boletin se 52-2014

511 B15p

BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO

DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD DE HUANCAVELICA

DIRECCIÓN DE INTELIGENCIA SANITARIA

DIRECCIÓN DE EPIDEMIOLOGÍA

SEMANA EPIDEMIOLÓGICA

52 - 2014

Huancavelica 2014

[email protected] Teléfono: 067 – 453113 Anexo 115 pág. 1

BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO SEMANAL 52 - 2014

G E R E N C I AG E R E N C I AG E R E N C I AG E R E N C I A R E G I O N A LR E G I O N A LR E G I O N A LR E G I O N A L D ED ED ED E D E S A R R O L L OD E S A R R O L L OD E S A R R O L L OD E S A R R O L L O S O C I A LS O C I A LS O C I A LS O C I A L D I R E C C I O ND I R E C C I O ND I R E C C I O ND I R E C C I O N R E G I O N A LR E G I O N A LR E G I O N A LR E G I O N A L D ED ED ED E S A L U DS A L U DS A L U DS A L U D

D I R E C C I O ND I R E C C I O ND I R E C C I O ND I R E C C I O N E J E C U T I V AE J E C U T I V AE J E C U T I V AE J E C U T I V A D ED ED ED E I N T E L I G E N C I AI N T E L I G E N C I AI N T E L I G E N C I AI N T E L I G E N C I A S A N I T A R I AS A N I T A R I AS A N I T A R I AS A N I T A R I A

Dirección de Epidemiología

Del 21 al 27 Diciembre del 2014 Fecha de Publicación: Huancavelica, 31 de Diciembre del 2014

LA GRIPE YA ES UNA EPIDEMIA EN EE. UU., SE HAN REPORTADO 15 MUERTES DE NIÑOS

Pero es demasiado pronto para saber si la cepa de este año es más grave de lo usual, señalan los

CDC

MARTES, 30 de diciembre de 2014 (HealthDay News) -- La gripe ha alcanzado niveles epidémicos en Estados

Unidos, y hasta ahora en esta temporada han muerto 15 niños, informaron el martes los Centros para el

Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU., una agencia federal.

Es probable que haya casos de gripe en todos los estados en las próximas semanas, y se anticipan más

muertes, señaló el Dr. Michael Jhung, funcionario médico de la división de influenza de los CDC.

"Estamos en medio de la temporada de gripe", advirtió Jhung. "Sin duda veremos que la actividad gripal

seguirá aumentando durante unas cuantas semanas más. Veremos que la gripe afectará a todos los estados

del país".

La gripe alcanza niveles epidémicos en Estados Unidos todos los años, comentó Jhung. No se sabrá si esta

temporada de gripe será más grave o más leve que las anteriores hasta abril o mayo, anotó. El número de

muertes de niños por la gripe varía cada año, añadió Jhung. "En algunos años apenas vemos 30, en otros años

hemos visto más de 170. Tener 15 reportadas en este momento en la temporada no es inesperado,

desafortunadamente", dijo.

No se sabrá si más niños están muriendo de gripe este año hasta el final de la temporada, más o menos en

marzo o abril, planteó Jhung.

Los estados del sur, del oeste medio y del oeste han sido afectados de forma particularmente dura esta

temporada de gripe. Al menos seis niños han muerto en Tennessee y cuatro en Minnesota, según los informes

publicados. La cepa predominante de gripe en esta temporada es el virus H3N2, dicen los CDC. El virus no

encaja bien con la vacuna contra la gripe de este año, pero no se sabe qué rol juega esta mala correspondencia

en las muertes por la gripe, lamentó Jhung. Los CDC recomiendan que todo el que tenga a partir de 6 meses

de edad reciba una vacuna contra la gripe. No es muy tarde para vacunarse, enfatizó Jhung. Hay más de un

tipo de gripe en circulación, y la vacuna protege contra al menos tres cepas del virus en circulación, añadió.

"Si encuentra uno de esos virus con los que hay una buena correspondencia, estará bien protegido", afirmó.

"Aunque no sea una correspondencia magnífica, la vacuna sigue ofreciendo protección contra el virus que

está en circulación".

Las personas en riesgo de complicaciones relacionadas con la gripe incluyen a los niños pequeños, sobre todo

a los menores de dos años de edad; a las personas mayores de 65 años; a las mujeres embarazadas, y a las

personas con problemas crónicos de salud, como asma, enfermedad cardiaca y sistemas inmunitarios

debilitados, de acuerdo con los CDC. Los síntomas comunes de la gripe pueden incluir fiebre, escalofríos, tos,

dolor de garganta, dolores musculares y fatiga. Los vómitos y la diarrea son más comunes en los niños con

gripe que en los adultos. La mayoría de personas se recuperan de la gripe en unos cuantos días o en poco

menos de dos semanas. Pero otras sufren complicaciones potencialmente letales, como neumonía, según los

CDC.

Los padres deben tomarse la gripe en serio, y obtener ayuda médica si creen que su hijo está muy enfermo,

enfatizó Jhung.

"Las personas deben tener un umbral bajo y ponerse en contacto con el sistema de atención sanitaria, ya sea

acudiendo a la sala de emergencias o llamando al médico", aconsejó. "Se debe hacer pronto".

Las señales de advertencia pueden incluir una tos que no deje dormir, una fiebre que no baje con el

tratamiento, o una creciente falta de aire, según la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EE.

UU. Los adultos y los niños con una gripe mala pueden ser tratados con antivirales, como Tamiflu (oseltamivir)

y Relenza (zanamivir inhalado), dijo Jhung. "Cuando mejor funcionan es cuando se administran muy pronto.

Si tiene señales y síntomas de gripe, acuda al proveedor de atención médica para que lo evalúen", dijo.

