vrtse vive mejor

CENTESIMA NOVENA REUNIÓN ORDINARIA DEL CONCEJO MUNICIPAL

En Machalí, a 17 de Diciembre del año 2015, siendo las 15:15 horas, se da inicioa la 109a Sesión ordinaria del Concejo de Machalí, en la Sala de Sesiones, con laasistencia Sr Alcaide José Miguel Urrutia Cetis y de los Concejales Sres., Héctor LabbéValenzuela, Doris Valdivia Monsaive, Juan Carlos Abud Parra, Francisco Salinas Yarrá,Gilda Quintana Silva, Marco Moreno Gómez.

Preside: Alcalde José Miguel Urrutia Celis

Secretario: Sr. Ornar Vásquez Saldaña

TABLA:1. Audiencia con Vecinos.2. Aprobación actas ordinaria 105.3. Aprobación obra de confianza quiero mi barrio.4. Correspondencia.5. Varios.

1.-Audiencia con Vecinos

Toma la palabra Sra. Cecilia Gutiérrez, Presidenta de ta Unión Comunal de Ma-chalí, quién viene hacer un reclamo en contra del Concejal Sr. Juan Carlos Abud, poradjudicarse los méritos de trabajos que están haciendo los integrantes de las Junta deVecinos y en conjunto con Dirigentes de la locomoción mayor, dicen que ellos están pi-diendo, desde hace tiempo locomoción hacia el lado poniente de Rancagua. Ella comopresidenta de la Unión Comunal de Juntas de Vecinos, le gustaría saber qué proyectoimportante ha hecho él como concejal, porque el último proyecto que ella se gano fuede $600.000 millones de pesos.

Además hay una serie de declaraciones del Concejal Abud, por una supuestaplaga de ratones en la Villa Nueva Horizonte, eso ha provocado un gran daño ya quehay una amasandería, un Jardín Infantil y las pueden cerrar por las irresponsables de-claraciones efectuadas por Sr. Abud, siendo que en una sola casa apareció un ratón ynada más, por lo mismo le pregunta al Concejal que ha hecho él para solucionar losproblemas de locomoción y plaga de ratones.

Sr. Alcalde pregunta si hay algún dirigente que quiera acotar o decir algo más en:e tema.

Se dirige al Concejo dirigente de Transportes Machalí, quién pide trabajar conhonestidad y transparencia y en conjunto para que les vaya mucho mejor a todos en

achalí.

Concejal Sra. Gilda Quintana, aprovecha la instancia pidiendo a los gremialistasy transportistas, la posibilidad que puedan cobrar como local los pasajes desde Sanchi-na hacia Machalí.

Sr. Alcalde solicita al Sr. Concejal Juan Carlos Abud, respuestas de las declara-ciones efectuadas.

Concejal Sr. Abud, dice que cada Concejal ha hecho sus gestiones, y cree quecada Concejal aportó un grano de arena al tema del transporte. Con respecto al temade la plaga de ratones, son 6 casas afectadas con plaga de ratones, solicita se coordineque fuera Essbio a limpiar alcantarillado y a fumigar dicho lugar.

Sr. Alcalde, dice que se habló con el Gerente de Essbio Sr. Gonzalo Tagle, y laSra. Rosario Moyano va a dar una charla con respecto a! tema de plagas. Pero no esuna plaga de ratones sino sería un problema sanitario. E! problema es de las casas queestán cerca de los canales, no hay que alarmar a la población con una plaga de rato-nes si no ta hay en realidad y no crear una falsa alarma pública que es más dañina aún.

Sr. Alcalde, dice que Concejal Sr. Juan Carlos Abud, se cuelga de las cosas quehace la autoridad y dirigentes sociales, sobre el caso de la farmacias populares hizo elshow de ir a Santiago se sacó fotos y volvió, todo el país quiere estar con las farmaciaspopulares, y esta autoridad fue a Santiago a una comisión donde se votó por el proyec-to de las farmacias populares y está muy de acuerdo con tener una en Machalí, perocomo el Concejal Abud no voto a favor del presupuesto municipal, no sabe cómo seatreve a criticar y a pedir que haya una farmacia en Machalí.

