catálogo le creuset 2013

LECREUSET.COM 1

C a t l o g o

LECREUSET.COM2

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

BELLEZA ETERNA, DESEMPEO INSUPERABLEDurante casi un siglo, la marca Le Creuset ha sido sinnimo de calidad imperecedera, de colores que inspiran, as como de un rendimiento indiscutible en la cocina y en la mesa. Este extraor-dinario legado es evidente tanto en nuestro amarillo Soleil, la nueva incorporacin a la gama de colores emblemticos, como en nuestra lnea Insignia, los nuevos utensilios de cocina e instrumentos que portan el nombre Le Creuset.

LECREUSET.COM 3

tabla de contenidosHIERRO COLADO ESMALTADO

ACERO INOXIDABLE TRICAPA

FORJADO SLIDO ANODIZADO

OLLAS DE COCIDO

TETERAS

CERMICA DE GRES

VAJILLAS

COLECCIN DE CAF

UTENSILIOS Y ACCESORIOS

ACCESORIOS PARA VINO

4

14

18

20

22

24

32

34

38

47

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

LECREUSET.COM4

HIERRO COLADO ESMALTADO

HIERRO COLADO ESMALTADO

Los utensilios de cocina de hierro colado esmaltado Le Creuset han sido

el punto de referencia para el mundo del color y la calidad durante casi

un siglo. Fundidos individualmente en moldes de arena, para luego ser

inspeccionados por artesanos franceses, la gama de formas y tamaos ahora

incluye nuevos diseos Insignia con asas y perillas an ms ergonmicas.

Ideales para el horno, la estufa e incluso la mesa, los emblemticos utensilios

son valorados tanto por su exterior esmaltado a prueba de despostilladuras,

como por su inmejorable retencin del calor, lo cual permite conservar el

sabor de la comida, mantenerla blanda y evitar que se seque.

Distribucin ideal del calor y alta retencin del mismo.

Interior de color arena, duradero y no reactivo.

Exterior esmaltado resistente a fisuras y despostilladuras.

Tapa hermtica que mantiene la humedad y el calor.

INTRODUCIENDO LOS SKILLETS DE LA NUEVA LNEA INSIGNIA.

La reciente adicin a la popular lnea Insignia de Le Creuset son los skillets con asa, que se caracterizan por ser de hierro colado esmaltado con interiores negro mate, son muy fciles de manejar gracias a su mango y su nueva asa al frente.

LECREUSET.COM 5

HIERRO COLADO ESMALTADO INSIGNIA

HIERRO COLADO ESMALTADO CLSICO

SKILLETS Y PARRILLAS

TRADICIN Y ESPECIALIDADES

ACCESORIOS

6

7

8

10

12

LECREUSET.COM6

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S


Cacerola redonda InsigniaLa cacerola redonda Insignia muestra un desempeo y control mejor que nunca, cuenta con un interior color arena superior y una variedad de verstiles tamaos.

Capacidad Tamao Cdigo 1M 02 17 27 59 67 68 69 72 Peso (Kg.)

0.9 L 14 cm LS2501-14 2

2 L 18 cm LS2501-18 2.6

3.3 L 22 cm LS2501-22 8.8

4.3 L 24 cm LS2501-24 3.1

5.2 L 26 cm LS2501-26 5.4

6.9 L 28 cm LS2501-28 6

8.5 L 30 cm LS2501-30 8

12.5 L 34 cm LS2501-34 10.3

Detalles

Cacerola buffet Insignia Estofar supone primero cocer la carne y los vegetales a altas temperaturas para luego terminar poniendo la tapa y cocinar a fuego lento, creando as una salsa natural. Con su base plana y su tapa curvada, la cacerola buffet Insignia es perfecta para este tipo de procesos de coccin.


1.4 L 22 cm LS2532-22 3.2

3.2 L 30 cm LS2532-30 5.6

4.7 L 32 cm LS2532-32 7

Detalles

Cacerola ovalada Insignia Este mejorado diseo destaca la funcional forma alargada de las cacerolas ovaladas clsicas de Le Creuset. Es ideal para cocinar carnes y aves ms grandes, como costillas de ternera o pavo.


0.9 L 17 cm LS2502-17 2

3.3 L 25 cm LS2502-25 4.2

4.7 L 29 cm LS2502-29 5.3

6.4 L 31 cm LS2502-31 6.3

9 L 35 cm LS2502-35 8.4

Detalles


14.5 L 40 cm LS2502-40 8.4

Detalles

Pavera InsigniaLas generosas proporciones de esta cacerola ovalada ofrecen una capacidad de ms de 14.5 L para preparar un pavo de Navidad, un ganso o algn platillo grande para una excursin en grupo o algn evento especial.

Skillet con asa InsigniaYa sea para frer pechugas de pollo, huevos u hornear postres, el skillet con asa Insignia simplifica la preparacin de una variedad de comida tradicional en la estufa o dentro del horno.

Tamao Cdigo 1M 02 17 27 59 67 68 69 72 Peso (Kg.)

16 cm LS2024-16 0.5

23 cm LS2024-23 2

26 cm LS2024-26 2.6

30 cm LS2024-30 3.3

Detalles


LECREUSET.COM 7

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S


Cazo con tapa clsicoCon su orilla antigoteo y su asa ergonmica para mayor control en la estufa, este renovado cazo fusiona un diseo innovador con el estilo y el desempeo del clsico hierro colado esmaltado Le Creuset.


1.2 L 16 cm L2515-16 2.5

2.6 L 20 cm L2515-20 3.9

Detalles

Fuente rectangularLa uniforme distribucin de calor de esta verstil fuente rectangular de hierro colado esmaltado, la hace ideal para preparar platillos como pollo rostizado, lasaa, guisos y verduras asadas.


2.4 L 30 cm L2011-30 3.1

5 L 40 cm L2011-40 4.8

Detalles

SaucierMoldeada de acuerdo a los suaves contornos curvados de la marmita, esta clsica Saucier ofrece la distribucin continua de calor del hierro fundido y la superficie perfecta para cocinar, las caractersticas indicadas para la delicada preparacin que requieren las salsas y los risottos.


2.1 L 21 cm L2557-21 3.4

2.8 L 24 cm L2557-24 4.3

Detalles

MarmitaYa sea con el fin de preparar una sopa de mariscos o grandes porciones de sopas o estofados, la generosa capacidad de esta cacerola de hierro colado es ideal para recetas que requieren ingredientes completos o caldo extra.


2.8 L Nuevo 24 cm L2574-24 3.5

7.1 L 32 cm L2574-32 7

Detalles

Mini cocotte clsica de hierro Esta cacerola redonda de hierro en miniatura es elaborada con materiales de la misma calidad que todos los utensilios de hierro colado esmaltado Le Creuset. Este diseo de 0.3 L es ideal para preparar y servir souffls individuales, aperitivos, postres, etc.


0.3 L 10 cm L2501-10 0.7

Detalles


LECREUSET.COM8

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

SKILLETS Y PARRILLAS

Parrilla skillet cuadrada En la estufa o dentro del horno, la base acanalada de la parrilla skillet cuadrada permite dorar la comida uniformemente, fomentando una comida ms sana, ya que es posible escurrir la grasa sobrante.


26 cm L2021-26 3

Detalles

Skillet ovalado Con un diseo de 40 cm en forma ovalada y paredes laterales anguladas, el skillet ovalado extra largo puede acomodar fcilmente cortes ms grandes de carne o pescado para asar, hornear, rostizar o frer.


40 cm L2017-40 3.4

Detalles

Asar a la parrilla dentro y fuera de casa

Disponible en una variedad de formas y tamaos,

la verstil lnea de skillets y parrillas de Le Creuset

se caracteriza por su interior esmaltado negro

satinado, con un acabado de alto desempeo

que no requiere condimento. Desde filetes hasta

sndwiches, la gama premium de skillets est

diseada para todo: asar y dorar carnes o pescado.

El mejor diseo est en los detalles.

Las parrillas se caracterizan por tener ondulaciones altas

que levantan la comida por encima de los canales, el calor

circula uniformemente, mientras la parrilla deja sus marcas

en la carne.

Los formatos de nuestra lnea Tradicin & Especialidades,

como la nueva parrilla bistro y la prensa de hierro, amplan

los beneficios del acabado negro satinado de alto desempeo,

para llevar a cabo an ms preparaciones.

El hierro colado es duradero y proporciona temperaturas

consistentes para cocinar, incluso directamente sobre flamas

abiertas y sobre parrillas.

