cali 20 de diciembre

24
Diario Gratuito Cali JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 Año 4. Número 1030 ISSN 2145-4108 diarioadn.co Ante la petición hecha por algunos líderes de la Comuna 10, de dejar en do- ble sentido la carrera 39 en- tre la calle 5 y la Autopista Simón Bolívar , la Secreta- ría de Tránsito anunció que se están haciendo los estudios técnicos al respec- to. Adalberth Clavijo, jefe de Guardas de Tránsito, in- formó que por el sector transitan 5.600 vehículos por hora. Pág. 5. Estudian doble sentido de Cr. 39 Movilidad PÁGINA 6 PÁGINA 4 Daño lleva más de 6 meses. Comunidad pide arreglar puente Los usuarios de la ciclorruta, afectados. ADENTRO Hay paso solo por un carril. Organización a Calle de la Feria Piden medidas por caos en la A. Sur. La Chiquiferia, una alternativa familiar en la Feria de Cali. Como preámbulo a las actividades de la feria, en la Manzana T están los juegos para el entretenimiento de los menores. SANTIAGO S. Infantil Diversión grande para chicos Cambios en el servicio de MÍO Desde el sábado, aplicarán nuevo plan de operación. Pág. 2 Concierto de música urbana, con artistas nacionales e internacionales. Pág.20 ‘Duros’ del reggaeton, en Cali diarioadn.co El fin del mun- do: ¿realidad o mito? El Circo del Sol llega en cine y en 3D. Especial Cultura Fútbol. Selección Colombia remató su buen año, calificada quinta en ránking Fifa. Pág. 16

Upload: diario-adn

Post on 26-Mar-2016

228 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

Edición Cali 20 de diciembre de 2012

TRANSCRIPT

Page 1: Cali 20 de diciembre

Diario Gratuito

CaliJUEVES20DEDICIEMBREDE2012Año4.Número1030ISSN2145-4108diarioadn.co

● Ante la petición hechapor algunos líderes de laComuna 10, de dejar en do-ble sentido la carrera 39 en-tre la calle 5 y la AutopistaSimón Bolívar , la Secreta-ría de Tránsito anuncióque se están haciendo losestudios técnicos al respec-to. Adalberth Clavijo, jefede Guardas de Tránsito, in-formó que por el sectortransitan 5.600 vehículospor hora. Pág. 5.

Estudiandoblesentidode Cr. 39

Movilidad

PÁGINA 6

PÁGINA 4

Daño lleva más de 6 meses.

Comunidad pidearreglar puenteLos usuarios de laciclorruta, afectados.

ADENTRO

Hay paso solo por un carril.

Organización aCalle de la FeriaPiden medidas porcaos en la A. Sur.

LaChiquiferia, una alternativa familiar en la Feria deCali.

Como preámbulo a las actividades de la feria, en la Manzana T están los juegos para el entretenimiento de los menores. SANTIAGO S.

Infantil

Diversión grande para chicos

Cambios en elservicio de MÍODesde el sábado, aplicarán nuevo plan de operación. ● Pág. 2

Concierto demúsica urbana, con artistas nacionales e internacionales.●Pág.20

‘Duros’del reggaeton,enCali

diarioadn.co

El fin del mun-do: ¿realidad omito?

El Circo del Solllega en cine yen 3D.

Especial

Cultura

Fútbol.SelecciónColombia remató su buen año, calificada quinta en ránking Fifa. ●Pág. 16

Page 2: Cali 20 de diciembre

Varias rutas del sur tendrán cambios en esta temporada de fin de año. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN

Los datos

●Otrade las rutasque ten-drá modificación en su re-corrido es la P43 AndrésSanín – Popular, a la quetambién se le eliminará laparadaen la estaciónSalo-mia. Asimismo, se le adi-cionará una parada en elpuente peatonal de la 14

de Calima. Y en la Termi-nal Andrés Sanín se haráuna redistribución de lasparadas para minimizarlos recorridos y lamayoríade las rutasde lasplatafor-mas2 y3pasarána laspla-taformas 4 y 5, y viceversa,según Metrocali.

Pico y placa

MÍO estrena dos rutasy cambios en operación

El apunte

1.

Metrocali implementa nuevo plande servicios a partir de este sábado.

Modificaciones incluyen receso enrutas del sector de universidades.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia([email protected]). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga. Directorgráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensadigital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro, 6836000ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. [email protected]

Modificación en pretroncal y terminalRutas

2. Flota

MañanaParticulares: 3 y4

Taxis: 3 y 4

RedacciónCali

Telefonía

Docerutas, lasafectadasenFeria

Cultura

Sisbén

HoyParticulares: 1 y2

Taxis: 1 y 2

● La reducción de ofertapor la temporada de vaca-ciones, las obras ejecuta-das en el sector del puentedel Paso del Comercio ylos desvíos que generaránlos eventos de la Feria deCali, fueron algunos de losmotivos por los que estesábado se pondrá en mar-cha un nuevo plan de ope-ración del MÍO.El plan de servicios inclu-ye la incorporación de lasrutas A41B Andrés Sanín -Ciudadela del Río y A42BAndrés Sanín - La Casona,que fortalecerán el servi-cio de las rutas A41 y A42en el oriente de la ciudad.“Con estas rutas se pres-tará un mejor servicio alos sectores de Desepaz,Vallegrande y a lo largo dela Transversal 103”, expli-có María del Pilar Rodrí-guez, presidenta deMetro-cali.Seis rutas sufrirán modi-ficaciones, entre estas lasdel sector de las universi-dades, que serán suspendi-das, aproximadamente,hasta mediados de enero.En tal sentido, la rutaA11 Universidades – Icesies una de las que sale deoperación y se recomien-da a los usuarios accederal servicio de la A19A Uni-versidades – ComfandiPance, y la A18 Universida-des – Comfandi Pance.También se suspende-rán las rutas A14C Univer-sidades – San Buenaventu-ra y A17A Universidades –U. San Martín. Se reco-mienda reemplazarlas porlas rutas A14A, A17B óA18.Debido a las obras de laCarrera 1 con Calle 70, laruta A31. Floralia – Chimi-nangosmodificará su reco-rrido así: parada frente aestación Chiminangos, ca-lle 62, carrera 5N, calle

70N, carrera 4N, calle 72I,carrera 3N, calle 84, carre-ra 1FN, calle 73, carrera2BN, calle 84, carrera 3N,calle 72I, carrera 4N, calle70N, retorno en carrera5N, calle 70N, carrera 1 yparada frente a la estaciónChiminangos.A la ruta A33 Floralia -Popular, se le eliminará laparada en la estación Salo-mia.

Restricción● Los recorridos deeventos programadosdurante la Feria de Caliafectarán la operaciónde doce rutas que atien-den el sur y el oriente ytransitan por sectorescomo la Autopista Sur,las calles 13 y 14, ade-más de carreras comola 56, 66 y 70.Estas rutas son: laP27C, P47A, P47B,P70B, P10A, P78, A77,P75, P10B, P27A, P27By P27D.Metrocali indicó quelas modificaciones enlos recorridos se haránhacia las 10 u 11 a.m.,cuando empiezan loscierres viales y desvíos.En www.diarioadn.co/cali encontrará los reco-rridos completos queharán estas rutas a raízde los cambios.Durante la Feria, elMÍO operará como lohace regularmente, de4:30 a.m. a 11 p.m. Sinembargo, Metrocali in-dicó que el horario sepodría extender, depen-diendo de los eventos.

Hoy, en el salónmúltiplede la Fundación Carvajal(Cra. 27 Nº 103-71), serealizará el foro ‘¡Lo queSomos!: IdentidadCultu-ral’, donde se buscaabrir undebate con la co-munidad sobre el tema.

Hasta principios delpróximo año estará ce-rrada laatenciónal públi-co en la oficina principaldel Sisbén y las sedes al-ternas. La Alcaldía indi-cóqueel reinicio de labo-resserácuandoadminis-trativamente se legaliceel convenio de operacióncon la Univalle.

Foro

Cierran atención

Con este nuevo plan, elMÍO quedará operandocon 88 rutas.

La flota operativa será de765 buses, de los cuales171 son articulados.

Mañana, Emcali realiza-rá trabajos de optimiza-ción de telefonía e Inter-net, en el barrio SantoDomingo. Los usuariosubicados en las carreras44 a 50 con calles 13 y13C, tendrán restricciónen el servicio, debido aestas labores. El sábadohabrá trabajos en losba-rrios Departamental,Acacias y San Cristóbal.

aDn2 Jueves 20 deDiciembre 2012

Cali

Page 3: Cali 20 de diciembre

●Más de 1.500millones depesos invertirá el Dagmaen un plan de enlucimien-to de las zonas verdes pa-ra mejorar la imagen deCali, con motivo de la tem-

porada decembrina y decara a la Feria.Parques, pasajes, ron-das de ríos, humedales ylos separadores viales delas vías principales y se-

cundarias de la ciudad es-tán siendo objeto de man-tenimiento, gracias a estainiciativa.Asimismo, están siendointervenidos sitios emble-

máticos que tienen afluen-cia de visitantes como sonel Parque del Acueducto,la Colina de San Antonio,la Plaza de Cayzedo y el Pa-seo Bolívar.

Embellecen zonasverdes para Navidad

aDn 3CaliJueves 20 deDiciembre 2012

Page 4: Cali 20 de diciembre

aDn4 Cali Jueves 20 deDiciembre 2012

Actualmente se instalan las tarimas en la Autopista. SANTIAGO S.

● Los habitantes de los al-rededores de la AutopistaSur le está pidiendo desdeya al Tránsito que se orga-nice para que la realiza-ción de la Feria de Cali noles cause mayores trauma-tismos.La vía, como desde hace8 años, será el epicentrode los recorridos de la Fe-ria entre las carreras 39 y53 en sentido sur-norte.“Mientras toda la ciudadgoza, los que habitamos enel sector padecemos. El ac-ceso se hace prácticamen-te imposible. El pasado 26de diciembre no pude in-gresar ami unidad yme to-có que dejar el carro mu-chas cuadras atrás, cuan-do vi que ya pasó el alboro-to volví por el carro, peroya se lo había llevado lagrúa. Fue un fin de año pa-ra olvidar”, dijo Juan Car-los Valdirí, morador de es-te sector.La instalación de grade-rías ya comenzó sobre elcorredor entre las carre-ras 44 y 56 en sentido sur-norte, por lo que fue cerra-do un carril dificultando lamovilidad en la zona.“Años atrás, Tránsito to-maba las placas de los vehí-culos de las personas quevivían en el sector para fa-cilitar su movilidad, peroel año pasado no, espera-mos que en esta Feria seretome esta medida en be-neficio de los que vivimosen este sector”, dijo Héc-tor Fabio Grueso, quien ha-bita en el barrio Departa-

mental.“Las graderías se estáninstalando desde la carre-ra 53 hasta la 44. Esta ce-rrada actualmente la calza-da lenta, pero la rápida no.El carril quedará cerradohasta enero. Se hace des-de ahora, porque no todasse pueden instalar el mis-mo día del evento. Las gra-derías van en un 40 porciento de su edificación”,dijo Adalberth Clavijo, jefede Guardas del Tránsito.

