueve y 11, son los que van a tener la capacidad desuplir esa carencia de alimentos exportando. La región nuestra juegaen ese sentido un papel fundamental", mencionó Horacio SánchezCaballero, de Argentina. Estuvieron presentes Luiz Cornacchioni deBrasil; Héctor Cristado, presidente de UGP; César Jure por partetambién de UGP; Carlos Paredes de REDIEX; Eduardo Serantes,Pablo Elverdin y Martin Piñeiro de Argentina; y Victoria Carballo ySergio Abreu de Uruguay.

Page 5: CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE … · Nada puede sustituir a la experiencia." Paulo Coelho Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que

EL CHACO, EL AGUA Y LOS YACARÉSPor: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Se valiente. Toma riesgos. Nada puede sustituir a la experiencia."Paulo Coelho

Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que se

destaca, puede ser capaz de distorsionar una realidad hasta nivelesimpensados.

El pasado 18 de agosto, en el diario ABC y con una gran fotografíaque acompañaba el artículo, el título del mismo decía que "Sequíadeja cementerio de yacarés". La introducción del artículo explicabaque "Cientos de yacarés muertos yacen en el lecho seco del ríoPilcomayo, en Paraguay. Algunos murieron de hambre y sed, otrosque aún están vivos se hunden en el barro para evitar los ataques debuitres". La fuente de la información fue la agencia AFP y el hecho nofue destacado solo dentro de Paraguay, sino que fundamentalmentese publicó en diarios de todos los continentes, por lo llamativo delhecho.

Fui consultado por mucha gente, especialmente por clientes que vivenen el exterior, sobre el punto. Es que la lógica del artículoprácticamente gritaba que "la sequía es tan terrible, que hasta losyacarés se mueren".

Tuve que explicar que los hechos son así: en Paraguay en general yen el Chaco en particular (el criadero de los yacarés está en la orillaoccidental del chaco paraguayo) hay una clara diferenciación enmateria pluviométrica: hay una estación de lluvias y hay una estacióndonde no hay lluvias. A diferencia de lo que sucede en otras regionesdel mundo, es muy clara la situación y es difícil pensar que cuandotiene que llover no lo hará, y que cuando no tiene que llover, lloverá.Eso lo sabemos todos los que trabajamos en materia agropecuaria eneste país.

En el Chaco hay regiones donde caen 400 milímetros por año –en lazona más occidental- y en otros donde llueven 1.300 milímetros endoce meses –en las zonas más orientales-. Y que la temporada delluvias va de octubre a marzo, y la de la ausencia de precipitacionestranscurre de abril a setiembre. Eso es así y cambia muy poco.

Cuando llueve, como además hace calor, las pasturas crecen de formaexagerada. Cuando hace frío o mejor dicho, cuando no hace tantocalor y no llueve, los pastos van amarillando. En el Chaco, además,con excepción de los ríos Paraguay y el ya citado Pilcomayo el aguapermanente superficial es muy escasa. Y agua profunda de pozos seencuentra en el norte y en el noroeste; en el resto tiene distintosíndices de salinidad.

Por eso en el desarrollo ganadero del Chaco hay que planificar muybien. Por un lado, haciendo tajamares, que deben estarestratégicamente ubicados en los predios tanto para captar el aguacuando llueve, y para distribuir la misma entre los diferentes potreros.Por otro, realizando pozos artesianos para extraer agua de las capasprofundas.

En definitiva, así es el Chaco. Hay que saber recoger el agua cuandollueve, y saber usarla cuando no llueve. No se lo podemos pedir a losyacarés que lo hagan, pero sí a los productores.

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE LOS DESMAMANTES. CHILE Y DÓLARMARCAN SUBA DEL VALOR DEL GORDO

Luego de un comienzo de mes flojo el mes de agosto cerró con unatónica más positiva en los mercados de invernada, reflejando mejoresexpectativas para el mediano plazo.

El precio de los terneros machos y hembras han mostrado ciertaestabilidad con una leve tendencia a la suba, sobre todo en losanimales de calidad, cuyo precio está más correlacionado con lasventas de gordo a Chile y con el mercado que brinda información mástransparente que es el de pantallas.

En este sentido, Everdem y las principales firmas rematadores porpantalla mostraron buenos comportamientos sobre fin de mes en losganados de calidad con aceptable captación y porcentajes de ventasen general por encima del 80% del ganado ofrecido. De todasmaneras, en general todavía el mercado de invernada no está firme y,en comparación con el gordo, el precio relativo de los terneros está enlos niveles bajos respecto de los últimos 18 meses.

El invierno se mantiene duro en materia de comida y la oferta deinvernada fue importante en los meses de mayo, junio y julio. Enagosto, con vacunación anti aftosa y bloqueos sanitarios, las primerassemanas evidenciaron un mercado relativamente flojo. No fue así en laúltima semana de agosto, donde se han dado muestras claras dereactivación a pesar que el clima todavía no ha mejorado en materiade lluvias y temperaturas para esperar mejoras en las pasturas en laspróximas semanas.

Mientras tanto el gordo se ha mantenido con tendencia a la suba, yaque la oferta ha mermado notablemente, por los factores citados másarriba.

Precios en otras firmas rematadoras por categorías

Rótulos de fila 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 22/08/2016 PROMEDIO

TERNERAS HASTA 170 KILOS 8.974 8.974

TERNERAS MAS DE 170 KILOS 8.665 8.434 8.549

VAQUILLAS DE 1 AÑO 7.458 7.478 7.468

no comestibles), es que en los primeros siete meses del añoingresaron al país U$S 717,347 millones, frente a U$S 764,527millones del mismo lapso de 2015.

LA FAENA CRECIÓ 13% EN LO QUE VA DE 2016

La faena de bovinos en frigoríficos alcanzó el volumen de 1.212.226cabezas entre enero y julio de este año, volumen que implica uncrecimiento del 13% con relación al mismo período del año pasado,según estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes (CPC) y delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

En los primeros siete meses del año 2015 el nivel de faena de ganadovacuno alcanzó un volumen de 1.072.495 cabezas.

Según el reporte de la CPC, julio fue el segundo mes más productivopara el sector industrial cárnico en lo que va del año con 193.469cabezas procesadas; siendo superado solo por el nivel de faenaregistrado en junio que fue de 208.670 cabezas, pico histórico en laoperatividad de la industria cárnica.

MENOR VENTA A RUSIA Y CHILE

La exportación de la carne vacuna bovina a Rusia, que en añosanteriores era el principal mercado de la carne paraguaya, con un66%, este año empezó a disminuir radicalmente y al cierre de juliodelpresente 2016 solo representa el 19% en volumen, con 37.837toneladas por U$S 105,7 millones.

A su vez, Chile, que representa ahora el principal mercado en volumeny precio, importó de Paraguay 43.755 toneladas de carne bovina porU$S 182,9 millones.

En el listado de 53 mercados, Brasil figura como tercer destino, con19.504 toneladas por las que pagó U$S 79,1 millones. Sin embargo,en el rubro menudencias, Rusia es el principal mercado, con 7.208toneladas por U$S millones, siempre hablando de volúmenes y valoresal cierre de julio.

Los destinos de la carne bovina paraguaya se distribuyen de lasiguiente manera: Chile (33%), Rusia (19%), Brasil (14%), Israel (9%),Irak (7%), Unión Europea (4%) y otros.

PRODUCCIÓN DE CARNE ATRAJO U$S 469 MILLONES EN INVERSIONES

El sector agropecuario industrial tuvo una dinámica generación deInversión Directa Extranjera (IDE) por el potencial de desarrollo y lasventajas que ofrece el Paraguay, según un informe dado a conocer enlos últimos días.

El segmento ganadero estuvo firme con esta tendencia y la cadena deproducción de la carne tuvo un saldo de IDE de U$S 469 millones enlos últimos 10 años, según destaca el Instituto Paraguayo deInvestigaciones Económicas (IPIE) en su libro "Paraguay PotenciaAgroindustrial para Alimentar al Mundo".

El organismo reportó que el sector cárnico tuvo un aumento anualpromedio de 303% en inversiones extranjeras en la última década.

El economista Amílcar Ferreira explicó que en este período de tiempoel sector agropecuario tuvo un 26,3% de participación en lasinversiones extranjeras, lo que permitió integrar a la cadena industrialcon la producción.

Respecto al segmento ganadero del país informó que logró uncrecimiento promedio anual de unas 300.000 cabezas.

Asimismo dijo que el hato bovino cerró el 2015 con 14,2 millones decabezas; mientras que las exportaciones de carne permitieron uningreso de U$S 1.317 millones ese año.

La Cámara Paraguaya de Carnes (CPC) informó que gracias a lasmasivas inversiones realizadas por el sector frigorífico en los últimoscinco años la capacidad de faena a partir del próximo año ascenderá a2,5 millones de cabezas anuales, que está 25% por encima delvolumen anual de faena.

Emilio Ortiz Trepowski, coordinador del IPIE, destaca que el Paraguaycuenta con importantes ventajas para la inversión nacional y extranjeratales como la abundante disponibilidad y el bajo costo de mano deobra joven, gran disponibilidad de energía barata, estructura impositivasimple y fácil de aplicar, incentivos fiscales, localización privilegiada,acceso fácil a rutas y puertos, disponibilidad de logística de puertos yred vial y gran disponibilidad de tierras cultivables y a bajo costo.

Lo que le falta es profundizar una clara y decidida política industrial porparte del Gobierno, manifestó.

EN GPS DESTACAN LAS VENTAJAS DE INVERTIR EN PARAGUAY

El Grupo de Países Productores del Sur (GPS) integrado porentidades privadas de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay se reunióa mediados de agosto con el objetivo de promover el desarrolloagroindustrial y la seguridad alimentaria desde la perspectiva de laregión.

La Unión de Gremios de la Producción (UGP) invitó al Ministro deHacienda, Santiago Peña, y el Ministro de la Secretaría del Ambiente,Rolando de Barros, quienes destacaron las ventajas de invertir enParaguay.

"Se demostró que en la medida que se recuperen Argentina y Brasil vaa ser mucho mejor para Paraguay. Nuestro país tiene una perspectivamuy auspiciosa desde el punto de vista de mano de obra, tenemosuna población joven, la carga tributaria más baja de la región y unacapacidad de retorno de la inversión del 20% anual y eso alienta a seratractivos para ellos", mencionó Molinas durante el encuentro.

Cabe mencionar que entre las inversiones provenientes de los paísesvecinos se encuentra la de la marca argentina de tractores Pauny queen unos meses más comenzaría también a ensamblar sus máquinasagrícolas en Paraguay.

Se realizaron debates sobre los avances de trabajos, la seguridadalimentaria y el cambio climático que es son factores principales quedebatir para crear una estrategia que no repercuta al sectoragropecuario en la producción de estos países. "El diálogo se realizóteniendo en cuenta los nuevos desafíos, con esta incertidumbre sobrela situación del hambre, la situación sanitaria, y la situacióninstitucional con lo que acontece en el Mercosur. Todo esto en mediode los problemas de seguridad a causa del terrorismo a nivel mundial",señaló Molinas. Las reuniones de GPS se realizan semestralmente enforma rotativa entre los cuatro países productores, este año Paraguayfue el anfitrión.

"En 35 años seremos más de 9.000 millones de habitantes en la tierra,quiere decir que seremos 30% más que en la actualidad, con regionesque necesariamente van a tener que importar alimentos como elsudeste asiático, parte de Europa, parte de África, y muy pocospaíses, entre nueve y 11, son los que van a tener la capacidad desuplir esa carencia de alimentos exportando. La región nuestra juegaen ese sentido un papel fundamental", mencionó Horacio SánchezCaballero, de Argentina. Estuvieron presentes Luiz Cornacchioni deBrasil; Héctor Cristado, presidente de UGP; César Jure por partetambién de UGP; Carlos Paredes de REDIEX; Eduardo Serantes,Pablo Elverdin y Martin Piñeiro de Argentina; y Victoria Carballo ySergio Abreu de Uruguay.

Page 6: CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE … · Nada puede sustituir a la experiencia." Paulo Coelho Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que

EL CHACO, EL AGUA Y LOS YACARÉSPor: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Se valiente. Toma riesgos. Nada puede sustituir a la experiencia."Paulo Coelho

Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que se

destaca, puede ser capaz de distorsionar una realidad hasta nivelesimpensados.

El pasado 18 de agosto, en el diario ABC y con una gran fotografíaque acompañaba el artículo, el título del mismo decía que "Sequíadeja cementerio de yacarés". La introducción del artículo explicabaque "Cientos de yacarés muertos yacen en el lecho seco del ríoPilcomayo, en Paraguay. Algunos murieron de hambre y sed, otrosque aún están vivos se hunden en el barro para evitar los ataques debuitres". La fuente de la información fue la agencia AFP y el hecho nofue destacado solo dentro de Paraguay, sino que fundamentalmentese publicó en diarios de todos los continentes, por lo llamativo delhecho.

Fui consultado por mucha gente, especialmente por clientes que vivenen el exterior, sobre el punto. Es que la lógica del artículoprácticamente gritaba que "la sequía es tan terrible, que hasta losyacarés se mueren".

Tuve que explicar que los hechos son así: en Paraguay en general yen el Chaco en particular (el criadero de los yacarés está en la orillaoccidental del chaco paraguayo) hay una clara diferenciación enmateria pluviométrica: hay una estación de lluvias y hay una estacióndonde no hay lluvias. A diferencia de lo que sucede en otras regionesdel mundo, es muy clara la situación y es difícil pensar que cuandotiene que llover no lo hará, y que cuando no tiene que llover, lloverá.Eso lo sabemos todos los que trabajamos en materia agropecuaria eneste país.

En el Chaco hay regiones donde caen 400 milímetros por año –en lazona más occidental- y en otros donde llueven 1.300 milímetros endoce meses –en las zonas más orientales-. Y que la temporada delluvias va de octubre a marzo, y la de la ausencia de precipitacionestranscurre de abril a setiembre. Eso es así y cambia muy poco.

Cuando llueve, como además hace calor, las pasturas crecen de formaexagerada. Cuando hace frío o mejor dicho, cuando no hace tantocalor y no llueve, los pastos van amarillando. En el Chaco, además,con excepción de los ríos Paraguay y el ya citado Pilcomayo el aguapermanente superficial es muy escasa. Y agua profunda de pozos seencuentra en el norte y en el noroeste; en el resto tiene distintosíndices de salinidad.

