1

Boydell & Brewer MS 5262 Tamesis publications BOX 1 Files 1-8 1 Wilson/Sage, Calderon. Edward M. Wilson and Jack Sage Peosias liricas en

las obras dramaticas de Calderon. Citas y glosas. Series A, Monograph 1. 1964.

2 Cummins, Triunfo. Editor J.S. Cummins Triunfo de la fee en los reynos del

Japon by Lope de Vega. Series B, Text 1. 1965. 3 Moir, Teatro. Editor D.W. Moir Theatro de los theatros de los passados y

presentes siglos by Francisco Bances Candamo. Series B, Text 3. 1970. 4 Varey/Shergold/Sage, Celos. Editors J.E. Varey, N.D. Shergold, Jack Sage,

Los celos hacen estrellas by Juan Velez de Guevara. Series B, Text 4. 1970. 5 Shergold/Varey, Fuentes. J.E. Varey and N.D. Shergold Teatros y Comedias

en Madrid: 1600-1650: Estudio y documentos. Series C, Text 5. 1971. 6 Tate, Generaciones. Editor R.B. Tate Generaciones y semblanzas by Perez de

Guzman. Series B, Text 2. 1965. 7 Whinnom, Glossary. K. Whinnom A Glossary of Spanish Birds. Series A,

Text 3. 1966. 8 Glendinning, Cartas marruecas. Editors O.N.V. Glendinning and L. Dupuis

Cartas Marruecas by Jose Cadalso. Series B, Text 8. 1966. BOX 2 Files 9-17 9 Silver, Cernuda. P.W. Silver ‘Et in Arcadia ego’: a Study of the Poetry of Luis

Cernuda. Series A, Monograph 2. 1965. 10 Dutton, Berceo. B. Dutton La ‘Vida de San Millan de la Cogolla’ de Gonzalo

de Berceo. Series A, Monograph 4. 1967. 11 Deyermond, Mocedades. A.D. Deyermond Epic Poetry and the Clergy:

Studies on the ‘Mocedades de Rodrigo’. Series A, Monograph 5. 1969. 12 Dixon, Sufrimiento premiado. Editor V.F. Dixon, El sufrimiento premiado by

Lope de Vega. Series B, Text 5. 1967. 13 Gallagher, Garci Sanchez. P. Gallagher The Life and Works of Garci Sanchez

de Badajoz. Series A, Monograph 7. 1968.

2

14 Salazar, Vives. A.M. Salazar El escudo de armas de Juan Luis Vives. Series A, Monograph 6. 1967.

15 Otero. C.P. Otero Letras, I. Series A, Monograph 8. 1966. 16 Galdos Studies. Editor J.E. Varey Galdos Studies. Series A, Monograph 9.

1970. 17 LBA Studies. Editor G.B. Gibbon-Moneypenny ‘Libro de buen amor’ Studies.

Series A, Monograph 12. 1970. BOX 3 Files 18-27 18 Shaw, Malvezzi. V. Malvezzi Historia de los primeros anos del reinado de

Felipe IV. Series B, Text 7. 1968. 19 Trotter/Whinnom. Editors G.D. Trotter and K. Whinnom La Comedia

Thebaida. Series B, Text 8. 1969. 20 Riley/Avalle-Arce. Editors J.B. Avalle-Arce and E.C. Riley Suma cervantina.

Series A, Monograph 14. 1973. 21 Speratti-Pinero. E.S. Speratti-Pinero De ’Sonata de Otono’ al esperpento.

Aspectos del arte de Valle-Inclan. Series A, Monograph 11. 1969. 22 La Barrera, Catalogo. Barrera y Leirado Catalogo bibliographico y

bigraphico del teatro antiguo espanol. Series D, Text 1. 1969. 23 Penny. R.J. Penny El habla pasiega. Ensayo de dialectologia montanesa.

Series A, Monograph 13. 1969. 24 Edwards, La hija del aire. G. Edwards La hija del aire, by Pedro Calderon de

la Barca. Series B, Text 9. 1970. 25 Dutton, Milagros. B. Dutton Los Milagros de Nuestra Senora by Gonzalo de

Berceo. Series A, Monograph 15. 1971. 26 Cruickshank, En la vida. Editor D.W. Cruickshank En la vida todo es verdad y

todo es mentira by Pedro Calderon de la Barca. Series B, Text 10. 1971. 27 Boyd-Bowman. P. Boyd-Bowman Lexico hispanoamericano del siglo XVI.

Series A, Monograph 16. 1972. BOX 4 Files 28-42 28 Carrasquer, Sender. F. Carrasquer ‘Iman’ y la novela historica de Ramon J.

Sender. Series A, Monograph 17. 1971.

3

29 British Columbia. Editor H. Livermore University of British Columbia Hispanic Studies. Series A, Monograph 40. 1974.

30 Severin, Memory. D.S. Sherman Memory in ‘La Celestina’. Series A,

Monograph 19. 1970. 31 Randel, Herrera. M.G. Randel The Historical Prose of Fernando de Herrera.

Series A, Monograph 20. 1971. 32 Martin, Parody. J.H. Martin Love’s Fools: Aucassin, Troilus, Calisto and the

Parody of the Courtly Lover. Series A, Monograph 21. 1972. 33 Ferrer, Borges. M. Ferrer Borges y la nada. Series A, Monograph 22. 1971. 34 Watson, Cueva. A.I. Watson Juan de la Cueva and the Portuguese Succession.

Series A, Monograph 10. 1971. 35 Harris, Cernuda. Edited by D. Harris Perfil del Aire con otras obras olvidadas

e ineditas, documentos y epistolario by Luis Cernuda. Series B, Text 11. 1971.

36 Grant, Festschrift. Edited N. Glendinning Studies in Modern Spanish

Literature and Art. Series A, Monograph 23. 1972. 37 Missing. 38 Varey/Shergold Fuentes IV. J.E.Varey and N.D. Shergold Fuentes para la

historia del teatro en Espana, IV: Teatros y comedias en Madrid, 1651-1655. Series C, Text 4. 1973.

39 Vosters. S.A. Vosters La rendicion de Breda en la literatura y el arte de

Espana. Series A, Monograph 19. 1974. 40 Cheyne, Costa. G.J.G. Cheyne A Bibliographical study of the writings of

Joaquin Costa (1846-1911). Series A, Monograph 24. 1972. 41 Waley, Flores. Editor P.J. Waley Grimalte y Gradissa by Juan de Flores.

Series B, Text 13. 1972. 42 Ruiz Salvador, Ateneo. A. Ruiz Salvador El Ateneo cientifico, literario y

artistico de Madrid: 1835-1885. Series A, Monograph 25. 1972. BOX 5 Files 43-54 43 Mabbe, Celestine. Editor G. Martinez Lacalle, translated by J. Mabbe,

Celestine or the Tragick-Comedie of Calisto and Melibea by Fernando de Rojas. Series B, Text 14. 1973.

4

44 Santos, No me olvides. J. Rodriguez-Puertolas El no importa de Espana. La verdad en el potro y el Cid resucitado, by Francisco Santos. Series B, Text 15. 1973.

45 Varey/Shergold, Fuentes I. Editors J.E. Varey and N.D. Shergold Fuentes

para la historia del teatro en Espana I, Representaciones palaciegas: 1603-1699. Series C, 1982.

46 Varey/Shergold, Fuentes II. Editors J.E. Varey and N.D. Shergold Fuentes

para la historia del teatro en Espana II, Genealogia, origen y noticias de los comediantes de Espana. Series C, 1985.

47 Varey, Fuentes VII. Editor J.E. Varey Fuentes para la historia del teatro en

Espana VII, Los titeres y otras diversiones populares de Madrid: 1758-1840. Series C. 1972.

48 Ballad. Editor N.D. Shergold Studies of the Spanish and Portuguese ballad.

Series A, Monograph 26. Tamesis in collaboration with the University of Wales Press. 1973.

49 Ungerer, Antonio Perez. G. Ungerer A Spaniard in Elizabethan England: The

Correspondence of Antonio Perez’s Exile, vol. 1. Series A, Monograph 27. 1975.

