calendario de eventos - campussuite … · k-kids reunión general 1:00 ... 13 5 futuro fest ......

2
¡Saludos Sunnyslope! Espero que este boletín encuentre a usted y su familia bien. Puede que no sepa que Enero es el mes Nacional de Mentoría. Los mentores son una herramienta valiosa para el éxito educativo de nuestros estudiantes. Son de gran ayuda para nuestros estudiantes en hacer frente a los retos del día a día y escuela. Al ser un mentor para los estudiantes ofrece a los estudiantes con herramientas para hacer frente a cuestiones personales, sociales y académicos. Los mentores vienen en muchas formas, como los padres, abuelos, tíos, amigos mayores, y otras fuerzas positivas en la vida de nuestros hijos. A medida que nos acercamos a 2018, que nos desafían a todos a trabajar para ser un mentor positivo para nuestros hijos, y los niños en el Valle de Wenatchee. Una vez más, gracias por su participación en la educación de su hijo. Le deseo todo lo mejor a medida que entramos en esta Navidad y la temporada de vacaciones. Como siempre, no dude en ponerse en contacto conmigo por teléfono, correo electrónico o en persona. Educativamente la suya, Dave Perkins Director Teatro de Missoula SI volverá a Sunnyslope 29 de Enero - 2 o Febrero. Presentando el show de 'The Snow Queen'. Por favor, vea la mochila de su hijo a principios de enero para obtener más información sobre el espectáculo. Donación de Equipo de Recreo Recientemente, Sunnyslope fue el beneficiario de una generosa donación de equipo de juegos de la iglesia Sage Hills en Wenatchee. Nuestros estudiantes recibieron, tiza, balones de fútbol, pelotas de fútbol y cuerdas para saltar. ¡Los niños estaban muy emocionados de tener cosas CALENDARIO DE EVENTOS ENERO 1 - 2 No hay escuela - Observación de Año Nuevo 3 Bienvenido de nuevo a la escuela! 10 K-Kids reunión de oficiales 10:00 K-Kids Reunión general 1:00 15 No hay escuela - Día de Martin Luther King Jr. 16 Junta de PTSA 19:00 23 1 er grado Excursión - 8:45 am - 1: 30 pm 24 K-Kids reunión de oficiales 9:55 am K-Kids reunión general 1:00 Club de pasaporte 1:30 26 No hay escuela - día de no contrato 29 - 2/2 Teatro de Missoula - La Reina de las Nieves FEBRERO 7 K-Kids reunión oficial de 9:00 reunión general K-Kids 13:00 12 - 16 Semana Nacional de Consejería de Escuela 13 5 futuro Fest - grado 19 NO HAY ESCUELA - Día del presidente Competencia de “Math is Cool” grados 4/5 21 de Concurso de ortografia 8:10 am K-Kids reunión de oficiales 9:00 reunión general K-Kids 13:00 26 / 3er grado conciertos de musica 6:00 28 Club de Pasaporte 3:30 MARZO 2 PTSA noche de diversión familiar 5:00-20:00 6 Junta PTSA general reunión 7:00 7 NO HAY ESCUELA -conferencias de padres/maestros 11 horario de verano - hora adelantada 1 hora! 12-16 Semana de aprecio de empleados 14 NCW concurso de ortografía 6:00 Eastmont Jr. High 21 Club de Pasaporte 1:30 pm 23 Festival de Artes del Distrito en Wenatchee High School 5:30 p.m. 27 27 2nd trimestre Calificaciones enviado a casa 28 K-Kids reunión de oficiales 9:00 a.m. K-Kids reunión general 1:00 pm Las vacaciones de primavera son del 1-6 de Abril Si su hijo participa en la programa de almuerzo reducido y/o gratuito, por favor tenga en cuenta que la leche normal y de chocolate se incluye con la compra de una comida. Sin embargo, hay un cargo para la compra de leche regular y la leche de chocolate solamente. Por favor enviar dinero con su hijo si quieren comprar leche sin su comida. Dave Perkins - Director Deanne Erickson – Gerente de oficin Gaby Mejia – Secretaria Horario de Oficina 7:30 – 3:30 pm Lunes-Vierne Reporte Ausencia 509-662-8803