Por eso en el desarrollo ganadero del Chaco hay que planificar muybien. Por un lado, haciendo tajamares, que deben estarestratégicamente ubicados en los predios tanto para captar el aguacuando llueve, y para distribuir la misma entre los diferentes potreros.Por otro, realizando pozos artesianos para extraer agua de las capasprofundas.

En definitiva, así es el Chaco. Hay que saber recoger el agua cuandollueve, y saber usarla cuando no llueve. No se lo podemos pedir a losyacarés que lo hagan, pero sí a los productores.

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE LOS DESMAMANTES. CHILE Y DÓLARMARCAN SUBA DEL VALOR DEL GORDO

Luego de un comienzo de mes flojo el mes de agosto cerró con unatónica más positiva en los mercados de invernada, reflejando mejoresexpectativas para el mediano plazo.

El precio de los terneros machos y hembras han mostrado ciertaestabilidad con una leve tendencia a la suba, sobre todo en losanimales de calidad, cuyo precio está más correlacionado con lasventas de gordo a Chile y con el mercado que brinda información mástransparente que es el de pantallas.

En este sentido, Everdem y las principales firmas rematadores porpantalla mostraron buenos comportamientos sobre fin de mes en losganados de calidad con aceptable captación y porcentajes de ventasen general por encima del 80% del ganado ofrecido. De todasmaneras, en general todavía el mercado de invernada no está firme y,en comparación con el gordo, el precio relativo de los terneros está enlos niveles bajos respecto de los últimos 18 meses.

El invierno se mantiene duro en materia de comida y la oferta deinvernada fue importante en los meses de mayo, junio y julio. Enagosto, con vacunación anti aftosa y bloqueos sanitarios, las primerassemanas evidenciaron un mercado relativamente flojo. No fue así en laúltima semana de agosto, donde se han dado muestras claras dereactivación a pesar que el clima todavía no ha mejorado en materiade lluvias y temperaturas para esperar mejoras en las pasturas en laspróximas semanas.

Mientras tanto el gordo se ha mantenido con tendencia a la suba, yaque la oferta ha mermado notablemente, por los factores citados másarriba.

Precios en otras firmas rematadoras por categorías

Rótulos de fila 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 22/08/2016 PROMEDIO

TERNERAS HASTA 170 KILOS 8.974 8.974

TERNERAS MAS DE 170 KILOS 8.665 8.434 8.549

VAQUILLAS DE 1 AÑO 7.458 7.478 7.468

no comestibles), es que en los primeros siete meses del añoingresaron al país U$S 717,347 millones, frente a U$S 764,527millones del mismo lapso de 2015.

LA FAENA CRECIÓ 13% EN LO QUE VA DE 2016

La faena de bovinos en frigoríficos alcanzó el volumen de 1.212.226cabezas entre enero y julio de este año, volumen que implica uncrecimiento del 13% con relación al mismo período del año pasado,según estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes (CPC) y delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

En los primeros siete meses del año 2015 el nivel de faena de ganadovacuno alcanzó un volumen de 1.072.495 cabezas.

Según el reporte de la CPC, julio fue el segundo mes más productivopara el sector industrial cárnico en lo que va del año con 193.469cabezas procesadas; siendo superado solo por el nivel de faenaregistrado en junio que fue de 208.670 cabezas, pico histórico en laoperatividad de la industria cárnica.

MENOR VENTA A RUSIA Y CHILE

La exportación de la carne vacuna bovina a Rusia, que en añosanteriores era el principal mercado de la carne paraguaya, con un66%, este año empezó a disminuir radicalmente y al cierre de juliodelpresente 2016 solo representa el 19% en volumen, con 37.837toneladas por U$S 105,7 millones.

A su vez, Chile, que representa ahora el principal mercado en volumeny precio, importó de Paraguay 43.755 toneladas de carne bovina porU$S 182,9 millones.

En el listado de 53 mercados, Brasil figura como tercer destino, con19.504 toneladas por las que pagó U$S 79,1 millones. Sin embargo,en el rubro menudencias, Rusia es el principal mercado, con 7.208toneladas por U$S millones, siempre hablando de volúmenes y valoresal cierre de julio.

Los destinos de la carne bovina paraguaya se distribuyen de lasiguiente manera: Chile (33%), Rusia (19%), Brasil (14%), Israel (9%),Irak (7%), Unión Europea (4%) y otros.

PRODUCCIÓN DE CARNE ATRAJO U$S 469 MILLONES EN INVERSIONES

El sector agropecuario industrial tuvo una dinámica generación deInversión Directa Extranjera (IDE) por el potencial de desarrollo y lasventajas que ofrece el Paraguay, según un informe dado a conocer enlos últimos días.

El segmento ganadero estuvo firme con esta tendencia y la cadena deproducción de la carne tuvo un saldo de IDE de U$S 469 millones enlos últimos 10 años, según destaca el Instituto Paraguayo deInvestigaciones Económicas (IPIE) en su libro "Paraguay PotenciaAgroindustrial para Alimentar al Mundo".

El organismo reportó que el sector cárnico tuvo un aumento anualpromedio de 303% en inversiones extranjeras en la última década.

El economista Amílcar Ferreira explicó que en este período de tiempoel sector agropecuario tuvo un 26,3% de participación en lasinversiones extranjeras, lo que permitió integrar a la cadena industrialcon la producción.

Respecto al segmento ganadero del país informó que logró uncrecimiento promedio anual de unas 300.000 cabezas.

Asimismo dijo que el hato bovino cerró el 2015 con 14,2 millones decabezas; mientras que las exportaciones de carne permitieron uningreso de U$S 1.317 millones ese año.

La Cámara Paraguaya de Carnes (CPC) informó que gracias a lasmasivas inversiones realizadas por el sector frigorífico en los últimoscinco años la capacidad de faena a partir del próximo año ascenderá a2,5 millones de cabezas anuales, que está 25% por encima delvolumen anual de faena.

Emilio Ortiz Trepowski, coordinador del IPIE, destaca que el Paraguaycuenta con importantes ventajas para la inversión nacional y extranjeratales como la abundante disponibilidad y el bajo costo de mano deobra joven, gran disponibilidad de energía barata, estructura impositivasimple y fácil de aplicar, incentivos fiscales, localización privilegiada,acceso fácil a rutas y puertos, disponibilidad de logística de puertos yred vial y gran disponibilidad de tierras cultivables y a bajo costo.

Lo que le falta es profundizar una clara y decidida política industrial porparte del Gobierno, manifestó.

EN GPS DESTACAN LAS VENTAJAS DE INVERTIR EN PARAGUAY

El Grupo de Países Productores del Sur (GPS) integrado porentidades privadas de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay se reunióa mediados de agosto con el objetivo de promover el desarrolloagroindustrial y la seguridad alimentaria desde la perspectiva de laregión.

La Unión de Gremios de la Producción (UGP) invitó al Ministro deHacienda, Santiago Peña, y el Ministro de la Secretaría del Ambiente,Rolando de Barros, quienes destacaron las ventajas de invertir enParaguay.

"Se demostró que en la medida que se recuperen Argentina y Brasil vaa ser mucho mejor para Paraguay. Nuestro país tiene una perspectivamuy auspiciosa desde el punto de vista de mano de obra, tenemosuna población joven, la carga tributaria más baja de la región y unacapacidad de retorno de la inversión del 20% anual y eso alienta a seratractivos para ellos", mencionó Molinas durante el encuentro.

Cabe mencionar que entre las inversiones provenientes de los paísesvecinos se encuentra la de la marca argentina de tractores Pauny queen unos meses más comenzaría también a ensamblar sus máquinasagrícolas en Paraguay.

Se realizaron debates sobre los avances de trabajos, la seguridadalimentaria y el cambio climático que es son factores principales quedebatir para crear una estrategia que no repercuta al sectoragropecuario en la producción de estos países. "El diálogo se realizóteniendo en cuenta los nuevos desafíos, con esta incertidumbre sobrela situación del hambre, la situación sanitaria, y la situacióninstitucional con lo que acontece en el Mercosur. Todo esto en mediode los problemas de seguridad a causa del terrorismo a nivel mundial",señaló Molinas. Las reuniones de GPS se realizan semestralmente enforma rotativa entre los cuatro países productores, este año Paraguayfue el anfitrión.

"En 35 años seremos más de 9.000 millones de habitantes en la tierra,quiere decir que seremos 30% más que en la actualidad, con regionesque necesariamente van a tener que importar alimentos como elsudeste asiático, parte de Europa, parte de África, y muy pocospaíses, entre nueve y 11, son los que van a tener la capacidad desuplir esa carencia de alimentos exportando. La región nuestra juegaen ese sentido un papel fundamental", mencionó Horacio SánchezCaballero, de Argentina. Estuvieron presentes Luiz Cornacchioni deBrasil; Héctor Cristado, presidente de UGP; César Jure por partetambién de UGP; Carlos Paredes de REDIEX; Eduardo Serantes,Pablo Elverdin y Martin Piñeiro de Argentina; y Victoria Carballo ySergio Abreu de Uruguay.

COLONOS CONSTRUYEN FRIGORÍFICO PARA DIVERSIFICAR RUBROS

Teniendo en cuenta el desarrollo de la zona, con miras a la ampliaciónde la Ruta 7 y dejar depender exclusivamente de la producción de lasoja, colonos japoneses del distrito de Yguazú apuestan adiversificarse mediante un proyecto de matadería/frigorífico y explotarla ganadería de la zona.

Si bien la actividad principal de la región es la agricultura con laproducción de alimentos, los residentes, específicamente miembros dela cooperativa Yguazú Agrícola Limitada, vieron la necesidad deincursionar en otros rubros como la faena de ganado vacuno enprincipio, teniendo en los proyectos a futuro la faena de cerdos.

La obra es financiada por la cooperativa Yguazú Agrícola Limitada ydemanda U$S 700 mil y se encuentra en un 70% de construcción. Laculminación está prevista para finales de año, según el gerentegeneral de la entidad solidaria, Vidal Tsutsumi. "Estamos muydependientes de la soja y queremos cambiar eso con la diversificacióndel rubro, atendiendo además todos los avances que se estánrealizando en la zona del Alto Paraná en sí y entonces dijimos quevamos a apostar a la ganadería, ya que casi la totalidad de los sociosson productores de soja", indicó.

El frigorífico estará situado en el km. 53 de la Ruta 7 GasparRodríguez de Francia, en una propiedad de aproximadamente 20hectáreas de la cooperativa, donde la capacidad de faena será de 250cabezas de ganado vacuno por día, una vez en funcionamientooperativo. Actualmente el promedio de producción es de alrededor de3.000 a 5.000 cabezas ya que están empezando a probar este nuevosegmento de modelo de negocio, manifestó el representante de lacooperativa.

Tsutsumi indicó a la vez que tienen proyectado la comercialización decarne solo en Alto Paraná y especialmente a su capital Ciudad delEste y luego abarcar otros puntos como Caaguazú y demáscomunidades cercanas para seguir expandiéndose.

PARAGUAY ES EL TERCER CONSUMIDOR MUNDIAL DE CARNE

El nivel de consumo per cápita de carne bovina en Paraguay fue de25,6 kilogramos en el 2015, lo que convierte al paraguayo en el tercermayor consumidor de la proteína roja en el mundo, según el informede la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos(OCDE). Los índices de consumo nacional del producto son cuatroveces superiores al promedio mundial que fue de 6,4 kilogramosanuales, refiere el informe divulgado por el medio brasileñoespecializado en ganadería, Beefpoint.

Los países con mayor índice per cápita de consumo de carne en elmundo en el 2015 fueron Uruguay con 46,4 kilogramos, Argentina 40,4kilogramos, Paraguay 25,6 kilogramos, Estados Unidos 24,7kilogramos, Brasil 24,2 kilogramos, Australia 22,8 kilogramos, Israel20,2 kilogramos, Canadá 17,4 kilogramos, Kazajstán 16,9 kilogramos yChile con 15,0 kilogramos, según la OCDE.

Marcos Medina, Viceministro de Ganadería, destacó el hecho de queParaguay esté por encima de países como Estados Unidos y Brasil enel nivel de consumo de carne vacuna. Expresó que en base alconsumo per cápita mundial, la ganadería del Paraguay proveealimentos para más de 40 millones de personas en el planeta.Paraguay produce al año unas 620.000 toneladas (peso carcasa) decarne bovina al año y es el sexto mayor exportador.

CUBANOS INICIAN INSPECCIÓN PARA IMPORTAR RUBROS ALIMENTICIOS

Representantes de la Dirección de Sanidad Animal de Cuba iniciaronen los últimos días de agosto el proceso de homologación en el país,con miras a la importación de carne bovina, porcina y productoslácteos.

El titular del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa),Hugo Idoyaga, confía en que los primeros envíos se concreten antesdel mes de diciembre; aseguró que los más de 6 millones de turistasque recibe de manera anual el país caribeño obliga a las autoridades aimportar productos para surtir a los hoteles y restaurantes de ese país.

"Es una visita que realizan todos los países que están con interés dellegar a un acuerdo comercial.

Primeramente pusimos a conocimiento de ellos el trabajo desaneamiento que venimos realizando mediante los diferentesprogramas, posteriormente tienen previsto una serie de visitas envarios frigoríficos, criaderos de carne porcina y plantas de industriaslácteas de todo el país", sostuvo Idoyaga. La auditoría que estárealizando Cuba en el país está encabezada por los representantes dela Dirección de Sanidad Animal de aquel país, Luis Álvarez Blanco yJoanne Almanza Pérez, quienes estarán en el país hasta el próximo15 de setiembre.

Fuentes: ABC, Última Hora, La Nación, 5 días, Faxcarne, Elagro.com.py

PARAGUAY NO SE VERÁ AFECTADO POR REINGRESO DE ARGENTINA AL MERCADO MUNDIAL DEL MAÍZ

Luego de cuatro campañas consecutivas (desde el ciclo 2010/2011) enlas que deambuló entre el tercero y el cuarto puesto, superada por losEstados Unidos, Brasil y Ucrania, Argentina recuperó el segundo lugaren la lista de países proveedores mundiales de maíz. El retorno deArgentina al circuito de exportación mundial de granos no afectarádurante esta campaña a Paraguay, ya que la totalidad de laproducción de maíz tendrá como destino a Brasil.