Las temporadas de gripe son impredecibles, según los CDC. Cada año, en promedio, entre el 5 y el 20 por

ciento de la población de EE. UU. contrae la gripe, y más de 200,000 personas son hospitalizadas por

complicaciones. Durante un periodo de 30 años, de 1976 a 2006, los estimados sobre las muertes asociadas

con la gripe en EE. UU. iban de un mínimo de unas 3,000 a un máximo de unas 49,000 personas, señaló la

agencia. Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare

FUENTE: Michael Jhung, M.D., medical officer, Influenza Division, U.S. Centers for Disease Control and Prevention

HealthDay

DIRECCION DE DIRECCION DE DIRECCION DE DIRECCION DE EPIDEMIOLOGÍAEPIDEMIOLOGÍAEPIDEMIOLOGÍAEPIDEMIOLOGÍA DIRECCION EJECUTIVA DE INTELIGENCIA SANITARIA

Dirección Regional de Salud Huancavelica GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL

GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA Dirección: Av. Andrés A. Cáceres s/n – Huancavelica – Perú - Central Telefónica: 067453113 Anexo 1631 y 1635 - email: [email protected]

INDICE

• ACTUALIDAD Pág. 01

LA GRIPE YA ES UNA EPIDEMIA EN EE. UU., SE HAN

REPORTADO 15 MUERTES DE NIÑOS

• ENFERMEDADES DE NOTIFICACIÓN SEMANAL Pág. 02

o Infecciones Respiratorias Agudas (IRA)

� IRAs (No neumónicas) en Menores de 5 años

� Sob – Asma en Menores de 5 años

� Neumonías en Menores de 5 años

� Defunciones por Neumonías en Menores de

5 años

� Neumonías en Mayores de 5 años

� Defunciones por Neumonías en Mayores de

5 años

o Enfermedades Diarreicas Agudas Acuosas (EDA)

� EDAs Acuosas

� Defunciones por EDAS Acuosas

� EDAs Disentéricas

o Enfermedades de Notificación Individual

� Leishmaniosis Cutánea

� Leishmaniosis Mucocutánea

� Mortalidad Materna

� Tuberculosis

� Hepatitis B

� Rubéola Congénita

� Rubéola

� Malaria Vívax

� Tos Ferina

� Dengue

� Fiebre Amarilla

� Leptospirosis

� Intoxicación por Órganos Fosforados

� Sífilis Congénita

• MONITOREO DE UNIDADES NOTIFICANTES Pág. 08

• GLOSARIO DE TERMINOS Pág. 10

o Glosario de Términos Epidemiológicos

[email protected] Teléfono: 067 – 368140 Anexo – 1631 - 1675 pág. 2

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53

Caso

s

2013 2014

0

400

800

1200

1600

2000

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53

Cas

os

2013 2014

0

500

1000

1500

2000

2500

1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 43 46 49 52

Cas

os

N

EW

S

IA IRAs x 1000 < 5 añosa la SE 52 - 2014

PILPICHACA

SANTA ANAARMA

CASTROVIRREYNA

SANTIAGO DE CHOCORVOS

HUAYTARA

HUANCAVELICA

TAMBO

AYAVI

OCOYO

TICRAPO

SAN JUANHUACHOS

LARAMARCA

MOLLEPAMPA

SANTO DOMINGO DE CAPILLAS

SAN FRANCISCO DE SANGAYAICO

CAPILLAS

QUITO ARMA

TANTARA

PAMPASPILCHACA

QUERCO

239.26 - 747.41747.42 - 971.75971.76 - 1422.411422.42 - 5760.56

ENFERMEDADES DE NOTIFICACION SEMANAL

Infecciones Respiratorias Agudas (IRAs) En la semana epidemiológica 52, se han notificado 993 atenciones de infecciones respiratorias agudas no neumónicas en niños <5 años. Actualmente se han notificado 62993; 3.50% menos que el año 2013 (el año pasado hasta la semana epidemiológica 52, se notificó 65275 atenciones).

CURVA EPIDÉMICA DE CASOS DE INFECCIONES RESPIRATORIAS AGUDAS (NO

NEUMÓNICAS) EN < 5 AÑOS – DIRESA HUANCAVELICA SE. 52 – AÑO 2014

Fuente: Dirección de Epidemiología

El 52.77% de las atenciones han sido notificados en las provincias de Huancavelica (20181 atenciones) y Tayacaja (13056 atenciones). La incidencia acumulada regional a la presente semana es de 944.26 x 1000 < 5 años.

DISTRIBUCIÓN DE CASOS DE IRAS (NO NEUMONIAS) <5 AÑOS POR PROVINCIAS – SE 52 – AÑO 2014

64988430

42355097

20181

5490

13056

0

5000

10000

15000

20000

25000


De acuerdo al canal endémico nos encontramos en la zona de alarma.

CANAL ENDEMICO DE IRAS (NO NEUMONIAS) <5 AÑOS

SE 52 – AÑO 2014


Los distritos que se encuentran en riesgo por alta incidencia acumulada de casos son San Francisco De Sangayaico, Tambo, Huaytará, Santa Ana, Laramarca, Mollepampa, Castrovirreyna, Arma, Santo Domingo De Capillas y Ticrapo.

MAPA N° 01

MAPA DISTRITAL DE INCIDENCIA ACUMULADA POR IRAS EN < 5 AÑOS SE 52 – AÑO 2014


Sob o Asma

En la semana epidemiológica 52, se notificó 1 atenciones en niños menores de 2 años y 3 en niños de 2 – 4 años de edad. Actualmente se tiene acumulado 484 atenciones. El año 2013 se notificaron hasta la presente semana 555 atenciones.

CURVA EPIDEMICA DE CASOS DE SOB – ASMA EN < 5 AÑOS

DIRESA HUANCAVELICA – SE 52 – AÑO 2014


Temporada de Frío

Zona de Epidemia

Zona de Alarma

Zona de Seguridad

Zona de Éxito

Temporada de Frío


0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 43 46 49 52

Cas

os

N

EW

S

IA Neumoníasx 1000 < 5 años

a la SE 52 - 2014

LIRCAY

COLCABAMBA

HUANCAVELICA

PAMPAS

ANCO

CCOCHACCASA

ROSARIO

CONGALLA

ACOBAMBA

HUACHOCOLPA

YAULI

PAUCARBAMBA

MANTA

ASCENSION

HUAYLLAY GRANDE

ANTA

PACHAMARCA

HUAYTARA

HUACHOS

POMACOCHA

SAN JUAN DECASTROVIRREYNA

SURCUBAMBA

PAUCARA EL CARMEN

CHUPAMARCA

HUANDO

CAJA ESPIRITU

PAZOS

COSME

HUAYLLAHUARA

DANIEL HERNANDEZ

PILPICHACA


ACORIA

AHUAYCHA

CASTROVIRREYNA

SALCAHUASI

CHINCHIHUASIACOSTAMBO

NUEVO OCCORO

HUACHOCOLPA

S.F. SANGAYAICO

HUARIBAMBA

ACOBAMBILLAPALCA

ACRAQUIA

S.M. ROCCHAC

CHINCHO

LOCROJA

TINTAY PUNCU

COCAS

MARCAS

TANTARA

QUISHUAR

SALCABAMBA

ANCHONGA

AURAHUA

Sin casos0.01 - 2.412.42 - 5.135.14 - 8.728.73 - 56.34

LIRCAY

HUACHOS

MARISCAL CACERES

SALCAHUASISURCUBAMBA

PAZOS

ACORIA

COLCABAMBA

PAUCARA

N

EW

S

Defunciones Notificadasen < 5 años

a Nivel Distritala la SE 52 - 2014

Sin defunciones1 defunción2 defunciones3 defunciones4 defunciones

IntrahospitalariasExtrahospitalarias

Neumonías en Menores de 5 Años En la semana epidemiológica 52, se notificó 1 neumonía no grave y 2 neumonías graves, se tiene acumulado 343 neumonías. El año 2013 se notificaron hasta la presente semana, 476 atenciones.