50 Newels. M. Newels Los generos dramaticos en las poeticas del Siglo de Oro,

translated by A. Sole-Leris. Series A, Text 35. 1974. 51 Wilson, Festschrift. Editor R.O. Jones Studies in Spanish Literature of the

Golden Age presented to Edward M. Wilson. Series A, Monograph 30. 1973. 52 Burke, History and Vision. J.F. Burke History and Vision: The Figural

Structure of the ‘Libro del Cavallero Zifar’. Series A, Monograph 28. 1972. 53 Cummins, Coria. J.G. Cummins El habla de Coria y sus cercanias. Series A,

Monograph 38. 1974. 54 Sanchez Romeralo, JRJ. Editor A. Sanchez Romeralo La realidad invisible by

Juan Ramon Jiminez. Series B, Text 21. 1984. BOX 6 Files 55-69 55 Fletcher. M. de Gogorza Fletcher The Spanish historical novel 1870-1970. A

study of Ten Spanish Novelists and their treatment of the ‘Episodio Nacional’. Series A, Monograph 32. 1974.

56 Varey/Shergold, Fuentes V. Editors J.E. Varey and N.D. Shergold, Fuentes

para la historia del teatro en Espana V, Teatros y comedias en Madrid: 1666-1687. Series C. 1975.

5

57 Varey/Shergold, FuentesVI. Editors J.E. Varey and N.D. Shergold, Fuentes para la historia del teatro en Espana VI, Teatros y comedias en Madrid:1687-1699. Series C. 1979.

58 Jones, Encina, I. Editors R.O. Jones and H. Lopez-Morales, Volume 1 of

Poesias completas by Juan del Encina. Never printed. 59 Gregg International Publishers Ltd. Includes details of books published by

Gregg International Publishers in association with Tamesis: Critical Studies of Calderon’s Comedias, edited by J.E. Varey, 1973. The Textual Criticism of Calderon’s Comedias, edited by D.W. Cruickshank, 1973.

59a Celestina. Plan for joint venture between Gregg International Publishers and

Tamesis, publishing postponed. 1973. 60 Walker, Zifar. R.M. Walker, Tradition and Technique in ‘El libra del

Cavallero Zifar’. Series A, Monograph 36. 1974. 61 Syracuse. Editors J. Ferrain and D.P. Testa Spanish Writers of 1936: Crisis

and Commitment in the Poetry of the Thirties and Forties. An Anthology of Literary Studies and Essays. Series A, Monograph 31. 1974.

62 Drysdall, Lavardin. Editor D. Drysdall La Celestine by Fernando de Rojas,

translated by Jaques de Lavardin. Series B, Text 17. 1974. 63 Hamilton, Festschrift. Editor A.D. Deyermond, Medieval Hispanic Studies

presented to Rita Hamilton. Series A, Monograph 42. 1976. 64 Dutton, Berceo III. Editor B. Dutton, Obras completas III. El duelo de la

Virgen. Los himnos. Los loores de Nuestra Senora. Los signos del juicio final by Gonzalo de Berceo. Series A, Monograph 18. 1975.

65 Harris, Study. D. Harris, Luis Cernuda: a Study of the Poetry. Series A,

Monograph 33. 1973. 66 Lida de Malkiel. M.R. Lida de Malkiel, Dido en la literatura espanola: su

retrato y defensa. Series A, Monograph 37. 1975. 67 Speratti, Ocultismo. E.S. Speratti-Pinero, El ocultismo en Valle-Inclan. Series

A, Monograph 24. 1974. 68 Galdos Studies II. Editor R.J. Weber, Galdos Studies II. Series A, Monograph

39. 1974. 69 Macdonald, Miro. I.R. Macdonald Gabriel Miro: His Private Library and His

Literary Background. Series A, Monograph 40. 1975.

6

BOX 7 Files 70-86 70 Popkin, Alberti. L.B. Popkin The Theatre of Rafael Alberti. Series A,

Monograph 47. 1977. 71 Turner, Webs. D.G. Turner Unamuno’s Webs of Fatality. Series A,

Monograph 40. 1975. 72 Polack, Dialogo. Editor P. Polack Dialogo dos Montes by Rehuel Jessurun.

Series B, Text 19. 1975. 73 Umpierre, Songs. G. Umpierre Songs in the Plays of Lope de Vega: A Study of

their Dramatic Function. Series A, Monograph 46. 1975. 74 Fainberg, Mena. Editor L.V. Fainberg Tratado sobre el titulo de Duque by

Juan de Mena. Series B, Text 16. 1977. 75 Ghertman, Petrarch. S. Ghertman Petrarch and Garcilaso: a Linguistic

approach to Style. Series A, Monograph 44. 1975. 76 Kinder, Casiodoro. A.G. Kinder Casiodoro de Reina: Spanish Reformer of the

Sixteenth Century. Series A, Monograph 50. 1975. 77 Soons, Cuento. A.C. Soons Haz y enves del cuento risible en el Siglo de Oro.

Series A, Monograph 49. 1976. 78 Gies, Duran. D.T. Gies Agustin Duran: a Biography and Literary

Appreciation. Series A, Monograph 48. 1975. 79 Thompson, Rosal. Editor B.B. Thompson La razon de algunas refranes by

Francesco del Rosal. Series B, Text 12. 1977. 80 Cobb, Unamuno. Editor C. Cobb Articulos olvidados sobre Espana y la

Primera Guerra Mundial. Series B, Text 22. 1977. 81 Phillips, Storni. R. Phillips Alfonsina Storni: from Poetess to Poet. Series A,

Monograph 52. 1975. 82 Brotherton, Pastor-Bobo. J. Brotherton The ‘Pastor-Bobo’ in the Spanish

Theatre before the time of Lope de Vega. Series A, Monograph 51. 1975. 83 Kassier, Gracian. T.L. Kassier The Truth Disguised: Allegorical Structure and

Technique in Gracian’s ‘Criticon’. Series A, Monograph 53. 1976. 84 Dutton, Berceo IV. Editor B. Dutton Obras Completas IV. La Vida de Santo

Domingo de Silos by Gonzalo de Berceo. Series A, Monograph 74. 1979.

7

85 Ungerer, II. A Spaniard in Elizabethan England: The Correspondence of Antonio Perez’s Exile, Vol. II. Series A, Monograph 54. 1976.

86 Sultana, Disreali. D. Sultana Benjamin Disraeli in Spain, Malta and Albania.

1830-1832. Series A, Monograph 55. 1976. BOX 8 Files 87-107 87 Turner, Icarus. J.H. Turner The Myth of Icarus in Spanish Renaissance

Poetry. Series A, Monograph 56. 1976. 88 Diego Marin, Paisaje. D. Marin Poesia paisajistica espanola 1940-1970.

Estudio y antologia. Series A, Monograph 57. 1978. 89 Arias, Guzman. J. Arias Guzman de Alfarache: the unrepentant narrator.

Series A, Monograph 58. 1977. 90 Mio Cid Studies. Editor A.D. Deyermond ‘Mio Cid’ Studies. Series A,

Monograph 59. 1977. 91 JM Studies. Editor I. Macpherson Juan Manuel Studies. Series A, Monograph

60. 1977. 92 Debicki, Antologia. Editor A. Debicki Antologia de la poesia mexicana

moderna. Series B, Text 20. 1977. 93 Chamberlin, Galdos. V.A. Chamberlin Galdos y Beethoven ‘Fortunata y

Jacinta’: A Symphonic Novel. Series A, Monograph 62. 1977. 94 Wyers, Contrary Self. F. Wyers Miguel de Unamuno: The Contrary Self.

Series A, Monograph 61. 1977. 95 Rivers, Sor Juana. G. Sabat de Rivers El ‘Sueno’ de Sor Juana Ines de la

Cruz: Tradiciones literaries y originalidad. Series A, Monograph 63. 1978. 96 Sinclair, Ruedo. A. Sinclair Valle-Inclan’s ‘Ruedo Iberico’: A Popular View

of Revolution. Series A, Monograph 43. 1977. 97 Bryans, Imagery. John V. Bryans Calderon de la Barca: Imagery, Drama and

Rhetoric. Series A. Monograph 64. 1978. 98 Miller, Cante jondo. N.C. Miller Garcia Lorca’s ‘Poema del cante jondo’.

Series A, Monograph 65. 1979. 99 Fothergill-Payne, Autos. L. Fothergill-Payne La alegoria en los autos y farsas

anteriores a Calderon. Series A, Monograph 66. 1977. 100 Pataki-Kosove. J.L. Pataky-Kosove The ‘Comedia lacrimosa’ and Spanish

Romantic Drama (1773-1865). Series A, Monograph 67. 1978.

