Catéter de Oximetría PediaSat EdwardsCatéter de Oximetría Venoso Central EdwardsPlataforma Clínica EV1000

Guía de instalación

Instalación de oximetría

1. Pulse el botón de la pantalla.

2. Cuando termine el proceso de encendido, introduzca datos de un nuevo paciente (Id. del paciente, sexo, edad, altura y peso) o continúe con el mismo paciente.

3. Si va a introducir datos de un nuevo paciente, use la pantalla táctil para seleccionar valores e introducirlos. Pulse Inicio para continuar.

Pantalla y databox de la plataforma clínica EV1000

Calibración del monitor de la plataforma clínica EV1000

Catéter de oximetría

1. Conecte el cable del módulo óptico (A) al puerto de conexión de oximetría del mismo color (B) situado en la parte posterior del databox de la plataforma clínica EV1000. Espere varios minutos hasta que se caliente el módulo óptico, o hasta que los botones in vivo/in vitro estén activos.

2. Abra el lado 1 (Side 1) de la bandeja del catéter de oximetría, exponiendo sólo la conexión óptica (C), y retire la conexión óptica con cuidado de no contaminar el contenido de la bandeja del lado 2 (Side 2).

3. Conecte el catéter de oximetría al módulo óptico, haciendo coincidir la inscripción “TOP” (D) del módulo óptico con la de la conexión óptica.

Conexión óptica en la bandeja del catéter de oximetría, lado 1 (C)

Cable del módulo óptico (A)

Puerto de conexión de colores de la databox de la plataforma clínica EV1000 (B)

“TOP” del módulo óptico (D)

Acciones Clínicas de la pantalla táctil del monitor de la plataforma clínica EV1000

1. En el menú de la pantalla táctil de la plataforma clínica EV1000, pulse el botón Acciones Clínicas.

2. Pulse Calibración para Oximetría.

3. Use la calibración In vitro si aún no se ha insertado el catéter en el paciente.

Si el catéter ya está en su lugar, pase a la siguiente sección (calibración del monitor de la plataforma clínica EV1000)

Side 1Side 2

Calibración In vitro (si el catéter aún no ha sido insertado)

1. Seleccione ScvO2 o SvO2.

2. Pulse In vitro Calibration.

3. Pulse HGB (hemoglobina) o Hct (hematocrito) e introduzca el valor del laboratorio si está disponible o, de lo contrario, use los valores predeterminados.

4. Seleccione Calibrate. La calibración se realizará en 20 segundos.

5. Cuando aparezca el mensaje Calibración In vitro OK, inserte el catéter.

6. Touch Start. Catheter is ready in 25 seconds.

Calibración In vivo (realizada una vez insertado el catéter)

1. Pulse Calibración In vivo. La configuración basal se realiza en 25 segundos.

2. Pulse Aspirar, extraiga la muestra de sangre lentamente y envíe la muestra al laboratorio para su análisis.

3. 3. Tras la recepción de los valores del laboratorio, introduzca los valores de Hb (hemoglobina) o Hct (hematocrito), y ScvO2.

4. Pulse Calibrar. El catéter estará listo en 25 segundos.

Monitor de la plataforma clínica EV1000 Cómo mover datos durante y después del traslado del paciente

Los datos del paciente y la información de calibración del sistema pueden transferirse con el paciente a través del módulo óptico. Con el catéter de oximetría PediaSat o el catéter de oximetría venosa central de Edwards (CVC) conectado al módulo óptico, desconecte el módulo óptico de la databox de la plataforma clínica EV1000. No desconecte el catéter del módulo óptico. Una vez trasladado el paciente, vuelva a conectar el módulo óptico a la databox de la plataforma clínica EV1000.

1. En el menú de la pantalla táctil de la plataforma clínica EV1000, pulse el botón Acciones Clínicas.

2. Pulse Calibración para Oximetría.

3. Seleccione Recuperar datos del módulo óptico.

4. Los datos de calibración del módulo óptico se mostrarán si los datos tienen una antigüedad inferior a 24 horas. Seleccione Sí para recuperar datos del módulo óptico o seleccione No para realizar una calibración in vivo. Si los datos del módulo óptico tienen una antigüedad superior a 24 horas, no se podrán recuperar y se deberá realizar una nueva calibración.

Para uso profesional. Consulte las instrucciones de uso para obtener toda la información de prescripción, incluidas las indicaciones, contraindicaciones, advertencias, precauciones y efectos adversos.

Todos los productos sanitarios de Edwards Lifesciences puestos en el mercado español cumplen con la legislación vigente. Producto(s) Sanitario(s) conforme al RD1591/2009.

Edwards, Edwards Lifesciences, el logotipo E estilizado, EV1000 y PediaSat son marcas registradas de Edwards Lifesciences Corporation.

© 2017 Edwards Lifesciences Corporation. Reservados todos los derechos. ENP308/06-17/CC

Edwards Lifesciences • Ronda Narciso Monturiol, 11. Bloque A Parque Tecnológico de Paterna, 46980 Paterna Valencia edwards.com/es

NOTA: Mantenga actualizada la fecha y hora de todos los monitores de las plataformas clínicas EV1000. Si la fecha y/o la hora del monitor de la plataforma clínica EV1000 desde el que se está transportando la información difiere de la del monitor de la plataforma clínica EV1000 al que se está enviando, la transferencia de datos podría no funcionar correctamente.