certainteedplaca de yeso reductora de ruidos mejor rendimiento acÚstico valores stc de 50 y...

C e r t a i n T e e d

P l a c a d e Y e s o R e d u c t o r a d e R u i d o s

®

Placa de Yeso Reductora de Ruidos SilentFX® Para lo mejor en control acústico.

SilentFX® de CertainTeed es una placa de yeso reductora de ruidos específicamente diseñada para sistemas que requieren valores nominales altos de STC (clase de transmisión del sonido).

2

El Panel de Yeso Reductor de Ruidos SilentFX está específicamente diseñado para reducir la transmisión del sonido transportado por el aire entre ambientes colindantes cuando se lo utilice en montajes de pared o piso/cielo raso. SilentFX tiene un polímero viscoelástico que amortigua la energía del sonido. La aplicación del polímero viscoelástico entre dos núcleos de yeso denso especialmente formulados resulta en una combinación que mejora considerablemente la atenuación del sonido y es ideal para sistemas que requieren un alto desempeño en STC (Clase de Transmisión de Ruido). Los sistemas acústicos comerciales que presentan SilentFX proporcionan clasificaciones STC de 50 o superiores. SilentFX es ideal para reducir los niveles de ruido en escuelas, hospitales, proyectos de vivienda multifamiliar y hostelería.

SilentFX también tiene tecnología M2Tech®, que contribuye a la calidad del aire interior ofreciendo una mayor resistencia a la humedad y formación de moho.

silenTfx® PlACA De YesO ReDUCTORA De RUiDOs

MeJOR RenDiMienTOACÚsTiCO Valores STC de 50 y superiores

MAYOR ResisTenCiA Al fUeGODisponible en 5/8” Tipo X, homologación UL

ResisTenCiA A lA fORMACiÓn De MOHO La mejor puntuación posible segúnASTM D3273

ResisTenCiA Al ABUsOIndentación: 1Cuerpos blandos: 1Abrasión de superficie: 1

MATeRiAl De BAJA eMisiÓnSilentFX ha obtenido la Certificación GREENGUARD GOLD.

nÚCleO De AlTA DensiDADProporciona mayor masa

ACABADOs Del TiPO De lA PlACA De YesO esTÁnDAR

CertainTeed cuenta con la especial ventaja de ofrecer algunas de las soluciones de construcción interior más integrales de la industria. Como fabricantes de excelentes productos de paredes, plafones y aislamiento, tenemos la capacidad para diseñar y optimizar todos los sistemas de paredes y plafones según las necesidades de segmentos arquitectónicos específicos, como hospitales, escuelas, hoteles e incluso aplicaciones residenciales.

El control acústico es una necesidad constructiva que se beneficia mucho de este enfoque integral, ya que los productos CertainTeed están diseñados para complementarse mutuamente, trabajando juntos para maximizar la reducción y la absorción de los niveles de ruido en un amplio espectro de aplicaciones.

Soluciones de Sistemas de CertainTeed

3

SilentFX® es una excelente solución acústica para cumplir con las especificaciones de la Clase de Transmisión del Sonido (STC) sin técnicas complejas como las mordazas de aislamiento o los canales flexibles. También puede ayudar a reducir el uso de los materiales en comparación con los sistemas tradicionales de yeso que requieren una alta atenuación del sonido.

Ventajas Acústicas

MÁs COnfiABle QUe lAs MORDAZAs Y CAnAlesLas mordazas y los canales flexibles son fáciles de ponerse en cortocircuito durante e incluso después del proceso de construcción, cuando se están colgando cuadros o presionando objetos pesados contra la pared, afectando negativamente el comportamiento acústico. Usando SilentFX, estos riesgos se eliminan y en consecuencia, el comportamiento acústico es más uniforme. Cuando se lo utiliza en sistemas con canal flexible, SilentFX puede reducir el efecto negativo de los cortocircuitos.

AHORROs De Pies CUADRADOsEl alto comportamiento acústico de SilentFX posibilita construir efectivas paredes reductoras de ruidos con menos materiales, ganando valiosos pies cuadrados, y ahorrando tiempo de construcción y coste de materiales. La menor cantidad de materiales usados también significa una estructura más sustentable, acorde a las prácticas de construcción ecológica de estos tiempos.