8

101 Young, Yanez. R.A. Young Augustin Yanez y sus cuentos. Series A,

Monograph 68. 1979. 102 Iffland, Grotesque. J. Iffland Quevedo and the Grotesque, Vol. I. Series A,

Monograph 69. 1979. 103 Rosetti, Postrer duelo. Editor G. Rosetti El postrer duelo de Espana by Pedro

Calderon de la Barca. Series B, Text 23. 1979. 104 Janney, Carpentier. F. Janney Alejo Carpentier and his Early Works. Series

A, Monograph 70. 1981. 105 Shyfter, Jew. S. Shyfter The Jew in the Novels of Benito Perez Galdos. Series

A, Monograph 71. 1979. 106 Lecoy, LBA. F. Lecoy Recherches sur le Libro de Buen Amor. 1974. 107 Marichal, Spain. C. Marichal Spain (1834-1844): A New Society. Series A,

Monograph 72. 1978. BOX 9 Files 108-123 108 Loughran, Lorca. D.K. Loughran Federico Garcia Lorca: The Poetry of

Limits. Series A, Monograph 73. 1979. 109 Goldberg, Tonos. R. Goldberg Tonos a lo divino y a lo humano. Series B, Text

24. 1981. 110 Bacigalupo, Creole. M. H. Bacigalupo A Changing Perspective: Attitudes

toward Creole Society in New Spain (1521-1610). Series A, Monograph 76. 111 Manteiga, Alberti. R.C. Manteiga The Poetry of Rafael Alberti: A Visual

Approach. Series A, Monograph 75. 1979. 112 Dutton, Berceo V. Editor B. Dutton Obras de Gonzalo de Berceo V. ‘El

Sacraficio de la Misa’, ‘La Vida de Santa Oria’, ‘El Martirio de San Lorenzo’ by Gonzalo de Berceo. Series A, Monograph 80. 1982.

113 JRJ, Limited ed. Editor A. Sanchez Romeralo La Realidad Invisible by Juan

Ramon Jimenez. Limited facsimile edition. 1983. 114 Creel, Montemayor. B.L. Creel The Religious Poetry of Jorge de

Montemayor. Series A, Monograph 78. 1982. 115 Glendinning, Autobiographia. Editors N. Glendinning and N. Harrison

Escritos autobiograficos y epistolario by Jose de Cadalso. Series B, Text 25. 1980.

9

116 Lopez-Morillas. C. Lopez-Morillas The Qur’an in Sixteenth-Century Spain: Six Morisco Versions of Sura 79. Series A, Monograph 82. 1983.

117 Fernandez-Morera. D. Fernandez-Morera The lyre and the oaten flute:

Garcilaso and the pastoral. Series A, Monograph 81. 1982. 118 Whiston. The Early Stages of compositon of Galdos’s ‘La prohibido’. Series

A. Monograph 96. 1983. 119 Laforgue y Lugones. R. Halty Ferguson Laforge y Lugones: Dos poetas de la

luna. Series A, Monograph 79. 1981. 120 Ferguson, Herrera. W. Ferguson La versificacion imitativa en Fernando de

Herrera. Series A, Monograph 77. 1981. 121 Hayes, Arlt. A.W. Hayes Roberto Arlt: La estrategia de su ficcion. Series A,

Monograph 83. 1982. 122 Snell, Quevedo. A. M. Snell Hacia el Verbo: Signos y Transignificacion en la

poesia de Quevedo. Series A, Monograph 84. 1981. 123 Kapschutschenko. L. Kapschutschenko El laberinto en la narrativa

hispanoamerican contemporanea. Series A, Monograph 85. 1981. BOX 10 Files 124-138 124 Ihrie, Cervantes. M. Ihrie Skepticism in Cervantes. Series A, Monograph 86.

1983. 125 Bacarisse, Sa-Carneiro. A Alma Amortalhada: Mario de Sa-Carneiro’s Use of

Metaphor and Image. Series A, Monograph 105. 1985. 126 Goldman, Fortunata. Editor P.B. Goldman Conflicting Realities: Four

Readings of a Chapter by Perez Galdos (‘Fortunata y Jacinta,’ Part III, Chapter IV). Series A, Monograph 90. 1985.

127 Coke-Enguidanos. R.M. Coke-Enguidanos Word and Work in the Poetry of Juan Ramon Jimenez. Series A, Monograph 88. 1983. 128 Rodriguez-Tordera. E. Rodriguez and A. Tordera Calderon y la obra

dramatica corta del siglo XVII. Series A, Monograph 91. 1984. 129 Borgeson, Cardenal. P.W. Borgeson Hacia el hombre nuevo: Poesia y

pensiamento de Ernesto Cardenal. Series A, Monograph 104. 1985. 130 Iffland II. J. Iffland Quevedo and the Grotesque Vol. II. Series A, Monograph

92. 1983.

10

131 Festschrift King. Editors S. Molloy and L. Fernandez Cifuentes Essays on Hispanic Literature in Honor of Edmund L. King. Series A, Monograph 98. 1983.

132 Walker, Barrios. J. Walker Metaphysics and Aesthetics in the Works of

Eduardo Barrios. Series A, Monograph 94. 1984. 133 Aylward, Cervantes. E.T. Aylward Cervantes: Pioneer and Plagiarist. Series

A, Monograph 93. 1983. 134 Raitt, Garrett. L.N.R. Correia Raitt Garrett and the English Muse. Series A,

Monograph 94. 1983. 135 Wright, Social protest. E. Wright The Poetry of Protest under Franco. Series

A, Monograph 89. 1986. 136 Ortola, Turquia. M-S Ortola En estudio del ‘Viaje de Turquia’: autobiografia

o ficcion. Series A, Monograph 87. 1983. 137 Dadson, Genoese. T.J. Dadson The Genoese in Spain: Gabriel Bocangel y

Unzueta (1603-1658): A Biography. Series A, Monograph 97. 1983. 138 Crapotta, Guillen de Castro. J. Crapotta Kingship and Tyranny in the Theater

of Guillen de Castro. Series A, Monograph 100. 1984. BOX 11 Files 139-149 139 Valender, Cernuda. J. Valender Cernuda y el poema en prosa. Series A,

Monograph 101. 1985. 140 Coope, Oleza. M.G.R. Coope Reality and Time in the Oleza Novels of Gabriel

Miro. Series A, Monograph 102. 1984. 141 Festschrift, Trueblood. Letter and Spirit in Hispanic Writers: Renaissance to

Civil War. Selected Essays. Series A, Monograph 103. 1987. 142 Fajardo, Multiple Spaces. S. Jimenez-Fajardo Multiple Spaces: The Poetry of

Rafael Alberti. Series A, Monograph 106. 1985. 143 Bleiberg, Aleman. G. Bleiberg El ‘Informe secreto’ de Mateo Aleman sobre el

trabajo forzoso en las minas de Almaden. Series A, Monograph 107. 1985. 144 Graves, Italo-Hispanic ballad. A.B. Graves Italo-Hispanic Ballad

Relationships: The Common Poetic Heritage. Series A, Monograph 108. 1986. 145 Francis, Portugal. D. Francis Portugal 1715-1806: Joanine Pombaline and

Rococo Portugal as seen by British Diplomats and Traders. Series A, Monograph 109. 1985.

11

146 Boxer Bibliography. A List of the Writings of Charles Ralph Boxer, Published between 1926 and 1984. Compiled by George West. Series A, Monograph 110. 1984.

147 Canet, Tarrega. Editor J.L. Canet El Prado de Valencia by Francisco Agustin

Tarrega. Series B, Text 26. 1985. 148 Round, Luna. N. Round The Greatest Man Uncrowned: a study of the fall of

Don Alvaro de Luna. Series A, Monograph 111. 1986. 149 Farrell, Nino inocente. Editor A. Farrell El nino inocente de La Guardia by

Lope de Vega Carpio. Series B, Text 27. 1985 BOX 12 Files 150-162 150 Cao, Lorca. A.F. Cao. Federico Garcia Lorca y las vanguardias: Hacia el

teatro. Series A, Monograph 112. 1985. 151 Ginsberg, Ganivet. J. Ginsberg Angel Ganivet. Series A, Monograph 113.