Vecinos pidenorganización alcierre de A. Sur

● Según la Secretaría deTránsito de Cali, la Auto-pista Sur cuenta con plandemovilidad para los even-tos en el marco de la Feriade Cali (ver apuntes).En ese sentido, se dis-pondrá de 100 agentes so-bre la vía.Según el secretario deTránsito, Alberto Hadad,los agentes de Tránsitotrabajarán de forma per-manente cumpliendo nosolo su horario normal, si-no en tiempos extra.Asimismo, habrá operati-vos en la avenida 6 norte y

en las diferentes comunasdonde se realicen los even-tos propios de la Feria deCali.“Nuestra idea no es re-primir; es acompañar a lacomunidad en estas fies-tas. Por eso, es mejor nocometer infracciones y asíse evitan ser sanciona-dos”, puntualizó el Secreta-rio.El funcionario agregóque el plan de desvíos sepueden consultar en laweb: http://www.cali.gov.co/transito/publicaciones.php?id=49148

Rutas cabalgata

La vía tiene paso restringido en algunossectores, debido a que será calle de Feria.

Plan especial para la vía

1.

RedacciónCali

Rutas D. Autos

El apunte

2.

Por Salsódromo

Los datos

● Cierres: (25 de diciem-bre) calle 10, carrera 66calzada principal, calle 10carrera 56 giros al norte,calle 10 carrera 50 giro alnorte, calle 10 carrera 44,giro al norte, calle 10 ca-rrera 42.Rutas alternas: - calle 5,calle 9, calle 13, calle 14 -carrera 66, carrera 56, ca-rrera 50, carrera 44 - cru-ce reflejo diagonal 23.

Rutas alternas: sur - nor-te: calle 25, calle 9, calle 5norte - sur: calle 25, calle10, calle 6, calle 5.

Rutas alternas: - calle 5,calle 9, calle 13, calle 14 -carrera 66, carrera 56, ca-rrera 50, carrera 44.

Page 5: Cali 20 de diciembre

¿Cr. 39, en doble vía?

La carrera 39, importante corredor de la Comuna 10. SANTIAGO S.

●Ante la solicitud plantea-da por líderes de la Comu-na 10 de volver a dejar lacarrera 39 en doble senti-do, el alcalde de la ciudad,Rodrigo Guerrero, dijoque ya solicitó el estudiotécnico de la Secretaría deTránsito y Transporte, pa-ra estudiar este requeri-miento.Eduardo Díaz, líder de laComuna 10, manifestó quela solicitud se hace porque toda la vida este corre-dor ha sido de doble senti-do y cambió luego de lasobras de rehabilitaciónvial del MÍO.“Inicialmente hicimos elrequerimiento de la doble

vía para las carreras 39 y44, pero sentimos que esmás urgente es la primeravía”, dijo Eduardo Díaz, lí-der comunitario de la Co-muna 10.Díaz agregó que simple-mente es volver a la rutanormal que tenía hace dosaños la vía, antes de que seiniciaran las obras y las

cuales ya culminaron y fue-ron entregadas.“La Comuna 10, con laconstrucción del puentecurvo de la carrera 44,quedó totalmente embote-llado. Para salir de la co-muna esmuy fácil, pero pa-ra retornar se complica lasituación, porque toca to-mar la carrera 44 para sa-lir a la Avenida Pasoanchoy de esta manera entrar alos barrios”, dijo.El líder añadió que deaprobarse la doble vía enla carrera 39 se desembo-tella toda la comuna 10,desde el barrio Olímpicohasta el barrio Panameri-cano. “Nosotros pedimosel doble sentido desde laCalle Quinta hasta la Ave-nida Simón Bolívar”, dijo.

Alternativas2.

● Según la Secretaría deTránsito, los estudios téc-nicos de la carrera 39 avan-zan actualmente en la zo-na, a pesar de que el reque-rimiento no se ha hecho demanera formal por los ha-bitantes del sector.“Las diferentes áreas dela Secretaría de Tránsito,así comoMetrocali y la Se-cretaría de Infraestructu-ra estamos haciendo los es-tudios. Encontramos quepor la carrera 39 transitanactualmente por hora,5.600 vehículos en cuatrocarriles. Lo que significaque no podrían meterse endos carriles”, dijo.Si nos vamos a la carre-ra 44, lo primero que hayque hacer es tumbar elpuente curvo.

Solicitudes

RedacciónCali

Primerosresultadosdel estudioVecinos hacen solicitud, Tránsito la estudia.

El apunte

Los datos1.

●Según los líderes, los ba-rrios que se verían benefi-ciados con la doble vía se-rían: Olímpico, CristóbalColón, San Judas, Pasoan-cho,Departamental, Pana-mericano y Sto. Domingo.

Tránsito informó que Me-trocali propuso poner unaruta entre las calles 5 y25,y las carrera 39 y 44.

Los barrios

Otras de las quejas de loshabitantes del sector esque existen pocos busesalimentadores del MÍO.

aDn 5CaliJueves 20 deDiciembre 2012

Page 6: Cali 20 de diciembre

aDn6 Cali Jueves 20 deDiciembre 2012

Erick A. Serna. ARCHIVO PARTICULAR

Así se encuentra el puente ubicado sobre la ciclorruta. SANTIAGO S.

●El puente peatonal ubica-do en la Autopista SimónBolívar con carrera 39, so-bre la ciclorruta que atra-viesa este sector del orien-te, se está desplomandodesde hacemás de seis me-ses, según vecinos y ciclis-tas que transitan por el lu-gar.“Uno viene en la bicicle-ta por la ciclorruta y cuan-do llega a este punto tocabajarse y ponerse en peli-gro por la cantidad de vehí-culos que pasan por la au-topista”, dijo Henry Agude-lo, quien a diario se movili-za por este sector.Libardo Oliveros, tam-bién usuario de la ciclorru-ta, anotó que la usaba adiario, “pero ya no se pue-de con este puente caído”.Por su parte, María Lui-sa Pulido, presidente de laJunta de Acción Comunaldel barrio Antonio Nariño,aledaño a la ciclorruta, in-dicó que se unirán con ha-bitantes de la Comuna 11,que también son beneficia-rios directos del puente,para gestionar su repara-ción.“Además del peligro querepresenta ese hueco, elpuente se necesita para lamovilidad, entonces va-mos a enviar una peticióna la Alcaldía, con fotos, pa-ra denunciar esto”, mani-festó la señora.Evelio Serna, habitantedel mismo barrio, denun-ció que los indigentes hanhurtado el hierro del puen-te y esto ha hecho que sedeteriore más.El secretario de Infraes-

tructura Vial y Valoriza-ción, Miguel Meléndez, in-dicó que en este momentose sacó una licitación parael mantenimiento de puen-tes y las reparaciones seiniciarían el año entrante.“Hay unos nueve puen-tes que tenemos identifica-dos sobre la SimónBolívar–incluyendo este–,unos están oxidados, otroscon losas y estribos dete-riorados y otros hay queestabilizarlos”, precisó.

● Erick Anderson SernaCárdenas, miembro activodel Partido Verde de Caliy de 23 años de edad, fueasesinado el pasado mar-tes en el Barrio Calimío -Desepaz, mientras trabaja-ba como coordinador parauna agencia de publicidad.Según información sumi-nistrada por sus familia-res, la muerte de Erick An-derson ocurrió a las 3:00p.m., cuando hombres ar-mados lo abordaron paraatracarlos y al percatarsede que no tenía en sus ma-nos objetos de valor parallevarse, le dispararon.

Eric Anderson eramiem-bro del equipo de JóvenesVerdes de Colombia, asi-mismo fue estudiante decomunicación en la Univer-sidad Santiago de Cali, pe-ro dejó sus estudios parapoder trabajar de tiempocompleto en la agencia ypoder sostener a su fami-lia.“Rechazamos este actovil, porque han asesinadolas ideas de un joven queluchaba por vivir en unme-jor país”, dijo DuvalierSánchez, líder del grupoGenerAcción Democráti-ca, del Partido Verde.

Daño impide pasoen una ciclorruta

Los datos

Habitantes deAntonioNariño y ciclistaspiden arreglo de puente sobre Autopista.

Asesinan joven de P. Verde

1. Mal estado

Vías, prioridad2.

El apunte

RedacciónCali

● Según el secretario deInfraestructuraVial y Valo-rización, este año se haninvertido cerca de 200 mi-llones de pesos enmante-

nimiento de puentes.“Algunas de las reparacio-nessehicieronenel Agua-catal y en el puente de la52, frente al Éxito”, indicó.

Ciclistas se quejaron delmal estado en general dela ciclorruta de la SimónBolívar.

El Secretario de Infraes-tructura dijo que los recur-sos son limitados y la prio-ridad es el arreglo de vías.

Inversión en mantenimiento

Page 7: Cali 20 de diciembre

● Al cumplirse un año ymedio de la posesión deCarlos Andrés Pérez co-mo rector de la Universi-dad Santiago de Cali(USC), aún existe divisiónal interior de la institu-ción, tras la agitada salidade Everth Celín Navas.Pérez, actual rector delalma máter, aseguró quelas finanzas van por buencamino y que se ha reduci-do la deuda de la Universi-dad en casi un 50 por cien-to.“La Administración deCelín dejó una deuda de78.000 millones de pesos yactualmente se ha reduci-do a 33.000millones de pe-sos. Asimismo, en obliga-ciones financieras a cortoy largo plazo existe unadisminución de 23 por cien-to. Es decir, la deuda en el2011 fue de 14.903 millonesfrente a 11.443 millones depesos de este año”, dijo.No obstante, a octubre

31 del 2012, las cuentas porpagar de la UniversidadSantiago de Cali ascen-dían a 10.349 millones depesos, se adeudaban 8.500millones de seguridad so-cial y por impuestos algomás de 3.400 millones depesos.Ante esta situación, el

rector explicó que su ges-tión apenas lleva año y me-dio. “En el caso de las cuen-tas por pagar, se han redu-cido en un 61 por ciento,en relación con el año pasa-do. Asimismo, la seguri-dad social está en cancela-ción con acuerdos de pagoy en la actualidad todos

los empleados tienen acti-vo el servicio”, dijo.Pérez reconoció quetras la salida del pasadorector se llegó a un acuer-do en el que se le seguía pa-gando el sueldo desde susalida hasta diciembre deeste año. En este tiempo,recibió una cifra cercana alos 240 millones de pesos.

