catÁlogo de la lÍnea completa - titan tool usa · catÁlogo de la lÍnea completa marcado de...

CATÁLOGO DE LA LÍNEA COMPLETA

MARCADO DE LÍNEAS

V I G E N T E D E S D E O C T U B R E D E 2 0 1 3

SIN AIRE ELÉCTRICO

ACCESORIOS

NEUMÁTICOS

FINO ACABADO

SIN AIRE A GASOLINA

CONTENIDOSerie IMPACT™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Serie ADVANTAGE™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

FLEXSPRAY™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Serie POWRTWIN™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9

Serie POWRTWIN™ DI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Serie HYDRA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Serie ADVANTAGE GPX™ . . . . . . . . . . . . . . . 12-13

Serie CAPSPRAY™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15

Serie Hidráulica sellada y de múltiples acabados . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17

Serie POWRLINER™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19

Serie POWRCOAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21

Serie POWRTEX™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Herramientas de preparación . . . . . . . . . . . . . 23

Pistolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25

Recomendaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27

2

RESIDENCIAL

COMERCIAL

MARCADO DE LÍNEAS

TEXTURA

FINO ACABADO

RENDIMIENTO AVANZADO• Nuestros pulverizadores se diseñaron para trabajar intensamente, durar muchos

años, y proporcionar siempre un acabado perfecto

• La tecnología de ingeniería más reciente garantiza la facilidad de uso y confiabilidad, que permite a los contratistas mantenerse concentrados en el trabajo

• Nuestros pulverizadores superan las expectativas de aquellos contratistas que desean hacer el trabajo correctamente desde el PRIMER momento

CONFIABILIDAD TOTAL• Tecnología comprobada: puede aplicar un acabado para cada uno de sus trabajos

de forma rápida y rentable

• Su diseño y construcción superiores maximizan la vida útil de su pulverizador

• Variedad completa de equipos: ofrecemos un pulverizador para cada aplicación

• Medio siglo haciendo el trabajo correctamente, TITAN es la marca en la que confía

SERVICIO INIGUALABLE • Red segura y confiable de distribuidores de ventas y servicios

• Atención al cliente en la que puede confiar para obtener ayuda con la selección de su pulverizador y las tareas de mantenimiento

• Representantes de aplicación y servicio profesionales que están listos para ayudarlo con recomendaciones y soporte técnico

LA GARANTÍA MÁS COMPLETA Y EXTENSA DE LA INDUSTRIACuando compra un pulverizador TITAN, adquiere rendimiento. Avalamos dicha afirmación y estamos tan seguros de la calidad de nuestros pulverizadores que ofrecemos las garantías más completas y extensas de la industria, que incluyen:

• Garantía del motor de por vida

• Garantía del tren de la transmisión de por vida

• Defectos del fabricante por cuatro años

• Garantía de satisfacción por 35 días

• Garantía del diafragma de por vida

• Programa de piezas rápidas

• Programa de conveniencia WearGuard™

3

SERIE IMPACT™

Los negocios son demandantes y necesita el tipo de rendimiento que esperaría de los pulverizadores TITAN. Llegó el momento de invertir en mayores características y rendimiento que INFLUIRÁN decisivamente en su margen de ganancias.

• Sección de líquidos Easy-Out™ (disponible en el modelo 1140)

• Válvula del empujador Sureflo™ para destrabar rápidamente la válvula de bola inferior (disponible en los modelos 440, 540, 640)

4

PANTALLA DIGITAL DIGI-TRAC™

• Sin fluctuación de presión

• Dispositivo antirrobo X-Lock

• Teclas predefinidas por el usuario

• Temporizadores y contador de galones reajustables

(Disponibles en los modelos 640-1140)

AUTO OILER™

El depósito de aceite envía el aceite a la empaquetadura con solo pulsar un botón

CARRO EZ TILT™

• Fácil de limpiar

• Simplifica el cambio de las cubetas

(Disponible en el modelo 1140)

IMPACT 440¡Ahora el pulverizador más vendido de la industria es incluso mejor! Pulveriza entre 50 y 100 galones por semana de tintes, lacas, esmaltes, y látex.

Suministro máx. 0.54 gpm

Presión máx. de líquidos: 3300 psi

Tamaño máx. de punta: 1 pistola - punta de 0.023”

Motor: motor CC de 7/8 HP

N.º de pieza: 805-000

Carro alto: 805-016

Carro bajo: 805-019

IMPACT 540¡Confiabilidad y rendimiento superiores! Pulveriza entre 75 y 150 galones por semana de tintes, lacas, esmaltes, y látex.

Suministro máx.: 0.60 gpm



Motor: 1.2 HP


Carro alto: 805-006

Carro bajo: 805-003

IMPACT 640Alimentación portátil con una pantalla digital. Mayor producción y realimentación digital. Pulveriza entre 100 y 150 galones por semana de tintes, lacas, esmaltes, y látex.




Motor: 1.55 HP


Carro alto: 805-004

Carro bajo: 805-005

IMPACT 640

IMPACT 540

IMPACT 440

5

IMPACT 740¡La versatilidad y la mayor producción ofrecen un rendimiento inigualable en la clase! Pulveriza entre 150 y 200 galones por semana de tintes, lacas, epoxi, látex, y recubrimientos para bloques.




Motor: 2.00 HP

Carro alto: 805-007

Carro bajo: 805-008

IMPACT 840¡Unidad para múltiples pistolas, que ofrecen rendimiento y funcionalidad! Pulveriza entre 200 y 300 galones por semana de tintes, lacas, epoxi, látex, y recubrimientos anticorrosivos y para bloques.




2 pistolas - punta de 0.021”

Motor: 2.3 HP

Carro alto: 805-009

Carro bajo: 805-010

IMPACT 1140¡Ofrece rendimiento y funcionalidad con mangueras largas y tamaños de puntas grandes! Pulveriza entre 300 y 400 galones por semana de látex, esmaltes, epoxi, recubrimientos anticorrosivos, elastoméricos, y para bloques.





Motor: 2.6 HP

Carro alto: 805-011

Carro bajo: 805-012

IMPACT 840

IMPACT 1140

IMPACT 740Todas las unidades están equipadas con una

pistola LX-80” con una punta superior TR1 y una

manguera de 50’.