1985. 152 Reed, Picaresque. H.R. Reed The Reader in the Picaresque Novel. Series A,

Monograph 114. 1984. 153 San Pedro, Arnalte. Editor I.A. Corfis Diego de San Pedro’s ‘Tractado de

amores de Arnalte y Lucendo’: a critical edition. Series B, Text 28. 1985. 154 Carcel de amor. Editor I.A. Corfis Diego de San Pedro’s ‘Carcel de amor’: a

critical edition. Series B, Text 29. 1987. 155 Monguio, Petrarquismo. A. de Colombi-Monguio Petrarquismo peruano:

Diego Darvalos y Figueroa y la poesia de la ‘Miscelanea Austral’. Series A, Monograph 99. 1985.

156 Navajas. G. Navajas Mimesis y cultura en la ficcion: Teoria de la novela.

Series A, Monograph 115. 1985. 157 Charnon-Deutsch. L. Charnon-Deutsch The Nineteenth-Century Spanish

Story: Textual Strategies of a Genre in Transition. Series A, Monograph 116. 1985.

158 Hamilton, Torres Bodet. The World View of Jaime Torres Bodet in

‘Fronteras’ and ‘Sin trequa’. ( no mention of actual publication). 159 Pol Stock, Dualism. M. Pol Stock Dualism and Polarity in the Novels of

Ramon de Ayala. Series A, Monograph 127. 1988.

12

160 Beltran, Arquitectura. Luis Beltran Fernandez de los Rios La arquitectura del humo: una reconstruccion del ‘Romancero gitano’ de Federico Garcia Lorca. Series A, Monograph 117. 1986.

161 Stevens, Rosalia. S. Stevens Rosalia de Castro and the Galician Revival.

Series A, Monograph 118. 1986. 162 Schanzer, Persistence. G.O. Schanzer The Persistence of Human Passions:

Manuel Mujica Lainez’s Satirical Neo-Modernism. Series A, Monograph 119. 1986.

BOX 13 Files 163-174 163 Gonzalez-Gerth. M. Gonzalez-Gerth A Labyrinth of Imagery: Ramon Gomez

de la Serna’s ‘Novelas de la Nebulosa’. Series A, Monograph 120. 1987. 164 Fox, Kingship. D. Fox Kings in Calderon: A Study in Characterization and

Political Theory. Series A, Monograph 121. 1986. 165 Trippett, Adjustments. A.M. Trippett Adjusting to Reality: Philosophical and

Psychological ideas in the post-civil war novels of Ramon J. Sender. Series A, Monograph 122. 1987.

166 Fuentes X. N.D. Shergold Fuentes para la historia del teatro en Espania, X.

Los corrales de comedias de Madrid: 1632-1745. Reparaciones y obras nuevas. Series C. 1989.

167 Fuentes XI. N.D. Shergold and J.E. Varey with C. Davis Fuentes para la

Historia del Teatro en Espana XI. Teatros y comedias en Madrid: 1699-1719. Series C. 1986.

168 OLEZA, Teorias. Editor J.L.C. Valles Teatro y practicas escenicas. II La

Comedia. Series A, Monograph 123. 1986. 169 Collins, Baroja. M.S. Collins Pio Baroja’s ‘Memorias de un hombre de

accion’ and the Ironic Mode: The Search for Order and Meaning. Series A, Monograph 124. 1986.

170 Sanchez-Eppler. B. Sanchez-Eppler Habits of Poetry; Habits of Resurrection:

The Presence of Juan Ramon Jimenez in the Work of Eugenio Florit, Jose Lezama and Cintio Vitier Lima. Series A, Monograph 125. 1986.

171 Pero Lopez. P. Editor J.G. Cummins Libro de la caca de las aves by Pero

Lopez de Ayala. Series B, Text 30. 1987. 172 Wiltrout, Patron. A.E. Wiltrout A Patron and a Playwright in Renaissance

Spain: The House of Feria and Diego Sanchez de Badajoz. Series A, Monograph 126. 1988.

13

173 Walters, Aldana. G.D. Walters The Poetry of Francisco de Aldana. Series A, Monograph 128. 1988.

174 Fiddian/Evans. R.W. Fiddian and P.W. Evans Challenges to Authority

Fiction: and Film in Contemporary Spain. Series A, Monograph 129. 1988. BOX 14 Files 175-186 175 Ganelin, La infelice. Editor C. Ganelin La infelice Dorotea by Andres de

Claramonte. Series B, Text 31. 1988. 176 Ramirez, Tratado. Editor F.A.R. Ramirez Tratado de la communidad

(Biblioteca de El Escorial MS &-II-8). Series B, Text 32. 1988. 177 Villanueva, Tres poetas. T. Villanueva Tres poetas de posguerra: Celaya,

Gonzalez, y Caballero Bonald. Series A, Monograph 130. 178 Ann Livermore. A. Livermore Art and Aesthetics in Spain. Series A,

Monograph 131. 1989. 179 Fuentes XIII. N.D. Shergold and J.E. Varey with C. Davis Fuentes para la

historia del teatro en Espana, XIII. Los arriendos de los corrales de comedias de Madrid: 1587-1719. Series C. 1987.

180 Capmany, Centinel. Editor F. Etienvre Centinela contra franceses by Antonio

de Capmany. Series B, Text 17. 1988. 181 Chaffee-Sorace. D. Chaffee-Sorace Gongora’s poetic textual tradition. An

analysis of selected variants, versions and imitations of his shorter poems. Series A, Monograph 132. 1988.

182 Hart, Vallejo. S. Hart Religion, Politica y Ciencia en la obra de Cesar Vallejo.

Series A, Monograph 133. 1988. 183 Kostopulos-Cooperman. C. Kostopulos-Cooperman The Lyrical Vision of

Maria Luisa Bombal. Series A, Monograph 134. 1989. 184 Charpentier-Saitz. H. Charpentier-Saitz Las Novelle de Ramon de la Serna.

Series A, Monograph 135. 1990. 185 No pasaran! Editor S.M. Hart ‘No Pasaran!’: Art, Literature and the Spanish

Civil War. Series A, Monograph 136. 1988. 186 Mattalia, Onetti. S. Mattalia La figura en el tapiz: (Teoria y practica narrativa

en Juan Carlos Onetti). Series A, Monograph 137. 1990. BOX 15 Files 187-198

14

187 Fraker, Celestina. C.B. Fraker Celestina: Genre and Rhetoric. Series A, Monograph 138. 1990.

188 Fuentes XV. A.M. Garcia Gomez Fuentes para la historia del teatro en

Espana, XV. Casa de las Comedias de Cordoba: 1602-1694. Series C. 1990. 189 Actas AISO. Editors P. Jauralde, D. Noguera and A.Rey La edicion de textos.

Actas del I Congreso Internacional de Hispanistas del Siglo de Oro. Series A, Monograph 139. 1990.

190 Fuentes IX. Editors N.D. Shergold and J.E. Varey with C. Davis Fuentes para

la historia del teatro en Espana IX. Comedias en Madrid, 1603-1709. Series C. 1989.

191 Gonzalez, Gran conquista. C. Gonzalez La tercera cronica de AlfonsoX: ‘La

Gran Conquista de Ultramar’. Series A, Monograph 146. 1992. 192 Claramonte, Secreto. Editor R. Lopez-Vazquez El secreto en la mujer by

Andres de Claramonte. Series B, Text 35. 1991. 193 Fuentes XVIII. Editors C. Marin, M. Angel, M.H. Sanchez-Pardo and J.S.

Ballasteros Fuentes para la historia del teatro en Espana XVIII. El Teatro Cervantes de Alcala de Henares: 1602-1866. Series C. 1989.

194 Actor y tecnica. J.M. Diez Borque Actor y tecnica de representacion del teatro

clasico espanol. Series A, Monograph 140. 1989. 195 Fuentes XVI. Editors J.E. Varey and C. Davis Fuentes para la historia del

teatro en Espana. Los libros de cuentas de los corrales de comedias de Madrid: 1706-1719. Series C. 1992.

196 Arizpe, Rey Gallo. Editor V. Arizpe El Rey Gallo y discursos de la Hormiga

by Francisco Santos. Series B, Text 34. 1991. 197 Armada Studies. Editors P. Gallagher and D.W. Cruickshank God’s obvious

design: papers for the Spanish Armada Symposium, Sligo, 1988. Series A, Monograph 141. 1990.