USC busca salir de crisis● Juan Silva, líder estu-diantil de la USC, manifes-tó que uno de los grandescambios que ha visto du-rante la administración dePérez es la disminución deprofesores calificados. “Esclaro que hubo una podade profesores y entre elloscayó un importante núme-ro de docentes muy biencalificados. También nosestán cobrando el inglésaparte de la matrícula”.Diego García, quien fue-ra director de seccional dePalmira durante 15 años ydespedido la semana pasa-da, manifestó que es evi-dente que existe una perse-cución a los empleadosque no hagan parte delgrupo político del actualrector y que piensen demodo distinto a él.“Dicha persecución afec-ta la calidad académica dela USC. Prueba de ello esque hasta el inmediato pa-sado teníamos todos losprogramas con derecho ca-lificado. Hoy no se puedeofertar ni enfermería ni fi-sioterapia” dijo.Ante los cuestionamien-

tos, Carlos Pérez, rectorde la USC, fue enfático endecir que actualmente setienen registros califica-dos de las carreras y estána la espera de la resolu-ción de enfermería y fisio-terapia. “Ya fueron apro-bados por Mineducación ysolo estamos esperando laresolución. En el conceptode pares académicos fue-ron sobresalientes. La co-munidad estudiantil pue-de estar tranquila de es-to”, afirmó Pérez.

Protestas3.Gobierno

Estudiantes de laSantiago, opinan

2.

Actual rector dice que recuperación va por buen camino.

Los datos1. Antecedentes

RedacciónCali

Durante la crisis del 2011,los estudiantes de la USCprotestaron y se tomaronalgunos edificios.

Tras nuevas reformas, elConsejo Superior, com-puesto por 127miembros,será conformado por 27.

La USC fue fundada en 1958.

Según el rector, Mineducación emitió un concepto favorable de la recuperación económica de la USC.

En diciembre del 2010, seconocieron las denunciassobre malos manejos fi-nancieros de la USC.

aDn 7CaliJueves 20 deDiciembre 2012

Page 8: Cali 20 de diciembre

Alta participación de lasociedad en Foro Agrario

● Con la participación de1.314 personas con sus pro-puestas de paz y desarro-llo agrícola, terminó ayerel Foro sobre Política deDesarrollo Agrario Inte-gral, que alimentará consus propuestas la mesa denegociación de paz entreel Gobierno y las Farc enLa Habana."Nos pasamos de 1.200invitados. Llegaron 1.314,número significativo delas ganas que tienen los co-lombianos de participaren forma activa en el pro-ceso de paz", afirmó Bru-noMoro, representante dela Organización de las Na-ciones Unidas (ONU) enColombia.Alejo Vargas, directordel Centro de Pensamien-to y Seguimiento al Proce-so de Paz de la UN, desta-có la participación de losgremios del 75% de las acti-vidades agrícolas del país,a través de la Sociedad deAgricultores de Colombia(SAC).Los planteamientos quese recogerán en diez rela-torías se convertirán enlos insumos que serán sis-tematizados por el equipode coordinación de la UNy de la ONU en Colombia,el cual elaborará el infor-me final que se presentaráa la Mesa de Conversacio-

nes en La Habana el 8 deenero de 2013.“Todo el material que seha producido en este Forova a ser enviado a LaHaba-na, y solicitaremos la su-pervisión de los países ga-rantes”, agregó Moro.Para el representantedel organismo multilate-ral, los objetivos de facili-tar el espacio para el diálo-go, escuchar las voces dela ciudadanía y recoger lasopiniones, las propuestase inquietudes con respec-to al primer punto de laAgenda del diálogo del Go-bierno nacional y lasFARC–EP, denominado‘Política de desarrolloagrario integral’, se cum-plieron.Vargas detalló que laspropuestas se recogerán“lo más fielmente posible”y serán trasladadas de ma-nera organizada y evalua-da, para que los más de 30asesores de los negociado-res en la mesa tengan unavisión integral de los parti-cipantes.Dicha visión surge gra-cias a la participación legí-tima de los sectores asis-tentes y de los delegadosde los 32 departamentoscolombianos.El siguiente paso es siste-matizar el material entre-gado por los participantesy redactar un informe fi-nal que llegará hasta lame-sa de paz.

¡Click! Relación del Gobierno conel Congreso se descongelaBOGOTÁ. El Ministro del Interior, Fernando Carrillo Flórez,afirmó ante la Plenaria del Senado de la República que losbuenos resultados en la legislatura que termina y la calidadde las leyes aprobadas, incluyendo los textos de la ReformaTributaria, reflejan el trabajo sincronizado entre el Gobier-no Nacional y la corporación legislativa. “Estamos hablan-do de decenas de leyes que salieron en esta legislatura, rom-piendo los pronósticos de congelamiento”, aseguró.

Ministro Germán Vargas. ADN

BOGOTÁ.Edinson Javier Gar-cía, quien fue capturado ellunes anterior con 79 kilosdemarihuaja tipo creepy du-rante un operativo en la víaPanamericana hacia el mu-nicipio de Jamundí, en el Va-lle del Cauca, no es de la Po-licía, aclaró la oficina deprensa de la institución.

● Ayer se cumplió el pri-mer mes de las conversa-ciones de paz entre el Go-bierno y las FARC en LaHabana, que se han carac-terizado por su buen ritmoy en tono respetuoso.‘Jesús Santrich’, destacóque "se están sentado posi-ciones" y recogiendo laspropuestas ciudadanas delas mesas regionales depaz .Se mostró confiado enlas propuestas del foro dePolítica de DesarrolloAgrario Integral, pues senecesita “darle fuerza alas pequeñas y medianaspropiedades”.Desde que comenzaronel 19 de noviembre en LaHabana, las conversacio-nes han estado destinadasal tema agrario, detectadocomo una de las causas delconflicto armado que supe-ra medio siglo.

● Mientras ayer se empe-zaban a realizar en el Va-lle, las excequias de las 27víctimas que dejó el acci-dente de un bus de turis-mo que cubría la ruta Bo-gotá-Cali el lunes pasado,se conoció que a la Fiscalíallegará la investigación so-bre el proceso de revisióntécnico-mecánica realiza-da en el CDA de Palmira alvehículo, por indebido ac-ceso al Runt, anunció enun comunicado el Ministe-rio del Transporte. La ins-pección al CDA de Palmi-ra fue realizada el pasadomartes, tras conocerseque ahí se hizo la revisióndel carro de placa SUC720 el pasado 4 de diciem-bre.

Mayor no es de laPolicía

RedacciónBogotá

A Fiscalíaaccidentedel bus

BOGOTÁ. El Ministro de Vi-vienda, Germán Vargas Lle-ras y el Presidente, daránhoy inicio a la construcciónde cerca de 2 mil viviendasgratis en Popayán con 1.644viviendas gratis y en la Ha-cienda Chune en en Santan-der de Quilichao con 300 ca-sas gratis.

Primermes demesade Paz

1.314 personas hicieron sus aportes que llegarán a lamesa de LaHabana.

Según una encuesta de InvamerGallup, el 71% del país respaldael proceso de paz con las Farc.

VIP a municipiosdel Cauca

Jesús Santrich en La Habana.

Bruno Moro de la ONUy Alejo Vargas de la Nacional en la rueda de prensa de balance. MAURICIO DUEÑAS

Fernando Carrillo. ARCHIVO

El presidente Juan Manuel Santosoficializó ayer la devolución de las tierras a loscampesinos de Mampuján, Bolívar. Se trata del primerfallo de Justicia y Paz de restitución de tierras.

● Indígenas, afrodescen-dientes, campesinos yafectados por megapro-yectos firmaron un acuer-do para reclamar una re-forma agraria y exigir el

fin de la política minero-energética. Se trata de undocumento de 20 puntosdefinidoen la última jorna-da del foro de Políticas deDesarrolloAgrario, con ini-

ciativas de reforma agra-ria en condiciones dignaspara todos, dijoMillerDus-sán, de la Asociación deAfectadospor laHidroeléc-trica El Quimbo.

YOMAIRA GRANDETT

El apunte

El dato

Fin a política minero energética pide sector rural del país

aDn8 Jueves 20 deDiciembre 2012

Colombia

Page 9: Cali 20 de diciembre
Page 10: Cali 20 de diciembre

Víctimas aprueban elfallo de Santo Domingo

La Corte Interamericana de Derechos Humanos exigió la reparación colectiva a las víctimas. EFE

En promedio, cadames Interbolsa cap-

taba cerca de 3.500 millo-nes de pesos en incenti-vos que iban a dar al FD.

● Por tercera vez en loque va de 2012, los médi-cos y enfermeras queatienden a cerca de 9.000personas recluidas en lascárceles de Bellavista y Pe-dregal deMedellín decidie-ron parar sus actividades

porque la EPS Caprecomse atrasó con sus salarios.Según la Mesa de Dere-chos Humanos de Bellavis-ta, los 14 funcionariosatienden a unos 100 pa-cientes por día, pero a raízdel paro solo atenderán a

enfermos de diabetes y ur-gencias. Carlos Contreras,director de la CorporaciónConstruyendo Nuevos yMejores Caminos, afirmóque si bien el Inpec le pagaa Caprecom, eso no lo exi-me de su responsabilidad.

No aparecen $ 15millones de Interbolsa

RedacciónBogotá

Población espera actos de reparación colectiva y simbólica.

● La condena al Estadopor el bombardeo de unavión de la Fuerza Aéreade Colombia (FAC) en elcaserío de Santo Domin-go, que en 1998 dejó 17 civi-les muertos fue acogidacon esperanza por las vícti-mas y con preocupaciónpor las autoridades queson señaladas por el fallode la Corte Interamerica-na de Derechos Humanos.Para Alba Yaneth Gar-cía, una de las 27 personasheridas en el bombardeo,la decisión de la Corte "ledio la razón a las víctimasy no a los victimarios" enel caso de Santo Domingo.Los jueces señalaronque aquellos hechos consti-tuyeron una violación alderecho a la vida, a la inte-gridad física y un acto con-trario al Derecho Interna-cional Humanitario.García confió en que losactos públicos de reconoci-miento de la responsabili-dad los cumpla el Gobier-no en el caserío del depar-tamento de Arauca, esce-nario de la violación con-

tra la población civil.Jomary Ortegón, juristadel Colectivo Albear y de-fensora de las víctimas, di-jo en una rueda de prensaque la decisión deja clarala necesidad de que el go-bierno revise "su estrate-gia de defensa en escena-rios de protección de dere-chos humanos".El ministro de Defensa,

Juan Carlos Pinzón, asegu-ró que "respetamos la deci-sión del tribunal interna-cional, pero no hay dudaque llama mucho la aten-ción que mientras en Co-lombia hay condenas direc-tas contra las Farc por ha-ber participado en esa si-tuación, se quiera poneren entredicho la acción delEstado colombiano".