CURVA EPIDÉMICA DE CASOS DE NEUMONIAS < 5 AÑOS

DIRESA HUANCAVELICA - SE. 52 - AÑO 2014

0

5

10

15

20

25

30

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53

Caso

s

2013 2014


Los distritos que se encuentran en riesgo por alta incidencia acumulada son San Francisco De Sangayaico, Mariscal Caceres, Huachos, Manta, Pampas, San Juan, Huancavelica, Cocas, Paucarbamba y Huayllahuara. La incidencia acumulada de la región es de 5.13 x 1000 <5 años.

MAPA N° 02

MAPA DISTRITAL DE INCIDENCIA ACUMULADA POR NEUMONIAS EN < 5 AÑOS SE 52 – AÑO 2014


El número de casos se encuentra en zona de éxito de acuerdo al canal endémico elaborado para 5 años.

CANAL ENDEMICO DE NEUMONÍAS EN <5 AÑOS SE 52 - AÑO 2014


Defunciones por Neumonías en Menores de 5 Años En la presente semana 52, no se notificó casos. Se tiene acumulado durante el presente año 12 defunciones. El año 2013 se tenía notificado 19 defunciones.

Defunciones por Neumonías en < 5 años – SE 52 – 2014 (Por Lugar de Procedencia)

S.E. EESS Red/Hospital Distrito

Procedencia

Intrahospitalarias Extrahospitalarias

Total

General

<2m

2-1

1m

1-4

a

Tota

l

<2m

2-1

1m

1-4

a

Tota

l

1 Hospital Dptal. Hvca. HDH Lircay 1 0 0 1 0 0 0 0 1

8 P.S. Suytupampa Castrovirreyna Huachos 1 0 0 1 0 0 0 0 1

22 P.S. Chuyapata Tayacaja Salcahuasi 0 0 0 0 1 0 0 1 1

22 C.S. Pazos Tayacaja Pazos 0 0 0 0 0 0 1 1 1

23 C.S. Izcuchaca Huancavelica Mariscal Cáceres 0 0 0 0 0 0 1 1 1

24 Hospital Pampas Tayacaja Salcahuasi 0 0 0 0 0 1 0 1 1

25 C.S. Surcubamba Tayacaja Tintay Puncu 0 0 0 0 1 0 0 1 1

31 P.S. Chuyapata Tayacaja Salcahuasi 0 0 0 0 0 0 1 1 1

31 Hospital EsSalud EsSalud Acoria 0 0 0 0 0 0 1 1 1

40 P.S. S.M. Curis Huaytará Ica 0 0 0 0 0 1 0 1 1

40 P.S. Alhuara Huancavelica Paucará 0 0 0 0 0 1 0 1 1

43 P.S. San José Tayacaja Colcabamba 0 0 0 0 0 0 1 1 1

Total 2 0 0 2 2 3 5 10 12


MAPA N° 03

MAPA DISTRITAL DE DEFUNCIONES POR NEUMONIAS EN < 5 AÑOS SE 52 – AÑO 2014


Temporada de Frío

Zona de Éxito

Zona de Seguridad

Zona de Epidemia

Zona de Alarma


0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53

2013 2014

ACORIA

ASCENSIONHUANCAVELICA

PAMPAS

YAULIMARCAS

ANTA ACOBAMBA

PAUCARA

MOYA

POMACOCHA

ACRAQUIA

DANIEL HERNANDEZ

LIRCAY

ANCO

COLCABAMBA

ROSARIO

PAZOS

MANTA HUANDO

PILPICHACA

HUAYTARA

CUENCA

CAJA

HUACHOCOLPA

PALCA CHURCAMPA

CONGALLA

PAUCARBAMBA

SAN PEDRO DE CORIS

CHINCHIHUASI

LARIA

NUEVO OCCORO

IZCUCHACA

CASTROVIRREYNA

SURCUBAMBA

ANDABAMBA

HUARIBAMBA

S.F. SANGAYAICO

HUACHOS

ACOSTAMBO

STGO. CHOCORVOS

SALCABAMBA

S.M. ROCCHAC

TINTAY PUNCU

LOCROJA

QUISHUAR

AURAHUA

ACOBAMBILLA

Sin casos0.01 - 0.390.4 - 0.680.69 - 1.291.3 - 5.42

N

EW

S

IA Neumoníasde 5 a más añosa la SE 52 - 2014

YAULI

ANTA

ACORIA

DANIEL HERNANDEZ

ACRAQUIA

ANCO

MARCAS

LIRCAY

ACOBAMBA

ROSARIO

HUANCAVELICA

MANTA

ASCENSION

CHINCHIHUASI

HUACHOCOLPA

CHURCAMPA

CONGALLA

PAZOS

S.P. CORIS

COLCABAMBA

SURCUBAMBA

HUARIBAMBA

PAMPAS

PAUCARBAMBA

POMACOCHA

HUACHOS

S.F. SANGAYAICO

SALCABAMBA

S.M. ROCCHAC

TINTAY PUNCU

LOCROJA

CAJA

HUAYTARA

AURAHUA

N

EW

S

Defunciones Notificadasde 5 a más añosa Nivel Distrital

a la SE 52 - 2014

IntrahospitalariasExtrahospitalarias

Sin defunciones1 defunción2 defunciones3 defunciones4 defunciones5 defunciones6 defunciones

Neumonías en Mayores de 5 Años

En la semana epidemiológica 52, se notificó 5 atenciones. Se tiene acumulado 354 atenciones. El año 2013 se han notificado hasta la presente semana 419 atenciones.

TENDENCIA SEMANAL DE NEUMONIAS EN MAYORES DE 5 AÑOS

DIRESA HUANCAVELICA – SE 52 – AÑO 2014


Los distritos donde se notificaron más atenciones son Huancavelica (95), Pampas (42), Ascension (24), Yauli (20), Acoria (17), Lircay (16), Colcabamba (11), Caja (11),

Huaytar? (10) y Huaytará (10).

MAPA N° 04 MAPA DISTRITAL DE INCIDENCIA ACUMULADA DE NEUMONÍAS EN MAYORES DE 5

AÑOS - SE 52 – AÑO 2014


Defunciones por Neumonías en Mayores de 5 Años

En la semana epidemiológica 52, se notificó 3 defunciones procedentes de los distritos de Aurahuá, Acoria y Paucarbamba. Actualmente se tiene notificado 69 defunciones, 25 intrahospitalarias y 44 extrahospitalarias. El año pasado 2013 hasta la presente semana se tenía registrado 65 defunciones.