CeRTAinTeeD CAPA DOBle 5/8” TiPO x

CeRTAinTeeD CAPA DOBle 5/" TiPO x

Grosor: 6-1/8"Prueba de sonido: STC 55

silenTfx CAPA siMPle 5/8" TiPO x

CeRTAinTeeD CAPA DOBle 5/8" TiPO x

Grosor: 4-7/8"Prueba de sonido: STC 57

Un lugar tranquilo para curarse.

Los centros de atención médica necesitan brindar un oasis de tranquilidad – conducente a la curación. También tienen la presión de reducir costes y ser más sensibles a las necesidades de los pacientes. En los hospitales que tienen menores niveles de ruido, la satisfacción de los pacientes con la atención es mayor y la calidad del sueño es mejor. Esto lleva a una curación más rápida, lo que podría significar estadías más cortas y menores costes tanto para los pacientes como para los hospitales.

BenefiCiOs PARA lOs CenTROs De ATenCiÓn MÉDiCA

Mejora el sueño y acorta el tiempo de curación de los pacientes, reduciendo los costes

Aumenta la satisfacción del personal con su trabajo, lo que implica la posibilidad de una menor rotación

Facilita el cumplimiento de las normas sobre privacidad acústica de la ley HIPAA

4

Para mayor información sobre los plafones o productos de aislamiento de CertainTeed, llame al 1.800.233.8990 o ingrese en www.certainteed.com/ceilings o www.certainteed.com/insulation.

CertaPro™ Aislamiento de fibra de vidrio

Rx symphony® mCielo Rasos de fibras Minerales

®

Más aprendizaje con menos distracción.

El aprendizaje depende de la comunicación entre los maestros y los alumnos. Un nivel excesivo de ruidos pone una barrera al aprendizaje. El ruido producido por conversaciones en los pasillos, los sistemas de sonido, los estudiantes de otras aulas y los equipos mecánicos puede disminuir la concentración de los estudiantes. Y el ruido ambiente obliga a los maestros a subir el tono de voz, algo que, con el tiempo, afecta sus cuerdas vocales. SilentFX específicamente reduce la transmisión del sonido proveniente de espacios contiguos, posibilitando que los maestros sean escuchados más fácilmente y que los alumnos aprendan más.

BenefiCiOs PARA lAs esCUelAs

Disminuye las distracciones para que los alumnos presten más atención y aprendan más

Mantiene claras y abiertas las líneas de comunicación entre estudiantes y maestros

Reduce el desgaste vocal de los maestros y aumenta la efectividad

5


sustainableinsulation®

symphony® f cumple con VOC (Compuestos Orgánicos Volátiles)Cielo Rasos de fibra de Vidrio

®

Aléjese de todo.

La promesa más importante que asume un hotel con sus clientes es asegurarles privacidad y descanso. Los huéspedes que logran descansar y renovarse seguramente volverán y recomendarán el hotel a otras personas. Pero, los hoteles son lugares concurridos y ruidosos, por naturaleza. Gente que entra y sale todo el día, aspiradores que zumban, pisadas y conversaciones que se escuchan en todos los pasillos. SilentFX eleva la experiencia del cliente brindándole un oasis más silencioso de confort en medio del ajetreo y bullicio del hotel más concurrido.

BenefiCiOs PARA lOs HOTeles

Sirve para que los huéspedes descansen y se sientan cómodos para que quieran volver

Aísla el ruido de otras habitaciones, corredores de servicio y equipos mecánicos

Reduce las interrupciones y distracciones en las salas de conferencia y otros espacios de reunión

6


AislamientonoiseReducer®

selladorGreen Glue®

®

No escuche nunca a sus vecinos.

En una casa, una buena acústica es aún más importante para garantizar calidad de vida. SilentFX reduce los ruidos entre las unidades residenciales para proporcionar una mayor sensación de separación entre los vecinos, algo necesario para tener confort y privacidad. Instalados, los sistemas de placas de yeso reductoras de ruidos SilentFX, con un valor STC de 50 o superior, disminuyen notoriamente la transmisión acústica a través de las paredes y mejora el nivel de satisfacción de los residentes, disminuyendo la rotación y los gastos que implican las unidades vacías.