Presidente destituido alcanzó a retirar sus bonificaciones. ARCHIVO

Cárceles de Medellín, sin médicos

El dato

●LaFuerzaAéreaColom-biana reiteró en un comu-nicado que no lanzó bom-bas ‘racimo’ contra los po-bladores y se mostró res-petuosadel fallode laCOr-te Interamericana.

El dato

FAC no usa racimo

● Cerca de un centenar deexpertos corredores debolsa vinculados a Inter-bolsa en Bogotá, Medellín,Barranquilla, Cali, Bucara-manga, Manizales y Carta-gena están a punto de en-trar a la lista de sus vícti-mas.Se logró establecer que,durante años, consigna-ron sus comisiones de éxi-to en un fondo denomina-do Fondo Disponible (FD),y ahora la plata simple-mente no aparece.Son cerca de 15.000 mi-llones de pesos que los em-pleados de Interbolsa con-signaron, tentados por elbeneficio que sus patronosles ofrecían: no gravarlospor renta y pagar un inte-rés del 8% efectivo anual.

La tasa resultaba atracti-va, si se tiene en cuentaque por cada 30 millonesde pesos que conseguíanInterbolsa les reconocíaun 30%.Y si la suma era mayor-como con los clientes delFondo Premium de Cura-zao-, la comisión podía lle-gar hasta el 40 por ciento.De hecho, algunos metie-ron sus comisiones en esepolémico fondo.

aDn10 Colombia Jueves 20 deDiciembre 2012

Page 11: Cali 20 de diciembre
Page 12: Cali 20 de diciembre

En los últimos dosaños, 521 presos hu-

yeronen 14 evasionesma-sivas, algunos para unirsea carteles de drogas.

Aspecto de fachada de cárcel.

Barack Obama acompañó a los familiares durante los funerales de las víctimas en Newtown.

¡Click!

● Barack Obama demos-tró su determinación deavanzar en el sensible te-ma de la regulación de lasarmas de fuego y nombróal vicepresidente Joe Bi-den para comandar un gru-po de trabajo que elaborepropuestas después de lamasacre registrada enuna escuela primaria deNewtown (Connecticut,noreste).Obama estaría dispues-to también a renovar regu-laciones contra las armasde asalto tomadas por BillClinton en 1994, pero expi-radas diez años después.Bajo la conmoción gene-rada por la muerte de 20niños y seis adultos, el pre-sidente dijo que respaldael derecho de los ciudada-nos a tener armas, pero só-lo dentro de “límites res-ponsables”, y que el paístiene la “profunda obliga-ción” de contener la violen-cia armada.Obama llamó al Congre-so a presentar un proyec-to de ley en enero y dijoque "el hecho de que esteproblema sea complejo yano puede ser una excusapara no hacer nada".La designación de Joe Bi-den busca regular la ventade armas a civiles y suge-rir a la administraciónObama cómo regular laventa de rifles de asalto ycargadores de alta capaci-dad. También se trabajarásobre las políticas relacio-nadas con la salud mentaly la violencia en la cultura

popular. "Una ley de ar-mas no va a resolver todoslos problemas", reconocióObama. “Vamos a tenerque examinar los proble-mas de salud mental”.La senadora demócrataDianne Feinstein, buscaráuna ley para prohiba laventa de armas de asalto,iniciativa que Obama, ele-gido Personalidad del Año2012 por la revista Time,“apoya activamente”.

● La nueva presidentaelecta de Corea del Sur,Park Geun-hye, prometiópriorizar al máximo la se-guridad nacional y asegu-ró que el reciente lanza-miento norcoreano de uncohete de largo alcance re-fleja la “realidad” en la di-vidida península coreana.“El lanzamiento de unmisil de largo alcance deCorea del Norte mostrósimbólicamente la graverealidad en materia de se-guridad que afrontamos”,declaró Park en la sede desu partido.Corea del Norte, cuyasrelaciones con el Sur es-tán gravemente deteriora-das, envió al espacio un sa-télite el pasado 12 de di-ciembre, maniobra quegran parte de la comuni-dad internacional conside-ra un ensayo ilegal demisi-les.

La conservadora ParkGeun-hye, que ganó laselecciones presidenciales,afirmó que tratará de pro-mover la reconciliación, lacooperación y la paz en elnordeste de Asia sobre labase de una “correcta dela historia”.

Por no proteger atigres irá a juicio

● Una cárcel del norte deMéxico, que registró un in-tento de fuga que dejó 24muertos, fue vaciada en sutotalidad con el trasladode medio millar de reos aotros penales de la región,una “medida cautelar” delgobierno federal.“Producto de la evasiónfallida, 9 custodios perdie-ron la vida, así como 15 delos reclusos”, informó porla noche la Secretaría deSeguridad Pública de Du-rango (a unos 1.000 km de

la capital mexicana), don-de ocurrió el incidente, aldar un nuevo balance devíctimas. Otros siete carce-leros se encuentran grave-mente heridos, precisó

Fernando Ríos, vocero deesa institución.Por otro lado, una mesade atención psicológica einformación para familia-res de los reos del penalfue instalada fuera de lacárcel, ante las escenas dedesesperación y confusiónque todavía se observaronayer. Un total de 137 reoshabían sido trasladadosdesde esa cárcel a otros pe-nales federales y se les in-cautaron armas y teléfo-nos celulares.

Park Geun-hye, en discurso.

BANGKOK (EFE). El vicepri-merministro tailandés Plo-dprasop Suraswadi fue im-putado por un tribunal deBangkok por autorizar elenvío a China de un cente-nar de tigres de Bengala,especie en peligro de extin-ción. La Fiscalía lo acusóde aprobar en 2002 la ex-portación de los tigres delzoológico de Si Racha.

Obama apuesta porregular venta armas

Park Geun-hye lehabla a su pueblo

Tigres de bengala. ARCHIVO/ADN

El dato

Medidas en cárcel mexicana

QUITO (Reuters). El presidente del Banco Central deEcuador, Pedro Delgado, anunció su renuncia al cargo,tras reconocer que entregó un documento académico"sin valor" que lo acreditaba con una profesión que noostenta. En los últimos días, opositores al Gobierno ymedios de comunicación locales lo denunciaron.

El presidente de EstadosUnidos liderará iniciativa en elCongreso para contener la violencia armada en el país.

La actividad eruptiva del volcán Tungurahuasemantiene alta con más de 60 explosiones, tembloresinternos y emisiones de gases y ceniza, informó elInstituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica local.

WashingtonAFP

El apunte

La madre de Adam Lanza, autor de lamasacre de Connecticut, lo dejó soloaunque sufría síndrome de Asperger.

Delgado admite falsedad

● Las posibilidades deaprobación de una ley quelimite la posesión de ar-mas depende del apoyo delos congresistas próximosa la poderosa AsociaciónNacional del Rifle (ANR),incluyendo líderes republi-canos de la Cámara.

Proyectos de ley sobre ar-mas no faltan (fueron pre-sentados 10 en dos años),pero son regularmenteen-terrados.El demócrataHa-rry Reid, quien controla laagenda del Senado, pro-metió apoyar un "debatepara cambiar las leyes".

AFP

El principal obstáculo para los cambios

El datoaDn12 Jueves 20 deDiciembre 2012

Mundo

Page 13: Cali 20 de diciembre

aDn 13MundoJueves 20 deDiciembre 2012

Jóvenes y bilingües,favoritos de Canadá

Quebec, una de las provincias que demanda gran número de inmigrantes extranjeros. ARCHIVO/ADN

● Canadá informó que pri-mará el conocimiento deinglés y francés así comola juventud de los candida-tos a emigrar a Canadá ba-jo su nuevo programa decaptación de trabajadorescapacitados.El ministro de Inmigra-ción y Ciudadanía de Cana-dá, Jason Kenney, dijo quelos cambios al Programade Trabajadores Federa-les Cualificados (FSWP,por sus siglas en inglés) en-trarán en vigor el 4 de ma-yo de 2013, cuando Canadáreinicie la aceptación desolicitudes de inmigraciónbajo este programa.Kenney explicó que apartir de esa fecha, “el len-guaje será el factor másimportante en el procesode selección” al aumentarel mínimo de conocimien-to requerido para ser acep-tado bajo el FSWP y alotorgar más puntos al co-nocimiento de una de lasdos lenguas oficiales de Ca-nadá, inglés y francés.“Los nuevos criterios deFSWP asegurarán que Ca-nadá elige los inmigrantescualificados que nuestraeconomía necesita, los quetienen más probabilidadesde tener éxito y desarro-llar su potencial en Cana-dá”, añadió Kenney.Los nuevos criteriosanunciados hoy incluyen,además del lenguaje, unmayor énfasis en la juven-

tud de los inmigrantes“que tienen más posibilida-des de adquirir valiosa ex-periencia canadiense, es-tar mejor posicionados pa-ra adaptarse al cambian-tes mercado laboral y pa-sarán más años contribu-yendo a la economía”.Estos cambios se sumana los anunciados el pasado10 de diciembre por losque Canadá aceptará3.000 solicitudes de emi-grantes cualificados comoelectricistas o soldadores

en 2013 aunque su inten-ción es ampliar el númeroen el futuro "para evitar laacumulación de peticio-nes", según se explicó.La Asociación Canadien-se de la Construcción dijoque para 2020 Canadá ne-cesitará 320.000 trabaja-dores más en el sector dela construcción y que elpaís, como mucho, podráaportar la mitad de esa ci-fra. Las puertas para inmi-grantes de todo el mundoestarán abiertas.

● Cientos de cheques porun valor de unos 500millo-nes de dólares fueron halla-dos en un sobre junto alMuro de los Lamentos, lu-gar santo del judaísmo enJerusalén, indicó la funda-ción que administra el lu-gar.“El transeúnte honestoque halló el valioso sobrecon 507 cheques cumpliócon la ley y lo entregó a lapolicía, donde el propieta-rio lo podrá recuperar”, di-jo en un comunicado laWestern Wall HeritageFoundation, institución is-raelí a cargo del Muro delos Lamentos. -AFP-

Toronto, CanadáEFE

Devuelvenmillonariohallazgo

El país cambiará su política para inmigrantes y privilegiaráa quienes hablen inglés o francés, las lenguas oficiales.

El apunteCalidad del empleo● Kenney explicó que “esperjudicial” que muchosinmigrantesenCanadáha-yan sufrido desempleo.“¿Para qué invitamos agente, muchos de paísesen desarrollo, que creenquevana trabajar como in-genieroscuando tras la va-loración sólo son conside-rados técnicos?”, dijo.