Defunciones por Neumonías de 5 a más años - SE 52 – 2014 (Por Lugar de Procedencia)

EESS Notifica Distrito

Procedencia

Intrahospitalarias Extrahospitalarias

Total General

5-9a

10-1

9a

20-5

9a

60 a

+

Tota

l

5-9a

10-1

9a

20-5

9a

60 a

+

Tota

l

CCARHUARANRA ACORIA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 CCACCASIRI ACORIA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1

HOSPITAL DPTAL. HVCA.

ACORIA 0 0 0 4 4 0 0 0 0 0 4 YAULI 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 LIRCAY 0 0 0 2 2 0 0 1 0 0 3 ACOBAMBA 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 MANTA 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 ASCENSION 0 0 0 4 4 0 0 0 0 0 4 HUANCAVELICA 0 0 1 1 2 0 0 0 1 1 3 CONGALLA 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 S.P. CORIS 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1

VISTA ALEGRE ANTA 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1

HOSPITAL PAMPAS ACRAQUIA 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 DANIEL HERNAND 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 PAMPAS 0 0 0 2 2 0 0 0 1 1 3

ANCO ANCO 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 PALOMA MARCAS 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 UCHCUS INKAÑAN YAULI 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 CHANQUIL ROSARIO 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 PUCA CRUZ ROSARIO 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 HOSPITAL ESSALUD HUANCAVELICA 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 ANDAYMARCA COLCABAMBA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 CHURCAMPA CHURCAMPA 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 2 SANTA MARIA HUACHOCOLPA 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 CCOYLLORPAMPA PAZOS 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 HUANCHOS CHINCHIHUASI 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 ANTA ANTA 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 SACHACOTO SURCUBAMBA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 LECCLESPAMPA ROSARIO 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 PAUCARBAMBA PAUCARBAMBA 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 3 POMACOCHA POMACOCHA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 CURIMARAY ACOBAMBA 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 HUACHOS HUACHOS 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 S.F. SANGAYAICO S.F. SANGAYAICO 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 DANIEL HERNANDEZ DANIEL HERNAND 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 HUARIBAMBA HUARIBAMBA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 LIRIO ACORIA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 PAZOS PAZOS 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 SURCUBAMBA SURCUBAMBA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 PATAY SALCABAMBA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 MONTECOLPA S.M. ROCCHAC 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 CASTILLAPATA YAULI 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 TINTAY PUNCU TINTAY PUNCU 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 S.J. OCCOPAMPA LOCROJA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 CAJA ESPÍRITU CAJA ESPIRITU 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 HUANCHOS PAUCARBAMBA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 HUAYTARA HUAYTARA 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 AURAHUA AURAHUA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1

Total general 0 0 3 22 25 0 1 10 33 44 69


MAPA N° 05 MAPA DISTRITAL DE DEFUNCIONES POR NEUMONIAS EN MAYORES DE 5 AÑOS

SE 52 – AÑO 2014


Enfermedades Diarreicas Agudas (EDAs) EDAs Acuosas En la presente semana epidemiológica 52 se notificaron 314 atenciones de los cuales 139 atenciones (44.27%) se presentaron en niños menores de 5 años. Actualmente se notificaron 19489 atenciones, de los cuales 9498 atenciones fueron en menores de 5 años de edad. El año pasado hasta la presente semana se registraron 18946 atenciones, de los cuales 9136 se atendieron en menores de 5 años.

Temporada de Frío


0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51

Cas

os

2013 2014

0

50

100

150

200

250

300

350

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51

Cas

os

2013 2014

912

1388

469

772

3195

458

2303

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

Ca

so

s

11783

123

64

475

109

195

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

Cas

os

SANTA ANACASTROVIRREYNA

HUAYTARATAMBO

OCOYO

TICRAPO

TANTARA

HUANCAVELICA

S.M. ROCCHAC

PAMPAS

S.F. SANGAYAICO

LARAMARCA

LIRCAY

ACRAQUIA

QUITO ARMA

CAJA ESPIRITU

MARISCAL CACERESIZCUCHACA

Sin casos0.01 - 76.876.81 - 107.53107.54 - 141.46141.47 - 195.07195.08 - 527.47

N

EW

S

IA EDAs Acuosasx 1000 < 5 añosa la SE 52 - 2014

TENDENCIA SEMANAL DE EDAS ACUOSAS < 5 AÑOS DIRESA HUANCAVELICA – SE 52 – AÑO 2014


Los distritos que notificaron mas atenciones en niños menores de 5 años en el presente año son Huancavelica (1299), Lircay (976), Yauli (879), Colcabamba (491), Pampas (426), Acoria (413), Paucara (249), Huaribamba (193), Daniel Hernandez (156) y Tintay Puncu (155).

MAPA N° 06 MAPA DISTRITAL DE INCIDENCIA ACUMULADA POR EDAS ACUOSAS EN < 5 AÑOS

SE 52 – AÑO 2014


La tasa de incidencia acumulada es 142.37 x 1000 menores de 5 años.

Las provincias de Huancavelica y Tayacaja han notificado 3195 y 2303 atenciones en menores de 5 años, que representa el 57.89% de la región Huancavelica.

DISTRIBUCION DE EDAS ACUOSAS POR PROVINCIAS EN MENORES DE 5 AÑOS SE 52 – AÑO 2014


EDAS Disentéricas En la semana epidemiológica 52, se notificaron 43 atenciones, de los cuales 15 atenciones se presentaron en niños menores de 5 años y 28 atenciones en mayores de 5 años de edad. Se tiene acumulado 2511 casos, de los cuales 1166 atenciones se presentaron en menores de 5 años. El año pasado 2013 se notificaron 3203 atenciones, de los cuales 1327 se presentaron en menores de 5 años. La tasa de incidencia acumulada es 17.48 x 1000 < 5 años. Los distritos donde se notificaron más atenciones en menores de 5 años son Huancavelica (222), Yauli (108), Castrovirreyna (69), Acobamba (63), Huando (50), Tintay Puncu (40), Acoria (36), San Antonio De Cusicancha (29), Huaribamba (25) y Arma (25).

TENDENCIA SEMANAL DE EDAS DISENTERICAS EN < 5 AÑOS DIRESA HUANCAVELICA – SE. 52 – AÑO 2014

Fuente: Dirección de Epidemiología Las provincias donde se presentaron más atenciones en niños menores de 5 años son: Huancavelica (475 atenciones) y Tayacaja (195 atenciones).