Upload: nguyenthuy

Post on 02-Jul-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

¡Saludos Sunnyslope! Espero que este boletín encuentre a usted y su familia bien. Puede que no sepa que Enero es el mes Nacional de Mentoría. Los mentores son una herramienta valiosa para el éxito educativo de nuestros estudiantes. Son de gran ayuda para nuestros estudiantes en hacer frente a los retos del día a día y escuela. Al ser un mentor para los estudiantes ofrece a los estudiantes con herramientas para hacer frente a cuestiones personales, sociales y académicos. Los mentores vienen en muchas formas, como los padres, abuelos, tíos, amigos mayores, y otras fuerzas positivas en la vida de nuestros hijos. A medida que nos acercamos a 2018, que nos desafían a todos a trabajar para ser un mentor positivo para nuestros hijos, y los niños en el Valle de Wenatchee. Una vez más, gracias por su participación en la educación de su hijo. Le deseo todo lo mejor a medida que entramos en esta Navidad y la temporada de vacaciones. Como siempre, no dude en ponerse en contacto conmigo por teléfono, correo electrónico o en persona. Educativamente la suya, Dave Perkins Director

Teatro de Missoula SI volverá a Sunnyslope 29 de Enero - 2o Febrero. Presentando el show de 'The Snow Queen'. Por favor, vea la mochila de su hijo a principios de enero para obtener más información sobre el espectáculo.

Donación de Equipo de Recreo Recientemente, Sunnyslope fue el beneficiario de una generosa donación de equipo de juegos de la iglesia Sage Hills en Wenatchee. Nuestros estudiantes recibieron, tiza, balones de fútbol, pelotas de fútbol y cuerdas para saltar. ¡Los niños estaban muy emocionados de tener cosas

nuevas para jugar durante el recreo! Gracias Sage Hills Church.

CALENDARIO DE EVENTOS ENERO 1 - 2 No hay escuela - Observación de Año Nuevo 3 Bienvenido de nuevo a la escuela! 10 K-Kids reunión de oficiales 10:00 K-Kids Reunión general 1:00 15 No hay escuela - Día de Martin Luther King Jr. 16 Junta de PTSA 19:00 23 1er grado Excursión - 8:45 am - 1: 30 pm 24 K-Kids reunión de oficiales 9:55 am K-Kids reunión general 1:00 Club de pasaporte 1:30 26 No hay escuela - día de no contrato 29 - 2/2 Teatro de Missoula -

La Reina de las Nieves FEBRERO 7 K-Kids reunión oficial de 9:00 reunión general K-Kids 13:00 12 - 16 Semana Nacional de Consejería de Escuela 13 5 futuro Fest - 5º grado 19 NO HAY ESCUELA - Día del presidente Competencia de “Math is Cool” grados 4/5 21 de Concurso de ortografia 8:10 am K-Kids reunión de oficiales 9:00 reunión general K-Kids 13:00 26 2º/3er grado conciertos de musica 6:00 28 Club de Pasaporte 3:30 MARZO 2 PTSA noche de diversión familiar 5:00-20:00 6 Junta PTSA general reunión 7:00 7 NO HAY ESCUELA -conferencias de padres/maestros 11 horario de verano - hora adelantada 1 hora! 12-16 Semana de aprecio de empleados 14 NCW concurso de ortografía 6:00 Eastmont Jr. High 21 Club de Pasaporte 1:30 pm 23 Festival de Artes del Distrito en Wenatchee High School 5:30 p.m.

27 27 2nd trimestre Calificaciones enviado a casa 28 K-Kids reunión de oficiales 9:00 a.m.

K-Kids reunión general 1:00 pm Las vacaciones de primavera son del 1-6 de Abril

Si su hijo participa en la programa de almuerzo reducido y/o gratuito, por favor tenga en cuenta que la leche normal y de chocolate se incluye con la compra de una comida. Sin embargo, hay un cargo para la compra de leche regular y la leche de chocolate solamente. Por favor enviar dinero con su hijo si quieren comprar leche sin su comida.