Page 14: Cali 20 de diciembre

● Colombia ya marcó unapauta en la categoríaSub-20, no solo en lo de-portivo –donde en el 2003alcanzó el tercer lugar–, si-no en lo administrativo,gracias a que fue la sededel último Mundial en el2011.Ahora, la tarea es mante-ner ese eslabón en la partedeportiva y es el objetivoque busca cumplir Carlos,‘Piscis’, Restrepo como se-leccionador.“Es un compromiso conel país y con la selección(mayores) caminando enbuena forma, vamos conesa responsabilidad dequerer mantener el reco-nocimiento internacionalcon una buena participa-ción”, señaló el técnico de50 años.Por eso en esta fase detrabajo que realizan en Ca-li, ‘Piscis’ ya ha hecho énfa-sis en lo que necesita.“Estamos afianzado to-dos los temas en relacióncon las fases del juego conel modelo que queremosestablecer en los diferen-tes sistemas y variantesque tenemos en torno a laparte táctica”.El módulo que quiereemplear el cuerpo técnicoes 4-2-3-1 (cuatro defensa,dos volantes de marca,tres volantes ofensivos yun delantero), pero tam-bién buscar la opción de

cambiar a un 4-4-1-1 ó un4-4-2.Sobre las variantes tácti-cas que deben asimilar losjugadores Restrepo diceque las han asimilado. “Notenemos problemas en laparte táctica, hay una ex-periencia acumulada delos clubes que nos da bue-nas posibilidades, ya aquílógicamente vamos a ma-nejar lo nuestro, pero esmás fácil que ellos entrendentro de ese rol”.Y dentro de ese trabajotáctico, Restrepo tambiénbuscamejorar otros aspec-tos. “Queremos una selec-ción inteligente, que respe-te el balón con buena inter-pretación de la fase de jue-go con y sin balón, peroque sepa que hay que ga-nar y manejar resultadosen un torneo corto”, dijo.Por eso, señaló que nece-sita un grupo donde titula-res y suplentes tengan unnivel parejo por la intensi-dad de los partidos.

●El entrenador del Barce-lona, Francisco, ‘Tito’, Vi-lanova será operado hoy acausa de una recaída de suenfermedad, un tumor enla glándula parótida, infor-mó el club.Vilanova había sido ope-rado el 22 de noviembredel 2011, y los ServiciosMé-dicos del club explicaronen un comunicado que “enel seguimiento del procesode la glándula parótida, seha detectado una exten-sión de su patología, querequerirá tratamiento qui-rúrgico”.

El tiempo de ingreso hos-pitalario se prevé alrede-dor de 3 ó 4 días, posterior-mente ‘Tito’ se someterá atratamiento de quimiotera-pia y radioterapia, duran-te 6 semanas.Real Madrid, por su par-te, mostró su apoyo al en-trenador ‘azulgrana’ en uncomunicado. “El Real Ma-drid C. F. quiere expresartodo su apoyo, cariño yafecto al entrenador del F.C. Barcelona, ‘Tito’ Vilano-va, a quien desea la más rá-pida recuperación. El RealMadrid C. F. hace extensi-vo este apoyo a su club y atoda su familia”, publicó elclub en su página web.

● El debut del selecciona-do ‘tricolor’ en el Surame-ricano Sub-20 que se dis-putará en Mendoza (Ar-gentina) será el 9 de eneroante Paraguay.Colombia está en el gru-po A junto a Chile, Argenti-na y Bolivia, además de los‘guaraníes’.El segundo partido delos colombianos será el 13de enero ante los chilenos,el 15 del mismo mes se me-dirán a Bolivia y cerraránel 17 de enero ante los loca-les.A la última ronda clasifi-carán los tres mejores decada grupo que lucharánpor el título y uno de loscuatro cupos que se entre-garán para el MundialSub-20 que se disputaránen Turquía del 21 de junioal 13 de julio del próximoaño.El campeonato finaliza-rá el 3 de febrero.

¡Click!

Los datos

LaSelecciónColombia Sub-20 está en la última etapa de preparación.

El apunte

Confianza

Carlos Restrepo entregará la lista de los convocado el 26 de diciembre a la Conmebol. SANTIAGO S.

INGLATERRA. Chelsea go-leó 5-1 al Leeds de segun-da división, en el últimopartido de cuartos de finalde la Copa de la Liga ingle-sa. Los goles de los ‘blues’fueron obra de Juan Mata,Fernando Torres, Branis-lav Ivanovic, Victor Mosesy Eden Hazard.

1.

Sobreel campeonato, ‘Pis-cis’ dijo que es desgastan-te físicamente, porque sejuega día de por medio.

PARTICULAR

ITALIA. Fiorentina, Lazio yBolonia completaron la nó-mina de participantes enlos cuartos de final de laCopa de Italia, tras supe-rar ayer a Udinese, Sienay Nápoles, respectivamen-te. Lazio fue el que más su-frió al necesitar de los pe-nales para vencer a Siena.

‘Piscis’ tendrá que seleccionar a 22 jugadores

El torneo

Millonarios sacará hoy a la venta la camisetaconmemorativa de la estrella 14 en Colombia. Laprenda tendrá en la parte de adelante la palabra‘Campeones’ y en la espalda estampado el número 14.

BarcelonaAFP

2.

RedacciónCali

‘Tito’Vilanovaseráoperadohoypor larecaídaencáncer

● En el grupo de concen-trados en Cali hay 24 juga-dores. FaltanJuanFernan-do Quintero, del Pescarade Italia, y Andrés Rente-ría, de Santos de México.De ese grupo saldrán cua-

tro futbolistas para dejarun total de 22 futbolistasque son los que irán al Su-ramericano, clasificatorioal Mundial.Sin embargo, hasta el 4 deenerosepuedehacer cam-

bios de última hora en lu-gar de algún problemacon algunos de los selec-cionados.La selección tendrá suúlti-ma concentración en Me-dellín, del 26 al 30.

Puliendodetalles

Definidos cuartosde final en Italia

Chelsea avanzó enla Copa de la Liga

Colombia fue sede del Mundial.

Hoy,a las 4:00 p.m., en elestadio del Cali, Colombiajugará ante El Salvador.

Vilanova reemplazó a ‘Pep’.

“Tenemos un grupo paracompetir importante en elcual hay que creer “, seña-ló Restrepo.

El dato

ColombiabuscaráuncupoaMundial

FÚTBOLJUVENIL

aDn14 Jueves 20 deDiciembre 2012

Deportes

Page 15: Cali 20 de diciembre

●Hoy se hará el sorteo delos octavos de final de la Li-ga de Campeones, dondeel vigente campeón, Chel-sea, es el gran ausente.Barcelona, Real Madrid,Valencia y Málaga fueronel pleno español. Alemaniatiene tres integrantes:Schalke, Bayern Múnich yBorussia Dortmund; dosItalia (Juventus y Milán) eInglaterra (ManchesterUnited y Arsenal) y unoPortugal (Oporto), Ucra-nia (Shaktar Donetsk), Es-cocia (Celtic) y Turquía(Galatasaray).El sorteo tendrá dosbombos. Uno con los pri-

meros de grupo, que seráncabezas de serie, y otrocon los segundos. No po-drán enfrentarse equiposdel mismo país ni los quehayan compartido grupoen la primera fase.Los primeros de la ron-da inicial jugarán la vueltaen su estadio.Los primeros fueron: Pa-rís Saint-Germain, Scha-lke 04, Málaga, BorussiaDortmund, Juventus, Ba-yern Múnich, Barcelona yManchester United.Y los segundos: Oporto,Arsenal, Milán, Real Ma-drid, Shakhtar, Valencia,Celtic y Galatasaray.

● Esta tarde, el estadioPascual Guerrero tendráun partido en el que no im-portan los colores y los ga-nadores serán todos.Desde las 3:45 p.m. serealizará un partido entreDeportivo Cali y DeporcaliForever (Jugadores que ju-garon o se formaron en D.Cali).No está en juego ni un tí-tulo ni puntos, sino la ayu-da para la Fundación Cre-cer Jugando.Ricardo Martínez, direc-tor de esta Fundación, se-ñaló que se “busca am-pliar los programas nutri-cionales del programa ‘Vi-tal de cada día’”.Esta Fundación realizael programa Intercampus,donde cerca de 800 niñosa nivel nacional, 120 deellos en Cali donde reciben

entrenamientos de fútbol.“Ahora damos ayuda enCali, Palmira y Villarrica,pero queremos ampliarloa todo el país”, acotó Mar-tínez sobre esta iniciativaque beneficia a niños en-tre 8 y 14 años.Deportivo Cali tendrá asu equipo profesional, a ex-cepción de Gustavo Biscay-zacú y Sergio Leal, que via-jaron a Uruguay, y a An-drés Pérez, que está en Bo-gotá. Mientras en Deporca-li Forever estarán entreotros, Mayer Candelo,Breiner Castillo, Edwin Ri-vas, Lionard Pajoy y Brei-ner Belalcázar.

Deporcali Foreverserá dirigido por los

entrenadores Jorge Cruz,Jaime de La Pava e IvánArroyo.

Hoy en el Pascual Guerrero se jugará un partido benéfico.

Mayer Candelo será una de las figuras en el juego de esta tarde.

PORTUGAL (EFE).Benfica yOporto vencieron al Olha-nense (1-2) y al NacionaldeMadeira (0-2), respecti-vamente y se acercan a lasemifinal de la Copa de laLiga de Portugal. Estostres puntos sirven paraque tomen ventaja en la fa-se de grupos de la competi-ción, que se decide en trespartidos, y que está com-puesta por cuatro gruposy los primeros clasifican.

INGLATERRA. El jugadordel Manchester City, Ma-rio Balotelli aceptó unamulta de 400.000 euros(unos 950 millones de pe-sos) impuesta por su clubdebido a su mala conduc-ta. La multa equivale a dossemanas de su sueldo.

Calidosossepondránlacamisetadesolidaridad

BRASIL (AFP). El Sao Paulopresentó al defensa cen-tral Lucio como su nuevofichaje. El jugador volvió aBrasil después de docetemporadas en el fútbol eu-ropeo, tras firmar un con-trato de dos años con elplantel paulistano.

Expendios

Benfica y Oporto, cerca desemifinal de Copa de Liga

RedacciónCali

2.

Lucio volverá ajugar en Brasil

Balotelli aceptó lamulta de su club

Boletería

En breve

1.

Definen ‘choques’deoctavosdefinal

Los datos

El dato

Las tribunas que se abri-rán son sur y occidental.La boletería es a 5mil y 10pesos.

En la sede Álex Gorayeb,del D. Cali, y en la casetaLa María se pueden com-prar las entradas.

