capítulo xx juicios de divorcio vincular y separación personal

7/23/2019 Captulo Xx Juicios de Divorcio Vincular y Separacin Personal

1/42

CAPTULOXX

JUICIOS DE DIVORCIO VINCULARY DE SEPARACIN PERSONAL

I. CONSIDERACIONESPREVIAS

El 21 de julio de 2010 e !"o#ul$% l& le' de #&("i#o)io *i+il ,uei)*o"!o"& el #&("i#o)io de !e"o)& de i$u&l e-o.

odi/i*% +&"io &"(*ulo del C%di$o Ci+il de l& N&*i%) ' !l&)(e%

*ue(io)e )ue+& e) el De"e*o de ili& ,ue e i"3) "eol+ie)doe) el /u(u"o *o) i)(e"!"e(&*io)e ju"i!"ude)*i&le4 #ode")&do*("i)& ' (&l +e5 )ue+& #odi/i*&*io)e le$il&(i+&.

Po" ("&(&"e de u) *io )o %lo le$&l i)o (i7) *ul(u"&l4*o)ide"o &!"o!i&do "e/e"e)*i&" &l$u)o &!e*(o de l& "e/o"#&e) (o")o &l #&("i#o)io *i+il4 *o#o !&o !"e+io &l !"o*eo de di+o"*ioo e!&"&*i%) !e"o)&l.

Po" "&5o)e did3*(i*&4 ("&(&"e#o e) /o"#& *o)ju)(& lo!"o*eo de di+o"*io ' e!&"&*i%) !e"o)&l4 *o) u di/e"e)*i& '

u i#ili(ude.Po" 8l(i#o4 ' *o) "el&*i%) & o !"o*eo4 )o de(e)d"e#o

e) lo e*"i(o de de#&)d&4 u *o)(e(&*i%)4 l& !"ue6&4 l& #edid&*&u(el&"e4 l& e)(e)*i& ' el &*ue"do.

II. ELATRIONIOCIVIL. PRINCIPALESREORASPORLEY29.91:

E(& le' & #odi/i*&do di+e"o &"(*ulo de )ue("o *%di$o *i+il4de l& le' de Re$i("o Ci+il ' C&!&*id&d de l& Pe"o)& ' l& le' delNo#6"e.

P&"& *u6"i" u!ue(o )o e-!"ee)(e !"e+i(o e) l& "e/o"#& '(e)ie)do e) *ue)(& l& +&(ed&d de )ue("o o"de)ie)(o ju"di*o4 el&"(. ;2 de l& *i(&d& le' e(&6le*e ,ue


2/42

Ai#i#o4 di!o)e l& i$u&ld&d de de"e*o ' o6li$&*io)e"e!e*(o de lo #&("i#o)io e(e"oe-u&le ' o#oe-u&le4&/i"#&)do ,ue


3/42

id%)eo. Lo !"o$e)i(o"e *o)(i)u&"3) uje(o & (od& l& *&"$& 'o6li$&*io)e "e!e*(o de u ijo. =)ue+o &"(. 2094 CCi+.>.

El *%)'u$e ,ue )o dio *&u& & l& e!&"&*i%) !e"o)&l4 ' ,ue )ode#&)d% 7(& e) lo u!ue(o ,ue !"e+7) lo &"(. 2 0 ' 20;4

!uede "e+o*&" l& do)&*io)e e*& &l o("o *%)'u$e e)*o)+e)*i%) #&("i#o)i&l. =)ue+o &"(. 2124 CCi+.>E) *&o de de&*ue"do e)("e lo !&d"e4 *u&l,uie"& de ello

!uede &*udi" &l jue5 *o#!e(e)(e4 ,uie) "euel+e lo #3*o)+e)ie)(e !&"& el i)(e"7 del ijo4 !o" el !"o*edi#ie)(o #3 6"e+e!"e+i(o !o" l& le' lo*&l4 !"e+i& &udie)*i& de lo !&d"e*o) i)(e"+e)*i%) del i)i(e"io Pu!il&". El jue5 !uede4 &u) de o/i*io4"e,ue"i" (od& l& i)/o"#&*i%) ,ue *o)ide"e )e*e&"i&4 ' o" &l #e)o"4i 7(e (ie)e u/i*ie)(e jui*io4 ' l& *i"*u)(&)*i& lo &*o)ej&"e). Silo de&*ue"do o) "ei(e"&do o *o)*u""e *u&l,uie" o("& *&u& ,uee)(o"!e*e $"&+e#e)(e el eje"*i*io de l& !&("i& !o(e(&d4 !uede&("i6ui"lo (o(&l o !&"*i&l#e)(e & u)o de lo !&d"e o di("i6ui" e)("eello u /u)*io)e4 !o" el !l&5o ,ue /ije4 el ,ue )o !uede e-*ede"de do =2> &Bo. =)ue+o &"(. 29; (e"4 CCi+.>

Si *u&l,uie"& de lo !&d"e /&l(&"e & e(& o6li$&*i%)4 !uede e"de#&)d&do !o" l& !"e(&*i%) de &li#e)(o !o" el !"o!io ijo4 i e#&'o" de 1: &Bo4 o i e #e)o"4 &i(ido !o" u) (u(o" e!e*i&l4 !o"*u&l,uie"& de lo !&"ie)(e4 o !o" el #i)i(e"io de #e)o"e. =)ue+o&"(. 2?24 CCi+.>

L& &d#i)i("&*i%) de lo 6ie)e de lo ijo e eje"*id& e) *o#8)!o" lo !&d"e *u&)do o e(3) e) eje"*i*io de l& !&("i&!o(e(&d. Lo &*(o *o)e"+&(o"io !uede) e" o(o"$&do i)di(i)(e)(e !o" *u&l,uie"& de lo !&d"e. Lo !&d"e!uede) dei$)&" de *o#8) &*ue"do & u)o de ello &d#i)i("&do" delo 6ie)e de lo ijo4 !e"o e) ee *&o el &d#i)i("&do" )e*ei(&el *o)e)(i#ie)(o e-!"eo del o("o !&"& (odo lo &*(o ,ue"e,uie"e) (i7) l& &u(o"i5&*i%) judi*i&l. E) *&o de $"&+e o!e"i(e)(e de&*ue"do o6"e l& &d#i)i("&*i%) de lo 6ie)e4

*u&l,uie"& de lo !&d"e !uede "e,ue"i" &l jue5 *o#!e(e)(e ,ue dei$)e & u)o de ello &d#i)i("&do". =)ue+o &"(. 2@;4 CCi+.>

L& !&("i& !o(e(&d !uede e" ,ui(&d& & *u&l,uie"& de lo !&d"e1. Po" e" *o)de)&do *o#o &u(o"4 *o&u(o"4 i)(i$&do" o *%#!li*e

de u) deli(o doloo *o)("& l& !e"o)& o lo 6ie)e de &l$u)o de uijo4 o *o#o *o&u(o"4 i)(i$&do" o *%#!li*e de u) deli(o *o#e(ido!o" el ijo.

2. Po" el &6&)do)o ,ue i*ie"e de &l$u)o de u ijo4 !&"& el,ue lo &'& &6&)do)&do4 &u) *u&)do ,uede 6&jo $u&"d& o e&

"e*o$ido !o" o("o !"o$e)i(o" o u) (e"*e"o.


4/42

. Po" !o)e" e) !eli$"o l& e$u"id&d4 l& &lud /i*& o !,ui*& ol& #o"&lid&d del ijo4 #edi&)(e #&lo ("&(ie)(o4 eje#!lo!e")i*ioo4 i)*o)du*(& )o(o"i& o deli)*ue)*i&. =)ue+o &"(. 0?4CCi+.>

El ijo &do!(i+o lle+& el !"i#e" &!ellido del &do!(&)(e4 o u&!ellido *o#!ue(o i 7(e oli*i(& u &$"e$&*i%). E) *&o ,ue lo&do!(&)(e e&) *%)'u$e de di(i)(o e-o4 & !edido de 7(o!uede el &do!(&do lle+&" el &!ellido *o#!ue(o del !&d"e &do!(i+o o&$"e$&" &l !"i#e"o de 7(e4 el !"i#e"o de l& #&d"e &do!(i+&. E)*&o ,ue lo *%)'u$e e&) de u) #i#o e-o4 & !edido de 7(o!uede el &do!(&do lle+&" el &!ellido *o#!ue(o del *%)'u$e del *u&l(u+ie"& el !"i#e" &!ellido o &$"e$&" &l !"i#e"o de 7(e4 el !"i#e"o delo("o. Si )o &' &*ue"do &*e"*& de ,u7 &!ellido lle+& el &do!(&do4 i& de e" *o#!ue(o4 o o6"e *%#o e i)(e$"&4 lo &!ellido eo"de)&) &l/&67(i*e)(e. E) u)o ' o("o *&o !uede el &do!(&dode!u7 de lo die*io*o =1:> &Bo oli*i(&" e(& &di*i%). Todo loijo de6e) lle+&" el &!ellido ' l& i)(e$"&*i%) *o#!ue(& ,ue eu6ie"& de*idido !&"& el !"i#e"o de lo ijo. Si el o l& &do!(&)(e/uee +iud& o +iudo ' u *%)'u$e )o u6iee &do!(&do &l #e)o"47(e lle+& el &!ellido del !"i#e"o4 &l+o ,ue e-i(&) *&u&

ju(i/i*&d& !&"& i#!o)e"le el del *%)'u$e !"e#ue"(o. =)ue+o &"(.294 CCi+.>

L& &do!*i%) i#!le i#!o)e &l &do!(&do el &!ellido del &do!(&)(e4

!e"o &,u7l !uede &$"e$&" el u'o !"o!io & !&"(i" de lo die*io*o=1:> &Bo. El *%)'u$e o6"e+i+ie)(e &do!(&)(e !uede oli*i(&" ,uee i#!o)$& &l &do!(&do el &!ellido de u *%)'u$e !"e#ue"(oi e-i (e) *&u& ju(i/i*&d&. =)ue+o &"(. 24 CCi+.>

De*"e(&do el di+o"*io +i)*ul&" o l& e!&"&*i%) !e"o)&l4,ued& e-(i)$uid& l& o*ied&d *o)'u$&l. C&d& u)o de lo i)(e$"&)(ede l& #i#& "e*i6e) lo u'o !"o!io4 ' lo ,ue !o" $&)&)*i&lele *o""e!o)de)4 li,uid&d& l& o*ied&d. =)ue+o &"(. 12@@4 CCi+.>

Du"&)(e l& e!&"&*i%)4 *&d& u)o de lo *%)'u$e de6e *o)("i6ui"

& u !"o!io #&)(e)i#ie)(o4 ' & lo &li#e)(o ' edu*&*i%) de loijo4 e) !"o!o"*i%) & u "e!e*(i+o 6ie)e. =)ue+o &"(. 1004CCi+.>

De!u7 de l& e!&"&*i%) de 6ie)e4 lo *%)'u$e )o (ie)e)!&"(e &l$u)& e) lo ,ue e) &del&)(e $&)&"e el o("o *%)'u$e. =)ue+o&"(. 1014 CCi+.>

Lo $&)&)*i&le de l& o*ied&d *o)'u$&l e di+ide) !o" i$u&le!&"(e e)("e lo *%)'u$e4 o u e"ede"o4 i) *o)ide"&*i%)&l$u)& &l *&!i(&l !"o!io de lo *%)'u$e4 ' &u),ue &l$u)o de ello

)o u6iee lle+&do & l& o*ied&d 6ie)e &l$u)o. =)ue+o &"(. 114CCi+.>


5/42

L& )ue+& le' de #&("i#o)io *i+il #odi/i*& (i7) l& le' delRe$i("o del E(&do Ci+il ' C&!&*id&d de l& Pe"o)&4 le' 2 9.;14e) u &"(. 94 i)*. * >4 e(&6le*e ,ue l& i)*"i!*i%) del )&*i#ie)(o deu)& !e"o)& de6e *o)(e)e" el )o#6"e ' &!ellido del !&d"e ' de l&

#&d"e o4 e) el *&o de ijo de #&("i#o)io e)("e !e"o)& del#i#o e-o4 el )o#6"e ' &!ellido de l& #&d"e ' u *%)'u$e4 ' (i!o ')8#e"o de lo "e!e*(i+o do*u#e)(o de ide)(id&d. E) *&o de,ue *&"e*ie"e) de e(o 8l(i#o4 e dej& *o)(&)*i& de ed&d ')&*io)&lid&d4 *i"*u)(&)*i& ,ue de6e &*"edi(&"e *o) l& de*l&"&*i%)de do =2> (e(i$o de *o)o*i#ie)(o4 de6ide)(e ide)(i/i*&do,uie)e u*"i6e) el &*(&.

L& )ue+& le' (i7) #odi/i*& l& le' del )o#6"e4 le' 1:.2;:4' el)ue+o &"(. ; di!o)e ,ue lo ijo #&("i#o)i&le de *%)'u$e dedi(i)(o e-o lle+& el !"i#e" &!ellido del !&d"e. A !edido de lo!"o$e)i(o"e !uede i)*"i6i"e el &!ellido *o#!ue(o del !&d"e o&$"e$&"e el de l& #&d"e.

Si el i)(e"e&do dee&" lle+&" el &!ellido *o#!ue(o del !&d"e4 oel #&(e")o4 !uede oli*i(&"lo &)(e el Re$i("o del E(&do Ci+il dedelo die*io*o =1:> &Bo.

Lo ijo #&("i#o)i&le de *%)'u$e del #i#o e-o lle+&) el!"i#e" &!ellido de &l$u)o de ello. A !edido de 7(o!uede i)*"i6i"e el &!ellido *o#!ue(o del *%)'u$e del *u&l (u+ie"&el !"i#e" &!ellido o &$"e$&"e el del o("o *%)'u$e.

Si )o &' &*ue"do &*e"*& de ,u7 &!ellido lle+& el &do!(&do4 i &de e" *o#!ue(o4 o o6"e *%#o e i)(e$"&"4 lo &!ellido eo"de)&"3) &l/&67(i*e)(e.

Si el i)(e"e&do dee& lle+&" el &!ellido *o#!ue(o del *%)'u$edel *u&l (u+ie"& el !"i#e" &!ellido4 o el del o("o *%)'u$e4 !uedeoli*i(&"lo &)(e el Re$i("o del E(&do Ci+il dede lo die*io*o =1:>&Bo.

