catÁlogo nº 1 - hilariobooks.comhilariobooks.com/pdf/catalogo_n1_hilario.pdf · encuadernación...

CATÁLOGO Nº 1

ESPECIAL VIII FERIA DEL LIBRO ANTIGUO DE BUENOS AIRES

NOVIEMBRE DE 2012

Cat Hilario 1_Catalogo N 23.qxd 10/29/12 6:47 PM

Estimado amigo

Hacemos nuestra presentación en sociedad arropados por la Octava Feria del Libro

Antiguo de Buenos Aires; cita de los amantes de los buenos libros, de las curiosidades

del papel y la tinta. Buena parte de ustedes conoce la historia de quienes protagoniza-

mos este nuevo espacio y las razones del cambio, de modo que sólo queda agradecer el

afecto recibido en estos años e invitarlos a compartir nuestro futuro.

HILARIO libros, artes & oficios nace con la esperanza de profundizar lo

hecho hasta hoy. Al fin, hemos seleccionado nuestro sitio, un espacio que promete e ilu-

siona. En los próximos días estaremos en condiciones de invitarlos a la nueva casa.

¡Así es la vida! Llegamos aquí de un modo impensado, pero siempre con las

ganas de acercarle nuestros hallazgos. Entre las perlas cosechadas, podrá disfrutar de

un ambrotipo hasta hoy desconocido con el retrato de un gaucho correntino en armas,

tomado hacia 1868, una pieza de enorme valor iconográfico, la que se incorpora al

pedestal de los más antiguos registros fotográficos del gaucho argentino. También con-

seguimos uno de los títulos bibliográficos más esquivos de las imprentas rioplatenses

del siglo XIX, la obra de José Manuel Pérez Castellano, publicada en la Imprenta del

Cerrito, en las inmediaciones de Montevideo, en 1848, y referida a la agricultura.

En las páginas siguientes le presentamos esta selección que, confiamos, será

de su agrado.

Afectuosamente,

DON HILARIO


Información de interés

— El Catálogo de Libros se presenta por orden alfabético, salvo algunos temas puntuales, quepara una mejor apreciación, fueron agrupados de un modo especial, como sucede en los últi-mos acápites, donde reunimos Fotografías antiguas, Grabados y Pinturas.

— En la página siguiente encontrará un Mapa temático que lo guiará en nuestro Catálogo.

— De no anunciarse un deterioro o faltante, se entiende que los ítems ofrecidos en el presenteCatálogo se encuentran completos y en aceptable estado de conservación.

— Los pedidos se atenderán por riguroso orden de recepción.

— Los envíos se efectuarán contra reembolso, siendo a cargo del comprador los gastos de tras-lado.

— Si usted desea recibir información de nuestras existencias y futuras adquisiciones, por favor,háganos saber su lista de interés temático. Más aún, si usted busca un libro raro, especial, ago-tado, o curioso, no dude en comunicárnoslo. Será un placer responder a sus inquietudes.

— Para agilizar la comunicación, nos resultará muy útil disponer de su correo electrónico.

— Y si prefiere concurrir a nuestro Estudio, le informamos que puede ubicarnos de lunes a vier-nes, de 10 a 19 horas. Si usted es un amigo de la casa, le rogamos que nos anuncie su visitapara brindarle la mejor atención, y si quiere acercarse por primera vez, sepa comprender quedeberá dejarnos sus datos para coordinar una cita.

DE PÓ SI TOS Y TRANS FE REN CIASSolicítenos la información pertinente.


CATÁLOGO Nº 1 5��

Ma pa te má ti co

Americana y Viajeros: 8 al 10, 12, 20, 37 al 40, 45, 49, 65 y 66.

Aborígenes, antropología y Folklore: 3, 11 y 34.

Artes Plásticas e Iconografía: 1, 18, 21, 35, 36, 41, 46, 47, 58 y 78.

Caza y Pesca: 39.

Ciencias: 3, 7, 12, 20, 37 y 55.

Derecho: 1.

Ferrocarril: 25.

Fotografías antiguas: 3, 6, 67 al 74.

Grabados antiguos: 26, 28, 44, 48, 75 al 77.

Hípica: 62 y 64.

Historia: 2, 4, 13 al 17, 19, 22, 26, 28, 32, 33, 38, 39, 42, 48, 49, 51 al 55, 59 al 61.

Imprenta Niños Expósitos: 16 y 42.

Invasiones Inglesas: 16 y 42.

Literatura: 5, 22, 27, 31, 35, 41, 46, 57 y 58.

Manuscritos: 43, 44, 56 y 63.

Malvinas: 39.

Patagonia: 29.

Poesía: 27, 35 y 46.

Religioso: 11.

Rosas: 26 y 59.

Ruralia: 19, 30 y 50.

Teatro: 5 y 24.


ARTE EN LOS AÑOSDE LA VANGUARDIA

1. AAVVFiesta en el Harem. Príncipe George’s Hall - Sarmiento 1250 (?). 21 deSeptiembre de 1937. Sociedad Argentina de Artistas Plásticos.

Tarjeta invitación (Medidas: 500 x 130 mm.)impresa sobre papel naranja, conestrellas pegadas en papel glasé. Buen ejemplar.

Tarjeta o cartel promocional de protesta diseñado con la estética de aquellos días.Entre otras frases ingeniosas y combativas, todas ellas elaboradas desde el humor,leemos: “JARDÍN DE ALÁ!!! En una noche del Irán o del Beluchistán, verás,

verás, todos los que en la palmera están: almeas y acuarelistas, huríes que valen maravedíes, rechaza-dos, medallados, autoalabados y no premiados.”

En el reverso, la dirección para efectuar los pedidos de mesas y cubiertos (en el Pasaje Barolo) y publi-cidades.

HISTORIA. DERECHO2. ALBERDI, JUAN BAUTISTAOrganización // de la // Confederación Argentina. Besanzon. Imprenta de José Jacquin. 1858.

Los dos tomos en un volumen. Tomo Primero: In 4º, XVII pp., (incluye Anteportada, Portada, v. enbl.), 360 pp., CXXVI pp., (de Apéndice), 1 h., con Erratas. Tomo Segundo: In 4º, Anteportada,Portada, v. en bl., 1 h., comienza en la página 363 hasta la página 864. Encuadernación en pasta espa-ñola, lomo de cuero con nervios; florones y títulos dorados. Ejemplar en buen estado salvo con algunasmotas de oxidación. Córdoba, n. 433. Segunda edición, corregida y aumentada.

Tal como lo indica Córdoba, esta nueva edición “comprende las mismas obras anteriores, a las que seagregó el texto de la Constitución de la provincia de Mendoza del 20 de noviembre de 1855, el textode la Constitución de la provincia de Buenos Aires, del 11 de abril de 1854 y la protesta correspondien-te del Gobierno de la Confederación, junto a sus propios Estudios sobre la Constitución de 1853.”

CIENCIAS. ARQUEOLOGÍA3. AMEGHINO, FLORENTINONoticias // sobre Antigüedades Indias // de la // Banda Oriental. // Por //(...) // Con 3 láminas fotográficas representando objetos de Piedra // de laEdad Neolítica. Mercedes. Imprenta de La Aspiración, BoulevardMercedes Números 86 y 88. 1877.

In 8°, 80 pp., (incluye Portada, v. en bl.), 1 h., con “Errores notables”. Viejaencuadernación en tela con sus cubiertas originales, carente del lomo. Buenejemplar. Fernández, p. 81. Ferrari, n. 12.

Se trata del primer libro publicado por el autor, fruto de sus investigaciones arqueológicas realizadasen el Uruguay en los años 1875 y 1876. El folleto fue editado en Mercedes (en el noroeste del territo-



rio bonaerense, donde por entonces residía) e incluye tres albúminas con imágenes fotográficas. Sinduda, la obra científica de Florentino Ameghino (1854 - 1911), con sus aciertos y errores, fue deter-minante para el estudio de nuestro pasado prehistórico.

LEGAJO MILITAR DE UN COMBATIENTE EN ITUZAINGÓ4. Batallón de Artillería de Buenos Aires. // El (manuscrito: Sargento Mayor) D. (manuscrito: n.Julián Martínez) su edad (manuscrito) 26 // años; su país natal (manuscrito: Buenos Ayres); susalud (manuscrito: buena.) // Sus servicios y circunstancias los que abajo expresan (...) Fechado finde noviembre de 1832. Imprenta del Comercio, N. 62 Calle de Cangallo.

In 4º, 1 h., impreso y manuscrito, ambas páginas con guardas. Buen ejemplar.

Leemos en el documento sobre el Sargento Mayor Julián Martínez: “Campañas y acciones de guerraen que se ha hallado. En 23 de Julio de 1826 salió á la Banda Oriental y permaneció en toda la cam-paña contra los brasileros, y se halló en la acción del 20 de febrero en Ituzayngó, por la que obtuvo unEscudo y Cordones de premio. Regresó con licencia en Septiembre de 1828. En 24 de febrero de 1830marchó á la provincia de Cordova contra los amotinados del 1º de diciembre de 1828. Regresó en 18de septiembre del mismo año”.

LITERATURA. TEATRO5. BIANCHI, EDMUNDOEl Hombre Absurdo. Montevideo. Imprenta Nacional Colorada. 1933.

In 4º, 172 pp. Encuadernación rústica de editor con las cubiertas ilustradaspor Mab: Marco Aurelio Bianchi. Buen ejemplar, con una dedicatoria holó-grafa del autor, fechada en 1940.

Bianchi (1880 - 1965), dramaturgo uruguayo, alcanzó notoriedad en las pri-meras décadas del siglo XX, sin que pudiera conservar el favor del público ensus últimos años de vida, cuando cayó en el olvido. Aquí lo encontramos ensu esplendor, con una obra premiada por el Ministerio de Instrucción Públicay editada con una ilustración inspirada en el canon estético del Futurismo.

RECORRIDO VISUALPOR AR GEN TI NA6. BOURQUIN & CIA.La Argentina Pintoresca. Edi to res G. Bour quin & Cía. Bue nos Ai res. Hacia 1920.

In 8°, 128 h., sólo con una cara impresa con una reproducción fotográfica y un texto alusivo. Buenejemplar con su en cua der na ción ori gi nal. Im por tan te re co rri do vi sual de Ar gen ti na.

Álbum pocket de Argentina editado por la firma G. Bourquin & Cía., casa editora que publicó bellosálbumes ilustrativos y postales de gran circulación pública. Su titular, el fotógrafo de origen suizoGastón Aquiles Bourquin, llegó a la Argentina en 1913 incorporándose como ayudante al taller de supaisano y colega, el ginebrino Juan Pi. Ya en la década del 20 se afincó en Buenos Aires y logró un des-tacado éxito editorial a partir de las fotografías que él mismo tomaba. Aquí lo ofrecemos en un peque-

8 DON HILARIO – ARTES, LETRAS & OFICIOS��


ño álbum, donde acompañó las imágenes con textos extraídos de los más destacados literatos de laregión. (Fuente: Marcelo L. Cáceres Miranda, en un texto publicado en la revista N° 2 de la AsociaciónArgentina de Coleccionistas de Tarjetas Postales)

CIENCIAS. PALEONTOLOGÍA7. BRACKENBUSCH, LUISLos fosiles: // su orígen é importancia para la ciencia. // Conferencia // Desempeñada en el salon deClaustro de la // Universidad Mayor de San Cárlos el // 28 de Noviembre de 1873, por el Catedráticode mineralogía // Dr. (...) // miembro de la Academia de Ciencias Exactas. Segunda Edición,Córdoba, Imprenta de Rafael Yofre, 1876.

Raro. In 4°, 32 pp. Buen ejemplar preservado en una moderna carpeta. No en Suárez. No en Palau.

Amena introducción a los misterios de la paleontología mediante numerosos ejemplos que recalan enla provincia de Buenos Aires y especialmente, en el territorio cordobés: “vivieron aquí castores, caba-llos, tapiros, llamas, lobos, panteras y principalmente los mastodontes, una de las especies de elefantesque se distinguen de los modernos por la forma de sus dientes.”

Su autor, el geólogo alemán Luis Brackenbusch (1849 - 1906), había llegado poco antes a Córdobaincorporándose a la Academia Nacional de Ciencias de esta provincia, un verdadero centro de inves-tigaciones que se había creado por impulso del presidente Sarmiento y de su ministro Avellaneda,quienes nombraron al frente de la iniciativa al sabio alemán Germán Burmeister. Siendo la universi-dad de Córdoba la única provincial que por entonces poseía el rango de nacional fue la sede de dichaAcademia, la que se abocó a la tarea de contratar destacados científicos alemanes, entre los que iden-tificamos a Brackenbusch, un prusiano que en el estío de 1875 incursionó por Cerro Colorado y la zonade Río Cuarto, examinando entre otros vestigios el arte rupestre allí plasmado. Se sabe queBrackenbusch fue masón y en su nuevo destino se incorporó a la logia Piedad y Unión número 34.

BRACKENRIDGE, HENRY MARIE(Buenos Aires, 1910-1942)

—Ítems 8 al 10, ordenados cronológicamente—

Fruto de las gestiones que en 1817 realizara el gobierno de Buenos Aires en Estados Unidos con el deseo de lograr el reconocimiento de la independencia,

ese mismo año llegó una misión enviada por aquel país, que encabezara César Augusto Rodney, acompañado por Graham y como secretario,

por H. M. Brackenridge. Fruto de su estancia en estas tierras, Brackenridge publicó valiosas obras.