BenefiCiOs PARA lAs ViVienDAs MUlTifAMiliARes

Minimiza el nivel de ruidos del vecindario

Mejora la armonía de la comunidad

Aumenta la satisfacción de los residentes y su tranquilidad mental

7


AislamientoCertaspray®

selladorGreen Glue®

®

La acústica es el estudio científico del sonido. La mayoría de las situaciones acústicas arquitectónicas se componen de una fuente, una vía y un receptor. La fuente podría ser el sistema de sonido de los vecinos, una sala de espera en un consultorio o el salón de práctica de la banda en un colegio secundario. El receptor podría ser una persona que intenta hablar por teléfono, que está dando un examen o enseñando en un aula. Las vías de transmisión del sonido son esos elementos de un edificio o construcción por los que viaja el sonido proveniente de la fuente, interfiriendo con nuestras actividades diarias. Los sistemas de Placas de Yeso SilentFX® se instalan en estas vías y con un diseño e instalación correcta, proporcionan un nivel satisfactorio de aislamiento y privacidad.

La función de algunas características clave de rendimiento de un buen diseño acústico es proporcionar masa al sistema y la capacidad de amortiguar las vibraciones causadas por la energía sónica que afecta al sistema. La Placa de Yeso SilentFX se diseña usando la masa de dos capas compactas de placa de yeso con una capa interior de polímero viscoelástico que hace las veces de amortiguador de las vibraciones de las placas. Este tipo de placa de “Amortiguación Forzada de Capas” funciona acústicamente bien en un amplio espectro de frecuencias, dando a los sistemas un valor mayor de Clase de Transmisión del Sonido (STC).

La Ciencia Acústica

VAlOR nOMinAl De ClAse De TRAnsMisiÓn Del sOniDO (sTC)Un sistema de puntuación de único dígito que representa el comportamiento de pérdida de propagación acústica de una pared.

RUiDO AMBienTeTodos los sonidos que hay en un determinado ámbito, incluido el sonido que viene del exterior, los servicios e instalaciones del edificio.

ÁMBiTO fUenTe

ESCUELA

Aula

SALA MÉDICA

Consultorio

HOTEL

Habitación

VIVIENDA MULTIFAMILIAR

Habitación

MÍn. sTC*

STC 42

STC 48

STC 42

STC 52+

STC 52

STC 52

STC 52+

STC 48+

STC 48+

STC 52+

STC 48–55

STC 50–57

STC 48–55

STC 42–60

ÁMBiTO ReCePTOR

Aula Contigua

Uso de habla solamente

Habla + Audiovisual

Corredor, sector público

Sector de esparcimiento

Consultorios contiguos

Corredor, hall

Sala mecánica

Habitación contigua

Corredor, hall, sector público

Sala mecánica

Habitación contigua

Salón, ocupación separada

Corredor, hall, sector público

Exterior del edificio

* STC mínimo recomendado

8

ÁMBiTO fUenTe

ÁMBiTO ReCePTOR

DeCiBel (dB)Una medida de la intensidad del sonido o sonoridad. Cuanto más intenso es el sonido, más alto es el nivel de dB.

sOniDO TRAnsPORTADO POR el AiRe Vs. sOniDO TRAnsPORTADO POR lA esTRUCTURATransportado por el aire: Sonido propagado a través del aire.Transportado por la estructura: Sonido propagado a través de la estructura del edificio.

UMBRAl De DOlOR

DesPeGUe De AViÓn

COnCieRTO De ROCK

TRÁfiCO

TiMBRe Del TelÉfOnO

TV / OfiCinA COnCURRiDA

COnVeRsACiÓn nORMAl

AMBienTe silenCiOsO

ResPiRACiÓn CAlMA

UMBRAl AUDiTiVO

PeRCePCiÓn De lA PResiÓn ACÚsTiCA

inTOleRABle

ensORDeCeDOR

MUY AlTO

AlTO

MODeRADO

DÉBil

MUY DÉBil

niVel De PResiÓn ACÚsTiCA (dB)

140

130

120

110

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

Las fugas acústicas, como su nombre lo indica, son consecuencia de situaciones tales como espacios sin sellar en la intersección de pared con pared, pared con piso y pared con plafón, consultorios médicos instalados uno al lado del otro, y tomas eléctricas instaladas a ambos lados de la pared pero compartiendo la misma cavidad de conexión. Las vías de flanqueo son las rutas indirectas que recorre el sonido hasta una habitación o vivienda contigua, como por ejemplo, las aberturas debajo de las puertas, conductos de ventilación y pisos debajo de una pared compartida. La reducción o eliminación de las penetraciones de paredes y la restricción de las penetraciones de una pared a una por cavidad de conexión ayuda a lograr el desempeño acústico del sistema de pared. Estos problemas de ruido pueden disminuir sustancialmente con una planificación bien pensada en las etapas iniciales del diseño del edificio o construcción y con una supervisión cercana prestando debida atención a los pequeños detalles durante las obras de construcción.