U)& +e5 &di*io)&do el &!ellido )o !uede u!"i#i"e.Todo lo ijo de6e) lle+&" el &!ellido ' l& i)(e$"&*i%)

*o#!ue(& ,ue e u6ie"& de*idido !&"& el !"i#e"o de lo ijo.L& le' del )o#6"e4 e) u )ue+o &"(. : di!o)e ,ue e o!(&(i+o

!&"& l& #uje" *&&d& *o) u) o#6"e &B&di" & u &!ellido el del#&"ido4 !"e*edido !o" l& !"e!oi*i%)


6/42

e!&"&d& el uo del &!ellido #&"i(&l. Si l& #uje" u6ie"& o!(&do !o"u&"lo4 de*"e(&do el di+o"*io +i)*ul&" !ie"de (&l de"e*o4 &l+o&*ue"do e) *o)("&"io o ,ue !o" el eje"*i*io de u i)du("i&4 *o#e"*ioo !"o/ei%) /uee *o)o*id& !o" &,u7l ' oli*i(&"e *o)e"+&"lo !&"&

u &*(i+id&de.C&d& *%)'u$e de u) #&("i#o)io e)("e !e"o)& del #i#o e-o(i7) (ie)e l& o!*i%) de lle+&" el &!ellido del o("o u)& +e5de*"e(&d& l& e!&"&*i%) !e"o)&l ' *u&)do e-i (&) #o(i+o $"&+e4lo jue*e4 & !edido de u)o de lo *%)'u$e4 !ued&) !"oi6i" &l o("oe!&"&do el uo del &!ellido #&"i(&l. Si el *%)'u$e u6ie"e o!(&do!o" u&"lo4 de*"e(&do el di+o"*io +i)*ul&" !ie"de (&l de"e*o4 &l+o&*ue"do e) *o)("&"io o ,ue !o" el eje"*i*io de ui)d u("i&4 *o#e"*ioo !"o/ei%) /uee *o)o*id&Fo !o" &,u7l ' oli*i(&"e *o)e"+&"lo !&"&u &*(i+id&de.

L& le' del )o#6"e4 e) u )ue+o &"(. 1 0 &u( o"i5& & l& +iud& o el+iudo & "e,ue"i" &)(e el Re$i("o del E(&do Ci+il l& u!"ei%) del&!ellido #&"i(&l. Si *o)("&je"e )ue+& )u!*i&4 !ie"de el &!ellido deu &)(e"io" *%)'u$e.

III. DIERENCIAS

El +)*ulo #&("i#o)i&l %lo !uede diol+e"e #edi&)(e l&e)(e)*i& de di+o"*io +i)*ul&"4 ,ue !"odu*e *o#o e/e*(o e-*lui+o l&"e*u!e"&*i%) de l& &!(i(ud )u!*i&l. E el 8)i*o e/e*(o ,ue (ie)e eldi+o"*io +i)*ul&" ' ,ue )o ("&e &!&"ej&do l& e)(e)*i& de e!&"&*i%)!e"o)&l.

Si) !e"jui*io de ello4 & e)(e)*i& !"odu*e) o("o e/e*(oju"di*o !&"& lo *%)'u$e ' le o(o"$&) de(e"#i)&do de"e*o4 &&6e"

1> De(e"#i)& l& li,uid&*i%) de l& o*ied&d *o)'u$&l4 *o) e/e*(o &ld& de i)i*i&*i%) de l& de#&)d& =*o)/. &"(. 1094 CCi+.>G

2> O(o"$& li6e"(&d & *&d& *%)'u$e !&"& /ij&" u do#i*ilio =&"(.2 09 ' 21?4 CCi+.>G

> Re!e*(o de l& (e)e)*i& de ijo #e)o"e de ed&d4 ' &(&*u#!li" lo 1:4 ,ued&"3) & *&"$o de l& #&d"e lo #e)o"e de &Bo =&l+o *&u& $"&+e ,ue lo &/e*(e)> ' e) *&o de#&("i#o)io *o)(i(uido !o" o *%)'u$e del #i#o e-o4 &/&l(& de &*ue"do4 el jue5 "eol+e"3 (e)ie)do e) *ue)(& el i)( e"7 del#e)o". Lo #&'o"e de *i)*o &Bo4 & /&l(& de &*ue"do de lo

*%)'u$e4 ,ued&"3) & *&"$o de &,uel & ,uie) el jue5 *o)ide"e #3id%)eo. =Nue+o &"(. 2 09 ' 21?4 CCi+.>G


7/42

;> El *%)'u$e &ll&do *ul!&6le del di+o"*io o de l& e!&"&*i%)de6e !&&" u)& *uo(& de &li#e)(o &l o("o4 #&)(e)i7)dole el )i+ele*o)%#i*o ,ue (e)&) du"&)(e l& *o)+i+e)*i& =&"(. 2 0? ' 21?4CCi+.>. E(e e/e*(o *e& *u&)do el *%)'u$e . E(e de"e*o *e& e) *&o de *o)*u6i)&(o o i)j u"i&$"&+e &l *%)'u$e &)o =&"(. 21:4 CCi+.>G

9> I)de!e)die)(e#e)(e de l& *ul!&4 *u&le,uie"& de lo *%)'u$e!od"3 oli*i(&"le &l o("o lo #edio )e*e&"io !&"& u u6i(e)*i&ie#!"e ' *u&)do &,u7l )o (u+iee "e*u"o u/i*ie)(e )i!oi6ilid&d "&5o)&6le de !"o*u"3"elo Hde"e*o de &i(e)*i&H=&"(. 20@4 CCi+.>. E(e de"e*o *e& e) *&o de *o)*u6i)&(oo i)ju"i& $"&+e &l o("o *%)'u$e =&"(. 21:4 CCi+.>G

?> El *%)'u$e ,ue )o dio *&u& &l di+o"*io o & l& e!&"&*i%)4 i leo*&io)&"& $"&+e !e"jui*io l& li,uid&*i%) del i)#ue6le Hd&d& l&diolu*i%) de l& o*ied&d *o)'u$&lH ,ue & ido &ie)(o del o$&"*o)'u$&l4 ' ,ue 7(e i$ui% o*u!&)do4 !uede o!o)e"e & l& +e)(&.

Si ee i)#ue6le e !"o!io del o("o *%)'u$e4 el jue5 !uede /ij&"le el!&$o de u) &l,uile"4 e$8) l& !oi6ilid&de e*o)%#i*& de o' del i)(e"7 /ili&". E(e de"e*o del *%)'u$e i)o*e)(e *e& i+i+e e) *o)*u6i)&(o o i)*u""e e) i)ju"i& $"&+e *o)("& el o("o*%)'u$e. E(e de"e*o (i7) lo (ie)e el *%)'u$e e)/e"#o ,ue&6i(& el i)#ue6le ede del o$&" *o)'u$&l =&"(. 2 11 ' 21?4 CCi+.>G

:> El *%)'u$e )o *ul!&6le !uede "e+o*&" l& do)&*io)e e*&&l o("o *%)'u$e Ho#6"e o #uje"H e) *o)+e)*i%) #&("i#o)i&l4ie#!"e ,ue )o &'& de#&)d&do !o" l& *&u&l de e)/e"#ed&d H

&l*ooli#o4 &di**i%)4 e(*.H o l& *&u&l o6je(i+& =&"(. 20;4 21;4 i)*.2 4 212 ' 21?4 CCi+.>G

@> E) "el&*i%) *o) l& +o*&*i%) e"edi(&"i& de lo *%)'u$e=!"e+i(& e) lo &"(. ?04 ?14 ?24 ? ' ? 6i4 CCi+.>4 l&e)(e)*i& de di+o"*io +i)*ul&" o l& *o)+e"i%) de l& e)(e)*i& dee!&"&*i%) !e"o)&l e) di+o"*io +i)*ul&" !"odu*e l& !7"did& de l&+o*&*i%) e"edi(&"i& =&"(. ?;4 CCi+.>G

10> Di(i)(o o*u""e e) el u!ue(o de e)(e)*i& de e!&"&*i%)!e"o)&l4 d3)doe l& !oi6le &l(e")&(i+& =&"(. ?;4 CCi+.>


8/42

a> e)(e)*i& o6"e l& 6&e de *&u&le del &"(. 2024 CCi+.=i)j u"i&4 &6&)do)o4 e(*.> el *%)'u$e i)o *e)(e #&)(ie)e l&+o*&*i%) ' el *ul!&6le l& !ie"deG

b> e)(e)*i& o6"e l& 6&e de *&u&l de e)/e"#ed&d4

&l*ooli#o4 e(*. el e)/e"#o l& *o)e"+&Gc> e)(e)*i& o6"e l& 6&e de *&u&l o6je(i+& o l& !ie"de)4!e"o l& *o)e"+& el *%)'u$e ,ue !"ue6& )o &6e" d&do lu$&" & l&e!&"&*i%) de e*oG

d> e)(e)*i& 6&&d& e) *&u& ,ue &*e) #o"&l#e)(e i#!oi6lel& +id& e) *o#8)4 i)+ o*&d& e) !"ee)(&*i%) *o)ju)(& de o*%)'u$e o l& !ie"de).

E) (odo lo *&o e) ,ue #edi&)do e)(e)*i& de e!&"&*i%)!e"o)&l u)o de lo *%)'u$e *o)e"+& l& +o*&*i%) e"edi(&"i&4 l&!e"de"3 i +i+e e) *o)*u6i)&(o o i)* u""e e) i)j u"i& $"&+e *o)("&el o("o.

IV. SIILITUDES

1. Ti!o de !"o*eo

So) !"o*eo de *o)o*i#ie)(o e!e*i&l4 do)de !"e+&le*e el!"i)*i!io de 6il&(e"&lid&d del !"o*eo. Tie)e) l& !&"(i*ul&"id&d de,ue !uede) e" i)i *i&do

H !o" u)o de lo *%)'u$e e) e(e *&o e d& ("&l&do &l o("ode l& de#&)d&G

H !o" o e) /o"#& *o)ju)(& e) e(e *&o )o &' ("&l&do dede#&)d& !o",ue e &ll& /i"#&d& !o" o *%)'u$e. S%lo!"o*ede &l i)+o*&" *ie"(& *&u&le.

L& &i(e)*i& le("&d& de6e e" !o" *&d& !&"(e.

2. C&u&le

Lo #o(i+o !o" lo *u&le e !uede oli*i(&" l& e)(e)*i& dedi+o"*io o de e!&"&*i%) !e"o)&l $i"&) &l"ededo" de l&


9/42

1> Culpa en ambos cnyuges E el *&o e) ,ue l& e)(e)*i& e!e(i*io)&d& !o" o *o)ju)(e)(e4 &le$&)do ,ue e-i (e)*&u& ,ue i)j u"i& $"&+eGf> &6&)do)o +olu)(&"io ' #&li*iooG>Ausencia de culpa E el *&o !"e+i(o !o" lo &"(. 2 0; '

21;4 i)*. 2 4 CCi+.4 ll&do de *&u&l *u&)do el o("o e(3e)/e"#o4 *o) &l(e"&*io)e #e)(&le $"&+e de *&"3*(e" !e"#&)e)(e4&l*ooli#o o &di**i%) & l& d"o$&4 ' (&le &/e**io)e !"o+o*&)("&(o")o de *o)du*(& ,ue i#!ide) l& +id& e) *o#8) o l& del

*%)'u$e e)/e"#o *o) lo ijo.

. o"#& de l& oli*i(ud

Di*o de o("& #&)e"&4e-i(e l& !"ee)(&*i%) u)il&(e"&l ' el!"o*eo *o)("&di*(o"io !&"& !e(i*io)&" l& e)(e)*i& de di+o"*io o l&de e!&"&*i%) !e"o)&l e$8) l& i$uie)(e *&u&le

H i)j u"i& $"&+eGH &dul(e"ioG


10/42

H &6&)do)o +olu)(&"io ' #&li*iooGH (e)(&(i+& *o)("& l& +id& del *%)'u$e o de u ijoGH i) (i$&*i%) & *o#e(e" deli(oGH *&u&l o6je(i+& o de do &Bo =e!&"&*i%)!e"o)&l>.Ti7) e-i (e l& !"ee)(&*i%) *o)ju)(& 6&3)doe e) l&

i$uie)(e *&u&leH *&u&l o6je(i+& o de do &Bo =e!&"&*i%)!e"o)&l>G

H o de ("e &Bo =e) *&o de di+o"*io +i)*ul&">.

;. Co#!e(e)*i&

E) "&5%) del (e""i(o"io4 e) jui*io de di+o"*io4 e!&"&*i%) !e"o)&l' )ulid&d de #&("i#o)io &de#3 de e" *o#!e(e)(e el jue5 del8l(i#o do#i*ilio *o)'u$&l4 o el del do#i*ilio del *%)'u$ede#&)d&do4 & ele**i%) del *%)'u$e &*(o"4 (i7) &o"& e*o#!e(e)(e el jue5 del 8l(i#o do#i*ilio ,ue u6ie"e (e)ido e))ue("o !& el *%)'u$e ,ue &o"& )o (u+iee u do#i*ilio e) 7l4ie#!"e ,ue el #&("i#o)io e u6iee *ele6"&do e) l& Re!86li*&=&"(. 4 i)*. : 4 del CPCCN4 "e/o"#&do !o" le' 2 .;::>.

E) "&5%) de l& #&(e"i&4 e"3 *o#!e(e)(e el jue5 de /ili& e) el3#6i(o de l& C&!i(&l ede"&l4 ' e) &,uell& !"o+i)*i& e) ,ue)o e-i (ie"e el /ue"o de /ili&4 e"3 l& ju(i*i& *i+il ' *o#e"*i&l.

V. LADEANDA

Si) !e"jui*io de ,ue el le*(o" !uede *o#!le#e)(&" e(e (e#& *o)lo e-!li*&do e) el *&!(ulo XI o6"e !"o*eo de *o)o*i#ie)(o 'de#&)d&4 "e*o"do &,u ,ue l& de#&)d&4 *u&l,uie"& ,ue e& l&*&u&l i)+o*&d&4 de6e *u#!li" *o) lo "e,uii(o !"e+i(o !o" elCPCCN e) u &"(. 04 & &6e"

H )o#6"e ' do#i*ilio del de#&)d&)(eGH )o#6"e ' do#i*ilio del de#&)d&doG


11/42

H l& *o& de#&)d&d& =e de*"e(e el di+o"*io +i)*ul&" de ..........>GH lo e*o e) ,ue e /u)de =l& *&u&l i)+ o*&d& de(&ll&)do lo

e*o *o)*"e(o>GH el de"e*o e-!ue(o u*i)(e)(e4 e+i(&)do

"e!e(i*io)e i))e*e&"i&GH l& !e(i*i%) e) (7"#i)o *l&"o ' !oi(i+o =e de*"e(e eldi+o"*io +i)*ul&" ..........>.