DISTRIBUCION DE EDAS DISENTERICAS POR PROVINCIAS EN <5 AÑOS

SE 52 - AÑO 2014



CASTROVIRREYNA


AYAVI

S.A. CUSICANCHA

MANTA

HUAYTARA

QUISHUAR

STO. DMGO. CAPILLAS SUR

ARMA

TAMBO

SECCLLA

HUANCAVELICAACOBAMBA

HUANDO

CHINCHO

Sin casos0.01 - 5.385.39 - 10.9210.93 - 20.2520.26 - 37.3137.32 - 150.6

N

EW

S

IA EDAs Disentéricasx 1000 < 5 años

a la SE 52 - 2014

MAPA N° 07 MAPA DISTRITAL DE INCIDENCIA ACUMULADA POR EDAS DISENTÉRICAS EN < 5

AÑOS - SE 52 – AÑO 2014


ENFERMEDADES DE NOTIFICACION INDIVIDUAL

Mortalidad Materna En la semana epidemiológica 52, se notificó 01 muerte materna incidental (accidente de tránsito) procedente del distrito y provincia de Chupaca, departamento de Junín.

Mortalidad Materna S.E. 01 a 52 Mortalidad Materna S.E. 01 a 52 Mortalidad Materna S.E. 01 a 52 Mortalidad Materna S.E. 01 a 52 ---- 2014201420142014

EESS notificaEESS notificaEESS notificaEESS notifica Distrito Distrito Distrito Distrito

ProcedenciaProcedenciaProcedenciaProcedencia

CausaCausaCausaCausa InvestiInvestiInvestiInvesti

gacióngacióngacióngación TotalTotalTotalTotal

DDDD IIII IncidIncidIncidIncid

P.S. Tocas Colcabamba 1 - - - 1

P.S. Patahuasi Lircay - 1 - - 1

P.S. Cochamarca Aurahuá 1 - - - 1

C.S. Anco Anco - - 1 - 1

P.S. Uchuy Sihuis Tintay Puncu - - 1 - 1

C.S. Quichuas Colcabamba - - - 1 1

Hospital EsSalud Yauli 1 - - - 1

Hospital Ayacucho S.P. Coris 1 1

P.S. San Miguel de Arma Anco 1 - - - 1

Instituto Materno Perinatal Ascensión 1 - - - 1

Hospital Dptal. Hvca. Huancavelica 1 - - - 1

C.S. Izcuchaca Chupaca (Junín) - - 1 - 1

TotalTotalTotalTotal 6666 2222 3333 1111 12121212 P = Probable C = Confirmado D = Descartado Fuente: Dirección de Epidemiología

Loxocelismo En la semana epidemiológica 52, se notificó 01 caso procedente del distrito de Daniel Hernández.

Loxocelismo S.E.Loxocelismo S.E.Loxocelismo S.E.Loxocelismo S.E. 01 a 52 01 a 52 01 a 52 01 a 52 –––– 2014201420142014

EESS notificaEESS notificaEESS notificaEESS notifica Distrito InfecciónDistrito InfecciónDistrito InfecciónDistrito Infección Tipo de DiagnósticoTipo de DiagnósticoTipo de DiagnósticoTipo de Diagnóstico

TotalTotalTotalTotal PPPP CCCC DDDD

Hospital Departamental de

Huancavelica

Huancavelica - 4 - 4

Huando - 1 - 1

Lircay - 1 - 1

Pachamarca - 1 - 1

Ascensión - 1 - 1

Hospital de Pampas Daniel Hernández - 2 1 3

Ahuaycha - 1 - 1

Daniel Hernández Tintay Puncu - 1 - 1

Colcabamba Colcabamba - 1 - 1

Sachacoto Surcubamba - 1 - 1

TotalTotalTotalTotal ---- 14141414 1111 15151515

P = Probable C = Confirmado D = Descartado Fuente: Dirección de Epidemiología

Tuberculosis En la semana epidemiológica 52, se notificó 02 casos procedentes de los distritos de Huancavelica y Santa Anita (Lima).

Tuberculosis S.E.Tuberculosis S.E.Tuberculosis S.E.Tuberculosis S.E. 01 a 52 01 a 52 01 a 52 01 a 52 –––– 2014201420142014

TuberculosisTuberculosisTuberculosisTuberculosis Provincia de Provincia de Provincia de Provincia de


Tipo de DiagnósticoTipo de DiagnósticoTipo de DiagnósticoTipo de Diagnóstico TotalTotalTotalTotal

PPPP CCCC DDDD

TBC Recaída (U32.6) Lima - 1 - 1

Acraquia - 1 - 1

TBC MDR (U20.2) Colcabnamba - 1 - 1

Yauli - 1 - 1

TBC Poliresistente (U20.4) Nuevo Occoro - 1 - 1

TBC c/Confirmación Bacteriológica (A15)

Ascensión - 9 - 9

Colcabamba - 5 - 5

Huachocolpa (Hvca) - 1 - 1

Nuevo Occoro - 3 - 3


Paucará - 2 - 2

Lircay - 4 - 4

Salcabamba - 1 - 1

Yauli - 2 - 2

Conayca - 1 - 1

Huaribamba - 2 - 2

Acobamba - 2 - 2

Stgo. Chocorvos - 1 - 1

Acraquia - 2 - 2

Cosme - 1 - 1

Comas (Lima) - 1 - 1

Paucarbamba - 1 - 1

Mariscal Cáceres - 1 - 1

Santa Anita (Lima) - 1 - 1

TBC s/Confirmación Bacteriológica (A16)

Acoria - 1 - 1

Daniel Hernández - 1 - 1

Lircay - 2 - 2

Acraquia - 1 - 1


Churcampa - 1 - 1

Huaytará - 1 - 1

Santo Tomás de Pata - 1 - 1


TBC Extrapulmonar (A18)

Ascensión - 4 - 4

Colcabamba - 1 - 1



Pampas - 1 - 1

Stgo. Quirahuará - 1 - 1

Acobamba - 2 - 2

Huachocolpa (Hvca) - 1 - 1

Churcampa - 1 - 1

Lircay - 2 - 2

Pomacocha - 1 - 1

Cochamarca - 1 - 1

Acostambo - 1 - 1

TBC Monoresistente (U20.3) Huancavelica - 1 - 1

TotalTotalTotalTotal ---- 90909090 ---- 90909090

P = Probable C = Confirmado D = Descartado Fuente: Dirección de Epidemiología Intoxicación por Plaguicidas En la semana epidemiológica 52, se notificó 02 casos procedentes del distrito y provincia de Huancavelica.