LA MIRADA DE UN NORTEAMERICANOA FAVOR DE LAS IDEAS DE MAYO8. BRACKENRIDGE, HENRY MARIESouth America. // A // letter // on the // Present State of that Country, // addressed to // JamesMonroe, President of the United Status. By an American. London, Published by J. Ridgeway, 1818.



Muy raro. In 4°, VII pp., (incluye Portada, v. en bl.), 72 pp. Encuadernación en pasta española, lomoy punteras de cuero con títulos dorados. Muy buen ejemplar. Sabin, n. 7172, colaciona la edición de1817. Suárez, n. 6011. Palau, n. 320941. Santos Gómez, n. 568, sólo ubicó un ejemplar de la primeraedición de Washington, 1817. Segunda edición.

Cuenta Carlos A. Aldao que “(...) en la creencia de que expresaba las vistas del gobierno estadouni-dense, fue contestado por el duque de San Carlos, a la sazón ministro español en Londres.” Publicadopor primera vez en 1817 y reeditado un año más tarde, contiene un halagador juicio sobre el generalSan Martín: “Lo que me han referido de este hombre llévame a creer que también América del Sur,tiene su Washington”.

RELATOS DE VIAJE9. BRACKENRIDGE, H. M. Esq.Voyage // to // South America, // performed // by Order of The American Government // in theyears 1817 and 1818, // in the // Frigate Congress. In two volumes. London: Printed for T. and J.Allman, and Lackington, Hughes, Harding, Mavor, and Jones, Finsbury-Square. 1820.

Vol. I: In 4°, XVIII pp., (incluye Portada, v. en bl.), 331 pp., 40 pp., de Appendix. Vol. II: In 4°, Portada,v. en bl., 317 pp. Encuadernación en pasta española, lomo y punteras de cuero con títulos dorados.Muy buen ejemplar, con ex libris. Suárez, n. 980. Palau, n. 34367 (1ª edición). Sabin, n. 7179.Cordero, p. 53. Santos Gómez, n. 570, también registra la primera edición, de Baltimore en 1819.Segunda edición.

Brackenridge, un enamorado de la libertad y las instituciones democráticas, profesó una alta simpa-tía por la obra revolucionaria de la generación de Mayo, expresada en estas páginas. Según Cordero:“Este libro de autor norteamericano figura entre los mejores que el Río de la Plata inspiró a los viaje-ros de habla inglesa”. Para Humboldt, se trata de “Una extraordinaria masa de información, repletade miradas filosóficas”.

VIAJES10. BRACKENRIDGE, H. M. Esq.Voyage // to // Buenos Ayres, // performed // In the Years 1817 and 1818, // By order of the ameri-can goverment. // By (...) // Secretary to the mission. // London: Printed For Sir Richard Phillipsand Co. 1820.

In 4°, IV pp., (incluye Portada, v. en bl.), 130 pp. Encuadernación rústica de editor. No en Suárez. Noen Palau. Santos Gómez, n 569. Primera edición.

Bella crónica de Buenos Aires ejecutada por el norteamericano Brackenridge , quien nos visitara enuna misión oficial de su país poco tiempo después de la declaración de la Independencia, cuando aúnno se habían disipado las angustias frente a los intentos de recuperación por parte de España de susdominios ultramarinos.



¿EL PRIMER IMPRESOEN LENGUA YAGAN?

11. BRIDGE, THOMASThe Gospel Of S. Luke // Translate into the // Yahgan Language. London:Printed for the British and Foreing Bible Society, Queen Victoria Street.1881.

Rarísimo. In 12° 120 pp., incluye Portada. Encuadernación de editor en tela con

títulos estampados a seco. Buen ejemplar. Tovar, en su “Catálogo de las lenguas

de América del Sur”, p. 233, lo da realizado por Thomas Bridge. No en la

“Bibliografía Patagónica” de N. Matjevic y O. H. de Matjevic. N. R. Prosser de

Goodall no lo colaciona, registrando sólo “The Gospel Of S. John”, de 1886, y tam-

bién atribuido a T. Bridges.

Se trataría del primer impreso hecho en esta lengua. El Gospel es una forma de rezo que la Sociedad

Bíblica Británica tradujo aquí a la lengua Yagan; lo hizo con el Evangelio de San Lucas, el de San Juan

y los Actos de los Apóstoles. Su posible autor, Thomas Bridge (1844? - 1898) se desempeñaba por

entonces como director del establecimiento anglicano radicado en Tierra del Fuego que dependía de la

“South American Missionary Society”. Para entonces ya hablaba la lengua de los Yamana con cierta

perfección (tiempo más tarde compiló un diccionario yagan-inglés con más de 32000 palabras). Había

llegado al Confín del Mundo en 1863, navegando desde las Islas Malvinas donde se encontraba radi-

cado desde hacía varios años.

En Tierra del Fuego llevó a cabo una larga tarea de evangelización. En 1884 levantó el primer censo

del pueblo Yamana, identificando a 949 individuos, al año siguiente una epidemia de sarampión los

redujo a la mitad. Fue el padre de Lucas Bridge.

VIAJES. CIENCIAS12. BURMEISTER, GERMANN Reise // durch die // La Plata = Staaten, // mit befonde-rer Rüdficht // aus die physische und den culturzu-stand // der // Argentinichen Republic. // Vusgeführt //in den …..1857, 1858, 1859 und 1860. Halle. 1861.

Obra completa. Tomo I: In 4°, Grabado in frontis, VI pp.,

(incluye Portada, v. en bl.), 503 pp., 1 mapa plegado.

Tomo II: IV pp., (incluye Portada, v. en bl.), 1 h., 538 pp.,

1 mapa plegado. Encuadernación en pasta española, lomo

en tela con títulos dorados. Buen ejemplar con ex libris realizado por Augusto Torres. Suárez, n. 1080.

Palau, n. 37537. Max Biraben, n. 16, p. 75. Primera edición.

Burmeister viajó a la región en 1856, acompañado de una carta que le entregara Juan BautistaAlberdi, cuando ambos se entrevistaran en París. En aquella nota, Alberdi le recomendaba su apoyo aUrquiza, recordando: “(…) va en misión especial del Rey de Prusia, a estudiar la Provincia de



Mendoza en su faz geológica. Se atribuye a un gobierno de Sud América una medida de prohibiciónque privó a esos países de la felicidad de ser estudiados por el Barón de Humboldt a principios de estesiglo. Todos sabemos que el dictador de Paraguay confiscó los manuscritos del sabio señor Bonpland ydefraudó a la ciencia y a la América del Sur de su tesoro”.

La situación de Burmeister sería diametralmente opuesta. Al cabo de un primer viaje y de su renun-cia a la universidad prusiana, fue invitado para desempeñarse como director del Museo Público deBuenos Aires, donde cumplió una extraordinaria labor científica. En la obra aquí ofrecida da cuentade las exploraciones realizadas en aquel periplo inicial, trazado entre los años 1857 y 1860. El primervolumen comprende la descripción de las provincias meridionales, y el segundo trata de las provinciasubicadas al norte de la cordillera, entre Catamarca y Copiapó, y da una reseña sistemática de los ver-tebrados observados en los Estados del Plata.

LOS CALZADILLA, PADRE E HIJO13. CALZADILLA, SANTIAGO - CALZADILLA, SANTIAGO A.Sendos nombramientos de carácter cívico y militar concedidos en 1826 y en 1853.

In 4°, 1 h., v. en bl. Buen ejemplar.

Nota con la designación del cargo de “vista de Aduana”, fechada en Buenos Aires el 9 de Febrero de1826. Firma el nombramiento Manuel J. García y era el destinatario del mismo Santiago Calzadilla(1783 - 1883), funcionario que supo actuar como secretario del propio García cuando éste se desem-peñaba como ministro de Hacienda. Cuenta Cutolo que en 1827, Calzadilla fue nombradoAdministrador de la Aduana de la Capital, cargo que ocupó hasta la caída de Juan Manuel de Rosas.

Junto con:Diploma que confirma el grado de Sargento Mayor, concedido por la República Peruana.

In Gran Folio, 1 h., v. en bl., más otra hoja en bl. Texto impreso y manuscrito, con la viñeta del escu-do. Medidas: 453 x 297 mm. El documento lleva las firmas y rúbricas de Pastor Obligado y Manuelde Escalada, además de sendos sellos a seco, y el lacre y la pajarita.

Ferviente antirosista, Santiago A. Calzadilla (1806 - 1896) emigró al Perú, donde actuó en diversosepisodios militares que le permitieron recibir el cargo de Sargento Mayor. Luego se radicó en Chile ycaído Rosas, regresó a Buenos Aires tomando participación en aquellos años de conflicto. En 1853, elgobierno porteño le confirmó el rango que le habían otorgado en el Perú, como lo testimonia el presen-te Diploma.

1821: ESCLAVOS DESTINADOS AL SERVICIO DE LA CÁRCEL14. CÁMARA CIVIL

Manuscrito. In folio, 1 h. Papel sellado con dos escudos; uno Nacional y otro ministerial (deHacienda), para los años “undécimo y duodécimo de la libertad”. Buen ejemplar.



Trata sobre esclavos para el servicio de la cárcel y presos alojados en la Cárcel Pública de Buenos Aires.

Trascripción parcial:

ESCLAVOS PARA EL SERVICIO DE LA CÁRCEL

Domingo Linas

Joaquin del Zar

Antonio Medina

Fran.co Segurola

Antonio Noriega

Jose Dupin

Domingo Pando

Con lo que se concluye este acto que rubricaron los señores de que el actuario da feé.

Firma: Pedro Calleja de Prato.

(Al dorso)

En Buenos Ayres á 31 de marzo de 1821 los Sres. Presidente y Vocales de la Excma Cámara de Justicia estando en la sala

del Exmo. Cabildo á pasar visita a los Presos de la Carcel Pública (...)

IMPRESO DE GRAN PORTE15. Capitanía del Puerto // de Buenos Aires. 31 de Agosto de 1835.

Muy raro. In Gran Folio, 1 h., impresa y manuscrita con una viñeta litografiada y guarda, ídem.

Medidas: 370 x 270 mm, su campo de impresión. Total de la hoja: 435 x 315 mm. Obra en buena

forma, de amplios márgenes, con una vieja huella de agua en su tramo inferior.

El documento expedido por la Capitanía del Puerto de Buenos Aires se ocupa de una Goleta Paquete

que continuaba su viaje rumbo a Montevideo. Firma el presente, el capitán del puerto, Juan Correa

Morales, un militar de larga trayectoria en las guerras civiles del Río de la Plata, que también parti-

cipó en la guerra contra el Brasil, combatiendo en la batalla de Ituzaingó. Luego acompañó al general

Paz en la campaña al Istmo; Rosas lo envió a Montevideo para realizar una misión diplomática con

el afán de recuperar el barco de guerra “Sarandí” que el coronel Rosales había llevado a aquel puerto;

y de regresó al país el gobierno le encargó investigar hechos criminales perpetrados en las Islas

Malvinas...

Finalmente, digamos que Morales fue nombrado en 1835 Capitán del Puerto de Buenos Aires, función

que desempeñaba cuando firmó este documento.

INVASIONES INGLESAS16. Carta // Encomiastic-Congratulatoria // del M.N.Y L. Cabildo de Buenos - Ayres, // por lareciente gloriosa defensa de esta Capital // contra el exercito ingles, que en numero de // mas de 10000soldados de tropa de linea la // invadio: y el Acuerdo capitular celebrado // por aquel mismo ilustreCuerpo sobre // las publicas demostraciones // que resolvio. // (Texto:) Al Pueblo generoso, al fideli-



simo, al esforzado, al // triunfador, al invencible... (Al final:) Y de mandato verbal del muy ilustreCabildo doy el presente en Oruro, a diez y ocho del mes de Agosto de mil ochocientos y siete años (...)Buenos = Ayres: En la Real Imprenta de los Niños Expositos. Año de 1807.

Muy raro. In 8° 10 pp. Buen ejemplar -apenas moteado- con encuadernación posterior hecha con

lomo de cuero y títulos dorados. Furlong, n. 848.

El folleto contiene dos partes; la primera hace una contextualización histórica de la conducta de los

ingleses y exalta el éxito de Buenos Aires, en tanto que el Acuerdo del Cabildo de Oruro que atiende la

segunda se refiere a la lámina de plata que le enviara al Cabildo de Buenos Aires en homenaje por su

conducta.

Como dato bibliográfico resulta interesante saber que se imprimió más de una tirada, con diferencias

tipográficas entre ellas. Por ejemplo hay alguno con la palabra “Encomistic” (el nuestro dice

“Encomiastic”), y también los hay con las iniciales “M.N.Y.” en tanto que el que ahora ofrecemos lleva

“M.N.Y L”.

CONTRA LAS ACTIVIDADES DE CORSO AUTORIZADAS POR BUENOS AIRES17. Correspondencia Oficial entre el Gobierno de la Provincia de Buenos-Ayres y el Baron de laLaguna, ... Buenos - Ayres. (1820) Imprenta de la Independencia.In 4°, 10 pp. Buen ejemplar con restos de cinta adhesiva marginal en la primera y última página.Zinny, 1820, n. 266, p. 408 – 410.

El impreso reúne un conjunto de comunicaciones firmadas por el Baron de la Laguna, general Carlos

Federico Lecor, responsable de las fuerzas brasileñas de ocupación en la Banda Oriental, en las que for-

mula sus quejas al gobierno porteño ante las actividades de los corsos autorizados por la

Confederación. En una de las notas reproducidas, el general Martín Rodríguez desconoce los reclamos

ante (a su entender) la falta de pruebas… Lo cierto es que el general brasileño rechazó tales argumen-

tos dando a conocer una larga lista de los incidentes protagonizados por las naves corsarias “San

Martín”, “Invencible”, “Maipú” y “Confederación”.