9

fUenTe De sOniDOs TRAnsPORTADOs POR el AiRe + De iMPACTO

TRAnsMisiÓn Del sOniDO POR el AiRe A TRAVÉs De lA PAReD

TRAnsMisiÓn Del sOniDO POR lA esTRUCTURA VÍA lAs sUPeRfiCies Del PisO

TRAnsMisiÓn Del sOniDO POR lA esTRUCTURA / De flAnQUeO VÍA lAs sUPeRfiCies Del PlAfÓn

insTAlACiÓnLa Placa de Yeso SilentFX® se instala siguiendo los métodos tradicionales de aplicación y terminación de placas de yeso para interiores tanto en paredes como plafones.

• Planifique la disposición de las placas SilentFX de manera de escalonar las juntas de un extremo al otro de la pared.

• Instale material fibroso aislante (aislamiento acústico y térmico de fibra de vidrio de CertainTeed o equivalente) en las cavidades.

• Use almohadillas de masilla (comprobadas según ASTM E 90) o sellador acústico para sellar los tomacorrientes.

• Instale SilentFX de acuerdo con GA-216, “Aplicación y Terminación de Paneles de Yeso” (ASTM C 840).

• Deje un espacio de 1/4" (6 mm) alrededor de todo el perímetro de la pared.• Las placas SilentFX se cortan haciendo una ranura profunda desde ambos lados

y partiéndolas, o empleando una sierra manual o eléctrica.• Para cortar anchos de 4' (1220 mm), podría ser necesario usar una sierra manual

o eléctrica.• Selle los espacios o huecos perimetrales de 1/4 (6 mm) y las penetraciones de la pared según ASTM C 919 con sellador acústico (sellador a prueba de ruidos Green Glue® o equivalente).

Instalación y Terminación

TeRMinACiÓnA la Placa de Yeso SilentFX se la puede terminar, pintar o empapelar usando técnicas convencionales para placas de yeso. Cuando se especifique el tipo de terminación deseada, debe consultarse la publicación de la Asociación de Yeso, GA-214, “Niveles Recomendados de Terminación de Placas de Yeso”.

Existe cada vez más conciencia de la importancia que tiene la acústica en la construcción sustentable, y esta mayor conciencia se pone de manifiesto con la inclusión de requisitos de sustentabilidad en muchos programas y códigos de construcción:

• LEED 2009 para Escuelas – IEQ Requisito Previo 3 – Comportamiento

Acústico Mínimo – IEQ Crédito 9 – Comportamiento Acústico Superior

• Guía Ecológica para la Atención Médica – EQ Crédito 9.1 – Entorno Acústico

• Código Ecológico Internacional de Construcción (IgCC) – Sección 807 – Acústica

Consulte la información sobre comportamientos de sistemas para enterarse de cómo pueden contribuir a estos programas sustentables los sistemas silentfx.

CertainTeed respeta el medio ambiente mediante el desarrollo responsable de productos y sistemas sustentables de construcción.

La industria de la construcción continúa buscando formas de reducir el impacto en el medio ambiente satisfaciendo al mismo tiempo las necesidades que tienen los clientes de contar con productos que ofrezcan belleza, confort y rendimiento.

Aquí se refleja el compromiso de CertainTeed con estos objetivos, resaltando nuestro esfuerzo continuo para convertirnos en el primer proveedor superior de materiales ecológicos de construcción.

10

Responsable de Construcción

Instalaciones Ignífugas y Acústicas SilentFX®

silenTfx® 1/2" [12,7 MM] – sisTeMAs De TRAVesA—Os De MADeRA

11

A Travesaños de madera de 2”x4”, 24 [610 mm] centro a centro. Un lADOB Capa base de 1/2” [12,7 mm] de CertainTeed Común aplicada con

tornillos tipo W de 1-1/4” [32 mm], 16” [406 mm] centro a centro. C Capa frontal de 1/2” [12,7 mm] de SilentFX aplicada con tornillos

tipo W de 1-5/8” [41 mm], 16” [406 mm] centro a centro. lADO OPUesTOD CertainTeed Común de 1/2” [12,7 mm] aplicada con tornillos

tipo W de 1-1/4” [32 mm], 16” [406 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas. Sin aislamiento en la cavidad.

