celebramos a quito trabajando

7/23/2019 Celebramos a Quito trabajando

1/16

Celebramos

a QuitoTrabajando

6 de diciembre del 2015


2/16

Responsable de contenido:Municipio de Quito Fotografa:Archivo EL COMERCIO y Municipio de Quito Ventas: Roco Sotomayor Circula conEL COMERCIO a escala provincia Pichicha Edicin, diseo y preprensa:Grupo EL COMERCIO C.A.

Direccin:Av. Pedro Vicente Maldonado 11515 1800-suplementos (787536) - [email protected] Fax: 2670214 (ext. 2180)

Mensaje2

Construimos una ciudadmoderna y humana

FOTO: MUNICIPIO DE QUITO

El AlcaldeMauricio Rodas

Espinel dirigey controla, per-sonalmente, la

construccin delas nuevas obras

para la ciudad.

Los quiteos debemos

sentirnos orgullosos dela hermosa ciudad que,da a da, construimos

juntos para el bienestar denuestras familias.

Este ao ha sido poca desiembra de los grandes pro-yectos que resultan indispen-sables para transformar a Quitoen una ciudad moderna y hu-mana para vivir mejor.

Los resultados de un trabajoplanicado, tcnico y respon-

sable estn a la vista: las obrasemblemticas diseadas enfuncin de las necesidades delos quiteos y para una ciudadmoderna avanzan en todo elDistrito Metropolitano.

Hemos dado pasos concretosy denitivos en cada uno de los

tres ejes que sostienen nuestra

visin de construir un Quitomoderno y humano.

1. La Movilidad Sosteniblepara Unirnosavanza a pasoacelerado, donde la prio-ridad son las personas porencima de los vehculos.Despus de resolver todaslas dicultades heredadasen el proyecto del Metro,suscribimos el contrato ytodo est listo para que en

el 2016 arranque la mega-obra ms importante denuestra historia. A la par, lamodernizacin del Trolebsy de la Ecova est en de-sarrollo; la Lnea Norte deQuitoCables tiene las basesslidas para su edicacin.

De igual forma, la construc-

cin del Intercambiador deCarapungo ingresa en sufase decisiva, la Interoce-nica est casi renovada yla ampliacin de la SimnBolvar toma cuerpo.

2. Recuperacin del EspacioPblico para nuestras familias esnuestra conviccin. La NuevaCarolina, el embellecimientode parques, la construccinde canchas sintticas, la ilu-

minacin del estadio del Au-cas, los nuevos contenedoresde basura, la recuperacin deiglesias, conventos y plazaspatrimonialesson proyectosque en unos casos concluye-ron y en otros, avanzan conagilidad.

3. La ciudad humana y solidaria

la construimos todos.Los primeros 55 GuaguaCentros, los 21 puntos deSalud al Paso, el ProgramaEmpleo Joven y el SistemaIntegral de Atencin alAdulto Mayor, son proyec-tos enfocados a atender alos quiteos durante todosu ciclo de vida.

El 2016 se presenta como uao en que se cristalizarn lobeneficios y frutos de la ma

yora de estos proyectos, parque los quiteos podamos vivmejor. Nuestro compromiso econtinuar trabajando, celebraa Quito con obras y con el apoyo de todos los quiteos.

Viva Quito!


3/16

Morn Valverde

Morn Valverde

SolandaEl Calzado

La MagdalenaLa Alameda

El Ejido La PraderaLa Carolina

IaquitoJipijapa

Quitumbe El Recreo San Francisco U. Central El Labrado0 km 7 km 12 km 17 km 22 km

UNIVERSIDAD CENTRALDELECUADOR

El Metro contar con cinco estaciones de integracin de pasajeros

L

a construccin del ME-TRO DE QUITO ser unarealidad con la firmadel contrato con el con-

sorcio adjudicado Acciona-Odebrecht. El 2016 se iniciarla perforacin del tnel de 22km. que unir el Labrador conQuitumbe. Comenzarn a to-mar forma las 13 paradas desupercie que sern un puntode encuentro para conectarsecon la ciudad y con los otrossistemas de transporte.