En una última respuesta, el entonces gobernador de Buenos Aires, D. Marcos Balcarce alegó la impo-

sibilidad de verificar las infracciones denunciadas, y sostuvo que cuando se contó con dichas pruebas

(así ocurrió con el bergantín “Maipú”) fue aplicado sobre los infractores todo el rigor de la ley, acu-

sándolos de “piratas”. A la inversa, Balcarce transmitió su queja por la pasividad de las fuerzas brasi-

leñas ante las actividades desplegadas por el caudillo chileno José Miguel Carrera, exiliado en tierras

orientales, y como prueba de esta acusación reproduce la nota descubierta en una nave brasileña cap-

turada, en la que el virrey del Perú (D. José de la Pezuela) explicaba la conveniencia de debilitar a los

rebeldes de Chile y Buenos Aires mediante la intriga y la protección de “los partidos de los Carrera y

de Alvear, que, resentidos con los actuales dominantes de aquellos países, no deben dejar de obrar en

su contra (…)”.



ARTE18. DA - da - 1916 - 1966. Documentos del Movimiento Dadaísta Internacional. Buenos Aires.1985.

In 4°, 104 pp., incluye Portada. Buen ejemplar, con el folleto de la muestra.

Catálogo de la exposición que se realizara en Buenos Aires con el nombre de “DADA como arte y anti-arte”. Su curaduría y los textos del catálogo fueron realizados por Hans Richter, un histórico del movi-miento, a solicitud del Instituto Goethe de Munich. Se trata de un material óptimo para especialistasy para inquietos amantes de las vanguardias artísticas.

RURALIA19. DAIREAUX, EMILIOVida y costumbres // en el Plata. // Con dos mapas en color. Buenos Aires. Félix Lajouane, Editor.53, Calle del Perú. París, Librería de Ch. Bouret, 23, Rue Visconti. 1888.

Obra completa. Tomo Primero: In 4º, XII (incluye Anteportada, Portada), 442 pp., 1 mapa plegadoa color. Tomo Segundo: In 4º, Anteportada, Portada, 479 pp., 1 mapa plegado a color. Encuadernación(fatigada) en pasta española con tejuelos. Buen ejemplar con algunas motas de oxidación. Suárez, n.1828. Palau, n. 68091. Primera edición.

En el primero tomo, Daireaux hace una prospección geográfica, histórica y social de Argentina paraocuparse de la vida en las calles y en el hogar, el comercio y las finanzas, el mundo político y laConstitución, la prensa y literatura. En el tomo segundo aborda las industrias urbanas, la condiciónsocial y legal de los extranjeros, la situación de los obreros y artesanos, la industria pastoril, los gran-des cultivos y la colonización de las tierras argentinas.

Se trata de la obra más importante de E. Daireaux y de una excelente cantera de información paracomprender las causas y el estado de desarrollo de Argentina en plena década del `80, cuando el sigloXIX auguraba un promisorio futuro para nuestro país.

VIAJES20. DE AZARA, FELIXDescripción é Historia // del Paraguay // y del Rio de la Plata. // Obra póstuma de // Don … // bri-gadier de la Real Armada, y autor de las obras tituladas “Apuntes para // la Historia de los cuadrú-pedos y pájaros del Paraguay”, y de otras. // La publica su sobrino y heredero // (…) Madrid. 1847.Imprenta de Sanchiz.

Tomo I: In 4°, Anteportada, Portada, Frontis, IV pp., 1 Tabla plegada, 347 pp. Tomo II: In 4°,Anteportada, Portada, v. en bl., 286 pp., 1 h. Encuadernación en pasta española; lomo de cuero contítulos dorados. Buen ejemplar, con sellos de anteriores propietarios. Sabin, n. 2534. Suárez, n. 548,también lo ofreció en su Apéndice, en un ejemplar en gran papel, n. 7267. Palau, n. 20988, lo da (erró-neamente, o se trataba de un ejemplar especial) con tres láminas, una plegada. Santos Gómez, n. 373.La obra fue reeditada en Paraguay, en 1896, y en Argentina, en 1943. Primera edición.



En 1781, el ingeniero Félix de Azara (1746 – 1821) fue designado para integrar una de las comisionescientíficas demarcadoras de límites entre las posesiones españolas y portuguesas,. Cuenta Furlong que“ya en América, imprevistas demoras –acotamos que originadas por el incumplimiento de la comisiónlusitana– lo llevaron a emprender trabajos geográficos”.

Entre sus escritos más profundos, rescatamos la “Descripción e Historia del Paraguay y del Rio de laPlata” La obra reviste un valor especial por cuanto de Azara logró nutrirse de una información excep-cional en los documentos coloniales hasta entonces preservados en Buenos Aires, Santa Fe, Corrientesy Asunción del Paraguay. Pero al margen de esta cantera de datos, de Azara poseía una opinión pro-pia y polemizó con las crónicas redactadas por los sacerdotes jesuitas José Guevara y José SánchezLabrador. De manera que su estudio fue un avance para el conocimiento de nuestro pasado y obvia-mente, de nuestra naturaleza.

ÁLBUM ICONOGRÁFICO21. DEL CARRIL, BONIFACIOHace muchos años ... Buenos Aires. 1960.

Raro. In Gran Folio, oblongo (Medidas: 340 x 445 mm.), 18pp., incluyendo Anteportada y Portada, más 11 láminas acolor protegidas por un paspartú, 1 lámina blanco y negro, y 2h., con índice de ilustraciones y colofón. Encuadernación deeditor en cartoné, con cubiertas exteriores en tela. Bello ejem-plar en rama de la tirada de quinientos. Texto en castellano,francés e inglés. Primera y única edición.

Obra no venal editada por la Compañía de Seguros “La Universal”, con bellos grabados que reprodu-cen obras de Brambila; Pellegrini; Vidal; Palliere; D’Hastrel; Pueyrredón y Bossi.

LITERATURA. CUENTOS22. DELFINO, AUGUSTO MARIOFin de // siglo. Francisco A. Colombo, Buenos Aires. 1939.

In 8º, 170 pp., (incluye Anteportada y Portada), 2 h. Encuadernación rústica de editor. Primera edi-ción.

Delfino es un fino cuentista, cuyas obras relatan el cambio de la aldea a la ciudad. En las páginas de“Fin de siglo” se condensa la atmósfera rioplatense de las postrimerías del siglo XIX con las transfor-maciones imperantes en la ciudad de Buenos Aires y las historias cotidianas con amores, crímenes eintrigas que sacuden la calma de la gran urbe.

POR LA INDEPENDENCIADE URUGUAY23. EL HOMBRE LIBRE(...) // Reflexiones sobre la segunda // y // Tercera cuestion // del // Conciliador. Al final: Montevideo.Diciembre 11 de 1822. El Hombre Libre. Imprenta de Torres.



Muy raro. In Folio, 3 h., v. en bl. Muy buen ejemplar, con pequeñas pérdidas marginales en la prime-

ra y en la última hoja. No en Estrada.

Impreso montevideano escrito por El Hombre Libre, en el que se reflexiona sobre la independencia de

la Banda Oriental sobre el Brasil, y sobre el gobierno de Buenos Aires. Excepcional por su rareza y tam-

bién, por su contenido, su texto se centra en la disyuntiva de vivir siendo parte de Brasil o del gobier-

no de Buenos Aires, o de hacerlo en forma independiente. Esto “debe decidirlo el congreso oriental”,

afirma su autor, para nosotros desconocido.

TEATRO24. EICHELBAUM, SAMUELSeñorita. Pieza Dramática en Cinco Actos Breves. Edita: El Inca. 1930.

In 8°, 92 pp., (incluye Portada). Encuadernación rústica de editor. Buen ejemplar, con sus barbas.

Primera edición.

Autor icónico del llamado teatro psicológico, Samuel Eichelbaum (1894 - ...), codirigió la revista

Teatro Nuevo (1924 - 1926) y fue calificado como el dramaturgo de la mujer, tal como lo indica

Ricardo Rojas en su “Historia de la literatura argentina”. En “Señorita”, como en “Soledad es tu nom-

bre”, “En tu vida estoy yo”, “Vergüenza de querer” y “Divorcio nupcial”, el autor toma como persona-

je de su argumento una protagonista enamorada de lo absoluto. Siempre apelando a una historia psi-

cológica en la que se minimiza lo accesorio; siempre al decir de R. Rojas: “Eichelbaum hace teatro con

la mínima cantidad de teatro posible”.

ORÍGENES DEL FERROCARRIL EN SAN FERNANDO25. ESTATUTOS DE SOCIEDADESEstatutos // de la // Sociedad Anónima // del // Muelle y ramal del ferro-carril en San Fernando.En Buenos Aires, á ... de Agosto de mil ochocientos sesenta y siete.

In Folio, 2 pp., v. en bl. Buen ejemplar.

Los objetos de la Sociedad, como se detallan en el Estatuto, comprenden “la continuación de un ramal

desde el Ferro-Carril del Norte hasta las aguas del Río Luján, como también la construcción de los

muelles necesarios”.

Junto con:Concesión // mencionada en el artículo 6° // de los // Estatutos.

In Folio, 2 pp.

El Artículo 1° nos dice que “Autorízace (sic) á D. Eduardo A. Hopkins para formar dentro y fuera de

la República una sociedad anónima de responsabilidad limitada para la canalizacion y explotacion



del Arroyo del “Capitan”, entre el Paraná de las Palmas y el rio de Lujan, en frente al pueblo de San

Fernando, con el muelle y los almacenes de abrigo y depósitos necesarios para el servicio de cabotaje

de los rios interiores.”

E. A. Hopkins, de origen norteamericano, tuvo una dilatada trayectoria política y económica en

Paraguay y Argentina. Como antecedente del emprendimiento que diera origen a esta S. A., traemos

a la memoria que se debió a Hopkins la construcción del muelle de Rosario —en 1857— y que ese

mismo año el gobierno de Buenos Aires le concesionó una línea férrea, para lo cual formó otra socie-

dad anónima.

EL ADIÓS A LA PRIMERA DAMAEN EL GOBIERNO DE J. M. DE ROSAS

26. EZCURRA, ENCARNACIÓN

In Folio, 1 h., v. en bl. (Medidas: 365 x 255 mm.). Papel corto de márgenes,

pero con el campo de impresión completo. Ejemplar enmarcado.

María de la Encarnación Ezcurra, la esposa del gobernador Juan Manuel de

Rosas, falleció con apenas cuarenta y cuatro años en noviembre de 1838. A su

mujer, el Ilustre Restaurador de las Leyes -consultamos a Fermín Chávez en su

“Iconografía de Rosas y la Federación”- ordenó funerales de capitán general,

que incluyeron una “retreta a la sordina fúnebre frente al templo seráfico Padre

San Francisco”.

Cuenta por su parte Cutolo que su cadáver, encerrado en lujoso ataúd, fue conducido en procesión en

la noche del día siguiente hasta la iglesia de San Francisco donde fue depositado. El sepelio constituyó

una manifestación de duelo público, en la que se le tributaron los honores de capitán general. Sus par-

tidarios adoptaron en señal de duelo el cintillo federal, y la Sociedad Popular Restauradora decidió lle-

var luto todo el tiempo que lo usara el gobernador, hasta que se suprimió por orden de Rosas en 1840.

El gobierno envió a todos los ciudadanos una Invitación a los funerales de Doña Encarnación, la lla-

mada “Heroína de la Federación”, los que se programaron para las 10 de la mañana del día 20. La

hoja impresa (con su campo estampado de 320 x 228 mm), lleva su retrato contenido por una corona

de flores redonda, y debajo dos tallos entrelazados con flores y hojas.

POESÍA27. FERNANDEZ Y MEDIAN, R.Camperas y Serranas. Ilustraciones de Vaamonde. “Colección Artística”. Montevideo. Dornalechey Reyes, Editores. 1894.

In 12°, 135 pp., (incluye Portada, v. en bl.), 2 h., con numerosas viñetas y láminas. Encuadernación

de editor en tela con la cubierta anterior estampada a seco y dorada. Buen ejemplar.

Caillava en su “Historia de la literatura gauchesca en el Uruguay” rescata esta obra editada en un



tomito “muy bien encuadernado e ilustrado con grabados”. Afirma a renglón seguido: “Allí se encuen-

tran varios cuadros, llenos de colorido, que atraen la atención del lector... Los que más nos gustan, son:

La trilla, Un parte, y La invernada”.

LOS HONORES A MANUEL DORREGO 28. FIGUEREDO, SANTIAGOOracion Funebre // en honor del Exmo. Sr. // D. Manuel Dorrego, //Gobernador y Capitan General de la Provincia de Buenos Aires; // y encarga-do de los negocios de paz y guerra // por todas las de la Union. // Pronunciada// el dia 21 de Diciembre de 1829, // en // la Iglesia Catedral // de BuenosAires, // por El Doctor D. …, // Dignidad de la misma Iglesia. J. Q. Beech,Imprenta del Estado. Calle de la Biblioteca. 1829.

Raro, de gran interés histórico. In 4º, 5 láminas con litografías; 6 h., con las car-

tas de Dorrego, y 24 pp., de texto, (incluyendo Frontis de corona de flores y

Portada, restaurada). Buen ejemplar con el sello del Dr. Fermín F. Pampin,

encuadernado en pleno cuero con títulos dorados. Suárez, n. 8333. Palau, n. 91386.