IMPAC

CT 740

6

SERIE ADVANTAGE

™

Los contratistas que trabajan para ampliar su negocio buscan el mejor valor para el dinero que tanto les ha costado ganar. Es por eso que hemos desarrollado la serie TITAN ADVANTAGE: ofrecen pulverizadores con un rendimiento sólido a un precio accesible para cualquier contratista.

• Motor DCX exclusivo y PMDC sin escobillas sellados y protegidos del exceso de pulverización

• Garantía del motor de por vida

• El diseño de empaquetadura estática minimiza los costos de reparación

• Sección de líquidos comprobadas por pintores a lo largo del tiempo

CILINDRO DE POR VIDAReduce el tiempo de reparación y los costos.

El cilindro nunca debe reemplazarse.

Todas las unidades están equipadas con una pistola

G-10, una punta superior TR1, y una manguera de 50’.

T d l id d tá i d i tT d l id d á i d i t

ADVANTAGE 1100

ADVANTAGE 400

ADVANTAGE 400El ADVANTAGE 400 se diseñó para minimizar el tamaño y el peso y maximizar el rendimiento. El ADVANTAGE 400 ofrece el mayor rendimiento para este tamaño. Es ideal para trabajos comerciales pequeños o residenciales.




Motor: DCX 0.75 HP

N.º de pieza: 0552054

Carro alto: 0552071

ADVANTAGE 1100 El ADVANTAGE 1100 se diseñó para utilizarse en todas las aplicaciones residenciales, industriales y comerciales. Esta unidad pulveriza todo tipo de materiales, como tintes, lacas, esmaltes, látex, epoxi, recubrimiento para bloques, y elastómeros.





Motor: PMDC sin escobillas de 2.20 HP

Carro alto: 0552068

MOTOR SIN ESCOBILLAS*

Nunca se gasta, nunca debe reemplazarse.

* Solo para el modelo Advantage 1100.

7

FLEXSPRAYSuministro máx.: hasta 0.20 gpm

Presión de aire: Flujo de aire ajustable y volumen de material

Peso de la unidad: 19 lb

Peso del extremo delantero 1.15 lb

Fuente de alimentación: 120 V, 60 hz, 11.7 A


FLEXSPRAY™

El FLEXSPRAY combina la potencia sin aire y el control de alto volumen y baja presión en un pulverizador versátil, lo que lo convierte en la primera herramienta múltiple para pintores profesionales. La tecnología avanzada de FLEXSPRAY se diseñó para profesionales que pulverizan diversos revestimientos en varias aplicaciones. Simplemente apriete el gatillo y aplique el acabado para sus proyectos de interiores, exteriores, y fino acabado con facilidad.

• La productividad de un modelo sin aire con una punta 413

• Ofrece un acabado profesional con estilo de alto volumen y baja presión

• Pulverice revestimientos muy espesos con precisión

• Cuenta con una vida útil diez veces mayor que la de un pulverizador sin aire portátil

La turbina del motor de velocidad variable crea un poder de atomización igual al de un motor de alto volumen y baja presión de cuatro etapas y alcanza la misma velocidad de un pulverizador sin aire con una punta 413.

(1) Ofreciendo una combinación única de aire y material, la boquilla ranurada FlexFinish™ patentada (2) permite pulverizar revestimientos ligeros (3), como látex y esmaltes a gran velocidad con muy poco exceso de pulverización.

FLEXFINISH™FLEXFINISH™

NOZZLENOZZLE1 2 3

1 2 3

El sistema de cambio rápido revolucionario le permite cambiar los revestimientos y las aplicaciones en un instante. Cambiar el extremo delantero FlexFinish por el FineFinish de precisión es tan sencillo como 1, 2, 3.

EXTREMO DELANTERO FLEXFINISHPulveriza diversos revestimientos

Revestimientos recomendados:

• Látex • Esmalte

• Acrílico • Multicolor

• Tinte • Lacas

• Uretanos


EXTREMO DELANTERO FINEFINISHOptimizado para revestimientos de baja viscosidad

Revestimientos recomendados:

• Tinte

• Lacas

• Uretanos


7

CARACTERÍSTICAS:

• Pasa rápidamente de un patrón horizontal a uno vertical

• El ancho del patrón varía entre 1 y 14”

• La boquilla FlexFinish™ permite mayor control del material y del flujo de aire

• Sistema de cambio rápido. Cambie su revestimiento o aplicación sobre la marcha

• Pistola metálica con empuñadura suave

• El mango ergonómico hace que sea cómoda de transportar

• Almacenamiento de pistola y manguera

• Depósito de acero inoxidable de 1 qt

• Manguera de aire de 25 ft

FINO ACABADO PARA INTERIORES Y EXTERIORES

or

8

SERIE POWRTWIN

™

Desde su lanzamiento hace 25 años, los pulverizadores con pistón hidráulico POWRTWIN cuentan con una excelente reputación por su durabilidad y confiabilidad entre contratistas profesionales para aplicaciones industriales, comerciales, y residenciales a gran escala.

• El pistón hidráulico de recorrido lento maximiza la vida útil de la sección de líquidos

• Presión precisa entre 400 y 3600 psi

• El pulverizador portátil con el recorrido más largo en el mercado para mayor durabilidad

PowrTwin 4900 Plus

PowrTwin 6900 Plus ELÉCTRICO

POWRTWIN 4900 PLUSEl pulverizador hidráulico ideal para contratistas que trabajan en proyectos residenciales y comerciales de pequeña a mediana escala.

Suministro máx. (gasolina): 1.50 gpm

Suministro máx. (eléctrico): 1.10 gpm


Tamaño máx. de punta (gasolina): 1 pistola - punta de 0.038”


Tamaño máx. de punta (eléctrico): 1 pistola - punta de 0.031”


Motor: Subaru® (169 cc)

N.º de pieza (gasolina): 0290012

POWRTWIN 6900 PLUSEl pulverizador hidráulico ideal para contratistas que trabajan en proyectos residenciales y comerciales de mediana a gran escala.








Motor: Honda® GX 160 (160 cc)


POWRTWIN 6900 PLUS ELÉCTRICODiseñado para contratistas que necesitan la potencia de un pulverizador hidráulico para atomizar revestimientos espesos en interiores.