Dave Perkins - Director Deanne Erickson – Gerente de oficina

Gaby Mejia – Secretaria

Horario de Oficina: 7:30 – 3:30 pm Lunes-Viernes

Reporte Ausencia:

509-662-8803

Noticias de PTSA ¡Saludos desde el PTSA de Sunnyslope! Tenemos coas excitantes sucediendo en beneficio de los estudiantes y profesores en nuestra escuela. Recientemente hemos sido capaces de comprar 60 asientos de discos para los salones de 5º grado que promueven el movimiento y aprendizaje mientras está sentado. ¡Esperamos ansiosamente al 2018! Para comenzar el año tendremos:

• Sunnyslope Noche Familiar en el Wenatchee Wild • Teatro de Missoula de Niños. • Noche de diversión Familiar

Look for more information to come home with your students about these neat events. We would love to hear from you! Please email us at [email protected] with any questions. Happy Holidays!

Reuniones Generales de PTSA

Por favor únase a nosotros para nuestros últimos reunionés de la junta general de PTSA. Nos encontramos en la biblioteca de Sunnyslope a las 7:00 pm. Enero 16 Marzo 6 Abril 17 Mayo 29

Notas de la bibliotecaria, la Señora Wendt ¿Si establece su familia resoluciones de Año Nuevo? ¿Ha llegado su hijo en la mala costumbre de olvidarse de libros de la biblioteca? Este sería un buen momento para centrarse en la responsabilidad de regresar sus libros y sus expectativas para su hijo al sacar y LEER para la diversión, el aprendizaje y la práctica.

CASA Calcetas Gracias a todos los padres, estudiantes, y miembros del personal que llenaron las calcetas de CASA para la temporada navideña. Tu ayuda es muy apreciada.

https://www.facebook.com/SunnyslopeElementary

Notas de la enfermera escolar

Recordatorio a los padres de 5° grado programar su TDAP!

Mientras usted y su hijo se preparan para la transición a la escuela intermedia, por favor recuerde que será necesario que su estudiante tenga la documentación de la vacuna Tdap (o exención, firmado por el proveedor de los padres y el cuidado de la salud), que usualmente se recibe a la edad de 11 años. La Tdap es un refuerzo, después de la serie de vacunas DTaP, que fueron dadas antes que su hijo empezó la escuela. El TDAP protege al niño de tétanos y la difteria, y los que lo rodean / ella de la tos ferina. Por favor, no espere hasta el final del verano para obtener esta vacuna. ¡Gracias! Si tienes alguna pregunta, por favor no dude en ponerse en contacto conmigo. Taylor Mason, RN Enfermera de la Escuela 679-4207

¡Ropa de abrigo para el frío! El clima frío ha vuelto al Valle de Wenatchee. Por favor asegúrese de que sus hijos estén vestidos apropiadamente para estos días fríos. Sombreros, botas, pantalones de nieve, chaquetas de abrigo y guantes son esenciales para que los estudiantes puedan disfrutar de su tiempo de recreo. Un recordatorio a

los estudiantes de la escuela primaria de vestir apropiadamente. Queremos que se sientan cómodos mientras disfruta estos días de invierno.

NONDISCRIMINATION STATEMENT FOR SCHOOL PUBLICATIONS AND PUBLIC ANNOUNCEMENTS

The Wenatchee School District does not discriminate in any programs or activities on the basis of sex, race, creed, religion, color, national origin, age, veteran or military status, sexual orientation, gender expression or identity, disability, or the use of a trained dog guide or service animal and provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups. The following employees have been designated to handle questions and complaints of alleged discrimination: Title IX Coordinator, Section 504/ADA Coordinator Mark Helm, Executive Director of Student Services. [email protected]. 235 Sunset Ave, Wenatchee WA, 98801. 509.663.8161. Civil Rights Compliance Coordinators. Mark Helm, Executive Director of Student Services (students). [email protected]. Lisa Turner, Executive Director of Human Resources (staff). [email protected]. 235 Sunset Ave, Wenatchee. WA, 98801. 509.663.8161.