HIERRO COLADO ESMALTADO | SKILLETS Y PARRILLAS

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

LECREUSET.COM 9

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

Prensa de hierroDiseada para generar calor uniforme tanto en la parte de arriba como en la de abajo, la prensa de hierro facilita la preparacin de deliciosos paninis y sndwiches calientes con queso fundido, completando con marcas de parrilla en ambos lados.

Parrilla cuadradaCon una superficie acanalada de 24 cm que se ajusta convenientemente a un solo quemador, esta parrilla compacta de hierro fundido le da a los camarones, al pollo y a la res, las distintivas lneas del asado, mientras se cocinan perfectamente en la estufa.

Parrilla rectngularEsta parrilla extra larga de hierro colado provee la superficie adecuada para cocinar grandes comidas, ya que permite la colocacin de ms hamburguesas, cortes de carne, pechugas de pollo y brochetas, pudiendo cocinar varias piezas simultneamente sobre la estufa.

Tamao Cdigo Acabado Peso (Kg.)

N/A L2053-26 Negro Satinado (00) 2

Detalles

Parrilla gigante reversible Ya sea asando chuletas de puerco mariposa en la parrilla o vertiendo la mezcla de hot cakes sobre la plancha, este conveniente diseo de dos caras proporciona la superficie ideal para cocinar una variedad de platillos en la estufa.

Tamao Cdigo Acabado Peso (Kg.)

25 cm x 47 cm L2066 Negro Mate (20) 2.2

Detalles


24 cm L2027-00 2.5


32 cm ---------- 3

Detalles

Detalles

TRADICIN Y ESPECIALIDADES | HIERRO COLADO ESMALTADO

LECREUSET.COM10

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

Plato TatinEste plato autnticamente estilizado, est rodeado con asas invertidas, diseadas para vaciar pasteles recin horneados al revs, pays de frutas y por supuesto la clsica tarta Tatin.


25 cm L2129-25 2.6

Detalles

Wok con tapa de cristal Este clsico diseo oriental equilibra perfectamente el peso con su base plana y sus costados ligeramente inclinados. A su vez, su suave superficie interior cuidadosamente curvada es ideal para saltear los ingredientes.


5 L 36 cm L25W3-36 6.2

Detalles

TRADICIN Y ESPECIALIDADES

Tajine Este tradicional utensilio proviene del Mediterrneo y de las costas Atln-ticas del Norte de frica. Su tapa cnica favorece la circulacin natural del vapor en su interior, con el fin de mantener la res, el cordero y otras carnes, perfectamente suaves y excepcionalmente sabrosas.


1.9 L 27 cm L2138-27 2

Detalles

HIERRO COLADO ESMALTADO | TRADICIN Y ESPECIALIDADES

Crepera Con un diseo plano y de orillas bajas, as como una superficie esmaltada negra satinada, este sartn inspirado en el autntico modelo francs, elabora crepas ligeras, delgadas y perfectamente doradas en slo minutos.


27 cm L2036-27 2.3

Detalles

Terrina Ampliamente valorada como utensilio para cocinar y como plato para servir, la terrina se remonta a los primeros diseos de Le Creuset de los aos 30 y 40, cuando fue utilizado para una amplia variedad de recetas, que incluan foie gras, pan, pasteles, flanes y queso de cerdo, entre otros.


1.4 L 32 cm L0524-32 3

Detalles

Soporte redondoEste trbedes de hierro fundido de estilo clsico protege del calor los manteles de la mesa y las superficies de madera, decorando al mismo tiempo cualquier superficie.


23 cm N0200 1

Detalles

LECREUSET.COM 11

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

Fondue GourmandDiseado especialmente para retener por ms tiempo el calor gracias a su construccin de hierro colado esmal-tado, este fondue tradicional es una manera sencilla de reunir a la familia o invitados alrededor de la mesa.

Fondue Mode Este verstil set puede ser usado para fondue de carne, de queso o dulces. El esmaltado inalterable de Le Creuset no absorbe la humedad, los colores ni los olores de los alimentos y gracias a las propiedades del hierro colado obtendr la textura perfecta y deseada del queso.

Fondue Chocolat La perfecta retencin de calor del hierro colado mantiene el chocolate en su punto perfecto, sin quemarlo.

Doufeu redondo Con su peculiar tapa ahuecada para reservar los cubos de hielo que generan la condensacin durante la coccin, este singular diseo de Le Creuset se inspira en el original horno holands, el cual mantena brasas encendidas alrededor de la comida con un fuego intenso por todos los costados.

Ocho dcadas de innovacin

Introducido y desarrollado por Le Creuset en

1934, el innovador Doufeu modific la emble-

mtica cacerola de hierro colado de la marca,

para crear el primer utensilio para coccin con

auto-humectacin en el mundo. El depsito

distintivo de la tapa est diseado para alma-

cenar hielo, el cual crea una condensacin a

travs de los pequeos picos uniformemente

distribuidos en el interior de la tapa. El resultado

es un ambiente interior hmedo, ideal para

asar y estofar suavemente con jugosidad. Un

calor suave es lo que define el nombre del

producto en francs. Le Creuset celebra orgu-

llosamente el aniversario del original diseo,

con la introduccin del nuevo Doufeu redondo.

Al igual que su antecesor ovalado, garantiza

suculentas carnes y aves asadas, asimismo

se puede utilizar como fuente tradicional de

hierro sin hielo.

Cacacidad Tamao Cdigo 1M 02 17 27 59 67 68 69 72

4.3 L 24 cm L2583-24

Detalles

Cacacidad Cdigo 1M 02 17 27 59 67 68 69 72 Peso (Kg.)

2 L - - - - - 4.9

Detalles


1.6 L - - - - - 3.9

Detalles


0.4 L - - - - - 1.4

Detalles

TRADICIN Y ESPECIALIDADES | HIERRO COLADO ESMALTADO

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

SNA

RANJASO

LEIL

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

LECREUSET.COM12

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

ACCESORIOS

La verdadera calidad de Le Creuset en tus manos.La variedad de empuaduras de repuesto de Le Creuset facilita la sustitucin de piezas rotas o desgastadas, ofreciendo estilo y rendimiento con materiales duraderos como plstico fenlico negro y acero inoxidable pulido. La tabla siguiente combina cada empuadura con su producto correspondiente, garantizando el ajuste perfecto para levantar la tapa en cada deliciosa receta.

Empuadura de acero inoxidableLa empuadura de acero inoxidable de repuesto adems de ofrecer un brillo adicional a los utensilios Le Creuset, puede utilizarse con seguridad a cualquier temperatura en el horno.

Tamao Cdigo Se adapta a

Chico L9404-40Cacerola redonda (14 cm): 0.95 L Cacerola ovalada (17 cm): 0.95 L Cazo con tapa (16 cm): 1.2 L

Mediano L9404-50Cacerola redonda (18, 22, 24, y 26 cm): 2 L, 3.3 L, 4.3 L, 5.2 L Cacerola ovalada (25, 29, y 31 cm): 3.3 L, 4.7 L, 6.4 L Cazo con tapa (20 cm): 2.6 L

Grande L9404-55Cacerola redonda (28, 30 y 34 cm): 6.9 L, 8.5 L, 12.5 L Cacerola ovalada (35 cm): 9 L Pavera (40 cm): 14.5 L

Detalles

Empuadura fenlica InsigniaLa composicin mejorada de la empuadura de nuestra lnea Insignia es ms grande y ergonmica, tiene mayor resistencia al calor, ya que soporta hasta 260C.


Chico LS9431-47Cacerola redonda (14, 18 y 22 cm): 0.95 L, 2 L, 3.3 L Cacerola ovalada (17 y 25 cm): 0.95 L, 3.3 L

Grande LS9431-57

Cacerola redonda (24, 26, 28, 30 y 34cm): 4.3 L, 5.2 L, 6.9 L, 8.5 L, 12.5 L Cacerola ovalada (29, 31 y 35cm): 4.7 L, 6.4 L, 9 LPavera (40 cm): 14.5 L

Detalles

Empuadura fenlica clsicaLa empuadura fenlica clsica resiste temperaturas en el horno de hasta 190C, sustituye a las empuaduras desgastadas o rotas, renovando as la variedad de utensilios de hierro colado.


Chico L9431N-45

Cacerola redonda (14, 18, 22, 24 y 26cm): 0.95 L, 2 L, 3.3 L, 4.3 L, 5.2 LCacerola ovalada (17 y 25cm): 0.95 L, 3.3 L Cazo con tapa (16 y 20cm): 1.2 L, 2.6 L

Grande L9431N-55Cacerola redonda (28, 30 y 34 cm): 6.9 L, 8.5 L, 12.5 L Cacerola ovalada (29, 31 y 35 cm): 4.7 L, 6.4 L, 9 L Pavera (40 cm): 14.5 L

Detalles

HIERRO COLADO ESMALTADO | ACCESORIOS

LECREUSET.COM 13

Idioma Cdigo Peso (Kg.)