Concejal Sr. Abud, dice que el rechazó el presupuesto municipal es porque el Sr.Alcalde no dejo recursos para las farmacias populares.

Concejal Sr. Moreno, dice que si aigún dirigente tiene algo en contra de unConcejal debe acudir a la Contraloría General de la República y si algún Concejal faltaa sus responsabilidades, el ente fiscalizador debe ser la Contratoría, además si el Sr.Alcaide amenaza que va a traer a ios clubes deportivos o adultos mayores para quejuzguen a cualquier Concejal no debe ser, ya que los concejos no se pueden convertiren un centro de madre, el concejo es para solucionar los problemas de ¡a comuna.

Hay intervención de varios presidentes de Juntas de Vecinos del sector orienteque increpan a Concejal Abud y Moreno.

Toma la palabra la Sra. Flor Reyes, quien dice ser vecina del Condominio Vistaai Valle, durante muchos años han tratado de resolver el tema medio ambiental quetienen, por los focos de infección de las plantas que se encuentran en Vista ai Valle.El 29 de octubre Essbio les hizo una propuesta y terminar con el foco de infección delas plantas, conectándonos a ellos y así se terminaría el foco de infección que existehoy en día. El 14 de Octubre se llamó a un proceso eleccionario, ese día empezaronsus problemas ya que un miembro de esta organización quiso aplicar la Ley de

>ropiedad a esta organización. Ellos no pueden avanzar, ya que tienen grandesproblemas con don Erick Ungerer, que es el dueño del condominio, y es el único quepué.tie llamar a asamblea para formar una organización de derecho. Ella trajo una carta

'todo lo que ha hecho su organización, incluyendo que hubo un hurto dedocumentación, con el hurto de esta documentación se han realizado varias gestionesen la Municipalidad, siendo que uno de ellos es falso, esto lo acreditó con unaconstancia de un notario, nos hemos encontrado con una funcionaría de lamunicipalidad que ha emitido algunos juicios, y ha considerado como válido estosdocumentos.

Ellos piden ayuda del Concejo Municipal, y entrega esta documentación para quecumplan su labor de fiscalización de acuerdo a la ley.

vW

Concejal Sra. Valdivia, pregunta si a ella como secretaria le robaron losdocumentos, y si es efectivo que Essbio les dijo que entreguen los pozos y los conectaal alcantarillado gratis, esta esto por escrito.

Sra. Flor dice que le robaron el libro de actas, y que Essbio no les va a cobrarnada.

Sr. Secretario Municipal, dice que lamentablemente el municipio no tiene nadaque hacer, porque al ser un condominio tipo B solamente se rigen por el reglamento decopropiedad. Además entiende que esta judicializado este tema, así que no hayninguna posibilidad de poder ayudarles, principalmente por estar con un litigio ysegundo por no ser condominio social. Lo único que puede hacer la Municipalidad eslevantar un Acta en los acuerdos que se tomen con el Administrador y la organización,en caso que quieran llegar a algún acuerdo.

Concejal Sra. Valdivia, dice como condominio tipo b, no le pueden darpersonalidad jurídica y no podría tener Personalidad Jurídica y estar constituida comoJunta de Vecinos.

Sr. Alcalde, dice que la municipalidad no puede hacer más porque es uncondominio privado. Pero esta autoridad ha hecho todas las gestiones para parar losmalos olores y contaminación de ese lugar, siempre tratando de dar una solución,quiere Negar con el alcantarillado a la puerta de las casas de los vecinos.

Concejal Sr. Labbé, dice que los malos olores y todos los problemas que tiene elcondomio es por culpa única y exclusivamente del Sr. Ungerer, pero lalamentablemente la municipalidad no puede hacer nada.

Sr. Alcalde, dice que el Municipio puede apoyar siempre y cuando se pongan deacuerdo todos los vecinos de Vista Al Valle.

