boletÍn oficial del estado...artículo 69.3 del texto refundido de la ley de ordenación y...

BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADONúm. 174 Lunes 20 de julio de 2009 Sec. I. Pág. 60406

I. DISPOSICIONES GENERALES

MINISTERIO DE ECONOMÍA Y HACIENDA11999 Orden EHA/1928/2009, de 10 de julio, por la que se aprueban los modelos de

la documentación estadístico-contable anual, trimestral y consolidada a remitir por las entidades aseguradoras, y por la que se modifica la Orden EHA/339/2007, de 16 de febrero, por la que se desarrollan determinados preceptos de la normativa reguladora de los seguros privados.

La Orden EHA/855/2006, de 7 de febrero, por la que se aprueban los modelos de la documentación estadístico-contable anual, trimestral y consolidada a remitir por las entidades aseguradoras, estableció los modelos a los que se refiere el artículo 66 del Reglamento de ordenación y supervisión de los seguros privados, aprobado por el Real Decreto 2486/1998, de 20 de noviembre, adaptando su contenido a los cambios en la normativa administrativa de ordenación y supervisión de los seguros privados posteriores a la publicación del reglamento citado.

La aprobación del nuevo Plan de contabilidad de las entidades aseguradoras (PCEA), por el Real Decreto 1317/2008, de 24 de julio, que adaptó el marco contable de las entidades aseguradoras a partir del 31 de diciembre de 2008 al entorno de las normas internacionales de información financiera, supone la necesidad de una revisión global de los modelos de información financiera. Asimismo, la creación de nuevos instrumentos de previsión social complementaria requiere la actualización de los modelos existentes para adaptarse a las nuevas necesidades de información sobre los mismos.

Aprovechando el proceso de adaptación al nuevo PCEA se ha simplificado la información exigida a las entidades aseguradoras, eliminándose modelos como el de capitales propios, el de control interno, el de la provisión de riesgos en curso o el de la provisión de primas pendientes de cobro.

Junto con estas simplificaciones, se ha mejorado la información solicitada en relación con las inversiones financieras, lo cual apoyará el cumplimiento del doble objetivo perseguido: atender las solicitudes estadísticas de las distintas instituciones y organismos nacionales e internacionales, y servir de base para el control financiero de las entidades aseguradoras por la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones, tanto a nivel individual como consolidado.

Asimismo, como novedades relativas a la información sobre instrumentación de compromisos por pensiones vía contrato de seguro, se simplifica el modelo anual y se establece la obligación de presentar cada trimestre el modelo correspondiente como parte integrante de la documentación estadístico-contable trimestral. Al considerarse una obligación de información periódica establecida por razones de interés general, dicha obligación de presentar información anual y trimestral sobre la instrumentación de compromisos por pensiones vía contrato de seguro abarca a todas las entidades aseguradoras, incluidas las mutualidades de previsión social, autorizadas para operar en España que aseguran compromisos por pensiones, por lo que la obligación también se extiende a las que no tienen que presentar la documentación estadístico-contable ante la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones, como son las entidades sometidas a la competencia de las Comunidades Autónomas en base a lo dispuesto en el artículo 69 del texto refundido de la Ley de ordenación y supervisión de los seguros privados, aprobado por el Real Decreto Legislativo 6/2004, de 29 de octubre, y las entidades aseguradoras autorizadas en otros Estados del Espacio Económico Europeo que operan en España en régimen de derecho de establecimiento o de libre prestación de servicios según lo previsto en el Título III de la citada Ley, así como a las no obligadas a presentar documentación estadístico-contable trimestral según lo previsto en el artículo 66.4 del Reglamento de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados.

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Esta Orden ha sido informada por la Junta Consultiva de Seguros y Fondos de Pensiones, y por el Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas.

El artículo 20.1 del texto refundido de la Ley de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados faculta al Ministro de Economía y Hacienda, previos los informes de la Junta Consultiva de Seguros y Fondos de Pensiones y del Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas a desarrollar normas específicas de contabilidad de entidades aseguradoras. Asimismo el artículo 66.4 del Reglamento de ordenación y supervisión de los seguros privados, aprobado por el Real Decreto 2486/1998, de 20 de noviembre, y el artículo 27 del Reglamento de Mutualidades de Previsión Social, aprobado por el Real Decreto 1430/2002, de 27 de diciembre, atribuyen al Ministro de Economía y Hacienda la aprobación de los modelos de la documentación estadístico-contable.

En su virtud, con la aprobación previa de la Ministra de la Presidencia, y de acuerdo con el Consejo de Estado, dispongo:

Artículo 1. Modelos de la documentación estadístico-contable.

1. Se aprueban los modelos de la documentación estadístico-contable anual, trimestral y consolidada que figuran en los anexos I, II y III de esta Orden, que se deberán remitir de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 66.4 y 98 del Reglamento de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, aprobado por el Real Decreto 2486/1998, de 20 de noviembre.

Las entidades que realicen actividad exclusivamente reaseguradora no están obligadas a presentar los modelos de la documentación estadístico-contable trimestral.

2. Las entidades aseguradoras, incluidas las mutualidades de previsión social, autorizadas para operar en España que concierten con las empresas contratos de seguro que instrumentan compromisos por pensiones con los trabajadores y beneficiarios, a tenor de lo establecido en la disposición adicional primera del texto refundido de la Ley de Regulación de los Planes y Fondos de Pensiones, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2002, de 29 de noviembre, deberán presentar ante la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones los siguientes modelos contenidos en el anexo IV de esta Orden:

a) Modelo A1: «Instrumentación de compromisos por pensiones vía contrato de seguro», como parte integrante de la documentación estadístico-contable anual.

b) Modelo T1: «Instrumentación de compromisos por pensiones vía contrato de seguro. Cuadro resumen», como parte integrante de la documentación estadístico-contable trimestral.

3. Las entidades aseguradoras, incluidas las mutualidades de previsión social, que no estén obligadas a presentar la documentación estadístico-contable anual o trimestral ante la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones, deberán presentar ante ésta los modelos citados en el apartado 2 anterior en los siguientes plazos:

a) Modelo A1, antes del 10 de julio del ejercicio siguiente al que se refiera la información contenida en el mismo.

b) Modelo T1, dentro de los dos primeros meses del trimestre siguiente al que se refiera la información contenida en el mismo.

4. No obstante lo establecido en el apartado 3 anterior, la remisión de la información contenida en los citados modelos, correspondiente a las entidades sometidas a la competencia de las Comunidades Autónomas, se realizará conforme a lo establecido en el artículo 69.3 del texto refundido de la Ley de ordenación y supervisión de los seguros privados, aprobado por el Real Decreto Legislativo 6/2004, de 29 de octubre.

Artículo 2. Ámbito temporal de aplicación.

1. Los modelos de la documentación estadístico-contable anual de las entidades aseguradoras, incluidos los de las mutualidades de previsión social, contenidos en los anexos I, II y IV de esta Orden, resultarán de aplicación a la documentación estadístico-contable anual correspondiente al ejercicio 2008.

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Para las entidades aseguradoras, incluidas la mutualidades de previsión social, que no estén obligadas a presentar la documentación estadístico-contable anual ante la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones, el modelo A1 del anexo IV: «Instrumentación de compromisos por pensiones vía contrato de seguro», será de aplicación a la información sobre contratos de seguro que instrumentan compromisos por pensiones correspondiente al ejercicio 2008.

2. Los modelos de la documentación estadístico-contable trimestral de las entidades aseguradoras, incluidos los de las mutualidades de previsión social, contenidos en los anexos I, II y IV de esta Orden, resultarán de aplicación a la documentación estadístico-contable trimestral correspondiente al ejercicio 2009.

Para las entidades aseguradoras, incluidas las mutualidades de previsión social, que no estén obligadas a presentar la documentación estadístico-contable trimestral ante la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones, el modelo T1 del anexo IV: «Instrumentación de compromisos por pensiones vía contrato de seguro. Cuadro resumen», será de aplicación a la información trimestral sobre contratos de seguro que instrumentan compromisos por pensiones correspondientes al ejercicio 2009.

3. Los modelos de la documentación estadístico-contable anual de los grupos de entidades aseguradoras contenidos en el anexo III de esta Orden resultarán de aplicación a la documentación estadístico-contable anual correspondiente al ejercicio 2008.

4. Los modelos de la documentación estadístico-contable semestral de los grupos de entidades aseguradoras contenidos en el anexo III de esta Orden resultarán de aplicación a la documentación estadístico-contable semestral correspondiente al ejercicio 2009.

