“¡Puedes tenerlo todo!”Marzo 7, 2013Cd. de México

© Intergraph 2013

Cd. de México

Rick Allen

PresidenteIntergraph CADWorx & Analysis Solutions

“Mejorar significa cambiar; ser perfecto significa cambiar

frecuentemente.”

© Intergraph 2013

Winston Churchill

Intergraph CASVisión para el Futuro

� Nuestra visión tiene muchos aspectos pero el principal objetivo es darle más opciones para resolver sus tareasmás complejas.

� Nuestra visión entrega:� Soluciones reales para necesidades reales

© Intergraph 2013

� Mejores prácticas de la industria reales

� Integración real para flujos de trabajo más eficientes

� Nuestra visión es trabajar con usted para crear un mejor futuro para usted mismo y sus clientes!

de la Visión Estratégica de ICAS

“Ayudamos a las empresas a optimizar

el ciclo de vida de sus instalaciones

desde el concepto hasta el

desmantelamiento.”

� CADWorx® – Suite más popular de diseño de plantas basada-en-AutoCAD®, se liga a análisis (CAESAR II®, PV Elite®)

� CAESAR II® – Análisis de esfuerzos en tuberías estándar en la industria con interfaces a diseño (S3D®, PDS®, CADWorx®)

� PV Elite ® – Paquete ampliamente usado de recipientes a presión/intercambiadores de calor con códigos/estándares

Usted puede tenerlo todo!Integración con las aplicaciones más populares usadas hoy día

© Intergraph 2013

presión/intercambiadores de calor con códigos/estándaresinternacionales

� TANK™ – Análisis de tanques de almacenamiento de grandiámetro

� PV Fabricator® – Generación de dibujos de construcción en 2D con liga a PV Elite

de la Visión Estratégica de ICAS

“Nuestra tecnología de primer nivel

permite a los usuarios lograr su

potencial completo.”

CADWorx 2013 - Abril 2012

� Enrutado de tuberías intuitivo, rápido y fácil“Modelar es mucho másrápido con el acceso al botón-derecho para componentesde tuberías y parámetros. Esta característica proveeenrutado fluido continuo de

© Intergraph 2013

� El nuevo sistema de especificaciones mejora la flexibilidad y control de especificaciones del proyecto.

� La edición dinámica mejora la calidad de los modelosdel proyecto

tuberías sin tener queaccesar paletas o barras de herramientas.”Carol McComb

Ecodyne Water

Burlington, Ontario

CADWorx fieldPipe 2013Liberado y Embarcado Hoy!

� Embarque a inicios de Marzo 2013

� Compatible con 64-bits

� Toda una nueva interfase de usuario

� Leica CloudWorx incluido

© Intergraph 2013

� Leica CloudWorx incluido

� Soporte a Nube de Puntos y EstaciónTotal incluido

� Modela una tubería con la selección de un sólo punto

� Mejora de 5x en generación de tuberías desde nube de puntos

24 Segundos

CADWorx fieldPipeHasta 5 veces más rápido!

© Intergraph 2013

Soporte a Nube de Puntos desde muchasfuentes

Su Futuro es Nuestro Futuro!

� Ideas frescas: Aplicaciones móviles

� El grupo de desarrollo está probando ideas creativas

� Descarga de Visualizador de Diseño CADWorx para iPad

© Intergraph 2013

Hay Más...

� OrthoGen para CADWorx de 3DS� Generación órtográfica automática

� Control completo sobre la salida final

� Tags, dimensiones y BOM automatizados

� Vea las demostraciones

© Intergraph 2013

� Vea las demostraciones

CAESAR II 2011 R1 – Junio 2012

1. Interface mejorada e interactiva Smart 3D-CAESAR II

2. Resultados exportados de vuelta a SPR/Smart 3D

Smart 3DCAESAR II

SP Review or Smart 3D

© Intergraph 2013

“La nueva interface Smart 3D-CAESAR II reducirá

significativamente nuestra carga de trabajo de modelaje y

permitirá una transferencia transparente de datos desde el

diseño al ambiente de ingeniería”

Mustafa Ömercik, Pipe stress analyst. Linde AG

� Importa modelo gráfico de Smart 3D para contexto

� Revisión de códigos (ASME B31.1/3/8/9,Z662)