198 Alonso Asenjo. Editor J. Alonso Asenjo La comedia erudita de Sepulveda.

Estudio y texto paleografico-critico. Series B, Text 33. 1990. BOX 16 Files 199-210 (files 209 and 210 are missing) 199 Murphy: Donoso. M. Murphy Authorizing Fictions: Jose Donoso’s ‘Casa de

campo’. Series A, Monograph 152. 1992. 200 History of Tamesis. No proof of it ever having been published.

15

201 Etienvre. J-P Etienvre Margenes literarios del juego. Una poetica del naipe. Siglos XVI-XVIII. Series A, Monograph 142. 1990.

202 Fuentes XVII. M.T. Pascual Bonis Fuentes para la historia del teatro en

Espana XVII. Teatros y vida teatral en Tudela: 1563-1750. Series C. 1990. 203 Ferrer Valls. T. Ferrer Valls La practica escenica cortesana: de la epoca del

emperador a la de Felipe III. Series A, Monograph 143. 1991. 204 Perkins, Helder. J. Perkins The Feminine in the Poetry of Herberto Helder.

Series A, Monograph 144. 1990. 205 Zamora Teatros y vida teatral. Editors L. Garcia Lorenzo and J.E. Varey

Teatros y vida teatral en el Siglo de Oro a traves de las fuentes documentales. Series A, Monograph 145. 1992.

206 Fuentes XII. Editors J.E. Varey, N.D. Shergold and C. Davis Fuentes para la

historia del teatro en Espana XII. Teatros y comedias en Madrid: 1719-1745. Series C. 1994.

207 Festschrift Rebelo. Editor H. Macedo Studies in Portuguese Literature and

History in Honour of Luis de Sousa Rebelo. Series A, Monograph 147. 1992. 208 Engling, La aurora en Copacabana. Editor E.S. Engling La aurora en

Copacabana by Pedro Calderon de la Barca. Series B, Text 36. 1994. 209 Missing. 210 Missing. BOX 17 Files 211-220 211 Bretz, Voices, silences and echoes. M.L. Bretz Voices, Silences and Echoes: A

Theory of the Essay and the Critical Reception of Naturalism in Spain. Series A, Monograph 149. 1992.

212 Glendinning Festschrift. Editors C. Davis and P.J. Smith Art and Literature in

Spain: 1600-1800. Studies in Honour of Nigel Glendinning. Series A, Monograph 148. 1993.

213 Rabell, Arte nuevo. C.R. Rabell Lope de Vega El arte nuevo de hacer

‘novellas’. Series A, Monograph 150. 1992. 214 Hildner, Luis de Leon. D.J.Hildner Poetry and Truth in the Spanish Works of

Fray Luis de Leon. Series A, Monograph 151. 1992. 215 Claramonte, Ataud. Editor A.R. Lopez-Vazquez El ataud para el vivo y el

talamo para el muerto by Andres de Claramonte. Series B, Text 37. 1993.

16

216 Vides paralelas. Editor A.K. Stoll. Vidas paralelas. El teatro espanol y el teatro isabelino: 1580-1680. Series A, Monograph 153. 1993.

217 Garcia Malo (Carnero). Editor G. Carnero Voz de la Naturaleza by Ignacio

Garcia Malo. Series B, Text 40. 1995. 218 El hombre de alambre. Editor H.C. Saitz El hombre de alambre (novela para

armar) by Ramon Gomez de la Serna. Series B, Text 38. 1994. 219 Fedron. Editor N.G. Round Libro Llamado ‘Fedron’: Plato’s ‘Phaedo’

translated by Pero Diaz de Toledo. Series B, Text 39. 1992. 220 Lipp. U.S.A. - Spanish America. Challenge and Response. Series A,

Monograph 154. 1994. BOX 18 Files 221-236 (files 230 and 232 are missing) 221 Roses Lozano. Una poetica de la oscuridad/ La recepcion critica de las

‘Soledades’ en el siglo XVII. Series A, Monograph 155. 1994. 222 La Sablonara. Editor J. Etzion El Cancionero de la Sablonara. Series B, Text

41. 1996. 223 Fuentes XX. Editors C. Davis and J.E. Varey Fuentes para la historia del

teatro en Espana, XX. Los hospitales y los corrales de comedias de Madrid: 1574-1615. Series C. 1992.

224 Fuentes XXI. Editors C. Davis and J.E. Varey Fuentes para la historia del

teatro en Espana, XXI. Los corrales de comedias de Madrid y los Hospitales: 1615-1849. Series C. 1997.

225 Hart, White ink. S. Hart White ink: Essays on Twentieth-Century Feminine

Fiction in Spain and Latin America. Series A, Monograph 156. 1993. 226 Rey, Quevedo. Editor A. Rey Poesia moral (Polimnia) by Francisco de

Quevedo. Series B, Text 42. 1993. + file on 2nd edition. 227 Perez, Alos. G. J. Perez La narrativa de Concha Alos: texto, pretexto y

contexto. Series A, Monograph 157. 1994. 228 Harvey, Carpentier/Proust. S. Harvey Carpentier’s Proustian Fiction: The

Influence of Marcel Proust on Alejo Carpentier. Series A, Monograph 158. 1994.

229 Fuentes VIII. Editor J.E. Varey Fuentes para la historia del teatro en Espana,

VIII. Cartelera de los titeres y otras diversiones populares de Madrid: 1758-1840. Series C. 1995.

230 Missing.

17

231 Fuentes XXIII Reus Boyd-Swan Alicante. Editor F.R. Boyd-Swan Fuentes

para la historia del teatro en Espana, XXIII. El teatro en Alicante: 1900-1910. Series C. 1994.

232 Missing. 233 Garcia Gomez Cordoba arrendamientos. A.M. Garcia El teatro en Cordoba

(1602-1694) a traves de sus arrendamientos. No reviews or details of series or proof of publication. Probable publication date 1998.

234 Parker Doncella Teodor. M.R. Parker The Story of ‘Story across Cultures’:

The Case of the ‘Doncella Teodor’. Series A, Monograph 161. 1996. 235 Williamson, Cervantes and the modernists. Editor E. Williamson Cervantes

and the Modernists. Series A, Monograph 160. 1994. 236 Lawand, Arte epistolar. J. T. Lewand El arte epistolar en el renacimiento

espanol. Series A, Monograph 159. 1996. BOX 19 Files 237-257 (files 245, 249, 251 and 252 are missing) 237 Sarabia, Poetas Palabra Hablada. R. Sarabia Poetas de la Palabra Hablada.

Series A, Monograph 162. 1997. 238 Evans, Moving Reflections. J. Evans Moving Reflections: Gender, Faith and

Aesthetics in the Work of Angela Figuera Aymerich. Series A, Monograph 163. 1996.

239 Sullivan, Comedia Espanol teatro europeo. H.W. Sullivan Comedia Espanola y

el teatro Europeo del siglo XVII. Series A, Monograph 164. 1998. 240 Montemayor, La Diana ed. Arribas. Editor J. Arribas Los siete de la Diana by

Jorge de Montemayor. Series B, Text 41. 1996. 241 Nandorfy, Versions of Apocalypse. M.J. Nandorfy Versions of apocalypse in

Garcia Lorca’s ‘Poeta en Nueva York’. No series number or proof of publication. Likely publication date 1997.

242 Robbins, Love Poetry. J. Robbins Love Poetry of the Literary Academies in

the Reigns of Philip IV and Charles II. Series A, Monograph 166. 1997. 242a Diccionario de actores. Diccionario Biographico de Actores del teatro clasico

Espanol. No series no., date, reviews or proof of publication. Probably 1996. 243 Alin, Lope. J.M. Alin & M.B. Barrio El cancionero teatral de Lope de Vega.

Series A, Monograph 167. 1996.

18

244 Gerli, Sentimental Romance. Editors J.J.Gwara and E.M. Gerli Studies on the Spanish Sentimental Romance (1440-1550): Redefining a Genre. Series A, Monograph 168. 1997.

245 Missing. 246 Marcos Alvarez, Badjoz. F. Alvarez Fuentes para la historia del teatro en

Espana XXVII. Teatros y vida teatral en Badjoz 1600-1699. Series C. 1997. 247 Fuentes XXVIII. Suarez Munoz Badajoz 1860-1886. A. Suarez Munoz El

teatro en Badajoz, 1860-1886. Series C. 1998. 248 Greer, Varey Fuentes XXIX. M.G. Greer and J.E. Varey Fuentes para la

historia del teatro en Espana, XXIX. El teatro palaciego en Madrid: 1586-1707. Series C. 1998.