Todas las láminas fueron estampadas por la Litografía de Bacle y C.a Impresores litográficos del Estado.

Entre ellas se encuentra el retrato del “Exmo. Sor. Dn. Manuel Dorrego // Gobernador y Capitan

General // de la Provincia de Buenos Aires // y encargado del poder ejecutivo de la // República

Argentina en el año de 1828.” El retrato fue dibujado por Andrea Bacle, la esposa del litógrafo.

El folleto incluye la estampa que representa el “Monumento funerario a eregirse en Navarro (...)”.

Posee también la “Vista del sarcófago del finado Gobernador D.n M.l Dorrego en el cementerio del

Norte de Buenos Aires”, la “Vista del Catafalco del Excmo. Sr. Gobernador Don M. Dorrego, en los días

de funerales hechos en la Iglesia Catedral, en Buenos Aires”, y una lámina final con una corona de flo-

res diseñada en el centro de la misma.

Además se incluyen las reproducciones de las cartas escritas por Dorrego en las horas previas a su eje-

cución, todas litografiadas por Bacle. El ejemplar carece (como la absoluta mayoría de los conocidos)

del grabado “Traslación del cadáver del Excmo. Gobernador Don Manuel Dorrego”, firmado por

Oslow, y litografiado por Bacle. Según palabras de González Garaño, aquel ausente en nuestro folleto:

“Es una de las más raras litografías argentinas...”

Frente a las tropas formadas en el mismo campamento, M. Dorrego fue fusilado el 13 de diciembre de

1828. Rosas por su parte dispuso que sus restos fueran inhumados en Buenos Aires, siendo sepultados el

día 21 de ese mes en el cementerio de la Recoleta. En el funeral celebrado en la Iglesia Catedral de esta

ciudad, predicó el Dr. Fray Santiago Figueredo, cuya oración es el motivo de la publicación que se ofrece.

Rosas habló ante su tumba con palabras justas y mesuradas. Dijo que se tributaban los últimos hono-

res al primer magistrado de la República sentenciado a morir en el silencio de las leyes: “La mancha

más negra en la historia de los argentinos, ha sido lavada por las lágrimas de un pueblo justo, agra-

decido y sensible”. Aquellas palabras merecieron la aclamación de la concurrencia.



VIAJES POR LA PATAGONIA29. FRANCK, HARRY A.Working North // from Patagonia // Being the narrative of a // Journey,earned on the // way, through southern and // Eastern South America.Illustrated with numerous photographs by the author. Grosset &Dunlap. Publishers – New York. 1921.

In 4°, XI pp., (incluye Anteportada, Portada), 650 pp., 16 láminas con repro-

ducciones fotográficas. Encuadernación en tela de editor estampada a seco y

coloreada. Buen ejemplar. No en Santos Gómez. Matijevic y Matijevic, n.

518. Primera edición.

Harry A. Franck (1881 - 1962) fue un escritor viajero norteamericano. Luego

del éxito obtenido por la publicación de las crónicas de su primer viaje (“A

Vagabond Journey Around the World”, de 1910), comenzó su periplo por la América Latina, conclu-

yendo con esta última narración, de 1921, la que contiene una interesante descripción de Buenos Aires,

“ la más grande ciudad hispano-parlante del mundo, segunda de París entre las ciudades latinas del

orbe”. Continúa por nuestras Pampas, Chile, Uruguay, y hacia el este y norte con Brasil, las Guineas

y concluyendo, Venezuela.

RURALIA30. FRERS, EMILIOEl // Progreso Agrícola de la Nación // y la // Sociedad Rural Argentina // Reseña Histórica. BuenosAires. Imprent P. Gadola. 1916.

Raro. In 4°, 220 pp., (incluye Portada, v. en bl.), 1 p., de Índice. Obra ilustrada. Encuadernación en

tela con títulos dorados. Buen ejemplar. No en Suárez.

Su autor, el abogado y ganadero Emilio Frers (1854 - 1923) supo concurrir con sus recursos económi-

cos al sostén de la Sociedad Rural Argentina cuando hacia 1893 ésta se encontraba en una seria crisis

financiera, y más tarde, entre 1908 y 1910, fue presidente de dicha institución. Además, ocupó cargos

públicos en el gobierno bonaerense y dirigió la política agrícola y ganadera de la nación.

NOVELA HISTÓRICA31. GALVEZ, MANUELEl Gaucho de // “Los Cerrillos”. Novela. Buenos Aires. Librería y Editorial “La Facultad”. 1931.

In 8°, 302 pp., (incluye Anteportada, Portada). Encuadernación rústica de editor. Ejemplar en buen

estado, con sus barbas. Primera edición.

Rosista confeso, su autor nos lleva por la vida novelada de aquel gobernador porteño; el personaje del

presente título es el propio Rosas y los Cerrillos es una estancia fronteriza con los “pampas”. Su relato

aúna datos históricos y recursos literarios con la habilidad de un gran escritor.



BIOGRAFÍA DE JUAN CARLOS GÓMEZ32. MANGEL DU MESNIL, EMILIONotoriedades del Plata // Álbum de fotografías // de // ... // Juan Carlos Gómez. Buenos Aires, Casacentral de fotografía, calle de la Victoria, 245. 1862.

In 8º, 7 pp. Encuadernación ad hoc en cartoné forrado en tela, conservando las cubiertas originales.

Buen ejemplar. No en Suárez. Primera edición.

E. M. du Mesnil (1815 - 1890) llegó a Buenos Aires en 1856 y con los años levantó su Casa Central de

Fotografías, una de las más prestigiosas de su tiempo. En 1862 publicó un álbum titulado

“Notoriedades del Plata”, con las biografías y retratos de numerosas personalidades, como Mitre,

Ascasubi y Sastre, el que se entregó por separado. Aquí presentamos el folleto con la biografía de J. C.

Gómez (Montevideo, 1820 – Buenos Aires, 1884), que acompañaba su fotografía, ausente en nuestro

ejemplar. De todos modos, advertimos que en el ítem 67 se ofrece una carta de visita con el retrato de

Gómez, editada por Martínez y Bidart, casa de fotografía uruguaya, con una datación hecha en tinta

manuscrita de 1862.

Gómez, abogado, periodista y político de agitada carrera, vivió en Uruguay, Argentina, Brasil, Chile y

Europa; fue redactor y dirigió varios periódicos, además de desempeñarse como diputado y hasta

Ministro de Gobierno y Relaciones Exteriores durante el Triunvirato Provisorio de Montevideo de

1853. Como ejemplo de su faz poética, el folleto transcribe un verso suyo, titulado “En un álbum”.

ANTIGUO IMPRESO TUCUMANO33. GONZÁLES, ABRAHAMAbraham Gonzalez // Gobernador Intendente y Capi- // tan de la Provincia de Tucuman &c. //(Texto:) Por cuanto atendiendo á los meri- // tos y servicios de (manuscrito: l Ayudante Mor. Ex.toDn. // Gregorio Santibañez... ) // (Al final:) Dado en Tucuman (Manuscrito:) a primero de Ag.to demil ochocien. vein.y uno. (1821).

Muy raro. In 4°, 2 pp., impresas y manuscritas con las firmas y rúbricas del gobernador tucumano y

de su secretario. Ejemplar restaurado.

Abraham González, gobernador de Tucumán, “confiere el grado de Capitán al Ayudante Mayor del

Ejército don Gregorio Santibañez, concediéndole la antigüedad de primero de agosto de 1821 por

haberse perdido los despachos que en aquel tiempo obtubo”. Al dorso, con fecha de 28 de mayo de 1822,

se le declara el goce de derecho de guerra y fuero.

Como antecedente del presente impreso tucumano, digamos que en 1817 el general Belgrano llevó su

imprenta volante la que operó en las provincias de Salta y Tucumán. Desde sus prensas salieron las

publicaciones del “Diario militar del ejército auxiliar del Perú”, y de algunos folletos religiosos y admi-

nistrativos. Entre los primeros, en 1818 se editó el “Trisagio Seráfico”. Todas las publicaciones de estos

años iniciáticos son extremadamente raras y deben ser incluidas entre los incunables del interior

argentino.



FOLKLORE34. GRANADA, DANIELReseña // histórico - descriptiva // de // antiguas y modernas // Supersticiones // del // Río de laPlata // Por // (...) // Montevideo: A. Barreiro y Ramos, Editor. 1896.

Raro. In 4°, 668 pp., (incluye Anteportada y Portada), 1 h. Encuadernación de editor en tela con tejue-

lo. Buen ejemplar, con una dedicatoria hológrafa del autor, fechada en 1897. Suárez, n. 2842. Primeraedición.

Leyendas, mitos, tradiciones, cuentos, fábulas y supersticiones se suceden en sus páginas con un tono

cautivante. Bien vale su lectura.

POESÍA ILUSTRADA35. HERRERA, JUAN A.Alma // del // Solar. 1940.

Raro. In 8°, 148 pp., (incluye Portada, v. en bl.), con ilustraciones. Encuadernación rústica de editor,

con un amarronamiento marginal. Buen ejemplar, apenas moteado en las primeras y últimas hojas.

Primera edición.

Con un texto introductorio de Ataliva Herrera, quien desmenuza la poesía que le sigue, de cuna rio-

jana. La cubierta y algunas de sus láminas fueron ilustradas por Demetrio Antoniades, pintor argen-

tino de origen griego.

ICONOGRAFÍA36. HUERGO, JUAN CARLOSEl Gaucho // a través del tiempo // en doce litografías // de ... Casa Veltri.1960.

In gran folio, Portada, 4 páginas de texto, escritas por el artista, 12 láminas

acuareladas a mano, y las mismas 12, en blanco y negro, a modo de “suite

de prueba”. Medidas: 465 x 338 mm. Ejemplar en rama, preservado en su

carpeta original, con lomo de tela, en muy buen estado. Ejemplar número 88

de una tirada de 220, firmado por el autor.

Juan Carlos Huergo (París, 1889 – Buenos Aires, 1962), pintor, litógrafo e

ilustrador, llegó a Buenos Aires con apenas un año, y en 1911 optó por la ciu-

dadanía argentina. Trabajó como dibujante en “La Nación”, participó en el

Salón Nacional desde 1911, ganó premios, medallas y menciones en variados concursos. Es uno de los

artistas costumbristas más reconocidos en el ámbito nacional, divulgando a través de su obra escenas

y costumbres del gaucho argentino. Aquí lo presentamos en “una recorrida gráfica sobre el hombre de

nuestro suelo” , como lo asegura el propio autor en la introducción.

(En nuestra librería ofrecemos un ejemplar de su título “La frontera del Desierto”.)



CIENCIAS. VIAJES37. HUMBOLDT, ALEJANDRO DECosmos // ensayo de una // descripción física del mundo // por // … // vertidoal castellano // para esta biblioteca. Biblioteca Hispano-Sur-Americana.Bélgica. Eduardo Perié, editor. 1875.

Obra completa encuadernada en dos volúmenes en pasta española con títulosdorados. Volumen 1, Tomo I: In 4º, XXIV (incluye Anteportada, Portada), 249 pp.,1 h. Tomo II: 251 pp., 1 h. Volumen 2, Tomo III: In 4º, 308 pp., 1 h. Encuadernadocon: Tomo IV: 306 pp., (incluye Anteportada, Portada). Buen ejemplar.

Su autor, el sabio alemán Alexander von Humboldt (1769 - 1859) fue un excepcio-nal científico dedicado a los campos de la geografía, la física, la geología, la botáni-ca, la zoología, la climatología, la antropología, la lingüística y el humanismo en

general. Realizó numerosos viajes de estudio por Estados Unidos de Norteamérica, México, buena partede la América del Sur, Canarias y Asia Central. Aquí lo encontramos en una temprana traducción deuna obra cumbre: “Cosmos”, para la que invirtió sus mayores esfuerzos en los últimos años de vida.

Resumió en estas páginas sus conocimientos y como él mismo lo expresa, “(...) todo lo que en unaépoca dada se ha descubierto en los espacios celestes, en la superficie del globo, y á la débil distanciaen que nos está permitido leer en sus profundidades...”

Sin duda, una de las más importantes obras de divulgación científica redactada con la pluma ágil deun erudito sin par.

LA GUERRA DEL PARAGUAY38. HUTCHINSON, F.R.G.S., F.R.S.L,F.E.S.,F.A.S.L; THOMAS J.The Paraná; // with // Incidents of the Paraguayan War, // and // South American Recollections,// From 1861 to 1868. // By (...) // Edward Stanford. 1868. Maps, Illustrations and Portrait of theAutor.

In 4°, XXVII pp., (incluye Portada, v. en bl.), 8 láminas y 1 mapa plegado, 424 pp. Encuadernaciónde editor en tela con títulos dorados. Buen ejemplar. Sabin, n. 34090. Suárez, n. 8838. Palau, n.117337. Cordero, p. 245. Santos Gómez, n. 1556. Primera edición.

Tomas Hutchinson nombrado cónsul por S. M. B. en Rosario de Santa Fe, vino al país en 1862. Loencontramos aquí en su segunda obra referida a América, donde escribiera sus impresiones sobre laArgentina. Residió en Rosario en los años de la guerra con el Paraguay, por lo que las impresiones sobreestos temas son vívidas, así como los relatos sobre los actores destacados de ella. Obra ilustrada conbellas láminas.

LAS MALVINAS EN UN ENSAYODE CAZA Y PESCA EN ARGENTINA39. KENNEDY, ADMIRALSporting Sketches // In // South America. With Map and Illustrations. London: R. H. Porter. 1892.