� Mejora el desempeño y utilidad� Nuevo Isogen

� Motor gráfico actualizado

CAESAR II 2013 – Diciembre 2012

© Intergraph 2013

� Motor gráfico actualizado

� Soporte a otros lenguajes� Interface de usuario japonesa

� Código sísmico KHK Nivel 1

� Otras nuevas interfaces de usuario� Ruso, Chino, Español, Coreano y Portugués

� Desarrollo continuo siguiendo ASME NQA-1

PV Elite 2012 – Noviembre 2011

� Actualización de códigos� ASME VIII-1, VIII-2 2011a, PD 5500:2009

� ASME Código de Caso 2695 (Div.2 cálculos para Div.1)� Ahorra costos de material, fabricación y embarque!

� Ahorro de costo estimado en 5-7% para cada recipiente

� Códigos locales/internacionales en PV Elite 2012

© Intergraph 2013

� Códigos locales/internacionales en PV Elite 2012� Actualizaciones de Viento y Sismo

� Código de viento CFE 2008 (México)

� ASCE-7 2010 (EUA)

� NBC 2010 (Canadá)

� MCE (se agregó Sismo 500 años) por IS-1893 (India)

� Contenido de Base de Datos Métrica� Se agregó base de datos métrica de Rendimiento de Esfuerzos

� Se agregó tabla de rangos de bridas ANSI exclusivamente métrica

PV Elite 2013 R1 – Noviembre 2012Nueva Capacidad de Análisis

� Soporte a conjunto de caracteres foráneos de

byte sencillo (Francés, Español, Alemán, ..)

� Compatible con Office 2010 Ribbon Look & Feel

� Requerimientos de EPC´s

Cálculos integrados del API 579 de acuerdo con

© Intergraph 2013

� Cálculos integrados del API 579 de acuerdo con

la última edición de API 579

� Actualización de interface de usuario CodeCalc

y estructura de datos

PV Fabricator 2013Extendiendo Dibujos de Producción de Recipientes e IC

� Disponible hoy día!

� Detalles de soportes de recipientes

� Detalles completos de

arreglo de tuberías.

© Intergraph 2013

arreglo de tuberías.

Actualizaciones de TANK

� TANK 2012 - Marzo 2012� Actualización mayor de código, API 650 11va edición

� Presión de viento vs. elevación, definida por el usuario

� Análisis de sillas de anclaje

� Interface de usuario actualizada

� Procesador de salida actualizado

� Procesadores auxiliares actualizados

© Intergraph 2013

� Procesadores auxiliares actualizados

� TANK 2013 Liberación Tentativa - Abril 2013� Mejoras a la interface de usuario (controles de malla

actualizados, barras de funciones)

� Actualización a Verificador de Errores, Editor de Materiales y Procesador de Salida

� Imprimir a PDF

� Ecuaciones y substituciones para: Viento, Sismo, Apéndice F, Apéndice P

� Verificación de Errores mejorada

� Distribuidores� Entrenamiento y soporte local

� Alguien que conozca su industria para ayudarlo a establecer unasolución que sea adecuada para usted!

� Proveedores de Software

Usted Puede Tenerlo Todo!Asociaciones que le dan otras opciones!

© Intergraph 2013

� Ejemplo: Paulin Research Group – Capacidades de FEA

� Capacitación En-Línea� Ejemplo: PipingDesignOnline - Tony Horn con CADWorx y

CAESAR II (pronto!)

� Webinars y videos en YouTube

De la Visión Estratégica de ICAS (Julio 2012)

“Nuestros socios de industria proveen valor a ICAS y a

sus clientes al ofrecer experiencia local en ventas,

soporte y capacitación, y contribuyen a la visión y

continuo desarrollo, crecimiento y mejora de ICAS.”