Intoxicación por Plaguicidas S.E.Intoxicación por Plaguicidas S.E.Intoxicación por Plaguicidas S.E.Intoxicación por Plaguicidas S.E. 01 a 52 01 a 52 01 a 52 01 a 52 –––– 2014201420142014

PlaguicidaPlaguicidaPlaguicidaPlaguicida DistritoDistritoDistritoDistrito ProcedenciaProcedenciaProcedenciaProcedencia Tipo de DiagnósticoTipo de DiagnósticoTipo de DiagnósticoTipo de Diagnóstico


T60.3 Herbicidas y Fungicidas Colcabamba - 1 - 1

Salcabamba - 1 - 1

T60.0 Insecticidas organofosforados y

carbamatos

Surcubamba - 1 - 1

Churcampa - 1 - 1


Salcabamba - 1 - 1

Colcabamba - 2 - 2


Tintay Puncu - 1 - 1

Córdova - 1 - 1

Paucará - 1 - 1

Yauli - 1 - 1

Pomacocha - 3 - 3

T60.2 Otros Insecticidas Surcubamba - 1 - 1

Acoria - 1 - 1

T60.4 Rodenticidas

Pampas - 1 - 1

Locroja - 1 - 1

Surcubamba - 1 - 1


Ascensión - 2 - 2

T60.9 Plaguicida no Especificado

Pampas - 1 - 1


Pazos - 1 - 1

T60.8 Otros Plaguicidas

Colcabamba - 1 - 1

Lircay - 1 - 1

Paucará - 2 - 2

Pazos - 1 - 1

S.F. Sangayaico - 1 - 1

Santiago de Chocorvos - 1 - 1

Surcubamba - 3 - 3

TotalTotalTotalTotal ---- 44444444 ---- 44444444



0

20

40

60

80

100

Huancavelica

Acobamba

Angaraes

Castrovirreyna

Churcampa

Huaytará

Tayacaja

Hospital MINSA

Essalud

Caritas

Sífilis Congénita En la presente semana epidemiológica 52 se notificó 01 caso procedente del distrito de Colcabamba.

Sífilis Congénita S.E.Sífilis Congénita S.E.Sífilis Congénita S.E.Sífilis Congénita S.E. 01 a 52 01 a 52 01 a 52 01 a 52 –––– 2014201420142014

EESS notificaEESS notificaEESS notificaEESS notifica Distrito ProcedenciaDistrito ProcedenciaDistrito ProcedenciaDistrito Procedencia 9ipo de Diagnóstico9ipo de Diagnóstico9ipo de Diagnóstico9ipo de Diagnóstico


Hospital Dptal. Huancavelica Huancavelica - - 1 1

Hospital de Lircay Lircay - 1 - 1

C.S. Córdova Córdova - 1 - 1

C.S. Colcabamba Colcabamba - 1 1 2



Leishmaniosis Cutánea En la presente semana, no se notificó casos.

Red / HospitalRed / HospitalRed / HospitalRed / Hospital

Leishmaniosis Cutánea Leishmaniosis Cutánea Leishmaniosis Cutánea Leishmaniosis Cutánea –––– SE 01 a SE 01 a SE 01 a SE 01 a 55552222 –––– 2014201420142014

Ap

urí

mac

Ap

urí

mac

Ap

urí

mac

Ap

urí

mac

Cu

sco

Cu

sco

Cu

sco

Cu

sco

Uca

yal

iU

cayal

iU

cayal

iU

cayal

i

Ay

acu

chA

yac

uch

Ay

acu

chA

yac

uch

oo oo

Mad

re d

e M

adre

de

Mad

re d

e M

adre

de

Dio

sD

ios

Dio

sD

ios

Jun

ínJu

nín

Jun

ínJu

nín

Pas

coP

asco

Pas

coP

asco

San

Sa

n

San

Sa

n

Mar

tín

Mar

tín

Mar

tín

Mar

tín

TotalTotalTotalTotal

Hospital Dptal. Hvca. - - - - - 1 - - 1

Huancavelica - - - - - 2 - - 2

Churcampa - 1 - 2 - 2 - - 5

Tayacaja - - 3 1 - 2 - - 6

TotalTotalTotalTotal ---- 1111 3333 3333 ---- 7777 ---- ---- 11114444


Rubéola En la semana epidemiológica 52, no se notificó casos.

Rubéola S.E.Rubéola S.E.Rubéola S.E.Rubéola S.E. 01 a 501 a 501 a 501 a 52222 –––– 2014201420142014

EESS notificaEESS notificaEESS notificaEESS notifica Distrito ProcedenciaDistrito ProcedenciaDistrito ProcedenciaDistrito Procedencia Tipo de DiagnósticoTipo de DiagnósticoTipo de DiagnósticoTipo de Diagnóstico


C.S. Castrovirreyna Castrovirreyna - - 1 1

Hospital Deptal. Huancavelica Huancavelica 1 - 2 3

TotalTotalTotalTotal 1111 ---- 3333 4444


Intoxicación por Metales En la semana epidemiológica 52, no se notificó casos.

Intoxicación por Metales S.E.Intoxicación por Metales S.E.Intoxicación por Metales S.E.Intoxicación por Metales S.E. 01 a 501 a 501 a 501 a 52222 –––– 2014201420142014

TuberculosisTuberculosisTuberculosisTuberculosis Provincia de Provincia de Provincia de Provincia de


Tipo de DiagnósticoTipo de DiagnósticoTipo de DiagnósticoTipo de Diagnóstico TotalTotalTotalTotal

PPPP CCCC DDDD

Plomo y sus Compuestos (T56.0) Junín - La Oroya 1 - - 1

TotalTotalTotalTotal 1111 ---- ---- 1111


Malaria Vívax En la presente semana epidemiológica 52, no se notificó casos.

Red / HospitalRed / HospitalRed / HospitalRed / Hospital

Malaria P. Vivax Malaria P. Vivax Malaria P. Vivax Malaria P. Vivax ––––SE 01 a SE 01 a SE 01 a SE 01 a 55552222 –––– 2014201420142014

Ap

urí

mac

Ap

urí

mac

Ap

urí

mac

Ap

urí

mac

Cu

sco

Cu

sco

Cu

sco

Cu

sco

Uca

yal

iU

cayal

iU

cayal

iU

cayal

i

Ay

acu

cho

Ay

acu

cho

Ay

acu

cho

Ay

acu

cho

Hu

anca

ve

Hu

anca

ve

Hu

anca

ve

Hu

anca

ve

lica

lica

lica

lica

Jun

ínJu

nín

Jun

ínJu

nín

Pas

coP

asco

Pas

coP

asco

Lo

reto

Lo

reto

Lo

reto

Lo

reto

TotalTotalTotalTotal

Huancavelica - - - - - 1 - - 1

Acobamba - - - 4 - - - - 4

Churcampa - 1 - 10 - - - - 11

Tayacaja - 1 - 2 - 3 - 1 7

TotalTotalTotalTotal ---- 2222 ---- 16161616 ---- 4444 ---- 1111 23232323


Gestante Vacunada Inadvertidamente (GVI) En la semana epidemiológica 52, no se notificó casos.