El maíz paraguayo esta fuertemente demandado en Brasil, y el mismotiene mejores precios que el mercado mundial actualmente. JoséBerea (presidente de Capeco) comentó que "Las 4 millones detoneladas que estamos cosechando, en gran porcentaje van a ir a estepaís (Brasil)" y si queda algún excedente, ahí irá al mercado mundial.

Con respecto al maíz argentino, en su valoración de la campaña2015/2016, el volumen de la cosecha se elevó de 27 a 28 millones detoneladas y de 18 a 19 millones el saldo exportable. Como contracara,para Brasil el USDA redujo el tamaño de la producción del cereal, de77,50 a 70 millones, y el sus exportaciones, de 22,50 a 18,50 millones.

Como mayor proveedor mundial está EEUU, con 48,26 millones detoneladas.

Para el ciclo 2016/2017 el USDA colocó a Argentina como el segundopaís de mayor exportación global, al sostener su proyección decosecha en 34 millones de toneladas y sus ventas externas en 23millones. Al tratarse de un informe de proyecciones, todas estas cifras

Page 7: CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE … · Nada puede sustituir a la experiencia." Paulo Coelho Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que

EL CHACO, EL AGUA Y LOS YACARÉSPor: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Se valiente. Toma riesgos. Nada puede sustituir a la experiencia."Paulo Coelho

Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que se

destaca, puede ser capaz de distorsionar una realidad hasta nivelesimpensados.

El pasado 18 de agosto, en el diario ABC y con una gran fotografíaque acompañaba el artículo, el título del mismo decía que "Sequíadeja cementerio de yacarés". La introducción del artículo explicabaque "Cientos de yacarés muertos yacen en el lecho seco del ríoPilcomayo, en Paraguay. Algunos murieron de hambre y sed, otrosque aún están vivos se hunden en el barro para evitar los ataques debuitres". La fuente de la información fue la agencia AFP y el hecho nofue destacado solo dentro de Paraguay, sino que fundamentalmentese publicó en diarios de todos los continentes, por lo llamativo delhecho.

Fui consultado por mucha gente, especialmente por clientes que vivenen el exterior, sobre el punto. Es que la lógica del artículoprácticamente gritaba que "la sequía es tan terrible, que hasta losyacarés se mueren".

Tuve que explicar que los hechos son así: en Paraguay en general yen el Chaco en particular (el criadero de los yacarés está en la orillaoccidental del chaco paraguayo) hay una clara diferenciación enmateria pluviométrica: hay una estación de lluvias y hay una estacióndonde no hay lluvias. A diferencia de lo que sucede en otras regionesdel mundo, es muy clara la situación y es difícil pensar que cuandotiene que llover no lo hará, y que cuando no tiene que llover, lloverá.Eso lo sabemos todos los que trabajamos en materia agropecuaria eneste país.

En el Chaco hay regiones donde caen 400 milímetros por año –en lazona más occidental- y en otros donde llueven 1.300 milímetros endoce meses –en las zonas más orientales-. Y que la temporada delluvias va de octubre a marzo, y la de la ausencia de precipitacionestranscurre de abril a setiembre. Eso es así y cambia muy poco.

Cuando llueve, como además hace calor, las pasturas crecen de formaexagerada. Cuando hace frío o mejor dicho, cuando no hace tantocalor y no llueve, los pastos van amarillando. En el Chaco, además,con excepción de los ríos Paraguay y el ya citado Pilcomayo el aguapermanente superficial es muy escasa. Y agua profunda de pozos seencuentra en el norte y en el noroeste; en el resto tiene distintosíndices de salinidad.

Por eso en el desarrollo ganadero del Chaco hay que planificar muybien. Por un lado, haciendo tajamares, que deben estarestratégicamente ubicados en los predios tanto para captar el aguacuando llueve, y para distribuir la misma entre los diferentes potreros.Por otro, realizando pozos artesianos para extraer agua de las capasprofundas.

En definitiva, así es el Chaco. Hay que saber recoger el agua cuandollueve, y saber usarla cuando no llueve. No se lo podemos pedir a losyacarés que lo hagan, pero sí a los productores.

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE LOS DESMAMANTES. CHILE Y DÓLARMARCAN SUBA DEL VALOR DEL GORDO

Luego de un comienzo de mes flojo el mes de agosto cerró con unatónica más positiva en los mercados de invernada, reflejando mejoresexpectativas para el mediano plazo.

El precio de los terneros machos y hembras han mostrado ciertaestabilidad con una leve tendencia a la suba, sobre todo en losanimales de calidad, cuyo precio está más correlacionado con lasventas de gordo a Chile y con el mercado que brinda información mástransparente que es el de pantallas.

En este sentido, Everdem y las principales firmas rematadores porpantalla mostraron buenos comportamientos sobre fin de mes en losganados de calidad con aceptable captación y porcentajes de ventasen general por encima del 80% del ganado ofrecido. De todasmaneras, en general todavía el mercado de invernada no está firme y,en comparación con el gordo, el precio relativo de los terneros está enlos niveles bajos respecto de los últimos 18 meses.

El invierno se mantiene duro en materia de comida y la oferta deinvernada fue importante en los meses de mayo, junio y julio. Enagosto, con vacunación anti aftosa y bloqueos sanitarios, las primerassemanas evidenciaron un mercado relativamente flojo. No fue así en laúltima semana de agosto, donde se han dado muestras claras dereactivación a pesar que el clima todavía no ha mejorado en materiade lluvias y temperaturas para esperar mejoras en las pasturas en laspróximas semanas.

Mientras tanto el gordo se ha mantenido con tendencia a la suba, yaque la oferta ha mermado notablemente, por los factores citados másarriba.

Precios en otras firmas rematadoras por categorías

Rótulos de fila 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 22/08/2016 PROMEDIO

TERNERAS HASTA 170 KILOS 8.974 8.974

TERNERAS MAS DE 170 KILOS 8.665 8.434 8.549

VAQUILLAS DE 1 AÑO 7.458 7.478 7.468

COLONOS CONSTRUYEN FRIGORÍFICO PARA DIVERSIFICAR RUBROS

Teniendo en cuenta el desarrollo de la zona, con miras a la ampliaciónde la Ruta 7 y dejar depender exclusivamente de la producción de lasoja, colonos japoneses del distrito de Yguazú apuestan adiversificarse mediante un proyecto de matadería/frigorífico y explotarla ganadería de la zona.

Si bien la actividad principal de la región es la agricultura con laproducción de alimentos, los residentes, específicamente miembros dela cooperativa Yguazú Agrícola Limitada, vieron la necesidad deincursionar en otros rubros como la faena de ganado vacuno enprincipio, teniendo en los proyectos a futuro la faena de cerdos.

La obra es financiada por la cooperativa Yguazú Agrícola Limitada ydemanda U$S 700 mil y se encuentra en un 70% de construcción. Laculminación está prevista para finales de año, según el gerentegeneral de la entidad solidaria, Vidal Tsutsumi. "Estamos muydependientes de la soja y queremos cambiar eso con la diversificacióndel rubro, atendiendo además todos los avances que se estánrealizando en la zona del Alto Paraná en sí y entonces dijimos quevamos a apostar a la ganadería, ya que casi la totalidad de los sociosson productores de soja", indicó.

El frigorífico estará situado en el km. 53 de la Ruta 7 GasparRodríguez de Francia, en una propiedad de aproximadamente 20hectáreas de la cooperativa, donde la capacidad de faena será de 250cabezas de ganado vacuno por día, una vez en funcionamientooperativo. Actualmente el promedio de producción es de alrededor de3.000 a 5.000 cabezas ya que están empezando a probar este nuevosegmento de modelo de negocio, manifestó el representante de lacooperativa.

Tsutsumi indicó a la vez que tienen proyectado la comercialización decarne solo en Alto Paraná y especialmente a su capital Ciudad delEste y luego abarcar otros puntos como Caaguazú y demáscomunidades cercanas para seguir expandiéndose.

PARAGUAY ES EL TERCER CONSUMIDOR MUNDIAL DE CARNE

El nivel de consumo per cápita de carne bovina en Paraguay fue de25,6 kilogramos en el 2015, lo que convierte al paraguayo en el tercermayor consumidor de la proteína roja en el mundo, según el informede la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos(OCDE). Los índices de consumo nacional del producto son cuatroveces superiores al promedio mundial que fue de 6,4 kilogramosanuales, refiere el informe divulgado por el medio brasileñoespecializado en ganadería, Beefpoint.

Los países con mayor índice per cápita de consumo de carne en elmundo en el 2015 fueron Uruguay con 46,4 kilogramos, Argentina 40,4kilogramos, Paraguay 25,6 kilogramos, Estados Unidos 24,7kilogramos, Brasil 24,2 kilogramos, Australia 22,8 kilogramos, Israel20,2 kilogramos, Canadá 17,4 kilogramos, Kazajstán 16,9 kilogramos yChile con 15,0 kilogramos, según la OCDE.

Marcos Medina, Viceministro de Ganadería, destacó el hecho de queParaguay esté por encima de países como Estados Unidos y Brasil enel nivel de consumo de carne vacuna. Expresó que en base alconsumo per cápita mundial, la ganadería del Paraguay proveealimentos para más de 40 millones de personas en el planeta.Paraguay produce al año unas 620.000 toneladas (peso carcasa) decarne bovina al año y es el sexto mayor exportador.

CUBANOS INICIAN INSPECCIÓN PARA IMPORTAR RUBROS ALIMENTICIOS

Representantes de la Dirección de Sanidad Animal de Cuba iniciaronen los últimos días de agosto el proceso de homologación en el país,con miras a la importación de carne bovina, porcina y productoslácteos.

El titular del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa),Hugo Idoyaga, confía en que los primeros envíos se concreten antesdel mes de diciembre; aseguró que los más de 6 millones de turistasque recibe de manera anual el país caribeño obliga a las autoridades aimportar productos para surtir a los hoteles y restaurantes de ese país.

"Es una visita que realizan todos los países que están con interés dellegar a un acuerdo comercial.

Primeramente pusimos a conocimiento de ellos el trabajo desaneamiento que venimos realizando mediante los diferentesprogramas, posteriormente tienen previsto una serie de visitas envarios frigoríficos, criaderos de carne porcina y plantas de industriaslácteas de todo el país", sostuvo Idoyaga. La auditoría que estárealizando Cuba en el país está encabezada por los representantes dela Dirección de Sanidad Animal de aquel país, Luis Álvarez Blanco yJoanne Almanza Pérez, quienes estarán en el país hasta el próximo15 de setiembre.

Fuentes: ABC, Última Hora, La Nación, 5 días, Faxcarne, Elagro.com.py

PARAGUAY NO SE VERÁ AFECTADO POR REINGRESO DE ARGENTINA AL MERCADO MUNDIAL DEL MAÍZ

Luego de cuatro campañas consecutivas (desde el ciclo 2010/2011) enlas que deambuló entre el tercero y el cuarto puesto, superada por losEstados Unidos, Brasil y Ucrania, Argentina recuperó el segundo lugaren la lista de países proveedores mundiales de maíz. El retorno deArgentina al circuito de exportación mundial de granos no afectarádurante esta campaña a Paraguay, ya que la totalidad de laproducción de maíz tendrá como destino a Brasil.

El maíz paraguayo esta fuertemente demandado en Brasil, y el mismotiene mejores precios que el mercado mundial actualmente. JoséBerea (presidente de Capeco) comentó que "Las 4 millones detoneladas que estamos cosechando, en gran porcentaje van a ir a estepaís (Brasil)" y si queda algún excedente, ahí irá al mercado mundial.

Con respecto al maíz argentino, en su valoración de la campaña2015/2016, el volumen de la cosecha se elevó de 27 a 28 millones detoneladas y de 18 a 19 millones el saldo exportable. Como contracara,para Brasil el USDA redujo el tamaño de la producción del cereal, de77,50 a 70 millones, y el sus exportaciones, de 22,50 a 18,50 millones.

Como mayor proveedor mundial está EEUU, con 48,26 millones detoneladas.

Para el ciclo 2016/2017 el USDA colocó a Argentina como el segundopaís de mayor exportación global, al sostener su proyección decosecha en 34 millones de toneladas y sus ventas externas en 23millones. Al tratarse de un informe de proyecciones, todas estas cifras

Explicó además que los precios que paga Brasil son buenos,actualmente pagando US$ 170 en finca.

expuestas por el USDA están sujetas a posibles cambios.

PRONÓSTICOS EN E.E.U.U. COMPLICAN LOS PRECIOS DE LOS GRANOS

Debido al buen clima esperado en Estados Unidos, la soja cae pordebajo de los US$ 400, nivel que mantuvo durante más de un mes, yque perdió en varias rondas consecutivas.

La consultora Granar sostuvo que las previas expectativas sobre lospronósticos climáticos y cómo La Niña podría impulsar un verano muyseco fueron atrasadas hasta setiembre. Esto significa que la sojapodría no verse afectada en su etapa clave durante el mes de agosto.

El Maíz y el trigo mantuvieron cierta estabilidad: el maíz en julio bajóapenas US$ 0,10 y el precio de la tonelada se ubicó en US$ 132,08;mientras que el trigo en julio bajó US$ 1,40 para ubicarse en US$151,39 y la posición diciembre ajustó US$ 0,60 para cerrar en US$163,97 por tonelada.

A su vez, está prácticamente confirmado que Estados Unidos tendráotra cosecha récord de maíz que se sumará a los rendimientos récorden trigo.

¡Esta abundancia, sumada a las reservas de China, podrían generarproblemas serios, ya que si bien en Paraguay los principales granosestán en una posición favorable en cuanto a su producción, los preciosse ven arrastrados por la probable oferta de E.E.U.U.

En E.E.U.U. la sucesión de buenas cosechas en maíz es impactante.Al menos que ocurra algo muy extra¬ño, con el cultivo ya en susetapas posteriores a la floración, todo apunta a un nuevo récord deproducción en 370 millones de toneladas. Los farmers han estabilizadorendimientos que superan en promedio las 10 toneladas ysosten¬drán un abastecimiento abundante a nivel global ya que sonlos principales exportadores del mundo, según el Observador deUruguay.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

Fuentes: Agrofy New, Indexmundi, Diarios Agritotal, El Observador Uy, 5 Días

GANADERÍA, FAENA Y CONSTRUCCIÓN IMPULSAN REACTIVACIÓN EN SEGUNDO TRIMESTRE. BCP PROYECTACRECIMIENTO DE 3.5% EN EL AÑO

La actividad económica creció un sólido 6,7% anual en junio deacuerdo al indicador mensual IMAEP producido por el Banco Central.En el segundo trimestre, la actividad se expandió 6,4% exhibiendo unaaceleración respecto a 1T16 cuando la economía creció 1,4%.