Porto ganó 2-0 a Nacional.

aDn 15DeportesJueves 20 deDiciembre 2012

Page 16: Cali 20 de diciembre

●Como hace 18 años, la Se-lección Colombia de fútbolvuelve a la cúspide del ba-lompié mundial.En esa época, 1994, la Se-lección de FranciscoMatu-rana estaba a punto de ju-gar el Mundial de EstadosUnidos 1994 como uno delos favoritos.Esta vez, según la Fifa,Colombia es la quinta se-lección del mundo en suclasificación mensual. Elorganismo rector del fút-bol ascendió tres escalo-nes a la selección nacional.Allí, la selección españo-la de fútbol se mantuvopor quinto año consecuti-vo al frente de la clasifica-ción.En segunda posición,tras España, que ha sidodeclarada “equipo delaño” y que no abandona elprimer puesto desde suvictoria en la Eurocopa de2008, figura Alemania, se-guida por Argentina, Italia-que sube un puesto- y Co-lombia, que entró al ‘top’cinco.La selección dirigida por

el argentino José Péker-man, que había terminadoel 2011 en la posición núme-ro 36, es quinta gracias alas seis victorias, un empa-te y una sola derrota obte-nidas este año.Peor le ha ido a Portu-gal, que abandona el ‘topcinco’ tras perder trespuestos y es ahora sépti-ma; y a otras seleccionesde renombre como Uru-guay y Brasil (16 y 18, trascaer ambas cinco posicio-nes) mientras que Ecua-dor sube cuatro y ya es 13.A lo largo del año no hahabido demasiados cam-bios entre los cincuentaprimeros: hay 27 seleccio-nes europeas, nueve sura-mericanas, tres de Améri-ca Central y del Norte,ocho africanas y tres asiáti-cas.La clasificación se ha he-cho teniendo en la cuentalos resultados de 900 parti-dos, más de la mitad deellos, 465, fueron amisto-sos y algo más de la cuartaparte, 257, de clasificaciónpara el Mundial 2014 quese disputará en Brasil ydonde Colombia espera ga-nar un cupo.

● ‘Alegría para los niños,es campaña que realizanen redes sociales un grupode jóvenes que gustan delfútbol 5 y se hacen llamarAnapoima F.C.Con la colaboración dela Fundación Panar, bus-

can regalos en Navidad pa-ra los niños que viven en lazona de ladera. La entregade los regalos se realizaráen la Novena del sábadoen la Fundación, ubicadaen el Km. 11 en la Vía alMar. Info: 3167180430.

● El pedalista colombianoMarlon Pérez ganó ayer latercera etapa de la VueltaCiclista a Costa Rica, de laque su compatriota Jona-than Millán asumió el lide-rato de la general.Pérez, que se ubicó de se-gundo en la general, crono-metró 38 minutos y 2 se-gundos para los 28 kilóme-tros de una contrarreloj in-dividual.El costarricense RománVillalobos fue segundo ados segundos de Pérez,mientras que Millán llegóquinto, a 35 segundos desu compatriota.La Vuelta a Costa Ricacomprende 12 etapas conun recorrido total de1.431,2 kilómetros. Tradi-cionalmente, los pedalis-tas colombianos son gran-des protagonistas de laprueba, en la que hay eta-pas con media montaña.La cuarta etapa se correhoy sobre un recorrido de138 kilómetros. AFP

La selección ‘tricolor’mejoró tres posiciones y ya es quinta.

PORTO ALEGRE (AFP). Losexastros Zinedine Zidaney Ronaldo jugaron la déci-ma edición del partido con-tra la pobreza. “Hay mu-chos países afectados porla pobreza y estar reuni-dos acá muestra nuestrointerés”, dijo el francés Zi-dane.

Colombia tiene 1164 puntos, uno menos que Italia que es cuarto.

ColombiasigueascensoenelránkingdelaFifa ESPAÑA. El jugador Del

Real Madrid Cristiano Ro-naldo restó importancia alhecho de conseguir o no elBalón de Oro, aunque reco-noció que le gustaría ga-narlo y que es uno de susobjetivos.“No puedo vivir pendientede un premio individual,no sería justo, la carrera(de un futbolista) no que-

da marcada por los tro-feos individuales, sino porlos colectivos”, subrayó elportugués en declaracio-nes a la web de la Federa-ción Portuguesa de Fút-bol. Ronaldo repasó sus lo-gros con la selección, de laque es el capitán y con laque a sus 27 años ya ha su-perado el centenar de par-tidos como internacional.

ARGENTINA. Carlos Bian-chi, ganador de nueve títu-los con Boca entre 1998 y2004, fue presentado ofi-cialmente por la directivaLa Bombonera, dondeunos 5.000 aficionados loovacionaron. Bianchi dijoque quiere contar conJuan Román Riquelme.

Oficializaron enBoca a Bianchi

Los datos

'No puedo vivir pendientede un premio individual'

Suramericanos

RedacciónAgencias

Estrellas se unencontra la pobreza

2.

En breve

Los puntajes

AyudaenlaNavidad

1.

ColombialideraenVueltaaCostaRica

1. España 1606 puntos (=)2. Alemania 1437 (=)3. Argentina 1290 (=)4. Italia 1165 (+1)

13. Ecuador 999 (+4)16. Uruguay 975 (-5)18. Brasil 946 (-5)26. Chile 793 (-5)

El portugués aseguró que si gana o no seguirá ‘siendo feliz’.

aDn16 Deportes Jueves 20 deDiciembre 2012

Page 17: Cali 20 de diciembre
Page 18: Cali 20 de diciembre

La playa del Pilón de Azúcar es un sitio buscado por quienes viajan solos al Cabo de la Vela. JARAMILLO

Los datos● La aventura de llegar alCabo de la Vela, en La Gua-jira, tiene una recompensaalta. El cansancio que pro-duce el recorrido de treshoras en camioneta, porcaminos desérticos, desdeUribia (La Guajira), des-aparece pronto.Viajamos con cerca de20 personas: lugareños, tu-ristas e indígenas, quetraen gasolina, comida, ro-pa y agua desde este muni-cipio, y ahora nos recibeunmar en calma, con atar-deceres en los que el sol sepuede ‘tocar con la mano’;abundante en pescado yfrutos frescos del mar, pla-yas tranquilas y el encantoy misterio de la culturawayú.Aquí es fácil desconec-tarse del mundo, llevarcarpa para dormir gratisen la playa, o en ranchosde madera y paja en losque el alquiler de una ha-maca o chinchorro -este úl-timo es más grande que lahamaca y su tejido es máselástico- oscila entre10.000 y 15.000 pesos pornoche. También hay ran-cherías; con cabañas concamas sencillas o dobles,baño con agua dulce y ven-tilador.En este lugar, lo mejores la vista. Desde lo más al-to del cerro Kamachi, sitiosagrado para los wayús, seaprecian el Cabo de la Ve-la, y los tonos azules y ver-des del mar Caribe; tam-bién, la inmensidad del de-sierto, embarcaciones pe-queñas de pescadores y bu-ques que transportan car-bón.Además, se ven mantos

blancos en la arena, pro-ducto de la sal que el mardejó en su momento. Allí,los fuertes vientos y el pai-saje hacen olvidar los casi40 grados centígrados.La formación rocosa quecircunda la playa Pilón deAzúcar hace de este un lu-gar especial, con arena co-lor caramelo que masajealos pies y gaviotas que pa-trullan el cielo. Un paisajeideal para descansar.

Comidas

●El Sofitel Cartagena San-ta Clara se convirtió hacepocos días en el primer ho-tel de América Latina eningresar a la categoría Le-gend de Sofitel.El claustro de las religio-sas clarisas, construido en1621, es un símbolo de laciudad y de la hotelería delujo en Colombia, y ahorahace parte de una colec-ción de hoteles que se ca-racterizan por estar ubica-dos en edificios icónicos opalacios, cada uno de elloscon su personalidad y másde un siglo de historia.El Sofitel Santa Clara esel cuarto hotel en ingresara este grupo, al que tam-bién pertenecen el SofitelLegend Metropole, de Ha-noi (Vietnam), que cuentacon la suite ‘Charles Cha-plin’, en la que hay objetosdel famoso cineasta inglés;y el Sofitel Legend Old Ca-taract, en Aswan (Egipto),donde se encuentra la sui-

te ‘Agatha Christie’, quetiene detalles y escritos dela autora británica.El Sofitel Legend SantaClara Cartagena le hizo unhomenaje al maestro Fer-nando Botero, con una sui-te que lleva su nombre. Es-te hotel sigue fortalecién-dose en el mercado del tu-rismo de lujo.

3.

Santa Clara, en lacategoría 'Legend'

Cabañas

● Menús de Navidad yrumbas de Año Nuevo, al-gunos de los planes queofrecen los hoteles del paíspara terminar bien el 2012.Navidad y Año Nuevo sonfechas muy importantespara pasarlas en familia, yque pueden convertirse enocasiones más especialesgracias a los planes que pa-ra esos días están ofrecien-do los hoteles del país.Celebraciones con or-questa, menús especiales,brindis de media noche yhasta servicio de niñera pa-ra los más pequeños hacenparte de los programasque pueden disfrutarse enlas principales ciudades

del país. Aunque existe laposibilidad de reservar so-lamente la cena o la fiestaen cada uno de estos días,algunos hoteles tambiénhan creado paquetes condescuentos especiales (aveces del 20%) para laspersonas que quieran pa-sar la noche y desayunaren calma al día siguiente.El hotel de La Ópera, enLa Candelaria, es uno delos más emblemáticos deBogotá que tiene buenosplanes. Las Américas enCartagena también tienevarias opciones y los hote-les Sofitel del país siempresorprenden con buenasfiestas.

2.Rancherías Hoteles, la opciónpara pasar Navidady Año Nuevo

Un Pilón de azúcarcon una linda playa

1.

Si piensa ir al Cabo de la Vela

El cabo de la Vela es uno de los sitiosmás tranquilos deColombia que podrá llevarlo a desconectarse delmundo.

El hospedaje y restauran-te Jarrinapi (www.jarrina-pi.com) tiene cabañas y unmenú variado.

Hay pescados, langosta,pollo, res y chivo. Desayu-nos, de $5.000 a $10.000;almuerzos desde $16.000.

El apunte

Utta (www.rancheriautta.com) Ofrece planes entre$126.000 y $320.000 des-de una noche.

Botero en el Santa Clara. ADN

Miguel JaramilloBogotá

Australia tiene su primerdiputado homosexual.Contrajo nupcias en España.

● Si usted va al Cabo de laVela, Avianca vuela a Rio-hacha (LaGuajira) por tari-fas desde 400.000 pesos,ida y regreso.En Riohacha se puede to-mar un taxi en el terminalde transporte hasta Uribia(LaGuajira), por tarifas en-

tre 15.000 pesos y 20.000pesos. En Uribia, por15.000 pesos, se consigueuncupoen camionetahas-ta El Cabo.Se puede viajar en camio-netas 4x4 , conaire acondi-cionado, que cobran$40.000 por puesto.

