camino hacia la libertad - maria duenas g.-freelibros.org

7/24/2019 Camino Hacia La Libertad - Maria Duenas G.-freELIBROS.org

1/25
http://www.freelibros.org/


2/25

Camino a la libertidad

Mara Dueas G.

Nota: Cualquier coincidencia con la realidad es pura coincidencia.


3/25

CAPI!"# !N#

!n $ia%e inesperado.

& Pap' porque ese (ombre a quemado su cuerpo). *l ministro mir+ a su (i%a, dud+

sobre que decirle. *ra un asunto sin importancia para el ministro. No era la primera $e-que el ministro era testio o causante de males muc(o peores.& /i%a eso es lo que pasa cuando una persona no es obediente. &0onri+ a su (i%a.& 0i no (ao caso me pasar' lo mismo a mi tambi1n) &Preunt+ preocupada la nia asu padre.& No dias tonteras (i%a2, ese tipo de cosas %am's nos pasaran a nosotros.& No se pap' 3o no (e dic(o nada, lo (as dic(o tu, me (as dic(o que quien no obedecele pasara cosas as 3 a$eces 3o no (ao caso.. & di%o la nia a(ora m's eno%ada quepreocupada &. Me estas mintiendo pap').& No (i%a, %am's te mentira, (a3 4amilias con m's poder que otras que otras, otras conm's dinero 3 otras con menos5 nosotros somos una 4amilia importante 3 %am's no

pasar' nada malo.*staba claro que el ministro no dio una respuesta a la preunta de 6atula, no semolest+ en decirle la $erdad, lo cierto es que a ellos %am's les pasara nada parecido,porque 4amilias como la del ministro Abdulla( eran las que5"a nia qued+ pensati$a, tena m's preuntas que (acer. ras pensarlo un pocodecidi+ no preuntar m's, despertar la ira del ministro Abdulla( no era plato de ustopara nadie ni siquiera para 6atula.Aquel (ombre de poco m's de cuarenta aos, ordo, con la cara morena casi nera,un biote mu3 laro 3 repleto de canas que ocultaba por completo su labio superior erapura tirana personi4icada, cualquier comentario 4uera de luar podra costar la $ida noa su (i%a, pero si a cualquier otra persona que corriese con una suerte poco araciada.

A pesar de su ordura, el ministro se $ea imponente 3 eleante con su metro oc(enta3 seis de altura.&6atula 26atula2 &ritaba la seora Abdulla( mientras preuntaba al ser$icio por elparadero de su (i%a.&Mam'2 esto3 aqu, que quieres) ."a pequea 6atula salio del pequeo armario que le(aba ser$ido de escondite para pensar en lo que le (aba dic(o su padre.Porque se quem+ aquel (ombre) /aba quedado claro que su padre no satis4aci+ lacuriosidad de la pequeita 6atula, una pequea que a pesar de sus tan solo siete aoso-aba de una curiosidad 3 sed de conocimiento mu3 superior a las de cualquier otronio de su edad.&C+mo que qu1 quiero) &rit+ so4ocada su madre& Cuando piensas baarte), quieres

llear tarde a tus clases de piano) &deca su madre mientras no paraba de %adear."eila la madre de 6atula era una mu%er corpulenta de estatura media de te- mu3 blanca3 rasienta, de o%os neros saltones.& /asta cuando teno que ir a estas est7pidas clases depiano. &8e4un4uaba 6atula mientras ba%aba por las lu%osas escaleras decoradas porllamati$os mosaicos mo-'rabes estampados en oro puro.6atula lleo a su nada com7n sala de estudios, era una sala de randes $entanalescubiertos por lu%osas 3 brillantes cortinas. "a sala, al iual que el resto de la mansi+nestaba (ec(o en oro al, iual que toda la casa incluso las al4ombras 3 cortinas erancosidas con (ilos de oro desde las bao (asta los 4elpudos de la entrada.Al 4ondo de la sala sentado en una ma%estuosa mesa al lado del piano esperaba elpro4esor Ma(mud.& 6uenos das seorita 6atula. &di%o el pro4esor mientras le (acia una re$erencia a la%o$en (i%a del ministro.