Asociaciones para SolucionesAnálisis de Elemento Finito (FEA) de PRG

� Paulin Research Group� Fundado en 1991 por Tony Paulin, cofundador de COADE

� Fácil FEA personalizado para recipientes a presión e industriade tuberías

� Trabaja muy de cerca con ASME y TEMA

� Soluciones respaldadas por pruebas físicas regulares en

© Intergraph 2013

� Soluciones respaldadas por pruebas físicas regulares en laboratorio

Asociaciones para SolucionesSoluciones FEA de Paulin Research Group

� Disponible para venta a través del canal de ICAS� NozzlePRO™- FEA rápido de componentes

� PCL-Gold™- Análisis FEA detallado de tuberías donde la teoría de vigas falla

© Intergraph 2013

tuberías donde la teoría de vigas falla

� Interfaces con CAESAR II/PV Elite pronto

1. Ejecuta FEA con mínimo esfuerzo para satisfacer códigos y estándares

2. Reduce costos de material con análisis más preciso

3. Expande su portafolio de análisis para cubrir geometrías complejas y a-

típicas

4. Ayuda tanto a los ingenieros de recipientes como de tuberías

Asociaciones de SolucionesEléctrico e Instrumentación – sigraph.CAE

� CADWorx Instrumentation & Electrical� CADWorx E&I Professional

� CADWorx E&I � Hasta 200 lazos o circuitos discretos y 300

documentos

� Menos de la mitad de precio de CADWorx I&E Professional!

© Intergraph 2013

Professional!

� Una solución probada� Diseño eléctrico completo

� Diseño de páneles de control

� Lazos de instrumentos automatizados

� Diagramas de DCS y PLC’s automáticos

� Reportes estándar y personalizados

Más de 200 asientos

vendidos en el mundo

Asociaciones para SolucionesCapacitación En-Línea – PipingDesignOnline.com

� PipingDesignOnline.com

� Tony Horn

� Libro: Mastering CADWorx Plant

� CADWorx Plant & DraftPro

© Intergraph 2013

� CADWorx Plant & DraftPro

� CAESAR II – pronto

� 700 subscriptores individuales y corporativosactuales"WorleyParsons tiene una licencia de sitio corporativa con PipingDesignOnline.com

para capacitar mejor a sus usuarios de una forma consistente. Este tipo de

herramientas asegura que afrezcamos la misma capacitación consistente a través

de todas nuestras oficinas."

Cash Brothers, Engineering Systems Manager - WorleyParsons Group

Asociaciones para SolucionesAlcanzando a los Usuarios en el Mundo

� Insider Blog

� www.coade.com

� www.intergraph.com

� YouTube

© Intergraph 2013

� Webinars

� Grupos de Usuario� LinkedIn

� CAESAR II, CADWorx & PV Elite - Houston, Tulsa y Germany

� Cartas de Noticias y Actualizaciones

¡Subscríbase Ahora!

Asociaciones para SolucionesCAU Express

� Sudáfrica, EAU, India, Japón, China, Coreay Singapur ~ 850 asistentes

� Un día de capacitación

� Cuatro Áreas� Diseño de tuberías

© Intergraph 2013

� Análisis de esfuerzos en tuberías

� Análisis de recipientes a presión

� Eléctrico e Instrumentación

� Grupos de usuarios (TUF’s, SIG’s)

� 2012 Q4 - Colombia, Venezuela, Argentina y Chile

� Creciendo a 17 o más sitios en 2013

#1 para 2013 – Cd. de México!!!

Asociaciones para SolucionesCAU se Mueve para Darle MÁS Valor!

@2013

© Intergraph 2013

� Hexagon 2013 – Piense Hacia Adelante (Junio 4-6)� 2012: 3000 Asistentes, 70 países, 115 sesiones de ICAS y PPM, 3 días y noches de interacción con colegas

� Se beneficiará de mayor contenido, más opciones, másproductos y más oportunidades

� Eventos especiales CAU más horas de oportunidad de networking durante eventos en el día y en la noche

Pregúntese:

¿Cómo le podemos ayudar para tenerlo

todo?� Software listo para producción

� Soporte local y global, capacitación, e implementación a travésde oficinas y socios locales

© Intergraph 2013

de oficinas y socios locales

� Capacitación económica – en-línea, distribuidores y staff de ICAS

� Los niveles más altos de integración para ayudarlo a hacer sutrabajo

� Una comunidad global de usuarios que nos ayuda a prioritizarel desarrollo

� Manténgase en contacto� eCustomer, foros de usuarios, o haga un grupo de usuarios local

Tengan una GRAN Conferencia!!

© Intergraph 2013