Marriot de Bogotá los espera con una buena cena de San Silvestre.

El datoaDn18 Jueves 20 deDiciembre 2012

LaVida

Page 19: Cali 20 de diciembre

Zuckerberg donóUS $500 millones

Kodak quebró en enero. ARCHIVO

Mark Elliot Zuckerberg es el programador estadounidense que diseño y creó Facebook. REUTERS

●A solo unos días de la ce-lebración de Navidad, elcofundador de Facebook,Mark Zuckerberg, anun-ció la donación de 500 mi-llones de dólares en accio-nes de su empresa a unaobra de caridad en SiliconValley (suroeste de EE.UU.).Zuckerberg y su esposa,Priscilla, entregaron 18mi-llones de acciones a unafundación que organiza do-naciones para causas loca-les centradas en la educa-ción y la salud, según un

mensaje publicado en sucuenta de Facebook.“Dos años atrás, Prisci-lla y yo firmamos ‘El Com-promiso de Dar’ (The Gi-ving Pledge), comprome-tiéndonos a donar la mayo-ría del dinero que gana-mos a la caridad”, dijo Zuc-kerberg.El ‘Compromiso de Dar’es una idea original delmagnate de Microsoft, BillGates, y el gurú de las in-versiones Warren Buffett,quienes se dispusieron aconvencer a las personasmás ricas del país a dar el50% o más de su fortuna aobras de caridad.

“Con el fin de sentar lasbases para nuevos proyec-tos, hemos hecho una con-tribución de 18 millones deacciones a la FundaciónComunitaria Silicon Va-lley”, explicó.Zuckerberg es uno delosmás de docemultimillo-narios que han firmado pa-ra donar la mayoría de suriqueza. El primer granproyecto de caridad deZuckerberg consistió en laentrega de 100 millones dedólares para la reforma deun distrito escolar con pro-blemas en Newark, en elestado de Nueva Jersey(este).

●La icónica empresa de fo-tografía Kodak anunció laventa de sus patentes parala digitalización de imáge-nes por 525millones de dó-lares a un consorcio decompañías entre las quese encuentran Google yApple, un paso crucial pa-ra salir del proceso de sus-pensión de pagos en el quese encuentra.El consorcio, lideradopor Intellectual Venturesy RPX, financiará parte dela compra con la conce-sión de licencias de propie-dad intelectual a doce fir-mas, entre las que se en-cuentran Facebook, Ama-zon, Microsoft, Samsung oFujifilm. “La monetizaciónde nuestras patentes esotro gran hito para salirde la quiebra”, afirmó elpresidente de la compa-ñía, Antonio Pérez.

Kodak yavendiótodas suspatentes

San FranciscoAFP

La cantidad es donada en acciones deFacebook que ayer cotizaba en 27 dólares.

● “Estoy muy orgullosodel trabajo que hemos he-cho “, dijo Zuckerberg so-breel proyecto. “Tengo es-peranzas de que podamostener un impacto igual de

positivo en nuestra próxi-ma serie de proyectos so-ciales”, agregó. La funda-ción que recibirá los fon-dos trabaja en los conda-dos de San Mateo y Santa

Clara en California con lamisión de “resolver losproblemas más difíciles,mejorar la calidad de viday promover mayor partici-pación ciudadana”.

El apunteZuckerberg le quiere apuntar a la participación ciudadana

aDn 19La VidaJueves 20 deDiciembre 2012

Page 20: Cali 20 de diciembre

● Teniendo en cuenta queen septiembre del próxi-mo año, Cali será la sedede la III Cumbre Mundialde Gobernantes y LíderesAfrodescendientes, la Se-cretaría de Cultura y Tu-rismo de Cali decidiómodi-ficar la fecha del Festivalde Música del Pacífico Pe-tronio Álvarez.El propósito es hacerque el certamen culturalcoincida con la cumbre, pa-ra así darle mayor proyec-ción internacional.La secretaria de Culturamunicipal, María HelenaQuiñónez, considera quees fundamental que losasistentes a la cumbre co-nozcan el festival, uno delos más representativosde la cultura del Pacífico.Además, destaca la im-portancia de promover lasmúsicas del Pacífico anteel mundo.Por eso, durante la pre-sentación de la cumbre es-tarán los ganadores de laversión 2012 del festival, aligual que representantesdel sector gastronómico,artesanal, estética y bebi-das afro.Informes: 885 88 55.

● La música urbana fue laalternativa que encontra-ron tres jóvenes del barrioTerrón Colorado para sa-lir adelante y cumplir elsueño de ser grandes artis-tas.A pesar de las problemá-ticas del barrio, MichaelSteven Calderón (Stiv), Mi-chael Arias (MichaelAriaz) y Rafael Antonio Es-cobar (El Money), se la ju-garon por hacer reggae-ton con estilo propio.“El comienzo fuemuy du-ro, para poder grabarnuestra primera canciónhicimos rifas, almuerzos ysancochos hasta reunir lonecesario para grabar conel productor Jossman el te-ma ‘Putishort’ con el quepudimos pegar en emiso-ras, redes sociales y cole-gios”, recuerda Stiv.Pero fue la canción ‘Finde semana’ la que los llevóa grandes escenarios y aser más conocidos. “Fueun éxito total, la cantamosen muchos lugares, baresy colegios. En muchas emi-soras también sonó duran-te buen tiempo hasta serconocidos a nivel nacionale internacional”, cuentaStiv.A pesar de su corta ca-rrera, el grupo no para detrabajar con más éxitos ytampoco, de seguir soñan-do.“Hemos crecido bastan-te, tenemos varias cancio-nes que se escuchan tantoen emisoras como en re-des sociales y con nuevos

proyectos a nivel interna-cional. Eso sí, sin olvidarde dónde venimos, porquetambién queremos serejemplo para muchos jóve-nes del barrio, de que sí sepuede salir adelante y sepueden cumplir los sue-ños”, dice Stiv.El talento de estos tresjóvenes caleños se podráapreciar el 27 de diciem-bre, en el Centro de Even-tos Valle del Pacífico, en el

concierto Reggaeton Fest,en el que se darán citagrandes artistas naciona-les e internacionales de es-te género musical.En tarima estarán los ar-tistas puertorriqueños Ar-cángel, Alexis y Fido, Ñejoy Dálmata, J Alvarez, Lui-gi 21+ y Alberto Stylee.La lista la complemen-tan los artistas Yandar yYostin, Los Mortal Kom-bat y Dj koko.

Festival de la cultura Pacífico.

CENTRO.El Teatro Expe-rimental de Cali realiza-rá actos con relación alaniversario 9 de ausen-cia de Enrique Buena-ventura. A las 10:00a.m., presentará la obra‘Crónica’. A la 1:00 p.m.,se hará un recital. Poste-riormente se presentaráel grupo musical LosQue Son. Inf.: 883 26 32.

Incremento

El grupo Cuarto Contacto presentará sus nuevas producciones en el concierto Reggaeton Fest.

3.

YUMBO. ‘Tsunami vallena-to’ es el concierto que serealizará el sábado 29 dediciembre en el Centrode Eventos Valle del Pací-fico, que contará con des-tacadas figuras como Jor-ge Celedón, Jean CarlosCenteno, Pipe Peláez, elBinomio de Oro y NelsonVelásquez. Más informa-ción en 661 11 11.

Boletería2. Petronio,connuevafechaporCumbre

El apunte

La presentación

En breve

●Laspersonasqueadqui-rieronboletas para el con-cierto de Romeo Santos yDonOmar podráncanjear-las para el ReggaetonFest. Si desean el reinte-gro del dinero, lo podránhacer del 2 al 5 de enero.

CONCIERTOFIESTA

1.

Concierto de la Camerata AlférezReal, hoy, a las 7:00 p.m., en la

Biblioteca Deptal. Info.: 620 04 22.

Estará Jorge Celedón.

Enrique Buenaventura.

Canje de boletas deD. Omar y Romeo S.

CITACONLAMÚSICAURBANA

RedacciónCali Los datos

ReggaetonFestContará con exponentes a nivel nacional e internacional.

El concierto se hará el 27de diciembre, en el CentrodeEventos Valledel Pacífi-co, a las 6:00 p.m.

Las entradas se puedenconseguir en los puntosde venta deColboletos. In-formes: 661 11 11.

Desde el 24 de diciembrehasta el día del evento, laboletería aumentará susprecios.

El dato

Cita con grandesdel vallenato

Para recordar aE. Buenaventura

aDn20 Jueves 20 deDiciembre 2012

Cultura&Ocio

Page 21: Cali 20 de diciembre

● Desde trapecios muy al-tos, el Cirque du Soleil de-buta mañana en la granpantalla con la obra‘Worlds Away’, donde suuniverso fantástico conta-gia el vértigo de sus acroba-cias a los espectadores enlas butacas, gracias a la ma-gia tridimensional delmaestro de los efectos es-peciales James Cameron.La cinta de 91 minutos es-tá dirigida por el neozelan-dés Andrew Adamson–que debutó con el filmeanimado ganador del Os-car Shrek en 2001–, y na-rra la aventura de Mia, in-terpretada por la acróbataErica Linz, que atraviesa–en busca de un amor– dis-tintos universos que resul-tan ser una mezcla de seisde las obras más famosasdel Cirque du Soleil.“Tuvimos que encontraruna manera natural, unaforma de cine del mundodel circo y empecé a pen-sar en la manera de traba-jar con shows en vivo delCirque du Soleil, que tie-nen una cualidadmuy oníri-ca”, dijo Adamson a laprensa días antes de la pre-sentación.

La película reúne acto-res y trapecistas de la pro-pia familia del Cirque duSoleil y muestra con tecno-logía 3D los saltos monu-mentales y zambullidosprofundos de las obras O,KÀ, Mystère, Viva Elvis,Zumanity y The BeatlesLove.El productor Cameronafirma sentirse afortuna-do en haber podido traba-jar con la familia de Cir-que du Soleil.

Los datos

Algunas escenas fueronfilmadas en un estudio deNueva Zelanda y otras enLas Vegas.

Rodajes

En Estados Unidos hay expectativa por el filme. ARCHIVO PARTICULAR

La actriz Erica Linz, de 30 años, es la protagonista de ‘Worlds Away’, del Circo del Sol. ARCH. PARTICULAR

2.

El director

En breve

1.

ESTADOS UNIDOS. Circulaen Internet un interesantevideo promocional de lacuarta temporada de ‘TheVoice’, el programa de con-curso que busca escoger ala mejor voz musical enlos Estados Unidos. El vi-deo tiene como protagonis-tas a importantes artistascomo Adam, Usher, Blakey Shakira, quienes son loscuatro entrenadores delprograma.