Ingls MB4 9

Detalles

The Cast Iron Way to Cook (La manera de cocinar con hierro colado)

Esta segunda edicin de The Cast Iron Way to Cook es una coleccin exclusiva de recetas, cada una adecuada a los utensilios de hierro colado esmaltado de mayor calidad en el mundo. Desde platillos sencillos hasta cocina internacional, estas recetas aprovechan totalmente el diseo especializado de Le Creuset, as como tambin su innovacin orientada al detalle y su calidad superior.

ACCESORIOS | HIERRO COLADO ESMALTADO

Mini magnetosEstos coloridos y decorativos imanes, diseados con base en el estilo de la cocotte francesa, sujetan fotos, recetas o recordatorios en las puertas del refrigerador.

Tambin disponible en set multi-color de 4 piezas. MG0411B

Tamao Cdigo 1M 02 17 27 59 67 68 69 72

2.5 cm MG09

Detalles NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

LECREUSET.COM14

Construccin tricapa con centro de aluminio que distribuye el calor uniformemente.

Bordes de precisin para un vertido limpio y cmodo.

Asas ergonmicas frontales y traseras para mayor control y seguridad.

ACERO INOXIDABLE TRICAPAMediante un centro de aluminio de primera calidad, localizado entre dos capas

de acero inoxidable de nivel profesional, los utensilios de cocina de acero

inoxidable tricapa crean un perfecto equilibrio entre la conduccin del calor

y la distribucin del mismo. Su construccin de alta calidad y sus asas que

se mantienen fras, ofrecen un mejor control en cada etapa del proceso de

preparacin, haciendo de estos utensilios, probados por chefs, instrumentos

ideales para asar, saltear o frer.


LECREUSET.COM 15

Olla graduadaPor su tamao es perfecta para guarniciones grandes, sopas o salsas. Esta olla graduada en su interior es idnea para una fcil medicin en la estufa.

Capacidad Tamao Cdigo

2.8 L 20 cm SSC3200-20

4 L 20 cm SSC3100-20

5.9 L 24 cm SSC3100-24

Detalles

Cazo con tapaEste prctico cazo con tapa disponible en 14, 16, 18 y 20 cm, fue diseado con un mango de gran tamao para un mejor agarre cuando est lleno.


1.4 L 14 cm SSC1100-14

1.9 L 16 cm SSC1100-16

2.8 L 18 cm SSC1100-18

3.8 L 20 cm SSC1100-20

Detalles

Sartn del chefLa forma curvada del sartn del chef evita que los ingredientes se alma-cenen en las esquinas de ste, manteniendo el sabor ntegro desde la estufa hasta el plato.


3.3 L 24 cm SSC6100-24

Detalles

Sartn para saltear El sartn para saltear se caracteriza por sus paredes bajas y sus costados rectos, ofreciendo una superficie de gran tamao para cocinar, mientras que su mango se mantiene fro gracias a su diseo al toque fro, per-mitiendo mezclar los ingredientes de una manera ms sencilla.


2.9 L 24 cm SSC5100-24

5.7 L 28 cm SSC5100-28

Detalles

Sartn Este clsico sartn para frer cuenta con un mango ergonmico y un exclusivo diseo para que su manejo en la estufa sea sencillo y agradable.

Tamao Cdigo

20 cm Nuevo SSC2000-20

24 cm SSC2000-24

28 cm SSC2000-28

32 cm SSC2000-32

Detalles

Sartn con antiadherenteEl sartn con antiadherente combina la distribucin uniforme del calor y el control que ofrece el acero inoxidable tricapa de Le Creuset con la ltima tecnologa antiadherente. Cuenta con asas ergonmicas para que su uso sea ms sencillo y cmodo en la estufa.

Tamao Cdigo

20 cm SSC2300-20

24 cm SSC2200-24

28 cm SSC2200-28

32 cm SSC2200-32

Detalles



LECREUSET.COM16

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

Cacerola buffet de acero inoxidableEsta cacerola buffet de 30 cm es multiusos y se caracteriza por sus costados sutilmente inclinados, as como tambin por su tapa ajustada que permite retener la humedad con el fin de obtener alimentos ms blandos y sabrosos.


4.7 L 30 cm SSC8100-30

Detalles

Producto Tamao Cdigo

Parrilla 36.8 cm x 27.3 cm SSC8511-35P

Bandeja 43.1 cm x 34.9 cm SSC8512-40P

Detalles

Producto Capacidad Tamao Cdigo

Base 2.8 L 20 cm SSC8511-35P

Inserto 2.6 L 20.3 cm SSC8512-40P

Detalles

Tamao Cdigo

24 cm SSC9700-24

Detalles

Olla para pasta con escurridorEsta til olla de 7 L para pasta con escurridor permite ahorrar un paso en el proceso. Gracias a su escurridor es posible preparar pasta con limpieza y facilidad, llevando la pasta directamente al plato.


7.2 L 24 cm SSC7100-24

Detalles


Set para rostizarEl set para rostizar cuenta con un sartn lo suficientemente profundo para introducir ingredientes de gran tamao y una parrilla que eleva el pavo o el asado por encima de sus jugos, garantizando un dorado uniforme.

Set vaporeraEl nuevo set vaporera de Le Creuset incluye una base de 20 cm con capacidad de 2.8 L, una canasta vaporera a la medida y una tapa de cristal templado. Este prctico set proporciona comodidad y estilo, ya que permite cocinar verduras rpidamente, conservando su sabor, textura y valor nutricional.

Escurridor de pastaDiseado para insertarse en ollas de 24 cm, este escurridor de acero inoxidable es ideal para transferir pasta o para remover la corteza de verduras en una forma sencilla y limpia.


LECREUSET.COM 17

Sartn para huevos pochEste sartn es el utensilio clave para preparar unos huevos poch perfectos. Cuenta con un inserto de acero inoxidable con antiadherente que permite preparar hasta 4 huevos o porciones de lo que desees, a la vez. Su tapa de cristal embona perfectamente para conservar el calor y la humedad.

Tapa antisalpicadurasEspecficamente diseada para utilizarse en todos los sartenes y skillets de 24 a 30 cm de Le Creuset. Esta tapa antisalpicadura de acero inoxidable se apoya de manera segura en el borde del sartn para proteger del aceite caliente las reas cercanas, adems gracias a su orilla de silicn no raya ninguna superficie.


1.4 L 20 cm SSC9900-20

Detalles

Tamao Cdigo

31 cm CA2001

Detalles


Set de 10 piezasEste set ofrece una variedad de imprescindibles utensilios de acero inoxidable, convirtindose tambin en un regalo perfecto. El set incluye un sartn de 24 cm, un cazo con tapa de 16 cm, un cazo con tapa de 20 cm, un sartn para saltear de 24 cm con tapa, un escurridor de pasta y una olla de 7 L.

Set de 12 PiezasEste completsimo set de acero inoxidable Le Creuset puede equipar cualquier cocina profesional o domstica, incluye un sartn de 24 cm, un sartn de 28 cm, un cazo con tapa de 16 cm, un cazo con tapa de 18 cm, un sartn para saltear de 24 cm con tapa, una olla de 4 L y una olla de 7 L.

Set de 8 piezasEsta indispensable coleccin de acero inoxidable Le Creuset, es perfecta para recin casados o para una cocina nueva. El set incluye un sartn de 20 cm con antiadherente, un sartn de 24 cm, un cazo con tapa de 16 cm, un cazo con tapa de 18 cm y una olla.

Capacidad Cdigo

N/A SSC10110

Detalles

Capacidad Cdigo

N/A SSC08112

Detalles

Tamao Cdigo

N/A SSC07198

Detalles

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

LECREUSET.COM18

Revestimiento antiadhe-rente apto para lavavajillas.

Base de acero magntico, ideal para cualquier estufa.

El proceso de forjado en caliente evita el pandeo.


FORJADO SLIDO ANODIZADOIdeal para una amplia gama de recetas e ingredientes, los sartenes de forjado sli-

do anodizado Le Creuset ofrecen una capacidad antiadherente inmejorable, con un

revestimiento impecable para que no se astille o quiebre durante su uso. El proceso

de forjado en caliente tambin evita que los utensilios se deformen y facilita una

distribucin de calor ms consistente, ampliando as su gama de funciones, siendo

ideal para cocinar desde omelettes y souffls hasta pescado y aves.