VAlOR nOMinAl sTC42OL 10-0906

VAlOR nOMinAl iGnÍfUGON/A

A Travesaños de madera de 2”x4”, 24 [610 mm] centro a centro. Un lADOB SilentFX de 1/2” [12,7 mm] aplicada con tornillos tipo W de

1-1/4” [32 mm], 16” [406 mm] centro a centro. lADO OPUesTOC CertainTeed Común de 1/2” [12,7 mm] aplicada con tornillos

tipo W de 1-1/4” [32 mm], 16” [406 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas.D Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 3-1/2” [90 mm].



A Travesaños de madera de 2”x4” [38X89 mm], 16 [406 mm] centro a centro.

Un lADOB SilentFX de 1/2” [12,7 mm] aplicada con tornillos tipo W de

1-1/4” [32 mm], 16” [406 mm] centro a centro. lADO OPUesTOC CertainTeed Común de 1/2” [12,7 mm] aplicada con tornillos tipo W de 1-1/4” [32 mm], 16” [406 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas.





1-1/4” [32 mm], 16” [406 mm] centro a centro.lADO OPUesTOC CertainTeed Común de 1/2” [12,7 mm] aplicada con tornillos

tipo W de 1-1/4” [32 mm], 16” [406 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas. D Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed

o equivalente de 3-1/2” [90 mm].



12


1-5/8” [32 mm], 16” [406 mm] centro a centro. lADO OPUesTOC SilentFX de 1/2” [12,7 mm] aplicada con tornillos tipo W de

1-5/8” [41 mm], 16” [406 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas.D Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 3-1/2” [90 mm].




1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOC CertainTeed Común de 1/2” [12,7 mm] aplicada con tornillos

tipo W de 1-1/4” [32 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas. D Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 3-1/2” [90 mm].



silenTfx® 5/8” [15,9 MM] – sisTeMAs De TRAVesA—Os De MADeRA



tipo W de 1-5/8” [41 mm], 16” [406 mm] centro a centro.lADO OPUesTOD CertainTeed Tipo X de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos

tipo W de 1-1/4” [32 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas.e Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 3-1/2” [90 mm].


VAlOR nOMinAl iGnÍfUGO1 horaUL U309GA WP 3510



tipo W de 1-5/8” [41 mm], 16” [406 mm] centro a centro. lADO OPUesTOD CertainTeed Común de 1/2” [12,7 mm] aplicada con tornillos

tipo W de 1-1/4” [32 mm], 16” [406 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas.e Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed




13


Un lADOB Canal flexible 24” [610 mm] centro a centro. C SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S de

1” [25 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOD CertainTeed Tipo X de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos

tipo W de 1-1/4” [32 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas. e Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed




A Travesaños de madera de 2”x4”, 24 [610 mm] centro a centro. Un lADOB Canal flexible 24” [610 mm] centro a centro. C Capa base de 5/8” [15,9 mm] de SilentFX aplicada con tornillos

tipo S de 1” [25 mm], 12” [300 mm] centro a centro. D Capa frontal de 5/8” [15,9 mm] de CertainTeed Tipo X aplicada con

tornillos tipo S de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOe CertainTeed Tipo X de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos

tipo W de 1-1/4” [32 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas. f Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 3-1/2” [90 mm].





1-1/4” [32 mm], 12” [300 mm] centro a centro.lADO OPUesTOC CertainTeed Tipo X de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos

tipo W de 1-1/4” [32 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas.

D Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 3-1/2” [90 mm].



A A Travesaños de madera de 2”x4” [38X89 mm], 24 [610 mm] centro a centro.

Un lADOB Canal flexible 24” [610 mm] centro a centro.C SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S de

1” [25 mm], 12” [300 mm] centro a centro.lADO OPUesTOD CertainTeed Tipo X de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo W de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas.e Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 3-1/2” [90 mm].



14

A Travesaños de madera de 2”x4” [38X89 mm], 24 [610 mm] centro a centro.Un lADOB Canal flexible 24” [610 mm] centro a centro.C SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S de 1” [25 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOD SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo W de

1-1/4” [32 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas.e Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 3-1/2” [90 mm].