La actual administracin del

alcalde Mauricio Rodas norehuy el reto. Al contrario,resolvi el desequilibrio pre-

supuestario heredado. Conobjetividad y creatividad rene-goci y aprob un presupuestotransparente, que recibi elaval de los organismos de con-trol nacionales, las entidadescrediticias internacionales y elcuerpo edilicio capitalino.

El METRO, que ser el mo-tor de la ciudad del futuro yla columna vertebral de lamovilidad de los quiteos, seconstruir con tecnologa de

punta para garantizar la plenaconservacin del patrimoniohistrico, natural y humano.

Despus de 42 meses deconstruccin circular por lasentraas de la urbe y unir elnorte con el sur en 34 minutos,gracias al esfuerzo, compren-sin y colaboracin del puebloquiteo, sus autoridades y elaporte de los ecuatorianos.

El Metro:Quito se embarcaen el mayor desafode su historia

Testimonios

Diego Naranjo, estudianteCreo que es muy importante quela gente est en contacto con lasobras, para que comprendan cmofuncionan.

Francisco Guzmn, estudianteEsta obra se convierte en uncono de la ciudad. Implica tcnicay tecnologa de punta. A pesar desu complejidad, se la ejecuta conparmetros de alta calidad.

Beneficiarios400,000

diariamente

El Alcalde exhibe pblicamenteel documento definitivo que

contiene las firmas para la cons-truccin del Metro de Quito.

FOTO: VICENTE COSTALES / ARCHIVO, EL COMERCIO

Movilidad Sostenible

Inversin total:2,009820,000 dlaresLa obra: 13 estaciones, tnel de22 kilmetros y 18 trenesPlazo: 42 meses, a partir delinicio de la construccin.Bondades: rpido, seguro,masivo y ecolgico.


4/16

D

entro del Plan Inte-gral de Movilidad y labsqueda de alternati-

vas para solucionar lamovilidad de los quiteos, elMunicipio ha emprendido uncambio radical en el serviciodel Trolebs, que ha cumplido20 aos de funcionamiento.

Est en marcha la repoten-ciacin de los primeros tro-lebuses, la construccin einstalacin de 47 nuevas y fun-cionales paradas a lo largo dela ruta y la adquisicin de 80BIARTICULADOS que llega-

rn al pas durante el primersemestre de 2016. Todo estopara duplicar la capacidad deltransporte pblico y mejorar,de manera integral, el serviciopara la comunidad.

Pero eso no es todo, el TRO-LE tambin crecer en dis-tancia, ya que estn listos losestudios para la prolongacindel carril exclusivo que llegar

hasta Caldern. Con esto la co-bertura del servicio unir a losextremos norte y sur de la ciu-dad en menor tiempo, con solo

USD 0,25 y, con los alimen-tadores seguiremos llegandoa los barrios ms poblados ydistantes del Distrito de Quito.

Con las nuevas obras en elTrolebs, se busca convertirloen un verdadero Sistema Inte-gral de Transporte, que cubrirlos barrios urbanos y ruralescon modernas paradas y nue-vas unidades de transporte.

El Trolebs:Modernizacin paramejorar la movilidadde los quiteos


habitantes

4

Testimonios

Hernn Quishpe, guardia privadLas obras que estn haciendo en elTrolebs estn buenas. Las nuevasparadas son cmodas y con venti-lacin. Ya era hora que cambien laimagen y el servicio del transporte.

Andrea Rosero, ingenieraRealmente estoy sorprendida conla belleza de las nuevas paradas quetendr el Trolebs. Son chveres,amplias, ms seguras, con muchavisibilidad y buena sealtica.

FOTO: PATRICIO TERN / REDACCIN COMERC

44 paradas modernas, como esta, se construyen para el renovado Trolebs.

Inversin:13000,000 dlaresAvance:40%Plazo:primer semestre de 2016



5/16

L

a movilidad en la Ecovase extiende 4 kilmetrosms hacia el sur, esto es

desde la av. Guayanayn hasta el antiguo peaje deGuaman.