LECREUSET.COM 19

Sartn hondoEste sartn profundo de gran capacidad tiene costados ms altos que mantienen los ingredientes dentro mientras se cocina, evitando as sal-picaduras y permitiendo que se lleven a cabo varias tcnicas de coccin, ms all de simplemente frer.

Cacerola buffet con tapa de cristalSu diseo garantiza platillos cocinados a la perfeccin por medio de la conservacin de la humedad. Esta verstil cacerola se inspira en la tcnica del estofado, cuenta con una tapa de cristal ajustada y asas auxiliares en ambos lados que facilitan su traslado de la estufa al horno.

Tamao Cdigo

26 cm HA2400-26

28 cm HA2400-28

30 cm HA2400-30

Detalles


2.3 L 24 cm HA8100-24

3.7 L 30 cm HA8100-30

Detalles

Sartn para frerEste sartn cuenta con un mango ergonmico de acero inoxidable y paredes laterales profundas para voltear y saltear los ingredientes en la estufa. Este sartn para frer, permite cocinar con un mnimo de mantequilla y aceite gracias a su superficie antiadherente de triple revestimiento.

Sartn para saltear con tapa de cristalLas paredes profundas de este resistente sartn para saltear, as como su extensa capacidad y su superficie antiadherente de triple revestimiento, facilitan la preparacin de una amplia gama de alimentos en la estufa.

Tamao Cdigo

30 cm HA5000-30

Detalles


4.2 L 30 cm HA5100-30

Detalles

CreperaEsta crepera cuenta con una superficie de triple revestimiento antiadherente diseada para lograr un rebozado ms delicado. Este sartn, inspirado en el autntico modelo francs, elabora crepas ligeras, delgadas y perfectamente doradas.

Tamao Cdigo

28 cm HA2100-28

Detalles

Tapa de cristalDisponible en una variedad de tamaos para ajustarse en sartenes bajos y en sartenes hondos. Esta resistente tapa de cristal templado es apta para el horno, ya que soporta temperaturas de hasta 218 C, mantiene la comida caliente gracias a su capacidad para conservar la humedad y el calor, permitiendo monitorear el proceso del guiso sin necesidad de levantar la tapa.

Tamao Cdigo

24 cm HA4000-24

28 cm HA4000-28

30 cm HA4000-30

Detalles



La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

OLLAS DE COCIDOLa gama de ollas de cocido de acero de grueso calibre porcelanizado

Le Creuset, que incluye una olla para mariscos, no son solamente resistentes al

desgaste y a los daos, sino que adems estn diseadas para un desempeo

duradero en cualquier tipo de estufa. El diseo de cada olla y su tapa ajustada,

generan un ambiente que limita la evaporacin, mientras inyecta calor y humedad

a cada ingrediente.

OLLAS DE COCIDO

B a s e d e a l t a c o n -ducc in y d iseo de rpido calentamiento.

Borde de acero inoxidable con tapa hermtica que conserva la humedad.

Acero de carbono premium con colorido porcelanizado.

Nueva olla para mariscos.

LECREUSET.COM20

Olla de cocidoDisponible en 5 tamaos, la olla de cocido Le Creuset est elaborada con acero de grueso calibre que facilita el proceso de preparacin ya sea al hervir agua para pasta o al cocinar una carne a fuego lento durante toda la tarde.

Olla para mariscosIdeal para cocer al vapor y servir mejillones, almejas, ostiones, etc. Nuestra olla para mariscos de acero porcelanizado est diseada para limitar la evaporacin, impregnando enteramente el platillo de sabor durante la coccin.

OLLAS DE COCIDOLECREUSET.COM 21

Capacidad Tamao Cdigo 1M 02 17 27 59 67 68 69 72

5.6 L 20 cm N4100-20

7.5 L 22 cm N4100-22

11.4 L 26 cm N4100-26

15 L 28 cm N4100-28

19 L 30 cm N4100-30

Detalles

Capacidad Tamao Cdigo 1M 02 17 27 59 67 68 69 72

3.4 L 22 cm N500-22

Detalles

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLA

NEGR

O MATE

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

TETERASLas teteras de acero porcelanizado estn elaboradas con acero de carbono pre-

mium y revestidas con un esmalte resistente a ralladuras. De la tradicional tetera

Whistling a la novedosa Oolong, la gama de diseos se adecua a una amplia

variedad de preferencias y estilos de cocinas. Cada tetera es de rpido hervor, de

silbido armnico y cuenta con asas y empuaduras fenlicas resistentes al calor.

Ahora tambin cuentan con una innovadora base de calentamiento compatible

con cualquier tipo de estufa, incluyendo las de placa de induccin.

Diseos de rpido hervor con empuaduras fen-licas y silbido armnico.

Asas ergonmicas, resistentes al calor, con soportes de acero inoxidable.

Aptas para todo tipo de fuente de calor (estufa de gas, elctrica, vitrocermica y de induccin).

LECREUSET.COM22 TETERAS

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLABLA

NCO

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLABLA

NCO

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLABLA

NCO

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

NARA

NJASOLEI

L

CARIB

E

MARSE

LLABLA

NCO

CEREZA

AREN

A

HINOJO

CASSI

S

LECREUSET.COM 23

WhistlingTanto en cocinas tradicionales como en las ms contemporneas, este nuevo modelo de clsico diseo, conserva el estilo de una antigedad ms los elementos de la tecnologa moderna. Asimismo, cuenta con un singular mango con soporte para mayor control y seguridad al servir el agua caliente.

TETERAS

DemiExcelente para cocinas pequeas o para servir caf o t para dos. Este diseo compacto y tradicional cuenta con empuadura y mango fenli-cos resistentes al calor, adems su base es apta para todas las estufas.

Capacidad Cdigo 1M 02 16 17 59 67 68 69 72

1.2 L Clsica Q9401

1.7 L Acero Inoxidable SS9401

Detalles


1.7 L Clsica Q3101

1.7 L Acero Inoxidable SS3102

Detalles

OolongSu colorido mango antideslizante aade estilo a cualquier cocina y a su vez, facilita el verter el agua con una sola mano, evitando el vapor que escapa por la boquilla al momento de servir.


1.7 L Q9700

Detalles

Tetera Peruh con tazas El colorido mango antideslizante de la tetera Peruh le suma estilo y utilidad, facilitando el vertido del agua. Este set de tetera con tazas es indudablemente el regalo perfecto.


1.6 L Q12-KM3

Detalles

TETERAS

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

CERMICA DE GRESLa cermica de gres Le Creuset es ligera y duradera, ya que est protegida

por una fuerte capa de esmalte que resiste los daos producidos por el

calor y los utensilios. Su interior vitrificado y su diseo de calentamiento

uniforme, contribuyen a que la comida se cocine con mayor homogenei-

dad que en los utensilios para hornear tradicionales. Como resultado, es

posible lograr cortezas crujientes en los pasteles, gratinados perfectos en

platillos de pasta horneada, e ingredientes completamente cocidos dentro

de los pays y las tartas.

CERMICA DE GRES LECREUSET.COM24

El esmalte de alta calidad protege de marcas y deterioros del uso.

Resistente al desgaste, acabado

impermeable horneado a 1,200C.

Apto para temperaturas desde 18C hasta 260C.

Interior vitrificado virtualmente antiadherente para remover la comida con mayor facilidad.

Apto para horno convencional y microondas, congelador y lavavajillas.

LECREUSET.COM 25

Cocotte legado y tradicin Con la clsica asa curvada de Le Creuset en la tapa y las asas onduladas a los lados, la cocotte legado y tradicin es ideal para preparar pequeas porciones de guarnicin o para hornear platillos individuales.

Capacidad Tamao Cdigo 1M 02 16 17 31 59 67 68 69 72

0.5 L 13 cm PG1560-13

Detalles

Bandeja ovalada para gratinar La bandeja ovalada para gratinar cuenta con asas onduladas y un diseo plano y bajo. Este plato es lo suficientemente ligero para trasladarlo del horno a la mesa.

CERMICA DE GRES LEGADO Y TRADICIN

SoperaUna elegante forma de servir la sopa, la cermica densa pero ligera de la sopera mantiene la sopa caliente, mientras que las asas onduladas y la tapa fija evitan derrames.


2.8 L 21 cm PG0150-21

Detalles


COCINAR Y HORNEAR

ACCESORIOS Y PREPARACIN

SERVICIO

ALMACENAJE

VAJILLAS

COLECCIN DE CAF

25

27

28

30

31

32

34


0.2 L 12 cm PG0400-12

0.7 L 20 cm PG0400-200.9 L 24 cm PG0400-241.6 L 24 cm PG0400-24

2.9 L 36 cm PG0400-36

Detalles NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

CERMICA DE GRES LEGADO Y TRADICIN CERMICA DE GRES

LECREUSET.COM26

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS


Bandeja cuadradaCon una forma profunda, espaciosa y lo suficientemente larga para acomodar platillos y postres de varias capas, la bandeja cuadrada es una adicin verstil a cualquier coleccin de cocina un recordatorio con estilo de la larga historia de los elegantes diseos de Le Creuset.