La industria manufacturera se expandió liderada por la producción decarne, minerales no metálicos, cueros y calzado. La construccióntambién tuvo un desempeño favorable impulsada por inversionespúblicas y privadas mientras que la generación eléctrica alcanzónuevos picos de producción. Incluso excluyendo la producciónagropecuaria y las de energía la actividad creció a un saludable 5,5%anual.

La economía paraguaya, apoyada en sólidos fundamentos, se hadesacoplado de las recesiones en Brasil y Argentina. De hecho, elBCP elevó su proyección de crecimiento para este año a 3,5% desde3,0%.

Por su parte analistas privados se mantienen más cautos. El BancoItaú mantiene su previsión de crecimiento de 3% para 2016, la quepasaría a 4% en 2017 acompañando un escenario más benigno parasus socios comerciales de la región.

MAYOR DÉFICIT FISCAL EN EL PRIMER SEMESTRE POR CAÍDA EN REGALÍAS Y MAYOR GASTO EN INVERSIÓN

La administración central registró un déficit de 807 mil millones deguaraníes en el primer semestre, deteriorándose significativamenterespecto de un déficit de 200 mil millones de guaraníes en igual

Si bien los ingresos tributarios aumentaron 7,4% anual, los recursostotales cayeron 7,7% afectados por menores regalías de las empresashidroeléctricas que disminuyeron 34,8%.

Page 8: CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE … · Nada puede sustituir a la experiencia." Paulo Coelho Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que

EL CHACO, EL AGUA Y LOS YACARÉSPor: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Se valiente. Toma riesgos. Nada puede sustituir a la experiencia."Paulo Coelho

Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que se

destaca, puede ser capaz de distorsionar una realidad hasta nivelesimpensados.

El pasado 18 de agosto, en el diario ABC y con una gran fotografíaque acompañaba el artículo, el título del mismo decía que "Sequíadeja cementerio de yacarés". La introducción del artículo explicabaque "Cientos de yacarés muertos yacen en el lecho seco del ríoPilcomayo, en Paraguay. Algunos murieron de hambre y sed, otrosque aún están vivos se hunden en el barro para evitar los ataques debuitres". La fuente de la información fue la agencia AFP y el hecho nofue destacado solo dentro de Paraguay, sino que fundamentalmentese publicó en diarios de todos los continentes, por lo llamativo delhecho.

Fui consultado por mucha gente, especialmente por clientes que vivenen el exterior, sobre el punto. Es que la lógica del artículoprácticamente gritaba que "la sequía es tan terrible, que hasta losyacarés se mueren".

Tuve que explicar que los hechos son así: en Paraguay en general yen el Chaco en particular (el criadero de los yacarés está en la orillaoccidental del chaco paraguayo) hay una clara diferenciación enmateria pluviométrica: hay una estación de lluvias y hay una estacióndonde no hay lluvias. A diferencia de lo que sucede en otras regionesdel mundo, es muy clara la situación y es difícil pensar que cuandotiene que llover no lo hará, y que cuando no tiene que llover, lloverá.Eso lo sabemos todos los que trabajamos en materia agropecuaria eneste país.

En el Chaco hay regiones donde caen 400 milímetros por año –en lazona más occidental- y en otros donde llueven 1.300 milímetros endoce meses –en las zonas más orientales-. Y que la temporada delluvias va de octubre a marzo, y la de la ausencia de precipitacionestranscurre de abril a setiembre. Eso es así y cambia muy poco.

Cuando llueve, como además hace calor, las pasturas crecen de formaexagerada. Cuando hace frío o mejor dicho, cuando no hace tantocalor y no llueve, los pastos van amarillando. En el Chaco, además,con excepción de los ríos Paraguay y el ya citado Pilcomayo el aguapermanente superficial es muy escasa. Y agua profunda de pozos seencuentra en el norte y en el noroeste; en el resto tiene distintosíndices de salinidad.

Por eso en el desarrollo ganadero del Chaco hay que planificar muybien. Por un lado, haciendo tajamares, que deben estarestratégicamente ubicados en los predios tanto para captar el aguacuando llueve, y para distribuir la misma entre los diferentes potreros.Por otro, realizando pozos artesianos para extraer agua de las capasprofundas.

En definitiva, así es el Chaco. Hay que saber recoger el agua cuandollueve, y saber usarla cuando no llueve. No se lo podemos pedir a losyacarés que lo hagan, pero sí a los productores.

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE LOS DESMAMANTES. CHILE Y DÓLARMARCAN SUBA DEL VALOR DEL GORDO

Luego de un comienzo de mes flojo el mes de agosto cerró con unatónica más positiva en los mercados de invernada, reflejando mejoresexpectativas para el mediano plazo.

El precio de los terneros machos y hembras han mostrado ciertaestabilidad con una leve tendencia a la suba, sobre todo en losanimales de calidad, cuyo precio está más correlacionado con lasventas de gordo a Chile y con el mercado que brinda información mástransparente que es el de pantallas.

En este sentido, Everdem y las principales firmas rematadores porpantalla mostraron buenos comportamientos sobre fin de mes en losganados de calidad con aceptable captación y porcentajes de ventasen general por encima del 80% del ganado ofrecido. De todasmaneras, en general todavía el mercado de invernada no está firme y,en comparación con el gordo, el precio relativo de los terneros está enlos niveles bajos respecto de los últimos 18 meses.

El invierno se mantiene duro en materia de comida y la oferta deinvernada fue importante en los meses de mayo, junio y julio. Enagosto, con vacunación anti aftosa y bloqueos sanitarios, las primerassemanas evidenciaron un mercado relativamente flojo. No fue así en laúltima semana de agosto, donde se han dado muestras claras dereactivación a pesar que el clima todavía no ha mejorado en materiade lluvias y temperaturas para esperar mejoras en las pasturas en laspróximas semanas.

Mientras tanto el gordo se ha mantenido con tendencia a la suba, yaque la oferta ha mermado notablemente, por los factores citados másarriba.

Precios en otras firmas rematadoras por categorías

Rótulos de fila 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 22/08/2016 PROMEDIO

TERNERAS HASTA 170 KILOS 8.974 8.974

TERNERAS MAS DE 170 KILOS 8.665 8.434 8.549

VAQUILLAS DE 1 AÑO 7.458 7.478 7.468

Explicó además que los precios que paga Brasil son buenos,actualmente pagando US$ 170 en finca.

expuestas por el USDA están sujetas a posibles cambios.

PRONÓSTICOS EN E.E.U.U. COMPLICAN LOS PRECIOS DE LOS GRANOS

Debido al buen clima esperado en Estados Unidos, la soja cae pordebajo de los US$ 400, nivel que mantuvo durante más de un mes, yque perdió en varias rondas consecutivas.

La consultora Granar sostuvo que las previas expectativas sobre lospronósticos climáticos y cómo La Niña podría impulsar un verano muyseco fueron atrasadas hasta setiembre. Esto significa que la sojapodría no verse afectada en su etapa clave durante el mes de agosto.

El Maíz y el trigo mantuvieron cierta estabilidad: el maíz en julio bajóapenas US$ 0,10 y el precio de la tonelada se ubicó en US$ 132,08;mientras que el trigo en julio bajó US$ 1,40 para ubicarse en US$151,39 y la posición diciembre ajustó US$ 0,60 para cerrar en US$163,97 por tonelada.

A su vez, está prácticamente confirmado que Estados Unidos tendráotra cosecha récord de maíz que se sumará a los rendimientos récorden trigo.

¡Esta abundancia, sumada a las reservas de China, podrían generarproblemas serios, ya que si bien en Paraguay los principales granosestán en una posición favorable en cuanto a su producción, los preciosse ven arrastrados por la probable oferta de E.E.U.U.

En E.E.U.U. la sucesión de buenas cosechas en maíz es impactante.Al menos que ocurra algo muy extra¬ño, con el cultivo ya en susetapas posteriores a la floración, todo apunta a un nuevo récord deproducción en 370 millones de toneladas. Los farmers han estabilizadorendimientos que superan en promedio las 10 toneladas ysosten¬drán un abastecimiento abundante a nivel global ya que sonlos principales exportadores del mundo, según el Observador deUruguay.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

Fuentes: Agrofy New, Indexmundi, Diarios Agritotal, El Observador Uy, 5 Días

GANADERÍA, FAENA Y CONSTRUCCIÓN IMPULSAN REACTIVACIÓN EN SEGUNDO TRIMESTRE. BCP PROYECTACRECIMIENTO DE 3.5% EN EL AÑO

La actividad económica creció un sólido 6,7% anual en junio deacuerdo al indicador mensual IMAEP producido por el Banco Central.En el segundo trimestre, la actividad se expandió 6,4% exhibiendo unaaceleración respecto a 1T16 cuando la economía creció 1,4%.

La industria manufacturera se expandió liderada por la producción decarne, minerales no metálicos, cueros y calzado. La construccióntambién tuvo un desempeño favorable impulsada por inversionespúblicas y privadas mientras que la generación eléctrica alcanzónuevos picos de producción. Incluso excluyendo la producciónagropecuaria y las de energía la actividad creció a un saludable 5,5%anual.

La economía paraguaya, apoyada en sólidos fundamentos, se hadesacoplado de las recesiones en Brasil y Argentina. De hecho, elBCP elevó su proyección de crecimiento para este año a 3,5% desde3,0%.

Por su parte analistas privados se mantienen más cautos. El BancoItaú mantiene su previsión de crecimiento de 3% para 2016, la quepasaría a 4% en 2017 acompañando un escenario más benigno parasus socios comerciales de la región.

MAYOR DÉFICIT FISCAL EN EL PRIMER SEMESTRE POR CAÍDA EN REGALÍAS Y MAYOR GASTO EN INVERSIÓN

La administración central registró un déficit de 807 mil millones deguaraníes en el primer semestre, deteriorándose significativamenterespecto de un déficit de 200 mil millones de guaraníes en igual

Si bien los ingresos tributarios aumentaron 7,4% anual, los recursostotales cayeron 7,7% afectados por menores regalías de las empresashidroeléctricas que disminuyeron 34,8%.

período del año 2015. Este deterioro se produce por menores ingresospor regalías y mayores gastos de inversión.

En junio, se registró un déficit de 401 mil millones de guaraníes frentea un déficit de 157 mil millones un año atrás.

El gasto total se mantuvo se expandió 3,2% anual debido a que elfuerte incremento en inversiones (76% anual) compensó la reducciónde gastos corrientes. Para este año proyectamos un déficit fiscal de2% del PIB este año (desde -1,8% del PIB el año pasado), mientrasque para 2017 esperamos que el déficit converja a la meta fiscal delgobierno (-1.5% del PIB).

STANDARD & POOR´S MANTIENE RATING BB PERO REVISA PERSPECTIVA DE POSITIVA A ESTABLE

La calificadora Standard & Poor´s confirmó la calificación crediticia BB,pero revisó la perspectiva a estable desde positiva, argumentando quelos desafíos estructurales de la economía paraguaya seguiránlimitando la implementación de política en un contexto de contracciónde socios comerciales y precios más débiles para materias primas.

CON DEFLACIÓN DEL -1% EN JULIO Y +2.9% EN 12 MESES, NO SE ACTIVA EL GATILLO DE AJUSTE SALARIAL

El índice de precios del consumidor (IPC) registró una caída del 1% enjulio según informe del Banco Central, impulsado principalmente por lareducción de precios de las hortalizas y la carne. Otros rubros quetambién variaron a la baja fueron los bienes duraderos, debido a lacaída del dólar. Con este resultado, se aleja la posibilidad del ajustesalarial.

En julio, se registró la tercera deflación en lo que va del 2016,anteriormente también se registraron bajas en el índice de marzo(-0,5%) y abril (-0,3%). La inflación de los últimos 12 meses llega así a2,9% desde 4,8% en junio. Con estas cifras, la inflación ahora se ubicapor debajo del centro del rango meta definido por el BCP (4,5+-2%).

Evolución de la Inflación

Fuente: BCP

Con estos resultados, la inflación acumulada bajó a un 2% en lo queva de año, por lo tanto se reduce la inflación acumulada desde el

Por el lado de la carne se registraron bajas en ciertos cortes comocostilla, falda, carnaza, que según el BCP se da por la sobreoferta del

Page 9: CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE … · Nada puede sustituir a la experiencia." Paulo Coelho Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que

EL CHACO, EL AGUA Y LOS YACARÉSPor: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Se valiente. Toma riesgos. Nada puede sustituir a la experiencia."Paulo Coelho

Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que se

destaca, puede ser capaz de distorsionar una realidad hasta nivelesimpensados.

El pasado 18 de agosto, en el diario ABC y con una gran fotografíaque acompañaba el artículo, el título del mismo decía que "Sequíadeja cementerio de yacarés". La introducción del artículo explicabaque "Cientos de yacarés muertos yacen en el lecho seco del ríoPilcomayo, en Paraguay. Algunos murieron de hambre y sed, otrosque aún están vivos se hunden en el barro para evitar los ataques debuitres". La fuente de la información fue la agencia AFP y el hecho nofue destacado solo dentro de Paraguay, sino que fundamentalmentese publicó en diarios de todos los continentes, por lo llamativo delhecho.

Fui consultado por mucha gente, especialmente por clientes que vivenen el exterior, sobre el punto. Es que la lógica del artículoprácticamente gritaba que "la sequía es tan terrible, que hasta losyacarés se mueren".

Tuve que explicar que los hechos son así: en Paraguay en general yen el Chaco en particular (el criadero de los yacarés está en la orillaoccidental del chaco paraguayo) hay una clara diferenciación enmateria pluviométrica: hay una estación de lluvias y hay una estacióndonde no hay lluvias. A diferencia de lo que sucede en otras regionesdel mundo, es muy clara la situación y es difícil pensar que cuandotiene que llover no lo hará, y que cuando no tiene que llover, lloverá.Eso lo sabemos todos los que trabajamos en materia agropecuaria eneste país.

En el Chaco hay regiones donde caen 400 milímetros por año –en lazona más occidental- y en otros donde llueven 1.300 milímetros endoce meses –en las zonas más orientales-. Y que la temporada delluvias va de octubre a marzo, y la de la ausencia de precipitacionestranscurre de abril a setiembre. Eso es así y cambia muy poco.