Aproximadamente unos 260mil habitantes de 59 barriosdel sur de Quito se benecia-rn de dicha prolongacin delsistema ECOVA, que en tresetapas tiene previsto concluirlas obras en el primer semes-tre de 2016. La construccindel carril exclusivo comenzen septiembre pasado y antes

de que termine el ao estarlisto, luego los trabajos se con-centrarn en levantar las cin-co nuevas paradas previstasy finalmente se construir laestacin de Guaman.

Desde el segundo trimestrede 2016 estarn circulando 120unidades -entre articuladosy biarticulados- que cubrirncon seguridad y calidad desde

la Ro Coca hasta Guaman yviceversa, con la tarifa nica deUSD 0,25 centavos. Adems,se optimizar el servicio con

nuevas rutas de alimentadores.De esta manera, la movilidaden la capital se extiende y losusuarios cubrirn sus viajes co-tidianos en menor tiempo, conseguridad, dignidad y respeto.

Esta es otra obra para que losquiteos y las quiteas viva-mos mejor y es parte del PlanIntegral de Movilidad para elDistrito Metropolitano.

La Ecova:Se ampla paraservir a los quiteoshasta Guaman


habitantesInversin:13000,000 dlaresAvance:70.67% del tramovial de hormignPlazo:Primer trimestre del2016 concluir

Testimonios

Guadalupe Reinoso, comercianEst bien que la Ecova llegue hastaGuaman, nos favorece a los que vivi-mos por este sector. Por ejemplo, mihija va a la universidad, ya no tendrque bajar a la parada del Capul.

Stiven Macas, empleadoEsta obra est muy bien, va abeneficiar a todos los vecinos de losbarrios del sur. Ser ms rpida ysegura, especialmente para quienestrabajamos en la noche.

Avanzan los trabajos para la ampliacin de la Ecova. Son 4 kilmetros nuevos para el sur de la ciudad.

FOTO: MUNICIPO DE QUITO

Quito

TerminalEl Capul

Nuevas ParadasSur de Quito

Av.M

aldo

nado

N

TerminalGuaman

Av. Guayanay n

Calle 46D

Beaterio

Caupicho

Lucia Albnde Romero



6/16

E

l acceso a Quito por elnorte, histricamenteha sido un dolor de ca-

beza. La congestin, losaccidentes y el entorno pocoamigable estresaban a los con-ductores y despechaban a losvecinos y comerciantes. Estadura realidad va a cambiar enpocos meses con la construc-cin del INTERCAMBIADORDE CARAPUNGO.

Los trabajos comenzaron enfebrero del presente ao, en-trar en pleno funcionamientodurante el primer semestre

de 2016. Aunque para este di-ciembre se tienen previsto con-cluir los dos pasos deprimidosque conectan la autopista dela Panamericana Norte con laav. Simn Bolvar y la autopistacon el ingreso a Carapungo.

Esta obra, que tiene una in-versin superior a los USD 20millones, generar un cambioradical en la vida de 300 mil

habitantes de la zona. Las fa-milias ahorrarn tiempo al salire ingresar, los comercios serepotenciarn, el entorno urba-

no ser saludable y se interco-nectarn los barrios aledaosgracias al mantenimiento delas vas de acceso.

Por mucho tiempo esta obraha sido un anhelo de conducto-res y miles de ciudadanos quese movilizan por estas vas, quehan sufrido la desatencin yfalta de decisin de anterioresadministraciones.

En Carapungo:El Intercambiadortoma forma paraaliviar la circulacin

Testimonios

Alba Medina, moradora CarcelVa a estar muy bueno. Con esteintercambiador vamos a pasar enpocos minutos de un lado al otro,sin peligro ni demora. Creo que loterminarn lo ms pronto posible.

Indira Reyes, moradora CalderAqu en Carapungo el trficorealmente es de mucho miedo.Cualquier sacrifico vale la pena contal de tener este Intercambiador quemejorar la circulacin vehicular.

6

El Intercambiador y los pasos deprimidos en Carapungo se construyen a todo vapor.