In 8°, XVI pp., (incluye Portada), 269 pp., 1 mapa plegado, 12 láminas. Encuadernación de editor

(fatigada) en tela con títulos dorados. Buen ejemplar. Suárez, n. 3240a. Cordero, pp. 265 - 266. Santos

Gómez, n. 1632. Primera edición.

Su autor, jefe de la escuadra inglesa estacionada en la costa meridional de Sud América en los años 1886

a 1889, se ocupó especialmente de la caza y la pesca en esta porción del continente, y al interesarse en

la fauna malvinense, le dedicó un capítulo especial al estudio de las pretensiones de nuestro país sobre

aquel archipiélago, otorgándole un carácter especial a su relato de las excursiones deportivas.

ENSAYO40. KOEBEL, WILLIAM HENRYParaguay // (By // (...) // With 32 Illustrations and a Map. London. T. Fisher Unwin Ltd. AdelphiTerrace. 1917.

In 4°, 348 pp., (incluye Anteportada, Portada, v. en bl.). Encuadernación en tela de editor con títulos

dorados. Buen ejemplar, apenas moteado. Primera edición.

Koebel era un escritor inglés que se especializó en América del Sur y en particular, en el Río de la Plata.

Aquí lo encontramos en un relato sobre el Paraguay con una mirada que comprende la historia, la

economía y su evolución social, con los grandes vínculos que lo ligaron a la Argentina.

LITERATURA41. LAVALLE, ENRIQUE RICHARDCronicones // bonaerenses //Tradiciones Porteñas de los siglos// XVI y XVII // Volumen II (Dela). Biblioteca Sol, Buenos Aires,MCMXXVII (1927).

In 4º, 149 pp., (incluye Frontis y

Portada), 5 h. Encuadernación

rústica de editor con pérdidas en

el lomo. Ejemplar en estado acep-

table, aunque con algunas motas

de oxidación y un taladro que no

afecta texto. Primera edición.

Enrique Richard Lavalle fue un escritor ligado al movimiento que a principios de siglo XX y contrario

a los que hacían foco en la Europa vanguardista, miraba al pasado hispánico de América. Fecundo

productor, escribió poesía, biografías, novelas (en su mayoría históricas, de los siglos XVI y XVII), y

como en el presente libro, cuentos. Obra ilustrada por Rafael de Lamo.



EXPÓSITOS DE LA SEGUNDA INVASIÓN INGLESA42. LINIERS, SANTIAGO DEEl Exmo. Señor Capitan // General del Vireynato del Río de la Plata // à los Cuerpos deVoluntarios // Patriotas. Buenos – Ayres 3 de Agosto de 1807.

Muy raro. In 8º, 2 h. Buen ejemplar preservado —apenas moteado— en carpeta de tela, con lomo decuero y títulos dorados. Furlong, n. 871.

El Virrey Liniers, ante la falta de recursos económicos, debe comunicar que los cuerpos militares quehabían protagonizado tan importantes jornadas heroicas en la Reconquista de Buenos Aires fueronlicenciados –sin sueldo y sin sujeción a los cuarteles- con la obligación de reunirse un día a la semanapara hacer ejercicios. La medida contemplaba dos excepciones: el cuerpo de Patricios y el de Artillería,al servicio de la plaza y de la ciudad, respectivamente.

También comunica Liniers la creación de dos cuerpos de infantería “de Voluntarios del Rio de laPlata”, destinados junto con el primer escuadrón de Húsares a la guarnición de Montevideo. Sólo enestas divisiones los patriotas licenciados podían gozar de un sueldo, “de doce pesos mensuales y un ves-tido (uniforme) completo cada dos años”.

1819: CORRESPONDENCIA CON SU PAISANOGALISTEO Y LAS SOSPECHAS SOBRE BUENOS AIRES 43. LÓPEZ, ESTANISLAO

In 8º, 3 pp., v. en bl. Manuscrito con la firma y rúbrica de E. López. Ejemplar con un taladro; en lodemás, en buen estado.

Se trata de una carta enviada por Estanislao López a su “paisano” J. E. Galisteo, donde le transmitesu preocupación. López, gobernador y caudillo de Santa Fe (había asumido el 23 de julio de 1818),hace consideraciones sobre la campaña contra Buenos Aires, mencionando cierta correspondenciainterceptada, la cual ponía de manifiesto la alianza entre bonaerenses y portugueses.

El destinatario de la misiva era D. José Elías Galisteo (Santa Fe, 1783 – 1849), político y funcionarioque por entonces se desempeñaba como miembro del Cabildo provincial, cargo para el que fuera ree-lecto en 1819. El vínculo entre López y Galisteo se proyectó por largos años; en 1838 este último fuedesignado gobernador interino a causa del grave estado general de Estanislao López.

Trascripción parcial:Quart.l Gral del Exto Federal Nov.re 29 de 1819.

Sor D.n Jose Elias Galisteo.

Paisano de todo mi aprecio:

(...) Ya no es tiempo de tener consideración con los oficiales prisioneros: Recomiende usted al oficial encar-

gado de la prevención los asegure y cuide con esmero de ellos, horroriza la conducta que observan los por-

teños con los nuestros, (...)



Se ha tomado un correo general de Buenos Aires y sus comunicaciones manifiestan la combina-

ción de Buenos Aires con el Portugués para el logro de sus aspiraciones. La plaza de Montevideo la han

desocupado y el Gobierno de Buenos Aires ha mandado 500 hombres de guarnición: esta medida es con

concepto a que todas las fuerzas portuguesas obren contra las Orientales y libre aquella parte, pasen a ocu-

par la Bajada y Santa Fé; (...)

ANTIGUO DOCUMENTO CORDOBÉSCON SELLO XILOGRÁFICO

44. LOZANO, NARCISOCórdoba á 20 de octubre de 1821.

In 4°, 1 h., v. en bl. Carta manuscrita, medidas: 305 x

200 mm. Con un sello xilográfico “Sello Quarto,

Viennio de 1820 y 1821”. Ejemplar en buen estado,

con una vieja huella de agua marginal.

Sin duda, se trata de un raro documento cordobés,

estampado cuando la segunda imprenta no había lle-

gado a esta provincia (la que recién lo hizo en 1823),

y con la precariedad imaginable por aquellos años,

sellando el papel oficial con un rústico taco de made-

ra tallada y entintada. El manuscrito, firmado por el

contador general de Hacienda, D. Narciso Lozano, es

un Certificado de servicios del señor Juan Correa. Lozano, quien fuera suegro de Vicente Fidel López,

ocupó distintos cargos públicos, entre ellos el que aquí oficia. Vale destacar que en viaje hacia España

para reclamar por la jubilación de su padre -contador oficial de las Cajas reales-, cayó prisionero de

los ingleses en aquel episodio donde pereciera casi toda la familia Alvear.

VIAJES. LOS TIEMPOS DE ROSAS EN LA MIRADA DE UN FRANCÉS CULTO45. MARMIER, X.Lettres // Sur L Amérque // par // (...) // Canada - États-Unis - Havane // Rio de la Plata // Paris.Arths Bertrand, Éditeur.

Obra completa en dos volúmenes, In 8°. Tomo I: Anteportada, Frontis, Portada, 1 h., 455 pp. Tomo II:

Anteportada, Frontis, Portada, 1 h., 463 pp. Encuadernación en pasta española; lomo con nervios y

títulos dorados. Bello ejemplar con sus cantos marmolados. Suárez, n. 3880. Santos Gómez, n. 1923.

Primera edición.

Su autor, académico francés, realizó este viaje por América en 1850 y a su regreso, escribió esta obra

en depurado estilo, la que también sobrevivió por la profundidad y agudeza de su texto. En cuanto a

nuestro territorio, Marmier se ocupa de Buenos Aires, del gobierno de Rosas y de sus gustos “federa-



les”. La población urbana y rural, los indígenas y los gauchos... Rosas y su familia, y sus aliados y ene-

migos... La Banda Oriental... Los diarios y la literatura de la época.

POESÍA46. MASTRONARDI, CARLOSTierra Amanecida // Poesías. Colección de Autores Noveles. EditorialLatina. Buenos Aires. MCMXXVI.

In 8°, 100 pp., (incluye Portada, v. en bl.), incluye un retrato del autor eje-

cutado por Norah Borges. Encuadernación rústica de editor con un peque-

ño faltante en su margen derecho; en lo demás, muy buen ejemplar, Intonso.

Primera edición.

Se trata de primer título publicado por Mastronardi, de origen entrerriano,

quien se inició inmerso en el ultraísmo. Colaboró en numerosas revistas lite-

rarias, como “Claridad”, “Destiempo”, “Síntesis” y “Sur”.

ARTE47. NESSI, ANGEL OSVALDOMalharro // Texto de ... La Plata. Ediciones del Ministerio de Educación. 1957.In 8°, 48 pp., (incluye Anteportada, Portada, 1 lámina color), XXI láminas. Encuadernación en telacon títulos dorados, preservando sus cubiertas originales. Buen ejemplar con reproducciones de lasfotografías hechas por Grete Stern.

CON UNA BELLA LITOGRAFÍA MONTEVIDEANA48. Para Buques Nacionales // La Junta de Sanidad // de // Montevideo. 20 de Noviembre de 1846.

Raro. In Gran Folio, 1 h., impresa y manuscrita con viñetas (el escudo nacional al centro y sendas

embarcaciones a sus costados) y bellas guardas litografiadas. Medidas: 400 x 275 mm, su campo de

impresión. Total de la hoja: 435 x 312 mm. Obra en buena forma.

La embarcación salía de Montevideo rumbo a Patagones y era inspeccionada en el puerto oriental

para observar que sus tripulantes no sufrieran peste alguna. Firman el documento, el capitán del puer-

to, el oficial secretario y el médico de Sanidad.

En el afán de preservar la salud de la población se realizaban estas prácticas dedicadas a limitar los

riesgos de las enfermedades contagiosas. Se conocen hojas de gran porte con estas Patentes de

Sanidad expedidas en ambas orillas del Plata. En Buenos Aires las estampó César Hipólito Bacle con

bellas litografías; ésta no le va en zaga, aunque lamentablemente no sabemos qué casa litográfica

ejecutó la tarea.



EL PLATA VISTO POR UN INGLÉS49. PARISH, WOODBINE SIR Buenos Ayres // and the // provinces of the Rio de la Plata: // from // their discovery and conquestby the Spaniards to the // establishment of their political independence. // With some account of theirpresent state, trade, debt, etc.; an appendix of // historical and statistical documents; and a descrip-tion of the // geology and fossil monsters of the Pampas. // By (...) // London; John Murray,Albemarle Street. 1852.

In 4º, 1 h., Frontis, Portada, XLII, 434 pp., con un mapa plegado y entelado. Encuadernación en pastaespañola; el lomo algo dañado con títulos dorados. En lo demás, muy buen ejemplar con viñetas y tresde sus cinco láminas. Suárez, n. 4746, lo describe como “obra escasa”. Palau, n. 213096. Santos Gómez,n. 2199. Segunda edición corregida y sustancialmente ampliada por el autor (la primera data de1839).

Ex cep cio nal es tu dio so bre el es ta do eco nó mi co y so cial en el Río de la Pla ta a me dia dos del si glo XIX,que rea li za ra el en car ga do de ne go cios de la co ro na bri tá ni ca en es tas pro vin cias, Sir Woodbine Parish(Londres, 1796 – St. Leonard Sussex, 1882), quien se desempeñó como diplomático británico enBuenos Aires entre 1825 y 1832. El mismo año de su llegada firmó el “Tratado de Amistad, Comercioy Navegación con Argentina”. Se trata ésta de una obra im pres cin di ble pa ra com pren der la evo lu ciónhis tó ri ca de nues tro país.

UNO DE LOS LIBROS MÁS INFRECUENTESDE LA BIBLIOFILIA RIOPLATENSE

50. PÉREZ CASTELLANO, JOSÉ MANUELObservaciones sobre agricultura que he podido hacer... Cerrito de laVictoria. 1848. Imprenta del Ejército.

Extremadamente raro. In 8°, 1 h., (Índice), 294 pp., 1 h., in bl., XVI con el

“Índice alfabético de las cosas notables...”. Ejemplar con su portada hecha profe-

sionalmente de modo facsimilar. Encuadernación en pleno cuero de época con

títulos y florones dorados. Estrada, pp. 152 - 153. No en Suárez. Palau, n.

220009. Primera edición.

Su autor, el sacerdote oriental J. M. Pérez Castellano (1743 - 1815), fue un des-

tacado patriota que supo armonizar su compromiso con Dios y con el pueblo. En octubre de 1812 se

afincó definitivamente en su chacra de Miguelete, donde podía plasmar su pasión por la agricultura.

Sin embargo, fue electo diputado a la Asamblea Electoral y otra vez se unió a las horas de cambio que

vivía Uruguay. Para entonces, ya septuagenario, se abocó a la tarea de escribir sus experiencias agrí-

colas acopiadas al cabo de cuatro décadas. En apenas siete meses concluyó la obra que al fin se publi-

có en 1848, “aunque no en su integridad -como explica Estrada-, en la Imprenta del Ejército que fun-

cionaba en el Cerrito de la Victoria, campo del general Manuel Oribe, y por orden expresa de éste (...)”,

que promovía así la actividad de los labradores, hortelanos y quinteros, además de rendirle homenaje

a su autor.