Piden la palabra los locatarios de los restaurantes del alrededor de la plaza,dicen que no hay indemnización por parte del Municipio, que han hecho oídos sordospor todo el daño que ha provocado la remodelación de la plaza, y en general por losproblemas que han ocasionado en todos los locales, ellos dicen que hubo ceropreocupación del Municipio, y que actualmente hay 70 familias afectadas. Se cerró todala plaza en la mejor época del año y cree que hay muy poca preocupación por ellos.Además se queja por la plaga de perros que existe en la plaza, como también deratones, y no hay ninguna preocupación por parte del Municipio.

Los locatarios solicitan apoyo municipal en el pago de las patentes, es decir, siy más plazo o alguna indemnización.

Sr. Alcalde, dice que va a hacer todo lo posible por ayudarlos, que la plaza va aquedar completamente nueva, es entendible todo los problemas ocasionados por laremodelación.

Sr. Alcalde, les pide un poco de paciencia y que ya está por terminar y le solicitaal Jefe de Rentas como se podría ayudar a los locatarios con respecto a los patentes delos restaurantes.

Concejal Sra. Valdivia, dice que hay que ayudar a los locatarios con

YW

estacionamiento, buscar una alternativa y ver si pueden pagar las patentes en 3 cuotas.

Jefe de Rentas Sr. Carlos Gatica Astorga, dice que no hay posibilidades, porquelas patentes de alcoholes se pagan al día, van a consultar a la Contraloría si se puedehaber una posibilidad para dar más plazos.

Conceja! Sr. Salinas, dice que hay que buscar las opciones para ir en ayuda delos locatarios.

Concejal Sr. Moreno, dice que el Sr Alcalde debe dar la solución a los locatarios,por todos los problemas que han tenido con los arreglos de la plaza.

Sr. Alcalde, dice que van a hacer una mesa de trabajo para poder solucionar losproblemas existentes con los locatarios de la plaza, invitando al Serviu.

Sr. Alcalde, pregunta en qué condiciones quedaran las pérgolas, de loslocatarios.

Sr. Miguel Morales, dice que para tener una pérgola fuera de los restaurantesdeben pedir autorización al Concejo para instalarse en un B.N.U.P.

2.-Aprobación actas 105.

Sr. Alcalde, solicita aprobación con elConcejal Sr. Héctor LabbéConcejal Sra. Doris ValdiviaConcejal Sr. Juan Carlos AbudConcejal Sr. Francisco SalinasConcejal Sr. Marco MorenoConcejal Sra. Gilda QuintanaAlcalde Sr. Urrutia

siguiente resultado:ApruebaApruebaRechazaApruebaApruebaApruebaAprueba

3.- Aprobación obra de confianza quiero mi barrio.

Se presenta don Sr. Miguel Morales presentando el programa quiero mi Barrio,en el cual se va hacer un recambio de luminarias en esta oportunidad en la ViílaCordillera, el cual es cambio de luminarias, instalando luminarias led, mas cinco focos.En la licitación que se hizo quedo la empresa Crever, la cual instalará luces led desde lacalle el esfuerzo instalando en toda la Villa. Garantía por la instalación es de 6 años.

El proyecto es de $ 65.575.783.- el proyecto se ejecutaría en 90 días,

robación de proyecto:

Secretario Municipal, solicita aprobación con el siguiente resultado:Concejal Sr. Héctor Labbé ApruebaConcejal Sra. Doris Valdivia ApruebaConcejal Sr. Juan Carlos Abud ApruebaConcejal Sr. Francisco Salinas ApruebaConcejal Sr. Marco Moreno ApruebaConcejal Sra. Gilda Quintana Aprueba

se vive mejor

4.- Correspondencia.

4.1.- Ordinario N° 22 del 10-12-2015. DE: Asociación Trabajadores de la Salud,MATERIA: solicita copia de balance anual año 2015.

Sr. Secretario Municipal, da lectura del mencionado oficio.

4.2.- Se solicita acuerdo para cambiar sesión que corresponde día 24-12-2015. porser navidad y que sea efectuada otro día antes de fin de mes.