Motor: 2 HP

N.º de pieza (eléctrico): 0290028

CONVERSIÓN ELÉCTRICALa alimentación a gasolina puede cambiarse a alimentación eléctrica, de forma fácil y sin herramientas, para proyectos donde no se permiten motores a gasolina.

GANCHO PARA CUBETA DE 5 GALONESTransporte la pintura de forma conveniente a través de las distintas obras.

Transporte laforma convede las distint

PowrTwin 4900 Plus

PowrTwin 6900 Plus ELÉCTRICOP T i 6900 Pl ELÉCTRICO

PowrTwin 6900 Plus

9

PowrTwin 8900 Plus ELÉCTRICO

PowrTwin 12000 Plus Todas las unidades están equipadas con una

pistola, una punta, y una manguera.

POWRTWIN 8900 PLUSUn pulverizador hidráulico eficaz para contratistas que trabajan en aplicaciones de revestimientos de protección residenciales, comerciales, e industriales de gran escala.




Tamaño máx. de punta (gasolina) : 1 pistola - punta de 0.054”






POWRTWIN 8900 PLUS ELÉCTRICODiseñado para contratistas que necesitan la potencia de un pulverizador hidráulico para atomizar revestimientos espesos en interiores.





Tamaño máx. de punta (gasolina) : 1 pistola - punta de 0.054”


Motor: 2 HP


POWRTWIN 12000 PLUSUn potente pulverizador hidráulico recomendado para proyectos residenciales, comerciales, e industriales de muy gran escala donde se necesitan hasta seis pistolas.










PPowrTwin 12000 Plus

PowrTwin 8900 Plus

É

10

POWRTWIN 6900 PLUS DIConfigurado con una válvula de aspiración sumergible diseñada para materiales muy espesos, que incluye arcilla de yeso.










POWRTWIN 6900 PLUS DI ELÉCTRICOObtenga la potencia adicional de la válvula de aspiración sumergible y el pistón hidráulico de recorrido lento de la serie PowrTwin DI en un pulverizador eléctrico que se diseñó para atomizar revestimientos espesos en interiores.







Motor: 2 HP


POWRTWIN 12000 PLUS DIEs el modelo más emblemático de la línea, recomendado para proyectos de muy gran escala, donde se necesitan hasta seis pistolas o se aplican revestimientos muy espesos. El pulverizador para tejados portátil más rentable.










PROTECCIÓN DE CORREA

SERIE POWRTWIN

™

DILa serie POWRTWIN DI hace honor a su nombre como el pulverizador portátil más potente del mercado actual. La serie POWRTWIN DI disminuye la pérdida de alimentación durante la toma, lo que aumenta la eficiencia. La serie POWRTWIN DI se diseñó para conectar varias pistolas o aplicar revestimientos espesos, como compuestos para yeso o elastómeros.

• El pulverizador PowrTwin 6900 Plus DI cuenta con una válvula de aspiración sumergida que elimina toda pérdida de presión

• El pulverizador PowrTwin 12000 Plus DI permite alimentar hasta seis pistolas de pulverización o atomizar revestimientos espesos

• Cambio fácil de alimentación de gasolina a alimentación eléctrica sin herramientas

PowrTwin

12000 Plus DI

PowrTwin 6900

Plus DI ELÉCTRICO

PowrTwin

6900 Plus DI

Todas las unidades están equipadas con

una pistola, una punta, y una manguera.

BASTIDOR OSCILANTE E-Z

Acceso más fácil para convertir la alimentación de gasolina a eléctrica.

Reduce los derrames durante los cambios de pintura y disminuye la altura de la unidad para un transporte más fácil.

11

SERIE HYDRA

™

Puentes, depósitos de agua, tejados, cimientos, y otros proyectos grandes requieren el tipo de potencia de un pistón hidráulico que solo un pulverizador HYDRA puede ofrecer. Es el pulverizador más reciente para cualquier trabajo donde se requiera máxima potencia y la confiabilidad sea fundamental.

• El pistón hidráulico de recorrido extremadamente lento maximiza la vida útil de la sección de líquidos

• Diseñado para revestimientos extremadamente espesos, que incluyen masillas y revestimientos a prueba de agua y para tejados

HYDRA PRO IVUna unidad de alta producción para todo tipo de revestimiento arquitectónico, arcilla de yeso, epoxi, la mayoría de las masillas, y revestimientos elastoméricos para tejados.

Flujo máx.: 2.5 gpm

Presión operativa máx.: 3300 psi

Tamaño máx. de punta: punta de 0.050”

Ciclos por galón: 20

Motor a gasolina: Honda® GX 270 (270 cc)

Modelo sifón: 433-820

HYDRA M 4000Unidad de alta producción para materiales de muy alta viscosidad. Presión adicional para material difícil de atomizar o mangueras largas.







Remoto de 55 gal: 433-802

HYDRA M 2000Pulverizador de revestimiento para tejados de alta producción con manguera sifón o remoto de inmersión de 55 galones.







Remoto de 55 gal: 433-861

TEJADOSUnidad de alta producción para todo tipo de revestimiento arquitectónico, incluidos epoxis y revestimientos para tejados.

REVESTIMIENTOS DE MEMBRANA ÚNICAPresión adicional para revestimientos difíciles de atomizar, como cemento cola para revestimientos de membrana única.

Hydra M 4000

Hydra M

Remoto de

55 galones

Hydra Pro IV

Hydra M 2000

12

SERIE ADVANTAGE

™

GPXLos pulverizadores GPX cuentan con una reputación por su confiabilidad robusta y simple que las otras marcas solo pueden envidiar. Dólar por dólar, los pulverizadores GPX ofrecen más potencia y valor que cualquier otro pulverizador alimentado a gasolina en su clase.

• Diseño compacto del carro para fácil maniobrabilidad

• Relación de HP a GPM más potente

• Motor de árbol de levas con bajo consumo de combustible y fácil arranque (GPX 85 - 220)

• Empaquetaduras estáticas para mayor vida útil

ADVANTAGE GPX 33El pulverizador GPX 33 es ideal para agricultores, gerentes de propiedades, y profesionales del bricolaje que necesitan la versatilidad de una fuente de alimentación independiente, ya que cuentan con una fuente de electricidad limitada o trabajan en aplicaciones rurales.