Cuando llueve, como además hace calor, las pasturas crecen de formaexagerada. Cuando hace frío o mejor dicho, cuando no hace tantocalor y no llueve, los pastos van amarillando. En el Chaco, además,con excepción de los ríos Paraguay y el ya citado Pilcomayo el aguapermanente superficial es muy escasa. Y agua profunda de pozos seencuentra en el norte y en el noroeste; en el resto tiene distintosíndices de salinidad.

Por eso en el desarrollo ganadero del Chaco hay que planificar muybien. Por un lado, haciendo tajamares, que deben estarestratégicamente ubicados en los predios tanto para captar el aguacuando llueve, y para distribuir la misma entre los diferentes potreros.Por otro, realizando pozos artesianos para extraer agua de las capasprofundas.

En definitiva, así es el Chaco. Hay que saber recoger el agua cuandollueve, y saber usarla cuando no llueve. No se lo podemos pedir a losyacarés que lo hagan, pero sí a los productores.

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE LOS DESMAMANTES. CHILE Y DÓLARMARCAN SUBA DEL VALOR DEL GORDO

Luego de un comienzo de mes flojo el mes de agosto cerró con unatónica más positiva en los mercados de invernada, reflejando mejoresexpectativas para el mediano plazo.

El precio de los terneros machos y hembras han mostrado ciertaestabilidad con una leve tendencia a la suba, sobre todo en losanimales de calidad, cuyo precio está más correlacionado con lasventas de gordo a Chile y con el mercado que brinda información mástransparente que es el de pantallas.

En este sentido, Everdem y las principales firmas rematadores porpantalla mostraron buenos comportamientos sobre fin de mes en losganados de calidad con aceptable captación y porcentajes de ventasen general por encima del 80% del ganado ofrecido. De todasmaneras, en general todavía el mercado de invernada no está firme y,en comparación con el gordo, el precio relativo de los terneros está enlos niveles bajos respecto de los últimos 18 meses.

El invierno se mantiene duro en materia de comida y la oferta deinvernada fue importante en los meses de mayo, junio y julio. Enagosto, con vacunación anti aftosa y bloqueos sanitarios, las primerassemanas evidenciaron un mercado relativamente flojo. No fue así en laúltima semana de agosto, donde se han dado muestras claras dereactivación a pesar que el clima todavía no ha mejorado en materiade lluvias y temperaturas para esperar mejoras en las pasturas en laspróximas semanas.

Mientras tanto el gordo se ha mantenido con tendencia a la suba, yaque la oferta ha mermado notablemente, por los factores citados másarriba.

Precios en otras firmas rematadoras por categorías

Rótulos de fila 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 22/08/2016 PROMEDIO

TERNERAS HASTA 170 KILOS 8.974 8.974

TERNERAS MAS DE 170 KILOS 8.665 8.434 8.549

VAQUILLAS DE 1 AÑO 7.458 7.478 7.468

período del año 2015. Este deterioro se produce por menores ingresospor regalías y mayores gastos de inversión.

En junio, se registró un déficit de 401 mil millones de guaraníes frentea un déficit de 157 mil millones un año atrás.

El gasto total se mantuvo se expandió 3,2% anual debido a que elfuerte incremento en inversiones (76% anual) compensó la reducciónde gastos corrientes. Para este año proyectamos un déficit fiscal de2% del PIB este año (desde -1,8% del PIB el año pasado), mientrasque para 2017 esperamos que el déficit converja a la meta fiscal delgobierno (-1.5% del PIB).

STANDARD & POOR´S MANTIENE RATING BB PERO REVISA PERSPECTIVA DE POSITIVA A ESTABLE

La calificadora Standard & Poor´s confirmó la calificación crediticia BB,pero revisó la perspectiva a estable desde positiva, argumentando quelos desafíos estructurales de la economía paraguaya seguiránlimitando la implementación de política en un contexto de contracciónde socios comerciales y precios más débiles para materias primas.

CON DEFLACIÓN DEL -1% EN JULIO Y +2.9% EN 12 MESES, NO SE ACTIVA EL GATILLO DE AJUSTE SALARIAL

El índice de precios del consumidor (IPC) registró una caída del 1% enjulio según informe del Banco Central, impulsado principalmente por lareducción de precios de las hortalizas y la carne. Otros rubros quetambién variaron a la baja fueron los bienes duraderos, debido a lacaída del dólar. Con este resultado, se aleja la posibilidad del ajustesalarial.

En julio, se registró la tercera deflación en lo que va del 2016,anteriormente también se registraron bajas en el índice de marzo(-0,5%) y abril (-0,3%). La inflación de los últimos 12 meses llega así a2,9% desde 4,8% en junio. Con estas cifras, la inflación ahora se ubicapor debajo del centro del rango meta definido por el BCP (4,5+-2%).

Evolución de la Inflación

Fuente: BCP

Con estos resultados, la inflación acumulada bajó a un 2% en lo queva de año, por lo tanto se reduce la inflación acumulada desde el

Por el lado de la carne se registraron bajas en ciertos cortes comocostilla, falda, carnaza, que según el BCP se da por la sobreoferta del

Page 10: CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE … · Nada puede sustituir a la experiencia." Paulo Coelho Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que

EL CHACO, EL AGUA Y LOS YACARÉSPor: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Se valiente. Toma riesgos. Nada puede sustituir a la experiencia."Paulo Coelho

Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que se

destaca, puede ser capaz de distorsionar una realidad hasta nivelesimpensados.

El pasado 18 de agosto, en el diario ABC y con una gran fotografíaque acompañaba el artículo, el título del mismo decía que "Sequíadeja cementerio de yacarés". La introducción del artículo explicabaque "Cientos de yacarés muertos yacen en el lecho seco del ríoPilcomayo, en Paraguay. Algunos murieron de hambre y sed, otrosque aún están vivos se hunden en el barro para evitar los ataques debuitres". La fuente de la información fue la agencia AFP y el hecho nofue destacado solo dentro de Paraguay, sino que fundamentalmentese publicó en diarios de todos los continentes, por lo llamativo delhecho.

Fui consultado por mucha gente, especialmente por clientes que vivenen el exterior, sobre el punto. Es que la lógica del artículoprácticamente gritaba que "la sequía es tan terrible, que hasta losyacarés se mueren".

Tuve que explicar que los hechos son así: en Paraguay en general yen el Chaco en particular (el criadero de los yacarés está en la orillaoccidental del chaco paraguayo) hay una clara diferenciación enmateria pluviométrica: hay una estación de lluvias y hay una estacióndonde no hay lluvias. A diferencia de lo que sucede en otras regionesdel mundo, es muy clara la situación y es difícil pensar que cuandotiene que llover no lo hará, y que cuando no tiene que llover, lloverá.Eso lo sabemos todos los que trabajamos en materia agropecuaria eneste país.

En el Chaco hay regiones donde caen 400 milímetros por año –en lazona más occidental- y en otros donde llueven 1.300 milímetros endoce meses –en las zonas más orientales-. Y que la temporada delluvias va de octubre a marzo, y la de la ausencia de precipitacionestranscurre de abril a setiembre. Eso es así y cambia muy poco.

Cuando llueve, como además hace calor, las pasturas crecen de formaexagerada. Cuando hace frío o mejor dicho, cuando no hace tantocalor y no llueve, los pastos van amarillando. En el Chaco, además,con excepción de los ríos Paraguay y el ya citado Pilcomayo el aguapermanente superficial es muy escasa. Y agua profunda de pozos seencuentra en el norte y en el noroeste; en el resto tiene distintosíndices de salinidad.

Por eso en el desarrollo ganadero del Chaco hay que planificar muybien. Por un lado, haciendo tajamares, que deben estarestratégicamente ubicados en los predios tanto para captar el aguacuando llueve, y para distribuir la misma entre los diferentes potreros.Por otro, realizando pozos artesianos para extraer agua de las capasprofundas.

En definitiva, así es el Chaco. Hay que saber recoger el agua cuandollueve, y saber usarla cuando no llueve. No se lo podemos pedir a losyacarés que lo hagan, pero sí a los productores.

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE LOS DESMAMANTES. CHILE Y DÓLARMARCAN SUBA DEL VALOR DEL GORDO

Luego de un comienzo de mes flojo el mes de agosto cerró con unatónica más positiva en los mercados de invernada, reflejando mejoresexpectativas para el mediano plazo.

El precio de los terneros machos y hembras han mostrado ciertaestabilidad con una leve tendencia a la suba, sobre todo en losanimales de calidad, cuyo precio está más correlacionado con lasventas de gordo a Chile y con el mercado que brinda información mástransparente que es el de pantallas.

En este sentido, Everdem y las principales firmas rematadores porpantalla mostraron buenos comportamientos sobre fin de mes en losganados de calidad con aceptable captación y porcentajes de ventasen general por encima del 80% del ganado ofrecido. De todasmaneras, en general todavía el mercado de invernada no está firme y,en comparación con el gordo, el precio relativo de los terneros está enlos niveles bajos respecto de los últimos 18 meses.

El invierno se mantiene duro en materia de comida y la oferta deinvernada fue importante en los meses de mayo, junio y julio. Enagosto, con vacunación anti aftosa y bloqueos sanitarios, las primerassemanas evidenciaron un mercado relativamente flojo. No fue así en laúltima semana de agosto, donde se han dado muestras claras dereactivación a pesar que el clima todavía no ha mejorado en materiade lluvias y temperaturas para esperar mejoras en las pasturas en laspróximas semanas.

Mientras tanto el gordo se ha mantenido con tendencia a la suba, yaque la oferta ha mermado notablemente, por los factores citados másarriba.

Precios en otras firmas rematadoras por categorías

Rótulos de fila 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 22/08/2016 PROMEDIO

TERNERAS HASTA 170 KILOS 8.974 8.974

TERNERAS MAS DE 170 KILOS 8.665 8.434 8.549

VAQUILLAS DE 1 AÑO 7.458 7.478 7.468

período del año 2015. Este deterioro se produce por menores ingresospor regalías y mayores gastos de inversión.

En junio, se registró un déficit de 401 mil millones de guaraníes frentea un déficit de 157 mil millones un año atrás.

El gasto total se mantuvo se expandió 3,2% anual debido a que elfuerte incremento en inversiones (76% anual) compensó la reducciónde gastos corrientes. Para este año proyectamos un déficit fiscal de2% del PIB este año (desde -1,8% del PIB el año pasado), mientrasque para 2017 esperamos que el déficit converja a la meta fiscal delgobierno (-1.5% del PIB).

STANDARD & POOR´S MANTIENE RATING BB PERO REVISA PERSPECTIVA DE POSITIVA A ESTABLE

La calificadora Standard & Poor´s confirmó la calificación crediticia BB,pero revisó la perspectiva a estable desde positiva, argumentando quelos desafíos estructurales de la economía paraguaya seguiránlimitando la implementación de política en un contexto de contracciónde socios comerciales y precios más débiles para materias primas.

CON DEFLACIÓN DEL -1% EN JULIO Y +2.9% EN 12 MESES, NO SE ACTIVA EL GATILLO DE AJUSTE SALARIAL

El índice de precios del consumidor (IPC) registró una caída del 1% enjulio según informe del Banco Central, impulsado principalmente por lareducción de precios de las hortalizas y la carne. Otros rubros quetambién variaron a la baja fueron los bienes duraderos, debido a lacaída del dólar. Con este resultado, se aleja la posibilidad del ajustesalarial.

En julio, se registró la tercera deflación en lo que va del 2016,anteriormente también se registraron bajas en el índice de marzo(-0,5%) y abril (-0,3%). La inflación de los últimos 12 meses llega así a2,9% desde 4,8% en junio. Con estas cifras, la inflación ahora se ubicapor debajo del centro del rango meta definido por el BCP (4,5+-2%).

Evolución de la Inflación

Fuente: BCP

Con estos resultados, la inflación acumulada bajó a un 2% en lo queva de año, por lo tanto se reduce la inflación acumulada desde el

Por el lado de la carne se registraron bajas en ciertos cortes comocostilla, falda, carnaza, que según el BCP se da por la sobreoferta del

último reajuste salarial que se registró en marzo del 2014. Desdeentonces se acumula un 8% de inflación, menor a la claúsula de gatillosalarial del 10%.

Las estadísticas indican que hasta el primer semestre del año, losproductos fruti hortícolas acumulaban una apreciación del 40%,situación que va cambiando ante las mejores condiciones climáticaspara la producción y el abastecimiento de los productos.

producto ante el incremento de la producción ganadera basado en laexpectativa de ganar más mercados en el exterior. También se dieronabaratamientos en los bienes importados debido a la baja en lacotización de la divisa norteamericana.

EL BCP MANTIENE LA TASA DE INTERÉS DE POLÍTICA MONETARIA

En su última reunión de política en agosto, el Comité Ejecutivo deOperaciones de Mercado Abierto (Ceoma), del BCP, decidió, porunanimidad, mantener la tasa de interés de política monetaria en5,50% anual, luego haberla reducida 25 puntos básicos el mespasado.

Para la institución, la inflación actual y esperada se mantiene acordecon la meta de planteada. Destaca además que los indicadores deactividad económica continúan mostrando un dinamismo favorable yuna mayor diversificación en los últimos meses.

Por lo tanto, el Comité considera que bajo este contexto, no esnecesario realizar ajustes adicionales a la tasa de referencia.Igualmente anuncia que se seguirá monitoreando atentamente lascondiciones macroeconómicas internas y externas y se utilizarán losinstrumentos con flexibilidad, a fin de garantizar la convergencia de lainflación proyectada a la meta de 4,5% anual.

DÓLAR EN TORNO A 5.500 GS, ACUMULA CAÍDA DE 4% EN EL AÑO

El dólar osciló en torno a Gs 5.500 a lo largo del mes de agosto enlínea con la que se observa en las monedas de la región, aunqueperdiendo competitividad frente a la moneda brasileña.

La apreciación de la moneda de Paraguay, como de otros emergentes,responde a una alta liquidez en los mercados internacionales. En loque va del año, el guaraní se apreció 4,1% respecto del dólar.

Evolución Tipo de Cambio Gs/USD

Fuente: BCP

El Banco Central anunció que podrá intervenir diariamente en elmercado cambiario por hasta 3 millones de dólares para limitar lavolatilidad del tipo de cambio a partir de agosto.

Por su parte el Banco Itaú ajusta su proyección de tipo de cambio parafin de año a 5.800 guaraníes por dólar desde 5.900 guaraníes a pesarde que es posible una suba de la tasa de interés por parte de laReserva Federal de EEUU en diciembre.