0.5 L 15 cm PG0800-15

1.8 L 20 cm PG0800-20

2.8 L 23 cm PG0800-23

Detalles


1 L 19 cm PG0700-19

1.9 L 26 cm PG0700-26

3 L 32 cm PG0700-32

Detalles

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 31 59 67 68 69 72

13 cm PG1855-13

23 cm PG1855-23

Detalles

Bandeja rectangular La bandeja rectangular es ideal para lasaas y guisos de varias capas. A su vez, facilita el traslado de la comida congelada directamente al horno en un solo paso.

Plato para pay Con su clsico borde festoneado, el plato para pay es ideal para lograr una superficie crocante en tartas y quiches. Disponible en dos tamaos, es convenientemente apta para hornear e incluso como plato de servicio.

Terrina para pat con prensaDiseada con una prensa de cermica que compacta la terrina para eliminar burbujas de aire, esta autntica terrina para pat con prensa, cuenta con costados verticales y una tapa ajustada con la emblemtica asa curvada de Le Creuset.


0.7 L 20 cm PG0900-20

Detalles

Bandeja panquLa bandeja para panqu tiene una forma larga y estrecha, por lo que es adecuada para hornear pan para sndwich, pan dulce o incluso lasaa para dos.

Plato crme brleSu diseo amplio y bajo es ideal tanto para el tradicional crme brle como para flanes, ya que cuenta con una superficie ligeramente alargada para flamear y caramelizar el azcar.


1.4 L 23 cm PG1049-23


0.18 L 13 cm PG0401-13

Detalles

Detalles

CERMICA DE GRES CERMICA DE GRES LEGADO Y TRADICIN

LECREUSET.COM 27

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

COCINAR Y HORNEAR

Platn ovalado El platn ovalado con costados rectos es ideal para cortes ms largos de carne, asimismo facilita servir los guisados.

Platn rectangular Perfecto para rebanar porciones iguales, el platn rectangular es lo sufi-cientemente profundo para cocinar lasaas y asados incluso con una capa de verduras debajo, para crear as una parrilla orgnica para la carne.


0.5 L 19 cm PG1047-19

1.1 L 26 cm PG1047-26

2 L 32 cm PG1047-32

Detalles


1.1 L 24 cm PG1040-24

1.4 L 28 cm PG1040-28

3.1 L 36 cm PG1040-36

Detalles

Platn cuadrado Gracias a sus paredes bajas y sus bordes finos, el platn cuadrado de cermica de gres es una alternativa eficaz para cocinar postres como brownies, que requieren rebanadas iguales.


1.4 L 23 cm PG1057-23

Detalles

Plato mini tartaleta Diseado con una pequea capacidad de 7 oz para porciones indivi-duales, este plato para postres compacto y con bordes ondulados, pasa directamente del horno a enfriarse y a servirse. Impresiona en la mesa gracias a su brillante y colorido exterior.

Plato para tartaleta Con un dimetro de 24 cm y sus clsicos bordes ondulados, el plato para tartaleta de cermica de gres es ideal para preparar postres caseros y pasteles como tartas de frutas, pays o pasteles poco profundos.


1.4 L 24 cm PG0600-24

Detalles


0.2 L 11 cm PG0600-11

Detalles

PosacucharaEste diseo de 25 cm ayuda a mantener limpias las superficies, ofreciendo un amplio espacio para colocar las cucharas, esptulas y cucharones, ya sea en la barra de la cocina o al servir en la mesa.

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 31 59 67 68 69 72

25 cm PG0304C-25

Detalles

COCINAR Y HORNEAR CERMICA DE GRES

LECREUSET.COM28

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

ACCESORIOS Y PREPARACIN

Ramequn apilable Ya sea para apilar ingredientes, hornear porciones individuales o para servir salsas, estos ramequines apilables de 7 oz ofrecen la durabilidad y el desempeo de la cermica Le Creuset, en un diseo compacto que se apila fcilmente para guardarse.

Exprimidor de ctricosEste til exprimidor cuenta con ranuras integradas para exprimir todo, desde limones y limas hasta naranjas y toronjas, mientras que su asa y su pico hacen que sea tan fcil servir jugo fresco directamente en un colador o en un vaso.

Mortero con mazoCon su interior libre de esmalte, el mortero con mazo est diseado para moler hierbas frescas y especias, liberando as su sabor al mximo.

Capacidad Cdigo 1M 02 16 17 31 59 67 68 69 72

0.2 L PG1627-09

Detalles


0.47 L PG4300-14

Detalles


0.3 L PG4050-04

0.6 L PG4050-12

Detalles

Formas y tamaos de inspiracin

La gama de cermica de gres Le Creuset, es lder en la industria y fue desarrollada a travs de los aos como respuesta a las diversas necesidades de los consumidores en la cocina y en la mesa. Desde guisos cubiertos hasta pays y comida horneada, tazones y gratinados, las diferentes formas y tamaos han proporcionado un desempeo sin igual en las cocinas, en el horno y en las mesas durante dcadas. Reconocidos y confiables por su tamao adecuado, por sus acabados esmaltados que no se rayan y por su coordinada paleta de colores que atrapan la mirada, los utensilios de cermica Le Creuset continan siendo de primera calidad. Por lo que no slo nos inspiran a utilizarlos, sino que adems cristalizan en inspiradoras recetas.

CERMICA DE GRES ACCESORIOS Y PREPARACIN

LECREUSET.COM 29

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

Tazn multiusosElaborado en tres verstiles tamaos, los tazones multiusos realizan una gran variedad de tareas en la cocina, desde mezclar y revolver, hasta servir y guardar.

Tazn ovalado El tazn ovalado de 18 oz tiene el tamao y profundidad ideales para servir sopas y salsas, gracias a su gran capacidad puede almacenar varias porciones de ensalada o pasta.

Tazn batidorCon su asa curvada al costado para un mejor soporte y un pico vertedor, el tazn batidor de cermica simplifica el traslado evitando derrames.

Frutero Disponible en una gama de colores clsicos, este amplio diseo de cer-mica es ideal para exhibirse en el mostrador de la cocina o como un centro de mesa, es tambin adecuado para servir cualquier tipo de ensalada.


2.9 L 26 cm PG4100-26

Detalles


2 L PG4000-16

Detalles


0.5 L 15 cm PG4100-15

1.6 L 20 cm PG4100-20

2.9 L 25 cm PG4100-25

Detalles


0.5 L 18 cm PG4200-18

3.3 L 28 cm PG4200-28

Detalles

JarraElaborada con la resistente cermica de gres, esta jarra decorativa cuenta con una capacidad de ms de 1.8 L y puede soportar cambios de temperatura de muy caliente hasta fro extremo.


1.9 L PG1070-10

Detalles

Tazn para sopa de cebolla Este tradicional diseo francs es conformado por un amplio y cilndrico recipiente, que conserva la sopa caliente en la mesa, asimismo cuenta con un asa de forma nica que facilita asirlo al servir.


0.47 L PG1175-16

Detalles

ACCESORIOS Y PREPARACIN CERMICA DE GRES

LECREUSET.COM30

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

CharolaCon una amplia superficie y asas integradas en cada extremo para levan-tarla fcilmente, la charola es ideal para llevar los platos principales a la mesa o para servir entradas en la mesa de caf o en la cocina.

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 31 59 67 68 69 72

31 cm PG0309-31

36 cm PG0309-36

41 cm PG0309-41

Detalles


0.35 L PG9700-12

Detalles

SalseraLa salsera cuenta con una boca ancha para verter salsas, su borde cuidadosamente diseado evita derrames y su cmoda asa garantiza un agarre estable.

Mantequillero Este tradicional diseo, inspirado en el modelo francs, fue creado pen-sando tanto en su utilidad como en su capacidad de almacenamiento, ya sea para lograr que la mantequilla se mantenga firme y conserve su forma durante la comida o para suavizarla antes de llevarla a la mesa.

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 31 59 67 68 69 72

20 cm x 15 cm PG0306-19

Detalles

ACCESORIOS, PREPARACIN Y SERVICIO

Mini-cocotte ovaladaPerfecta para cenas concurridas, para servir guarniciones pequeas en todo momento e inclusive para almacenar, la mini-cocotte ovalada cuenta con una capacidad de 12 oz.