Motor: 37.7cc 4 recorridos

Carro alto: 0290001

ADVANTAGE GPX 85El pulverizador GPX 85 resulta ideal para construcciones nuevas y redecoraciones en las que la electricidad aún no está disponible. Pulverice los revestimientos más arquitectónicos e industriales con este pulverizador sin aire alimentado a gasolina de alto rendimiento.





Motor: Subaru® (126cc)

Carro alto: 0509036

ADVANTAGE GPX 130El pulverizador de producción GPX 130 puede soportar puntas de gran tamaño y múltiples pistolas para grandes trabajos. El motor a gasolina Subaru® potente proporciona gran potencia para pulverizar los revestimientos arquitectónicos más espesos, recubrimientos para bloques, y epoxi.







Carro alto: 0509038

EMPAQUETADURASLas empaquetaduras estáticas reducen los costos de reparación ya que no cuentan con cilindros que puedan desgastarse.

MOTOR OHCLos motores de árbol de levas cuentan con mayor eficiencia del combustible que los motores de válvulas en cabeza.

e r

r

ADVANTAGE GPX 33

ADVANTAGE GPX 85

13

ADVANTAGE GPX 165El pulverizador GPX 165 cuenta con una garantía de cilindro de por vida para reducir el tiempo de inactividad, ruedas totalmente neumáticas para un fácil transporte en las obras de construcción, y amplia transferencia para que pueda pulverizar revestimientos de alta viscosidad. ¡Obtiene todo esto a un precio accesible!

Suministro máx.: 1.65 gpmPresión máx. de líquidos: 3300 psi Tamaño máx. de punta: 1 pistola - punta de 0.042”

2 pistolas - punta de 0.029”3 pistolas - punta de 0.023”4 pistolas - punta de 0.017”

Motor: Subaru® (211 cc)Carro alto: 0509039

ADVANTAGE GPX 220Un modelo eficaz de alta resistencia con más potencia que cualquier otro pulverizador en su clase. El GPX 220 es ideal para proyectos de revestimientos para interiores y exteriores grandes y medianos que requieren puntas de gran tamaño o múltiples pistolas. Ahora optimizado para revestimientos de viscosidad espesa y ligera.

Suministro máx.: 2.20 gpmPresión máx. de líquidos: 3300 psi Tamaño máx. de punta: 1 pistola - punta de 0.049”

2 pistolas - punta de 0.035”3 pistolas - punta de 0.027”4 pistolas - punta de 0.023”

Motor: Subaru® (211 cc)Carro alto: 0509023

Todas las unidades están

equipadas con una pistola,

una punta, y una manguera.

ADVANTAGE GPX 165

ADVANTAGE GPX 130

Todas las unidades están

equipadas con una pistola,

una punta, y una manguera.

ADVANTAGE GPX 220

14

Se muestra con la bomba de transferencia

de alto volumen y baja presión opcional.

Capspray 75

Capspray 95

SERIE CAPSPRAY

™

Los proyectos de acabado de mobiliario, carpintería y ebanistería de alta calidad requieren una eficiencia de alta transferencia que solo TITAN CAPSPRAY puede ofrecer. Estos pulverizadores de alto volumen y baja presión portátiles y livianos aplicarán finos acabados con velocidad y precisión, lo que maximiza la productividad y las ganancias.

• Pulveriza revestimientos difíciles de atomizar con poco o ningún aclareo

• Rangos de eficiencia de alta transferencia de hasta 90%

• Filtración de aire doble con un filtro de aire del tipo automotriz con un prefiltro del lado del aire de atomización (CS95, 105 y 115)

• Filtración de aire doble del lado del aire de refrigeración

• Caja de herramientas incorporada para agujas, boquillas, válvula de retención, y llave de boquillas

• Soporte de depósito incorporado

• Luz de advertencia de filtro sucio

CAPSPRAY 75Ideal para tintes, selladores, lacas, esmaltes, y la mayoría de los revestimientos multicolor. Se utiliza para trabajos residenciales o comerciales de mediana escala.

Presión de aire: 7.5 psi

Turbina: tangencial de 3 etapas

Largo de manguera: 25 ft

Peso: 20.5 lb

Pistola incluida: Maxum II (n.º de pieza 0524041)


CAPSPRAY 95El CAPSPRAY 95 es una turbina versátil y potente que pulveriza una amplia gama de revestimientos. Pulveriza tintes para obtener un acabado tipo látex. Robusto, portátil y confiable como podría esperar.



Largo de manguera: 30 ft

Peso: 21.0 lb

Pistola incluida: Maxum II (n.º de pieza 0524041)


N.º de pieza 0524041

PISTOLA MAXUM II


MAXUM ELITE

15

Capspray 105

Capspray 115

CAPSPRAY 105Con el CAPSPRAY 105, puede pulverizar revestimientos difíciles de atomizar con poco, o ningún, aclareo y aumentar las tasas de producción. El CAPSPRAY 105 pulverizará una amplia gama de revestimientos, que incluyen látex y otros revestimientos a base de agua.



Longitud de manguera: 30 ft + conexión flexible de 5 ft

Peso: 22.0 lb

Pistola incluida: Maxum Elite (n.º de pieza 0524027)


CAPSPRAY 115El líder en equipos de pulverización para finos acabados presenta el sistema de pulverización por turbina portátil de 6 etapas CAPSPRAY 115. Incluye un interruptor de 2 velocidades para una versatilidad de potencia de 6 etapas a alta velocidad o una potencia reducida de 4 etapas a baja velocidad.



Longitud de manguera: 30 ft + conexión flexible de 5 ft

Peso: 23.0 lb

Pistola incluida: Maxum Elite (n.º de pieza 0524027)


La bomba se conecta directamente al soporte del depósito y se acciona desde la unidad de turbina para bombear directamente una lata de un galón para una pulverización continua. No es necesario que la pistola cuente con un depósito.

BOMBA DE TRANSFERENCIA

PISTOLA POR GRAVEDAD MAXUM ELITE



Funciona con todas las turbinas de alto volumen y baja presión de la competencia.