4/25

& 6uenos das pro4esor Ma(mud. &di%o con indi4erencia 3 superioridad, alo a lo quedesraciadamente estaba acostumbrada a $er en su entorno 3 como cualquier nia quese precie aprende de lo que $e en su entorno.ras una lara e interminable (ora al 4in las tortuosas clases de piano acabaron para6atula.& Por 4in2. &murmur+ para sus adentros.

6atula subi+ corriendo a su (abitaci+n, sin de%ar de pensar en aquel (ombre.ras terminar su 9ceremonia de $estimenta escoltada por tres sir$ientas que le ponan(asta los calcetines, ba%+ a la planta in4erior para cenar."os padres de 6atula 3a estaban sentados a la mesa, 6atula saludo con altanera unesto que se trasladaba a toda su $ida cotidiana del que ni siquiera se libraban suspadres, que culpa tena ella), era lo que le ensearon."a mesa estaba repleta con e;quisitos man%ares, pescados 3 carnes ricamenteadornados 3 dispuestos como si de una obra de arte se tratara, enormes cantidades de4ruta, bebidas de todos los tipos 3 colores imainables5Cantidades de comida para al menos cuarenta personas, pero en aquella mesa solaestaba 6atula 3 sus padres.

ras una protocolaria 3 silenciosa cena escoltada por $einte sir$ientes, que atendierona todas las e;tra$aantes peticiones de la 4amilia Abdulla(, cualquier pequeo errorque cometiera el personal podra (acerle amanecer asesinado ba%o circunstanciasdesconocidas o al menos eso deca la ente en publico, sin embaro en la intimidad delas casas (ablaban, relacionaban autom'ticamente un muerte en e;traascircunstancias con la uardia presidencial.< < ar3a. ue un $ia%e laro 3 (ermoso dino de la me%or no$ela de a$enturas solo

que esta $e- la a$entura 4ormaba parte de la realidad.No pasaron (ambre racias a esos desconocidos n+madas que no llearon a $er, el solapenas e;tendi+ sus ra3os por la piel de Abdulla( que iba bien proteido por 4rondosast7nicas n+madas.Al llear a la ciudad de AlE/a>ar3a un ('lito de libertad inund+ las almas de losAbdulla( incluidos los de la pequea 6atula, c'lidas larimas caan por sus me%illas,(aban lleado sanos 3 sal$os o al menos de momento era as.0e detu$ieron en un pequeo puesto calle%ero de comida para comer alo caliente, notenan tiempo que perder, Mo(amed (aba planeado $ender los camellos antes departir (acia Malta, el $ia%e no saldra nada barato, eso sin (ablar de lo costoso que erala $ida en Malta, Mo(amed daba 4e de ello, (aba pasado muc(os $eranos all.

& @amos a buscar una (abitaci+n de (otel para descansar, si no lo (acemos moriremospereceremos a7n mas, el $ia%e que nos espera a(ora es mas corto pero a7n m's duro,tenemos que estar preparados."eila no (abl+, se limito a seuir a su marido.No les cost+ muc(o encontrar un (ostal, tambi1n (aba (oteles pero estaban 4uera desu alcance, una $e- m's ni 6atula ni "eila se que%aron 3 se limitaron a seuir aMo(amed.odo cambi+ cuando pusieron un pie en la pequea (abitaci+n del (ostal. *staba todopol$oriento, ola a pescado podrido, las $entanas tenan el cristal roto.& *sto es insalubre, en4ermaremos si pasamos una noc(e aqu2& Ir1 a comprar un colc(ones del mercado, apro$ec(aremos el tec(o. alo para