Disposición transitoria única. Plazos para la presentación en el ejercicio 2009 de determinada documentación estadístico-contable.

La siguiente documentación estadístico-contable se presentará en el plazo previsto para la remisión de la documentación correspondiente al segundo trimestre del ejercicio 2009:

a) La documentación estadístico-contable del primer trimestre del ejercicio 2009.b) La documentación estadístico-contable anual del ejercicio 2008.c) La documentación estadístico-contable consolidada anual del ejercicio 2008.d) La documentación estadístico-contable anual del ejercicio 2008 contenida en el

anexo IV de la presente Orden referente a los contratos de seguro que instrumentan compromisos por pensiones.

e) Para las entidades aseguradoras, incluidas las mutualidades de previsión social, que no estén obligadas a presentar la documentación estadístico-contable trimestral ante la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones, el modelo T1 del anexo IV: «Instrumentación de compromisos por pensiones vía contrato de seguro. Cuadro resumen», correspondiente al primer trimestre del ejercicio 2009.

f) Para las entidades aseguradoras, incluidas las mutualidades de previsión social, que no estén obligadas a presentar la documentación estadístico-contable anual ante la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones, el modelo A1 del anexo IV: «Instrumentación de compromisos por pensiones vía contrato de seguro incluidos los Planes de Previsión Social Empresarial», correspondiente al ejercicio 2008.

Disposición derogatoria única. Derogación normativa.

Queda derogada la Orden EHA/855/2006, de 7 de febrero, por la que se aprueban los modelos de la documentación estadístico contable anual, trimestral y consolidada a remitir por las entidades aseguradoras.

Disposición final primera. Título competencial.

La presente Orden se dicta al amparo de lo dispuesto en el artículo 149.1.11.ª de la Constitución, que atribuye al Estado la competencia exclusiva sobre bases de la ordenación del crédito, banca y seguros.

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Disposición final segunda. Interés general.

Tienen carácter de disposición dictada por razón de interés general, al amparo de lo previsto en el artículo 78.2 del texto refundido de la Ley de ordenación y supervisión de los seguros privados, aprobado por el Real Decreto Legislativo 6/2004, de 29 de octubre, los siguientes preceptos de esta Orden:

a) Los apartados 2, 3 y 4 del artículo 1.b) Dentro del artículo 2: el párrafo segundo del apartado 1 y el párrafo segundo del

apartado 2.c) La disposición transitoria única.

Disposición final tercera. Modificación de la Orden EHA/339/2007, de 16 de febrero, por la que se desarrollan determinados preceptos de la normativa reguladora de los seguros privados.

Se modifica el apartado 1 del artículo 14 de la Orden, cuya redacción queda como sigue:

«De acuerdo con lo previsto en el segundo párrafo del apartado 1 «Reconocimiento» de la norma de registro y valoración 8.ª «Instrumentos financieros» del Plan de contabilidad de las entidades aseguradoras, aprobado por el Real Decreto 1317/2008, de 24 de julio, se podrán activar los recobros por parte de aquellas entidades que operen en el seguro de crédito y caución, utilizando para ello métodos estadísticos que cumplan los requisitos que, para la provisión de prestaciones, se establecen en los apartados 1 y 3 del artículo 43 del Reglamento de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados. Además, será necesario que con periodicidad no superior a dos años se efectúe una valoración por experto independiente contrastando la bondad de los cálculos realizados. En la memoria de las cuentas anuales deberán explicarse detallada y justificadamente las hipótesis y métodos de cálculo utilizados.»

Disposición final cuarta. Entrada en vigor.

Esta Orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».

Madrid, 10 de julio de 2009.–La Vicepresidenta Segunda del Gobierno y Ministra de Economía y Hacienda, Elena Salgado Méndez.

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Anexo I

Modelos de documentación estadístico- contable de las entidades aseguradoras, excepto mutualidades

de previsión social

Anexo I

Modelos de documentación estadístico- contable de las entidades aseguradoras, excepto mutualidades

de previsión social

Documentación estadístico-contable anual

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Modelo 0 Hoja de declaraciones

Modelo 1 Datos de la Entidad

Modelo 2 Participaciones en el capital social de la entidad

Modelo 3 Balance

Modelo 4 Cuenta de Pérdidas y Ganancias

Modelo 5 Desglose de algunos epígrafes del Balance

Modelo 6 Reclasificación de gastos

Modelo 7 Desarrollo de la provisión técnica para prestaciones. (Seguro directo)

Modelo 8 Estado de activos financieros

Modelo 9 Estado de inmovilizado material e inversiones inmobiliarias

Modelo 10 Desglose de ingresos, gastos y provisiones técnicas. Ramo de vida. Seguro directo

Modelo 11 Desglose de provisiones técnicas.

Modelo 12 Desglose de reaseguro cedido.

Modelo 13 Estado de cambios en el patrimonio propio

Modelo 14 Estado de flujos de efectivo

Modelo 15 Cobertura de provisiones técnicas

Modelo 16 Estado del margen de solvencia

Modelo 17 Fondo de garantía

Modelo 18 Detalle por ramos y modalidades del número de pólizas

Modelo 19 Desglose del reaseguro por países

Modelo 20 Distribución territorial, operaciones en Régimen de Derecho de Establecimiento y en Libre Prestación de Servicios

Modelo 21 Canales de distribución

MODELOS QUE INTEGRAN LA DOCUMENTACIÓN ESTADÍSTICO- CONTABLE ANUAL

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Clave de la entidad …………… Modelo 0 NOMBRE ………………………………………………………

HOJA DE DECLARACIONES. EJERCICIO ..............

DECLARACIONES SOBRE LA VERACIDAD DE LA DOCUMENTACIÓN ESTADÍSTICO - CONTABLE

D.

Secretario de la Junta o Asamblea General DECLARA:Que los datos contenidos en los presentes modelos son concordantes con las cuentas anualesque la Junta o Asamblea General ha aprobado como representativas de la imagen fiel delpatrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la entidad; hallándose reflejadasdichas cuentas en los libros oficiales de contabilidad (asientos núm.........., folios..........), conformea lo dispuesto en los artículos 64 a 66 del Reglamento de Ordenación y Supervisión de losSeguros Privados.

Y para que conste, formulo la presente declaración en a

(Firma) VºBºEL PRESIDENTE,

D.Actuario Miembro Titular colegiado inscrito en el colegio decon el númeroDECLARA:Que he verificado, conforme a lo dispuesto en el artículo 29 del Reglamento de Ordenación ySupervisión de los Seguros Privados, la metodología utilizada en el cálculo de las provisionestécnicas y su adecuación a las bases técnicas de la entidad y al comportamiento real de lasmagnitudes que las definen, que figuran en los estados contables aprobados por la Junta oAsamblea General.

Y para que conste, y en cumplimiento de lo dispuesto por la legislación vigente, formulo lapresente declaración en: a

(Firma)

VERIFICACIONES EXTERNAS

AUDITORIAS:Nombre del Auditor o Razón Social de la Sociedad Auditora

Número de Registro Auditora en el ROAC:

Fechas de los Informes de Auditoría : - General:

- Especial y complementario:

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Clave de la entidad …………… Modelo 1NOMBRE ……………………………………………………… Página 1

Ejercicio .......

NOMBRE COMPLETO DE LA ENTIDAD: C.I.F.

Calle: Número:

Población Código Postal Provincia:

Teléfono Fax Dirección de correo electrónico

D:

Cargo que ocupa: Teléfono:

REDES DE COMERCIALIZACIÓN: (Mediadores, Bancaria, Telefónica, Directa, Otras)

CLAVE COMO GESTORA DE FONDOS DE PENSIONES: G

ÁMBITO DE ACTUACIÓN: (Nacional, Provincial o Local)

Al comienzo del ejercicio

NÚMERO DE MUTUALISTAS:

DATOS DE LA ENTIDAD

REPRESENTANTE LEGAL:

DOMICILIO SOCIAL:

Nombre del grupo:Calle: Número:Población Código Postal Provincia:PaísTipo de entidad: Tipo de actividad

CLAVE DEL GRUPO ASEGURADOR ESPAÑOL AL QUE PERTENECE LA ENTIDAD: GR

Altas durante el ejercicio

GRUPO QUE EJERCE EL CONTROL SOBRE LA ENTIDAD:

Al comienzo del ejercicio

Número de trabajadores a tiempo completo: Número medio de trabajadores:

DATOS DE EMPLEO:

Al cierre del ejercicioBajas durante el ejercicio

GRUPO MIXTO NO CONSOLIDABLE: SI ............, NO ...............