Una de las más raras obras publicada en el Uruguay. A tal punto, que en el estudio que Fernández y

Medina realizara en el 1900 sobre “La imprenta y la prensa en el Uruguay desde 1807 a 1900”, se la

ubica en similar escala que el “Diario” del viaje de Malaspina, escrito por Francisco J. de Viana. Lo

cierto es que siendo una de las más infrecuentes piezas de la bibliofilia rioplatense del siglo XIX, aun-

que nuestro ejemplar posea una portada facsimilar lleva por destino una gran biblioteca.

LUCHA CONTRA EL ABSOLUTISMO DE FERNANDO VII—Ítems 51 al 53—

El primero de enero de 1820 fuerzas liberales españolas se levantaron contrael poder absolutista de Fernando VII, proclamando la restauración

de la Constitución de Cádiz de 1812, y el restablecimiento de las autoridadesconstitucionales. La contienda continuó hasta el 10 de marzo, fecha en la quese publicó un manifiesto de Fernando VII acatando la Constitución de Cádiz.

Presentamos a continuación las ediciones que la “Imprenta de la Independencia” realizaba en Buenos Aires difundiendo

las noticias revolucionarias, redactadas por los artífices protagónicos del llamado “Trienio liberal”: el mencionado Rafael de Riego, Antonio Quiroga... Tal nombre llevó el período constitucional,

ya que transcurrió desde 1820 hasta que en 1823, la “Santa Alianza” (de Prusia, Austria, Rusia y Francia) decidió ayudar a Fernando VII

con el envío de sus “Cien Mil Hijos de San Luis”, el ejército conformado por 95.000 franceses, bajo el mando de Luis Antonio de Borbón,

duque de Angulema. Con el respaldo de estas fuerzas Fernando VII recuperósu poder real, abriendo la etapa llamada “Década Ominosa” (1823 - 1833),

en la que restauró el absolutismo. Casi toda la intelectualidad y los liberales debieron exiliarse, en Inglaterra principalmente,

y Rafael del Riego fue ahorcado en la Plaza de Cebada de Madrid.

51. (Viñeta con un carruaje de correo) // Posta a Pezuela // (Texto:) Se la hacen los españoles quepelean en la península por su libertad animados de los mismos sentimientos que los americanos (...).Primero de febrero de 1820. Buenos -Ayres. Imprenta de la Independencia.

In 4°, 3 pp. Corto de márgenes, algo sucio, pero en buen estado. Zinny, 1820, n. 7, p. 267.

Incluye la “Proclama” firmada por el Gefe del Estado-Mayor, Felipe de Arco Agüero, del 6 de enero de

1820, en la que manifiesta su favor hacia la Constitución de la Monarquía Española, sosteniendo que

“... solo este pronunciamiento puede salvarla (a la nación), tanto a ella como al Príncipe, del estado de

nulidad en que se encuentran”. Le siguen las misivas del Gefe y órgano del Ejército, Antonio Quiroga,

del 7 y 15 de enero de 1820, en la que manifiesta que el ejército español “se vió herido en su honor y

ardiente patriotismo el día en que, quebrantando V. M. las leyes del agradecimiento y de la justicia,

derribó este monumento de sabiduría, y llamó atentando lo que era expresión de los derechos más legí-



timos”. Y por último, escribe el Comandante General de la primera división, “El Ciudadano” Rafael

de Riego, principal artífice del Trienio Liberal, a los “Habitantes de Algecira”. Les comunica que: “La

constitución tan suspirada va a resucitar en vuestros muros. Vuestra voluntad os dará los magistrados

que deben gobernaros”.

PALABRAS EN FAVOR DE FERNANDO VII52. RODRÍGUEZ VALDES, ALONSO(Viñeta con un carruaje de correo) // Alcance al alcance del miercoles 12 de abril de 1820. //(Texto:) Lo hace J M P.; y me suplica por un anónymo que se lo despache con la mayor prontitud...(Fechado en) Cádiz, 11 de Enero de 1820. (Viñeta con un bello caballo a la carrera) Imprenta dela Independencia.

In 4°, 2 pp. Corto de márgenes, pero en buen estado. Zinny, 1820, n. 86, p. 314.

Incluye la publicación del “Correo mercantil de Cádiz” del martes 11 de enero de 1820, con comuni-

cados del gobernador militar y político de la ciudad de Cáliz, don Alonso Rodríguez Valdés, del 6, 7 y

9 de enero de 1820, en las que manifiesta que: “...cierta porción de militares obcecados, e indignos del

nombre español, han pretendido alterar la tranquilidad pública, arrogándose las facultades de impo-

ner leyes al príncipe, y olvidando la fidelidad que le tienen jurada”, prohibiendo, para evitar el “con-

tagio de la infidelidad”, las reuniones en las plazas, castigando con la pena de la ley a quien “olvida-

do de su deber y acalorado de sus pasiones, tratase de perturbar la seguridad, tranquilidad y sosiego

de la plaza en corillos”.

53. QUIROGA, ANTONIO(Viñeta con un carruaje de correo) // Alcance a la posta que se // hizo al Vyrey de Lima. // Proclama// (Texto:) Soldados.- Puesto a vuestra frente por la elección de los oficiales del ejército, … Buenos-Ayres miércoles 12 de abril de 1820. (Al final:) Imprenta de la Independencia.

Muy raro. In 4º, 2 pp., texto a dos columnas. No en Zinny.

El presente impreso trae la noticia a Buenos Aires de tres escritos de Antonio Quiroga, el general en

jefe del ejército nacional español, fechados el 5, 9 y 15 de enero de 1820, desde el Cuartel general de

San Fernando. Quiroga (Betanzos, 1784 - Madrid, 1841), fue el militar español que secundó a Rafael

del Riego en el levantamiento liberal de 1820 contra el absolutismo de Fernando VII. Tras el regreso

del poder real de Fernando VII, Quiroga se exilió en Inglaterra, regresando a España a la muerte del

rey, en 1834.

La presente proclama llama a los soldados a luchar por la causa liberal: “Soldados vamos a pelear en

beneficio de nosotros mismos y de nuestros hermanos, con las armas que aseguraron nuestra indepen-

dencia contra todo el poder de un Bonaparte: las empresa es fácil y gloriosa ¡Habrá un soldado espa-

ñol que se oponga! No.”



DESDE EL TRATADO DE PAZ DEL PILAR AL DE BENEGAS54. RAMOS MEXIA, IDELFONSOActa. // En la ciudad de la Santísima Trinidad puerto de Santa María de // Buenos-Ayres á 7 deMarzo de 1820: (Texto:) Hallandose reunido el pueblo en la Iglesia de San Ignacio con el Exmo.Cabildo para continuar las discusiones que quedaron pendientes... Ildefonzo Ramos Mexia. JacintoRuiz. Buenos Ayres. Imprenta de la Independencia.

In 4°, 1 h., con deterioros en el ángulo superior derecho. En lo demás, en buen estado. Zinny, 1820, n.

40, p. 288.

Dos semanas después de firmarse el Tratado del Pilar, el 7 de marzo, el pueblo de Buenos Aires, reu-

nido con el Excmo. Cabildo en la Iglesia de San Ignacio, convocó la presencia del recién electo gober-

nador de la provincia Manuel de Sarratea. El presente Acta expresa el temor del pueblo, ante la posi-

bilidad de no respetar el tratado de paz, y de la inestabilidad política de la ciudad, exigiendo que cada

barrio de la ciudad eligiese un diputado que lo representase en una Junta de Representantes, y que el

señor gobernador hiciese cumplir “religiosamente” el tenor literal del tratado de paz.

Al sur de la provincia de Santa Fe, en la cañada de Cepeda, se libraron dos batallas de enorme impor-

tancia para la historia de Argentina. Fruto de la primera, acontecida el 1 de febrero de 1820, los cau-

dillos de Santa Fe y Entre Ríos, respaldados por el chileno José Miguel Carrera, vencieron al porteño

José Rondeau, induciéndolo a firmar el Tratado del Pilar veintidós días después. Antes, la derrota

había provocado la caída del gobierno de Buenos Aires y la designación de Manuel de Sarratea como

titular del mismo. Con él se pactó dicho acuerdo.

LAS CIENCIAS EN LACAMPAÑA AL DESIERTO55. (ROCA, JULIO A.) Informe Oficial // de la // Comisión Científica // Agregada al Estado Mayor General // de laExpedición al Río Negro // (Patagonia). Buenos Aires. Imprenta de Ostwald y Martínez. 1881.

Raro. Obra completa. El volumen reúne las tres partes, In Folio, XXIV pp., (incluye Anteportada,

Portada, v. en bl.), 530 pp. Encuadernación en pasta española, lomo de cuero con títulos dorados. Buen

ejemplar con algunas pocas hojas moteadas. Matijevic y Matijevic, n. 1077. Primera edición.

Parte I: Zoología. Por el Dr. Adolfo Doering, con la colaboración del Dr. Carlos Berg y de Eduardo

Holmberg: páginas 1 a 170, más 4 láminas litografiadas a color.

Parte II: Botánica. Por el Dr. Pablo G. Lorentz y Gustavo Niederlein: páginas 171 a 294, más 12 lámi-

nas litografiadas a color, cada una con su hoja adicional explicativa.

Parte III: Geología. Por el Dr. Adolfo Doering: páginas 295 a 530.

Al margen de la repercusión militar y geopolítica, la expedición fue acompañada por un grupo de

hombres de ciencia; sobre los que expresaba Roca: “ellos han seguido las marchas hasta el más lejano

término de mi excursión y su contracción asidua é incansable a pesar de las fatigas consiguientes de



un largo camino (...) prometen deducciones preciosas, clasificaciones nuevas, resultados que por sí

solos podrían dar importancia a la expedición ante nosotros mismos y el exterior”. La obra finalmen-

te vio la luz en 1881, no habiéndose publicado un cuarto volumen que debía versar sobre la formación

pampeana. (En la librería poseemos otro ejemplar con la Parte II, solamente, pues era frecuente que

se conservaran en forma separada, como también se los editó).

1820: MARTÍN RODRÍGUEZDELEGA EL PODER EN MARCOS BALCARCE56. RODRÍGUEZ, MARTÍN

In folio, 1 h., v. en bl. Carta manuscrita en muy buen estado.

Año inestable el de 1820, conocido como “de la anarquía” por los continuos cambios vividos en las esfe-

ras más altas del poder público asentado en Buenos Aires. El General Martín Rodríguez, al momento

de escribir esta carta Gobernador bonaerense, delega el mando de la provincia al Coronel Marcos

Balcarce. Presentamos aquí la nota enviada a la Sala de Representantes en Buenos Aires, con fecha 20

de octubre de 1820.

Al día siguiente la Imprenta de la Independencia estampaba la Proclama de Martín Rodríguez

comunicando su marcha hacia la campaña. (1) Marcos Balcarce en tanto asumía como gobernador

“sostituto”.

Trascripción parcial:

El bien de la Provincia demanda con exigencia el que salga el día de mañana a la Campaña a

organizar el Ejército que debe escarmentar a los partidarios de la anarquía, y a tomar varias

otras medidas concernientes al mejor servicio (...). Dios Guarde, a V. H. muchos años. Buenos

Aires, octubre 20 de 1820.

Firman y rubrica: Martín Rodríguez

Manuel Obligado.

LITERATURA57. ROJAS, RICARDOEl Cristo invisible. Buenos Aires. Imprenta de la Universidad. MCMXXVII (1927).

Raro. In 8º, 356 pp., (incluye Anteportada, Portada), 2 h. Encuadernación rústica de editor. Buen

ejemplar. Primera edición.

La obra contiene tres diálogos que el autor sostuvo con una autoridad eclesiástica en el interior de

Argentina, adonde fue invitado a pasar unas jornadas de descanso. Alejado de la fe católica pero muy

compenetrado del arte religioso, de la mística española y del folklore argentino, Ricardo Rojas también

frecuentó otras lecturas sobre la historia de las religiones, el ocultismo y la metafísica oriental; el

Obispo por su parte era un erudito formado en los mejores claustros. Como es de suponer, los diálogos

plasmados con la gracia que aquel literato sabía confirles, merecen su lectura e incitan a la reflexión.



LITERATURA ILUSTRADA58. ROJAS PAZ, PABLOEl Patio de la // Noche. Dibujos de Ramón Gómez Cornet. EditorialGuillermo Kraft Ltda. Buenos Aires. 1940.

In 4°, 180 pp., (incluye Anteportada, Portada, v. en bl.), 6 láminas.

Encuadernación rústica de editor. Buen ejemplar. Primera edición.

Su autor, de origen tucumano, alcanza aquí su máxima expresión entre los

títulos de cuentos publicados; así lo asegura Ricardo Rojas cuando asegu-

ra que en “El patio de la noche” culmina su arte narrativo. Impregnada de

un aura de poesía, el ensayista rescata en esta obra las virtudes de Rojas

Paz, quien logra recobrarle la luz y el movimiento a la memoria semides-

vanecida de su tierra natal. En una cuidada edición, los textos se enriquecen con las ilustraciones de

Ramón Gómez Cornet.

UNO DE LOS PRIMEROS IMPRESOSDEL ENTONCES CORONEL ROZAS59. ROSAS, JUAN MANUEL DEManifiesto del coronel de caballería coman- // dante del 5°, regimiento de campaña al // muybenemérito pueblo de Buenos - Ayres. // (Texto:) Compatriotas: el gobierno me concede que oshable: yo voi á hacerlo con el honor que he procurado merecer: escuchadme sin previsión. JuanManuel Rozas. Buenos Ayres 10 de octubre de 1820. Imprenta de la Independencia.