H l& !"ue6& e de6e o/"e*e" (od& l& !"ue6& de ,ue e i)(e)(e+&le" el &*(o"4 *o)/o"#e l& &*(u&l "ed&**i%) del &"(. 4 CPCCN4ie)do 7(& l& 8)i*& o!o"(u)id&d !&"& &*e"lo4 &l+o l& &$"e$&*i%)de do*u#e)(o de /e*& !o(e"io" ,ue )o *o)o*ie"& &)(e =&"(.4 CPCCN>. Co)(i(u'e) !"ue6& do*u#e)(&l de "i$o" e) (odo (i!ode jui*io l& !&"(id& de #&("i#o)io ' )&*i#ie)(o =i &' ijo> e)o"i$i)&l. P&"& el u!ue(o de ,ue el !&"(i*ul&" )o !oe& di*&do*u#e)(&*i%) i#!"e*i)di6le4 le "e*o"do &l !"o/eio)&l ,ue elCole$io de A6o$&do de l& C&!i(&l ede"&l o/"e*e4 *o#o e"+i*io &u #&("i*ul&do4 l& o6(e)*i%) de !&"(id&4 !&$&)do u *o(o deell&do #3 u)plus #)i#o. Ti7) e-i(e) )u#e"o& $e(o"&*o) id7)(i*o e"+i*io.

El *i(&do &"(*ulo di!o)e *o#o "e,uii(o l& #e)*i%) del #o)(o"e*l&do4 ' u /&l(& !od"& d&" lu$&" & l& e-*e!*i%) de de/e*(ole$&l. E(3 *l&"o ,ue e) e(e (i!o de !"o*eo el #o)(o )o*o""e!o)de4 !e"o el de/e*(o le$&l !od"& d&"e e) o("o u!ue(o

=!. ej.4 ,ue lo e*o e-!ue(o )o e&) *l&"o ' )o le "eul(e!oi6le de/e)de"e &l *%)'u$e de#&)d&do &l )o &6e" ,u7 *&u&le e(3 i)+o*&)do ' ,u7 e le e(3 i#!u(&)do>.

Cu&)do e !"o#ue+e l& demanda por presentacin conjunta4el &"(. 294 CCi+.4 /&*ul(& & lo *%)'u$e & !"ee)(&" acuerdos=' e#u' *o)+e)ie)(e &*e"lo4 dede (odo !u)(o de +i(&4 !&"& e+i(&"/u(u"o i)*ide)(e> o6"e lo i$uie)(e &!e*(o

1> (e)e)*i& ' "7$i#e) de +ii(& de lo ijoG2> &("i6u*i%) del o$&" *o)'u$&lG

> "7$i#e) de &li#e)(o !&"& lo *%)'u$e e ijo #e)o"e=&(& lo 21 &Bo4 e-*lui+e)(e e) #&(e"i& &li#e)(&"i&> oi)*&!&*e4 i)*lu'e)do lo #odo de &*(u&li5&*i%)G

;> lo 6ie)e de l& o*ied&d *o)'u$&l =i )o &' &*ue"do4 l&li,uid&*i%) ("i(& !o" jui*io o"di)&"io>.

VI. LA

CONTESTACIN

DE

LA

DEANDA


12/42

Ri$e e) e(e !u)(o lo di!ue(o e) lo *&!(ulo XII ' XIII4 do)dee-!li*o (od& l& !oi6le &*(i(ude de u) de#&)d&do /"e)(e &l& de#&)d&4 ' lo "e,uii(o ,ue de6e (e)e" l& *o)(e(&*i%) de&,u7ll&.

Do &,u !o" "e!"odu*ido (odo loe-!ue(o &ll ' i#!le#e)(e"e*o"do ,ue el de#&)d&do !uedea> *o)(e(&"l&Gb> *o)(e(&"l& ' o!o)e" e-*e!*io)e !"o*e&leGc> *o)(e(&"l& ' o!o)e" "e*o)+e)*i%)Gd> &ll&)&"eGe> )o *o)(e(&"l& ' %lo !"ee)(&"e & e(&" & de"e*o4

*o)(i(u'e)do do#i*ilio !"o*e&lGf> )o *o)(e(&"l& )i !"ee)(&"e4 ,ued&)doe-!ue(o & e"

de*l&"&do " e6elde.L& o!oi*i%) & l& !"e(e)i%) del &*(o" !uede1> i#!le#e)(e4 !e"e$ui" ,ue )o e de*"e(e el di+o"*io o l&

e!&"&*i%)4 !o" )o e)*o)("&"e *u#!lid& e) lo e*o l& *&u&li)+o*&d&4 o e-i(i" *i"*u)(&)*i& i#!edi(i+& =e-*e!*io)e>G o 6ie)

2> !e"e$ui" ,ue e lo de*"e(e !e"o !o" *ul!& del &*(o" ' i) *ul!&del de#&)d&do4 e(o e4 *i&)do l& &("i6u*i%) de *ul!&6ilid&d="e*o)+e)*i%)>.

L& e-*e!*io)e !"o*e&le o!o)i6le o) l& !"e+i(& !&"& lo!"o*eo o"di)&"io4 *o)(e)id& e) el &"(. ;?4 CPCCN. Si) !e"jui*io

de ello4 l& #3 uu&le o) l& i)*o#!e(e)*i& =*u&)do el jue5i)(e"+i)ie)(e )o e el *o""e!o)die)(e &l 8l(i#o do#i*ilio *o)'u$&l )i&l do#i*ilio del de#&)d&do>4 l& li(i!e)de)*i& =!o" e-i(i" o("o jui*ioe)(&6l&do !o" el *%)'u$e de#&)d&do4 (&l +e5 e) o("& ju"idi**i%)>4 'el de/e*(o le$&l =e) l& /o"#& de !"o#o+e" l& de#&)d&>.

1. L& "e*o)+e)*i%)E u)& de#&)d& ,ue el de#&)d&do le !"o#ue+e &l &*(o"4

6&3)doe e) l& #i#& "el&*i%) ju"di*&4 !e"o e) o("o e*o. L&"e*o)+e)*i%) e) el jui*io de di+o"*io o e!&"&*i%) i#!li*& ,ue"e"e)dil$&"le & l& o("& !&"(e l& *ul!&6ilid&d e) l& e!&"&*i%)4 !&"&*o)e"+&" *ie"(o de"e*o *o#o *%)'u$e


13/42

*o)o*e e) l& de#&)d& o"i$i)&"i& !"i)*i!&l l& "euel+& *o) lo#i#o ("3#i(e ' e) u)& ol& e)(e)*i& .

VII. LAPRUEA

Lo #edio !&"& !"o6&" lo e*o i)+o*&do e) l& de#&)d&+&"i&"3)4 o6+ie)(e4 e$8) l& *&u&lei)+o*&d&.

Cu&)do e ("&(& de u)& presentacin conjunta4 %lo de6e!"o6&"e el #&("i#o)io ' el )&*i#ie)(o de lo ijo de 7(e4#edi&)(e l& !&"(id& "e!e*(i+& o"i$i)&le4 ' le$&li5&d& i*o""e!o)de) & e-("&B& ju"idi**i%).

Cu&)do e ("&(& de demandas unilaterales4 ,ue d&) !ie &!"o*eo *o)(e)*ioo4 *o) e*o *o)("o+e"(ido4 *&d& !&"(ede6e"3 !"o6&" lo e*o e) lo *u&le 6&e u !"e(e)i%).

So) !"ue6& uu&l#e)(e u(ili5&d& e) lo !"o*eo de di+o"*io 'e!&"&*i%) l& i$uie)(e

Htestimonial e u) #edio de !"ue6& ,ue i"+e !&"& &*"edi(&"l&i)ju"i&4 el &6&)do)o4 el &dul(e"io4 ' l& e!&"&*i%) de e*o i)+olu)(&d de u)i" eG

H informativa e #u' 8(il !&"& &*"edi(&" l& (e)(&(i+& *o)("& l&!e"o)& del *%)'u$e o u ijo =oli*i(&)doi)/ o"#e &l ju5$&dodo)de e &6"i% *&u& !e)&l !o" ee (e#&> o l& i)j u"i& $"&+e4 e)*&o de ,ue u6ie"e leio)e o #&lo ("&(o =oli*i(&)do i)/ o"#e &*e)("o de &lud o de +iole)*i& /ili&"4 o ju5$&do do)de("i(&"o) de)u)*i& !o" ello>G

Hpericial l& "e&li5&*i%) de e(udio o6"e el $"u!o /ili&" !o"#7di*o4 !i*%lo$o4 u o("& e!e*i&lid&d4 o) +&lo"&do !o" lo

jue*e de /ili&4 !&"& &*"edi(&" di/e"e)(e *i"*u)(&)*i&4 d&Bi)& o!eli$"o& !&"& l& &lud /i*& o !,ui*& del *%)'u$e ' u ijoG(i7) e l& !"ue6& e!e*/i*& !&"& de(e"#i)&" i u) *&oe)*u&d"& e) l& *&u&l del &"(. 204 CCi+. =&l(e"&*io)e #e)(&le4&l*ooli#o4 d"o$&di**i%)4 e(*.>G

H informes socioambientales lo i)/ o"#e "e&li5&do !o"&i(e)(e o*i&le del ju5$&do de /ili&4 o dei$)&do !o" el jue5& !e(i*i%) de !&"(e4 *o#o "eul(&do de +ii(& &l do#i*ilio de o*%)'u$e4 &!o"(&) ele#e)(o #u' 8(ile &l jue5 !&"& /o"#&"e u)!&)o"& #3 *o#!le(o de l& i(u&*i%) "e&l del $"u!o /ili&"4 e)e!e*i&l *u&)do )o e-i (e) &*ue"do e)("e l& !&"(e ' lo (e#&de l& &("i6u*i%) del o$&"4 l& e-* lui%) del *%)'u$e4 l& /ij&*i%) de

&li#e)(o4 el "7$i#e) de +ii(& ' l& (e)e)*i& de lo ijo #e)o"ede 1: &Bo ,ued&) o#e(ido & de*ii%) judi*i&l =e) o("o


14/42

jui*io4 i)* ide)(&l u o"di)&"io4 e$8) el *&o4 ,ue ("i(&"3 &)(e el#i#o jue5 del di+o"*io o e!&"&*i%)>.

VII. EDIDASCAUTELARESENELDERECODEAILIA

Lo *o)/li*(o "e$ido !o" el De"e*o de ili& (ie)e) u)&)&(u"&le5& di(i)(& de lo &u)(o "e$ido !o" el De"e*o Ci+il oCo#e"*i&l4 de )&(u"&le5& !&("i#o)i&l. E) lo !"i#e"o )o &' u)$&)&do" ' u) !e"dedo"4 !ue e) (odo *&o (odo lo li(i$&)(e e) u)*o)/li*(o /ili&" o) +*(i#& ' )e*ei(&) &i(e)*i&.

Po" l& #i#& "&5o)e4 el "ol del jue5 /ili&" e di(i)(o &l "ol

de o("o jue*e u #ii%) e olu*io)&" el *o)/li*(o &*(u&l de l&/ili& *o) #i"& &l /u(u"o4 e+i(&)do l& &!&"i*i%) de)ue+o i)* ide)(e4 !ue l& "el&*io)e e)("e l& !&"(e !e"du"&"3)e) el (ie#!o.

Lo i)( e"ee ,ue de6e (u(el&" u) jue5 /ili&" e-* ede) lode"e*o i)d i+idu&le de *&d& !&"(e de6e !"io"i5&"e el i)( e"7 del& /ili& !o" o6"e el de"e*o de u)o de u i)( e$"&)(e.

Po" ello &l$u)o &u( o"e o(ie)e) ,ue l& ju(i*i& de /ili& ede &*o#!&Bie)(o ' )o di"i#e)(e &*o#!&B& & l& /ili& &e)*&u5&" l& *"ii4 "e!e(&)do el de"e*o & l& i)( i#id&d ' &l& &u( o)o#& de lo i)( e$"&)(e del $"u!o /ili&".

El jue5 de /ili& !uede di*(&" de o/i*io #edid& *&u(el&"e de(u(el& !e"o)&l4 !e"o )o #edid& de (u(el& !&("i#o)i&l4 ,ue de6e)e" !edid& !o" !&"(e i)( e"e&d&.

Cu&)do (ie)e l& /&*ul(&d de di*(&" #edid& de o/i*io4 el jue5 de6e&*(u&" *o) #u*o e,uili6"io 'e-("e#& !"ude)*i& !&"& )o o"i$i)&" u)d&Boi))e*e&"io4 !e"o (i7) !&"& !"o(e$e" & ,uie) lo )e*ei(& e)/o"#&u"$e)(e.

L& #edid& *&u(el&"e o) !"o(&$o)i(& e) el De"e*o deili&4 ' #u*& i(u&*io)e e olu*io)&) e) /o"#& *&u(el&".

u*& #edid& e(3) di"e*(e)(e !"e+i(& e) el De"e*oCi+il de /o)do4 '& e& e) el C%di$o Ci+il o e) le'e e!e*i&le4*o#o l& "el&*io)&d& *o) l& +iole)*i&.

1. Re,uii(o !&"& u !"o*ede)*i&


15/42

L& +e"oi#ili(ud del de"e*o u"$e de l& !"o!i& )&(u"&le5& de ledid& *&u(el&"4 6&(&)do e) #u*o *&o l& ol& &*"edi(&*i%) del& !&"(id& de #&("i#o)io o"i$i)&l !&"& &*"edi(&" l&e-i(e)*i& de l&o*ied&d *o)'u$&l ' el de"e*o & !"o(e$e" lo 6ie)e del *%)'u$e

!e(i*io)&)(e.El !eli$"o e) l& de#o"&4 l& u"$e)*i&4 e(3 )i(o (i7) e) ledid& *&u(el&". A4 !o" eje#!lo4 *u&)do e oli*i(& l&e-*lui%) del*%)'u$e !"eu)(e)(e +iole)(o4 6&(&"3 l& de)u)*i& e*& e)de6id& /o"#& ' loi)/o"#e de le' o6"e "ie$o de l& i(u&*i%).