Sr. Secretario Municipal, solicita aprobación para día 30 del presente a las 15:00hrs,, con el siguiente resultado.

Concejal Sr. Héctor Labbé ApruebaConcejal Sra. Doris Valdivia ApruebaConcejal Sr. Juan Carlos Abud ApruebaConcejal Sr. Francisco Salinas ApruebaConcejal Sr. Marco Moreno ApruebaConcejal Sra. Gilda Quintana Aprueba

4.3.- Ordinario N° 522 del 16-12-2015. DE: Recursos Humanos. MATERIA: solicitaaprobar plan anual de capacitación 2016 de la municipalidad de Machalí, parapostulación al fondo concursable de la Subdere.

Sr. Secretario Municipal, solicita aprobación con el siguiente resultado:Concejal Sr. Héctor Labbé ApruebaConcejal Sra. Doris Valdivia ApruebaConcejal Sr. Juan Carlos Abud ApruebaConcejal Sr. Francisco Salinas ApruebaConcejal Sr. Marco Moreno ApruebaConcejal Sra. Gilda Quintana Aprueba

4.4.- Ordinario N° 24 del 16-12-2015, DE: Asociación Trabajadores de la Salud,MATERIA: solicita copia de balance anual año 2015.

Sr. Secretario Municipal, da lectura del mencionado oficio.

4.5.- Ordinario N° 196 del 16-12-2015. DE: Salud. MATERIA: solicita aprobar escalade sueldos base de Salud año 2016.

Sr. Denis Munita, pasa a explicar lo solicitado ante Honorable Concejo Municipal.

Sr. Secretario Municipal, solicita aprobación con el siguiente resultado:Concejal Sr. Héctor Labbé ApruebaConcejal Sra. Doris Valdivia ApruebaConcejal Sr. Juan Carlos Abud ApruebaConcejal Sr. Francisco Salinas ApruebaConcejal Sr. Marco Moreno ApruebaConcejal Sra. Giida Quintana Aprueba

4.6.- Ordinario N° 195 del 16-12-2015. DE: Salud, MATERIA: solicita aprobar partidade asignaciones transitorias remuneraciones de Salud año 2016.

se uive mejor

Sr. Denis Munita, pasa a explicar cada una de las asignaciones transitorias de losolicitado ante Honorable Concejo Municipal.

Hay diversas opiniones de Sres. Concejales en cuanto a este tema.

Concejal Sr. Abud, dice que le hubiese gustado que fuese por separado cada unade estas asignaciones, pero como no se puede tendrá que aprobar la totalidad.

Sr. Secretario Municipal, solicita aprobación con el siguiente resultado:Concejal Sr. Héctor Labbé ApruebaConcejal Sra. Doris Valdivia ApruebaConcejal Sr. Juan Carlos Abud ApruebaConcejal Sr. Francisco Salinas ApruebaConcejal Sr. Marco Moreno ApruebaConcejal Sra. Gilda Quintana Aprueba

4.7.- Ordinario N° 628 del 02-12-2015. DE: Dom. MATERIA: solicita autorizar en BienNacional de Uso Público (Av. San Juan con Recreo), instalación de placa de 1.20 x 2.30mts. de alto, leyenda Bíblica para la Iglesia Cristiana de Machalí.^

Concejo solicita informe jurídico al respecto, ya que esta placa que quiereinstalarse en un Bien Nacional de Uso Público no reviste carácter de histórico, culturalni patrimonial.

Concejal Sr. Salinas, que ojala que cada vez que se solicite la instalación deplacas o monolitos en BNUP, sobre todo en Av. San Juan, que sean con temasatingentes a la comuna y ojala sea por concurso público.

4.8.- Oficio N° 5658 del 23-10-2015. DE: Contraloría Regional. MATERIA: envía se-guimiento a las observaciones del informe final N° 4 de 2013, sobre auditoria de tran-sacciones efectuada en la Municipalidad de Machalí.

Sr. Secretario Municipal, da lectura del mencionado oficio y pasa a entregar copiaa Sres. Concejales.