Número de empleados al cierre del ejercicio:

Número de trabajadores a tiempo parcial:

Número de trabajadores con contrato de formación a tiempo parcial: Número de trabajadores con contrato de formación:

Número de trabajadores con contrato indefinido:Número de trabajadores con contrato temporal:Número de mujeres:

Número de horas de la jornada laboral:Número de trabajadores contratados a empresas de trabajo temporal:

Número de hombres:

EXPRESA SU CONFORMIDAD A LA ELABORACIÓN DE RANKINGS O CLASIFICACIONES DE ENTIDADESORDENADOS, PARA LOS SIGUIENTES CONCEPTOS: PRIMAS, PÓLIZAS, ASEGURADOS Y PROVISIONESTÉCNICAS: SI ............, NO ...............

Pagos realizados a estas empresas de trabajo temporal por esos trabajadores:

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Clave de la entidad …………… Modelo 1NOMBRE ……………………………………………………… Página 2 Ejercicio .......

A. RAMOS DE SEGURO DIRECTO:

FECHA DE

AUTORIZACIÓN R(*)FECHA DE

AUTORIZACIÓN R(*)00. Vida (**) 10. Responsabilidad civil en vehículos

01. Accidentes terrestres automóviles

02. Enfermedad 11. Responsabilidad civil en vehículos aéreos

a) Enfermedad 12. Responsabilidad civil en vehículos

b) Asistencia sanitaria marítimos, lacustres y fluviales

c) Dependencia 13. Responsabilidad civil en general

03. Vehículos terrestres a) Derivada de riesgos nucleares

04. Vehículos ferroviarios b) Otros riesgos

05. Vehículos aéreos 14. Crédito

06. Vehículos marítimos, lacustres y fluviales 15. Caución

(Cascos) 16. Pérdidas pecuniarias diversas

07. Mercancías transportadas 17. Defensa jurídica

08. Incendios y elementos naturales 18. Asistencia

09. Otros daños a los bienes 19. Decesos

a) Seguros agrarios combinados

RAMOS EN QUE OPERA

a) Segu os ag a os co b ados

b) Robo u otros

R(*)= ramo revocado

(**) Riesgos complementarios: si noa) Accidentes

b) Enfermedad

FECHA DE AUTORIZACIÓN

D. PAÍSES EN QUE OPERA:

1. En régimen de derecho de establecimiento:ramos en que opera en cada país:

2. En régimen de libre prestación de servicios:ramos en que opera en cada país:

3. Terceros países

ramos en que opera en cada país:

C. GESTORA DE FONDOS DE PENSIONES:

B. REASEGURO EXCLUSIVAMENTE:

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Clave de la entidad …………… Modelo 1NOMBRE ……………………………………………………… Página 3 Ejercicio .......

CARGO NOMBREFecha

nombramiento

CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Y RESPONSABLES DE LA DIRECCIÓN EFECTIVA

CUADRO RESUMEN

AUTOCUMPLIMENTABLE

Nombre o razón social:Cargo que ocupa en la entidad:Tipo de cargo:Tipo de identidad:Tipo de documento:Número de documento:Fecha de nombramiento:

Por cada miembro del consejo de administración y/o responsable de la dirección la entidad deberá reflejar los siguientes datos:

DATOS INDIVIDUALES

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Clave de la entidad …………… Modelo 2NOMBRE ……………………………………………………… Ejercicio .......

PAÍSCAPITAL

PARTICIPADO% DE

PARTICIPACIÓN

Por cada accionista la entidad deberá reflejar los siguientes datos:

PARTICIPACIONES EN EL CAPITAL SOCIAL

CUADRO RESUMEN

NOMBRE / RAZÓN SOCIAL

AUTOCUMPLIMENTABLE

Tipo de identidad

Tipo de documento

Número de documento

Nombre o razón social

País

Capital participado

Porcentaje de participación

Tipo de actividad

DATOS INDIVIDUALES POR ACCIONISTA

Cumplimentados los datos individuales el programa de captura de datos rellenará el cuadro resumencv

e: B

OE

-A-2

009-

1199

9


Clave de la entidad ……... NOMBRE………………………………………………… Modelo 3 - AACTIVO Ejercicio ………

ACTIVO IMPORTEA-1) Efectivo y otros activos líquidos equivalentes 1

A-2) Activos financieros mantenidos para negociar 2

I. Instrumentos de patrimonio 3

II. Valores representativos de deuda 4

III. Derivados 5

IV. Otros 6

A-3) Otros activos financieros a valor razonable con cambios en pérdidas y ganancias 7



III. Instrumentos híbridos 10

IV. Inversiones por cuenta de los tomadores de seguros de vida que asuman el riesgo de la inversión 11

V. Otros 12

A-4) Activos financieros disponibles para la venta 13



III. Inversiones por cuenta de los tomadores de seguros de vida que asuman el riesgo de la inversión 16

IV. Otros 17

A-5) Préstamos y partidas a cobrar 18

I. Valores representativos de deuda 19

II. Préstamos 20

1. Anticipos sobre pólizas 21

2. Préstamos a entidades del grupo y asociadas 22

3. Préstamos a otras partes vinculadas 23

III. Depósitos en entidades de crédito 24

IV. Depósitos constituidos por reaseguro aceptado 25

V. Créditos por operaciones de seguro directo 26

1. Tomadores de seguro 27

2. Mediadores 28

VI. Créditos por operaciones de reaseguro 29

VII. Créditos por operaciones de coaseguro 30

VIII. Desembolsos exigidos 31

IX. Otros créditos 32

1. Créditos con las Administraciones Públicas 33

2. Resto de créditos 34

A-6) Inversiones mantenidas hasta el vencimiento 35

A-7) Derivados de cobertura 36

A-8) Participación del reaseguro en las provisiones técnicas 37

I. Provisión para primas no consumidas 38

II. Provisión de seguros de vida 39

III. Provisión para prestaciones 40

IV. Otras provisiones técnicas 41

A-9) Inmovilizado material e inversiones inmobiliarias 42

I. Inmovilizado material 43

II. Inversiones inmobiliarias 44

A-10) Inmovilizado intangible 45

I. Fondo de comercio 46

II. Derechos económicos derivados de carteras de pólizas adquiridas a mediadores 47

III. Otro activo intangible 48

A-11) Participaciones en entidades del grupo y asociadas 49

I. Participaciones en empresas asociadas 50

II. Participaciones en empresas multigrupo 51

III. Participaciones en empresas del grupo 52

A-12) Activos fiscales 53

I. Activos por impuesto corriente 54

II. Activos por impuesto diferido 55

A-13) Otros activos 56

I. Activos y derechos de reembolso por retribuciones a largo plazo al personal 57

II. Comisiones anticipadas y otros costes de adquisisción 58

III.Periodificaciones 59

IV.Resto de activos 60

A-14) Activos mantenidos para venta 61

TOTAL ACTIVO 62

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Clave de la entidad ……... NOMBRE ………………………………………………… Modelo 3 - PPASIVO Y PATRIMONIO NETO Ejercicio ………

PASIVO IMPORTEA-1) Pasivos financieros mantenidos para negociar 1

A-2) Otros pasivos financieros a valor razonable con cambios en pérdidas y ganancias 2