Fácilmente se convierte de un depósito de presión estándar a uno alimentado por gravedad.

16

ED 655 PLUS

PULVERIZADORES HIDRÁULICOS SELLADOS Y DE MÚLTIPLES ACABADOSLos clientes esperan poder realizar el trabajo correctamente desde el comienzo y terminarlo a tiempo. Los pulverizadores FINE FINISH son conocidos en la industria por ofrecer finos acabados delicados de forma rápida, fácil, y confiable en todo momento.

• Fino acabado de alta producción

• Pulveriza todo, desde líquidos transparentes hasta látex para acabados

• Sin fluctuación de presión

ED 655 PLUSEl ED 655 es un sistema de acabado exclusivo, liviano, y compacto que es fácil de utilizar, fácil de transportar y, lo que es más importante, CONFIABLE. Para aquellos proyectos y para los contratistas que deben llevarlos a cabo, diseñamos el Titan ED655 Plus.

Suministro máx.: 0.38 gpmPresión de líquidos: 60 - 3000 psiTamaño máx. de punta: 1 pistola - 0.017” Motor: TEFC de 1/2 hpPeso de la unidad: 27 lbN.º de pieza: 0508090

AIRCOAT¡Dos sistemas en uno! Utiliza baja presión de líquidos sin aire en el modo asistido por aire para proporcionar una atomización extremadamente fina con la mayor eficiencia de transferencia. El modo sin aire utiliza alta presión para pulverizar pinturas en interiores y exteriores. Atomice todo tipo de revestimientos de fino acabado a menor presión para mayor control.

Suministro máx.: 0.35 gpmPresión de líquidos: 60 - 2800 psi Presión máx. de aire: 35 psiTamaño máx. de punta: 1 pistola - 0.017”Longitud de manguera de aire y líquidos: 50 ftPeso de la unidad: 56 lbN.º de pieza (sin aire asistido por aire): 0508074APistola GM 3600 0524358N.º de pieza (electrostático): 0550004

CONSTRUCCIÓN NUEVA

AIRCOAT

A A o Electrostáticos

REMODELACIÓN RESIDENCIAL

17

MULTIFINISH 440

MULTIFINISH 440El MultiFinish 440 es la unidad de pulverización asistida por aire más potente disponible. Combina un funcionamiento silencioso y una presión de boquilla de aire para obtener la atomización más fina posible. El MultiFinish pulveriza prácticamente todo tipo de revestimientos con poca, o ninguna, reducción.

Suministro máx. 0.54 gpmPresión máx. de líquidos: 3300 psiPresión máx. de aire: 35 psiTamaño máx. de punta: 1 pistola - 0.023”Longitud de manguera de aire y líquidos: 50 ftPeso de la unidad: 82 lbPistola GM 3600 0524358N.º de pieza: 0524029

PISTOLA GM 3600

PISTOLA GM3600 CON PUNTA PLANA

• El diseño del GM 3600 ofrece comodidad ergonómica y un sistema de punta reversible sin sacrificar la calidad del acabado

• Filtro tipo G-10

• Funciona con puntas de fino acabado y sin aire reversibles estándar

• Puntas planas reversibles disponibles (la boquilla de aire y las puntas se venden por separado)

PISTOLA AIRCOAT 3600 CON PUNTA REVERSIBLE


PISTOLA AIRCOAT 3600 CON PUNTA PLANA


MANGUERA UNIDA DE 50’ ROJA/TRANSPARENTE


PISTOLA GM 3600 DE ALTO VOLUMEN Y BAJA PRESIÓN

18

PowrLiner 850

SERIE POWRLINER

™

Ya sea que se trate de un campo de deportes

municipal o un aeropuerto internacional,

TITAN ofrece un marcador de línea para

cada aplicación. POWRLINERS se diseñaron

para ofrecer un marcado de líneas precisas

y coherentes, en vez de las líneas borrosas

o desparejas como las de los sistemas de

pulverización con aire.

• Las configuraciones versátiles le permiten realizar líneas en el cemento y en campos de deportes

• Su diseño fácil de utilizar hace que sea sencillo de operar y maniobrar

• Pulveriza todo tipo de tintes

POWRLINER 550El PowrLiner 550 es ideal para personas o empresas que realizan proyectos de marcado de líneas solo entre dos a cuatro veces al año. Funciones básicas de plantillas.




Motor: 37.7 cc


POWRLINER 850El PowrLiner 850 es ideal para contratistas principiantes que necesitan un marcador de líneas básico capaz de suministrar altas presiones de pulverización para cemento o césped.


Presión de líquidos: 100 - 3000 psi


Motor: 37.7 cc


POWRLINER 2850El PowrLiner 2850 ofrece una mayor salida de pintura, una menor frecuencia de ciclos, y una configuración de carro que es compacta y muy maniobrable. Es ideal para proyectos pequeños y medianos.






N.º de pieza (1 pistola): 0290008

PowrLiner 550

PowrLiner 2850

CONTROLES DEL MOTOR EN EL MANGOLos controles del motor se encuentran al alcance del operador.

( Disponible en los modelos PowrLiner 4950-8950)

SPEEFLOW HYDRADRIVE™

Confiabilidad y uniformidad comprobadas gracias a su recorrido lento. La transmisión hidráulica elimina los engranajes y embragues.

( Disponible en los modelos PowrLiner 4950-8950)

19

POWRLINER 4950Recomendado para proyectos de mediana y gran escala en aeropuertos, carreteras, estacionamientos y campos de deportes.



Tamaño máx. de punta:

1 pistola - punta de 0.038”



N.º de pieza (2 pistolas): 0290019

POWRLINER 6950Recomendado para proyectos de gran escala en aeropuertos, carreteras, estacionamientos y campos de deportes. Ahora con arranque eléctrico.




1 pistola - punta de 0.048”


Motor: Subaru® EX (169 cc)


POWRLINER 8950Recomendado para proyectos de muy gran escala en aeropuertos, carreteras, estacionamientos, y campos de deportes. Ahora con arranque eléctrico.