Mini-cocotte redondaEste compacto recipiente de cermica con 8 oz de capacidad, est espe-cialmente diseado para una preparacin y presentacin individual. Su diseo est inspirado en las legendarias fuentes francesas de Le Creuset.


0.24 L PG1160-08

Detalles


0.35 L PG1260-08

Detalles

Bote para utensilios Vitrificado en los colores emblemticos de Le Creuset, este bote para utensilios es el hogar ideal para una coleccin de accesorios e instru-mentos de cocina.


0.9 L PG1002

2.6 L PG1003

Detalles

CERMICA DE GRES ACCESORIOS, PREPARACIN Y SERVICIO

LECREUSET.COM 31

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

SERVICIO Y ALMACENAJE

Mini-Cocotte Cookbook (Recetario mini-cocotte)Con 25 recetas dulces y saladas, este recetario muestra platillos creados especialmente para la mini-cocotte de cermica de gres de Le Creuset, sin importar si se prepara una cena para dos o para diez personas.

Idioma Cdigo

Ingls PG1

Detalles

Base para pastelTomando en cuenta la presentacin, esta base para pastel de poco ms de 30 cm, es ideal para servir pasteles horneados en moldes de tamao estndar. Adems, su robusto exterior esmaltado no se daar con los cuchillos.

Base tripleDiseada para una presentacin elegante de pastelillos, galletas o quiche, nuestra base triple puede exhibirse fcilmente en la barra de la cocina o incluso fungir como centro de mesa.

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 31 59 67 68 69 72

30 cm PG8600-23

Detalles

Tambin disponible en color rosa (19)


Tamao Cdigo 1M 02 16 17 31 59 67 68 69 72

N/A PG9300-03

Detalles

Capacidad Cdigo

0.47 L PG1015-10 Dijon (70)

Detalles

Tarro para mielEste tarro para miel de cermica cuenta con el diseo decorativo de una abeja en el medio y fue especialmente diseado con una ranura en la tapa para colocar la cuchara de silicn. Adems es lo suficientemente grande para contener casi medio litro de miel.

De la preparacin a la presentacin

Las generosas comidas de coccin lenta han sido esenciales durante siglos, las cocottes tanto de hierro colado como de cermica han sido los recipientes de preferencia para lograr un rico y suculento sabor. Hoy en da, Le Creuset ofrece una versin miniatura de estos diseos atemporales, perfecciona-dos para el horno e ideales para porciones individuales de pastel de pollo, macarrones gratinados, pudn de pan y pastel de durazno, entre otros.

SERVICIO Y ALMACENAJE CERMICA DE GRES

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

VAJILLASLas coloridas vajillas de Le Creuset estn fabricadas con cermica de gres

de la ms alta calidad y su acabado vitrificado protector en vibrantes

colores aseguran un desempeo duradero. En cada plato, tazn y taza se

encuentra la paleta de colores icnicos de Le Creuset, con los caractersticos

tres anillos propios de la marca.

LECREUSET.COM32 VAJILLAS

Los colores combinan perfectamente con las dems lneas de productos.

Su acabado protector de primera cali-dad es resistente al resquebrajamiento y a la decoloracin.

Acentuadas con el clsico detalle de los anillos de Le Creuset.

Aptas para parrilla, horno convencional, microondas y lavavajillas.

Resistentes a las manchas, as como a la absorcin de olores y sabores.

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

LECREUSET.COM 33

Detalles

Producto Tamao/Capacidad Cdigo 1M 02 16 17 27 59 67 68 69 72

Tazn para cereal 20 cm PG9004-15

Taza 0.35 L PG9003-00

Aro para servilleta N/A PG9006-04

Salero y pimentero (Set de 2) 0.1 L c/u PG1102-04

Vajilla de 16 piezas N/A PG9016

Taza Ya sea para chocolate caliente, caf o t, hasta pequeas porciones de sopa e incluso postres, esta taza de cermica de 12 oz se distingue por su diseo robusto y verstil para el uso diario. Adems de su clsico diseo de anillos de Le Creuset en relieve.

Salero y pimentero (Set de 2) Este set de salero y pimentero moldeados con delicadas curvas y contor-nos, incluye las caractersticas letras en relieve de Le Creuset.

Tazn para cerealEste tazn para cereal de cermica de gres posee la forma y tamao ideal para servir en ste, cereal, avena, toronjas en mitades, sopas, etc.

Vajilla de 16 piezasEsta vajilla de 16 piezas es un bello conjunto para vestir la mesa en ocasiones especiales o para usarse diariamente. El set incluye 4 platos base, 4 platos para ensalada, 4 platos soperos y 4 tazas.

Aro para servilleta Con el inconfundible rtulo de Le Creuset en relieve y su acabado vitrificado, este accesorio decorativo se adapta a cualquier servicio de mesa y se encuentra disponible en una amplia seleccin de colores para complementar cualquier coleccin.

VAJILLAS

Tambin disponible en color Trufa (27)

VAJILLAS

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

LECREUSET.COM34

COLECCIN DE CAFLa Coleccin de caf Le Creuset est provista de una amplia gama de piezas dise-

adas para e inspiradas en el caf y en el t. Dichas piezas son perfectas para

servir y disfrutar un caf de prensa francesa, un capuchino, un expreso o un t.

La exclusiva coleccin se basa en la larga historia de estilo y funcionalidad de Le

Creuset. Cada pieza -incluyendo la nueva coleccin de t- se elabora con colorida

cermica que distribuye el calor uniformemente. El resultado es una serie distintiva

de prensas de caf, teteras, vasos, platos y accesorios que complementan tanto

las cocinas tradicionales como las modernas.

COLECCIN DE CAF

Acabado protector de pri-mera calidad, resistente al resquebrajamiento y a la decoloracin.

Recubrimiento uniforme que mantiene las bebidas calientes.

Esmalte interior resistente a manchas de caf y t.

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

OTRU

FACA

RIBE

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

OTRU

FACA

RIBE

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

LECREUSET.COM 35


N/A PG9009-08

Detalles

Tetera individualElegantemente diseado para servir una taza de t, este innovador set 2-en-1, ofrece una cmoda alternativa al set de t tradicional, ya que consiste en una tetera que embona perfectamente en la parte superior de la taza.


0.9 L PG0302SS-10

Detalles

Tetera grande con infusor de acero inoxidableEsta tetera de gran tamao y elegante diseo, contiene un infusor de acero inoxidable que extrae los sutiles sabores de las hojas del t. Su tamao y diseo hacen que sea perfecta para atender a la familia y a los amigos.


0.7 L PG0302-08

Detalles

Tetera chica con infusor de cermicaDiseada para hacer infusiones, esta tetera de 22 oz cuenta con un infusor de cermica, que reposa en su interior permitiendo impregnar perfectamente la bebida.

COLECCIN DE CAF

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

OTRU

FACA

RIBE

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS




COLECCIN DE CAF

LECREUSET.COM36

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

OTRU

FACA

RIBE

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

OTRU

FACA

RIBE

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

OTRU

FACA

RIBE

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

OTRU

FACA

RIBE

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

OTRU

FACA

RIBE

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS NA

RANJASO

LEIL

BLANC

OTRU

FACA

RIBE

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

COLECCIN DE CAF

COLECCIN DE CAF

Set de 6 cucharitasDiseadas para encajar en las pequeas tazas de capuchino y expreso, este set de 6 cucharitas de cermica es tambin ideal para un servicio de buffet con platillos de salsas, alioli y especias.

Set de tazas para capuchino (Set de 2)Este juego de tazas para capuchino y platos, son fabricados en cermica de gres de primera calidad, por lo que son lo suficientemente duraderos para servir un caf de sabor intenso cada da y atender elegantemente a los invitados.

Azucarera y cremeraEste par de artculos de cermica de cmodo tamao, es el complemento perfecto para el caf o el t, ya que cuenta con una boquilla delgada para servir con precisin la crema y una ligera tapa que permite almacenar y proteger el azcar.

Set de tazas para expreso (Set de 2)Inspirado en los cafs y bistros europeos, este juego de tazas de expreso con platitos es idneo para contener la porcin exacta de su mezcla favorita.


N/A PG8006-14

Detalles


N/A PG8005-10

Detalles


0.06 L PG8001-09

Detalles


0.2 L c/u PG8000-05

Detalles


N/A PG8500-13

Detalles

Soporte para bolsa de tLa amplia superficie del soporte para bolsa de t puede acomodar mlti-ples bolsitas, infusores y cucharas, manteniendo las superficies libres de derrames. Su resistente esmalte exterior lo protege de ralladuras y marcas de utensilios.