A-3) Débitos y partidas a pagar 3

I. Pasivos subordinados 4

II. Depósitos recibidos por reaseguro cedido 5

III. Deudas por operaciones de seguro 6

1. Deudas con asegurados 7

2. Deudas con mediadores 8

3. Deudas condicionadas 9

IV. Deudas por operaciones de reaseguro 10

V. Deudas por operaciones de coaseguro 11

VI. Obligaciones y otros valores negociables 12

VII. Deudas con entidades de crédito 13

VIII. Deudas por operaciones preparatorias de contratos de seguro 14

IX. Otras deudas: 15

1. Deudas con las Administraciones públicas 16

2. Otras deudas con entidades del grupo y asociadas 17

3. Resto de otras deudas 18A-4) Derivados de cobertura 19

A-5) Provisiones técnicas 20

I. Provisión para primas no consumidas 21

II. Provisión para riesgos en curso 22

III. Provisión de seguros de vida 23

1. Provisión para primas no consumidas 24

2. Provisión para riesgos en curso 25

3. Provisión matemática 26

4. Provisión de seguros de vida cuando el riesgo de la inversión lo asume el tomador 27

IV. Provisión para prestaciones 28

V. Provisión para participación en beneficios y para extornos 29

VI. Otras provisiones técnicas 30A-6) Provisiones no técnicas 31

I. Provisiones para impuestos y otras contingencias legales 32

II. Provisión para pensiones y obligaciones similares 33

III. Provisión para pagos por convenios de liquidación 34

IV. Otras provisiones no técnicas 35A-7) Pasivos fiscales 36

I. Pasivos por impuesto corriente 37

II. Pasivos por impuesto diferido 38A-8) Resto de pasivos 39

I. Periodificaciones 40

II. Pasivos por asimetrías contables 41

III. Comisiones y otros costes de adquisición del reaseguro cedido 42

IV. Otros pasivos 43A-9) Pasivos vinculados con activos mantenidos para la venta 44

TOTAL PASIVO 45

PATRIMONIO NETOB-1) Fondos propios 46

I. Capital o fondo mutual 47

1. Capital escriturado o fondo mutual 48

2. (Capital no exigido) 49

II. Prima de emisión 50

III. Reservas 51

1. Legal y estatutarias 52

2. Reserva de estabilización 53

3. Otras reservas 54

IV. (Acciones propias) 55

V. Resultados de ejercicios anteriores 56

1. Remanente 57

2. (Resultados negativos de ejercicios anteriores) 58

VI. Otras aportaciones de socios y mutualistas 59

VII. Resultado del ejercicio 60

VIII. (Dividendo a cuenta y reserva de estabilización a cuenta) 61

IX. Otros instrumentos de patrimonio neto 62B-2) Ajustes por cambios de valor: 63

I. Activos financieros disponibles para la venta 64

II. Operaciones de cobertura 65

III. Diferencias de cambio y conversión 66

IV. Corrección de asimetrías contables 67

V. Otros ajustes 68B-3) Subvenciones, donaciones y legados recibidos 69

TOTAL PATRIMONIO NETO 70TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO NETO 71

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Clave de la entidad ……... NOMBRE………………………………………………… Modelo 4 - 1

CUENTA TÉCNICA - SEGURO NO VIDA Ejercicio ………

RAMO IMPORTE

I. Primas Imputadas al Ejercicio, Netas de Reaseguro

1. Primas devengadas

1.1. Seguro directo 1

1.2. Reaseguro aceptado 2

1.3. Variación de la corrección por deterioro de las primas pendientes de cobro (+ ó -) 3

2. Primas del reaseguro cedido (-) 4

3. Variación de la provisión para primas no consumidas y para riesgos en curso(+ ó -)



4. Variación de la provisión para primas no consumidas, reaseguro cedido (+ ó -) 7TOTAL PRIMAS IMPUTADAS NETAS DE REASEGURO 8

II. Ingresos del inmovilizado material y de las inversiones

1. Ingresos procedentes de las inversiones inmobiliarias 9

2. Ingresos procedentes de inversiones financieras 50

3. Aplicaciones de correcciones de valor por deterioro del inmovilizado material y de las inversiones

3.1. Del inmovilizado material y de las inversiones inmobiliarias 13

3.2. De inversiones financieras 14

4. Beneficios en realización del inmovilizado material y de las inversiones


4.2. De inversiones financieras 16TOTAL INGRESOS DEL INMOVILIZADO MATERIAL Y DE LAS INVERSIONES 17

III. Otros Ingresos Técnicos 18

IV. Siniestralidad del Ejercicio, Neta de Reaseguro

1. Prestaciones y gastos pagados



1.3. Reaseguro cedido (-) 21

2. Variación de la provisión para prestaciones (+ ó -)




3. Gastos imputables a prestaciones 25TOTAL SINIESTRALIDAD NETA DE REASEGURO 26

V. Variación de otras Provisiones Técnicas, Netas de Reaseguro (+ ó -) 27

VI . Participación en Beneficios y Extornos

1. Prestaciones y gastos por participación en beneficios y extornos. 28

2. Variación de la provisión para participación en beneficios y extornos (+ ó -) 29TOTAL PARTICIPACIÓN EN BENEFICIOS Y EXTORNOS 30

VII. Gastos de Explotación Netos

1. Gastos de adquisición 31

2. Gastos de administración 32

3. Comisiones y participaciones en el reaseguro cedido y retrocedido (-) 33TOTAL GASTOS DE EXPLOTACIÓN NETOS 34

VIII. Otros Gastos Técnicos (+ ó -)

1. Variación del deterioro por insolvencias (+ ó -) 36

2. Variación del deterioro del inmovilizado (+ ó -) 37

3. Variación de prestaciones por convenios de liquidación de siniestros (+ ó -) 38

4. Otros 39TOTAL OTROS GASTOS TÉCNICOS 40

IX . Gastos del inmovilizado material y de las inversiones

1. Gastos de gestión de las inversiones

1.1 Gastos del inmovilizado material y de las inversiones inmobiliarias 42

1.2. Gastos de inversiones y cuentas financieras 41

2. Correcciones de valor del inmovilizado material y de las inversiones

2.1. Amortización del inmovilizado material y de las inversiones inmobiliarias 43

2.2. Deterioro del inmovilizado material y de las inversiones inmobiliarias 44

2.3. Deterioro de inversiones financieras 45

3. Pérdidas procedentes del inmovilizado material y de las inversiones


3.2. De las inversiones financieras 47TOTAL GASTOS DEL INMOVILIZADO MATERIAL Y DE LAS INVERSIONES 48

RESULTADO DE LA CUENTA TÉCNICA DEL SEGURO NO VIDA (I+II+III-IV-V-VI-VII-VIII-IX) 49

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


ACCIDENTES ENFERMEDAD DEPENDENCIA ASISTENCIA SANITARIA

TRANSPORTES MERCANCÍAS INCENDIOSOTROS DAÑOS A LOS BIENESAUTOMÓVILES RESPONSABILIDAD CIVILAUTOMÓVILES OTRAS GARANTÍASRESPONSABILIDAD CIVILCRÉDITOCAUCIÓNPÉRDIDAS PECUNIARIAS DIVERSASDEFENSA JURÍDICAASISTENCIADECESOSMULTIRRIESGOS HOGARMULTIRRIESGOS COMERCIOMULTIRRIESGOS COMUNIDADESMULTIRRIESGOS INDUSTRIALESOTROS MULTIRRIESGOSTOTAL

EL MODELO CONSTA DE 23 PÁGINAS, UNA PARA CADA UNA DE LAS COBERTURAS, O, EN SU CASO RAMOS O RIESGOS SOBRE LOS QUE SE SOLICITA INFORMACIÓN , Y SON LOS QUE A CONTINUACIÓN SE DETALLAN, Y SU TOTAL:

TRANSPORTES CASCOS (vehículos terrestres, ferroviarios, aéreos, marítimos, lacustres y fluviales)

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999



CUENTA TÉCNICA - SEGURO DE VIDA Ejercicio ………

IMPORTEI. Primas Imputadas al Ejercicio, Netas de Reaseguro

1. Primas devengadas



1.3. Variación de la corrección por deterioro de las primas pendientes de cobro (+ -) 3

2. Primas del reaseguro cedido (-) 4

3. Variación de la provisión para primas no consumidas y para riesgos en curso(+ ó -)



4. Variación de la provisión para primas no consumidas, reaseguro cedido (+ ó -) 7TOTAL PRIMAS IMPUTADAS NETAS DE REASEGURO 8

II. Ingresos del inmovilizado material y de las inversiones


2. Ingresos procedentes de inversiones financieras 56







III. Ingresos de inversiones afectas a seguros en los que el tomador asume el riesgo de la inversión 57

IV. Otros Ingresos Técnicos 19

V. Siniestralidad del Ejercicio, Neta de Reaseguro

1. Prestaciones y gastos pagados




2. Variación de la provisión para prestaciones (+ ó -)




3. Gastos imputables a prestaciones 26TOTAL SINIESTRALIDAD NETA DE REASEGURO 27

VI. Variación de Otras Provisiones Técnicas, Netas de Reaseguro (+ ó -)

1. Provisiones para seguros de vida




2. Provisiones para seguros de vida cuando el riesgo de inversión lo asuman los tomadores de seguros 31

3. Otras provisiones técnicas 55TOTAL VARIACIÓN DE OTRAS PROVISIONES TÉCNICAS NETAS DE REASEGURO 32

VII . Participación en Beneficios y Extornos

1. Prestaciones y gastos por participación en beneficios y extornos 33

2. Variación de la provisión para participación en beneficios y extornos (+ ó -) 34TOTAL PARTICIPACIÓN EN BENEFICIOS Y EXTORNOS 35