L& *o)("&*&u(el& e) !"i)*i!io )o e "e,ue"id& !&"& u di*(&do e)lo *&o !"e+i(o !o" l& le$il&*i%) de /o)do4 ' l& le' !"o*e&l4 !o"u je"&",u&i)/e"io"4 )o !od"&e-i$i"l&.

Pod"& "e,ue"i"e u)& *o)("&*&u(el& i e !ide l&i)(e"+e)*i%)judi*i&l de o*ied&dei)(e$"&d& !o" el *%)'u$e ' (e"*e"&!e"o)&4 &je)& & l& o*ied&d *o)'u$&l4 !ue &/e*(&"&i)(e"eede (e"*e"o. Ti7) !od"& oli*i(&"e u)& *o)("&*&u(el& i eoli*i(&) #edid& *&u(el&"e o6"e 6ie)e !"o!io del *%)'u$e.

2. T"3#i(e de l& #edid& *&u(el&"e e) el De"e*o de ili&

Puede) e" oli*i(&d& e) /o"#&&u(%)o#& o de)("o del jui*io de/o)do4 ' !uede) u6i(i" &(& l& eje*u*i%) de l& e)(e)*i&. A4 !o"eje#!lo4 !uede) "e+e(i" *&"3*(e" *&u(el&" lo !edido de /ij&*i%) de"7$i#e) de +ii(& !"o+io"io4 &li#e)(o !"o+io"io ' (e)e)*i&!"o+io"i&.

E) *ie"(o *&o4 ' e$8) l& $"&+ed&d de l& #edid& & di*(&"e4 &jui*io del jue5i)(e"+ie)(e4 !od"& u(&)*i&"e el !edido de l& #edid&*&u(el&". A4 !o" eje#!lo4 u) !edido *&u(el&" de *io de (e)e)*i&o $u&"d& !"o+io"i& de u) #e)o" (o")&"& &*o)ej&6le o" &l!"o$e)i(o" ,ue de(e)(& l& (e)e)*i& ,ue e !"e(e)de #odi/i*&" &)(ede de*idi" u) *io !e"judi*i&l.

L& u(&)*i&*i%) !uede i$)i/i*&" u) ("&l&do del !edido & l& o("&!&"(e !o" #e)o" (ie#!o ,ue el !"e+i(o !"o*e&l#e)(e o l& /ij&*i%)de u)&&udie)*i& !&"& ,ue el jue5 !ued& e*u*&" & (od& l&!&"(e.

E(& u(&)*i&*i%) del !edido dej& i)* %lu#e el *&"3*(e" *&u(el&"de l& "eolu*i%) ,ue lue$o di*(e el jue54 ' u &!el&*i%) e"3o(o"$&d& *o) e/e*(o de+olu(i+o4 e(o e4 e !uede eje*u(&" l&"eolu*i%) ,ue o(o"$& l& #edid& *&u(el&" #ie)("& e "euel+e4 !o"

e!&"&do4 u &!el&*i%).


16/42

De6e#o de(&*&" ,ue e) l& de)u)*i& !o" +iole)*i& *o)("& luje"e4 e)*u&d"&d& e) l&le' 29.;:4 e e)*ue)("&) !"oi6id&l&&udie)*i& de #edi&*i%) o de *o)*ili&*i%)4 e$8) el &"(. 2: de l&*i(&d& le'.

ElFl& jue5F&i)(e"+i)ie)(e /ij&"3 u)&&udie)*i&4 l& ,ue de6e"3 (o#&"!e"o)&l#e)(e 6&jo !e)& de )ulid&d4 de)("o de *u&"e)(& ' o*o=;:> o"& de o"de)&d& l& #edid& del &"(. 294 o i )o e &do!(&"&)i)$u)& de ell&4 dede el #o#e)(o ,ue (o#% *o)o*i#ie)(o de l&de)u)*i&.

El !"eu)(o &$"eo" e(&"3 o6li$&do & *o#!&"e*e" 6&jo&!e"*i6i#ie)(o de e" lle+&do &)(e el ju5$&do *o)&u-ilio de l& /ue"5&!86li*&.

E) di*&&udie)*i&4 e*u*&"3 & l& !&"(e !o" e!&"&do 6&jo!e)& de )ulid&d4 ' o"de)&"3 l& #edid& ,ue e(i#e !e"(i)e)(e.

. C&du*id&d de l& #edid& *&u(el&"e

No "i$e el !l&5o de *&du*id&d !&"& l& #edid& *&u(el&"e e) elDe"e*o de ili&4 (&)(o !&"& l& de (u(el& !e"o)&l *o#o !&"& l&de (u(el& !&("i#o)i&l !ue l& )o"#&(i+& ,ue l& di!o)e )&d& di*e &l"e!e*(o ' el o"de)ie)(o !"o*e&l de je"&",u&i)/e"io" )o !uedei#!o)e"l&.

Si 6ie) )o e ("&(& de *&du*id&d de l& #edid&4 e$8) l& $"&+ed&dde l& #i#&4 el jue5 !uede de(e"#i)&" u) !l&5o #3-i#o dedu"&*i%)4 !o"&u(o /u)d&do.

;. Re*u"o

Co)("& u)& #edid& *&u(el&"4 *o)ide"&d& u)& !"o+ide)*i& i#!le4!uedei)(e"!o)e"e u) "e*u"o de "e+o*&(o"i&4 ' el d)i/i*&do !o"l& #edid& !uede o/"e*e" !"ue6& !&"& ,ue el jue5 "e+e& l& #edid&de*"e(&d&.

Ti7) !uedei)(e"!o)e"e *o)("& ell& el "e*u"o de &!el&*i%)4e) "el&*i%).

E) !"i)*i!io )o *o""e!o)dei)(e"!o)e" u) "e*u"oe-("&o"di)&"io*o)("& u)& #edid& *&u(el&"4 &l+o ,ue el d&Bo !ued& e"i""e!&"&6le4 *o#o e) l& #edid& *&u(el&"e ,uei)+olu*"&) e)o"e de ed&d.


17/42

. Co) "el&*i%) & 6ie)e

El jue5 de /ili& !uede4& !edido de !&"(e4 ' e) lo (7"#i)odel &"(. 2CCi+.4 du"&)(e el jui*io de di+o"*io +i)*ul&" o dee!&"&*i%) !e"o)&l4 ' &8) &)(e de ui)i*io4 ("&6&" #edid& dee$u"id&d !&"& e+i(&" ,ue l& &d#i)i("&*i%) o di!oi*i%) de lo6ie)e !o" u)o de lo *%)'u$e !ued& !o)e" e) !eli$"o4&*e"i)*ie"(o o de/"&ud&" lo de"e*o !&("i#o)i&le del o("o4 *o#o& (i7) o"de)&" #edid& !&"&i)di+idu&li5&" l&e-i(e)*i& de6ie)e o de"e*o de ,ue /ue"e) (i(ul&"e lo *%)'u$e.

Puede ("&6&"e u) e#6&"$o o6"e u) 6ie) *o)*"e(o ou)& i) i6i*i%) $e)e"&l de 6ie)e o6"e el o("o *%)'u$e !&"& e+i(&"u)& di!oi*i%) /"&udule)(& de u 6ie)e.

Ti7) !uede ("&6&"e u)& !"oi6i*i%) de *o)("&(&" !&"& e+i(&"l& *ele6"&*i%) de u) *o)("&(o de lo*&*i%) *o)("& u) i)# ue6le$&)&)*i&l.

Ti7) !uede el jue5 de /ili&4 e) +i"(ud del &"(. 12@4 C%di$oCi+il4 !uede ("&6&" e#6&"$o o6"e 6ie)e #ue6le e) !ode" del#&"ido ' o"de)&" l& )o e)&je)&*i%) de lo 6ie)e de 7(e o de l&o*ied&d *o)'u$&l4 & !edido de l& #uje" du"&)(e l& &**i%) dee!&"&*i%) de 6ie)e ' &8) &)(e de i)i *i&d& l& #i#&.

Ti7) !uede) oli*i(&"e #edid& !&"& i)d i+idu&li5&"l& e-i (e)*i& de 6ie)e o de"e*o de ,ue /ue"e) (i(ul&"e lo*%)'u$e =6&l&)*e4 i)+ e)(&"io4 !edido de i)/ o"#e4 e(*.>.

9. Co) "el&*i%) & !e"o)&

Cu&)do l& *o)+i+e)*i& de lo *%)'u$e !ued& i$)i/i*&" u)!eli$"o !&"& l& &lud /i*& 'Fo !,ui*& de u)o de lo *%)'u$e4 'u ijo4 d&d& l& e-i (e)*i& de +iole)*i& /ili&" u o("&*i"*u)(&)*i& He l olo i)i *io de u) jui*io *o)(e)*ioo *o)("& el o("o*%)'u$e !uede *"e&" u)& i(u&*i%) de (i"&)(e5 i) o(e)i6leH4 el*%)'u$e &/e*(&do !uede oli*i(&" l& e-* lui%) del o("o *%)'u$e delo$&"4 !edido ,ue ("i(&"3 *o#o #edid& *&u(el&" .

Cu&)do u)o de lo *%)'u$e e(3 e)/e"#o4 *o) &l(e"&*io)e#e)(&le $"&+e de *&"3*(e" !e"#&)e)(e4 &l*ooli#o o &di**i%) &l& d"o$&4 ' (&le &/e**io)e !"o+o*&) ("&(o")o de *o)du*(& ,ue


18/42

i#!ide) l& +id& e) *o#8) o l& del *%)'u$e e)/e"#o *o) lo ijo4 el*%)'u$e )o e)/e"#o !uede oli*i(&" l& e)(e)*i& de e!&"&*i%)!e"o)&l4 )o & el di+o"*io4 *o)/o"#e el &"(. 204 CCi+.

E) *ie"(o *&o !od"& e" )e*e&"io oli*i(&" #edid& de

!"o(e**i%) !&"& e(e *%)'u$e e)/e"#o4 #edid& ,ue &o"& (ie)e)u)& )ue+& )o"#&(i+& l& Le' de S&lud e)(&l 29.9?4 !"o#ul$&d& el2F12F2010.

El &"(. 214 CCi+.4 di!o)e

A"(. 214 C%di$o Ci+il.H Dedu*id& l& &**i%) de e!&"&*i%) !e"o)&lo de di+o"*io +i)*ul&"4 o &)(e de ell&4 e) *&o de u"$e)*i&4 !od"3 el

jue5 de*idi" i &l$u)o de lo *%)'u$e de6e "e(i"&"e del o$&"*o)'u$&l o e" "ei)(e$"&do & 7l4 de(e"#i)&" & ,uie) *o""e!o)d& l&$u&"d& de lo ijo *o) &""e$lo & l& di!oi*io)e de e(e C%di$o '

/ij&" lo &li#e)(o ,ue de6& !"e(&"e &l *%)'u$e & ,uie)*o""e!o)die"e "e*i6i"lo ' & lo ijo4 & *o#o l& e-! e)&)e*e&"i& !&"& el jui*io K....

A *o)(i)u&*i%) e-! li*o !o" e!&"&do l& #edid& *&u(el&"dee-*lui%) del *%)'u$e4 l& $u&"d& de ijo #e)o"e ' l& !"o(e**i%)de d"o$&di*(o ' !e"o)& *o) !&de*i#ie)(o #e)(&le.

9.1. L& e-*lui%) del *%)'u$e. L& +iole)*i& do#7(i*&

L&e-*lui%) del *%)'u$e &$"eo"4 ' del *o)*u6i)o +iole)(o4 ee)*ue)("& !"e+i(&e-!"ee)(e e) l& le'e o6"e +iole)*i&/ili&" ' de $7)e"o.

E(3 *l&"o ,ue e ("&(& de do !"o*eo *o) /i)&lid&de #u'di(i)(&4 !e"o e) *ie"(o *&o !od"& *oe-i(i" l& +olu)(&d dedi+o"*i&"e ' l& )e*eid&d de #edid& de !"o(e**i%) &)(ei(u&*io)e de +iole)*i&.

L& de)u)*i& !o" +iole)*i& !uede /o"#ul&"e !o" &)(e l& O/i*i)& deViole)*i& Do#7(i*&4 OVD4 de l& Co"(e Su!"e#& de Ju(i*i&4 i(& e)l& *&lle L&+&lle 1204 l& 2; o"&4 lo 9 d& del &Bo. =+e" i(ioMe6www.csjn.gov.ar/ovd).L& de)u)*i& e"3 "e#i(id& &l ju5$&do de/ili& ju)(o *o) u)i)/o"#e "e&li5&do !o" el e,ui!oi)(e"di*i!li)&"iode l& OVD4 o6"e "ie$o ' u"$e)*i&4 di"i$ido &l jue5. E) di*&de)u)*i& e !edi"3 l&e-*lui%) del &$"eo"4 e)("e o("& #edid&!oi6le.

L&le' 2;.;1?4 li#i(&d& &*(u&l#e)(e !o" el di*(&do de l& le' de+iole)*i& de $7)e"o4 ' &8) &!li*&6le e) *&o de +iole)*i& o6"e

+&"o)e4 &dul(o4 )iBo ' &dole*e)(e4 !"e+7 e) u &"(. ;l&


19/42

#edid& *&u(el&"e ,ue de6e di*(&" el jue5 &)(e u)& de)u)*i& de+iole)*i& /ili&"

A"(. ;4le' 2;.;1?.H El jue5 !od"3 &do!(&"4 &l (o#&" *o)o*i#ie)(o delo e*o #o(i+o de l& de)u)*i&4 l& i$uie)(e #edid& *&u(el&"e

1. O"de)&" l&e-*lui%) del&u(o"4 de l& +i+ie)d& do)de &6i(& el$"u!o /ili&"G

2. P"oi6i" el &**eo del&u(o" &l do#i*ilio del d)i/i*&do *o#o &lo lu$&"e de ("&6&jo o e(udioG

. O"de)&" el "ei)(e$"o &l do#i*ilio & !e(i*i%) de ,uie) & de6ido&li" del #i#o !o" "&5o)e de e$u"id&d !e"o)&l4e-*lu'e)do &l&u(o"G

;. De*"e(&" !"o+iio)&l#e)(e &li#e)(o4 (e)e)*i& ' de"e*o de*o#u)i*&*i%) *o) lo ijo.