249 Missing. 250 Cabre, Cerveri di Girona. M. Cabre Cerveri di Girona and his Poetic

Traditions. Series A, Monograph 169. 1998. 251 Missing. 252 Missing. 253 F XXXII Cruz . Empty file. 254 F XXXIII Principe. Empty file. 255 Kircher, Tecnicas. T. Kircher Tecnicas de representacion en Lope de Vega.

Series A, Monograph 171. 1998. 256 Deyermond Festschrift. Editors R. Penny and I. MacPherson The Medieval

Mind: Hispanic Studies in Honour of Alan Deyermond. Series A, Monograph 170. 1997.

257 Finello: Cervantes Essays. D. Finello Cervantes: Essays on Social and

Literary Polemics. Series A, Monograph 171. 1998. BOX 20 Files 258-287 (file 265 is missing) 258 Carol Lopez-Gomez: Cervantes, dos versiones. Carol Lopez-Gomez Las dos

versiones de Rinconete y Cortadillo. Series A, Monograph 173. 1999. 259 Levin: Metaphors of Conversion. L. Levin Metaphors of Conversion. Series

A, Monograph 174. 1998.

19

260 RDF Pring-Mill Estructuracion. R. Pring-Mill La estructuracion del mundo ejemplar (estudios sobre la prosa y el teatro del Siglo de Oro). Series A, Monograph 175. 1998.

261 McKinlay: Cernuda. N.C. McKinlay The poetry of Luis Cernuda. Series A,

Monograph 177. 1998. 262 Mujica, El texto puesto en escena. Editors B. Mujica and A. Stoll El texto

puesto en escena. No series no. Publication probably 1998. 263 Hart, Companion to Sp-American Lit. S.Hart. Proposal by Stephen Hart 1997. 264 Fuentes XXXV G de A. Editors J.E. Varey and C. Davis Fuentes para la

historia del teatro en Espana, XXXV. Los protocolos de Juan Garcia de Albertos y el teatro de Madrid y su comarca: 1634-1660. Forthcoming early 1999.

265 Missing. 266 Delbrugge, Reportorio de los tiempos. L. Delbrugge Repertorio de los

tiempos. Series A, Monograph 180. 1999. 267 McKenrick. M. McKenrick, proposal for unnamed book. 1999. 268 Cheadle, Ironic Apocalypse. N. Cheadle The Ironic Apocalypse: Language as

Rhetorical Politics in the Novels of Leopoldo Marechal. Projected publication date 2000.

The following files were not numbered by Boydell & Brewer, but for ease of reference the numbering has been continued by the Archives at Reading University Library. 269 Terry: Martorell studies. Editor A.H. Terry. Proposal 1997. 270 Palafox. E. Palafox Las mascaras del texto. Proposal 1997. 271 Ruth Hill: Four Humanists. Ruth Hill Sceptres and Sciences in the Spains:

Four Humanists and the New Philosophy, 1680-1740. Proposal 1997. 272 D.G. Harms, La Beltraneja. Proposal 1997. 273 O’Connor, Love in the Corral. T.A. O’Connor Love in the Corral: Conjugal

Spirituality and Antitheatrical Polemic in Early Modern Spain. Proposal 1998. 274 Thomason. P. Thomason. Proposed book on the history of the Teatro de la

Cruz of Madrid in the eighteenth century. 1998. 275 Lola Noguera Madrid. One letter from J. Varey to L. Noguera 16-12-1997.

20

276 J. Duran Barcelo: Alfonso de Palencia. Proposal 1998. 277 Numbered on file TB234. Schmidhuber: Sor Juana. G. Schmidhuber Las tres

comedias de ‘falda y empeno’ de Sor Juana Ines de la Cruz. Proposal 1993. 278 Walkowiak. Letter from Marzena Walkowiak to R.W. Barber requesting

consideration of her ms. Life as a metaphor: a study of narrative structure in ‘Una meditacion’ by Juan Benet. 7-10-1997.

279 Juan Oleza: Lope de Vega. Three letters, in Spanish, between J.E. Varey and

Juan Oleza. 1997 and 1998. 280 Saez Perez - Granada Fuentes. I.E. Saez Perez Un aspecto de la historia del

teatro en Granada: los arrendamientos. Proposal 1993. 281 D. Mesa Gancedo. (Cortazar). La obre poetica de Julio Cortazar. Proposal

1998. 282 Cheadle: Marechal. The Ironic Apocalypse: Language and Rhetorical Politics

in the Novels of Leopoldo Marechal. Already previous file 268 on this publication. Proposal 1998.

283 Sarah Wright, Trickster in Garcia Lorca. The Trickster Function in the Theatre

of Federico Garcia Lorca. Proposal 1998. 284 Diez Garretas, Diuersas virtudes. Diuersas virtudes e vicios. Proposal 1998. 285 M. McGrath, Segovia. M. McGrath Dramatic Activity in Seventeenth-Century

Segovia: Study and Documents. Proposal 1998. 286 Lucila Makin. Blasco Ibanez. Proposal 1997. 287 C. Davies. Un homenaje a Ana Maria Fagundo: Voz y portavoz de la

Hispanidad. Proposal 1998. Tamesis records BOX 21 Company records and Sales records 288 Quarterly sales figures 289 Stock numbers 290 Renunciation of royalties 291 Contracts and royalties 292 Tamesis contracts

21

293 Contracts 294 Articles of association for Tamesis books 295 Last year’s accounts (1992) 296 Minutes 297 Madrid ordinary peseta account Box 22 Sales records 298 Tamesis general policy meetings 299 Stock figures and transfers 1985-1986 300 Stock transfers 301 Stock 302 Tamesis sales, royalties and stock 303 Tamesis Books Ltd Sales report and royalties 1989-90 304 Tamesis Books Ltd Sales report and author’s royalties 1 October 1990-31

December 1991 305 Tamesis sales, royalties and stock 1992 306 Duplicate of 305 307 Stock 308 J. Biggane: Pardo Bazan. 1997. 309 Tamesis Books Ltd Annual report year ended 31 December 1992 310 Tamesis Books Ltd report and accounts 31 December 1991 311 Miscellaneous records Box 23 Royalties 1992-5 312 Author’s returns 1993 313 Tamesis royalties 1994/95 314 Royalties - ‘Payments deferred if sum payable is less than £20.’

22

315 Royalties - ‘Titles where author requires a statement’ 316 Tamesis sales, royalties and stock 1993 317 Tamesis GDE sales 1993-1994 318 Tamesis royalties. Statements by title 1/1/93 - 31/12/93 319 Tamesis royalties. Statements of account June 1994 320 Tamesis royalties 1992 321 Tamesis sales, royalties and stock 1992 322 Duplicate of 321 323 Tamesis Books Ltd. Sales report and Authors’ royalties 1 October 1990-31

December 1991 Box 24 Tamesis books 1992-3

Accounts 324 Reports for December 1992 325 Accounts correspondence 1993- 326 Contains Memorandum of Agreement 1963, copies of old memoranda relating

to contracts sent to Ernst and Young from 1975 to 1993 and lists of sales during 1991.