RedacciónAFP

Miss Universo esnorteamericana

El ‘CircodelSol’estaráencine3D

ESTADOS UNIDOS. La señori-ta Estados Unidos, OliviaCulpo, fue elegida comoMiss Universo 2012, ano-che, en el Planet HollywoodResort & Casino. La sobera-na norteamericana se impu-so entre 89 aspirantes, 21 deellas latinas. La represen-tantes de EE.UU. llegó a lafase final, junto a las candi-datas de Brasil, Australia,Filipinas y Venezuela, queera la favorita.

Con 10 cámaras 3D, el di-rector JamesCameronac-tuó comoproductor ejecu-tivo de este proyecto.

Shakira, en promode ‘The Voice’

Estrenarán ‘Worlds Away’, de J. Cameron.

Miss Universo, Olivia Culpo.

aDn 21Cultura&OcioJueves 20 deDiciembre 2012

Page 22: Cali 20 de diciembre

● La rapidez y precisiónde sus pasos, sumados a laenergía en su expresión ysu forma de bailar, son al-gunas de las característi-cas que llevaron a KevinLeonardo Gallego Carmo-na, a coronarse como cam-peón mundial de salsa enel World Latin Dance Cup,disputado en Miami(E.U.).“Presenté la coreografíadel disco ‘Algo sabroso’,de César Padrón, con elque gané en las tres elimi-natorias hasta ganar en lacategoría Solista Junior”,cuenta el joven bailarín de13 años y perteneciente ala Fundación Escuela deBaile Sondeluz.Ahora, el próximo retoque se propuso el bailarínGallego es llegar a ser cam-peón del mundo de salsa,pero en la modalidad deParejas.

Tambiénsedestaca-ron las parejas Je-

ffersonBenjumea y Adria-na Ávila, y Deivy J. Zúñigay Jenny Liliana illera.

El festival será un espacio para el talento vallenato. A. ÁLVAREZ JR.

Banda The Blue Turtles. PART.

Kevin Leonardo Gallego. A. PART.

DETALLE:Desde hoy hasta elsábado, en el T. Municipal.Informes: 660 19 19.

DETALLE:Del 27 al 30 dediciembre, en Dukes Bar.Informes: 892 1383.

DETALLE:Mañana, 7:00 p.m.,en el Teatro al aire libre LosCristales. Info.: 557 0618.

Imperdibles

DANZA

MÚSICA

● Propuestas de jazz yfunk sonarán durante losconciertos de la tempora-da de feria de Dukes Bar.El 27 de diciembre esta-rá de concierto el dúo Uli-ses Germani y LudovicoLavalle. Al día siguiente,lo hará la banda TheBlue Turtles, que mane-jan funk, blues y soul.El 29 de diciembre es-tará en escena Stereoma-nia. Y el cierre de la tem-porada, el 30, será conun grupo de planta delbar.

Kevin,campeóndesalsa

Losmejoresdelmundodel tango

MUSICAL

Fiestaconelvallenato● La fundación Cree en elArte, Siembre Vida pre-sentará la obra ‘Latino-américa en Navidad’.Este musical contarácon la participación de bai-larines, cantantes, coro in-fantil, actores y músicosen vivo, para interpretaruna historia que invita a re-cordar la niñez y a viviruna Navidad con villanci-cos fusionados con soni-dos autóctonos, a travésde personajes mágicos.

DETALLE:Del 27 al 30 dediciembre, en el Acuaparquede la Caña. Info.: 554 3862.

Temporadaal ritmodel jazz

● Coreografías de tango ymilonga, a cargo de 20 bai-larines de Tango Vivo ySalsa Viva, se verán en elFestival de Tango.Tendrán el acompaña-miento de los músicos ar-gentinos Ulises Germani yLudovico Lavalle, quienesse caracterizan por sus in-terpretaciones en la guita-rra, flauta, saxofón y la ar-mónica.

●Desde la próxima sema-na, la ciudad podrá disfru-tar del folclor y la alegríade la cultura vallenata,con la quinta versión delFestival Vallenato de Cali.Serán tres días en losque los amantes de estegénero musical podrándisfrutar de presentacio-nes musicales, muestrasfolclóricas y gastronómi-cas del norte del país.Uno de los atractivosprincipales del festival esel concurso vallenato, enel que se galardonarán losmejores acordeoneros, lavoz y grupos vallenatos,también conocidos comoparrandones. Las compe-tencias se harán de 2:00 a8:00 p.m.“Más que una competen-cia, el público también po-drá ver el resultado deltrabajo de diferentes gru-pos de vallenato”, dice Sil-vio Velásquez, presidentede la Fundación FestivalVallenato, que lidera elevento.Otro de los elementosque tendrá este certamenes la presentación de artis-tas invitados en otros gé-neros musicales, como lasalsa.

Desde las 8:30 p.m. esta-rán en tarima artistas co-mo Tito Rojas, Tito Nie-ves, La Puerto RicanPower y El Gran Combode Puerto Rico.En otros géneros tam-bién estará Silvestre Dan-gond, Los 50 de Joselito,

Los Warankó y Luis Feli-pe González, entre otrasagrupaciones.La inauguración estáprogramada para el 27 dediciembre. Al día siguien-te empezarán las compe-tencias, muestras artísti-cas y concierto con artis-tas invitados.La gala de premiaciónde los grupos vallenatosserá el 30 de este mes.

El dato

3nochesdemusical latino

CONCIERTOS

aDn22 Cultura&Ocio Jueves 20 deDiciembre 2012

Page 23: Cali 20 de diciembre

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Azul es el color de Venus.Será de provechoconcentrarse en laspersonas que le quieren.

Rojo es el color deMarte.Para este fin de semana useun nuevo perfume paraatraer su buena energía.

El color blanco para ustedes.Escriba sus pensamientos ydeseos en un papel yguárdelosmuy bien.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

El oro, anaranjado y amarilloson los colores del fin desemana. No tengamiedo debendecir a otros.

22 MARZO-20 ABRIL

Violeta es el color. Cambiarsu corte de pelo y vestirsediferente le darámuchaenergía nueva.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Todos los brillantes coloresdel arco iris. Hay que buscardiversiones sanas y quellenen el corazón.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

El verde es el color deSaturno. Escriba lomalo del2012 y rómpalo. Acabe conlasmalas energías.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Azul oscuro es el color deJúpiter. Las actividadesdeportivas y de diversión sonperfectas para usted.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

El rojo oscuro es perfectopara sus noches. Su poderde seducción le favorecerá yactivará su energía.

24 OCT.-22 NOV.

Azul claro para el domingo,sus colores son también losverdes pálidos y en generaltodos los tonos pastel.

LIBRA

Azul claro y blanco puro. PorSaque lo que no necesita desu casa u oficina, eso atraeránuevas cosas.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Plata y gris son los coloresde la luna. Preparar un buenrato para sus amigos yfamiliares lo recargará.

CÁNCER

La caricatura Horóscopo

En los límitesfronterizos desus 36 años, elvallecaucano

Mayer Candelo logró susexto título, siendo elconductor de un Millo-narios que durante 288meses empobreció la ilu-sión de su fanaticada alno brindarles su estre-lla 14, pero que este 16de diciembre por fin ilu-minó y calentó la fríaBogotá. Esta metrópolien menos de seis mesesvibró con el campeona-to de un Santa Fe quepacientemente esperó37 años para ascenderal cielo y colocar en suescudo la séptima estre-lla. Pero sin duda algu-na, lo más sorprenden-te de la temporada 2012fue la presencia de ungrupito de “abuelos”que con su profesionalis-mo y entrega evidencia-ron que los años les haentregado genialidad ybrillantes por encimade la vejez. Superaron a

toda una generación dejóvenes sin sentido depertenencia y sin com-promiso, a quienes sola-mente les interesa sertransferidos al exterioro contar con un salariomultimillonario, sin elmás mínimo interés enbrindarle satisfacción asu fanaticada.Farid Mondragón asus 41 años, Gerardo Be-doya, Neider Morantesy Gonzalo Martínez,con 37; Gerardo Vallejo,Víctor Cortez y Giovan-ni Hernández, a los 36;‘Choronta’ Restrepo yJohn Viáfara con 35,son algunos de los vete-ranísimos que duranteeste año futbolísticomarcaron la diferencia,le inyectaron jerarquíae hicieron atractivo eltorneo, mostrando ade-más que la nueva gene-ración carece de la en-trega, perseverancia yprofesionalismo que serequiere para edificarídolos o referentes deuna sociedad maltrechay corrupta, que tiene enel fútbol un paliativo [email protected]

Los juegos

Los veteranosdel Millos dieronejemplo a nuevasgeneraciones.

22 MAYO-22 JUNIO

Experienciavictoriosa

Defrente

JaimeOrlandoDinas

B

B

B B

B B

B

B

0

0 2

0 0 1

1

B B B

B B

B

B B

B

B

B B

B

B B

B B B

1 1

0 3 0

1

1

0

1

1

2 1 0

1

B B B

B

B

B B B

B B

B

B B

2

1

3 2

3

B

B B B

B B

B B B

B

B B

B B

B B

B B

B B

1 3 1

2 1

1

1 2

0 2 0

2 1

3 0 3 2

3

2

3 3 3 3

3 3

1

3 2 3 0

2 2

1

1

2

2

1

2

2

2

0

3

1

2

3

3

3

1

2

1

2

3

3

2

2

3 3 2 2 3

0 2

3

3 3 3

2

2 3 3 3

3 1 2

3 2

2 2

3 2 2 3

0 2

3 3 3 2

8 9 2 4 1 5 7 6 3

6 1 3 7 2 9 5 4 8

7 4 5 6 8 3 9 1 2

5 6 1 8 9 2 4 3 7

9 8 4 3 6 7 2 5 1

2 3 7 1 5 4 8 9 6

3 2 9 5 7 1 6 8 4

1 7 8 9 4 6 3 2 5

4 5 6 2 3 8 1 7 9

2 4 5 1 7 3 9 8 6

3 6 7 9 8 4 2 1 5

8 9 1 6 5 2 4 3 7

7 8 9 4 1 5 3 6 2

4 2 6 8 3 9 5 7 1

5 1 3 2 6 7 8 4 9

1 3 8 5 9 6 7 2 4

6 5 4 7 2 8 1 9 3

9 7 2 3 4 1 6 5 8

1 4 6 9 3

5 8 3 6 1

3 8 7

5

5 3 2 6

1 5 7 6

7 1 2

4

7 8 3

6 4

6 4 5

1 7

2 9 8 6

9 8

7 4

2 4

5 2 9 7

aDn 23Cultura&OcioJueves 20 deDiciembre 2012

Page 24: Cali 20 de diciembre