VIII. Gastos de Explotación Netos

1. Gastos de adquisición 36

2. Gastos de administración 38

3. Comisiones y participaciones en el reaseguro cedido y retrocedido (-) 39TOTAL GASTOS DE EXPLOTACIÓN NETOS 40

IX. Otros Gastos Técnicos (+ ó -)

1. Variación del deterioro por insolvencias (+ ó -) 41

2. Variación del deterioro del inmovilizado (+ ó -) 42

3. Otros 43TOTAL OTROS GASTOS TÉCNICOS 44

X . Gastos del inmovilizado material y de las inversiones

1. Gastos de gestión del inmovilizado material y de las inversiones

1.1 Gastos del inmovilizado material y de las inversiones inmobiliarias 46

1.2. Gastos de inversiones y cuentas financieras 45








XI. Gastos de inversiones afectas a seguros en los que el tomador asume el riesgo de la inversión 58

RESULTADO DE LA CUENTA TÉCNICA DEL SEGURO DE VIDA (I+II+III+IV-V-VI-VII-VIII-IX-X-XI) 54

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999



CUENTA NO TÉCNICA Ejercicio ………

IMPORTE

A. Resultado de la cuenta técnica del seguro no vida 1

B. Resultado de la cuenta técnica del seguro de vida 2

I. Ingresos del inmovilizado material y de las inversiones


2. Ingresos procedentes de las inversiones financieras 26







II . Gastos del inmovilizado material y de las inversiones

1. Gastos de gestión de las inversiones

1.1 Gastos de inversiones y cuentas financieras 12

1.2. Gastos de inversiones materiales 13








III. Otros ingresos

1. Ingresos por la administración de fondos de pensiones 27

2. Resto de ingresos 28TOTAL OTROS INGRESOS 20

IV. Otros gastos

1. Gastos por la administración de fondos de pensiones 29

2. Resto de gastos 30TOTAL OTROS GASTOS 21

V. Subtotal (resultado de la cuenta no técnica) (I - II + III - IV) 31

VI. Resultado antes de impuestos (A + B + V) 32

VII. Impuesto sobre beneficios 24

VIII. Resultado procedente de operaciones continuadas (VI + VII) 33

IX. Resultado procedente de operaciones interrumpidas neto de impuestos (+ /-) 34

X. RESULTADO DEL EJERCICIO (VIII + IX) 25

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Cla

ve d

e l

a e

nti

dad

...

....

..N

OM

BR

E .

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

Mo

delo

4-4

Pág

ina 1

Eje

rcic

io ..

.....

RA

MO

: Tra

ns p

ort

es

casc

os

Ram

os

artícu

lo 6

TRLO

SSP

Seg

uro

direc

toRea

seguro

ace

pta

do

Rea

seguro

ace

pta

do

Seg

uro

direc

toRea

seguro

ace

pta

do

Acc

iden

tes

Dañ

os

pro

pio

s (C

asco

s)

Ince

ndio

sO

tros

dañ

os

a lo

s bie

nes

: (R

obo u

otr

os)

Res

ponsa

bili

dad

Civ

il

Pérd

idas

pec

unia

rias

div

ersa

s

Def

ensa

jurídic

a

Asi

sten

cia

Tota

l

DES

GLO

SE D

E P

RIM

AS

DE D

ETER

MIN

AD

OS

RA

MO

S.

Veh

ículo

s aé

reos

Veh

ículo

s fe

rrovi

ario

sVeh

ículo

s m

arítim

os

Seg

uro

direc

to

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Cla

ve d

e l

a e

nti

dad

...

....

..N

OM

BR

E .

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

Mo

delo

4-4

Pág

ina 2

Eje

rcic

io ..

.....

RA

MO

: A

uto

mó

vil

es

otr

as

gara

ntí

as

Ram

os

artícu

lo 6

TRLO

SSP

Seg

uro

direc

toRea

seguro

ace

pta

do

Seg

uro

direc

toRea

seguro

ace

pta

do

Agra

rios

Robo

Otr

os

Tota

l

Def

ensa

jurídic

a

Asi

sten

cia

DES

GLO

SE D

E P

RIM

AS

DE D

ETER

MIN

AD

OS

RA

MO

S.

Pérd

idas

pec

unia

rias

div

ersa

s

RA

MO

: O

tro

s d

añ

os

a l

os

bie

nes

Tota

l

Otr

os

dañ

os

a lo

s bie

nes

Auto

móvi

les

otr

as g

aran

tías

Ram

os

artícu

lo 6

TRLO

SSP

Acc

iden

tes

Dañ

os

mat

eria

les

al p

ropio

ve

híc

ulo

Ince

ndio

s y

elem

ento

s nat

ura

les

Otr

os

dañ

os

a lo

s bie

nes

: (r

obo u

otr

os)

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Cla

ve d

e l

a e

nti

dad

...

....

..N

OM

BR

E .

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

Mo

delo

4-4

Pág

ina 3

Eje

rcic

io ..

.....

RA

MO

: M

ult

irri

es g

os

Seg

uro

direc

toRea

seguro

ac

e pta

do

Seg

uro

direc

toRea

seguro

ac

e pta

do

Seg

uro

direc

toRea

seguro

ac

e pta

do

Seg

uro

direc

toRea

seguro

ac

e pta

do

Seg

uro

direc

toRea

seguro

ac

e pta

do

Acc

iden

tes

Ince

ndio

s y

elem

ento

s nat

ura

les

Otr

os

dañ

os

a lo

s bie

nes

: (r

obo u

otr

os)

Res

ponsa

bili

dad

civ

il gen

eral

Pérd

idas

pec

unia

rias

div

ersa

s

Def

ensa

jurídic

a

Tota

l

Multirries

gos

com

unid

ades

DES

GLO

SE D

E P

RIM

AS

DE D

ETER

MIN

AD

OS

RA

MO

S.

Ram

os

artícu

lo 6

TRLO

SSP

Multirries

gos

indust

rial

esO

tros

multirries

gos

Multirries

gos

com

erci

oM

ultirries

gos

hogar

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Cla

ve d

e l

a e

nti

dad

...

....

..M

od

elo

5-1

Pág

ina 1

E

jerc

icio

.....

A-1

) EFEC

TIV

O Y

OTR

OS

AC

TIV

OS

LÍQ

UID

OS

EQ

UIV

ALEN

TES

IMP

OR

TE

1

Cuen

ta c

orr

iente

con inte

rmed

iarios

por

inve

rsio

nes

fin

anci

eras

y d

eriv

ados

(Cuen

ta 5

59)

2

Inve

rsio

nes

a c

ort

o p

lazo

de

gra

n liq

uid

ez (

Cuen

ta 5

76)

3

Det

erio

ro d

e va

lor

de

deu

dore

s del

gru

po 5

(Cuen

ta 5

90)(

-)4

A-5

) II

. P

RÉS

TA

MO

S

EM

PR

ES

AS

D

EL G

RU

PO

EM

PR

ES

AS

M

ULTIG

RU

PO

EM

PR

ES

AS

A

SO

CIA

DA

SO

TR

AS

EM

PR

ES

AS

TO

TA

L

12

34

5

Antici

pos

sobre

póliz

as (

Cuen

tas

246 y

256)

5

Cré

ditos

a par

tes

vincu

ladas

(Cuen

ta 2

42)

6

Cuen

ta c

orr

iente

con e

mpre

sas

vincu

ladas

(Cuen

ta 5

50)

7

Cuen

ta c

orr

iente

con s

oci

os,

adm

inis

trad

ore

s y

otr

as p

erso

nas

vin

cula

das

(Cuen

ta 5

51)

8

Det

erio

ro d

e va

lor

de

créd

itos

a par

tes

vincu

ladas

(Cuen

ta 2

95)(

-)9

Det

erio

ro d

e va

lor

de

deu

dore

s del

gru

po 5

(Cuen

ta 5

90)

(-)

10

A-5

) V

. C

RÉD

ITO

S P

OR

OP

ER

AC

ION

ES

DE S

EG

UR

O D

IREC

TO

IMP

OR

TE

Rec

ibos

de

prim

as p

endie

nte

s de

cobro

(Cuen

ta 4

31)

11

Cré

ditos

por

reci

bos

pen

die

nte

s de

emitir (

Cuen

ta 4

32)

12

Med

iadore

s cu

enta

de

efec

tivo

:

Agen

tes

(Cuen

ta 4

330)

13

Corr

edore

s (C

uen

ta 4

331)

14

Oper

adore

s de

Ban

ca-S

eguro

s (C

uen

ta 4

332)

15

Med

iadore

s, c

réditos

de

dudoso

cobro

(Cuen

ta 4

35)

16

Corr

ecci

ón p

or

det

erio

ro d

e la

s prim

as p

endie

nte

s de

cobro

(Cuen

ta 4

91)

17

Det

erio

ro d

e sa

ldos

pen

die

nte

s co

n m

edia

dore

s (C

uen

ta 4

903)

(-)

18

NO

MB

RE .