El jue5 e(&6le*e"3 l& du"&*i%) de l& #edid& di!ue(& de&*ue"do & lo &)(e*ede)(e de l& *&u&.

L& )ue+& le' de +iole)*i& de $7)e"o4 29.;:4 !"o#ul$&d& el 1 de&6"il de 200@4 e u)& Le' de P"o(e**i%)i)(e$"&l !&"& P"e+e)i"4S&)*io)&" ' E""&di*&" l& Viole)*i& *o)("& l& uje"e e) lo #6i(oe) ,ue De&""olle) u Rel&*io)e I)(e"!e"o)&le.

I)*lu'e l& !"o(e**i%) de l& #uje"4 de *u&l,uie" ed&d4 *o)("& l&+iole)*i& e) di(i)(o 3#6i(o4 e)u)*i&do e) u &"(. 94 ,ue di*e

A"(. 94le' 29.;:.Modalidades.H A lo e/e*(o de e(& le' ee)(ie)de !o" #od&lid&de l& /o"#& e) ,ue e #&)i/ie(&) lo

di(i)(o (i!o de +iole)*i& *o)("& l& #uje"e e) lo di/e"e)(e3#6i(o4 ,ued&)do e!e*i&l#e)(e *o#!"e)did& l& i$uie)(e&> Viole)*i& do#7(i*& *o)("& l& #uje"e A,uell& eje"*id& *o)("&

l& #uje"e !o" u)i)(e$"&)(e del $"u!o /ili&"4i)de!e)die)(e#e)(edel e!&*io /i*o do)de 7(& o*u""&4 ,ue d&Be l& di$)id&d4 el6ie)e(&"4 l&i)(e$"id&d /i*&4 !i*ol%$i*&4 e-u&l4 e*o)%#i*& o!&("i#o)i&l4 l& li6e"(&d4 *o#!"e)die)do l& li6e"(&d "e!"odu*(i+& ' elde"e*o &l !le)o de&""ollo de l& #uje"e. Se e)(ie)de !o" $"u!o/ili&" el o"i$i)&do e) el !&"e)(e*o e& !o" *o)&)$ui)id&d o !o"&/i)id&d4 el #&("i#o)io4 l& u)io)e de e*o ' l& !&"ej& o

)o+i&5$o. I)*lu'e l& "el&*io)e +i$e)(e o /i)&li5&d&4 )o ie)do"e,uii(o l& *o)+i+e)*i&G6> Viole)*i&i)(i(u*io)&l *o)("& l& #uje"e A,uell& "e&li5&d& !o"

l&Flo /u)*io)&"i&Fo4 !"o/eio)&le4 !e"o)&l ' &$e)(e!e"(e)e*ie)(e & *u&l,uie" %"$&)o4 e)(e oi)(i(u*i%) !86li*&4 ,ue (e)$&*o#o /i) "e(&"d&"4 o6(&*uli5&" o i#!edi" ,ue l& #uje"e (e)$&)&**eo & l& !ol(i*& !86li*& ' eje"5&) lo de"e*o !"e+i(o e)e(& le'. ued&) *o#!"e)did&4 &de#34 l& ,ue e eje"*e) e) lo!&"(ido !ol(i*o4 i)di*&(o4 o"$&)i5&*io)e e#!"e&"i&le4de!o"(i+& ' de l& o*ied&d *i+ilG

*> Viole)*i& l&6o"&l *o)("& l& #uje"e A,uell& ,ue di*"i#i)& & luje"e e) lo 3#6i(o de ("&6&jo !86li*o o !"i+&do ' ,ue
http://www.abeledoperrotonline2.com/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3Di117A1735DA60417E95728E121E7085D8http://www.abeledoperrotonline2.com/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3Di7FC84F8431394B3693BF53E65CB50325http://www.abeledoperrotonline2.com/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3Di117A1735DA60417E95728E121E7085D8http://www.abeledoperrotonline2.com/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3Di7FC84F8431394B3693BF53E65CB50325


20/42

o6(&*uli5& u &**eo &l e#!leo4 *o)("&(&*i%)4 &*e)o4 e(&6ilid&d o!e"#&)e)*i& e) el #i#o4e-i$ie)do "e,uii(o o6"e e(&do *i+il4#&(e")id&d4 ed&d4 &!&"ie)*i& /i*& o l& "e&li5&*i%) de (e( dee#6&"&5o.

Co)(i(u'e (i7) +iole)*i& *o)("& l& #uje"e e) el 3#6i(ol&6o"&l ,ue6"&)(&" el de"e*o de i$u&l "e#u)e"&*i%) !o" i$u&l (&"e& o/u)*i%).

Ai#i#o4i)*lu'e el o(i$ie)(o !i*ol%$i*o e) /o"#& i(e#3(i*&o6"e u)& de(e"#i)&d& ("&6&j&do"& *o) el /i) de lo$"&" ue-*lui%)l&6o"&lG

d> Viole)*i& *o)("& l& li6e"(&d "e!"odu*(i+& A,uell& ,ue +ul)e"e elde"e*o de l& #uje"e & de*idi" li6"e ' "e!o)&6le#e)(e el )8#e"ode e#6&"&5o o eli)(e"+&lo e)("e lo )&*i#ie)(o4 de *o)/o"#id&d *o)l& Le' 2.9?de C"e&*i%) del P"o$"& N&*io)&l de S&lud Se-u&l 'P"o*"e&*i%) Re!o)&6leG

e> Viole)*i& o6(7("i*& A,uell& ,ue eje"*e el !e"o)&l de &ludo6"e el *ue"!o ' lo !"o*eo "e!"odu*(i+o de luje"e4e-!"e&d& e) u) ("&(o deu#&)i5&do4 u) &6uo de#edi*&li5&*i%) ' !&(olo$i5&*i%) de lo !"o*eo )&(u"&le4 de*o)/o"#id&d *o) l&le' 2.@2@ .

/> Viole)*i& #edi3(i*& *o)("& l& #uje"e A,uell& !u6li*&*i%) odi/ui%) de #e)&je e i#3$e)e e(e"eo(i!&do & ("&+7 de *u&l,uie"#edio #&i+o de *o#u)i*&*i%)4 ,ue de #&)e"& di"e*(& oi)di"e*(&!"o#ue+& l&e-!lo(&*i%) de #uje"e o u i#3$e)e4i)ju"ie4 di/e4di*"i#i)e4 deo)"e4 u#ille o &(e)(e *o)("& l& di$)id&d de luje"e4 *o#o & (i7) l& u(ili5&*i%) de #uje"e4 &dole*e)(e ')iB& e) #e)&je e i#3$e)e !o")o$"3/i*&4 le$i(i#&)do l& dei$u&ld&d de ("&(o o *o)("u'& !&("o)e o*io*ul(u"&le "e!"odu*(o"ede l& dei$u&ld&d o $e)e"&do"e de +iole)*i& *o)("& l& #uje"e.

L& )ue+& le' de +iole)*i& de $7)e"o di!o)e u)& e"ie de#edid& !"e+e)(i+& ,ue el jue5 !uede o"de)&"Hde o/i*io o &!e(i*i%) de !&"(eH &)(e u)& de)u)*i& !o" +iole)*i& *o)("& u)uje"4 )iB&4 &dole*e)(e o &dul(&4 e) u &"(. 29 ' 2? ,ue di*e)&

A"(. 294le' 29.;:.Medidas preventivas urgentes.H&> Du"&)(e *u&l,uie" e(&!& del !"o*eo elFl& jue5F&i)(e"+i)ie)(e

!od"34 de o/i*io o & !e(i*i%) de !&"(e4 o"de)&" u)& o #3 de l&i$uie)(e #edid& !"e+e)(i+& de &*ue"do & lo (i!o ' #od&lid&dede +iole)*i& *o)("& l& #uje"e de/i)id& e) lo &"(. ' 9 de l&!"ee)(e le'

&. 1. O"de)&" l& !"oi6i*i%) de &*e"*ie)(o del !"eu)(o &$"eo"&l lu$&" de "eide)*i&4 ("&6&jo4 e(udio4 e!&"*i#ie)(o o & lo lu$&"ede &6i(u&l *o)*u""e)*i& de l& #uje" ,ue !&de*e +iole)*i&G
http://www.abeledoperrotonline2.com/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3DiE23FEEA794544F039EFFCB2A14C02316http://www.abeledoperrotonline2.com/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3Di7FC84F8431394B3693BF53E65CB50325http://www.abeledoperrotonline2.com/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3DiE23FEEA794544F039EFFCB2A14C02316http://www.abeledoperrotonline2.com/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3Di7FC84F8431394B3693BF53E65CB50325


21/42

&.2. O"de)&" &l !"eu)(o &$"eo" ,ue *ee e) lo &*(o de!e"(u"6&*i%) o i)(i#id&*i%) ,ue4 di"e*(& o i)di"e*(e)(e4 "e&li*e &*i&l& #uje"G

&.. O"de)&" l& "e(i(u*i%) i)#edi&(& de lo e/e*(o !e"o)&le & l&!&"(e !e(i*io)&)(e4 i 7(& e & +i(o !"i+&d& de lo #i#oG

&.;. P"oi6i" &l !"eu)(o &$"eo" l& *o#!"& ' (e)e)*i& de &"#&4 'o"de)&" el e*ue("o de l& ,ue e(u+ie"e) e) u !oei%)G

&.. P"o+ee" l& #edid& *o)du*e)(e & 6"i)d&" & ,uie) !&de*e oeje"*e +iole)*i&4 *u&)do & lo "e,uie"&)4 &i(e)*i& #7di*& o!i*ol%$i*&4 & ("&+7 de lo o"$&)i#o !86li*o ' o"$&)i5&*io)e del& o*ied&d *i+il *o) /o"#&*i%) e!e*i&li5&d& e) l& !"e+e)*i%) '&(e)*i%) de l& +iole)*i& *o)("& l& #uje"eG

&.9. O"de)&" #edid& de e$u"id&d e) el do#i*ilio de l& #uje"G&.?. O"de)&" (od& o("& #edid& )e*e&"i& !&"& $&"&)(i5&" l&

e$u"id&d de l& #uje" ,ue !&de*e +iole)*i&4 &*e" *e&" l& i(u&*i%)de +iole)*i& ' e+i(&" l& "e!e(i*i%) de (odo &*(o de !e"(u"6&*i%)oi)(i#id&*i%)4 &$"ei%) ' #&l("&(o del &$"eo" &*i& l& #uje".

6> Si) !e"jui*io de l& #edid& e(&6le*id& e) eli)*. &> del!"ee)(e &"(*ulo4 e) lo *&o de l& #od&lid&d de +iole)*i& do#7(i*&*o)("& l& #uje"e4 elFl& jue5F& !od"3 o"de)&" l& i$uie)(e #edid&!"e+e)(i+& u"$e)(e

6.1. P"oi6i" &l !"eu)(o &$"eo" e)&je)&"4 di!o)e"4 de("ui"4 o*ul(&"o ("&l&d&" 6ie)e $&)&)*i&le de l& o*ied&d *o)'u$&l o lo *o#u)ede l& !&"ej& *o)+i+ie)(eG

6.2. O"de)&" l&e-*lui%) de l& !&"(e &$"eo"& de l& "eide)*i&*o#8)4i)de!e)die)(e#e)(e de l& (i(ul&"id&d de l& #i#&G

6.. De*idi" el "ei)(e$"o &l do#i*ilio de l& #uje" i 7(& e &6&"e(i"&do4 !"e+i&e-*lui%) de l& +i+ie)d& del !"eu)(o &$"eo"G

6.;. O"de)&" & l& /ue"5& !86li*&4 el &*o#!&Bie)(o de l& #uje",ue !&de*e +iole)*i&4 & u do#i*ilio !&"& "e(i"&" u e/e*(o!e"o)&leG

6.. E) *&o de ,ue e ("&(e de u)& !&"ej& *o) ijoF&4 e /ij&"3u)& *uo(& &li#e)(&"i& !"o+io"i&4 i *o""e!o)diee4 de &*ue"do *o)lo &)(e*ede)(e o6"&)(e e) l& *&u& ' e$8) l& )o"#& ,ue "i$e)e) l& #&(e"i&G

6.9. E) *&o ,ue l& +*(i#& /ue"e #e)o" de ed&d4 elFl& jue5F&4#edi&)(e "eolu*i%) /u)d&d& ' (e)ie)do e) *ue)(& l& o!i)i%) ' elde"e*o & e" od& de l& )iB& o de l& &dole*e)(e4 !uede o(o"$&" l&$u&"d& & u) #ie#6"o de u $"u!o /ili&"4 !o" *o)&)$ui)id&d o&/i)id&d4 o *o) o("o #ie#6"o de l& /ili& !li&d& o de l&*o#u)id&d.

6. ?. O"de)&" l& u!e)i%) !"o+io"i& del "7$i#e) de +ii(&G6.:. O"de)&" &l !"eu)(o &$"eo" &6(e)e"e dei)(e"/e"i"4 de

*u&l,uie" /o"#&4 e) el eje"*i*io de l& $u&"d&4 *"i&)5& ' edu*&*i%) de

loF& ijoF &G


22/42

6.@. Di!o)e" eli)+e)(&"io de lo 6ie)e $&)&)*i&le de l& o*ied&d*o)'u$&l ' de lo 6ie)e !"o!io de ,uie) eje"*e ' !&de*e +iole)*i&.E) lo *&o de l& !&"ej& *o)+i+ie)(e e di!o)d"3 eli)+e)(&"io delo 6ie)e de *&d& u)oG

6.10. O(o"$&" el uoe-*lui+o & l& #uje" ,ue !&de*e +iole)*i&4 !o"el !e"odo ,ue e(i#e *o)+e)ie)(e4 del #o6ili&"io de l& *&&.

A"(. 2?4le' 29.;:.Facultades del/la juez/a.H ElF l& jue5F& !od"3di*(&" #3 de u)& #edid& & l& +e54 de(e"#i)&)do l& du"&*i%) de li#& de &*ue"do & l& *i"*u)(&)*i& del *&o4 ' de6ie)doe(&6le*e" u) !l&5o #3-i#o de du"&*i%) de l& #i#&4 !o"&u(o/u)d&do.

9.2. Qu&"d& de ijo #e)o"e de ed&d

A)(e (odo4 !o" le' 29.?@4 de di*ie#6"e de 200@4 "e*o"do ,ue,uie)e (ie)e) 1: &Bo *u#!lido o) !e"o)& #&'o"e de ed&d .