FOTO: VICENTE COSTALES / ARCHIVO, EL COMERC

Beneficiarios20,000

habitantesInversin:20000,000 dlaresAvance:40% de avancePlazo:primer trimestre del 2016



7/16

L

a avenida INTEROCE-NICA, arteria que une aQuito con los valles de

Cumbay y Tumbaco, yotras parroquias rurales delnororiente, en una extensinde 20 km, est por terminar surehabilitacin y repotenciacinintegral. Comprende cinco fa-ses: la colocacin de hormignasfltico, el mantenimiento dereas verdes, la sealizacinvertical y horizontal, la cons-truccin del intercambiador enel Redondel de los Baistas y elintercambiador en el sector del

Auqui-Primavera, estos dospasos deprimidos permitirndescongestionar la circulacinvehicular del transporte quetoma otros destinos.

El contrato para los trabajosen la avenida Interocenicatambin estipula la ampliacina seis carriles (tres de ida y tresde vuelta) desde el sector deLa Primera hasta el puente del

ro San Pedro.Esta obra que entrara en

pleno funcionamiento en lasprimeras semanas de 2016,

permitir el flujo normal dems de 35,000 autos que cir-culan diariamente por esa rutay beneficiar a unos 50,000usuarios permanentes.

La inversin para las mejorasen esta red vial que conecta losvalles nororientales con Quito,est garantizada con la admi-nistracin y fiscalizacin dela EPMMOP.

La Interocenica:Rehabilitacin yrepotenciacin apunto de terminar

La avenida Interocenica mejora su imagen y la circulacin vehicular con la nueva capa asfltica.

Testimonios

Patricio Gavilnez , empleadoLos trabajos que estn haciendo enesta avenida son muy buenos, estoayudar a superar las condicionesdel sector y a mejorar el trnsitovehicular .

Jackson Vera, motociclistaEsta carretera se est poniendobuena, especialmente para quienesconducimos motos, porque estaballena de huecos y fallas y eso real-mente es un peligro.


Beneficiarios50,000

usuariosInversin:5000,000 dlares aprox.Avance:76%Plazo:Primer trimestre del 2016



8/16

C

uarenta aos despusde que el viejo hipdro-mo se convirtiera en

parque, la actual ad-ministracin se ha propuestodarle un nuevo rostro.

Aproximadamente 50 000usuarios semanales tendrnmayores facilidades, segurida-des y oportunidades para com-partir con la familia, los amigosy los vecinos, momentos desano esparcimiento.

El cambio integral en LA CA-ROLINA ha comenzado conel diseo y construccin de la

plaza de Las Flores, que dividi-r longitudinalmente al parquedesde la av. Eloy Alfaro hastala pista atltica. Tambin estel bulevar de la Rumipambaque une la av. Amazonas conla Shyris con vistosas plantas,luces y color.

La laguna es otro punto detransformacin, desde losmuelles hasta la instalacin de

juegos infantiles y chorros deagua modernos. La pista atlti-ca ser sinttica, lucir renova-da al igual que todos los espa-

cios deportivos, para un mejordesempeo de los deportistas.Tambin habr un espacio parala reexin familiar en el sectorde la Cruz del Papa, donde seconstruye una plaza circundan-te y se levant una imagen enmemoria de Juan Pablo II. Ypara dar aire puro y un aromaespecial, se sembrarn 7 milplantas ornamentales.

La Carolina:El emblemticoparque vive unatransformacin total

Testimonios

Jonathan Lpez, deportista Pienso que esta obra nos beneficiapara disfrutar todos esos espaciosque, incluso, apoyan a las diferentesculturas urbanas que se identificancon los deportes.

Francisco Quijije, empleadoEl parque es un cono para la ciudaEs el lugar donde vamos a distraernoy compartir con la familia. Por esocreo que es muy bueno y que losquiteos nos lo merecemos.

Beneficiarios50,000

usuarios

8

FOTOS: PATRICIO TERN / REDACCIN COMERC

Las obras de remodelacin de La Carolina invitan a una sana y segura distraccin familiar.