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

DES

GLO

SE D

E A

LG

UN

OS

EP

ÍGR

AFES

DEL B

ALA

NC

E

AC

TIV

O

Cuen

ta c

on la

casa

cen

tral

, unio

nes

tem

pora

les

de

empre

sas,

fusi

ones

, es

cisi

ones

y c

om

bin

acio

nes

de

neg

oci

o (

Cuen

ta 5

53)

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Cla

ve d

e l

a e

nti

dad

...

....

..M

od

elo

5-1

Pág

ina 2

Eje

rcic

io ..

...A

-5)

VI

Y V

II.

CR

ÉD

ITO

S P

OR

OP

ER

AC

ION

ES

DE R

EA

SEG

UR

O Y

CO

AS

EG

UR

OEM

PR

ES

AS

D

EL G

RU

PO

EM

PR

ES

AS

M

ULTIG

RU

PO

EM

PR

ES

AS

A

SO

CIA

DA

SO

TR

AS

EM

PR

ES

AS

TO

TA

L

12

34

5D

eudore

s por

reas

eguro

ced

ido (

Cuen

ta 4

00)

1

Deu

dore

s por

reas

eguro

ret

roce

did

o (

Cuen

ta 4

00)

2

Deu

dore

s por

reas

eguro

ace

pta

do (

Cuen

ta 4

01)

3

Deu

dore

s por

oper

acio

nes

de

coas

eguro

(Cuen

ta 4

02)

4

Cré

ditos

de

dudoso

cobro

: Po

r re

ase g

uro

ced

ido (

Cuen

ta 4

050)

5

Por

reas

eguro

ret

roce

did

o (

Cuen

ta 4

050)

6

Por

reas

eguro

ace

pta

do (

Cuen

ta 4

051)

7

Por

oper

acio

nes

de

coas

eguro

(Cuen

ta 4

052)

8

Det

erio

ro d

e va

lor

de

créd

itos:

D

eter

ioro

de

sald

os

pen

die

nte

s por

oper

acio

nes

de

reas

eguro

ced

ido (

Cuen

ta 4

900)

(-)

9

Det

erio

ro d

e sa

ldos

pen

die

nte

s por

oper

acio

nes

de

reas

eguro

ace

pta

do (

Cuen

ta 4

901)

(-)

10

Det

erio

ro d

e sa

ldos

pen

die

nte

s por

oper

acio

nes

de

coas

eguro

(Cuen

ta 4

902)

(-)

11

A-5

) IX

. O

TR

OS

CR

ÉD

ITO

SEM

PR

ES

AS

D

EL G

RU

PO

EM

PR

ES

AS

M

ULTIG

RU

PO

EM

PR

ES

AS

A

SO

CIA

DA

SO

TR

AS

EM

PR

ES

AS

TO

TA

L

12

34

5R

ES

TO

DE C

RÉD

ITO

S

Cré

ditos

por

enaj

enac

ión d

e in

movi

lizad

o e

inve

rsio

nes

(Cuen

ta 2

53)

12

Cré

ditos

al p

erso

nal

(Cuen

ta 2

54)

13

Otr

os

créd

itos:

Otr

os

créd

itos

con g

aran

tía

real

(Cuen

ta 2

583)

14

Otr

os

créd

itos

sin g

aran

tía

real

(Cuen

ta 2

584)

15

Fian

zas

const

ituid

as (

Cuen

ta 2

60)

16

Det

erio

ro d

e va

lor

de

créd

itos

(Cuen

ta 2

98)(

-)17

Deu

dore

s div

erso

s (C

uen

ta 4

40)

18

Deu

dore

s, e

fect

os

com

erci

ales

a c

obra

r (C

uen

ta 4

41)

19

Deu

dore

s por

conve

nio

s en

tre

aseg

ura

dore

s (C

uen

ta 4

42)

20

Deu

dore

s, p

or

reco

bro

de

sinie

stro

s (C

uen

ta 4

44)

21

Deu

dore

s de

dudoso

cobro

(Cuen

ta 4

45)

22

Antici

pos

de

rem

uner

acio

nes

(Cuen

ta 4

60)

23

Det

erio

ro d

e sa

ldos

pen

die

nte

s co

n o

tros

deu

dore

s (C

uen

ta 4

904)(

-)24

Div

iden

dos

e in

tere

ses

a co

bra

r ve

nci

dos

(Cuen

ta 5

52)

25

CR

ÉD

ITO

S C

ON

LA

S A

DM

INIS

TR

AC

ION

ES

PÚ

BLIC

AS

Hac

ienda

Públic

a, d

eudora

por

div

erso

s co

nce

pto

s:H

acie

nda

Públic

a, d

eudora

por

IVA (

Cuen

ta 4

700)

26

Hac

ienda

Públic

a, d

eudora

por

subve

nci

ones

conce

did

as (

Cuen

ta 4

708)

27

Hac

ienda

Públic

a, d

eudora

por

dev

olu

ción d

e im

pues

tos

(Cuen

ta 4

709)

28

Org

anis

mos

de

la S

eguridad

Soci

al,

deu

dore

s ( C

uen

ta 4

71)

29

Hac

ienda

Públic

a, I

VA s

oport

ado (

Cuen

ta 4

72)

30

Otr

as e

ntidad

es p

úblic

as:

Conso

rcio

de

Com

pen

saci

ón d

e Seg

uro

s, r

ecar

go p

or

ries

gos

extr

aord

inar

ios

( Cuen

ta 4

780)

31

Conso

rcio

de

Com

pen

saci

ón d

e Seg

uro

s, r

ecar

go p

or

funci

ón liq

uid

adora

(Cuen

ta 4

781)

32

Impues

to s

obre

prim

as d

e se

guro

s ( C

uen

ta 4

782)

33

Otr

os

Org

anis

mos

Públic

os

( Cuen

ta 4

783)

34

NO

MB

RE .

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Cla

ve d

e l

a e

nti

dad

...

....

..M

od

elo

5-1

Pág

ina 3

Eje

rcic

io ..

...

A-9

) I.

IN

MO

VIL

IZA

DO

MA

TER

IAL

IMP

OR

TE

Inst

alac

iones

téc

nic

as (

Cuen

ta 2

12)

1

Otr

as inst

alac

iones

(Cuen

ta 2

15)

2

Mobili

ario

(Cuen

ta 2

16)

3

Equip

os

par

a pro

ceso

s de

info

rmac

ión (

Cuen

ta 2

17)

4

Ele

men

tos

de

tran

sport

e (C

uen

ta 2

18)

5

Otr

o inm

ovi

lizad

o m

ater

ial (C

uen

ta 2

19)

6

Inst

alac

iones

téc

nic

as e

n m

onta

je (

Cuen

ta 2

32)

7

Equip

os

par

a pro

ceso

s de

info

rmac

ión e

n m

onta

je (

Cuen

ta 2

37)

8

Antici

pos

par

a in

movi

lizac

iones

mat

eria

les

e in

vers

iones

mat

eria

les

en c

urs

o (

Cuen

ta 2

39)

9

Am

ort

izac

ión a

cum

ula

da

del

inm

ovi

lizad

o m

ater

ial (C

uen

ta 2

81)

(-)

10

Det

erio

ro d

e va

lor

del

inm

ovi

lizad

o m

ater

ial (C

uen

ta 2

91)

(-)

11

Otr

o inm

ovi

lizad

o m

ater

ial

12

A-1

0)

III.

OTR

O A

CTIV

O I

NTA

NG

IBLE

IMP

OR

TE

Inve

stig

ació

n (

Cuen

ta 2

00)

13

Des

arro

llo (

Cuen

ta 2

01)

14

Conce

siones

adm

inis

trat

ivas

(Cuen

ta 2

02)

15

Propie

dad

indust

rial

(Cuen

ta 2

03)

16

Der

echos

de

tras

pas

o (

Cuen

ta 2

05

17

Aplic

acio

nes

info

rmát

icas

(Cuen

ta 2

06)

18

Antici

pos

par

a in

movi

lizac

iones

inta

ngib

les

(Cuen

ta 2

09)

19

Am

ort

izac

ión a

cum

ula

da

del

inm

ovi

lizad

o inta

ngib

le (

Cuen

ta 2

80)(

-)20

Det

erio

ro d

e va

lor

del

inm

ovi

lizad

o inta

ngib

le (

Cuen

ta 2

90)

(-)

21

A-1

3)

II.