Cu&)do e) el #&("i#o)io &' ijo #e)o"e de ed&d4 "eul(&&!li*&6le4 ju)(o & l& )o"#&(i+& del *%di$o *i+il4 l&le' 29.091 =ole()O/i*i&l 29F10F200> de P"o(e**i%) I)(e$"&l de )iBo4 )iB& '&dole*e)(e.

E(& le' & !l&do u)& )ue+& #i"&d& o6"e lo de"e*o de l&

#i)o"id&d4 *oe"e)(e *o) l& Co)+e)*i%) de lo De"e*o del NiBo 'o("o T"&(&do I)(e")&*io)&le o6"e De"e*o u#&)o.E)("e o("o *io & #odi/i*&do lo &"(. 2; ' 29CPCCN4

,ui(&)do & lo #e)o"e de l& (u(el& ,ue 6"i)d&6& l& #edid& *&u(el&"de !"o(e**i%) de !e"o)&4 &o"& %lo &!li*&6le &i)*&!&*e #&'o"ede ed&d.

A"(. 2;4 CPCCN =#odi/i*&do !o"le' 29.091>.H Pod"3 de*"e(&"e l&$u&"d&

I)*io 1> Dei)*&!&*e #&'o"e de die*io*o =1:> &Bo de ed&d

&6&)do)&do o i) "e!"ee)(&)(e le$&le o *u&)do 7(o e(u+ie"e)i#!edido de eje"*e" u /u)*io)eGI)*io 2> De loi)*&!&*e #&'o"e de die*io*o =1:> &Bo de ed&d

,ue e(3) e) !lei(o *o) u "e!"ee)(&)(e le$&le4 e) el ,ue e*o)("o+ie"(& u *u"&(el&.

A"(. 294 CPCCN.H E) lo *&o !"e+i(o e) el &"(. 2;4 l&!e(i*i%) !od"3 e" dedu*id& !o" *u&l,uie" !e"o)&4 ' /o"#ul&d&+e"6&l#e)(e &)(e el &eo" de #e)o"e ei)*&!&*e4 e) *u'o *&o el&6"&"3 &*(& *o) l& #e)*io)e !e"(i)e)(e4 l& ,ue e"3 "e#i(id& &l

ju5$&do ,ue *o""e!o)d&.
http://www.abeledoperrotonline2.com/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3Di7FC84F8431394B3693BF53E65CB50325http://www.abeledoperrotonline2.com/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3Di7FC84F8431394B3693BF53E65CB50325


23/42

L& #edid& de (u(el& !e"o)&l "el&*io)&d& *o) #e)o"e dedie*io*o &Bo ,ued&) "e$id& !o" l&le' 29.0914 ' *o)(i(u'e)l&medidas ecepcionalesdi*(&d& !o" el jue5 de /ili&4 !"e+i(&!o" el &"(. @ de l& #i#& ,ue *o)i(e e) l& !"i+&*i%)H(e#!o"&l o

!e"#&)e)(eH de u #edio /ili&" de o"i$e ).A"(. @4 le' 2 9.091. Medidas ecepcionales.H So) &,uell& ,ue

e &do!(&) *u&)do l& )iB&4 )iBo ' &dole*e)(e e(u+ie"&)(e#!o"&l o !e"#&)e)(e#e)(e !"i+&do de u #edio /ili&" o *u'ou!e"io" i)( e"7 e-i j& ,ue )o !e"#&)e5*&) e) ee #edio.

Tie)e) *o#o o6je(i+o l& *o)e"+&*i%) o "e*u!e"&*i%) !o" !&"(e deluje(o del eje"*i*io ' $o*e de u de"e*o +ul)e"&do ' l& "e!&"&*i%)de u *o)e*ue)*i&.

E(& #edid& o) li#i(&d& e) el (ie#!o ' %lo e !uede)!"olo)$&" #ie)("& !e"i(&) l& *&u& ,ue le die"o) o"i$e).

Se le &!li*&) lo *"i(e"io #e)*io)&do e) el &"(. ; 1 de l& *i(&d&le'4 ,ue di*e

A"(. ;14 le' 2 9.091.Aplicacin.H L& #edid& e(&6le*id& e) el&"(. @4 e &!li*&"3) *o)/o"#e & lo i$uie)(e *"i(e"io

&> Pe"#&)e)*i& (e#!o"&l e) 3#6i(o /ili&"e *o)ide"&do&l(e")&(i+o. L& #edid& *o)i(e) e) l& 68,ued& ei)d i+idu&li5&*i%)de !e"o)& +i)*ul&d& & ello4 & ("&+7 de l)e& de !&"e)(e*o !o"*o)&)$ui)id&d o !o" &/i)id&d4 o *o) o("o #ie#6"o de l& /ili&

!li&d& o de l& *o#u)id&d4 e$8) *o(u#6"e lo*&l4 e) (odo lo*&o (e)ie)do e) *ue)(& l& o!i)i%) de l& )iB&4 )iBo '&dole*e)(eG

6> S%lo e) /o"#& e-* e!*io)&l4 u6idi&"i& ' !o" el #3 6"e+e l&!o!oi6le !uede "e*u""i"e & u)& /o"#& *o)+i+e)*i&l &l(e")&(i+& & l& deu $"u!o /ili&"4 de6i7)doe !"o!i*i&"4 & ("&+7 de #e*&)i#o"3!ido ' 3$ile4 el "e$"eo de l& )iB&4 )iBo ' &dole*e)(e & u$"u!o o #edio /ili&" ' *o#u)i(&"io. Al *o)ide"&" l& olu*io)e e!"e(&"3 e!e*i&l &(e)*i%) & l& *o)(i)uid&d e) l& edu*&*i%) de l&)iB&4 )iBo ' &dole*e)(e4 ' & u o"i$e) 7()i*o4 "eli$ioo4 *ul(u"&l '

li)$(i*o. E(& #edid& de6e"3) e" u!e"+i&d& !o" el o"$&)i#o&d#i)i("&(i+o lo*&l *o#!e(e)(e ' judi*i&l i)( e"+i)ie)(eG*> L& #edid& e i#!le#e)(&"3) 6&jo /o"#& de i)( e"+e)*i%) )o

u(i(u(i+& del $"u!o /ili&" de o"i$e)4 *o) el o6je(o de !"ee"+&" l&ide)(id&d /ili&" de l& )iB&4 )iBo ' &dole*e)(eG

d> L& #edid& de !"o(e**i%) e-* e!*io)&l ,ue e (o#e) *o)"el&*i%) & $"u!o de e"#&)o de6e) !"ee"+&" l& *o)+i+e)*i& de lo#i#oG

e> E) )i)$8) *&o4 l& #edid& de !"o(e**i%) e-* e!*io)&le!uede) *o)i(i" e) !"i+&*i%) de l& li6e"(&dG


24/42

/> No !od"3 e" /u)de)(o !&"& l& &!li*&*i%) de u)edid& e-* e!*io)&l4 l& /&l(& de "e*u"o e*o)%#i*o4 /i*o4 de!ol(i*& o !"o$"& del o"$&)i#o &d#i)i("&(i+o.

E) !"i#e" lu$&" e)(o)*e el jue5 6u*&"3 o(o"$&" l& $u&"d& &

&l$8) #ie#6"o de l& /ili&4 e)(e)did& 7(& e) e)(ido !lio=*o)&)$u)eo4 &/i)e4 +e*i)o4 i$o de l& /ili&4 !&d"i)o4 o!e"o)& *o) ,uie) el #e)o" (e)$& u) l&5o &/e*(i+o>4 ' %lo e) *&ode )o e-i (i" e(& !e"o)&4 e lo lle+&"3 & u)& /ili& u(i(u(& e)/o"#& ("&)i(o"i& ' *o) *o)("ol !e"i%di*o judi*i&l !&"& &)&li5&" l&e+olu*i%) de u i(u&*i%) & /i) de !ode" e" "ei)(e$"&do & u!&d"e4 o e+e)(u&l#e)(e !ued& e" e)("e$&do e) &do!*i%).

L& le' 2 9.0914 e) u &"(. 2; ' 2? o"de)& &l jue5 & e*u*&" &l)iBo ie#!"e ' *u&)do 7(e deee e" odo )o e u)& o6li$&*i%)

del )iBo i)o u)& e-! "ei%) de u de"e*o u#&)o e#&)&dode l& Co)+e)*i%) de lo De"e*o del NiBo4 &"(. 1 2.El &"(. 2 ; de l& *i(&d& le' di!o)e ,ue lo )iBo4 )iB& '

&dole*e)(e (ie)e) de"e*o &&> P&"(i*i!&" ' e-! "e&" li6"e#e)(e u o!i)i%) e) lo &u)(o ,ue

le *o)*ie")&) ' e) &,uello ,ue (e)$&) i)(e"7G6> ue u o!i)io)e e&) (e)id& e) *ue)(& *o)/o"#e & u

#&du"e5 ' de&""ollo.E(e de"e*o e e-( ie)de & (odo lo 3#6i(o e) ,ue e de

e)+uel+e) l& )iB&4 )iBo ' &dole*e)(eG e)("e ello4 &l 3#6i(oe(&(&l4 /ili&"4 *o#u)i(&"io4 o*i&l4 e*ol&"4 *ie)(/i*o4 *ul(u"&l4de!o"(i+o ' "e*"e&(i+o.

A u +e54 el &"(. 2 ? de di*& le' #&)d& &l E(&do & $&"&)(i5&" e)*u&l,uie" !"o*edi#ie)(o judi*i&l o &d#i)i("&(i+o ,ue lo &/e*(e4 loi$uie)(e de"e*o de lo )iBo4 )iB& ' &dole*e)(e

&> A e" odo &)(e l& &u( o"id&d *o#!e(e)(e *&d& +e5 ,ue & looli*i(e l& )iB&4 )iBo o &dole*e)(eG

6> A ,ue u o!i)i%) e& (o#&d& !"i#o"di&l#e)(e e) *ue)(& &l#o#e)(o de &""i6&" & u)& de*ii%) ,ue lo &/e*(eG

*> A e" &i(ido !o" u) le("&do !"e/e"e)(e#e)(e e!e*i&li5&do e))iBe5 ' &dole*e)*i& dede el i)i *io del !"o*edi#ie)(o judi*i&l o&d#i)i("&(i+o ,ue lo i)* lu'&. E) *&o de *&"e*e" de "e*u"oe*o)%#i*o el E(&do de6e"3 &i$)&"le de o/i*io u) le("&do ,ue lo!&("o*i)eG

d> A !&"(i*i!&" &*(i+e)(e e) (odo el !"o*edi#ie)(oGe> A "e*u""i" &)(e el u!e"io" /"e)(e & *u&l,uie" de*ii%) ,ue lo

&/e*(e.


25/42

9.. L& #edid& de !"o(e**i%) del *%)'u$e e)/e"#o. L& Le' deS&lud e)(&l 29.9?. odi/i*&*io)e &l C%di$o Ci+il

Cu&)do l& &/e**io)e del *%)'u$e &l*o%li*o4 d"o$&di*(o o *o)&l(e"&*io)e #e)(&le $"&+e ' !e"#&)e)(e i#!id&) l& +id& e)

*o#8) o l& del *%)'u$e e)/e"#o ' u ijo4 el o("o *%)'u$e !od"3oli*i(&" l& e!&"&*i%) !e"o)&l !o" e(& *&u&l.

Pod"&) u*ede" &)(e4 du"&)(e ' de!u7 del !"o*eo dee!&"&*i%)4 i(u&*io)e !eli$"o& !&"& l& &lud ' l& e$u"id&d delo #ie#6"o del $"u!o /ili&"4 e) e!e*i&l4 del *%)'u$e e)/e"#o.

El *%)'u$e )o e)/e"#o de6e e(&" &l (&)(o de l& )ue+& )o"#&(i+&o6"e &lud #e)(&l & /i) de &*(u&" &*o"de & l& #i#& ' e) 6e)e/i*iode u $"u!o /ili&".

L& )ue+& Le' de S&lud e)(&l 29.9?4 !"o#ul$&d& e) di*ie#6"e

de 20104 de"o$% e-! "ee)(e l& Le' de S&lud P86li*& 22.@1;4 '#odi/i*& el e!"i(u de l& #edid& *&u(el&" de !"o(e**i%) de l&!e"o)& i)* &!&*e #&'o"e de ed&d =!o" de#e)*i&>4 !"e+i(& !o"el &"(. 2 ; ' . del CPCCN e) *&o de de!&"o o !eli$"o !&"&u +id&.

L& &*(u&l le' de S&lud e)(&l (i7) #odi/i*% el &"(. ;:2 delCCi+. ,ue di*e

A"(. ;:24 CCi+.H No !od"3 e" !"i+&do de u li6e"(&d !e"o)&l elde*l&"&do i)* &!&5 !o" *&u& de e)/e"#ed&d #e)(&l o &di**io)e4

&l+o e) lo *&o de "ie$o *ie"(o e i)# i)e)(e !&"& o !&"&(e"*e"o4 ,uie) de6e"3 e" de6ide)(e e+&lu&do !o" u)e,ui!o i)( e"di*i!li)&"io del e"+i*io &i(e)*i&l *o) !o(e"io"&!"o6&*i%) ' *o)("ol judi*i&l.

L& &u( o"id&de !86li*& de6e"3) di!o)e" el ("&l&do & u)e(&6le*i#ie)(o de &lud !&"& u e+&lu&*i%) & l& !e"o)& ,ue !o"!&de*e" e)/e"#ed&de #e)(&le o &di**io)e e e)*ue)("e) e)"ie$o *ie"(o e i)# i)e)(e !&"& o !&"& (e"*e"o.

A !edido de l& !e"o)& e)u#e"&d& e) el &"(. 1 ;; el jue5 !od"34!"e+i& i)/ o"#&*i%) u#&"i&4 di!o)e" l& e+&lu&*i%) de u)

e,ui!o i)( e"di*i!li)&"io de &lud !&"& l& !e"o)& ,ue ee)*ue)("e) &/e*(&d& de e)/e"#ed&de #e)(&le ' &di**io)e4 ,ue"e,uie"&) &i(e)*i& e) e(&6le*i#ie)(o &de*u&do &u) ,ue )o

ju(i/i,ue) l& de*l&"&*i%) de i)* &!&*id&d o i) &6ilid&d.