0.4 L PG8006-00

Detalles

Taza para tYa sea la primera bebida en la maana o en la noche justo antes de dormir, la taza para t es el modo perfecto para disfrutar su t favorito. Con un diseo elegante y sofisticado, esta taza artesanal aadir color y carcter a cualquier cocina.




LECREUSET.COM 37

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

OTRU

FACA

RIBE

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

OTRU

FACA

RIBE

MARS

ELLACER

EZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

COLECCIN DE CAF

Prensa francesaEsta prensa tradicional posee un exterior de colorida cermica, con un pistn de acero inoxidable y una prensa de malla en el interior.

Contenedor para cafEste contenedor para caf provee un colorido y estilo nicos en la mesa, mientras mantiene frescos los granos de caf en su interior, gracias a su empaque de silicn.


0.8 L PG8200-10

Detalles


1.9 L PG8004-11

DetallesIdeales para caf y t

Ya sea para ofrecer miel con un t oolong o un caf de prensa francesa, con productos de panadera en un gran plato o en una base triple, la Coleccin de caf Le Creuset est diseada para ser complementada por una amplia gama de vajillas. Su disponibilidad de combinables colores con acabados de alta calidad, hacen de sta una coleccin ideal para el uso diario, para almacenar, as como para un servicio vistoso al recibir a las visitas.

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

UTENSILIOS Y ACCESORIOSLos utensilios y accesorios Le Creuset estn diseados para un uso

fcil y duradero, tanto en la cocina como en la mesa. Fabricados con

materiales de la ms alta calidad, como silicn de primera, maderas

y acero inoxidable de grado profesional, los galardonados diseos de

Le Creuset destacan un legendario compromiso con el desempeo y

el estilo.

UTENSILIOS Y ACCESORIOS LECREUSET.COM38

UTENSILIOS DE SILICN REVOLUTION

UTENSILIOS DE ACERO INOXIDABLE REVOLUTION

UTENSILIOS REVOLUTION

UTENSILIOS CLSICOS DE SILICONA

HORNEAR Y PREPARAR

COOL TOOLS (HERRAMIENTAS DE ENFRIAMIENTO)

39

41

42

43

44

46

LECREUSET.COM 39


Nombrados as por su calidad y durabilidad sin igual, nuestra premiada lnea de utensilios de silicn Revolution est diseada para proveer comodidad y control superiores durante la preparacin y al cocinar. Cada utensilio de silicn Revolution posee un mango de diseo innovador que mejora la manejabilidad e incrementa el control. Nuestras esptulas de silicn estn diseadas especficamente para una amplia variedad de tareas, por lo que ofrecen con-trol y funcionalidad de primera. Al expandir nuestra lnea Revolution para responder a las necesidades de chefs y entusiastas culinarios, con diseos elegantes y funcionales, los utensilios de silicn Revolution resisten hasta 250C y son aptos para la lavavajillas.

Cuchara para tarros RevolutionCon una hoja larga y angosta, la cuchara para tarros Revolution est dise-ada para introducirse fcilmente en la boca de latas y frascos, mientras su aro con extensin garantiza que los ingredientes difciles de alcanzar sean extrados totalmente.

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 59 67 68 69 72

31 cm VB306

31 cm (Comercial) VP306

Detalles

Esptula pequea Revolution Su hoja fuerte y compacta es ideal para la mezcla de crepas o batidos para pastel, as como para saltear y elaborar huevos revueltos.

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 59 67 68 69 72

30 cm VB300


Detalles

Esptula mediana RevolutionDiseada con el tamao y fuerza ptimos para las tareas culinarias ms comunes, la esptula mediana Revolution es perfecta para amasar mezclas de una densidad media a gruesa, batir, mezclar y saltear.

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 59 67 68 69 72

32 cm VB301


Detalles

Esptula grande RevolutionLa esptula grande Revolution con su hoja extra ancha y robusta es suficientemente duradera para mezclar grandes cantidades, as como para rebosar masas muy densas. Se encuentra disponible con un mango ms largo para alcanzar el fondo de tazones y ollas profundas.

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 59 67 68 69 72

34 cm VB303



Detalles

UTENSILIOS Y ACCESORIOS UTENSILIOS DE SILICN REVOLUTION

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

LECREUSET.COM40

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

Esptula cuchara RevolutionSu prctica y reforzada punta multiusos est especialmente diseada para romper ingredientes densos y elaborar roux, mientras su forma cncava es ideal para batir y servir.

Cuchara para saltear Revolution (diestro y zurdo)Esta herramienta especial para cada mano posee una esptula especfica-mente diseada para levantar, mezclar y mover los ingredientes, al mismo tiempo que se saltean.

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 59 67 68 69 72

32 cm VB302



Detalles

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 59 67 68 69 72

32 cm VB302


Detalles

Pincel para esparcir RevolutionEl pincel para esparcir Revolution posee una forma de corona con cerdas cnicas que proveen un control extra y una distribucin uniforme de salsas y adobos. El pincel para esparcir comercial tiene un mango 35% ms largo que el estndar, por lo que es perfecta para introducirlo en hornos o usarlo en la parrilla.

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 59 67 68 69 72

29 cm VB311



Detalles

Set de 6 piezas RevolutionEste set de utensilios de silicn incluye un conjunto de 6 innovadoras piezas Revolution, convirtindose en el regalo perfecto para hacer juego con cualquier cocina o simplemente para actualizar una coleccin ya existente de utensilios. Incluye la cuchara para tarros, la esptula pequea, la esptula mediana, la esptula cuchara y el pincel para esparcir.

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 59 67 68 69 72

N/A VB30016

Detalles


UTENSILIOS Y ACCESORIOS UTENSILIOS DE SILICN REVOLUTION

LECREUSET.COM 41

UTENSILIOS DE ACERO INOXIDABLE REVOLUTION

UTENSILIOS Y ACCESORIOS UTENSILIOS DE ACERO INOXIDABLE REVOLUTION

Las robustas herramientas de acero inoxidable Revolution de Le Creuset estn diseadas para ofrecer una larga vida de servicio en la cocina, siendo lo suficientemente elegantes para servir hasta en las reuniones ms refinadas.

Detalles

Producto Tamao Stock No.

Tenedor p/ pasta 34 cm VS305

Esptula c/ ranuras 34 cm VS300

Esptula/ranuras/silicona 34 cm VS301

Cuchara 34 cm VS302

Cuchara c/ ranuras 34 cm VS303

Cucharn 34 cm VS304

Escurridor 34 cm VS307

Globo batidor 29 cm VS310

Batidor plano 29 cm VS311

Machacador / papas 27 cm VS306

Colador 38 cm VS308

Escurridor RevolutionEste escurridor est diseado especialmente para un escurrimiento eficiente al momento de extraer alimentos fritos o delicados.

Colador RevolutionDisponible de 10 y 15 cm, este colador es perfecto para separar, escurrir y tamizar ingredientes.

Globo batidor RevolutionEl globo batidor, con sus anillos para un mejor agarre y su extremo abocinado, permite un con-trol adicional al momento de batir e incorporar ingredientes.

Machacador de papas RevolutionLa hoja del machacador de papas es curvada para machacar con movimientos de atrs hacia adelante y de arriba hacia abajo, mientras sus ranuras gruesas y delgadas permiten lograr consistencias variadas.

Batidor plano RevolutionLas hojas de este batidor plano son perfectas para incorporar ingredientes, batir huevos y mezclar salsas en el sartn.

Esptula con ranuras RevolutionEsta esptula posee una hoja flexible y delgada con ranuras para escurrir eficientemente los lquidos.

Esptula con ranuras y silicn RevolutionEsta esptula con ranuras recubierta parcialmente de silicn resistente al calor, es perfecta para superficies antiadherentes.

Tenedor para pasta RevolutionEste tenedor para pasta es perfecto para tomar, mezclar, servir y escurrir la pasta fcil y eficiente-mente.

Cuchara RevolutionEsta cuchara es ideal para revolver y servir porcio-nes, mientras que su fuerte y afilada punta alcanza hasta las esquinas ms estrechas.

Cucharn RevolutionSu capacidad de 4 oz (1/2 taza) y su boquilla de precisin antiderrames hace de sta una pieza perfecta para servir porciones.

Cuchara con ranuras RevolutionLa punta afilada de esta cuchara permite recoger todos los ingredientes, al mismo tiempo que escurre los lquidos eficientemente.

LECREUSET.COM42

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

UTENSILIOS REVOLUTION

Pelador de giro RevolutionLa cabeza giratoria del pelador de giro Revolution y su ergonmico mango, permiten remover rpidamente las cscaras irregulares de frutas y vegetales.