Inversin:4000,000 dlaresAvance:50% aproximadamentePlazo:primer semestre de 2016

semanales

Recuperacin del espacio pblico


9/16

S

ociedad Deportiva Au-cas, uno de los equiposms populares de Quito,

desde febrero de 2016,podr programar partidos noc-turnos, porque su escenariodeportivo tendr la mejor ilu-minacin del pas. La popu-lar Caldera del Sur o GonzaloPozo, ser iluminada con 440reflectores de 440 voltios depotencia, instalados en 8 torresde 32 metros de altura.

El sueo de la fiel hinchadaauquista y de los vecinos delsur de la ciudad se hace reali-

dad luego de un cuarto de siglo.Pero este despertar es de cali-dad, se trata de una ilumina-cin de tipo mundial, de ltimageneracin que lo pondr ala par de cualquier estadio deAmrica y del mundo.

Estas mejoras no se limitannicamente al campo deporti-vo, sino que el proyecto es in-tegral. Tomarn otro aspecto

los graderos, camerinos y par-queaderos, y para completarla obra, los exteriores del es-cenario tambin recibirn una

especial atencin, con lo queel entorno se volver atractivocomo se merecen los morado-res del sur.

La iluminacin del estadio delAucas no solamente beneciaral ftbol, sino que permitirla organizacin de eventos yespectculos artsticos y cul-turales para disfrute de toda lacomunidad.

Estadio del Aucas:El fortn del Papcon iluminacin detipo mundial

Testimonios

Fausto Oquendo, comercianteEsto es algo maravilloso que haceel Alcalde aqu, donde estamos lospobres. Yo soy hincha del Aucasdesde los 7 aos y es la primera vezque se acuerdan de nosotros.

Eduardo Reinoso, mecnicoTodos estamos felices con esa noticia. Me parece que est bien porquees una obra para el pueblo. Esteestadio es un verdadero emblemapara toda la ciudad.

La obra8 torres con

440 reflectores

As se ver el estadio del Aucas con la nueva iluminacin que instala el Municipio de Quito.


Inversin:1891,593,56 dlaresPlazo:inauguracin febrero de 2016

El dolo del Pueblo tiene70 aosde vida y La Calderadel Sur,25.



10/16

H

acer de Quito una ciu-dad incluyente y depor-tiva es una de las metas

de la Alcalda capita-lina. Dentro de este conceptose inscriben la recuperaciny remodelacin de varios es-pacios pblicos que han sidoabandonados, destruidos odeteriorados.

Parques, plazas, jardines,juegos infantiles, piscinas,pistas y otros sitios de espar-cimiento, han vuelto a serescenarios amigables para larecreacin, la diversin, el de-

porte y la familiaridad, tantoen el sector urbano como enlas parroquias rurales.

Dicen que el deporte es sa-lud, nosotros le agregamos quetambin es vida. Por eso el Mu-nicipio est construyendo, enbarrios y parroquias de todo elDistrito Metropolitano, canchasde ftbol con csped sinttico.Al terminar el ao sumarn 21

campos que reunirn las carac-tersticas tcnicas recomenda-das por organismos deportivosinternacionales.

Tambin se recuperaron 43parques y se instalaron 148 es-taciones de juegos en zonasurbanas y rurales. Estas obrasson parte del proyecto integralde mejoramiento y transforma-cin de los espacios pblicos.Se ha triplicado el nmero decanchas sintticas y se han me-jorado camerinos, graderos yjardines en los barrios de Quito.

Parques y canchas:Espacios pblicosse recuperan parala familia quitea

Testimonios

Patricio Vinueza, entrenadorLa obra beneficia al deporte. Lascanchas ayudan a la formacin delos chicos y a establecer procesos dprcticas e incluso compaerismo.Es en verdad un buen trabajo.

Stevan Arboleda, deportistaEsto es un avance para la parroquiasirve para todos los que practicamosel ftbol. Tenemos una cancha pequa para campeonatos internos y paraque otros tambin puedan jugar.

Inversin2000,000

dlares

10

FOTO: MUNICIPIO DE QUI

La actual administracin municipal triplic el nmero de canchas sintticas. Se recuperaron 43 parques y 148 estaciones de juegos.