327 Tamesis accounts correspondence 328 Tamesis accounts 1993 329 Tamesis petty cash 330 Ernst and Young 331 Midland Bank 1993 statements etc. and Banco Bilbao 1993 332 Tamesis articles 333 Tamesis Inland Revenue 334 Old accounts material 335 Tamesis cash flow Box 25 Tamesis books 1993

23

Accounts 336 1993 VAT 337 Payments in + banking 338 Tamesis posted invoices + VAT 1993 339 Tamesis queries 1993 340 Copies of sales reports, invoices, Editorial Castalia 1992 341 Uncleared expenses 1992 342 VAT 1992 343 Sterling payments in 1992 344 Sterling payments out 1992 345 Midland Bank statements and cheques 1992 346 Printout of Monthly check program - Sterling audit, cashbook, analysis

01/01/93 to 31/12/94 Box 26 Tamesis Books

Cash books/Banking 347 Management and Annual Accounts 1992- 348 Sales, royalties and stock 1993 349 Tamesis Books Limited Report and Accounts 31 December 1991 350 Tamesis Books Limited Directors’ Report and Accounts for year ended 31

December 1992 351 Tamesis Books Limited Minute Book from 8 August 1963 352 Tamesis Books Limited registration book including share certificates 353 Petty cash book 354 Nominal ledger accounts 355 Peseta bank statements 356 Tamesis peseta purchase ledger 1992

24

Box 27 Tamesis dead projects Files 357-367

357 Sullivan, William A. The hardened heart. 1989 358 Matthews, D.J., Penny, R.J., Capuano, T.M., Bainton, C., Andrachuk, G.P.,

Gurney, R.E., Rebelo, L. 359 Lopez Grigera, L., Havard, R.G., Goldman, P.B., Moir, L., Meg ? from

Princeton University, Gerli, M. 360 Dorward, Frances R. Mexican ‘indigenista’ prose fiction of the twentieth

century 361 Whitaker, Shirley 362 Vogt, E.W., Sinclair, A., Mayberry, N.K., Monasterios, E., Romero Lopez, D.,

Kassier, T.L. 363 Flitter, D.W., McMullan, T., Lopez, I-J., Colombi-Monguio, A., Fama, A.,

Stathatos, C. 364 Martin, A.L., Pring-Mill, R., Halsey, M., Johnston, P.G., Maloof, J. 365 Anderson, G., Garcia, K., Cappuccio, B., White, S., Pertaub, W., 3

unattributable notes 366 Torrecilla, J. 367 Editorial Castalia Feb-June 1992 Boydell and Brewer records (not Tamesis) Box 28 Old royalty records (1) 1 Number of unidentified spreadsheets 2 US sales reports 3 USA Longwood Sales/Stock reports 1988 Box 29 Reviews Box 30 Folklore Society 1 Dr H.R. Ellis Davidson 2 Secretary

25

3 Treasurer 4 General 5 Jacqueline Simpson 6 Studies in twentieth century 7 Ghosts 8 English Mummers’ Play 9 Folklore Society A/Cs, schedules, royalties, production 10 Folklore Society contracts, members’ list, stock list 11 Mistletoe Series 12 Untitled - but contains material relating to the Mistletoe Series Box 31 University of Rochester old editorial correspondence 1 Suter Doyle 2 Inland Revenue 3 Papers including some regarding Tamesis stock and sales Box 32 Bygones Titles 1 Bygones Projects 2 Bygones catalogue and promotion 3 Bygones 2 4 Bygones 3 5 Bygones 6 Bygones 4 Box 33 Old royalty records (2) 1 Royalty/Stock Book Box 34 Old advance news + series correspondence including ‘Studies in

History’

26

1 Bookmasters 2 Contracts: Studies in Elizabethan and Renaissance Culture 3 Angling Library - general correspondence 4 Papers regarding the Royal Historical Society’s Studies in History 5 Advance News - regarding numerous titles Box 35 Suffolk Records Society titles to 1984 1 Military Survey of the Baberg Hundred 2 Archives for the Abbey of Bury St. Edmunds 3 Chronography of Suffolk 4 Boxford Churchwardens Accounts 5 Ipswich Probate Inventories 6 Journal of Excursions through Suffolk 7 Suffolk Bibliography Box 36 UMI Box 37 Contracts for Country and Sporting list 1 Amateur Gunsmithing 2 Lake Trout 3 Chub 4 The Golden Retriever 5 The Complete Jack Russell 6 Complete Lurcher 7 Development of the dog 8 Diary of a Hunter 9 The English Path 10 The English Whippet

27

11 The Fell Terrier 12 Ferrets 13 The finer points of Salmon Fishing 14 Fisherman’s Folly 15 Fly Fishing for Salmon 16 Guide to Weimaraner 17 In pursuit of Coney 18 I walked by night 19 Longdogs by day 20 Lurchers and Longdogs 21 Angling 22 The making of the Parson Jack Russell terrier 23 The Mastiff and Bullmastiff Handbook 24 Merle 25 The Modern Lurcher 26 Modern Working Terrier 27 Omega 28 The New Poacher’s Handbook 29 Night Fishing 30 Peasants and Poachers 31 Pike 32 Perspectives on Pike Fishing 33 Poacher’s Companion 34 Salmon

28

35 Staffordshire Bull Terrier 36 Spaniels for Sport 37 A textbook of Spinning 38 The Sporting Terrier 39 Tales of a Rat-Hunting Man 40 Trout 41 Walks in East Anglia 42 Zander Box 38 Sales Reports 1 Sales reports 2 Royalty ledger 1984 3 Sales ledger Box 39 Sales records 1970-1982 1 Printout of accounts 2 Boxerbooks 3 Monthly sales 1981 including BIBLLO 4 Sales statements 5 Sales statements 1978 6 Sales statements 1977 7 Sales statements 1976 8 Papers relating to sale of Smiths Suitall Limited 9 Monthly sales analysis 31/10/80 10 Monthly sales 11 Royalties (General) 12 Royalties (Boydell)

29

13 Sales statements 14 Sales summaries - 1974 15 The Boydell Press sales records Box 40 Sales Records c.1986 1 USA Longwood Sales/Stock Reports 1989 2 US Sales 1986 January 1986 to April 1986 then to December 1986 Box 41 Royal Historical Society 1 Contract and stock list 2 Caesars Due 3 Camden ‘Gentlemen of science’ 4 Butler and Tanner delivery notes + other delivery notes 5 Back Titles - general and agreement 6 Morris 7 Invoices to RHS 8 Studies in History - St Martin’s Press 9 Studies in History - catalogues 10 Dr Allmand 11 Reprint British in Palestine - Studies in History 12 Studies in History - Back correspondence 13 Sundry notes Box 42 Boydell & Brewer

Subsidiary rights, Nominal ledger, US Exports 1989 1 Subsidiary rights 1989 2 Production subsidies July-Dec 1989 3 Nominal ledger 1990

30

4 US Sales ledger remittances 1989 5 Business receipts and reports, monthly etc. 1989 6 US expenses, summaries 7 Petty cash 1989 8 Citibank statements and cheques 9 Citibank Visa Box 43 Boydell & Brewer

Catalogues 1971-2000 Box 44 Kevin Crossley-Holland correspondence 1 Letts/Home truths from abroad 2 Parry/Maypoles 3 Marshall/The Silver New Nothing 4 Augustus Carp 5 Oakeshott/The Medieval Sword 6 Jesch/Viking women 7 Morfey/Thomas Churchyard 8 De la Pasture/The unlucky family 9 Stinton/Chaldon Herring 10 Patricia Bickers 11 18th Century medics. 12 Contract PHIBB 13 PHIBB Dr. Peter Wallis Box 45 Office building

Alecto correspondence Huddlesford Suffolk Records Society

31

1 Huddlesford, Production: Plummer/Practical Lurcher Breeding 2 Huddlesford, General Correspondence: Plummer/Practical Lurcher Breeding 3 ALECTO 4 Office Building 5 Longwood. General correspondence 6 Longwood. Cash reconciliations 7 Longwood . Correspondence 8 SRS - Suffolk Records Society 9 SRS - W.R. Serjeant 10 SRS - Invoices/schedules/contract Box 46 Colleagues Press 1 1 Man, God and Nature in the Enlightenment, edited by D.C. Mell, T.E.D.

Braun and L.M. Palmer. 1990. 2 Middle English Debate Poetry, J. Conlee. 1991. 3 Mirour de L’Omme, J.Gower. 1992. 4 The Narrative of the Persecution of Agnes Beaumont, edited by V.J. Camden.

1991. 5 Old English Poetry and the Genealogy of Events, R.J. Schrader. 1993. 6 The ‘other’ eighteenth century: English women of letters 1660-1800, edited by

R. Uphaus and G.Foster. 1991. 7 Poema de Fernan Gonzales, edited by J. Lihani. 1991. 8 Popular and Practical Science of Medieval England, L.M. Matheson. 1993. 9 Silence: A thirteenth-century French romance, Heldris de Cornualle edited by

S. Roche-Mahdi. 1992. 10 Scorn for the world: Bernard of Cluny’s ‘De Conemptu Mundi’, translated by

R.E. Pepin. 1991. 11 The soul’s address to the body (The Worcester Fragments), edited by D.

Moffat. 1987.