Muy raro, ¿el primer impreso de Juan Manuel de Rosas?. In 4° 1 h. Ejemplar algo manchado, pero

en buen estado. Zinny, 1820, n. 230, pp., 390 y 391.

Juan Manuel Rozas, así firmó el impreso, por entonces coronel de caballería y comandante del 5° regi-

miento de campaña, da noticias sobre la orden, por parte del Excmo. Cabildo y del gobernador y capi-

tán general interino, Martín Rodríguez, de la partida de sus tropas, victoriosas, uniéndose al ejército

al mando del coronel Manuel Dorrego.

HIS TO RIA AR GEN TI NA YLA VOZ DE LOS PRO TA GO NIS TAS 60. SARRATEA, MANUEL DED. Ma nuel de Sa rra tea // con tes ta // al // pa pel // del // Dr. D. To mas Ma nuel de An cho re na. Im -pren ta de la In de pen den cia. Bue nos Ai res, 6 de Mayo de 1820.

Raro. In Fo lio 6 pp. Ejemplar con una vieja huella de agua marginal; en lo demás, en buen estado.

An to nio Zinny, en su “Apén di ce a la Ga ce ta…” lo ana li za mi nu cio sa men te en tre las pá gi nas 329 y

331, con el asien to nº 115, pe ro in di can do erró nea men te que tie ne 16 pp.

De te ni do en su ca sa, Sa rra tea for mu la un des car go por las acu sa cio nes que rea li za ra An cho re na; in -



di can do que es una con tes ta ción apre su ra da, “por la ne ce si dad de sal var me”, y que su po fir mar la “ála una de la ma ña na del 6 de ma yo de 1820.”

CUANDO LA LITERATURAINQUIETABA AL PODER61. SASTRE, MARCOSDiscursos // pronunciados el dia // de la apertura del Salón Literario, // fundado por // D. MarcosSastre. Imprenta de la Independencia. Buenos-Aires, 1837.

Rarísimo, con sus tres títulos de gran valor histórico. In 4º, 1 - 28 pp., incluye Portada y Portadilla.Encuadernación moderna en símil cuero con títulos dorados. Buen ejemplar que perteneciera a MatíasIrigoyen, con una dedicatoria fechada en 1867. Suárez, n. 5844. Palau, n. 302773.

Encuadernado con:ALBERDI, JUAN BAUTISTADoble armonía // entre // el objeto de la institución, // con // una exigencia de // nuestro desarrollosocial; // y de esta exigencia, // con otra general // del espiritu humano: // por D. // (…) //.

In 4º, 29 - 42 pp., incluye Portada, v. en bl.

Encuadernado con:GUTIÉRREZ, JUAN MARÍAFisonomia // del // saber español; // cual deba ser entre nosotros. // Por // (…) //.

In 4º, 1 h., en bl., 46 - 60 pp.,v. en bl., e incluye Portada, más 1 h., en papel rosa con el índice de la obra.

Se estima que el Salón Literario realizó su acto inaugural el domingo 18 de junio de 1837 (aunquetambién se sostiene que el mismo habría ocurrido al domingo siguiente) y fueron tres los oradores queleyeron sus discursos. El dueño de la casa, el joven Marcos Sastre, quien por entonces contaba sólo conveintiocho años; un promisorio Juan Bautista Alberdi —por aquellas horas autor de varios opúscu-los—, y el graduado en jurisprudencia, Juan María Gutiérrez.

La iniciativa de Sastre sacudió al ambiente cultural y político de Buenos Aires. La Librería Argentina,de su propiedad, cobijaba la iniciativa y aquella tarde, una prestigiosa y promisoria concurrencia res-pondió a las invitaciones cursadas. Estaban allí, entre otros, Vicente Fidel López, Gervasio AntonioPosadas, Juan Thompson, Félix Frías, Manuel José Quiroga Rosas, Miguel Irigoyen.

HÍPICA62. SOLANET, EMILIOPelajes // Criollos. Editorial Guillermo Kraft Ltda. Buenos Aires. 1955.

Obra clásica referida a las capas del caballo, imprescindible en toda biblioteca de hípica. In 4ºmayor, 151 pp., (incluye Anteportada, Portada), 3 h. Encuadernación rústica de editor, con pequeñofaltante en la base del lomo. Buen ejemplar. Prólogo de Aimé Tschiffely. Primera edición.

El preciso relato de Solanet, enriquecido con tantas anécdotas históricas y testimoniales de su haras ElCardal, unido a las ilustraciones que a propósito de esta publicación realizaran Ángel Cabrera y Tito



Saubidet, nos entregan una obra no superada hasta nuestros días sobre las capas o pelajes del caballocriollo. Entre sus observaciones, rescatamos la descripción del pelo “picazo” y la encendida defensa delos animales con dicha capa. Solanet adopta la sinonimia española y “pampa” en casi la totalidad delas denominaciones de los distintos pelajes utilizados.

1820. A LA JUNTA DE REPRESENTANTES63. SOLER, ESTANISLAO LÓPEZManuscrito. In folio, 1 h., v. en bl. Ejemplar en muy buen estado.

Miguel Estanislao Soler, general al mando del Ejército, reconoce el nombramiento de Ildefonso Ramos

Mejía como Gobernador de Buenos Aires (fue designado el 2 de mayo de 1820 por la Junta de

Representantes, siendo en ese momento su Presidente). En plena anarquía del año `20 estos fueron

dos de sus grandes protagonistas.

Poco tiempo después será nombrado a su vez Gobernador y participará del día de los 3 Gobernadores:

Ramos Mejía, Soler y el Cabildo. Aquella singular jornada fue la del 20 de junio de 1820.

HÍPICA64. (UBILLA Y MEDINA, ANTONIO DE)Instruccion, que Su Magestad ha // mandado se de á los Capitanes, Cabos, Oficiales y Sol- // dadosde las tres Compañias de Cavallos, (...) // Al final: Madrid á cinco de Febrero de mil seiscientosnoventa y tres. (Con la firma y rúbrica de Antonio de Ubillas y Medina)

In 4° mayor, 4 h., v. en bl. Buen ejemplar, apenas moteado. El impreso se conserva en una moderna

carpeta hecha en pasta española con lomo de cuero y títulos dorados.

Desde la antigüedad, la provisión de caballos resultaba vital para la defensa de las posesiones, o para

el resultado de una guerra. Aquí tenemos una orden real hispánica, redactada e impresa a fines del

siglo XVII.

VIAJES65. VELASCO DEL REAL, OCTAVIOViaje // por // la América del Sur // Impresiones y recuerdos // por // (...)// Ilustrado con magníficos grabados. Biblioteca de “La IlustraciónIbérica”. Barcelona. Grande Establecimiento Tipográfico EditorialRamón Molinas. (1892)

In 4°, 395 pp., (incluye Anteportada, Portada, v. en bl.), profusamente ilustra-

do. Encuadernación en tela de editor con sus cubiertas y lomo gofrados y dora-

dos. Buen ejemplar con algunas motas de oxidación. Santos Gómez, n.2774, lo

da impreso en 1892. Primera edición.

La obra contiene las impresiones cosechadas en su viaje por la América del Sur,



pasando por Uruguay, Argentina, Chile, Perú, Ecuador y Panamá. En lo que concierne a nuestro país,

se ocupa con minuciosidad sobre Buenos Aires y sus personajes, describiendo su actividad comercial y

productiva, sus lugares de esparcimiento y las costumbres instaladas en la ciudad. Más adelante rela-

ta su viaje en ferrocarril desde la capital hasta la ciudad de Bahía Blanca, para embarcarse en un

vapor hamburgués rumbo al estrecho de Magallanes. En los capítulos siguientes describe sus andan-

zas a lo ancho de Argentina, enriquecidas por referencias históricas, con un pasaje por el Paraguay y

su marcha a través de los Andes con destino a Chile.

VIAJES66. VILLAAMIL, FERNANDO Viaje de Circunnavegación // de la // Corbeta Nautilus. Madrid. Est. Tipográfico “Sucesores deRivadeneyra”. Impresores de la Real Casa. 1895.

In 4°, XXXI pp., (incluye Anteportada, Portada, v. en bl.), 20 Mapas y Planos, 476 pp., 2 h.

Encuadernación de editor en tela estampada y dorada. Buen ejemplar, con algunas hojas apenas

moteadas. Santos Gómez, n. 2802. Primera edición.

En su recorrido visita Buenos Aires, fondeando la Nautilus “tan próximo a lo que pudiéramos llamar

el centro vital de esta población, que casi formábamos parte de la espaciosa plaza de la Victoria”, lin-

dante con la Casa Rosada. En esos años el país transitaba una severa crisis económica, como si se tra-

tara (sostiene el autor) “de una familia modesta que, habiendo heredado una gran fortuna, la ve esca-

parse de entre las manos cuando empezaba a disponer de ella...” Entre otros aspectos, Villaamil des-

cribe el corso porteño, visita un campo bonaerense y se asombra de la eficaz construcción de la ciudad

de La Plata.

FOTOGRAFÍAS—Ítems 67 al 74—

JUAN CARLOS GÓMEZ67. MARTÍNEZ Y BIDARTCarte de visite con retrato de Juan CarlosGómez. Montevideo. (Hacia 1862).

Albúmina pegada sobre el cartón impreso de la

casa de Fotografías de Martínez y Bidart, de

Montevideo. Detrás, viñeta alegórica con los

datos del estudio fotográfico: “Fotografía de la

Paz. Martínez y Bidart. Fotógrafos. 221, Calle 25

de Mayo, 221. Montevideo.” Medidas: 106 x 62

mm., con cartón incluido. No en Gómez. No en

Gesualdo.




En 1865, esta casa publicitaba en El Siglo, periódico montevideano, sus servicios como los “únicos orien-

tales fotógrafos”, slogan que ponía de manifiesto la presencia mayoritaria de profesionales extranjeros.

Gómez, abogado, periodista y político de agitada carrera, vivió en Uruguay, Argentina, Brasil, Chile y

Europa; fue redactor y dirigió varios periódicos, además de desempeñarse como diputado y hasta

Ministro de Gobierno y Relaciones Exteriores durante el Triunvirato Provisorio de Montevideo de 1853.

Como dato anecdótico, digamos que en el ítem 32 ofrecemos una biografía sobre J. C. Gómez (la que

llevaba una fotografía, ausente en nuestro ejemplar), también de 1862, pero editada en Buenos Aires.

EL GAUCHO EN ARMAS,UNA “JOYA” ICONOGRÁFICA68. AA.Retrato hecho por un ambrotipista no identificado.Corrientes. Hacia 1860.

Ambrotipo. Medida: 1/4 de placa (107 x 82 mm.). La

pieza se conserva con su estuche original de época. Obra

en buen estado, con una pequeña veladura en la emul-

sión sobre su borde superior.

De acuerdo al estudio que le realizara el experto Abel

Alexander, presidente de la Sociedad Iberoamericana

de Historia de la Fotografía: “El ambrotipo “Gaucho

Correntino en armas” es una retrato excepcional, pre-

cisamente porque estamos frente a uno de los pocos

registros donde este tradicional hombre de campo a

diferencia de otros ejemplos, posa en un estudio profe-

sional pero con sus armas de combate y en una representación actuada donde se muestra en su papel

de fiero combatiente al servicio de una facción política.”

“La imagen en su totalidad —seguimos con la palabra de Alexander— se encuentra iluminada o colo-

reada a mano; con relación a la figura del gaucho hay bastante uso del color plata en el sable y las

espuelas, e inclusive en el lazo que amarra la cortina También un leve tono madera se aplicó sobre la

balaustrada de ornamentación de la galería de pose. Pero el detalle de color más llamativo es una espe-

cie de divisa pintada en azul intenso sobre el chambergo, probablemente una tela amarrada a la copa

del sombrero, color que definiría su bandería política.”

La imagen fue tomada en un modesto atelier provinciano, probablemente en la ciudad de Corrien -

tes, siendo el fotógrafo un profesional que contaba con la técnica y los insumos necesarios. “Los lar-

gos segundos necesarios para la obtención de estos retratos, requerían de un elemento inmoviliza-

dor —en especial en esta difícil toma, donde el gaucho posa de pié y no se apoya en ningún mueble—

como el famoso sujetador de nuca, un aparato de hierro con un gancho que sujetaba al cliente por el

cuello y, cuya base tríptica, sobresale claramente entre las botas del retratado” -abunda Abel

Alexander.


Consultado Diego Mantilla, historiador de la provincia de Corrientes, para delimitar la ubicación

temporal del retrato nos indicó que probablemente se trataría de uno de los hombres vinculado a las

facciones armadas que desembocaron en la Revolución Liberal de Corrientes de 1868. Por entonces,

Argentina junto a Brasil y Uruguay se encontraba involucrada en la impopular Guerra del Paraguay.

La divisa celeste, el corte de barba y cabello del retratado —inspirados en la figura de Mitre— y la

ostentación de sus armas nos hablan de aquel momento convulso. El arma de fuego a la cintura (cos-

tumbre extendida en la región bañada por las aguas del río Uruguay), el espadín —de ineludible filia-

ción correntina—, el uso de un arreador, el chambergo y el poncho de verano, entre otros rasgos de su

vestimenta confirman su ubicación geográfico-cultural.

Sobre la técnica empleada, nos explica Alexander que “los ambrotipos desembarcaron en el mercado

fotográfico en los primeros años de la década de 1850 como estrategia para bajar el alto precio de los

daguerrotipos y, de hecho, fueron insertados en los mismos estuches y marcos de aquellos. Aunque su

duración fue muy corta, pues pronto estos y otros procesos se vieron desplazados por la revolucionaria

fotografía por el sistema negativo-positivo, cuyos precios muy reducidos terminó definitivamente con

estas imágenes precursoras.”