1 pistola - 0.052”


Motor: Subaru® EX (211 cc)


PowrLiner 6950PowrLiner 4950

PowrLiner 8950

SERIE POWRCOAT

™

Modelos para prácticamente todas las

aplicaciones, que incluyen revestimientos

arquitectónicos, de acabado, de mantenimiento

industrial, de control de corrosión, para tejados

aplicados en frío, a prueba de agua, y de

protección contra agua salada.

• Las bombas se diseñaron para una fácil aplicación de los revestimientos abrasivos, con bajo compuesto orgánico volátil, y alto contenido de sólidos existentes en la actualidad

• El motor que no puede congelarse garantiza un funcionamiento continuo

• Válvula de carrete diseñada con solo cinco piezas móviles

• Presiones entre 3000 y 7500 psi

• Todos los modelos están equipados con motores de aire de alta eficiencia y bombas de pintura Severe Service™

20

PowrCoat 730

PowrCoat 745

POWRCOAT 745Diámetro del motor neumático (in) 7"

Proporción 45:1

Largo del recorrido (in) 4.0

Presión operativa máxima (PSI) 4500

Presión máxima de entrada de aire (PSI) 100

Requisitos del volumen de aire (cfm) 90

Salida por ciclo (cc) 114

Salida de flujo libre (gpm) 5.3

Salida a 90 cpm (gpm) 2.8


Número de pieza del carro 0533745C

Número de pieza del montaje en pared 0533745W


Proporción 40:1




Requisitos de volumen de aire (cfm) 115








Proporción 30:1











SISTEMA AIRCARETM

• Completo FRL (Filtro, Regulador y Lubricador) estándar con cada PowrCoat

• Elimina motor de aire deshielo

• Drenaje automático trampa de humedad

• Fácil acceso filtro de aire & depósito de lubricación

21

Soporte del montaje en pared diseñado

en el carro para versatilidad.

PowrCoat 975

PowrCoat 960

PowrCoat 940

POWRCOAT 975Diámetro del motor neumático (in) 8 5/8"

Proporción 75:1











POWRCOAT 960Diámetro del motor neumático (in) 7 3/8"

Proporción 60:1











22

PowrTex 1200SF

SERIE POWRTEX

™

Diseñado para soportar las exigencias de una amplia gama de acabados texturizados, los pulverizadores de textura POWRTEX aplican de forma uniforme y confiable prácticamente todo tipo de acabados, desde capas delgadas y uniformes de revestimientos a agregados, en superficies de interiores y exteriores.

• Ideal para paredes interiores, cielos rasos, plataformas exteriores, revestimientos y muros de bloques de hormigón

• Liviano y portátil

POWRTEX 1200SFPulveriza productos de textura en mezclas ya preparadas o fórmulas en polvo; pulverice una capa fina con un nivel de acabado 5; atomice la arcilla de yeso con un acabado tipo piel de naranja, salpicadura o gota planchada; aplique imprimadores y pinturas con calidad de acabado.

Salida máx. (eléctrica): 1.20 gpm


Tamaño máx. de punta (eléctrico): 1 pistola - 0.034”


POWRTEX 15:1Pulveriza productos texturizadores en mezclas ya preparadas o fórmulas en polvo; pulverice arcilla de yeso con acabado tipo piel de naranja, salpicadura o gota planchada; revestimientos agregados, revestimientos cementosos, masillas de aplicación en frío, como masillas con fibra, ignífugas, para tejados y otros materiales no aptos para pulverización sin aire.

Salida máx. (accionado a aire): 3.0 gpm


Tamaño máx. de punta (eléctrico): N/D

N.º de pieza del carro: 515-592

N.º de pieza de montaje del tambor: 515-597

PowrTex 15:1

TEXTURAS

Piel de naranja

Palomitas de maíz Salpicadura

Gota planchada Elastómero

Capa fina

23

HERRAMIENTAS VARIAS

VAPORIZADOR TITAN™ DTCapacidad máx. del depósito: 1.5 galones

Alimentación: 1500 W

Manguera/cable: cable eléctrico de 16 ft/manguera de 16 ft

Tiempo de vaporización: 3 horas


PISTOLA TEXTURIZADORAN.º de pieza 0524039

Vaporizador Titan DT

PISTOLA TEXTURIZADORA POWRTEX


VAPORIZADOR DTUn vaporizador potente y comercial con mínimo mantenimiento y máximo retorno de la inversión.

El vaporizador DT convierte una pronta inversión en un rápido retorno. Con la tecnología de depósito doble, puede comenzar a trabajar en menos de cinco minutos. Con las placas de vapor grandes y pequeñas suministradas, puede cubrir áreas pequeñas o grandes entre molduras y puertas.

PISTOLA TEXTURIZADORA• La tolva ajustable de un galón puede configurarse para

pulverizar sin adaptadores sobre paredes o cielos rasos

• Desarrollado por suministro de aire desde Capspray pulverizador de turbina CS75, CS95, CS105, CS115 o - se vende por separado

• El apoyabrazos cómodo permite realizar el trabajo con menos fatiga

• Incluye tres boquillas para acabados con textura tipo palomitas de maíz, gota planchada, o piel de naranja

• El soporte de tres puntos permite un llenado y rellenado fáciles y sin derrames

• Tecnología Lock-n-Go para una extracción rápida de la tolva y una fácil limpieza

Pistola de 2 dedos

Pistola de 2 dedosPi l

PISTOLA LX-80II

Pistola de 4 dedos N.º de pieza 0550030


Juego de punta, manguera, y pistola de 4 dedos N.º de pieza 0550035


PISTOLA LX-80 PLATINUMPistola N.º de pieza 0550050

Juego de punta, manguera, y pistola N.º de pieza 0550055

PISTOLA S-3Pistola N.º de pieza 0550060


PISTOLA S-5Pistola N.º de pieza 0550070


PISTOLA S-7Eslabón giratorio de 1/4” N.º de pieza 550-260

Eslabón giratorio de 3/8” N.º de pieza 550-270

PISTOLA G-10XLPistola de 4 dedos N.º de pieza 0296235




PISTOLAS SIN AIRESe dedicaron infinitas horas de investigación

y desarrollo para fabricar una línea completa

de las mejores pistolas sin aire TITAN para

casi cualquier aplicación imaginable, desde

las lacas más ligeras hasta las texturas y los

revestimientos para techos más espesos.