limpiar la (abitaci+n &di%o Mo(amed.Pocos minutos despu1s Mo(amed rereso con tres sacos polares de dormir 3 con unamanta e;tra para cada uno. *n una bolsa naran%a (aba productos de limpie-a 3 unasalletas de c(ocolate para 6atula.& Gracias pap'2Aradeci+ 6atula mientras deustaba las alletas de c(ocolate que se7n ella eran lasalletas mas buenas del mundo 3 que %am's (aba comido 3 es que el (ambre le re4inael paladar a cualquiera.Mo(amed empe-+ a limpiar, "eila le miraba con la mirada perdida, eran tan indinopara ella coer un moc(o 3 limpiar que el alma se le ca3+ en peda-os.0e dio cuenta de que era necesario, $ol$i+ a recordar que 3a no eran nadie.Coi+ un trapo, sonri+ a su marido 3 se puso a limpiar al lado de su marido.& 6ien, pues esto 3a esta, no) &di%o Mo(amed, mientras sonrea satis4ec(o.& 0i, esto 3a esta, al menos deberan darnos la (abitaci+n ratis, pu444 estabamurienta 2& C(icas2, me muero de (ambre 3 $osotras)& 0i2, &ritaron al unsono las dos mu%eres de las 4amilias.& =ue os parece una (amburuesa 3 una pi--a)& *;celente, seor, mani4ica recomendaci+n. &di%o 6atula emulando la $o- de unseor ma3or.& Comemos 4uera o me%or traio alo aqu)

& 0i, me%or tr'elo aqu, estamos tan cansadas5Mo(amed sali+ a por la comida 3 decidi+ pasar por el muelle a $er si (aba al7n barcoque -arpara al da siuiente a Malta.


20/25

No (aba nin7n barco, solo barcos de pesca locales.& Disculpe caballero &preunt+ cort1smente a un pescador.=ue cortes que 4ue, acaso recordaba la cortesa, pareca que si.& =ue quiere) &respondi+ el pescador.& 0abe donde est'n los barcos 3 cuando saldr'n) &contest+ Mo(amed& No lo s1, desde que comen-aron las re$ueltas no sabemos ni cuando salen ni

cuando entran. A(ora la ma3ora de los barcos se anan la $ida lle$ando poli-ones aMalta. *s usted un de ellos), quiero decir un poli-+n.& 0i, bueno5quiero ir a Malta, los aeropuertos est'n tomados por los rebeldes 3 por loque escuc(1 en la ciudad la 7nica 4orma de salir de 7ne- es por mar.& *ntonces no tiene nada que (acer aqu (asta maana. @ena maana por lamaana, mu3 pronto qui-'s tena suerte 3 lore $ia%ar.& Gracias caballero &di%o Mo(amed.@ol$i+ un poco desolado al (ostal, se ol$id+ de la (amburuesa 3 li pi--a, estaba tanabsorto. @ol$i+ a por la pi--a 3 la (amburuesa 3 $ol$i+ de nue$o al (ostal.& *st'bamos preocupadas 2, se puede saber donde estabas2 &di%o (ist1rica "eila.& "o siento, entiendo tu disusto. /aba pasado por el muelle a $er si (aba al7n

disponible al7n barco para maana.& bien5)& No (aba nadie en el muelle, encontr1 a un marinero 3 me di%o que $ol$iese maanapor la maana.& *ntonces maana $ia%aremos a Malta)& No lo se, de momento quedaros aqu en el (ostal 3o ir1 solo, no se que situaci+nencontrar1, ten en cuenta que como nosotros (a3 miles de 4amilias m's que quierenllear a Malta. A(ora no tiene muc(o sentido pensar, me%or descansemos, lonecesitaremos, maana ser' otro da.


21/25

CAPI!"# #C/#

Al 4in5)& Cuando sale este barco) &di%o Mo(amed.& 0ale a(ora mismo seor &di%o el rumete.& *ntonces d1me tres pasa%es &respondi+ Mo(amed.!na ola de carca%adas 3 comentarios burlones se escuc(aron de 4ondo como respuesta

a la petici+n de Mo(amed.& No (a3 billetes seor5& Pero necesito $ia%ar (o3 mismo, no lo entiende)& 0i, como todos, todos necesitan $ia%ar (o3, sois todos iuales, no $ais a ninunaparte, $ais a la nada, sin destino5o tiene aluna importante reuni+n o neocio queatender en Malta)De nue$o risas 3 carca%adas (asta que un misterioso (ombre las call+ con su merapresencia.& Depende del dinero que tena &di%o un (ombre sentado al 4ondo del (anar.*ra un (ombre ma3or, estaba sentado sobre una $ie%a ca%a en el interior de un (anarde la 1poca colonial sin duda aquel luar (aba o-ado de ma3or lo-ana.