El Economista Amilcar Ferreira dio su punto de vista en los últimosdías, sosteniendo que se trata de una situación un tanto coyuntural yque responde a que gente que se había posicionado en dólares estánliquidando esas posiciones, lo que genera una oferta de dólares anteuna demanda muy débil. Ferreira expresó que sigue pensando que latendencia hacia finales del año va a ser al alza y más o menos seaproximaría a los G. 5.800.

EL SUPERÁVIT COMERCIAL ASCENDIÓ A US$ 1.634 MILLONES AL MES DE JULIO

El saldo comercial en los primeros siete meses del año alcanzó unsuperávit de 1.634 millones de dólares, significativamente mayor quelos 608 millones registrados en igual período del año anterior. Lamejora obedece básicamente a una caída de 11% anual de lasimportaciones explicada sólo en parte por el menor precio de petróleoque redujo el valor de las compras de combustibles un 33% anual.

También cayeron las importaciones de bienes de consumo y de bienesde capital (tractores, perforadoras y maquinaria para la agricultura).Las exportaciones se contrajeron 1% anual durante ese período

Luego de caer fuertemente en el 2015 y principios del 2016, mostraronen el último trimestre mejores resultados a los esperados. Tambiénmencionaron que el nuevo Gobierno brasileño benefició a su mercadoy que las expectativas en el país vecino están mejorandorepercutiendo en sus números, que presentan una menor disminución.Con relación a Argentina, explicaron que las menores restriccionespara exportar al país y la alta inflación que experimenta, mejoraron lacompetitividad de los productos paraguayos en Argentina.

En el caso de la semilla de soja, la misma incrementó sus montosexportados de US$ 1.431,3 millones al mes de julio del 2015 a US$

Page 11: CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE … · Nada puede sustituir a la experiencia." Paulo Coelho Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que

EL CHACO, EL AGUA Y LOS YACARÉSPor: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Se valiente. Toma riesgos. Nada puede sustituir a la experiencia."Paulo Coelho

Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que se

destaca, puede ser capaz de distorsionar una realidad hasta nivelesimpensados.

El pasado 18 de agosto, en el diario ABC y con una gran fotografíaque acompañaba el artículo, el título del mismo decía que "Sequíadeja cementerio de yacarés". La introducción del artículo explicabaque "Cientos de yacarés muertos yacen en el lecho seco del ríoPilcomayo, en Paraguay. Algunos murieron de hambre y sed, otrosque aún están vivos se hunden en el barro para evitar los ataques debuitres". La fuente de la información fue la agencia AFP y el hecho nofue destacado solo dentro de Paraguay, sino que fundamentalmentese publicó en diarios de todos los continentes, por lo llamativo delhecho.

Fui consultado por mucha gente, especialmente por clientes que vivenen el exterior, sobre el punto. Es que la lógica del artículoprácticamente gritaba que "la sequía es tan terrible, que hasta losyacarés se mueren".

Tuve que explicar que los hechos son así: en Paraguay en general yen el Chaco en particular (el criadero de los yacarés está en la orillaoccidental del chaco paraguayo) hay una clara diferenciación enmateria pluviométrica: hay una estación de lluvias y hay una estacióndonde no hay lluvias. A diferencia de lo que sucede en otras regionesdel mundo, es muy clara la situación y es difícil pensar que cuandotiene que llover no lo hará, y que cuando no tiene que llover, lloverá.Eso lo sabemos todos los que trabajamos en materia agropecuaria eneste país.

En el Chaco hay regiones donde caen 400 milímetros por año –en lazona más occidental- y en otros donde llueven 1.300 milímetros endoce meses –en las zonas más orientales-. Y que la temporada delluvias va de octubre a marzo, y la de la ausencia de precipitacionestranscurre de abril a setiembre. Eso es así y cambia muy poco.

Cuando llueve, como además hace calor, las pasturas crecen de formaexagerada. Cuando hace frío o mejor dicho, cuando no hace tantocalor y no llueve, los pastos van amarillando. En el Chaco, además,con excepción de los ríos Paraguay y el ya citado Pilcomayo el aguapermanente superficial es muy escasa. Y agua profunda de pozos seencuentra en el norte y en el noroeste; en el resto tiene distintosíndices de salinidad.

Por eso en el desarrollo ganadero del Chaco hay que planificar muybien. Por un lado, haciendo tajamares, que deben estarestratégicamente ubicados en los predios tanto para captar el aguacuando llueve, y para distribuir la misma entre los diferentes potreros.Por otro, realizando pozos artesianos para extraer agua de las capasprofundas.

En definitiva, así es el Chaco. Hay que saber recoger el agua cuandollueve, y saber usarla cuando no llueve. No se lo podemos pedir a losyacarés que lo hagan, pero sí a los productores.

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE LOS DESMAMANTES. CHILE Y DÓLARMARCAN SUBA DEL VALOR DEL GORDO

Luego de un comienzo de mes flojo el mes de agosto cerró con unatónica más positiva en los mercados de invernada, reflejando mejoresexpectativas para el mediano plazo.

El precio de los terneros machos y hembras han mostrado ciertaestabilidad con una leve tendencia a la suba, sobre todo en losanimales de calidad, cuyo precio está más correlacionado con lasventas de gordo a Chile y con el mercado que brinda información mástransparente que es el de pantallas.

En este sentido, Everdem y las principales firmas rematadores porpantalla mostraron buenos comportamientos sobre fin de mes en losganados de calidad con aceptable captación y porcentajes de ventasen general por encima del 80% del ganado ofrecido. De todasmaneras, en general todavía el mercado de invernada no está firme y,en comparación con el gordo, el precio relativo de los terneros está enlos niveles bajos respecto de los últimos 18 meses.

El invierno se mantiene duro en materia de comida y la oferta deinvernada fue importante en los meses de mayo, junio y julio. Enagosto, con vacunación anti aftosa y bloqueos sanitarios, las primerassemanas evidenciaron un mercado relativamente flojo. No fue así en laúltima semana de agosto, donde se han dado muestras claras dereactivación a pesar que el clima todavía no ha mejorado en materiade lluvias y temperaturas para esperar mejoras en las pasturas en laspróximas semanas.

Mientras tanto el gordo se ha mantenido con tendencia a la suba, yaque la oferta ha mermado notablemente, por los factores citados másarriba.

Precios en otras firmas rematadoras por categorías

Rótulos de fila 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 22/08/2016 PROMEDIO

TERNERAS HASTA 170 KILOS 8.974 8.974

TERNERAS MAS DE 170 KILOS 8.665 8.434 8.549

VAQUILLAS DE 1 AÑO 7.458 7.478 7.468

último reajuste salarial que se registró en marzo del 2014. Desdeentonces se acumula un 8% de inflación, menor a la claúsula de gatillosalarial del 10%.

Las estadísticas indican que hasta el primer semestre del año, losproductos fruti hortícolas acumulaban una apreciación del 40%,situación que va cambiando ante las mejores condiciones climáticaspara la producción y el abastecimiento de los productos.

producto ante el incremento de la producción ganadera basado en laexpectativa de ganar más mercados en el exterior. También se dieronabaratamientos en los bienes importados debido a la baja en lacotización de la divisa norteamericana.

EL BCP MANTIENE LA TASA DE INTERÉS DE POLÍTICA MONETARIA

En su última reunión de política en agosto, el Comité Ejecutivo deOperaciones de Mercado Abierto (Ceoma), del BCP, decidió, porunanimidad, mantener la tasa de interés de política monetaria en5,50% anual, luego haberla reducida 25 puntos básicos el mespasado.

Para la institución, la inflación actual y esperada se mantiene acordecon la meta de planteada. Destaca además que los indicadores deactividad económica continúan mostrando un dinamismo favorable yuna mayor diversificación en los últimos meses.

Por lo tanto, el Comité considera que bajo este contexto, no esnecesario realizar ajustes adicionales a la tasa de referencia.Igualmente anuncia que se seguirá monitoreando atentamente lascondiciones macroeconómicas internas y externas y se utilizarán losinstrumentos con flexibilidad, a fin de garantizar la convergencia de lainflación proyectada a la meta de 4,5% anual.

DÓLAR EN TORNO A 5.500 GS, ACUMULA CAÍDA DE 4% EN EL AÑO

El dólar osciló en torno a Gs 5.500 a lo largo del mes de agosto enlínea con la que se observa en las monedas de la región, aunqueperdiendo competitividad frente a la moneda brasileña.

La apreciación de la moneda de Paraguay, como de otros emergentes,responde a una alta liquidez en los mercados internacionales. En loque va del año, el guaraní se apreció 4,1% respecto del dólar.

Evolución Tipo de Cambio Gs/USD

Fuente: BCP

El Banco Central anunció que podrá intervenir diariamente en elmercado cambiario por hasta 3 millones de dólares para limitar lavolatilidad del tipo de cambio a partir de agosto.

Por su parte el Banco Itaú ajusta su proyección de tipo de cambio parafin de año a 5.800 guaraníes por dólar desde 5.900 guaraníes a pesarde que es posible una suba de la tasa de interés por parte de laReserva Federal de EEUU en diciembre.

El Economista Amilcar Ferreira dio su punto de vista en los últimosdías, sosteniendo que se trata de una situación un tanto coyuntural yque responde a que gente que se había posicionado en dólares estánliquidando esas posiciones, lo que genera una oferta de dólares anteuna demanda muy débil. Ferreira expresó que sigue pensando que latendencia hacia finales del año va a ser al alza y más o menos seaproximaría a los G. 5.800.

EL SUPERÁVIT COMERCIAL ASCENDIÓ A US$ 1.634 MILLONES AL MES DE JULIO

El saldo comercial en los primeros siete meses del año alcanzó unsuperávit de 1.634 millones de dólares, significativamente mayor quelos 608 millones registrados en igual período del año anterior. Lamejora obedece básicamente a una caída de 11% anual de lasimportaciones explicada sólo en parte por el menor precio de petróleoque redujo el valor de las compras de combustibles un 33% anual.

También cayeron las importaciones de bienes de consumo y de bienesde capital (tractores, perforadoras y maquinaria para la agricultura).Las exportaciones se contrajeron 1% anual durante ese período

Luego de caer fuertemente en el 2015 y principios del 2016, mostraronen el último trimestre mejores resultados a los esperados. Tambiénmencionaron que el nuevo Gobierno brasileño benefició a su mercadoy que las expectativas en el país vecino están mejorandorepercutiendo en sus números, que presentan una menor disminución.Con relación a Argentina, explicaron que las menores restriccionespara exportar al país y la alta inflación que experimenta, mejoraron lacompetitividad de los productos paraguayos en Argentina.

En el caso de la semilla de soja, la misma incrementó sus montosexportados de US$ 1.431,3 millones al mes de julio del 2015 a US$

afectadas principalmente por menores re- exportaciones (-13,4%) ycaída en las ventas de madera y harina de soja. Todos los otrosproductos exhibieron incrementos, en particular semillas de soja(+13%) y cereales (+11%).

Fuente: Diario 5 Días

Al mes de julio del presente año las exportaciones totales demostraronel menor descenso en términos interanuales de los últimos meses. Enel mes de mayo las exportaciones totales cayeron en 7,4% conrelación al año 2015 y en el mes de junio la caída fue menor, ya quellegó al 5,2%. Esto nos muestra una recuperación de las ventas delpaís al resto del mundo. Las exportaciones registradas, que en mayo yjunio cayeron en 3,1 y en 1,4%, respectivamente, ya demuestran unincremento del 2,4% en el séptimo mes. En el caso de lasreexportaciones también se puede apreciar una tendencia menosnegativa, ya que en mayo las mismas cayeron en 22,7%, en junio en19,5% y en el mes de julio en 13,4%.

1.611,4 millones al mismo período de tiempo del presente año. Estosignifica que las exportaciones aumentaron en 12,6%, mientras que enlos meses de mayo y de junio los incrementos fueron de 2,0 y de5,3%, respectivamente. También se incrementó el volúmen conrelación al 2015, de 4.1 millones de tons. en enero-julio 2015 a 4,8millones de tons. en igual período de este año. El aumento delvolumen de las exportaciones fue del 18,2%, superior a las de 12,5 y13,9% apreciadas en los meses de mayo y junio.

El principal destino de las exportaciones paraguayas es Brasil, siendola energía eléctrica el rubro con mayor ponderación dentro de lasmismas. Al mes de julio, ingresaron divisas por US$ 1.239,1 millones,lo que significa un incremento de 3,8% con relación al mismo mes delaño pasado. En los meses de mayo y junio las caídas de los montosde las exportaciones de energía eléctrica fueron del 8,4 y del 8,9%,respectivamente.

Si bien la carne registró mayores envíos en toneladas con relación al2015, en los últimos meses los montos generados fueron menores alperíodo pasado como resultado de los bajos precios internacionales.Sin embargo, en el mes de julio ya se pudo observar un leve aumentoen las cifras totales de venta, que pasaron de US$ 659,1 millones enel 2015 a US$ 660,6 millones en el 2016, creciendo así 0,2% entérminos interanuales.

Fuente: Diario 5 Días

Fuente: Producción de Everdem en base a información de BCP, Banco Itaú, Diarios 5 Días y ABC Color

PARAGUAY ATRAE CADA AÑO MAS EMPRESAS URUGUAYAS

La inversión uruguaya en Paraguay, que desde hace años esimportante en el sector agropecuario y fundamentalmente en laganadería, ha crecido también en otros rubros. El embajadorparaguayo en Uruguay, Luis Enrique Chase Plate, resaltó que en losúltimos cinco años unas 50 empresas uruguayas han invertido ensectores como la construcción, ganadería, agricultura y comercio engeneral.

"Actualmente hay unos 15 mil uruguayos residentes en nuestro país yde un vuelo cada dos días a Montevideo pasamos a dos vuelosdiarios", mencionó en una nota del Diario La Nación.

Para Chase la seguridad jurídica, el capital humano, los bajos nivelesde impuestos e incentivos para la radicación de capital tanto extranjerocomo nacional, dan un cuadro inmejorable para las inversiones enParaguay. Todo esto bajo un marco de estabilidad macroeconómica,con índices como crecimiento de PBI e inflación muy buenoscomparados con la región.

Por su parte, el embajador uruguayo en Paraguay, Federico Perazza,en una entrevista del Diario 5 Días sostuvo que hay un excelente climade negocios que favorece la inversión extranjera, además que existemano de obra joven muy ávida por aprender y atender.

