7/26/2019 Caso SUCESIONES

1/2

7. Sucesiones

BAYAUD ENRIQUE S/SUCESION.

Causa n 28.895

Marzo 25 de 98.

D!"#a$en de% &ro"urador 'enera%.

Mar#a Ba(aud ado)#* e% 22 de $a(o de 9+2 an#e e% ,r!-una% de &au ran"!a ( -a0o %a 1or$a de

%aado)"!*ns!$)%e a Susana ar3ade 1a%%e"!endo a4u%%a e% 6 de enero de 97 ( su er$ano Enr!4ue e% 9de a3os#o de 975 a$-os en %a re1er!da %o"a%!dad ( )as.

E% 9 de $a(o de 977 Susana a3arde Ba(aud )or a)oderado se )resen#a an#e %a0us#!"!a)ro:!n"!a% )ara

)ro$o:er e% 0u!"!o su"esor!o de su #o ado)#!:o Enr!4ue Ba(aud so%!"!#ando en su "ar;"#er de so-r!na )or

ado)"!*n de% "ausan#e se d!"#e de"%ara#or!a de erederos a su 1a:or so:-re %a #er"era )ar#e !nd!:!sa de %os

-!enes !n$ue-%es 4ue denun"!a s!#uados en %a &ro:!n"!a de Buenos A!res.

A 1s. )reso de

una %e( ar3en#!na a una %e( e>#ran0era )or %o 4ue s#a 4ueda !n"or)orada a nues#ro dere"o 1or$ando )ar#e

de %a %e( su)re$a de %a Na"!*nar#. 6 de %a Cons#.Na". De-!* )ues a)%!"arse e% ar#. 6+8 de% "*d."!:!% 1ran"s

se3n %e( ++?5== de% ?7?++ 4ue o#or3a a% ado)#ado %os $!s$os dere"os su"esor!os 4ue a un !0o %e3#!$o

res)e"#o a%a 1a$!%!ade% ado)#an#e. Se3n e% re"urren#e %a ad$!s!*n de un reen:o e>)reso "on #a% a%"an"e

a"e )erder re%e:an"!a a %os ar3u$en#os 4ue e% de"!sor!o es%a-ona "on )!e en %os ar#s. 2= ( 25 de nues#ra %e(

de ado)"!*n $;>!$e 4ue en :!r#ud de %a "!#ada %e( 1ran"esa sus d!s)os!"!ones resu%#an a)%!"a-%es a %as

ado)"!ones s!$)%es rea%!zadas an#es de su :!3en"!a. &or %#!$o e% !$)u3nan#e en#!ende 4ue #ra#;ndose de un

"aso de reen:o no es $enes#er )ro-ar %a %e( e>#ran0era (a 4ue e% su)ues#o 4ueda su-su$!do en %a e>"e)"!*n

"on#e$)%ada )or %a %#!$a )ar#e de% ar#. 6 de% "*d."!:!% #e$)era$en#o 4ue en de1!n!#!:a a s!do ad$!#!do )or

%os 0ue"es de %as !ns#an"!as !n1er!ores a% de"!d!r %a es)e"!e s!n )ro:eer %a )rue-a o1re"!da )or su )ar#e.

Cons!dero 4ue as!s#e raz*n a% re"urren#e. E% "aso es no:edosa (a 4ue se #ra#a de !n#er)re#ar e% a%"an"e de%

ar#. 62 de %a %e( 9.6#ran0ero. Con su !n"or)ora"!*n 4ued* a#r;s %a "on#ro:ers!a

sus"!#ada an#es de %a san"!*n de %a %e( 6.252 ( 4ue $o#!:ara so%u"!ones 0ur!s)ruden"!a%es d!:ersas.