La obra:21 canchas entregadas43 parques recuperados148 estaciones de juegosAvance:Heredamos 8 canchas sintticas. Enun ao, hemos construido 21.



11/16

1

FOTOS: MUNICIPIO DE QUITO

O

tra saludable e im-portante obra ha em-prendido el Municipio

capitalino, a travs dela Empresa Pblica Metro-politana de Aseo de Quito,EMASEO, la implementa-cin del moderno Sistema deRecoleccin Mecanizado deBasura que consta de 4 520contenedores ubicados en elnorte, centro, sur y parroquiasrurales de la ciudad.

Es as como en octubre pasa-do, en Caldern y Carapungocomenz su ejecucin. La idea

es superar esos desagradablesespectculos de basura en lascalles, veredas, mercados,parques y plazas del Distrito;animales revolviendo fundasy un ambiente inundado demalos olores. Ahora los veci-nos tienen donde depositar subasura las 24 horas del da yno esperar necesariamente alcarro recolector.

Los tanques de metal, ubica-dos estratgicamente, cuandoestn llenos son vaciados enlos camiones laterales de carga

y limpiados en los hidrolava-dores, toda esta operacin selo hace con la ayuda de brazosmecnicos.

El sistema implantado porEMASEO, bajo la premisa deCero Basura en la calle, bene-cia directamente a la comuni-dad y mejora la calidad de vidade los obreros recolectores,que arriesgan su salud.

Recoleccin:Los contenedoresinundan barrios,parques y mercados


habitantes

Los contenedores cambian la imagen de la ciudad y los hbitos de recoleccin de la basura en todo el Distrito.

Testimonios

Roco Snchez, estilistaEstos basureros estn muy buenospara que la gente deposite la basuray no en la calle como acostumbra.Pido a los vecinos que utilicen estoscontenedores.

Mara Angamarca, comercianteToda la basura que sale de mitienda boto en estos nuevos basureros que instal el Municipio, pehay vecinas que dejan a un lado,son desordenadas y desaseadas

Inversin:16000,000 dlaresAvance:50%Plazo:4 520 contenedores se instalarnhasta febrero 2016



12/16

12

FOTO: PAVEL CALAHORRANO / ARCHIVO, EL COMERC

Ciudad Humana y Solidaria

E

l Municipio de Quito, atravs de la Unidad Pa-tronato San Jos, cuida

a los ms pequeos,aquellos que maana sern losconstructores del destino de laciudad. Con esa premisa, setrabaja en la implementacinde los Centros de DesarrolloInfantil Comunitario, cario-samente llamados GUAGUACENTROS que se ubican don-de ms se necesitan como losmercados, barrios populares ysectores rurales.

Mientras los padres se de-

dican a trabajar sus pequeosde entre 1 a 3 aos, recibencalor familiar, alimentacinbalanceada con productos na-turales y autctonos, medicinapreventiva, psicomotricidad,sana diversin y una atencinespecializada para desarrollarsus primeras travesuras, creati-vidad, inquietudes y amistades.

Este es un servicio gratuito

que pone nfasis en la alimen-tacin para erradicar la des-nutricin infantil crnica quepresentan nios y nias en sec-

tores vulnerables de la ciudad.Los Guagua Centros, pro-

yecto emblemtico municipalque lo ejecuta el Patronato SanJos al nalizar el presente aotendr 55 en funcionamientocon 2,200 nios y nias. Mien-tras que para el 2018 la metaes crecer en nmero, calidady cobertura con 200 centrosinfantiles.

Guagua Centros:Con calor y saborfamiliar se atiende alos ms pequeos

Beneficiarios2,200

nios y nias

Los Guagua Centros se han convertido en el segundo hogar para muchos nios y nias, como este en Alangas.