Perazza destaca muy positivo como se ha diversificado la relacióncomercial entre el Uruguay y Paraguay, que hace algunos años sebasaba en lo agropecuario y hoy muchas empresas han logradoabarcar otras áreas, como se comentaba anteriormente.

Puntualmente mencionó como importante la presencia de empresaslogísticas del Uruguay en el Paraguay, sobre todo porque es un paísque utiliza mucho los servicios logísticos y portuarios del Uruguay.Estas radicaciones de inversión de Uruguay permiten formalizar laeconomía y generar puestos de trabajo que a la vez permiten recaudaral Estado mayores impuestos, transferencia de tecnología y formacióna nivel gerencial, destacó.

El asesor uruguayo de inversores Diego Vallarino, comentó al Diario ElPaís que Paraguay "está de moda", destacó qué es el país que máscrece en la región. Dice que además de tener costos mucho másbajos, lo que define la situación es todo el clima de negocios que seestabilizó. La ley de promoción de inversiones es similar a la uruguayacomenta, pero allá la inversión industrial se hace más rentable, laelectricidad es muy barata (por sus enormes represas) y eso es unaventaja comparativa si la empresa es intensiva en energía.

Agregó que Paraguay esta tomando ventaja en otros campos, como elacadémico, ya que universidades alemanas se han instalado en elpaís y transfieren "know how", según Vallarino la Unión IndustrialParaguaya es "cuasi alemana". "Los menonitas de origen alemándominan la industria láctea que es muy fuerte y eso hace que esaindustria esté en el radar europeo", señaló Vallarino.

SE LLEVO ACABO CON ÉXITO LA EDICIÓN 42 DE EXPO RUEDA TRÉBOL EN EL CHACO

Del 14 al 21 de agosto se realizó en Loma Plata (Chaco) la 42ª ediciónde la Expo Rueda Trébol con una concurrencia de cerca de 30.000visitantes, superando así años anteriores, según informó el

Además señaló que la Expo Trébol es una oportunidad para presentary mostrar lo que el Chaco produce y con la tecnología que cuenta,como también una plataforma donde se impulsan acciones de

Page 12: CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE … · Nada puede sustituir a la experiencia." Paulo Coelho Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que

EL CHACO, EL AGUA Y LOS YACARÉSPor: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Se valiente. Toma riesgos. Nada puede sustituir a la experiencia."Paulo Coelho

Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que se

destaca, puede ser capaz de distorsionar una realidad hasta nivelesimpensados.

El pasado 18 de agosto, en el diario ABC y con una gran fotografíaque acompañaba el artículo, el título del mismo decía que "Sequíadeja cementerio de yacarés". La introducción del artículo explicabaque "Cientos de yacarés muertos yacen en el lecho seco del ríoPilcomayo, en Paraguay. Algunos murieron de hambre y sed, otrosque aún están vivos se hunden en el barro para evitar los ataques debuitres". La fuente de la información fue la agencia AFP y el hecho nofue destacado solo dentro de Paraguay, sino que fundamentalmentese publicó en diarios de todos los continentes, por lo llamativo delhecho.

Fui consultado por mucha gente, especialmente por clientes que vivenen el exterior, sobre el punto. Es que la lógica del artículoprácticamente gritaba que "la sequía es tan terrible, que hasta losyacarés se mueren".

Tuve que explicar que los hechos son así: en Paraguay en general yen el Chaco en particular (el criadero de los yacarés está en la orillaoccidental del chaco paraguayo) hay una clara diferenciación enmateria pluviométrica: hay una estación de lluvias y hay una estacióndonde no hay lluvias. A diferencia de lo que sucede en otras regionesdel mundo, es muy clara la situación y es difícil pensar que cuandotiene que llover no lo hará, y que cuando no tiene que llover, lloverá.Eso lo sabemos todos los que trabajamos en materia agropecuaria eneste país.

En el Chaco hay regiones donde caen 400 milímetros por año –en lazona más occidental- y en otros donde llueven 1.300 milímetros endoce meses –en las zonas más orientales-. Y que la temporada delluvias va de octubre a marzo, y la de la ausencia de precipitacionestranscurre de abril a setiembre. Eso es así y cambia muy poco.

Cuando llueve, como además hace calor, las pasturas crecen de formaexagerada. Cuando hace frío o mejor dicho, cuando no hace tantocalor y no llueve, los pastos van amarillando. En el Chaco, además,con excepción de los ríos Paraguay y el ya citado Pilcomayo el aguapermanente superficial es muy escasa. Y agua profunda de pozos seencuentra en el norte y en el noroeste; en el resto tiene distintosíndices de salinidad.

Por eso en el desarrollo ganadero del Chaco hay que planificar muybien. Por un lado, haciendo tajamares, que deben estarestratégicamente ubicados en los predios tanto para captar el aguacuando llueve, y para distribuir la misma entre los diferentes potreros.Por otro, realizando pozos artesianos para extraer agua de las capasprofundas.

En definitiva, así es el Chaco. Hay que saber recoger el agua cuandollueve, y saber usarla cuando no llueve. No se lo podemos pedir a losyacarés que lo hagan, pero sí a los productores.

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE LOS DESMAMANTES. CHILE Y DÓLARMARCAN SUBA DEL VALOR DEL GORDO

Luego de un comienzo de mes flojo el mes de agosto cerró con unatónica más positiva en los mercados de invernada, reflejando mejoresexpectativas para el mediano plazo.

El precio de los terneros machos y hembras han mostrado ciertaestabilidad con una leve tendencia a la suba, sobre todo en losanimales de calidad, cuyo precio está más correlacionado con lasventas de gordo a Chile y con el mercado que brinda información mástransparente que es el de pantallas.

En este sentido, Everdem y las principales firmas rematadores porpantalla mostraron buenos comportamientos sobre fin de mes en losganados de calidad con aceptable captación y porcentajes de ventasen general por encima del 80% del ganado ofrecido. De todasmaneras, en general todavía el mercado de invernada no está firme y,en comparación con el gordo, el precio relativo de los terneros está enlos niveles bajos respecto de los últimos 18 meses.

El invierno se mantiene duro en materia de comida y la oferta deinvernada fue importante en los meses de mayo, junio y julio. Enagosto, con vacunación anti aftosa y bloqueos sanitarios, las primerassemanas evidenciaron un mercado relativamente flojo. No fue así en laúltima semana de agosto, donde se han dado muestras claras dereactivación a pesar que el clima todavía no ha mejorado en materiade lluvias y temperaturas para esperar mejoras en las pasturas en laspróximas semanas.

Mientras tanto el gordo se ha mantenido con tendencia a la suba, yaque la oferta ha mermado notablemente, por los factores citados másarriba.

Precios en otras firmas rematadoras por categorías

Rótulos de fila 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 22/08/2016 PROMEDIO

TERNERAS HASTA 170 KILOS 8.974 8.974

TERNERAS MAS DE 170 KILOS 8.665 8.434 8.549

VAQUILLAS DE 1 AÑO 7.458 7.478 7.468

afectadas principalmente por menores re- exportaciones (-13,4%) ycaída en las ventas de madera y harina de soja. Todos los otrosproductos exhibieron incrementos, en particular semillas de soja(+13%) y cereales (+11%).

Fuente: Diario 5 Días

Al mes de julio del presente año las exportaciones totales demostraronel menor descenso en términos interanuales de los últimos meses. Enel mes de mayo las exportaciones totales cayeron en 7,4% conrelación al año 2015 y en el mes de junio la caída fue menor, ya quellegó al 5,2%. Esto nos muestra una recuperación de las ventas delpaís al resto del mundo. Las exportaciones registradas, que en mayo yjunio cayeron en 3,1 y en 1,4%, respectivamente, ya demuestran unincremento del 2,4% en el séptimo mes. En el caso de lasreexportaciones también se puede apreciar una tendencia menosnegativa, ya que en mayo las mismas cayeron en 22,7%, en junio en19,5% y en el mes de julio en 13,4%.

1.611,4 millones al mismo período de tiempo del presente año. Estosignifica que las exportaciones aumentaron en 12,6%, mientras que enlos meses de mayo y de junio los incrementos fueron de 2,0 y de5,3%, respectivamente. También se incrementó el volúmen conrelación al 2015, de 4.1 millones de tons. en enero-julio 2015 a 4,8millones de tons. en igual período de este año. El aumento delvolumen de las exportaciones fue del 18,2%, superior a las de 12,5 y13,9% apreciadas en los meses de mayo y junio.

El principal destino de las exportaciones paraguayas es Brasil, siendola energía eléctrica el rubro con mayor ponderación dentro de lasmismas. Al mes de julio, ingresaron divisas por US$ 1.239,1 millones,lo que significa un incremento de 3,8% con relación al mismo mes delaño pasado. En los meses de mayo y junio las caídas de los montosde las exportaciones de energía eléctrica fueron del 8,4 y del 8,9%,respectivamente.

Si bien la carne registró mayores envíos en toneladas con relación al2015, en los últimos meses los montos generados fueron menores alperíodo pasado como resultado de los bajos precios internacionales.Sin embargo, en el mes de julio ya se pudo observar un leve aumentoen las cifras totales de venta, que pasaron de US$ 659,1 millones enel 2015 a US$ 660,6 millones en el 2016, creciendo así 0,2% entérminos interanuales.

Fuente: Diario 5 Días

Fuente: Producción de Everdem en base a información de BCP, Banco Itaú, Diarios 5 Días y ABC Color

PARAGUAY ATRAE CADA AÑO MAS EMPRESAS URUGUAYAS

La inversión uruguaya en Paraguay, que desde hace años esimportante en el sector agropecuario y fundamentalmente en laganadería, ha crecido también en otros rubros. El embajadorparaguayo en Uruguay, Luis Enrique Chase Plate, resaltó que en losúltimos cinco años unas 50 empresas uruguayas han invertido ensectores como la construcción, ganadería, agricultura y comercio engeneral.

"Actualmente hay unos 15 mil uruguayos residentes en nuestro país yde un vuelo cada dos días a Montevideo pasamos a dos vuelosdiarios", mencionó en una nota del Diario La Nación.

Para Chase la seguridad jurídica, el capital humano, los bajos nivelesde impuestos e incentivos para la radicación de capital tanto extranjerocomo nacional, dan un cuadro inmejorable para las inversiones enParaguay. Todo esto bajo un marco de estabilidad macroeconómica,con índices como crecimiento de PBI e inflación muy buenoscomparados con la región.

Por su parte, el embajador uruguayo en Paraguay, Federico Perazza,en una entrevista del Diario 5 Días sostuvo que hay un excelente climade negocios que favorece la inversión extranjera, además que existemano de obra joven muy ávida por aprender y atender.

Perazza destaca muy positivo como se ha diversificado la relacióncomercial entre el Uruguay y Paraguay, que hace algunos años sebasaba en lo agropecuario y hoy muchas empresas han logradoabarcar otras áreas, como se comentaba anteriormente.

Puntualmente mencionó como importante la presencia de empresaslogísticas del Uruguay en el Paraguay, sobre todo porque es un paísque utiliza mucho los servicios logísticos y portuarios del Uruguay.Estas radicaciones de inversión de Uruguay permiten formalizar laeconomía y generar puestos de trabajo que a la vez permiten recaudaral Estado mayores impuestos, transferencia de tecnología y formacióna nivel gerencial, destacó.

El asesor uruguayo de inversores Diego Vallarino, comentó al Diario ElPaís que Paraguay "está de moda", destacó qué es el país que máscrece en la región. Dice que además de tener costos mucho másbajos, lo que define la situación es todo el clima de negocios que seestabilizó. La ley de promoción de inversiones es similar a la uruguayacomenta, pero allá la inversión industrial se hace más rentable, laelectricidad es muy barata (por sus enormes represas) y eso es unaventaja comparativa si la empresa es intensiva en energía.

Agregó que Paraguay esta tomando ventaja en otros campos, como elacadémico, ya que universidades alemanas se han instalado en elpaís y transfieren "know how", según Vallarino la Unión IndustrialParaguaya es "cuasi alemana". "Los menonitas de origen alemándominan la industria láctea que es muy fuerte y eso hace que esaindustria esté en el radar europeo", señaló Vallarino.

SE LLEVO ACABO CON ÉXITO LA EDICIÓN 42 DE EXPO RUEDA TRÉBOL EN EL CHACO

Del 14 al 21 de agosto se realizó en Loma Plata (Chaco) la 42ª ediciónde la Expo Rueda Trébol con una concurrencia de cerca de 30.000visitantes, superando así años anteriores, según informó el

Además señaló que la Expo Trébol es una oportunidad para presentary mostrar lo que el Chaco produce y con la tecnología que cuenta,como también una plataforma donde se impulsan acciones de

coordinador del evento Egon Neufeld Unger.

Destacó que este evento se caracterizó por el fuerte aumento departicipación en todos los sectores, registrándose un crecimiento delmás de 20% este año, dando la sensación de que las empresas y losproductores ganaderos apuntan hacia un futuro auspicioso para elChaco.

Es la primera vez en el año que una feria agropecuaria presentabuenos resultados, atendiendo que con la baja en los preciosinternacionales, para las empresas del agro no era rentable laparticipación de sus marcas en las muestras feriales.

Unger, indicó que este evento tiene la finalidad de crear unaplataforma para que los productores, tanto chaqueños como de todo elpaís, puedan exponer su producción.

responsabilidad social, a través de asociaciones de productores. Porejemplo se refirió al apoyo a colegios técnicos del Chaco central.

En cuanto a volumen de negocios, dijo que los empresarios semostraron bastante satisfechos, diciendo que este año "no se sintiótanto la crisis" como ocurrió en 2015. Los vendedores de tractoresfueron los más conformes. Además este año se batió el récord deanimales en exposición.

En las noches se desarrollaron programas artísticos. Se contó con lapresencia de The Brushy Mountain Bluegrass Boys, un grupo countryde EE.UU. El encuentro musical reunió a muchas personas, entre ellasa la embajadora estadounidense en Paraguay, Leslie Basset.

JÓVENES PARAGUAYOS DESTACADOS EN EL MUNDO ACADÉMICO

La delegación paraguaya en Fab Lab Perú, un curso internacional defabricación digital que forma parte de una organización mundial FabAcademy, logró posicionar uno de sus proyectos entre los mejores delmundo. El invento es un casco inteligente con capacidad de hacersemás resistente en caso de accidentes.