Pelador sencillo/Pelador de julianas RevolutionEl pelador sencillo y el pelador de julianas poseen mangos que evitan que las manos se resbalen, incluso mojadas, por lo que pelar cscaras gruesas y rebanar zanahorias y calabacitas en julianas ser tarea fcil.

Descorazonador de manzanas RevolutionEl diseo del descorazonador de manzanas Revolution es tan ergonmico que nos permite remover el corazn de manzanas y peras fcilmente. Su hoja cilndrica de acero inoxidable gira limpiamente dentro de la fruta, removiendo fcilmente los centros. Este utensilio es el ahorrador de tiempo perfecto para preparar bocadillos o grandes cantidades de fruta para pays y mermeladas.

Rallador de ctricos RevolutionCon su suave y cmodo mango, es fcil de usar y hace posible cortar tiras de limn y otros ctricos desde la corteza blanca interior, ya sea para utilizarlas como ingrediente o como decoracin.

Globo batidor de silicn RevolutionEl globo batidor de silicn Revolution cuenta con un mango acolchonado que permite batir y mezclar ingredientes cmodamente, al mismo tiempo que su cabeza de silicn protege de rayones al antiadherente de ollas, sartenes y otros recipientes.

Batidor plano de silicn RevolutionDiseado para ofrecer comodidad y control superior en la cocina. Por su forma, este batidor es ideal para incorporar ingredientes hmedos y secos, as como para mezclar salsas en el sartn.

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 59 67 68 69 72

22 cm VT302

Detalles

Producto Tamao Cdigo 1M 02 16 17 59 67 68 69 72

Pelador sencillo 20 cm VT304

Pelador juliana 20 cm VT305

Detalles

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 59 67 68 69 72

25 cm VT306

Detalles

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 59 67 68 69 72

29 cm VT300

Detalles

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 59 67 68 69 72

27 cm VT301

Detalles

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 59 67 68 69 72

18 cm VT307

Detalles

ACCESORIOS Y UTENSILIOS UTENSILIOS REVOLUTION

LECREUSET.COM 43

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

UTENSILIOS CLSICOS DE SILICONA

EsptulasLa gran variedad de funcionales y duraderas esptulas de silicn Le Creuset facilita las tareas culinarias. Ya sea para cocinar en la estufa, mezclar ingre-dientes o para retirar restos en superficies planas o curvas. Esta completa seleccin de tamaos asegura que siempre exista una herramienta adecuada para cada uso. Cada esptula posee una hoja de silicn de primera que adems de resistir hasta 250C, es tambin resistente a las manchas y se remueve con facilidad para introducirse en la lavavajillas.


Esparcidora 18 cm BB217

Mini 26 cm BB206

Pequea 27 cm BB200

Mediana 28 cm BB201

Sper 32 cm BB203

Detalles

CucharasLas clsicas cucharas de silicn Le Creuset son el estndar de calidad y ver-satilidad en la cocina. Estas tiles cucharas poseen una robusta cabeza con forma cncava especficamente diseada para mezclar, incorporar, cocinar y revolver ingredientes.


Cuchara para condimentos 17 cm BB215

Esptula cuchara pequea 26 cm BB212

Esptula cuchara grande 28 cm BB214

Detalles

PincelesLa variedad de pinceles Le Creuset ofrece un control preciso para esparcir uniformemente glaseados, barnizado de huevo o adobos en pastas y carnes. Sus cerdas adems de flexibles son resistentes a la absorcin de olores y sabores, por lo que son ms fciles de limpiar que los pinceles con cerdas tradicionales.


Pincel pequeo 17 cm BB212

Pincel mediano 29 cm BB211

Pincel grande 39 cm BB214

Detalles

ACCESORIOS Y UTENSILIOS UTENSILIOS CLSICOS DE SILICONA

LECREUSET.COM44

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

Cazos medidoresEstos recipientes de acero inoxidable de 2 y 3 tazas estn graduados en su interior. Por lo tanto permiten medir con precisin, ya sean cantidades de harina o azcar durante la preparacin, e inclusive mantequilla derretida en la estufa.

Capacidad Cdigo

2 T SSC1000-11

3 T SSC1000-13

Detalles

Capacidad Cdigo

N/A SSA2520

Detalles

Capacidad Cdigo

N/A SSA2530

Detalles

Cucharas medidoras (Set de 5)Ideales para cualquier receta, las cucharas medidoras Le Creuset incluyen 1/8, 1/4, 1/2 y 1 cucharada, haciendo de este set un artculo esencial en toda cocina.

Tazas medidoras (Set de 4)Cada taza es una versin en miniatura del sartn del chef de Le Creuset, con medidas de 1/4, 1/3, 1/2 y 1 taza, brindan precisin en la medicin de ingredientes al hornear y al cocinar. Fabricadas de acero inoxidable de alto calibre con un acabado pulido y cepillado, son aptas para el lavavajillas.

HORNEAR Y PREPARARUTENSILIOS CLSICOS DE SILICONA

Mini-utensiliosLa coleccin de mini-utensilios Le Creuset es perfecta para atender a los invitados. El esparcidor es muy til en la mesa al momento de servir condi-mentos y la cuchara cncava es ideal para untar y servir salsas. La cuchara para miel es muy conveniente al momento de disfrutar t, waffles y avena, mientras el pincel de repostera est diseado con finas cerdas que ofrecen un control preciso para glasear sus postres favoritos.


Pala esparcidora 18 cm BB215

Cuchara para condimentos 17 cm BB221

Pincel 17 cm BB212

Cuchara para miel 16.5 cm BB214

Detalles

ACCESORIOS Y UTENSILIOS UTENSILIOS CLSICOS DE SILICONA HORNEAR Y PREPARAR

LECREUSET.COM 45

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS N

ARAN

JASO

LEIL

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

Magneto con medidasEste inconfundible magneto con medidas toma la icnica silueta de la cocotte de Le Creuset, dndole carcter y conveniencia a su refrigerador con conversiones fciles de leer, impresas en acero inoxidable 18/8.

Tamao Cdigo

16.5 x 9.5 cm SSA2501

Detalles

Tamao Cdigo

51 x 2.5 cm WD1001

51 x 3.8 cm WD1000

Detalles

Tazones de preparacin (Set de 4)Esta serie de 4 tazones de preparacin graduados hacen que medir y separar porciones de ingredientes sea una tarea fcil. Con un simple apretn, estos flexibles tazones de 1/4, 1/3, 1/2 y 1 taza permiten verter ingredientes en pequeos frascos y contenedores cmodamente.

Tazones para pizcas Este set de 4 tazones para pizcas de 1/4 de taza es ideal para medir o acomodar ingredientes al momento de cocinar. Estos tazones son tambin tiles para servir aderezos, dips y salsas, brindando color, comodidad y versatilidad en la barra de la cocina y en la mesa.

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 59 67 68 69 72

, , , 1 T FA205

Detalles


T FA200

Detalles

Rodillo francsUn artculo bsico de la cocina francesa, el rodillo francs Le Creuset fue diseado sin manijas y engrosado en la parte media para lograr un mejor control y presin al momento de extender crculos uniformes de masa. Este clsico artculo puede encontrarse en dos tamaos y es ideal para extender pequeas porciones de masa para pay o en mayor cantidad para repostera.

Escurridor de bayas El escurridor de bayas es un utensilio muy conveniente para escurrir bayas frescas con facilidad. Su diseo flexible permite apretar, escurrir y verter


88 ml FA210

Detalles

Set de capacillosEstos capacillos de silicn son perfectos para hornear cupcakes, muffins y postres individuales. Este set de 12 capacillos y 1 esptula para glasear, se encuentra tambin disponible en set de 6 piezas.

Tamao Cdigo 1M 02 16 17 59 67 68 69 72

32 cm VB302


Detalles

ACCESORIOS Y UTENSILIOS HORNEAR Y PREPARAR

Tambin disponible en multi-color: FA204-MC

Tambin disponible en multi-color: FA208-MC Tambin disponible en color rosa (19)

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

ONE

GRO

CARIB

E

MARS

ELLA

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

LECREUSET.COM46

La d

isp

on

ibil

ida

d d

e a

lgu

no

s a

rtic

ulo

s p

ue

de

va

ria

r.

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

NARA

NJASOLEI

L

BLANC

O

MARS

ELLA

CARIB

E

CEREZA

AREN

AHIN

OJOCA

SSIS

COOL TOOLS (HERRAMIENTAS DE ENFRIAMIENTO)

Mini-soporte Cool Tool (Set de 2)Estas versiones pequeas del original Cool Tool de 20 cm, son ideales para tomar recipientes con dos manos en el microondas o en la estufa y a su vez

catálogo le creuset 2013

Documents