Un lADOB Canal flexible 24” [610 mm] centro a centro. C Capa base de 5/8” [15,9 mm] de SilentFX aplicada con tornillos

tipo S de 1” [25 mm], 12” [300 mm] centro a centro. D Capa frontal de 5/8” [15,9 mm] de CertainTeed Tipo X aplicada con

tornillos tipo S de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOe CertainTeed Tipo X de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos

tipo W de 1-1/4” [32 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas. f Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed




A Travesaños de madera de doble hilera 2”x4” [38x89 mm] sobre planchas separadas, 16” [406 mm] centro a centro con separación de 1” [25 mm].


1-1/4” [32 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOC CertainTeed Tipo X de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos

tipo W de 1-1/4” [32 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas. D Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed




A Travesaños de madera escalonados de 2”x4” [38X89 mm] 24” [610 mm], sobre planchas de 6” [152 mm], 16” [406 mm] centro a centro.Un lADOB SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo W de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro.lADO OPUesTOC CertainTeed Tipo X de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo W de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas.D Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 6” [152 mm].


VAlOR nOMinAl iGnÍfUGO1 horaUL U305

15


Un lADOB Capa base de 5/8” [15,9 mm] de CertainTeed Tipo X aplicada con


tipo W de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOD CertainTeed Tipo X de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos

tipo W de 1-1/4” [32 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas. e Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 3-1/2” [90 mm].




Un lADOB Capa base de 5/8” [15,9 mm] de CertainTeed Tipo X aplicada con


tipo W de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOD CertainTeed Tipo X de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos

tipo W de 1-1/4” [32 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas. e Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 3-1/2” [90 mm].



silenTfx® 5/8” [15,9 MM] – sisTeMAs De TRAVesA—Os De ACeRO

A Travesaños de acero de 25 ga. de 3-5/8” [92 MM], 24” [610 MM] centro a centro. Un lADOB SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S de

1” [25 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOC CertainTeed Tipo X de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos

tipo S de 1” [25 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas.D Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 3-1/2” [90 mm].



A Travesaños de acero de 25 ga. de 3-5/8” [92 mm], 24” [610 mm] centro a centro.

Un lADOB Capa base de CertainTeed Tipo X de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S de 1” [25 mm], 12” [300 mm] centro a centro. C Capa frontal de SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro.lADO OPUesTOD SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S de

1” [25 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas. e Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed




A Travesaños de acero de 20 ga. de 3-5/8” [92 mm], 16” [406 mm] centro a centro.Un lADOB SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S de

1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro.lADO OPUesTOC CertainTeed Tipo X de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos

tipo S de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas. D Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed





Un lADOB SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S de

1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOC SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S de

1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas.D Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 3-1/2” [90 mm].





1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOC CertainTeed Tipo X de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S

de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas. D Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed




16


Un lADOB Capa base de 5/8” [15,9 mm] de SilentFX aplicada con tornillos

tipo S de 1-1/4” [32 mm], 12” [300 mm] centro a centro. C Capa frontal de 5/8” [15,9 mm] de CertainTeed Tipo X aplicada con

tornillos tipo S de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOD Capa base de 5/8” [15,9 mm] de CertainTeed Tipo X aplicada con

tornillos tipo S de 1-1/4” [32 mm], 12” [300 mm] centro a centro.e Capa frontal de 5/8” [15,9 mm] de CertainTeed Tipo X aplicada con

tornillos tipo S de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas. f Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 3-1/2” [90 mm].


VAlOR nOMinAl iGnÍfUGO2 horasUL U411GA WP 1524


Un lADOB SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOC SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas.D Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 3-1/2” [90 mm].



A Travesaños de acero de 20 ga. de 3-5/8” [92 mm], 24” [610 mm] centro a centro. Un lADOB SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOC SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas.D Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 3-1/2” [90 mm].



A A Travesaños de acero de 20 ga. de 6” [152 mm], 16” [406 mm] centro a centro. Un lADOB SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S de 1” [25 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOC SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S de 1” [25 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas. D Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 6” [152 mm].



A Travesaños de acero de 16 ga. de 6” [152 mm], 16” [406 mm] centro a centro.Un lADOB SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S-12 de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOC CertainTeed Tipo X de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S-12 de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas.D Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed o equivalente de 6” [152 mm].

VAlOR nOMinAl sTC49OL 11-0642b


17

18

A Travesaños de acero de 16 ga. de 6” [152 mm], 16” [406 mm] centro a centro. Un lADOB SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S-12

de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOC SilentFX de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S-12 de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas.D Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed

o equivalente de 6” [152 mm].