En cuanto a su rareza, seguimos con el estudio mencionado: “en las casi tres décadas de existencia de

ambos procesos pioneros, los ambrotipos en nuestro país se realizaron en mucho menor cantidad que

los daguerrotipos, por lo cual son más raros de encontrar tanto en las colecciones públicas como priva-

das. Para Alexander, se trata de uno de los pocos retratos sobre gauchos o paisanos “que se conocen en

el país por este proceso pionero y hacia esta fecha tan temprana.”

Cerremos esta colación con la palabra del presidente de la Sociedad Iberoamericana de Historia de la

Fotografía: “este feliz hallazgo permite convertir al “Gaucho Correntino en armas” en el mejor símbo-

lo iconográfico sobre aquel período tormentoso que sumergió al país durante décadas en las sangrien-

tas luchas intestinas.”

La fotografía temprana en Córdoba (Argentina)

—Ítems 69 y 70—

69. VILLA, JUAN F.Carte de visite con retrato de H. Palacios. (1868).

Albúmina pegada sobre el cartón; al dorso del

mismo, sello de la casa de Fotografías de Juan F.

Villa, y leyenda manuscrita: “A un Amigo En prueba

de Amistad. Córdoba agosto 3/68. (Firma:) H.

Palacios. Medidas: 102 x 65 mm., con cartón inclui-

do. Buen ejemplar, con un corte en el papel, en su

ángulo inferior, que no afecta la albúmina. No en

Gómez. No en Gesualdo.



Retrato de estudio con un joven en uniforme y con el sable en la mano, quizás alistado para combatir

en la guerra de la Triple Alianza.

70. PILCHER, JORGE B.Carte de visite con retrato de dos hombres. (Hacia 1870).

Albúmina pegada sobre el cartón impreso de la casa “Foto Inglesa”, de Jorge

B. Pilcher, como lo dice en el dorso, en una viñeta impresa con su dirección

en la calle 27 de Abril N° 25 de la ciudad de Córdoba. Medidas: 104 x 64

mm., con cartón incluido, el que lleva un ribete colorado en todo su perí-

metro. Buen ejemplar. No en Gómez. No en Gesualdo.

Fueron retratados en el estudio dos hombres, padre e hijo probablemente;

el más joven de pie y el mayor, sentado.

CON LA IMAGEN DE UN ANGELITO 71. AUTOR ANÓNIMOCarte de visite con el retrato de unniño muerto. (Hacia 1870).

Albúmina pegada sobre cartón, sin indicaciones de autor. Medidas: 101

x 60 mm., con cartón incluido. Buen ejemplar.

En aquellos años era de práctica ordenar una toma del ser querido que

acababa de fallecer. Lejos del morbo imaginable, en los familiares se

manifestaba así el deseo de conservar una imagen -quizás la única- de

quien acababa de partir... A propósito de estas imágenes, explica Abel

Alexander, presidente de la Sociedad Iberoamericana de Historia de la

Fotografía: La mayoría de los retratos post mortem durante ese período

fueron niños de corta edad, el alto índice de mortalidad infantil generó

toda un especialidad en aquellos primeros fotógrafos retratistas volcados

a la popular “carte-de-visite”, siendo contratados por los atribulados

padres de los llamados “Angelitos” pues morían sin pecado.

Las casas de fotografía publicitaban esta especialidad, ofreciendo la visita a la casa particular del

difunto para realizar la toma, y hasta la posibilidad de dejarlo con la imagen más próxima a la que

poseía en vida. Lamentablemente no poseemos las referencias del autor del presente retrato.



LABAT, G. PHOTOGRAPHIE

—Ítems 72 al 74—Vistas de la Patagonia tomadas en una Colonia ubicada al margen del río Santa Cruz,

que levantara el empresario francés Ernesto Rouquaud en 1872, con el permiso otorgado por el gobierno nacional a cargo de D. F. Sarmiento.

Rouquaud desembarcó en la zona del puerto de Santa Cruz en febrero de aquel año, dispuesto a levantar una fábrica para industrializar el pescado mediante el salado

y la obtención de cola, aceite y harina. Lo hizo junto a su familia y acompañado de una veintena de oficiales y operarios. G. Labat, fotógrafo también de origen francés,

acompañó la expedición y realizó las tomas que ahora ofrecemos.

72. LABAT, G. PHOTOGRAPHIEFábrica de cola y aceite de pescado. Hacia 1872.

Albúmina pegada sobre un cartón, con el sello del fotógrafo y textos manuscritos de época en tinta.

Medidas de la fotografía:150 x 208 mm. Medidas del cartón: 245 x 290 mm. No en Gómez. No en

Gesualdo.



73. LABAT, G. PHOTOGRAPHIECasas progreso del Plata. Hacia 1872.

Albúmina pegada sobre cartón, con el sello del fotógrafo y textos manuscritos de época en tinta.

Medidas de la fotografía:150 x 208 mm. Medidas del cartón: 244 x 288 mm. No en Gómez. No en

Gesualdo.

74. LABAT, G. PHOTOGRAPHIEDesembarque. Hacia 1872.

Albúmina pegada sobre cartón, con el sello del fotógrafo y textos manuscritos de época en tinta.

Medidas de la fotografía:150 x 208 mm. Medidas del cartón: 244 x 288 No en Gómez. No en Gesualdo.

GRABADOS—Ítems 75 al 77—

CACERÍA DE UN TIGRE POR UN GAUCHO URUGUAYO

75. ARAGO, JACQUES ETIENNE VICTORChasse au Tigre par les Gaouchos, ou indigenes du Paraguay. Lith de Langlumé. Relache áMontevideo. (c.1830).

Grabado, finamente coloreado a mano. Medidas: 208 x 160 mm. Realizado sobre papel chino, mon-

tado originalmente sobre un papel de mayor gramaje, el que contiene los títulos.

Ofrecemos aquí una escena realizada con gran habilidad, rica en la expresión y tensión de movimien-

to de sus personajes. Su autor, Jaques Arago (Estagel, 1799 - Río de Janeiro, 1845) fue un escritor, dra-

maturgo y dibujante francés. Embarcado en calidad de oficial dibujante en la expedición científica

comandada por Louis de Freycinet, arribó a Río de Janeiro, cuyas litografías de los dibujos allí reali-

zados vemos en su “Atlas historique et pittoresque, 1817-1820” publicado en 1822. Años más tarde

visitó el Río de la Plata, realizando este dibujo.

MANUEL BELGRANO76. AUTOR ANÓNIMOBrigadier General D. Manuel Belgrano. Hacia 1850.

Raro. Grabado. Medidas: 235 x 160 mm. Ejemplar con una rasgadura en el margen inferior, pero en

lo demás, en buena forma. No en la Iconografía del General Manuel Belgrano, de Alejo González

Garaño, anotada por José Luis Lanuza (Rev. Historia. Colección Mayo III. Buenos Aires. 1960).

Manuel Belgrano, una de las personalidades más relevantes de la historia argentina, cuenta con una



pobre galería de retratos, siendo muy escasos los que le realizaran al natural. La pieza iconográfica que

ahora presentamos, sin datos de autor ni de grabador, no está incluida en los estudios consultados y

cabe pensar que su rareza la ha alejado de los reservorios públicos y privados. El retrato, de escasa cua-

lificación artística, nos muestra al brigadier general luciendo su uniforme militar, con la cabeza des-

nuda y su particular peinado.

LOS ARAUCANOS77. RUGENDAS, MORITZ; GAY, CLAUDIOUn malon. Historia de Chile, Costumbres de los Araucanos. F. Lehnert d’aprés ... Imp. Lemercier.Paris.

Grabado coloreado a mano. Medidas: 233 x 313 mm., en muy buen estado.

M. Rugendas, uno de los más destacados artistas europeos que visitara la América del Sur en el siglo

XIX se manifiesta aquí en su mayor plenitud. La obra fue publicada en la “Historia monumental...”

de Claudio Gay. La escena nos muestra un “Malón”, las excursiones guerreras que realizaban los arau-

canos contra los “huincas”, apropiándose de bienes y personas.

Precioso conjunto de acuarelas iconográficas con personajes de la capital del Perú en la primera mitad del siglo XIX,

realizadas por un autor anónimo.—Ítem 78—

MUJERES LIMEÑAS EN TIEMPOSDE PANCHO FIERRO; ¿DE SU AUTORÍA?78. AAColección de retratos con personajes limeños. Primera mitad del siglo XIX.

Nueve acuarelas realizadas sobre papel; con la marca de agua ubicada en dos de ellos: J. Whatman

1823. Medidas: 245 x 190 mm.

Desde la década de 1830, en Lima, Perú, alcanzó resonante éxito un mulato llamado Pancho Fierro

(1807 - 1879) que ejecutaba preciosas acuarelas costumbristas las que, antes de la invención de la foto-

grafía, permitían armar álbumes con personajes y escenas de la sociedad limeña. Se sabe que así lo

hicieron distintos visitantes extranjeros, encuadernando en su día conjuntos de acuarelas formadas ad

hoc, las que transportaban a su país de origen para brindar una mirada artística sobre aquel lejano

territorio. En general, las acuarelas de Pancho Fierro no llevaban firma, como las que ahora ofrece-

mos; sin embargo no nos atrevemos a certificar que éstas hayan surgido de sus manos.

Lo cierto es que su ejemplo impulsó a otros pintores que, al amparo del prestigio de Fierro, se lanza-

ron a pintar tipos humanos, escenas y rincones ciudadanos, los que con gracia, difundían los rasgos

más distintivos de la Lima criolla.



Aquellos álbumes muy escasamente han llegado a nuestros días enteros; en general, se los desarmaba

para distribuir todos los originales por distintas vías de herencia, comercialización, enmarcado, etc.,

etc. Aquí disponemos de un llamativo conjunto de nueve acuarelas ejecutadas con fina maestría, cuyo

personaje central es la mujer limeña, cuyo atuendo le valió el nombre de “las tapadas de Lima”.




Bibliografía consultada

ARREDONDO, HORACIO (H): Bibliografía Uruguaya (Contribución). Montevideo, 1929.

CAILLAVA, DOMINGO A.: Historia de la literatura gauchesca en el Uruguay. Montevideo. Claudio García & Cía. 1945.

CORDERO, CARLOS J.: Los relatos de los viajeros extranjeros... Institución Mitre. Buenos Aires. 1936.

CUTOLO, VICENTE OSVALDO: Nuevo Diccionario Biográfico Argentino. Buenos Aires. Editorial Elche. 1978.

Diccionario de la Literatura Española. Revista de Occidente. Madrid. 1949.

Diccionario Oxford de Literatura Española e Hispano-Americana. Editorial Crítica. Barcelona. 1984.

ESTRADA, DARDO: Historia Bibliografía de la Imprenta en Montevideo. 1810 – 1865. Librería Cervantes. Montevideo,1912.

FERNÁNDEZ, JORGE: Historia de la arqueología argentina. Asociación Cuyana de Antropología.

FURLONG, GUILLERMO: Historia y bibliografía de las primeras imprentas rioplatenses (1700-1850). Buenos Aires, 1953/75.Guarania / Librería del Plata / Huemul.

FERRARI, ROBERTO A.: Bibliografía de Publicaciones Argentinas con Fotografías Montadas (Incunables fotográficos) 1864 –1900. Biblioteca Histórico-Científica. Olivos. 1993.

GESUALDO, VICENTE: Historia de la fotografía en América. Ed. Sui Generis. Buenos Aires. 1990.

GÓMEZ, JUAN: La fotografía en la Argentina. Abadía Editora. Témperley. 1986.

MARTÍNEZ SIERRA, RAMIRO: El Mapa de las Pampas. Buenos Aires. 1975.

MATIJEVIC N. Y MATIJEVIC, O. H. DE: Bibliografía patagónica. Tomo I: Historia. Centro de Documentación Patagónica.Bahía Blanca. 1973.

NEWTON, JORGE: Diccionario biográfico del campo argentino. Buenos Aires. 1972.

PALAU Y DULCET, ANTONIO: Manual del Librero Hispano-Americano. Segunda edición, corregida y aumentada por elautor. Barcelona, 1948/49.

SANTOS GÓMEZ, SUSANA: Bibliografía de viajeros a la Argentina. Buenos Aires, 1983. Instituto de Antropología e HistoriaHispanoamericana.

SUÁREZ, JULIO: Catálogo de libros americanos y referentes a la América del Sur. Buenos Aires, Lib. Cervantes. N° 25, 1933.

SUÁREZ, JULIO: Catálogo de libros americanos y referentes a la América del Sur. Buenos Aires, Lib. Cervantes. N° 25(Suplemento), 1939.

TO RRE RE VE LLO, JOSÉ: Bi blio gra fía de las Is las Mal vi nas. Obras, mapas y documentos. (Contribución). Buenos Aires.Imprenta de la Universidad. 1953.

ZINNY, ANTONIO: Bibliografía Histórica de las Provincias Unidas del Río de la Plata desde el año 1780 hasta el de 1821.Apéndice a la Gaceta de Buenos Aires. Buenos Aires, Imprenta Americana. 1875.


Se terminó de imprimir en Buenos Aires, en noviembre de 2012.


catÁlogo nº 1 - hilariobooks.comhilariobooks.com/pdf/catalogo_n1_hilario.pdf · encuadernación...

Documents