• Diseñado para minimizar la fatiga de las manos

• Construcción sólida y segura

• Gatillo de precisión para una atomización detallista

24

COMERCIAL

RESIDENCIAL

Pistola de 4 dedos

Pistola de 4 dedos

• Canales de líquidos de acero inoxidable

• Disponible en dos tamaños de eslabones giratorios para menor restricción

• El asiento y la válvula de bola de carburo de tungsteno garantizan una larga vida útil y durabilidad

• Accionamiento sencillo del gatillo de 4 dedos

• Presión nominal de 7700 PSI




• Incluye una punta reversible 517 TR1

• El filtro en el mango reduce la generación de obstrucciones y prolonga la vida útil de la punta

• El eslabón giratorio reduce la formación de pliegues en la manguera y garantiza un control sin esfuerzo


• Liviana, solo 20 oz

• El filtro en el mango reduce la generación de obstrucciones y prolonga la vida útil de la punta

• El eslabón giratorio reduce la formación de pliegues en la manguera y garantiza un control sin esfuerzo


• Liviana, solo 20 oz

• Construcción totalmente metálica.


• El eslabón giratorio reduce la formación de pliegues en la manguera

• El filtro en el mango reduce la generación de obstrucciones en la punta y prolonga la vida útil de la punta




• Diseño sin filtro y con alimentación delantera para revestimientos espesos

• El eslabón giratorio de 1/4” reduce la formación de pliegues en la manguera


• Incluye una punta reversible 517 de alta resistencia

• El eslabón giratorio reduce la formación de pliegues en la manguera

• Disponible con gatillo de 2 o 4 dedos

• Construcción totalmente metálica

• La válvula de bola de carburo de tungsteno, el asiento, y el eslabón giratorio de acero inoxidable garantizan una larga vida útil y durabilidad


• Disponible con gatillo de 2 o 4 dedos


• La válvula de bola de carburo de tungsteno, el asiento, y el eslabón giratorio de acero inoxidable garantizan una larga vida útil y durabilidad


• El diseño exclusivo del conjunto de sellos de dos piezas permite extraer solo la bola para un fácil mantenimiento

• El accionamiento del gatillo extremadamente liviano y el mango ajustable reducen la fatiga de la mano

• El asiento de carburo de tungsteno reversible dura hasta dos veces más que los difusores estándar





25

N.º de producto 662-XXX


Punta Synergy N.º de

producto 671-XXX


PUNTAS REVERSIBLES SC-6+APLICACIONES

• Edificios/casas

• Puentes

• Tanques

PUNTAS TR2™

APLICACIONES

• Edificios comerciales

• Almacenes

• Conjuntos habitacionales

• Plataformas y cercas

PUNTAS SYNERGY™

APLICACIONES

• Gabinetes

• Persianas/puertas

• Decoraciones

PUNTAS PARA MARCADO DE LÍNEASAPLICACIONES

• Estacionamientos • Campos de deportes

• Canchas/pistas de atletismo

PUNTAS PLANASAPLICACIONES

• Astilleros

• Casas

• Tejados NNNN.º d

N.º


PUNTAS AUTOLIMPIABLES AJUSTABLESAPLICACIONES

• Edificios comerciales • Casas

• Astilleros


PUNTAS TR1™

APLICACIONES

• Edificios/casas

• Puentes

• Tanques

PUNTAS SIN AIREEsta es la razón por la que los contratistas inteligentes no se arriesgan a utilizar puntas económicas que se desgastan rápidamente, desperdician revestimientos, y ofrecen un acabado desparejo. Las puntas sin aire TITAN son reconocidas en la industria por su resistencia, durabilidad, y larga vida útil.

• Carburo de tungsteno de la más alta calidad. Precisión mecanizada para un patrón de abanico perfecto

• Sin biselado o salpicaduras

• Sello a prueba de solventes

COMERCIAL

RESIDENCIAL

26

PUNTA TR2 N.º de

producto 693-XXX

N.º de producto

665-XXXX N.º de producto

694-XXXX

Disponible en los siguientes tamaños populares: (y muchos más)

211 311 411 513 615 715 1219*

213 313 413 515 617 717 1221*

215 315 415 517 619 719 1223*

217 317 417 519 621 721 1225*

219 319 419 521 623 723 1227*

221 321 421 523 625 725 1229*

223 323 423 525 633 733 1231*

* Pulverización amplia

Punta Synergy disponible en los siguientes tamaños:

208 308 408 510 612

210 310 410 512

212 312 412

214 314 414

Punta TR2 disponible en los siguientes tamaños:

510

512

514

Puntas para marcado de líneas SC-6+ disponibles en los siguientes tamaños:

1302 1702 2112 2712 3512

1304 1704 2308 2908 3908

1308 1708 2312 2912 3912

1502 1904 2508 3108 4308

1504 1908 2512 3112 4312

1508 2108 2708 3508

Punta TR2 disponible en los siguientes tamaños:

1708

1908

2108

2308

Disponible en los siguientes tamaños de orificio: (muchos tamaños de abanico disponibles)

007 015 021 027 035 043 072

009 017 023 029 036 049

011 018 025 031 037 052

013 019 026 033 041 062

Disponible en los siguientes tamaños:

311 415 515 627 831 1223

313 417 517 635 1225

519

521

535

• Nueva y mejorada con un patrón de abanico un 22% más ancho que las puntas de la pistola SC-6 y Performer

• Comienza con un patrón más ancho, y permanece más ancho, que las puntas de las pistolas Titan SC-6 y Performer

• Las puntas Titan cuentan con los orificios de mayor duración, proporcionándole el espesor en milésima de pulgadas deseado más consistente durante la vida útil de la punta

• Pueden colocarse en todos los portaboquillas de las pistolas de pulverización de Titan y en los portaboquillas de la mayoría de las pistolas de la industria

• Tamaño de partículas hasta un 27% más pequeño que la punta estándar

• Intercambiable con los portaboquillas de seguridad estándar de la industria

• Ideal para lacas, tintes, y revestimientos transparentes

• Mayor eficiencia de transferencia

• Dos patrones de abanico en una punta

• Mayor versatilidad de trabajo

• Velocidad con la apertura de orificio grande y ángulo amplio

• Mejor control con la apertura de orificio pequeño y ángulo angosto

• Las puntas de marcado Titan utilizadas con la velocidad y la presión de pulverización adecuadas eliminan prácticamente las líneas dentadas provocadas por demasiada pintura en los bordes