Testimonios

Leonardo Pilataxi, padre de familMe parece bien que el Municipio abestos centros porque a veces no tenemos con quin dejar a nuestros hijosesto es una gran ayuda. Aspiro que mhija aprenda a desenvolverse mejor

Yessenia Iza, madre de familiaEs excelente la idea del Municipiode proporcionar estos centros, sobretodo a nosotras las madres jvenesque necesitamos encargar a nuestrahijas para poder trabajar.

Inversin:2631.655 dlaresEn funcionamiento:55 centrosMetas:hasta fines dediciembre: 55 centros y 2.200beneficiarios.El 2018 llegaremos a 200 guaguacentros en toda la ciudad.


13/16

A

la actual administracinmunicipal le preocupala salud y el bienestar

de sus habitantes. Poreso estn en funcionamiento,en las ocho administracioneszonales, los 21 puntos jos ymviles denominados SALUDAL PASO.

Esta iniciativa convertida enuna sana realidad brinda aten-cin rpida y gratuita a perso-nas de toda condicin social,que transitan por las calles,plazas y parques del DistritoMetropolitano. Profesionales

de la salud como nutricionis-tas y enfermeras especializa-das buscan transmitir prcticascotidianas para fomentar unestilo de vida saludable y evitarla presencia de enfermeda-des crnicas como la diabe-tes, obesidad, colesterol alto,hipertensin y otras, que soncontrolables mediante unaalimentacin sana y hbitos de

ejercicios fsicos.Esta novedosa y efectiva ma-

nera de aproximarse a la saludde la vecindad ha sido bien

recibida por la comunidad,prueba de ello, la demandaaumenta diariamente y el ser-vicio crece y se optimiza, segnlo muestran las estadsticas yatestiguan sus beneficiarios.Con el proyecto SALUD ALPASO se cumple a cabalidad elaxioma de que mejor es preve-nir que lamentar, es decir teneruna vida saludable

Salud al Paso:

Una costubre sanaque se acerca a losbarrios quiteos


personas

1

FOTO: PAVEL CALAHORRANO / ARCHIVO, EL COMERCIO

Los quiteos y quiteas se interesan por una vida saludable, as lo demuestran al visitar los puestos fijos y mviles de Salud al Paso.

Testimonios

Dolores Maldonado, jubiladaLa iniciativa es excelente y laatencin muy buena. Las seoritanos dan buenos consejos, sonmuy profesionales y humanas enel cuidado de nuestra salud.

Blanca Guzmn, jubiladaEsta es la segunda vez que vengo aeste puesto de salud del Municipio.En verdad me atienden muy bien ytengo que regresar despus de unmes para seguir con los controles.

Inversin:282,000 dlares aprox.Avance:21 puntos mviles y fijos enfuncionamiento


atendidas hastanoviembre


14/16

14

FOTO: MUNICIPIO DE QUI

L

a vejez es un paso inevita-ble en el ciclo de la vida,pero no es sinnimo de

inutilidad y n de la crea-tividad y productividad. Porel contrario es la optimizacinde destrezas, experiencias ysabiduras.

Bajo este criterio el Munici-pio de Quito, prioriza la aten-cin integral del adulto mayorque consiste en darle una vidadigna y en el pleno cumpli-miento de sus derechos.

Nuestros abuelos y abuelasson y fueron protagonistas en

la construccin de este Quito,del que hoy nos maravillamos,por eso debemos reconocersu legado y devolver de algunamanera su esfuerzo y entrega;as lo ha entendido el Munici-pio a travs de la Unidad Patro-nato San Jos, que ha empren-dido los programas VOLVERA VER Y EMPRENDERAHORA. El primero est di-

rigido a adultos mayores conproblemas visuales, para quemediante cirugas gratuitaspuedan recuperar plenamente

su vista y, de esta manera, mi-rar las maravillas de la ciudady de sus familias.

Esta iniciativa, implemen-tada por el Municipio con lacooperacin de la FundacinVista para Ciegos, ha permitidoejecutar el segundo programaque incorpora a muchos mayo-res en actividades que generenrecursos para su sustento.

Adultos Mayores:Con mejor visinse vuelven activos yemprendedores

Testimonios

Walter Len Ortiz, albailAgradezco al Patronato San Jospor haberme cambiado la vida con loperacin de las cataratas que tenaen mis dos ojos.