E% 1unda$en#o )r!n"!)a% de %a sen#en"!a !$)u3ada res!de en 4ue e% reen:o 4ue es#a-%e"e e% ar#. 62 de %a %e(

9.6< no #!ene e% a%"an"e 4ue )re#ende %a )resen#an#e (a 4ue e% $!s$o s*%o "o$)rende e% "on0un#o de %os

dere"os ( de-eres de ado)#an#es ( ado)#ados en#re s %!$!#a"!*n 4ue e>"%u(e %a :o"a"!*n ered!#ar!a (a 4ue

s#a no "on"re#a dere"os ( de-eres en#re "ausan#es ( erederos ( no es#a-%e"e en#re e%%os )os!-!%!dad de

re"!)ro"!dad a%3una o de :n"u%o 0urd!"o. a %e( "%ara$en#e se re1!ere a o#ros dere"os 4ue s en "a$-!o

re%a"!onan :!n"u%ar$en#e a ado)#an#e ( ado)#ado "o$o son )or e0e$)%o %os re%a#!:os a% dere"o ( a% e0er"!"!o

de %a )a#r!a )o#es#ad a %os a%!$en#os e#".

En#!endo 4ue #a% !n#er)re#a"!*n es err*nea 1unda$en#a%$en#e )or4ue )res"!nde de %os )ro)!os #r$!nos de %a

%e( ar#. + C.C!:!% e% "!#ado ar#. 62 es#a-%e"e %a s!#ua"!*n 0urd!"a %os dere"os ( de-eres de% ado)#an#e (

ado)#ado en#re s se re3!r;n )or %a %e( de% do$!"!%!o de% ado)#ado a% #!e$)ode %a ado)"!*n "uando s#a se

u-!ere "on1er!do en e% e>#ran0ero. De %a s!$)%e%e"#urade% )re"e)#o se des)rende 4ue "o$!enza )or a"er

re1eren"!a a %a s!#ua"!*n 0urd!"a de ado)#an#e ( ado)#ado ( es sa-!do 4ue %a e>)res!*n !nd!"a un $odo

)er$anen#e de es#ar a%3u!en "on res)e"#o a o#ro 4ue a-!%!#a a a4u% o #!#u%ar )ara e% e0er"!"!o !nde1!n!do de

)oderes o )rerro3a#!:as $!en#ras #a% s!#ua"!*n su-s!s#a. Fa%e de"!r 4ue e% %e3!s%ador de 97 a en"a-ezado %a

nor$a "on %a !nd!"a"!*n de un "on"e)#o #an 3enr!"o "o$o e% de s!#ua"!*n e% 4ue a%ude a )oderes o

)rerro3a#!:as de a$-as )ar#es der!:adas de% :n"u%o 4ue "rea %a ado)"!*n )ara %ue3o )ar#!"u%ar!zar "on un

http://www.monografias.com/trabajos11/adopca/adopca.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos11/adopca/adopca.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/hanskelsen/hanskelsen.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/hanskelsen/hanskelsen.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos37/interpretacion/interpretacion.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos901/debate-multicultural-etnia-clase-nacion/debate-multicultural-etnia-clase-nacion.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos/antrofamilia/antrofamilia.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos/antrofamilia/antrofamilia.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos901/evolucion-historica-concepciones-tiempo/evolucion-historica-concepciones-tiempo.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/textos-escrit/textos-escrit.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/textos-escrit/textos-escrit.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/textos-escrit/textos-escrit.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/hanskelsen/hanskelsen.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos37/interpretacion/interpretacion.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos901/debate-multicultural-etnia-clase-nacion/debate-multicultural-etnia-clase-nacion.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos/antrofamilia/antrofamilia.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos901/evolucion-historica-concepciones-tiempo/evolucion-historica-concepciones-tiempo.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/textos-escrit/textos-escrit.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos11/adopca/adopca.shtml

7/26/2019 Caso SUCESIONES

2/2

se"#or de d!"as "onse"uen"!as 4ue son %os dere"os ( de-eres de ado)#an#es ( ado)#ados en#re s %o 4ue

%%e:a a a"e)#ar 4ue s! u-!era 4uer!do e>"%u!r a%3n #!)o de e1e"#os de %a ado)"!*n %o u-!era "ons!3nado

e>)resa$en#e. En ,a% sen#!do no es dudoso 4ue %os dere"os ered!#ar!os de% ado)#ado "ons!#u#u(en uno de