• Ofrece el carburo de tungsteno de “vida útil prolongada” patentado de Titan que se ha comprobado que dura un 20% más que las puntas de la competencia

• Cada punta se ha rectificado con precisión para aplicar pintura en un espesor en milésimas de pulgadas uniforme a lo largo del ancho de la línea

• Precisión mecanizada a partir del carburo de tungsteno de la mejor calidad

• Disponible en tamaños desde 0.007 a 0.072

• No se incluye la junta

Número de producto Rango de orificio

341-015 0.005-0.018 Lacas y tintes

341-020 0.007-0.019 Lacas y tintes

341-024 0.007-0.026 Lacas y esmaltes

341-028 0.011-0.026 Lacas y esmaltes

341-041 0.017-0.035 Espesos

341-049 0.021-0.054 Muy espesos

• Anchos de abanico totalmente ajustables de 2” a 24” para reducir el exceso de pulverización

• Ideal al pasar de la pulverización de paredes a trabajos de molduras o bordes de ventanas

• La función de autolimpieza elimina el tiempo de inactividad costoso debido a obstrucciones

• El patrón de abanico de la punta TR1 conserva su ancho por más tiempo

• Diseñada para mantener el patrón de abanico por más de un galón por punta

• Las puntas Titan cuentan con los orificios de mayor duración, proporcionándole el espesor en milésima de pulgadas deseado más consistente durante la vida útil de la punta

• Pueden colocarse en todos los portaboquillas de las pistolas de pulverización de Titan y en los portaboquillas de la mayoría de las pistolas de la industria

Disponible para los siguientes tamaños populares:

209 311 411 513 627

211 313 413 515

213 315 415 517

215 317 417 519

217 521

525

27

10/14 SL40419 JB70753B

Titan Tool1770 Fernbrook Lane

Minneapolis, MN 55447

1-800-526-5362

Fax 1-800-528-4826

Debido a la innovación continua, las especificaciones pueden cambiar progresivamente. Póngase en contacto con uno de nuestros

representantes de ventas confiables o llame a nuestro equipo de atención al cliente exclusivo para obtener más información.

Toda la información incluida en este folleto se basa en la información más reciente disponible al momento de su impresión. Titan se reserva el derecho de realizar modificaciones en cualquier momento sin previo aviso.

Visítenos en la web en: www.titantool.com

Comuníquese con Servicio Técnico llamando al 1-800-526-5362 para obtener información detallada sobre la garantía.

No solo ofrecemos pulverizadores de alta calidad, sino que nos sentimos orgullosos de poder respaldarlos con la garantía más completa y extensa de la industria.

LA GARANTÍA MÁS COMPLETA Y EXTENSA DE LA INDUSTRIA

™

TitanTM 400$10995*

Advantage: 500, 600. Impact: 440, 540, 640Los modelos Impact incluyen un conjunto del filtro del colector, la válvula del empujador, y la válvula de pulverizador de imprimador

Pequeño$14995*

MedianoAdvantage: 700, 1100. Impact: 740, 840, 1140 GPX: 85, 130, 165, 220. PowrLiner: 2850

$19995*

GrandePowrTwin: 4900 Plus, 6900 Plus, 8900 Plus, 12000 Plus, 6900 Plus DI, 12000 Plus DI. PowrLiner: 4950, 6950, 8950. PowrTex: 1200SF

$29995*

Extra grandePowrCoat: 730, 745, 940, 960, 975 Hxdra: Pro IV

$59995*

*No se incluyen impuestos

Los pulverizadores Titan se diseñaron para durar. Estamos tan convencidos de que nuestros pulverizadores soportarán hasta los trabajos más difíciles que ofrecemos la garantía más completa y extensa de la industria.

DEFECTOS DEL FABRICANTE POR CUATRO AÑOSAsumimos que nuestros pulverizadores no presentan defectos en los materiales ni en la mano de obra. Esto excluye artículos sujetos al desgaste normal y consumibles, como filtros, pistones, empaquetaduras, puntas, etc.

GARANTÍA DEL MOTOR SIN ESCOBILLAS PMDC Y HE SIN ESCOBILLAS DURALIFE DE POR VIDASi el motor falla, por cualquier motivo (incluido el desgaste) mientras usted posee el pulverizador, reemplazaremos el motor sin costo alguno.

GARANTÍA LIMITADA DEL MOTOR DCX DE POR VIDASi el motor falla como consecuencia del uso normal mientras usted posee el pulverizador, reemplazaremos el motor sin costo alguno.

GARANTÍA DEL TREN DE LA TRANSMISIÓN DE POR VIDASi el tren de la transmisión falla como consecuencia del uso normal mientras usted posee el pulverizador, reemplazaremos el tren de la transmisión sin costo alguno.

GARANTÍA DE SATISFACCIÓN POR 35 DÍASSi, por cualquier motivo, el rendimiento del pulverizador no cumple con sus expectativas dentro de un plazo de 35 días, puede cambiar el pulverizador por otro modelo idéntico u obtener un crédito completo para comprar un pulverizador Titan de mayor tamaño y precio.

PROGRAMA DE PIEZAS RÁPIDAS • Más de 400 centros de atención autorizados en todo el país• Se garantiza que las piezas de repuesto más comunes siempre se encuentran

en existencias• Si, por cualquier motivo, su centro de servicio autorizado preferido no

cuenta con existencias disponibles, el envío gratuito al segundo día por vía aérea está disponible si se lo solicita a las 3:00 pm (EST)

Obtenga un descuento del 80% en una sección de líquidos de repuesto o elija recibir un juego de empaquetaduras sin costo

PROGRAMA DE CONVENIENCIA WEARGUARD™

Para obtener más información sobre la garantía líder en la industria, comuníquese con el Departamento de servicio técnico de Titan® llamando al 1-800-526-5362.

catÁlogo de la lÍnea completa - titan tool usa · catÁlogo de la lÍnea completa marcado de...

Documents