CO

MIS

ION

ES

AN

TIC

IPA

DA

S Y

OTR

OS

CO

STES

DE A

DQ

UIS

ICIÓ

N

I

MP

OR

TE

VID

AIM

PO

RTE N

O

VID

A

12

Cu

en

ta 2

73

/2

74

: G

ast

os

po

r co

mis

ion

es

an

tici

pad

as

Com

isio

nes

des

conta

das

dev

engad

as e

n e

l ej

erci

cio

22

Com

isio

nes

des

conta

das

act

ivad

as e

n e

l ej

erci

cio

23

Com

isio

nes

des

conta

das

act

ivad

as im

puta

das

a r

esultad

os

en e

l ej

erci

cio:

Proce

den

tes

del

ej e

rcic

io

24

Proce

den

tes

de

ejer

cici

os

ante

riore

s 25

Cu

en

ta 2

73

/2

74

: O

tro

s g

ast

os

de a

dq

uis

ició

nG

asto

s de

adquis

ició

n d

even

gad

os

en e

l ej

erci

cio

26

Gas

tos

de

adquis

ició

n a

ctiv

ados

en e

l ej

erci

cio

27

Gas

tos

de

adquis

ició

n a

ctiv

ados

imputa

dos

a re

sultad

os

en e

l ej

erci

cio:

Proce

den

tes

del

ej e

rcic

io28

Proce

den

tes

de

ejer

cici

os

ante

riore

s 29

NO

MB

RE .

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Cla

ve d

e l

a e

nti

dad

...

....

..M

od

elo

5-1

Pág

ina 4

A-1

3)

III.

PER

IOD

IFIC

AC

ION

ES

IM

PO

RTE

VID

AIM

PO

RTE N

O

VID

A1

2C

uen

ta 4

81

: C

om

isio

nes

y o

tro

s co

stes

de a

dq

uis

ició

n:

Com

isio

nes

per

iodific

adas

1G

asto

s de

adquis

ició

n p

erio

dific

ados

2

Prim

as d

even

gad

as y

no e

mitid

as,

net

as d

e co

mis

iones

y c

esio

nes

(Cuen

ta 4

89)

3

IMP

OR

TE

Gas

tos

antici

pad

os

(Cuen

ta 4

80)

4In

gre

sos

antici

pad

os

(Cuen

ta 4

85)

5In

tere

ses

pag

ados

por

antici

pad

o (

Cuen

ta 5

60)

6In

tere

ses

a co

bra

r no v

enci

dos

(Cuen

ta 5

62)

7D

eter

ioro

de

valo

r de

deu

dore

s del

gru

po 5

(Cuen

ta 5

90)

(-)

8

A-1

4)

AC

TIV

OS

MA

NTEN

IDO

S P

AR

A V

EN

TA

IMP

OR

TE

Otr

os

activo

s en

ven

ta (

Cuen

ta 5

83)

9D

eter

ioro

de

valo

r de

activo

s m

ante

nid

os

par

a la

ven

ta (

Cuen

ta 5

99)(

-)10

NO

MB

RE .

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Cla

ve d

e l

a e

nti

dad

...

....

..M

od

elo

5-2

Pág

ina 1

Eje

rcic

io ..

...

A-3

) IV

Y V

. D

EU

DA

S P

OR

OP

ER

AC

ION

ES

DE R

EA

SEG

UR

O Y

CO

AS

EG

UR

OEM

PR

ES

AS

D

EL G

RU

PO

EM

PR

ES

AS

M

ULTIG

RU

PO

EM

PR

ES

AS

A

SO

CIA

DA

SO

TR

AS

EM

PR

ES

AS

TO

TA

L

12

34

5

Acr

eedore

s por

reas

eguro

ced

ido (

Cuen

ta 4

00)

1

Acr

eedore

s por

reas

eguro

ret

roce

did

o (

Cuen

ta 4

00)

2

Acr

eedore

s por

reas

eguro

ace

pta

do (

Cuen

ta 4

01)

3

Acr

eedore

s por

oper

acio

nes

de

coas

eguro

(Cuen

ta 4

02)

4

A-3

) II

I. D

EU

DA

S C

ON

DIC

ION

AD

AS

IMP

OR

TE

Com

isio

nes

sobre

prim

as p

endie

nte

s de

cobro

(Cuen

ta 4

52)

5

Com

isio

nes

sobre

prim

as p

endie

nte

s de

emitir (

Cuen

ta 4

53)

6

Deu

das

por

reci

bos

antici

pad

os

(Cuen

ta 4

54)

7

Deu

das

por

reci

bos

pen

die

nte

s de

emitir (

Cuen

ta 4

55)

8

Tributo

s y

reca

rgos

sobre

prim

as p

endie

nte

s de

cobro

:Conso

rcio

de

Com

pen

saci

ón d

e Seg

uro

s, r

ecar

go p

or

ries

gos

extr

aord

inar

ios

(Cuen

ta 4

560)

9

Conso

rcio

de

Com

pen

saci

ón d

e Seg

uro

s, r

ecar

go p

or

funci

ón liq

uid

adora

(Cuen

ta 4

561)

10

Impues

to s

obre

prim

as d

e se

guro

s (C

uen

ta 4

562)

11

Otr

os

reca

rgos

(Cuen

ta 4

563)

12

A-9

) P

AS

IVO

S V

INC

ULA

DO

S C

ON

AC

TIV

OS

MA

NTEN

IDO

S P

AR

A L

A V

EN

TA

IMP

OR

TE

Provi

siones

téc

nic

as (

Cuen

ta 5

84):

Provi

sión p

ara

prim

as n

o c

onsu

mid

as13

Provi

sión p

ara

ries

gos

en c

urs

o14

Provi

sión d

e se

guro

s de

vida

Provi

sión p

ara

prim

as n

o c

onsu

mid

as15

Provi

sión p

ara

ries

gos

en c

urs

o16

Provi

sión m

atem

átic

a17

Provi

sión d

e se

guro

s de

vida

cuan

do e

l ries

go d

e la

inve

rsió

n lo a

sum

e el

tom

ador

18

Provi

sión p

ara

pre

stac

iones

19

Provi

sión p

ara

par

tici

pac

ión e

n b

enef

icio

s y

par

a ex

torn

os

20

Otr

as p

rovi

siones

téc

nic

as21

Provi

siones

no t

écnic

as (

Cuen

ta 5

85)

22

Acr

eedore

s por

oper

acio

nes

de

tráf

ico (

Cuen

ta 5

86)

23

Deu

das

con c

arac

teríst

icas

esp

ecia

les

(Cuen

ta 5

87)

24

Deu

das

con p

erso

nas

y e

ntidad

es v

incu

ladas

(Cuen

ta 5

88)

25

Otr

os

pas

ivos

asoci

ados

a ac

tivo

s en

ven

ta (

Cuen

ta 5

89)

26

NO

MB

RE .

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

DES

GLO

SE D

E A

LG

UN

OS

EP

ÍGR

AFES

DEL B

ALA

NC

E

PA

SIV

O

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Cla

ve d

e l

a e

nti

dad

...

....

..M

od

elo

5-2

Pág

ina 2

(C

on

tin

uaci

ón

)E

jerc

icio

.....