%os e1e"#os 1unda$en#a%es de% :n"u%o 4ue "rea %a ado)"!*n "o$o %o )rue-a %a "!r"uns#an"!a de 4ue e%

%e3!s%ador se a "u!dado de re3u%ar%os e>)resa ( de#en!da$en#e. &or "ons!3u!en#e e de "on"%u!r en es#e

as)e"#o 4ue de "on1or$!dad a% reen:o 4ue es#a-%e"e e% ar#. 62 de %a %e( 9.6< %os dere"os ered!#ar!os de%

ado)#an#e ( ado)#ado 4uedan re3!dos en %as ado)"!ones rea%!zadas en e% e>#ran0ero )or %a %e( de% do$!"!%!o de%ado)#ado.

e3ado a es#e )un#o de-o se@a%ar 4ue no ad:!er#o !n"on:en!en#e en %a a)%!"a"!*n o1!"!osa de %a %e( e>#ran0era

desde 4uee% es#adoa"#ua% de %a do"#r!na ad$!#e 4ue 1or$ando )ar#e d!"a %e3!s%a"!*n de %a "u%#ura0urd!"a de%

0uez s#e )uede a)%!"ar%a o !n#er)re#ar%a "on )res"!nden"!a de %a a"#!:!dad de %as )ar#es... S*%o de-o a@ad!r

"on re1eren"!a a %os%$!#esde a)%!"a"!*n de %a %e( e>#ran0era 4ue no en"uen#ro en %a !nd!"ada %e3!s%a"!*n

1ran"esa )r!n"!)!os 4ue "on#raren e% orden )-%!"o !n#erno (a 4ue e% )ro)!o F%ez se@a%* en %a no#a de% ar#.

6286 4ue %as su"es!onesa-?!n#es#a#o re)osan so-re %a :o%un#ad )resun#a de% d!1un#o ( "ada"*d!3oo %e(

)os!#!:a es"o3e %a )resun"!*n 3enera% 4ue %e )are"e $;s a)ro)!ada a %as re%a"!ones de 1a$!%!a ( es na#ura%

4ue d!"a )resun"!*n :are se3n %as %e3!s%a"!ones )ero no 4ue e% d!1un#o a(a #en!do una :o%un#ad d!s#!n#a

)ara %as d!:ersas "%ases de -!enes. En su$a en#!endo 4ue e>!s#!endo una nor$a e>)resa de reen:o "o$o %a

"on#en!da en e% ar#. 62 de %a %e( 96< "orres)onde !n#er)re#ar%a en #oda %a e>#ens!*n 4ue e$ana de sus

#r$!nos ( en "on"ordan"!a "on e% es)r!#u de nues#ra %e3!s%a"!*n e>)resado en e% #e>#o ( no#a de% ar#. 6286.

,ra#;ndose de una ado)"!*n rea%!zada en e% e>#ran0ero a4ue%%a nor$a !$)one 4ue #oda %a s!#ua"!*n 0urd!"aresu%#an#e de d!"o :n"u%o 4uede so$e#!da a %a %e( de% do$!"!%!o de% ado)#ado a% #!e$)o de% a"#o "o$)rend!da

%a :o"a"!*n ered!#ar!a 4ue d!"a %e3!s%a"!*n %e a#r!-u(e so-re #odos %os -!enes 4ue "o$)onen e% a"er:o

su"esor!o ( s!n 4ue 4ue)a a"er d!s#!n"!*n res)e"#o a %os !n$ue-%es "on a)o(o en %o d!s)ues#o )or e% ar#. =

de% C*d!3o "!:!%. O)!no en "onse"uen"!a 4ue "orres)onde "asar %a sen#en"!a !$)u3nada de"%arando "on

arre3%o a% reen:o es#a-%e"!do )or e% ar#. 62 de %a %e( 96< ( )or a)%!"a"!*n de% ar#. 6+8 de% "*d!3o "!:!% 1ran"s

4ue Susana ar3ade Ba(aud so-r!na ado)#!:a de% "ausan#e Enr!4ue Ba(aud %o ereda en %a #er"era )ar#e

!nd!:!sa de %os -!enes !n$ue-%es !nd!:!dua%!zados en e% "ons!d. 6 de %a se#en"!a de au#os.