Gestante Vacunada Inadvertidamente S.E.Gestante Vacunada Inadvertidamente S.E.Gestante Vacunada Inadvertidamente S.E.Gestante Vacunada Inadvertidamente S.E. 01 a 01 a 01 a 01 a 55552222 –––– 2014201420142014



Hospital Deptal. Huancavelica Huancavelica - - 1 1

TotalTotalTotalTotal ---- ---- 1111 11111111


Tos Ferina En la semana epidemiológica 52, no se notificó casos.

Tos Ferina STos Ferina STos Ferina STos Ferina S.E. 01 a 5.E. 01 a 5.E. 01 a 5.E. 01 a 52222 –––– 2014201420142014

EESS notificaEESS notificaEESS notificaEESS notifica Distrito ProcedenciaDistrito ProcedenciaDistrito ProcedenciaDistrito Procedencia Tipo Tipo Tipo Tipo de Diagnósticode Diagnósticode Diagnósticode Diagnóstico


Hospital Departamental

Huancavelica

Anta - 2 - 2

Salcahuasi - 1 - 1

Huancavelica 2 3 5

Yauli - 1 1 2

Ascensión - - 1 1

Lircay - - 1 1

Hospital de Pampas

Daniel Hernández - - 1 1

Pampas - - 2 2

Ahuaycha - - 1 1



Hepatitis B En la semana epidemiológica 52, no se notificó casos.

Hepatitis B SHepatitis B SHepatitis B SHepatitis B S.E. 01 a .E. 01 a .E. 01 a .E. 01 a 55552222 –––– 2014201420142014



Hospital Dptal. Huancavelica

Lircay - - 1 1

Paucará - - 1 1

Satipo - - 1 1

Huancavelica - 3 1 3



Rubéola Congénita En la semana epidemiológica 52, no se notificó casos.

Rubéola Congénita SRubéola Congénita SRubéola Congénita SRubéola Congénita S.E. 01 a .E. 01 a .E. 01 a .E. 01 a 55552222 –––– 2014201420142014



Hospital Dptal. Huancavelica

Huancavelica - - 2 2

Huayllay Grande - - 1 1

Yauli - - 1 1

Acoria - - 1 1

Ascensión - - 1 1



Leptospirosis En la semana epidemiológica 52, no se notificó casos.

Leptospirosis S.E.Leptospirosis S.E.Leptospirosis S.E.Leptospirosis S.E. 01 a 01 a 01 a 01 a 55552222 –––– 2014201420142014



Hospital Dptal. Huancavelica Satipo - - 1 1



Dengue En la semana epidemiológica 52, no se notificó casos.

Dengue S.E.Dengue S.E.Dengue S.E.Dengue S.E. 01 a 01 a 01 a 01 a 55552222 –––– 2014201420142014

Tipo de DengueTipo de DengueTipo de DengueTipo de Dengue Distrito ProcedenciaDistrito ProcedenciaDistrito ProcedenciaDistrito Procedencia Tipo de Tipo de Tipo de Tipo de DiagnósticoDiagnósticoDiagnósticoDiagnóstico


Con Señales de Alarma Yarinacocha - - 2 2



Fiebre Amarilla En la semana epidemiológica 52, no se notificó casos.

Fiebre Fiebre Fiebre Fiebre Amarilla S.E.Amarilla S.E.Amarilla S.E.Amarilla S.E. 01 a 01 a 01 a 01 a 55552222 –––– 2014201420142014

EESS notifica de DengueEESS notifica de DengueEESS notifica de DengueEESS notifica de Dengue Distrito ProcedenciaDistrito ProcedenciaDistrito ProcedenciaDistrito Procedencia Tipo de DiagnósticoTipo de DiagnósticoTipo de DiagnósticoTipo de Diagnóstico


Hospital Dptal. Huancavelica Satipo - - 1 1



MONITOREO DE UNIDADES NOTIFICANTES Al terminar la semana epidemiológica 52 del 2014, la Dirección Regional de Salud de Huancavelica tuvo una puntaje ponderado de 95.2 de 100 puntos disponibles, lo que indica que se está realizando una vigilancia óptima. Unidades notificantes con notificación negativa (no tuvieron casos de EDAs, IRAs o enfermedades de notificación individual): Red Huancavelica: P.S. Callqui Chico, P.S. Sacsamarca, P.S. Telapaccha, P.S. Totora Jatunpampa y P.S. Vilca. Red Acobamba: C.S. Tinquerccasa. Red Angaraes: P.S. Ccasccabamba. Red Castrovirreyna: P.S. Chacoya, P.S. Ciutya, P.S. Huamatambo y P.S. Pauranga. Red Huaytará: P.S. P.S. Muchic, P.S. Pelapata, P.S. Quito Arma y P.S. Santa Rosa de Otuto. EsSalud: P.S. Cobriza.

Puntaje de Cobertura de la Información del Sistema de Vigilancia

Epidemiológica - Huancavelica SE 52 – Año 2014



COMITÉ EDI TORIAL

P R E S I D E N T E R E G I O N A L D E H U A N C A V E L I C A I n g . A u g u s t o O l i v a r e s H u a m á n

G E R E N C I A D E D E S A R R O L L O S O C I A L S r . F e r n a n d o G a m a b r i e l T a v a r a C a s t i l l o

G e r e n t e G e n e r a l d e D e s a r r o l l o S o c i a l

D I R E C C I O N R E G I O N A L D E SA L U D H U A N C A V E L I C A

M . C . C é s a r D a v i d C u r a h u a S a n t i a g o D i r e c t o r R e g i o n a l d e S a l u d H u a n c a v e l i c a

D I R E C C I O N E J E C U T I V A D E I N T E L I G E N C I A S A N I T A R I A

L i c . E n f . E l i z a b e t h V i l c a A p o n t e D i r e c t o r a E j e c u t i v a d e I n t e l i g e n c i a S a n i t a r i a

D I R E C C I O N D E E P I D E M I O L O G I A

M . V . D a v i d T e o d o r o E n r í q u e z C u s i D i r e c t o r d e E p i d e m i o l o g í a

L i c . E n f . E r i k a G u e r r a M o t t a T é c . I n f . D o r i a n o R i v e r o s H u a c h o h u i l c a I n g . J o s é A n t o n i o M u n á r r i z V i l l a f u e r t e

A p o y o T é c n i c o J A M V

La información del presente Boletín, procede de la notificación de 395 unidades notificantes (03 hospitales, 57 centros de salud y 335 puestos de salud) de la Red Nacional de Epidemiología (RENACE).