A-3

) IX

. O

TR

AS

DEU

DA

S (

Co

nti

nu

aci

ón

)EM

PR

ES

AS

D

EL G

RU

PO

EM

PR

ES

AS

M

ULTIG

RU

PO

EM

PR

ES

AS

A

SO

CIA

DA

SO

TR

AS

EM

PR

ES

AS

TO

TA

L

12

34

RES

TO

DE O

TR

AS

DEU

DA

S (

Co

nti

nu

aci

ón

)

Acr

eedore

s por

pre

stac

ión d

e se

rvic

ios

(Cuen

ta 4

10)

1

Acr

eedore

s div

erso

s (C

uen

ta 4

11)

2

Acr

eedore

s, e

fect

os

com

erci

ales

a p

agar

(Cuen

ta 4

12)

3

Deu

das

con a

segura

dore

s

Por

conve

nio

s en

tre

aseg

ura

dore

s (C

uen

ta 4

130)

4

Otr

as d

eudas

(Cuen

ta 4

131)

5

Rem

uner

acio

nes

pen

die

nte

s de

pag

o (

Cuen

ta 4

65)

6

Rem

uner

acio

nes

med

iante

sis

tem

as d

e ap

ort

ació

n d

efin

ida

pen

die

nte

s de

pag

o (

Cuen

ta 4

66)

7

Inte

rese

s de

empré

stitos

y de

pré

stam

os

(Cuen

ta 5

10)

8

Val

ore

s neg

oci

ados

arm

oniz

ados

(Cuen

ta 5

11)

9

Div

iden

do a

ctiv

o a

pag

ar (

Cuen

ta 5

12)

10

Der

ram

as a

ctiv

as o

ret

orn

os

a pag

ar (

Cuen

ta 5

13)

11

Deu

das

por

efec

tos

des

conta

dos

(Cuen

ta 5

14)

12

Div

iden

dos

de

acci

ones

o p

artici

pac

iones

consi

der

adas

com

o p

asiv

os

finan

cier

os

(Cuen

ta 5

17)

13

Des

embols

os

exig

idos

sobre

par

tici

pac

iones

en e

l pat

rim

onio

net

o (

Cuen

ta 5

56)

14

NO

MB

RE .

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Cla

ve d

e l

a e

nti

dad

...

....

..M

od

elo

6P

ág

ina 1

Eje

rcic

io ..

......

Gas

tos

de

adquis

ició

nG

asto

s de

adm

inis

trac

ión

GA

STO

S C

ON

TA

BIL

IZA

DO

S

NO

MB

RE .

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

Gas

tos

de

explo

taci

ón

REC

LA

SIF

ICA

CI Ó

N D

E G

AS

TO

S.

Ram

os

no

vid

a

GASTO

S R

ECLA

SIF

ICAD

OS

IMPO

RTE

TO

TAL

Otr

os

gas

tos

no

técn

icos

Inve

rsio

nes

Otr

os

gas

tos

técn

icos

IMPO

RTE

ACTIV

AD

OPr

esta

ciones

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Cla

ve d

e l

a e

nti

dad

...

....

..M

od

elo

6P

ág

ina 2

Eje

rcic

io ..

......

Gas

tos

de

adquis

ició

nG

asto

s de

adm

inis

trac

ión

Otr

os

gas

tos

no

técn

icos

NO

MB

RE .

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

REC

LA

SIF

ICA

CI Ó

N D

E G

AS

TO

S.

Ram

o d

e v

ida

GA

STO

S C

ON

TA

BIL

IZA

DO

SIM

PORTE

ACTIV

AD

OIM

PORTE

TO

TAL

Inve

rsio

nes

Gas

tos

de

explo

taci

ón

Otr

os

gas

tos

técn

icos

Pres

taci

ones

GASTO

S R

ECLA

SIF

ICAD

OS

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Cla

ve d

e la e

nti

dad

:M

od

elo

7N

OM

BR

E:

Pág

ina 1

Ram

o:

Eje

rcic

io …

……

t -

6t

- 5

t -

4t

- 3

t -

2t

- 1

t

Pro

visi

ón p

ara

prim

as n

o c

onsu

mid

as:

t -

6t

- 5

t -

4t

- 3

t -

2t

- 1

t

A

l co

mie

nzo

del

eje

rcic

io

E

mitid

as e

n e

l ej

erci

cio

A

nula

das

en e

l ej

erci

cio

PARA L

OS R

AM

OS D

E A

UTO

MÓ

VIL

ES R

IESG

O D

E R

ESPO

NSABIL

IDAD

CIV

IL Y

RESPO

NSABIL

IDAD

CIV

IL G

EN

ERAL

DES

AR

RO

LLO

DE L

A P

RO

VIS

IÓN

TÉC

NIC

A P

AR

A P

RES

TA

CIO

NES

. (S

eg

uro

dir

ect

o)

PR

IMA

S Y

PÓ

LIZ

AS

PR

IMA

S

Dev

engad

as n

etas

de

anula

ciones

……

……

al inic

io d

el e

jerc

icio

……

……

……

……

……

al

cie

rre

del

eje

rcic

io…

……

……

……

……

…

TO

TA

L …

……

……

……

..

NÚ

MER

O D

E P

ÓLIZ

AS

A

l ci

erre

del

eje

rcic

io

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Cla

ve d

e la e

nti

dad

: M

od

elo

7N

OM

BR

E:

Pág

ina 2

Ram

o:

Eje

rcic

io …

……

PA

GO

S A

NU

ALES

t -

6

t

- 5

t -

4

t -

3

t

- 2

t -

1

t Ante

riore

s t

- 6

t -

5 t

- 4

t -

3 t

- 2

t -

1t

TO

TA

L

PR

OV

ISIÓ

N A

L C

IER

RE D

EL E

JER

CIC

IO

t -

6

t

- 5

t -

4

t -

3

t

- 2

t -

1

t Ante

riore

s t

- 6

t -

5 t

- 4

t -

3 t

- 2

t -

1 t

T

OTA

L

REC

OB

RO

S P

ER

CIB

IDO

S A

NU

ALES

t -

6

t

- 5

t -

4

t -

3

t

- 2

t -

1

t Ante

riore

s t

- 6

t -

5 t

- 4

t -

3 t

- 2

t -

1 t

T

OTA

L

PA

GO

S,

PR

OV

ISIO

NES

Y R

EC

OB

RO

S

Año d

e ocu

rren

cia

AÑ

O D

E P

AG

OTo

tal

Año d

e ocu

rren

cia

AÑ

O D

E D

OTACIÓ

N

Año d

e ocu

rren

cia

AÑ

O D

E R

ECO

BRO

Tota

l

cve:

BO

E-A

-200

9-11

999


Cla

ve d

e l

a e

nti

dad

...

....

..M

od

elo

5-2

Pág

ina 2

E

jerc

icio

.....

A-3

) IX

. O

TR

AS

DEU

DA

S

EM

PR

ES

AS

D

EL G

RU

PO

EM

PR

ES

AS

M

ULTIG

RU

PO

EM

PR

ES

AS

A

SO

CIA

DA

SO

TR

AS

EM

PR

ES

AS

TO

TA

L

12

34

5

DEU

DA

S C

ON

LA

S A

DM

INIS

TR

AC

ION

ES

PU

BLIC

AS

Hac

ienda

Públic

a, a

cree

dor

por

conce

pto

s fisc

ales

Hac

ienda

Públic

a, a

cree

dora

por

IVA (

Cuen

ta 4

750)

1

Hac

ienda

Públic

a, a

cree

dora

por

rete

nci

ones

pra

ctic

adas

(Cuen

ta 4

751)

2

Hac

ienda

Públic

a, a

cree

dora

por

subve

nci

ones

a r

einte

gra

r (C

uen

ta 4

758)

3

Org

anis

mos

de

la S

eguridad

Soci

al,

acre

edore

s (C

uen

ta 4

76)

4

Hac

ienda

Públic

a, I

VA r

eper

cutido (

Cuen

ta 4

77)

5

Otr

as e

ntidad

es P

úblic

asConso

rcio

de

Com

pen

saci

ón d

e Seg

uro

s, r

ecar

go p

or

ries

gos

extr

aord

inar

ios

(Cuen

ta 4

780)

6

Conso

rcio

de

Com

pen

saci

ón d

e Seg

uro

s, r

ecar

go p

or

funci

ón liq

uid

adora

(Cuen

ta 4

781)

7

Impues

to s

obre

prim

as d

e se

guro

s (C

uen

ta 4

782)

8

Otr

os

Org

anis

mos

Públic

os

(Cuen

ta 4

783)

9

OTR

AS

DEU

DA

S C

ON

EN

TID

AD

ES

DEL G

RU

PO

Y A

SO

CIA

DA

S

Deu

das

por

inve

rsio

nes

, em

pre

sas

del

gru

po (

Cuen

ta 1

603)

10

Deu

das

por

inve

rsio

nes

, em

pre

sas

asoci

adas

(Cuen

ta 1

604)

11

Otr

as d

eudas

, em

pre

sas

del

gru

po (

Cuen

ta 1

633)

12

Otr

as d

eudas

, em

pre

sas

asoci

adas

(Cuen

ta 1

634)

13

RES

TO

DE O

TR

AS

DEU

DA

S

Deu

das

por

inve

rsio

nes

, otr

as p

arte

s vi

ncu

ladas

(Cuen

ta 1

605)

14

Otr

as d

eudas

, co

n o

tras

par

tes

vincu

ladas

(Cue

boletÍn oficial del estado...artículo 69.3 del texto refundido de la ley de ordenación y...

Documents