& Cuanto necesita para lle$arnos a Malta)& res mil d+lares por cabe-a.& *so es demasiado, no puedo paar esa cantidad, es desorbitada 2 &rit+ impotenteMo(amed.& *ntonces qu1dese a esperar, con un poco de astucia qui-'s pueda embarcar en unpar de meses &di%o el (ombre mientras se marc(aba & 0i cambia de opini+n, 3a sabedonde esto3 &$ol$i+ a decir el (ombre mientras cerraba un $ie%a puerta tras de si.& No necesito saber donde se encuentra2 , me o3e, no necesito saberlo2 &rit+Mo(amed mientras se diria a (ablar de nue$o con el rumete.& Cuando podr1 embarcar, maana)& No lo se, eso depende de usted, todas las maanas repartimos los pasa%es de $ia%eentre los que primero lleuen, si usted es uno de ellos claro que $ia%ar' maana, sinduda aluna seor.& *ntonces maana $endr1 mas temprano, seuro que tendr1 suerte &di%o Mo(amedDe nue$o las carca%adas 3 burlas $ol$ieron a apoderarse del muelle que a la $e- (acade (anar. Mo(amed entendi+ que no sera tan 4'cil como (aba imainado (ace pocosseundos, las burlas se lo (icieron entender. Pero no desistira ni perdera la esperan-a%am's, eso sera lo 7ltimo que (ara en su $ida.Mo(amed paso por el mismo puesto de comida que a3er, compro de nue$o una pi--a 3tres (amburuesas.& =ue a pasado Mo(amed, (as encontrado billetes) &preunt+ "eila.

& No, (o3 no (e tenido suerte, todos estaban $endidos, maana tendremos m's suerte,lo prometo.& Pap', maana $ia%aremos a la ciudad de c(ocolate 3 caramelo)& 0i, maana saldremos (acia la ciudad de caramelo 3 podr's comer tantos dulcescomo quieras 2& De $erdad), lo prometes pap')& 0i, pero maana, a(ora toca comer pi--a 3 (amburuesas2& 6ieeeen 2 &rit+ eu4+rica 6atula& No debiste prometerle que maana llearamos a Malta, a7n no sabemos si maanatendremos suerte.& Maana lo conseuiremos, si no encuentro un barco (a3 un (ombre que tiene una

a$ioneta que puede lle$arnos.& *ntonces por que no nos $amos a(ora mismo)& *s un poco caro el pasa%e, si $amos en a$ioneta tendremos que astar ran parte de


22/25

nuestros a(orros. No me preuntes cuanto cuesta, es demasiado caro, antes quieroprobar suerte con los barcos.A7n no (aba amanecido cuando Mo(amed se dirii+ al muelle, (aba un contrastebrutal, entre el muelle de la maana que estaba casi des1rtico 3 el muelle de lamadruada que estaba lleno de ente, millares de personas se aolpaban en in4initacola, los 94uertes se podan distinuir a la leua, iban armados con todo tipo de armas

desde mac(etes a Falas(ni?o$.Mo(amed enseuida entendi+ que 3a no poda (acer nada all, no poda arriesarse aser (erido o peor a7n, asesinado, quien cuidara entonces de su 4amilia)8eres+ al (ostal, las dos mu%eres que mas amaba Mo(amed en su $ida estabanpro4undamente dormidas a%enas a lo que acababa de $er Mo(amed. Mo(amed decidi+que no se quedaran ni un da mas en 7ne-, se7n las noticias los rebeldes prontollearan a Al&(a>ar3ano podan seuir arries'ndose. *staba decidido, maanaabandonaran 7ne- al precio que 4uese.