La RENACE está conformada por establecimientos del MINSA, EsSALUD y otros del sector en sus diferentes niveles de la Región de Salud de Huancavelica.

El Boletín Epidemiológico Semanal es una publicación de la Dirección de Epidemiología de la Dirección Regional de Salud de Huancavelica.

La información contenida en el Boletín es La información contenida en el Boletín es La información contenida en el Boletín es La información contenida en el Boletín es actualizada semanalmente. Los datos y análisis son actualizada semanalmente. Los datos y análisis son actualizada semanalmente. Los datos y análisis son actualizada semanalmente. Los datos y análisis son provisionales y pueden estar sujetos a modificación.provisionales y pueden estar sujetos a modificación.provisionales y pueden estar sujetos a modificación.provisionales y pueden estar sujetos a modificación.

Esta información es suministrada semanalmente por la Red Nacional de Epidemiología (RENACE) cuya fuente es el Registro Semanal de Enfermedades y Eventos Sujetos a Notificación Inmediata o Semanal. La Semana Epidemiológica concluye al término de las actividades del día sábado.

El Comité Editorial a través de la Dirección de Epidemiología de la DIRESA Huancavelica, agradece anticipadamente las contribuciones al Boletín.


Glosario de Términos


TERMINOS EPIDEMIOLOGICOS MAS USADOS Brote Una epidemia localizada o un aumento localizado en la incidencia de una enfermedad en una localidad, pueblo o una institución cerrada. Caso En epidemiología se refiere a una persona de la población, o de un grupo de estudio, que posee una enfermedad particular, trastorno sanitario o un proceso que está sometido a investigación. Caso autóctono En epidemiología de una enfermedad infecciosa, un caso de origen local. Literalmente, una infección adquirida localmente. Caso importado En epidemiología de una enfermedad infecciosa, un caso que ha ingresado a una región por tierra, mar o por transporte aéreo, a diferencia de uno adquirido localmente. Cobertura Porcentaje de la población programada que recibió o recibe una determinada atención o servicio efectivo. Contacto Cualquier persona o animal cuya asociación con un individuo o animal infectado, o con un ambiente contaminado, haya creado la posibilidad de contraer la infección. Definición de caso Es el conjunto de criterios de diagnóstico que se debe cumplir con el propósito de identificar una persona como un caso de una enfermedad en particular. La definición puede basarse en criterios clínicos, de laboratorio o ambos, o como un sistema de puntuación para cada criterio del cuadro clínico de la enfermedad. Enfermedad transmisible Cualquier enfermedad causada por un agente infeccioso específico, o sus productos tóxicos, que se manifiesta por la transmisión del mismo agente o sus productos, de una persona o animal infectado o de un reservorio inanimado a un huésped susceptible. La transmisión puede ser en forma directa o indirecta a través de un huésped intermediario (de naturaleza vegetal o animal) o por un vector o por un agente inanimado. Epidemia Manifestación de casos de una enfermedad (o un brote), en una comunidad o región, con una frecuencia que exceda netamente a la incidencia normal prevista. Epidemia por fuente común Cuando un humano o animal o vehículo específico ha sido el principal medio de transmisión del agente hacia los casos identificados. Incidencia Es el número de casos nuevos que aparecen en un período de tiempo dado, en una población conocida. Infección oportunista Infección por microorganismos que son normalmente inocuos (Vg. gérmenes comensales en el ser humano), pero que se vuelven patógenos cuando está comprometido el sistema inmunitario del organismo. Letalidad Número de defunciones ocurridas en un grupo afectado por un daño determinado. Morbilidad Cualquier cambio en el estado de bienestar físico o mental. Puede expresarse en términos de personas enfermas. Mortalidad Defunciones ocurridas en la población (sana o enferma), en un período y lugar determinados. Notificación de una enfermedad Comunicación oficial, a la autoridad correspondiente, de la existencia de una enfermedad transmisible o de otra naturaleza en seres humanos y animales. Pandemia Epidemia que ocurre en todo el mundo o afecta un área muy amplia; cruzan los límites internacionales y afecta a un número grande de personas.

Población Todos los habitantes de un país o área determinada, considerado en conjunto. Número de habitantes de un país o área. En un muestreo se refiere a la colección completa de unidades de las cuales se puede extraer una muestra y no necesariamente referida a una población de personas. Las unidades pueden ser instituciones, registros o hechos. Población en riesgo Grupo de habitantes de un país o área determinada que presentan factores personales, sociales y/o ambientales que condicionan o facilitan la adquisición de una o más enfermedades. Riesgo Probabilidad de que ocurra un hecho, por ejemplo, de que un individuo enferme o muera, dentro de un período de tiempo o edad determinados. Tasa Es la medida de frecuencia con la que ocurre un evento en una población determinada, ya sea en algún instante o durante un período de tiempo en particular. Tasa de ataque Es el número de personas que contraen la enfermedad en relación a todo el grupo expuesto a dicha enfermedad. Se expresa en porcentaje. Tasa de incidencia Es la tasa de nuevos acontecimientos en una población. El numerador es el número de nuevos acontecimientos que se producen en un período determinado y el denominador es la población en riesgo de presentar el evento de interés durante dicho período. Tasa de letalidad Proporción de casos de una determinada afección cuya evolución es mortal dentro de un período específico de tiempo. Tasa de morbilidad Es la frecuencia (incidencia o prevalencia) de la enfermedad o daño en una población. Tasa de mortalidad Proporción de población que fallece durante un período específico. El numerador es el número de personas que mueren en este período y el denominador es el tamaño de la población. Tendencia temporal Cambios producidos durante un período prolongado de tiempo, generalmente en años o décadas. Transmisión Es la transmisión de agentes infecciosos. Se refiere a cualquier mecanismo mediante el cual un agente infeccioso es diseminado desde una fuente o reservorio a una persona. La transmisión puede ser de dos tipos: Directa. Es la difusión directa por roces, besos, o por proyección de gotitas sobre la conjuntiva, u otras mucosas, al estornudar, toser, hablar, gritar, entre otros. Indirecta. Es la difusión por vehículos de diversos materiales u objetos contaminados denominados fómites (juguetes, pañuelos, ropa, etc.). También se refiere a la difusión a través de vectores. Vector Portador que transfiere un agente infeccioso de un huésped a otro. Principalmente es un animal (generalmente un artrópodo).

Fuente: “Protocolos de la Vigilancia Epidemiológica Parte I” - Oficina General de Epidemiología - MINSA - PERU/MINSA/OGE- 04/001 & Serie de Normas de Vigilancia Epidemiológica en Salud Pública.

boletin se 52-2014

Documents