L& )ue+& le' de &lud #e)(&l *"e% (i7) el &"(. 12 (e" delCCi+. ,ue di*e

A"(. 12 (e"4 CCi+.H L& de*l&"&*io)e judi*i&le de i) &6ili(&*i%)o i)* &!&*id&d de6e"3) /u)d&"e e) u) e-& #e) de /&*ul(&(i+o*o)/o"#&do !o" e+&lu&*io)e i)( e"di*i!li)&"i&. No!od"3) e-( e)de"e !o" #3 de ("e => &Bo ' de6e"3) e!e*i/i*&" l&


26/42


27/42

VIII. LASENTENCIA

L& e)(e)*i& de di+o"*io o e!&"&*i%) !e"o)&l #e"i(u&"3 l&!"o6&)5& !"odu*id&4 ' u "el&*i%) *o) lo e*o i)+o*&do '*o)("o+e"(ido4 de #&)e"& (&l ,ue i e e)*ue)("&) d&do lo

!"eu!ue(o )e*e&"io4 de*"e(&"3 el di+o"*io +i)*ul&" o l&e!&"&*i%) !e"o)&l4 e$8) el *&o4 ' *o) ello l& diolu*i%) de l&o*ied&d *o)'u$&l.

Si l& !&"(e !"ee)(&"o) &*ue"do =(e)e)*i&4 +ii(&4 li,uid&*i%)de 6ie)e4 &("i6u*i%) del o$&"4 &li#e)(o> el jue5 lo o#olo$&"34d3)dole /ue"5& de e)(e)*i& de/i)i(o"i&.

P&"& ,ue l& e)(e)*i& e& o!o)i6le & (e"*e"o de6e"3e(&" i)*"i!(& e) el Re$i("o del E(&do Ci+il ' C&!&*id&d de l&Pe"o)& e) el *u&l e *ele6"% el #&("i#o)io4 !&"& l& (o#& de

"&5%).

1. Re,uii(o !"e+io & l& i)*"i!*i%)

L& e)(e)*i& de6e e(&" notificada a todas las partes &l &*(o" ' &lde#&)d&do4 e) /o"#& !e"o)&l =!"ee)(&)do el e*"i(o "e!e*(i+o> o!o" *7dul&H,ue de6e"3 e)+i&" el !"o/eio)&l i)(e"e&do e) l&

i)*"i!*i%)4 & & !&"(eH4 ' &l i)i(e"io P86li*o =&$e)(e /i*&l' &eo" de #e)o"e4 i u6ie"e #e)o"e de ed&d i)+olu*"&do>4#edi&)(e el e)+o del e-!edie)(e4 !o" el o"de)&)5& del ju5$&do4 &u "e!e*(i+o de!&*o. L& )o(& ,ue e(o /u)*io)&"io dej&"e)e) el e-!edie)(e e"3 l& *o)(&)*i& de di*& )o(i/i*&*i%). Ti7)de6e &ll&"e consentida4 e(o e4 &6e" ("&)*u""ido el !l&5o le$&l!&"& i)(e"!o)e" lo "e*u"o *o""e!o)die)(e.

E) +i"(ud de lo di!ue(o !o" el &"(. de l& le' 21.:@ eljue5 citar!!"e+ie)(e & lo abogados'

!"o*u"&do"e i)(e"+i)ie)(e e) el jui*io ' & loperitos!&"(i*i!&)(e4e) +i"(ud de lo di!ue(o e) u "e!e*(i+& le'e de &"&)*ele4*u&)do )o u"j& del e-!edie)(e &6e" ido !&$&do lo o)o"&"iode (odo e(o !"o/eio)&le. No *o""e!o)de l& *i(&*i%) *u&)do&' o)o"&"io "e$ul&do.

P&"& &l+&" e(e i#!edi#e)(o & l& i)*"i!*i%) &6"3 ,ue&*o#!&B&" "e*i6o de !&$o4 o e*"i(o ,ue &$& u +e*e4 u*"i!(o!o" *&d& !"o/eio)&l4 o u *o)/o"#id&d e*"i(&4 !&"& ,ue e "e&li*el& i)*"i!*i%) o el de!%i(o judi*i&l del #o)(o de o)o"&"io

"eul(&)(e.


28/42

2. o"#& de l& i)*"i!*i%)

El !"o/eio)&l de6e *o)/e**io)&" el oficio4 u o/i*io le' 22.1?24 i el"e$i("o e(3 e) e-("&B& ju"idi**i%).El o/i*io de6e *o)(e)e"4 *o#o "e,uii(o e!e*i&l ' di(i)(o de lo

o/i*io e) $e)e"&l4 l& #e)*i%) de l& /e*& de l& e)(e)*i& dedi+o"*io ' (odo lo d&(o de *ele6"&*i%) del #&("i#o)io4 ,ueu"$e) de l& !&"(id& "e!e*(i+&4 !udi7)doe4 &de#34 &dju)(&"e*o!i& i#!le de ell&.

El o/i*io e dej&do !&"& l& /i"#& del e*"e(&"io ' lue$o4 *o) l&/i"#& ' lo ello *o""e!o)die)(e del ju5$&do ' e*"e(&"&4 e

dili$e)*i&do &l "e$i("o *i+il "e!e*(i+o.Re*o"do ,ue e(e ("3#i(e !uede dele$&"lo el &6o$&do &lCole$io de A6o$&do de C&!i(&l ede"&l4 &l *u&l de6e"3 !&$&"le elell&do *o""e!o)die)(e #3 u)plus#)i#o !o" el e"+i*io.Ti7) e-i (e) #u*& $e(o"& ,ue 6"i)d&) el #i#o e"+i*io.

U)& +e5 i) *"i!(& l& e)(e)*i&4 el "e$i("o e)+& *o!i& del o/i*io&l e-! edie)(e *o) l& !l&)*uel& de i)*"i!*i%) *o""e!o)die)(e4 lo*u&l i"+e *o#o *o)(&)*i&.

Co) e(e *o#!"o6&)(e e) el e-! edie)(e4 *&d& !&"(e !od"3 "e(i"&"u) testimonio de l& e)(e)*i&4 !&"& !"ee)(&" do)de lo )e*ei(e.Di*o e*"i(o e"3 *o)/e**io)&do !o" el &6o$&do ' !"ee)(&do !&"&l& /i"#& ' ello del e*"e(&"io. Se"3 "e(i"&do del e-! edie)(e !o" el&6o$&do i)( e"+i)ie)(e4 l& !e"o)& &u( o"i5&d& !&"& ello4 o l& !&"(e!e"o)&l#e)(e. Si )o e u6iee o"de)&do el li6"ie)(o del(e(i#o)io e) l& e)(e)*i&4 de6e"3 !ed"elo e) e*"i(o &!&"(e.

. Co)+e"i%) de l& e)(e)*i& de e!&"&*i%) !e"o)&l e) di+o"*io+i)*ul&"

L& $"&) di/e"e)*i& e)("e u)& ' o("& e l& "e*u!e"&*i%) de l&&!(i(ud )u!*i&l o(o"$&d& !o" l& e)(e)*i& de di+o"*io. E(e e/e*(o(i7) !uede e" lo$"&do oli*i(&)do l& *o)+e"i%) de l& e)(e)*i&de e!&"&*i%) !e"o)&l e) di+o"*io +i)*ul&".

L& *o)+e"i%) e(3 !"e+i(& e) el &"(. 2:4 CCi+.G !uede e"oli*i(&d& !o" o *%)'u$e4 e) /o"#& *o)ju)(&4 u)& +e5("&)*u""ido el !l&5o de u) &Bo dede el di*(&do de l& e)(e)*i&4 o

!o" *u&l,uie"& de ello4 e) /o"#& u)il&(e"&l4 lue$o de lo ("e &Bo.E) e(e 8l(i#o *&o4 e le d& ("&l&do del !edido de *o)+e"i%) &l


29/42

o("o *%)'u$e4 !o" &!li*&*i%) del !"i)*i!io de 6il&(e"&lid&d de lo!"o*eo4 ' !&"& ,ue 7(e !ued& eje"*e" u de"e*o de de/e)&.

El e*"i(o de oli*i(ud e !"ee)(&do e) el #i#o e-! edie)(e dee!&"&*i%) ' u ("&l&do !uede e" )o(i/i*&do &l do#i*ilio !"o*e&l

&ll *o)(i(uido !o" el o("o *%)'u$e4 !ue lo do#i*ilio !"o*e&leu6i(e) &(& l& *o)(i(u*i%) de u)o )ue+o.

IX. ELACUERDO

Cu&)do lo *%)'u$e &) !odido !o)e"e de &*ue"do &*e"*& de&l$u)o o (odo lo &!e*(o *o)e-o &l di+o"*io4 e de6e &$"e$&"

el *o)+e)io e) &l$u)& de l& i$uie)(e o!o"(u)id&dea > ju)(o *o) l& de#&)d&4 i)( e$"&)do u *o)(e)ido o e) oj&&!&"(eG

b> lue$o de l& de#&)d&4 !e"o &)(e de l& e)(e)*i&Gc> i el &*ue"do u"$i% e) u)& &ud ie)*i& de *o)*ili&*i%)4 e"3

+ol*&do e) el &*(& de l& &ud ie)*i& "e!e*(i+&4 e)("e$3)doe *o!i&& l& !&"(e.

d> i el &*ue"do u"$i% e) u)& #edi&*i%) !"e+i& +olu)(&"i&/ili&"4 e"3 &*o#!&B&do el eje#!l&" /i"#&do !o" (od& l& !&"(e4u le("&do ' el #edi&do" /ili&"4 e) lo (7"#i)o de lo &"(. 142 ' *o)*o"d&)(e de l& )ue+& le' de #edi&*i%) 29.:@ ' ude*"e(o "e$le)(&"io 1;9?F2011.

e#o ("&(&do l& #edi&*i%) /ili&" e) el C&!(ulo IX4 ' & 7l )o"e#i(i#o !&"& !"o/u)di5&" o6"e e(e !"o*eo.

C&6e de(&*&" ,ue l& ju(i*i& de /ili& e de &*o#!&Bie)(o4!o" lo *u&l ie#!"e ("&6&j& !&"& ,ue l& !&"(e !ued&) 6u*&" !o" #i#& l& olu*io)e & u *o)/li*(o.

E *o(u#6"e /ij&" de o/i*io &ud ie)*i& de *o)*ili&*i%) e) uo del& /&*ul(&de ,ue le o(o"$& el &"(. 94 i)*. 2 4 CPCCN.

O("& o!o"(u)id&d u(ili5&d& !&"& *o)*ili&" & l& !&"(e e) &u)(ode /ili& e l& &ud ie)*i& del &"(. 90CPCCN4 ' e) *ie"(o *&o4e !"o!o)e l& +uel(& & #edi&*i%) /ili&" u!e)die)do el ("3#i(edel e-!edie)(e.

U)& +e5 *ele6"&do u) &*ue"do e) (e#& *o)e-o4 e d& +i(& del&*ue"do &l De/e)o" de e)o"e ' &l A$e)(e i*&l !&"& ,ue e)o(i/i,ue) ' di*(i)e) i *o""e!o)de o#olo$&"lo.

El jue5 ' el i)i(e"io P86li*o !uede) o6je(&" u)& o #3e(i!ul&*io)e *u&)do 7(&4 & u *"i(e"io4 &/e*(&"e) $"&+e#e)(e

lo i)( e"ee de u)& de l& !&"(e o el 6ie)e(&" de lo ijo. Pe"o


30/42

i el *o)+e)io e e,ui(&(i+o o "&5o)&6le4 el jue5 lo o#olo$& &ldi*(&" e)(e)*i&.

Si el &*ue"doi)*lu'e l& li,uid&*i%) de lo 6ie)e de l& o*ied&d*o)'u$&l4 lue$o de l& e)(e)*i& *o""e!o)dei)*"i6i" ee &*ue"do

"e!e*(o de lo 6ie)e ,ue #e)*io)&.El &*ue"do !uede +e"&" o6"e

Ali#e)(o e)("e *%)'u$e

Ali#e)(o & /&+o" de lo ijo4 #e)o"e ' #&'o"e de 1: &Bo

A("i6u*i%) del o$&" *o)'u$&l

Re(i"o del o$&" *o)'u$&l

R7$i#e) de *o)(&*(oH+ii(&H del !"o$e)i(o" )o *o)+i+ie)(e*o) lo ijo

Te)e)*i& de lo ijo #e)o"e

Au(o"i5&*io)e !&"& &li" del !& & /&+o" de lo ijo #e)o"e

Li,uid&*i%) de l& o*ied&d *o)'u$&l

D&Bo ' !e"jui*io de"i+&do de "el&*io)e de /ili&

I)i*io *o)ju)(o del di+o"*io o e!&"&*i%) !e"o)&l

Cu&l,uie" o("& *ue(i%) !&("i#o)i&l de"i+&d& del di+o"*io oe!&"&*i%)

1. I)*"i!*i%) del &*ue"do de li,uid&*i%) de o*ied&d *o)'u$&l

P"e+ie)(e de6e e(&" &(i/e*& l& (&& de ju(i*i&4 #edi&)(e l&&$"e$&*i%) de l& 6ole(& "e!e*(i+& ' u) e*"i(o *o) l& li,uid&*i%),uee-!li,ue *%#o e & &""i6&do &l #o)(o !&$&do e) *o)*e!(o de(&&.

Se de6e !&$&" el del +&lo" (o(&l de lo 6ie)e. T"&(3)doe de6ie)e


31/42

1>i)#ue6le e (o#& l& +&lu&*i%) /i*&l del &Bo e) *u"o4 ,ueu"$e de l& 6ole(& de &lu#6"&do4 6&""ido ' li#!ie5&G

2>&u(o#o(o"e e (o#& l& +&lu&*i%) e$8) l& !%li5& de e$u"o o*o(i5&*i%) e) di&"io o "e+i(&4 e(*.

> !&"(i*i!&*io)e e) o*ied&de e) e#!"e& u)i!e"o)&le4 e(o#& l& +&lu&*i%) e*& !o" *o)(&do" !86li*o =*e"(i/i*&*i%)*o)(&6le> del de6e o del &6e" de l& !&"(e &l (ie#!o de l&de#&)d&4i)*luido el +&lo" ll&+e4 i !"o*edie"e =&"(. 1?:: 6i4 CCi+.>.