32

12 Studies in Eighteenth-Century Culture, Volume 17, edited by J. Yolton and

L.E. Brown. 1987. 13 Studies in Eighteenth-Century Culture, Volume 18, edited by J. Yolton and

L.E. Brown. 1988. 14 Studies in Eighteenth-Century Culture, Volume 19, edited by L.E. Brown and

P. Craddock. 1990. 15 Studies in Eighteenth-Century Culture, Volume 20, edited by L.E. Brown and

P. Craddock. 1991. 16 Studies in Eighteenth-Century Culture, Volume 21, edited by P. Craddock and

C.H. Hay. 1992. 17 Studies in Eighteenth-Century Culture, Volume 22, edited by P. Craddock and

C.H. Hay. 1993. 18 Studies in Eighteenth-Century Culture, Volume 23, edited by P. Craddock and

C.H. Hay. 1994. 19 Studies in ‘Troilus’: Chaucer’s Text, Meter and Diction, S.A. Barney. 1993. 20 Such Werkis to Werche: Essays on ‘Piers Plowman’ in Honor of David C.

Fowler, edited by M.F. Vaughan. 1993. 21 Three Novellas: The Distress’d Orphan, The City Jilt and The Double

Marriage by Eliza Haywood, edited by E.A. Wilputte. 1995. 22 The Teaching of Grammar in Late Medieval England, edited by C.R. Bland.

1991. 23 The Temper of John Dryden by T.H. Fujimura edited by R. McHenry. 1993. 24 Troilus and Criseyde edited by R.A. Shoaf (paperback). 1990. 25 Troilus and Criseyde edited by R.A. Shoaf (hardback). 1989. 26 The Witlings by Fanny Burney edited by C.J. Delery. 1995. 27 The Yearbook of Langland Studies, Volume 1, edited by J.A. Alford and M.T.

Tavormina. 1987. 28 The Yearbook of Langland Studies, Volume 2, edited by J.A. Alford and M.T.

Tavormina. 1988. 29 The Yearbook of Langland Studies, Volume 3, edited by J.A. Alford and M.T.

Tavormina. 1990.

33

30 The Yearbook of Langland Studies, Volume 4, edited by J.A. Alford and M.T.

Tavormina. 1991. 31 The Yearbook of Langland Studies, Volume 5, edited by J.A. Alford and T.M.

Tavormina. 1992. 32 The Yearbook of Langland Studies, Volume 6, edited by J.A. Alford and T.M.

Tavormina. 1992. 33 The Yearbook of Langland Studies, Volume 7, edited by J.A. Alford and T.M.

Tavormina. 1993. 34 The Yearbook of Langland Studies, Volume 8, edited by J.A. Alford and J.

Simpson. 1995. 35 The Yearbook of Langland Studies, Volume 9, edited by J.A. Alford and J.

Simpson. 1996. 36 Chaucer’s Minor Poems: Bodleian MS. Tanner 346, edited by P. Robinson.

1981. Box 47 Colleagues Press 2 37 L’Art de Dictier by Eustache Deschamps edited by D.M. Sinnreich-Levi. 1993. 38 An annotated bibliography of North American doctoral dissertations on Old

English language and literature, P. Pulsiano. 1988. 39 The birth of Shakespeare studies: commentators from Rowe (1709) to Boswell

-Malone (1821), A. Sherbo. 1987. 40 The Chester Mystery Cycle: A new edition with modernised spelling, D. Mills

(hardback). 1991. 41 The Chester Mystery Cycle: A new edition with modernised spelling, D. Mills

(paperback). 1992. 42 A Complete Concordance to the French Poetry and Prose of John Gower,

compiled by R.F. Yeager, M. West and R. Hinson, Jr. 1993. 43 Concordance of Eddic poetry, compiled and with introduction by R. Kellog.

1988. 44 Dinarbas: A Tale; Being a Continuation of ‘Rasselas’, Prince of Abissinia,

Ellis Cornelia Knight, edited by A. Messenger.

34

45 The English lyric from Wyatt to Donne: A history of the plain and eloquent styles, D.L. Peterson. 1990.

46 English Romanticism: Preludes and Postludes; essays in honour of Edwin

Graves Wilson, edited by D. Schoonmaker and J.A. Alford. 1993. 47 The “Fayre Formez” of the ‘Pearl’ Poet, S. Pierson Prior. 1995. 48 The Idea of the Novel in the Eighteenth Century, edited by R.W. Uphaus.

1989. 49 The Latin Verses in the Confessio Amantis: An annotated translation, edited

by S. Echard and C. Fanger. 1991. 50 The Legend of Good Women by Geoffrey Chaucer, edited by J. Cowen and G.

Kane. 1994. 51 The London Spy by Ned Ward, edited by P. Hyland. 1993. 52 Mental Improvement by Priscilla Wakefield, edited by A.B. Shtier. 1995. 53 Correspondence re. Colleagues Press, 1987-1993. 54 Correspondence re. Colleagues Press, mainly concerning John Alford. 1986-

1996. 55 Colleagues Press contract. Box 48 Studies in History 1 Money, Prices and Politics in Fifteenth Century Castile, A. McKay. 1986. (no.

28). 2 Britain and Palestine during the Second World War, R.W. Zweig. 1986.

(no.43). 3 The Right-Wing Press in the French Revolution: 1789-1792, W.J. Murray.

1986. (no. 44). 4 James Gordon Bennett and the’ New York Herald’: A study of Editorial

Opinion in the Civil War Era 1854-1867, D. Fermer. 1986. (no. 46). 5 The D’Aligres de la Riviere: Servants of the Bourbon State in the Seventeenth

Century, D.J. Sturdy. 1986. (no. 48). 6 Representatives of the lower clergy in Parliament 1295-1340, J.H. Denton.

1987. (no. 50). 7 The Territorial Army 1906-1940, P. Dennis. 1987. (no. 51).

35

Box 49 Abandoned projects

Sundry 1 The Roots of Freedom, J. Ridgard. 2 Correspondence with Professor T.Takamiya. 3 Pilgrim Books. 4 Astrology and Myth in the Age of Chaucer, M.Twycross. 5 Chaucer’s Mentality, R. Brewer. 6 Edizioni di Storia e Letteratura: The Human Medievalist, J.A.W. Bennett,

and Piers Plowman and the Moderni edited by P. Boitani. 7 Correspondence regarding works by and about Chaucer: MS Tanner 346, New

perspectives in Chaucer criticism, The Power of Forms in the English Renaissance, Laughter in the Courts of Love.

8 Wynkyn de Worde essays 9 An introduction to a microfiche of Corpus Christi College Cambridge MS 449 10 British Sporting Art in the Twentieth Century, S. Walker 11 Sundry correspondence Box 50 Boydell and Brewer

UK Dollar accounts 1990-1992 1 UK Dollar Sales Statements 1992 2 UK Dollar Sales Statements 1991 3 UK Dollar Purchase Statemnets 1991 4 UK Dollar Sales Accounts 1990 5 UK Dollar Supplier Accounts1990 6 UK Dollar Accounts 1991 7 UK Dollar Accounts 1992 8 UK Dollar Bank Statements, Royal Bank of Scotland 1990/19991/1992

36

Box 51 D.S. Brewer Ltd. Company Records

1 Distribution - Societies 2 D.S. Brewer correspondence 1972-1982 Hugh Tempest Radford correspondence 1976-1982 3 D.S. Brewer minutes/articles 4 D.S. Brewer accounts 5 D.S. Brewer - 1976 6 D.S. Brewer old projects 7 D.S. Brewer invoices out and in 8 Miss Hole. The Folklore Society 9 Wynkyn de Worde Society 10 Royal Historical Society - 1976 Box 52 Abandoned Projects 1 Medieval Bestiary 2 Contract Medieval Bestiary 3 Rosenthal Constable’s Letters 4 General correspondence MS Harley 2252 5 The Exeter Book Riddles Box 53 Other Publishers

University of Rochester Press Domesday Database

1 URP - Books rejected 1989-1990 2 URP - Books rejected 1991-1992 3 URP - Books rejected 1993-1994 4 SUMMA Publications 5 Howell Book House

37

6 Domesday Database: Production 7 Domesday Database: General correspondence 8 Domesday Database: Installation instructions Box 54 Sundry 1 US applications 2 Robert Easton’s objectives 3 PSCA 4 Minutes of meetings of Eugene Vinaver Memorial Trust Fund 5 Facsimiles ex Scolar 6 Proposals accepted 7 Vinaver Fund Master Contract 8 Layamon’s Brut 9 Vinaver Fund Accounting and Invoices 10 Vinaver Fund - general 11 Minutes of meetings at Stangrove Hall