4.9.- Ordinario N° 206 del 15-12-2015, PE: Jurídico, MATERIA: envía informe de con-tratos, comodatos y convenios realizados por esa unidad durante el mes de noviembrede 2015.

Sr. Secretario Municipal, da lectura del mencionado oficio y pasa a entregar copiaSres. Concejales.

Concejales, solicitan informe del contrato del Sr. Miguel Portales según D.A. N°1264 del 26-11-2015, donde se amplía vigencia de contrato y no dice montos ni motivosíél contrato.

5.-VARIOS:

5.1.- Concejal Sr. Salinas1.- Vecinos de Alto lo Castillo y alrededores manifiestan primero su malestar porquebancas son sacadas de su lugar y corridas, volteadas, con el consiguiente riesgo ysugieren anclarlas al piso.

2.- Vecinos de Villa los Naranjos, en especial de la tercera edad solicitan más bancas.3.- Vecinos de Pob. América reitera molestia en contra de vecino que se ha tomado lavereda con vehículos fuera de circulación.4.- Vecinos de caite de subida del cerro San Juan solicitan más luminarias, ya quecuatro postes de esa calle están quemados.

5.2.- Concejal Sr. Abud1.- Solución agua canal de sector de Santa Teresa.2.- Solicita se pinte paso de cebra en Arturo Prat con Miranda.3,- Solicita Container en Villa Doña María, callejón Lo Cartagena con pasaje 2..4,~ Solicita Container al final de Eco parque Las Palmas.

5.3.- Concejal Sr. Labbé1.- Quiere que se vea el problema del poste de la CGE ubicado o apoyado en la casadel Dr. Osvaldo Ruz.2.- Necesita que se coloque lomo de toro en Pje. Rio Cachapoal, de Villa la Vinilla.3.- Agradece la limpieza del bandejón central del km.7 de la Carretera del Cobre.

5.4.- Concejal Sr. Moreno1.- Solicita que se coloque nombre a una sala del Cesfam, que se llame HéctorReynaud "Tique", por su destacado aporte a la comuna.2.- Que se pinte paso de cebra y que se modifique el cierre temporal entre lamunicipalidad y Dideco.

Siendo las 18:10 Hrs.( se levanta sesión de Concejo.

Acuerdos de la presente sesión N° 109 de fecha 17-12-2015

1.- Se Aprueba acta 105 del 12-11-2015.2.- Se Aprueba adjudicar Licitación Mejoramiento de Luminarias Barrio Nuevo

Horizonte y Cordillera a empresa Importadora y Exportadora Clever Ltda., Rut77.327.630-7, por un total de $ 65.575.783.

3.- Se Acuerda efectuar último concejo del año el día 30-12-2015.4.- Se Aprueba plan anual de capacitación 2016 de la municipalidad de Machalí, para

postulación al fondo concursable de la Subdere.5.- Se Aprueba escala de sueldos base de Salud año 2016.6.- Se Aprueba partida de asignaciones transitorias remuneraciones de Salud

año 2016.

Aprobación presente Acta 109 ordinaria, en Sesión N° 114 del 23-02-16

. Observaciones al ActaConcejal Sr. Abud 01 observaciónConcejal Sr. Labbé 01 observaciónConcejal Sr. Salinas 01 observación

Pag. 01, agrega "Concejal Sr. Abud, manifiesta que en primer párrafo no decía"gremialistas", ya que nunca lo dijeron".

Pag. 07, agrega "Concejal Sr. Labbé, manifiesta que en el número 1 de sus varios éldijo, que quería que se vea el problema del poste de la CGE ubicado o apoyado en lacasa del Dr. Osvaldo Ruz.".

iflflí

Pág. 06, agrega "Concejal Sr. Salinas, manifiesta que en 4.7, él dijo que ojala que cadavez que se solicite la instalación de placas o monolitos en BNUP, y sobre todo en Av.San Juan y que sean atingentes a la comuna y ojaJa"seiTf>Qr concurso público".

Con las observaciones insertas, se aprueba a

LDANAUNICIPAL