Esta es la primer vez que paraguayos participan en este encuentro ylograron posicionarse entre los mejores del mundo, llegando a exponersu invención en la República Popular de China, donde se realizó elacto de graduación de los participantes del Fab Academy.

El responsable de esto gran logro, Ibarra, pensó en fabricar unprototipo de casco inteligente "que pueda pensar por sí mismo cuandoestá ocurriendo un accidente y así poder reforzarse", según detalló.

Luego por otro lado un chico de 26 años, Agustín Wladimiro EscobarSantacruz oriundo de Hernandarias, regresó hace pocos días deTaiwán con dos títulos profesionales. Se graduó de ingeniero y másteren Aeronáutica y Astronáutica.

Estuvo 7 años en el país asiático, con una beca que había logradoconseguir a través del Consejo Nacional de Becas para la carrera deIngeniería y estando allá consiguió otra para el maestría.

La tesis que presentó Agustín para el máster está relacionada a laenergía solar, en el área de transferencia de calor. "Acá tenemos uncampo gigantesco, tantas cosas se pueden hacer. En el Chacotenemos sol todo el año y hay poca humedad, comparado con Taiwán,y allá ellos invierten muchísimo en energía solar. Se puede hacermucho, solo es cuestión de ponerse las pilas", afirma el joven.

Fuentes: Diarios 5 Días, La Nación, El País Uruguay y Ultima Hora.

IMPUESTO MUNICIPAL AL FRACCIONAMIENTO DE TIERRA

La Ley Nº 620/76, "Que Establece el Régimen Tributario para lasMunicipalidades de 1º, 2º, y 3º, Categoría", dispone en el Capítulo IV,Impuesto al Fraccionamiento de Tierra, lo siguiente: Artículo 35: "A losefectos de la presente ley, se entenderá por fraccionamiento todasubdivisión de tierra, urbana o suburbana con fines de urbanización;parcialmente edificada o sin edificar, en dos o más partes bajocualquier título que realice. Todo fraccionamiento de tierra requerirápermiso de la Municipalidad si se tratare de zonas ruralesurbanizadas.". Artículo 39: "El fraccionamiento de tierra abonará unimpuesto del 2 % sobre la avaluación fiscal de la tierra a serfraccionada en las zonas urbanas y suburbanas del municipio y del 5% en las zonas rurales. Parágrafo primero: A los Efectos de laaplicación de este impuesto se tomará como área fraccionada laresultante después de deducir las superficies que deban cederse a laMunicipalidad, conforme a lo dispuesto en los Arts. 72°, 73° y 74° de laLey N° 222 Orgánica Municipal.". La Ley Nº 4.198/2010, "Que modificalos Artículos 239, 240 y 247 de la Ley Nº 3.966/10, OrgánicaMunicipal", dispone en el Artículo 239: "Se entenderá por "loteamiento"toda división o parcelamiento de inmueble en dos o más fraccionesdestinadas a la venta en zona urbana, suburbana o rural, con fines deurbanización".

La asimilación entre "loteamiento", "fraccionamiento" o "parcelamiento"que existía en la versión original del Art. 239 de la Ley OrgánicaMunicipal quedó derogada y sin efecto legal alguno con la nuevaversión del Art. 239 conforme a la Ley N° 4.198/2010, que modificóparcialmente la Ley Orgánica Municipal N° 3966/2010. Es así que encualquiera de los casos, resulta claro que a los efectos del Impuesto alFraccionamiento de tierra el hecho imponible es "el fraccionamiento detierra con fines de urbanización" y no otro tipo de fraccionamiento detierra. Sin embargo, en las municipalidades del interior del país, por logeneral, la interpretación de la Ley para la aplicación de este impuestoes extensiva" y se pretende gravar con este impuesto a "todofraccionamiento de tierra, sin importar el fin que persigue elfraccionamiento, lo cual es irregular porque en materia de tributos lainterpretación es siempre restrictiva.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Diarios ABC, El País Uy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

Page 13: CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE … · Nada puede sustituir a la experiencia." Paulo Coelho Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que

EL CHACO, EL AGUA Y LOS YACARÉSPor: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Se valiente. Toma riesgos. Nada puede sustituir a la experiencia."Paulo Coelho

Una golondrina no hace verano. Pero una noticia llamativa, que se

destaca, puede ser capaz de distorsionar una realidad hasta nivelesimpensados.

El pasado 18 de agosto, en el diario ABC y con una gran fotografíaque acompañaba el artículo, el título del mismo decía que "Sequíadeja cementerio de yacarés". La introducción del artículo explicabaque "Cientos de yacarés muertos yacen en el lecho seco del ríoPilcomayo, en Paraguay. Algunos murieron de hambre y sed, otrosque aún están vivos se hunden en el barro para evitar los ataques debuitres". La fuente de la información fue la agencia AFP y el hecho nofue destacado solo dentro de Paraguay, sino que fundamentalmentese publicó en diarios de todos los continentes, por lo llamativo delhecho.

Fui consultado por mucha gente, especialmente por clientes que vivenen el exterior, sobre el punto. Es que la lógica del artículoprácticamente gritaba que "la sequía es tan terrible, que hasta losyacarés se mueren".

Tuve que explicar que los hechos son así: en Paraguay en general yen el Chaco en particular (el criadero de los yacarés está en la orillaoccidental del chaco paraguayo) hay una clara diferenciación enmateria pluviométrica: hay una estación de lluvias y hay una estacióndonde no hay lluvias. A diferencia de lo que sucede en otras regionesdel mundo, es muy clara la situación y es difícil pensar que cuandotiene que llover no lo hará, y que cuando no tiene que llover, lloverá.Eso lo sabemos todos los que trabajamos en materia agropecuaria eneste país.

En el Chaco hay regiones donde caen 400 milímetros por año –en lazona más occidental- y en otros donde llueven 1.300 milímetros endoce meses –en las zonas más orientales-. Y que la temporada delluvias va de octubre a marzo, y la de la ausencia de precipitacionestranscurre de abril a setiembre. Eso es así y cambia muy poco.

Cuando llueve, como además hace calor, las pasturas crecen de formaexagerada. Cuando hace frío o mejor dicho, cuando no hace tantocalor y no llueve, los pastos van amarillando. En el Chaco, además,con excepción de los ríos Paraguay y el ya citado Pilcomayo el aguapermanente superficial es muy escasa. Y agua profunda de pozos seencuentra en el norte y en el noroeste; en el resto tiene distintosíndices de salinidad.

Por eso en el desarrollo ganadero del Chaco hay que planificar muybien. Por un lado, haciendo tajamares, que deben estarestratégicamente ubicados en los predios tanto para captar el aguacuando llueve, y para distribuir la misma entre los diferentes potreros.Por otro, realizando pozos artesianos para extraer agua de las capasprofundas.

En definitiva, así es el Chaco. Hay que saber recoger el agua cuandollueve, y saber usarla cuando no llueve. No se lo podemos pedir a losyacarés que lo hagan, pero sí a los productores.

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

CIERRE DE AGOSTO REFLEJÓ LEVE MEJORA EN LOS PRECIOS DE LOS DESMAMANTES. CHILE Y DÓLARMARCAN SUBA DEL VALOR DEL GORDO

Luego de un comienzo de mes flojo el mes de agosto cerró con unatónica más positiva en los mercados de invernada, reflejando mejoresexpectativas para el mediano plazo.

El precio de los terneros machos y hembras han mostrado ciertaestabilidad con una leve tendencia a la suba, sobre todo en losanimales de calidad, cuyo precio está más correlacionado con lasventas de gordo a Chile y con el mercado que brinda información mástransparente que es el de pantallas.

En este sentido, Everdem y las principales firmas rematadores porpantalla mostraron buenos comportamientos sobre fin de mes en losganados de calidad con aceptable captación y porcentajes de ventasen general por encima del 80% del ganado ofrecido. De todasmaneras, en general todavía el mercado de invernada no está firme y,en comparación con el gordo, el precio relativo de los terneros está enlos niveles bajos respecto de los últimos 18 meses.

El invierno se mantiene duro en materia de comida y la oferta deinvernada fue importante en los meses de mayo, junio y julio. Enagosto, con vacunación anti aftosa y bloqueos sanitarios, las primerassemanas evidenciaron un mercado relativamente flojo. No fue así en laúltima semana de agosto, donde se han dado muestras claras dereactivación a pesar que el clima todavía no ha mejorado en materiade lluvias y temperaturas para esperar mejoras en las pasturas en laspróximas semanas.

Mientras tanto el gordo se ha mantenido con tendencia a la suba, yaque la oferta ha mermado notablemente, por los factores citados másarriba.

Precios en otras firmas rematadoras por categorías

Rótulos de fila 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 22/08/2016 PROMEDIO

TERNERAS HASTA 170 KILOS 8.974 8.974

TERNERAS MAS DE 170 KILOS 8.665 8.434 8.549

VAQUILLAS DE 1 AÑO 7.458 7.478 7.468

coordinador del evento Egon Neufeld Unger.

Destacó que este evento se caracterizó por el fuerte aumento departicipación en todos los sectores, registrándose un crecimiento delmás de 20% este año, dando la sensación de que las empresas y losproductores ganaderos apuntan hacia un futuro auspicioso para elChaco.

Es la primera vez en el año que una feria agropecuaria presentabuenos resultados, atendiendo que con la baja en los preciosinternacionales, para las empresas del agro no era rentable laparticipación de sus marcas en las muestras feriales.

Unger, indicó que este evento tiene la finalidad de crear unaplataforma para que los productores, tanto chaqueños como de todo elpaís, puedan exponer su producción.

responsabilidad social, a través de asociaciones de productores. Porejemplo se refirió al apoyo a colegios técnicos del Chaco central.

En cuanto a volumen de negocios, dijo que los empresarios semostraron bastante satisfechos, diciendo que este año "no se sintiótanto la crisis" como ocurrió en 2015. Los vendedores de tractoresfueron los más conformes. Además este año se batió el récord deanimales en exposición.

En las noches se desarrollaron programas artísticos. Se contó con lapresencia de The Brushy Mountain Bluegrass Boys, un grupo countryde EE.UU. El encuentro musical reunió a muchas personas, entre ellasa la embajadora estadounidense en Paraguay, Leslie Basset.

JÓVENES PARAGUAYOS DESTACADOS EN EL MUNDO ACADÉMICO

La delegación paraguaya en Fab Lab Perú, un curso internacional defabricación digital que forma parte de una organización mundial FabAcademy, logró posicionar uno de sus proyectos entre los mejores delmundo. El invento es un casco inteligente con capacidad de hacersemás resistente en caso de accidentes.

Esta es la primer vez que paraguayos participan en este encuentro ylograron posicionarse entre los mejores del mundo, llegando a exponersu invención en la República Popular de China, donde se realizó elacto de graduación de los participantes del Fab Academy.

El responsable de esto gran logro, Ibarra, pensó en fabricar unprototipo de casco inteligente "que pueda pensar por sí mismo cuandoestá ocurriendo un accidente y así poder reforzarse", según detalló.

Luego por otro lado un chico de 26 años, Agustín Wladimiro EscobarSantacruz oriundo de Hernandarias, regresó hace pocos días deTaiwán con dos títulos profesionales. Se graduó de ingeniero y másteren Aeronáutica y Astronáutica.

Estuvo 7 años en el país asiático, con una beca que había logradoconseguir a través del Consejo Nacional de Becas para la carrera deIngeniería y estando allá consiguió otra para el maestría.

La tesis que presentó Agustín para el máster está relacionada a laenergía solar, en el área de transferencia de calor. "Acá tenemos uncampo gigantesco, tantas cosas se pueden hacer. En el Chacotenemos sol todo el año y hay poca humedad, comparado con Taiwán,y allá ellos invierten muchísimo en energía solar. Se puede hacermucho, solo es cuestión de ponerse las pilas", afirma el joven.

Fuentes: Diarios 5 Días, La Nación, El País Uruguay y Ultima Hora.

IMPUESTO MUNICIPAL AL FRACCIONAMIENTO DE TIERRA

La Ley Nº 620/76, "Que Establece el Régimen Tributario para lasMunicipalidades de 1º, 2º, y 3º, Categoría", dispone en el Capítulo IV,Impuesto al Fraccionamiento de Tierra, lo siguiente: Artículo 35: "A losefectos de la presente ley, se entenderá por fraccionamiento todasubdivisión de tierra, urbana o suburbana con fines de urbanización;parcialmente edificada o sin edificar, en dos o más partes bajocualquier título que realice. Todo fraccionamiento de tierra requerirápermiso de la Municipalidad si se tratare de zonas ruralesurbanizadas.". Artículo 39: "El fraccionamiento de tierra abonará unimpuesto del 2 % sobre la avaluación fiscal de la tierra a serfraccionada en las zonas urbanas y suburbanas del municipio y del 5% en las zonas rurales. Parágrafo primero: A los Efectos de laaplicación de este impuesto se tomará como área fraccionada laresultante después de deducir las superficies que deban cederse a laMunicipalidad, conforme a lo dispuesto en los Arts. 72°, 73° y 74° de laLey N° 222 Orgánica Municipal.". La Ley Nº 4.198/2010, "Que modificalos Artículos 239, 240 y 247 de la Ley Nº 3.966/10, OrgánicaMunicipal", dispone en el Artículo 239: "Se entenderá por "loteamiento"toda división o parcelamiento de inmueble en dos o más fraccionesdestinadas a la venta en zona urbana, suburbana o rural, con fines deurbanización".

La asimilación entre "loteamiento", "fraccionamiento" o "parcelamiento"que existía en la versión original del Art. 239 de la Ley OrgánicaMunicipal quedó derogada y sin efecto legal alguno con la nuevaversión del Art. 239 conforme a la Ley N° 4.198/2010, que modificóparcialmente la Ley Orgánica Municipal N° 3966/2010. Es así que encualquiera de los casos, resulta claro que a los efectos del Impuesto alFraccionamiento de tierra el hecho imponible es "el fraccionamiento detierra con fines de urbanización" y no otro tipo de fraccionamiento detierra. Sin embargo, en las municipalidades del interior del país, por logeneral, la interpretación de la Ley para la aplicación de este impuestoes extensiva" y se pretende gravar con este impuesto a "todofraccionamiento de tierra, sin importar el fin que persigue elfraccionamiento, lo cual es irregular porque en materia de tributos lainterpretación es siempre restrictiva.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Diarios ABC, El País Uy, La Nación Py, Última Hora, 5 días