U)& +e5 *&l*ul&d& l& (&&4 e e(i!ul& u)& o6"e(&& e,ui+&le)(e&l de l& (&& de6id& !o" eli)#ue6le4 *o""e!o)die)(e & lo6ie)e #ue6le de l& o*ied&d *o)'u$&l4 & e(i#&do. =Co#o$u&4 )o "e#i(i#o & lo #odelo de e*"i(o de (&& judi*i&lo/"e*ido e) el *&!(ulo o6"e el !"o*eo u*eo"io>.

El &*ue"do de li,uid&*i%) de o*ied&d *o)'u$&l ei)*"i6e e)*&d& "e$i("o *o""e!o)die)(e &l 6ie) ,ue e &djudi*&4 #edi&)(eo/i*io ' (e(i#o)io4 o (e(i#o)iole' 22.1?24 *u&)do de6e "e&li5&"ee)e-("&B& ju"id i**i%).

Ade#34 de6e) *o#!le(&"e l& #i)u(& de i) *"i!*i%) ,uee(&6le*e *&d& "e$i("o4 !udie)do e)*o)("&"l&4 e) *ie"(o *&o*o#o el Re$i("o de l& P"o!ied&d I)#ue6le de l& C&!i(&l ede"&l4 e)l& Me6.

El (e(i#o)io de6e *o)(e)e" )e*e&"ie)(e l& ("&)*"i!*i%) del&*ue"do4 e) u !&"(e !e"(i)e)(e4 ' de l& "eolu*i%) ,ue lo o#olo$&.

=Co#o $u&4 )o "e#i(i#o & lo #odelo de o/i*io4 (e(i#o)io' #i)u(& i)* luido e) el *&!(ulo X4 !&"& l&i) *"i!*i%) de #edid&*&u(el&"e4 !o" l& i#ili(ud ,ue !"ee)(&)>.

2. L& /&l(& de &*ue"do =!"o#o*i%) de o("o jui*io>

Cu&)do l& !&"(e )o !udie"o) !o)e"e de &*ue"do e) &l$8)(e#& o e) (odo lo *o)e-o *o) el di+o"*io4 e) l& #edid& e) ,ue lo)e*ei(e) de6e"3) !e(i*io)&" &l #i#o jue5 del di+o"*io ,ue"euel+& *&d& u)o de ello4 !"o#o+ie)do el jui*io *o""e!o)die)(e.

El (e#& de lo alimentosde6e"3 e" ("&(&do #edi&)(e l&!"o#o*i%) del jui*io !o" &li#e)(o4 !"e+i(o e) lo &"(. 9: & 904CPCCN.

El de l& tenencia y r$gimen de visitasde6e"3 e" "euel(o#edi&)(e l& !"o#o*i%) del o"di)&"io "e!e*(i+o.

E) *u&)(o &l (e#& de l& atribucin del "ogar conyugal' lo

de"e*o ,ue o(o"$& el &"(. 2114 CCi+.4 !od"3 e" !l&)(e&do !o" el*%)'u$e i)( e"e&do4 e) el #i#o jui*io de di+o"*io o e!&"&*i%)G


32/42

!e"o el jue5 !uede di!o)e" ,ue $e(io)e e) u) i)* ide)(e &!&"(e4!&"& )o e)(o"!e*e" el ("3#i(e del !"i)*i!&l.

L& li%uidacin de la sociedad conyugalde6e"3 e" ("&(&dedi&)(e l& !"o#o*i%) de u) jui*io o"di)&"io.

Re*o"do ,ue e) (odo e(o (e#& H& li#e)(o4 +ii(&4(e)e)*i& ' li,uid&*i%)H e i#!o)e l& #edi&*i%) !"ejudi*i&lo6li$&(o"i& /ili&"4 *o)/o"#e di!o)e el &"(. 1 de l& le' 2 9.:@.

X. ODELOS DE ESCRITOS DE ESTE CAPTULO

1. E*"i(o de i)i*io de di+o"*io o e!&"&*i%) !e"o)&l

PROUEVE DEANDA DE KDIVORCIO VINCULAR O SEPARACINPERSONAL

SeBo" Jue5

...................................4 !o" #i !"o!io de"e*o4 *o) do#i*ilio "e&le) .................................4 *o)(i(u'e)do do#i*ilioe) ..................................... ju)(e)(e*o) #i le("&do !&("o*i)&)(e4 D". ........................................4 5o)& de)o(i/i*&*i%) )"o. .........4 (el7/o)o ...............................4 di"e**i%) de *o""eoele*("%)i*o .....................4 & V.S. "e!e(uoe)(e #e !"ee)(o ' di$o

I. OJETO

ue +e)$o & !"o#o+e" /o"#&l de#&)d& de Kdi+o"*io +i)*ul&" oe!&"&*i%) !e"o)&l !o" l& *&u&l !"e+i(& e) el &"(. ..........4 CCi+.4 *o)("&el S". .............. .......................4 *o) do#i*ilio "e&le) .....................................4 oli*i(&)do ,ue e de*"e(e Kel di+o"*io +i)*ul&"o l& e!&"&*i%) !e"o)&l *o) lo e/e*(o !"e+i(o e) lo&"(. ..........4 CCi+. Co) *o(&.

II. ECOS

Co)("&je #&("i#o)io *o) el de#&)d&do el d& ............. e$8) u"$e de

l& !&"(id& o"i$i)&l "e!e*(i+& ,ue &dju)(o.


33/42

De di*& u)i%) )&*ie"o) lo i$uie)(e ijo4 #e)o"e deed&d ................ .....................4 el d& ..........4 ' ..........4 el d& ..........4e$8) *o)(& e) l& do !&"(id& o"i$i)&le de )&*i#ie)(o ,ue e&*o#!&B&).

Al !"i)*i!io )ue("& *o)+i+e)*i& /ue &"#o)io&4 !e"o & !&"(i"del ..........4 el de#&)d&do *o#e)5% & .....................................4 lo ,ue e&$"&+% e) e(o 8l(i#o (ie#!o. E& &*(i(ud *o)(i(u'eu) ..................................... e)*u&d"&)do e) l& *&u&li)+o*&d&.

&*i& el #e de .......... de ..........4 el de#&)d&do e "e(i"% del o$&"*o)'u$&l4 i(o e) l& *&lle .....................................4 ' )o e (u+o #3)o(i*i& de 7l &(& el !"ee)(e.

El de#&)d&do )o +ii(& & u ijo )i *o)("i6u'e *o) )i)$u)o de u$&(o de u6i(e)*i&4 e)*u&d"&)do e) l& *o)du*(& il*i(& !"e+i(& !o"l&le' 1.@;;4 dei)&i(e)*i& /ili&"4 ' lo &"(. 11; ' *o)*.4 C%d. Pe).

Dejo *o)(&)*i& de ,ue l& o*ied&d *o)'u$&l )o !oee 6ie)e.

III. DERECO

u)do l& !"ee)(e &**i%) e) lo &"(. ..........4 CCi+. K' e) l& i$uie)(eju"i!"ude)*i& K....

IV. COPETENCIA

Dejo *o)(&)*i& de ,ue V.S. e *o#!e(e)(e !&"& e)(e)de" e) l&!"ee)(e &*(u&*io)e (od& +e5 ,ue el 8l(i#o do#i*ilio *o)'u$&l & idoe) l& *&lle ..................................... de e(& *iud&d =*o)/. &"(. 4i)*.:4 CPCCN>.

V. PRUEA

A /i) de &*"edi(&" loe-("e#oi)+o*&do4 o/"e5*o l& i$uie)(e&ocumental P&"(id& de #&("i#o)io ' do !&"(id& de )&*i#ie)(o4

o"i$i)&le (od&4 e(*.=o/"e*e" !"ue6& u!le(o"i& !&"& u!ue(o dede*o)o*i#ie)(o de u&u(e)(i*id&d>

Confesional .....................................'estimonial=*u#!li" *o) &"(. CPCCN>.(nformativa .....................................ericial =&*e" !u)(o de !e"i*i&>.

VI. PETITORIO

Po" (odo lo #&)i/e(&do & V.S. oli*i(oa> #e (e)$& !o" !"ee)(&d&4 !o" !&"(e ' !o" *o)(i(uido el do#i*ilio

!"o*e&l i)d i*&doG


34/42

b> e $u&"de e) l& *&j& /ue"(e del ju5$&do l& do*u#e)(&*i%) o"i$i)&l&$"e$&d&4 dej&)do *o!i& e) el e-! edie)(e ,ue e &*o#!&B& ' e (e)$&!"ee)(e l& !"ue6& o/"e*id&G

c> e *o""& ("&l&do de l& !"ee)(e de#&)d&de ..................................... ' de l& do*u#e)(&*i%) !o" el (7"#i)o ' 6&jo&!e"*i6i#ie)(o de le'G

d> o!o"(u)e)(e4 e di*(e e)(e)*i& de Kdi+o"*io +i)*ul&" oe!&"&*i%) !e"o)&l de ..................................... K)o#6"e ' &!ellido de l&!&"(e ....................... .............. !o" l& *&u&l !"e+i(& e) el &"(. . ...........4CCi+.4 *o) lo e/e*(o !"e+i(o e) lo &"(. . .........4 CCi+.4 ' e de*"e(e l&diolu*i%) de l& o*ied&d *o)'u$&l =&"(. 1094 CCi+.>.

P"o+7&e de *o)/o"#id&d4 ,ueSERJUSTICIA.=i"#& ' ello del !&("o*i)&)(e> =i"#& del !&"(i*ul&">

2. E*"i(o *o)(e(&)do de#&)d& de di+o"*io o e!&"&*i%)!e"o)&l ' o!o)ie)do e-*e!*io)e ' "e*o)+e)*i%)

CONTESTA DEANDA DE KDIVORCIO VINCULAR O SEPARACINPERSONAL. OPONE EXCEPCIN DE DEECTO LEQAL.RECONVIENE

SeBo" Jue5

.....................................4 le("&do &!ode"&do de l& !&"(e de#&)d&d&4*o)(i(u'e)do do#i*ilio e) .....................................4 5o)& de )o(i/i*&*i%))"o. .........4 (el7/o)o ..............................4 di"e**i%) de *o""eoele*("%)i*o .....................4 e)&u(o


35/42

!e"o)&l !"o#o+id& *o)("& &,u7l4 !o" l& *&u&l !"e+i(& e) el &"(. . .........4CCi+.4 oli*i(&)do u "e*&5o !o" l& *o)ide"&*io)e de e*o ' de"e*o,ue e$uide)(e e-! o)$o4 ' & "e*o)+e)i" & l& &*(o"& !o" Kdi+o"*io+i)*ul&" o e!&"&*i%) !e"o)&l *o)/o"#e & l& *&u&l !"e+i(& !o" el&"(. ..........4 CCi+.4 & /i) de ,ue e de*"e(e Kel di+o"*io +i)*ul&" o l&e!&"&*i%) !e"o)&l !o" ue-*lui+& *ul!&4 *o) lo e/e*(o #e)*io)&doe) lo &"(. .......... ' ..........4 CCi+.Co) *o(&.

III. OPONEe-*EPCINDEDEECTOLEQAL

T&l *o#o & ido "ed&*(&d& l& de#&)d& e) *ue(i%)4 "eul(& i#!oi6ledilu*id&" *u3le o) lo e*o e) ,ue e 6&&4 *o#o (!o*o "eul(&*l&"e)(e e-!ue(& l& *&u&l de Kdi+o"*io o e!&"&*i%) ,ue u(e)(& li#&. Ello &/e*(& $"&+e#e)(e el eje"*i*io del de"e*o de #i #&)d&)(e &de/e)de"e e) jui*io4 !&"&do *o)(i(u*io)&l#e)(e.

Po" ello4 oli*i(o ,ue e i)(i#e & l& !&"(e &*(o"& !&"& ,ue4 de)("o del!l&5o ' 6&jo &!e"*i6i#ie)(o de le'4 &*l&"e lo (7"#i)o de l& de#&)d&4 &/i) de !ode" eje"*e" de6ide)(e el de"e*o de de/e)&.

IV. CONTESTADEANDAENSUSIDIO

E) u6idio4 ' !&"& el u!ue(o de ,ue V.S. )o die"& *u"o & l&!"ee)(e e-*e!*i%)4 +e)$o & *o)(e(&" l& de#&)d& !"o#o+id&4 *o) l&li#i(&*io)e ' di/i*ul(&de supra e-!ue(&.

*egativa de los "ec"osE) *u#!li#ie)(o del "e,uii(o !"o*e&l !"e+i(o !o" el &"(. 94i)*.

14 CPCCN4 +e)$o & )e$&" (odo ' *&d& u)o de lo e*o ,ue )o"e*o)o5*& e-!"ee)(e K......................................

+econozcoH l& *ele6"&*i%) del #&("i#o)ioGH el )&*i#ie)(o de lo *u&("o ijo de di*& u)i%)GH ,ue #i #&)d&)(e )o +i+e &*(u&l#e)(e e) el do#i*ilio *o)'u$&l4

ju)(o & u /ili&GH ,ue du"&)(e l& *o)+i+e)*i& &/"o)(% lo $&(o de (odo el $"u!o

/ili&".*iego epresamenteH ,ue &6&)do)&"& #&li*ioe)(e el o$&" *o)'u$&lGH ,ue (u+ie"& "el&*io)e e-("&("i#o)i&le *o) o("& !e"o)&GH =e(*.>.,a verdad de los "ec"osE) e(& i)(&)*i& +e)$o & )&""&" & V.S. lo e*o (&l *o#o "e&l#e)(e

o*u""ie"o) e)("e l& !&"(e .................................E) )(ei4 oli*i(o ,ue e "e*&*e l& de#&)d& &i)(e"!ue(& !o" l&

&*(o"&4 !o" i#!"o*ede)(e4 *o) *o(&.

V. RECONVIENE


36/42

A(e)(o lo e*o e-!ue(o e) el &*3!i(e &)(e"io"4 +e)$o & "e*o)+e)i"& l& &*(o"& !o" Kdi+o"*io o e!&"&*i%) !o" u e-*lui+& *ul!&4 e) #7"i(o &l& *&u&l !"e+i(& !o" el &"(. ..........4 CCi+.

No %lo "eul(&) i)e-&*(& u &/i"#&*io)e de l& de#&)d&4 i)o ,ue(i7) & o#i(ido e-!li*&" & V.S. *%#o e !"odujo l& e!&"&*i%) dee*o de o *%)'u$e. L& &*(o"& e l& 8)i*& *ul!&6le de di*&e!&"&*i%) !o" *u&)(o & i)*u""ido

capítulo xx juicios de divorcio vincular y separación personal

Documents