A Travesaños de acero de 25 ga. de 2-1/2” [63,5 mm], 24” [610 mm] centro a centro, en carriles independientes con una separación de 1” [25 mm].


1-1/4” [32 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOC CertainTeed Tipo X de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo S

de 1-1/4” [32 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas. D Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed

de 3-1/2” [90 mm].



A Travesaños de acero de 25 ga. de 2-1/2” [63,5 mm], 24” [610 mm] centro a centro, en carriles independientes con una separación de 1” [25 mm].

Un lADOB Capa base de 5/8” [15,9 mm] de SilentFX aplicada con tornillos

tipo S de 1-1/4” [32 mm], 12” [300 mm] centro a centro. C Capa frontal de 5/8” [15,9 mm] de CertainTeed Tipo X aplicada con

tornillos tipo S de 1-5/8” [41 mm], 12” [300 mm] centro a centro. lADO OPUesTOD CertainTeed Tipo X de 5/8” [15,9 mm] aplicada con tornillos tipo

S de 1” [25 mm], 12” [300 mm] centro a centro. Todas las juntas son escalonadas. e Aislamiento Acústico y Térmico de Fibra de Vidrio CertainTeed

de 3-1/2” [90 mm].



nOTAs

Las placas SilentFX® pueden utilizarse como capa base o frontal en cualquier sistema de capas múltiples sin afectar el valor nominal de STC.

Para los productos de Aislamiento de CertainTeed, pueden usarse aislamientos equivalentes de fibra de vidrio.

19

Placa de Yeso Reductora de Ruidos

Para más información

o demostraciones acústicas de SilentFX y video del producto,

visite www.certainteed.com/silentfx

© 11/10 CertainTeed Gypsum. Printed in U.S.A. on recycled paper.

CTG-2482/3M/11-2011

La Placa de Yeso Reductora de Ruidos SilentFX® es fabricada en medidas nominales de 1/2” (12,7 mm) y 5/8” (15,9 mm) Tipo X, 48” (1220 mm) de ancho por 8’ (2440 mm), 10’ (3050 mm) y 12’ (3660 mm) de largo.

especificaciones del producto

Producto normas del normas de Producto Aplicación

SilentFX 1/2” ASTM C1396 y C1629 ASTM C840; GA-216

SilentFX Tipo X 5/8” ASTM C1396 y C1629 ASTM C840; GA-216

1/2” (12.7 mm) Tipo x de 5/8” (15.9 mm)

Anchos 48” (1220 mm) 48” (1220 mm)

Largo* 8’ (2440 mm) 8’ (2440 mm) 10’ (3050 mm) 10’ (3050 mm) 12’ (3660 mm) 12’ (3660 mm)

Peso 2,3 psf (11,2 kg/m2) 2,8 psf (13,7 kg/m2)

Bordes Cónicos Cónicos

Propagación del Fuego 5 5

Concentración de Humo 5 5

Valor Nominal de Resistencia a 10 10la Formación de Moho** (ASTM D3273)

Clasificaciones de Resistencia al Abuso (ASTM C1629) Abrasión de Superficie (D4977) 1 1 Resistencia a la Indentación (D5420) 1 1 Impacto de Cuerpos Blandos (E695) 1 1

el comportamiento real de la Placa de Yeso Reductora de Ruidos silentfx® podría no ser exactamente igual a estos resultados de pruebas de laboratorio de AsTM. las prácticas de buen diseño y construcción que evitan la exposición de los productos de construcción al agua y a la humedad son la estrategia más efectiva para evitar la formación de moho.* Mediante pedido especial, podrían confeccionarse longitudes o bordes especiales. le pedimos

que se comunique con su Representante CertainTeed.** no se detectó formación de moho. nota: 10 es el valor más alto para AsTM D3273.

© 12/10 CertainTeed Gypsum, Rev. 02-2014Impreso en Estados Unidos con papel reciclado. CTG-2480ES

Merece la pena construir con confianza.

PREGUNTE POR OTROS PRODUCTOS Y SISTEMAS CERTAINTEED®:

TECHOS • REVESTIMIENTOS • MOLDURAS • PLATAFORMAS •BARANDAS • CERCAS YESO • CIELORRASOS • AISLAMIENTO

Profesional:

© 11/10 CertainTeed Gypsum. Printed in U.S.A. on recycled paper.

CTG-2482/3M/11-2011

certainteedplaca de yeso reductora de ruidos mejor rendimiento acÚstico valores stc de 50 y...

Documents