23/25

CAPI!"# N!*@#

Al 4in2

Poco antes del amanecer Mo(amed 3a estaba despierto, recoi+ su escaso equipa%e,

prepar+ un pobre desa3uno 3 despert+ a "eila 3 6atula.& 6uenos das princesas que tal (ab1is dormido) &di%o Mo(amed sin parar de darlestiernos besitos.& Pap'2, no quiero le$antarme, teno sueo2& Pero tienes que despertarte o nos cerraran la puerta de la ciudad de caramelo.& Pues ord1nales que no la cierren, diles que esperen a que me despierte, $ale pap')&di%o 6atula a%ena a su situaci+n.& @ena (i%a, le$'ntate, no seas (ola-ana que todos los nios 3a est'n despiertos 3listos menos tu.6atula despu1s de muc(o resistirse al 4in se le$ant+.!na (ora despu1s 3a estaban en el (anar. *l misterioso (ombre estaba en el mismo

sitio que a3er.& *sperad aqu, enseuida $uel$o, $ale princesas)& Pero no tardes muc(o, teno 4ro pap'.Mo(amed sac+ una pequea c(aqueta de la maleta que (aba comprado el da anterior3 se la puso a 6atula antes de diriirse al (anar a neociar con el (ombre.& 6uenos das seor, que tal a dormido su 4amilia)& 0olo teno cuatro mil d+lares5 &minti+ Mo(amed.& *n ese caso $uel$an al (ostal, no me (aa perder mi tiempo.& ambi1n teno dos camellos, estar'n $alorados en m's de seis mil d+lares.*l (ombre $ol$i+ la mirada de nue$o (acia Mo(amed.& "a a$ioneta esta all, suban2 &di%o el (ombre antes de desaparecer en la oscuridad.

Mo(amed indico a su 4amilia que se acercara. 0ubieron al a$i+n, el (ombre no tardomuc(o en $ol$er, sin mediar palabra aluna aluna arranco lo motores de la $ie%acamioneta.& Nos $amos seoras 3 seor &di%o en tono sarc'stico 3 de burla amistosa."a pequea tripulaci+n permaneca en silencio mientras surcaban el cielo del alba porencima del imponente oc1ano.No tardaron muc(o en llear a Malta, apenas cuatro (oras.*l (ombre se dispuso a aterri-ar en un pequeo solarium deso3endo los a$isos de lamarina maltesa.& =ue (ace, pare2 no o3e lo que le dicen), que quiere que nos disparen2 &di%o "eilaeno%ada.

& *sto no es 7ne-, aqu las cosas son di4erentes. 0i no recuerdo mal queran llear aMalta no), imaino la respuesta. *sto es lo que (a3.Aterri-aron en un pequeo solar %unto a un pequeo abandonado (anar, cerca de loque pareca ser un campamento de re4uiados.& 6a%en de la camioneta, 3a (an lleado2 &di%o el (ombre sin apaar los Motores.No demoraron muc(o en ba%ar, a los pocos minutos 3a estaban tocando suelo Maltescon sus pies. *l (ombre arranco 3 $ol$i+ de nue$o por donde $ino.& Mam', donde est'n los caramelos)& No lo s1 (i%a, parece que nos (emos equi$ocado de ciudad.& Pero por que nos (emos equi$ocado de ciudad) 3o creo que no, el (ombre ese di%oque nos traera, por que no nos (a trado)"eila no contest+ a su (i%a, se limit+ a coerla del bra-o 3 marc(ar en direcci+n delre4uio, todo estaba $allado, no (aba opci+n, esa era la 7nica direcci+n que podantomar.


24/25

& 6uenos das 4amilia &di%o un %o$en cooperante & =ue tal se encuentran)Nadie contesto, la mirada de "eila estaba perdida, Mo(amed estaba derrumbado 36atula si cabe mas asustada aun.& @enan conmio, les mostrar1 donde se alo%aran (asta que la situaci+n se aclare 3pueden reubicarse. &di%o de nue$o el %o$en cooperante."a 4amilia Abdulla( lo siui+ en sepulcral silencio, el cooperante le lle$o a una tienda de

campaa.& 0e alo%aran aqu, espero lo sepan sobrelle$ar, se que no es nada 4'cil, pero5 &di%o el%o$en.& Como (emos lleado a esto, de saber que iban a traernos aqu me (ubiese quedadoen 7ne-, teno 4ro 3 la nia tambi1n, (uele mal, el suelo esta lleno de auasestancadas5& Aqu no (a3 bombas ni rebeldes, aqu nadie podr' $iolaros ni asesinaros, si1ntetea4ortuna, no nos merecamos tanto.& /asta cuando estaremos aqu) &di%o "eila cambiando de con$ersaci+n, erademasiado doloroso reconocer la $erdad.& No lo se "eila, deberamos con4ormarnos con que estamos a sal$o de los rebeldes.