Es 1undado e% re"urso de !na)%!"a-!%!dad de %e(G

E% do"#or arr;n d!0o 'ne""o ( S!"ard "on %os $!s$os 1unda$en#os :o#an )or %a ne3a#!:a

.? Susana ar3ade 1ue ado)#ada e% 22 de $a(o de 9+2 an#e e% ,r!-una% de %a "!udad de &au ran"!a )or

Mar#a Ba(aud -a0o %a 1or$a de ado)"!*n s!$)%e a-!endo 1a%%e"!do %a ado)#an#e en d!"a "!udad e% 6 de

enero de 97. E% er$ano de es#a %#!$a Enr!4ue Ba(aud $ur!* e% 9 de a3os#o de 975 #a$-!n en !dn#!"o

%u3ar. a )r!$era no$-rada !n!"!* )or a)oderado an#e %a 0us#!"!a de es#a )ro:!n"!a e% 0u!"!o su"esor!o de su #o

ado)#!:o so%!"!#ando 4ue se d!"#ara a su 1a:or de"%ara#or!a de erederos en su "a%!dad de so-r!na )or

ado)"!*n de% "ausan#e so-re %a #er"era )ar#e !nd!:!sa de %os -!enes 4ue !nd!:!dua%!za u-!"ados en Buenos

A!res.

&r!$era Ins#an"!a so-re %a -ase de %o d!s)ues#o )or e% ar#. = de% "."!:!% 4ue "ons#!#u(e una e>"e)"!*n a%

)r!n"!)!o 4ue 1%u(e de su $!%!ar 6286 se %e des"ono"!* :o"a"!*n ered!#ar!a a Susana ar3ade Ba(aud.

C;$ara de A)e%a"!*n e% a 4uo $an#u:o ese de"!sor!o ar3u$en#ando 4ue e% r3!$en de reen:o 4ue

es#a-%e"e e% ar#. 62 de %a %e( 96< es#; re1er!do e>"%us!:a$en#e a% "on0un#o de %os dere"os ( de-eres de%

ado)#an#e ( ado)#ado en#re s ( en#on"es de "on1or$!dad a %o d!s)ues#o )or e% ar#. 2= de %a %e( a1!r$* 4ue %a

ado)"!*n s!$)%e de %a 4ue 3oza %a !n#eresada no "rea :!n"u%o de )aren#es"o en#re e% ado)#ado ( %a 1a$!%!a

desan3rede% ado)#an#e sa%:o a %os e1e"#os e>)resa$en#e de#er$!nados en %a %e( 4uedando )ara a4u%%a

!rre$!s!-%e$en#e e>"%uda %a %nea "o%a#era%.

Cor#e Su)re$a e% )ro-%e$a !n#er)re#a#!:o rad!"a en 4ue %a re"urren#e 3oza de ado)"!*n s!$)%e ( es#a

"a%!1!"a"!*n en nues#ro dere"o no "rea :n"u%o de )aren#es"o en#re e% ado)#ado ( %a 1a$!%!a de san3re de%

ado)#an#e s!no a e1e"#os e>)resa$en#e de#er$!nados ( )or #an#o su :o"a"!*n su"esor!o "on re%a"!*n a %os

-!enes re%!"#os en %as su"es!ones de %os )ar!en#es de% ado)#an#e es#; %!$!#ada a %o 4ue )re: e% ar#. 25 de %a

%e(. E% e4u:o"o res!de en as!3nar a %a deno$!na"!*n s!$)%e de %a %e( 1ran"esa e% $!s$o a%"an"e 4ue a %a

"a#e3ora s!$)%e de %a %e( ar3en#!na. S! en es#a %#!$a %a :o"a"!*n su"esor!a #!ene %os a%"an"es res#r!n3u!dos

su dere"o se e>#!ende a %a %nea "o%a#era%. o 4ue !$)or#a no es %a deno$!na"!*n s!no %os e1e"#os de %a

ado)"!*n ( en %as !ns#an"!as an#er!ores se a !n1r!3!do %os ar#s. 2=25 ( 62 de %a %e( 9.6