Hortensia Galarzay Fausto Romn,jubiladosLos dos tenamos peligro deperder la vista y quedarnos com-pletamente ciegos, acudimos alPatronato San Jos, nos atendieroy nos dieron un tratamiento.

Beneficiarios14,800

AdultosMayores

Nuestros adultos mayores recuperan la visin y la alegra y se vuelven activos y emprendedores.

Cirugas: 3,800Entrega de Lentes: 1,000Inversin en 2015:3679,512 dlaresAvance:97.17%



15/16

D

e las 2 mil toneladas dia-rias de basura que seproducen y se recogen

en el sur de la ciudad,unas 400 sern recicladas yaprovechadas para generarrecursos econmicos para lacapital. Pronto la basura setransformar, de una malo-liente molestia a una fuente deingresos para los quiteos.

El Municipio, a travs de EM-GIRS, pone en funcionamientola PLANTA DE SEPARACINDE RESIDUOS SLIDOS DELSUR - EL TROJE, en donde

se separar el papel, cartn,vidrio y otros materialesapro-vechables para su comercia-lizacin. En otra planta y conel uso de tecnologa de punta,los desechos no reciclables se-rn convertidos en compost(fertilizantes de residuos org-nicos) y nalmente los lixivia-dos (lquidos que produce labasura) sern utilizados para

generar energa, y agua parariego. Esta iniciativa medioam-biental, parte del Plan Integralde Manejo de Residuos Slidos

que producira ganancias porUSD 2500,000 anuales, serinaugurada en enero de 2016tras 8 meses de construccin.

Esta obra autosustentable,que cuidar la naturaleza y lasalud de la comunidad, per-mitir recuperar la inversinen poco tiempo, es la primeraplanta de estas caractersticasen el Ecuador.

Tratamiento:Plan Integral deManejo de ResiduosSlidos en Quito


habitantes

1

Continan los trabajos de construccin de la primera planta para el manejo integral de desechos slidos.

FOTO: MUNICIPIO DE QUITO

Inversin:4780,000 dlaresAvance de la obra:90%Plazo:inauguracin enero de 2016

Manejo deresiduos slidosSeparacin de residuos

Generacin de energa cobasura como combustible

Desechos

Planta de Separacin

Material no recicladode planta de separacin

Slidos: Papel

Plstico

Material ferros

VidrioPET

Abono composOrgnicos:

Lquidos lixiviados

Gas Metano

Proceso:Aguade riego

Planta:Energaelctrica



16/16

L

a ciudad de Quito esel smbolo del turismoen Sudamrica, ya que

por 3 aos consecutivosha sido galardonada con losWorld Travel Awards. Estos-premios son equivalentes alos scar de la cinematografamundial.

No es suerte ni coinciden-cia, es el resultado del trabajoen minga de institucionespblicas y privadas, la calidezde hombres y mujeres, la ge-nerosidad de la naturaleza quenos ha dotado de un entorno

natural inigualable y el trabajode nuestros mayores que noslegaron un patrimonio mate-rial inigualable.

Los World Travel Awards sonlos galardones de la industriaturstica que reconoce las bon-dades que ofrecen las ciuda-des a los visitantes nacionalesy extranjeros. La ltima galade premiacin se cumpli en

octubre pasado en Bogot,donde nuevamente el nombrede Quito retumb en el teatroColn de la capital colombia-

na. En medio de lo ms selec-to del turismo mundial, queconsagr a Quito por tercerao consecutivo como MejorDestino Lder de Sudamrica.Ahora el reto es volar ms alto ysoar con el liderazgo mundial.Quito ha obtenido sus galardo-nes compitiendo con grandesciudades y destinos tursticosde Amrica Latina y el mundo.

Premios:Quito, protagonistade los scar delturismo

Entorno natural querecorre el mundo.

El Centro Histrico vinculaal turista con la ciudad

Patrimonio material queatrae a los turistas.

16 Destino Lder

FOTOS: ARCHIVO / EL COMERC

celebramos a quito trabajando

Documents