"os das en el campo de re4uiados transcurrieron sin ninuna no$edad importante. Amedida que a$an-aban los meses el tiempo se $ol$a mas (ostil, el 4ro le (elaba (astael alma 3 que decir de la (umedad que lleaba al 4ondo sus (uesos, incluso (asta lom's pro4undo de los (uesitos de 6atula. 6atula no se adapt+ tan r'pidamente a lasituaci+n como los dem's nios que corran 3 rean a carca%adas. 6atula (ablaba cada$e- menos, la mala alimentaci+n se notaba en su salud, a los dos meses en el campode re4uiados la salud de 6atula empeoro de olpe, su salud era crtica.& Mo(amed 2, despierta la nia esta ardiendo, Mo(amed 2Mo(amed despert+ r'pidamente, apenas se cal-o, coio a la pequea 6atula enbra-os 3 corri+ a tra$es de la nie$e (asta el puesto m1dico del campo de re4uiados."eila corra detr's de Mo(amed, apenas le quedaban 4uer-as para llorar.*l pequeo centro de salud estaba cerrado, ritaron pidiendo a3uda, le%os de recibir laa3uda que esperaban recibieron olpes 3 4ueron obliados a reresar a su tienda decampaa. "a nia esta ro%a, ardiendo de 4iebre pero nadie les a3udaba, todo estaba ensilencio, muc(as miradas se en4ocaban en los Abdulla( pero ninuna a3uda.0in quererlo "eila 3 Mo(amed recordaron cuantos $eces (aban (ec(o lo mismo conlos dem's, cuantos $eces deso3eron las peticiones de a3uda. "eila, en mas de unacosas tubo que ec(ar de 4orma cruel a madres que $enan a pedir a3uda para sus (i%os,siempre les deca lo mismo: 9no (aberlos parido, es di$ertido abrirse de piernas $erdad,laraos de mi casa $ie%a basura, siempre las ec(aba con la misma 4rase, daba iualque se estu$ieran muriendo, no era asunto de ella, pero 3 a(ora que ella se encuentra

en la misma sensaci+n, como se siente)8ecuerdo las palabras que le di%o Mo(amed no (ace muc(o: 9eno miedo de recibir elcastio que realmente nos merecemos 9"learon a la tienda de campaa obliados por los olpes de los aentes, all, en esemomento, empe-aron una luc(a en soledad para sal$ar a su (i%a.6atula tena la mirada perdida, su pequeo cuerpo arda , su respiraci+n cada $e- m'slenta 3 mas lenta (asta que dio su ultimo respiro, (asta que esta se detu$o, 6atula diosus 7ltimos (alitos de $ida en bra-os de sus padres.Mo(amed a pesar de tener a su (i%a en bra-os no pudo (acer nada para sal$arla."a pulmona acabo con la $ida de 6atula a los tres meses 3 medio de (aber lleado alcampamento de re4uiados. 6atula 4ue enterrada en un 4osa com7n, Mo(amed en4erm+

de la misma en4ermedad que 6atula tres semanas despu1s de la muerte de 6atula.Mo(amed muri+ un mes mas tarde."eila escap+ del campo de re4uiados, nadie supo m's de ella (asta que tres semanas


25/25

despu1s, apareci+ en una pla3a maltesa, tena olpes 3 moratones por todo el cuerpo,la causa de la muerte aun se desconoce. Al iual que su esposa e (i%a 4ue enterrada enuna 4osa com7n.*n (onor 3 memoria de aquellas nios 4allecidos en con4lictos b1licos, inocentesnios castiados iual o m's que los adultos. Nadie esta a sal$o5=ue enorme placer para mi despertar instintos de compasi+n, empata5

*l deseo de no de%ar que nada caia en el ol$ido5

camino hacia la libertad - maria duenas g.-freelibros.org

Documents