boletín arquidiocesano n° 93 diciembre 2013 - arzobispado del cusco
DESCRIPTION
Boletín Arquidiocesano del mes de DICIEMBRE - 2013 donde encontraras información de todas las actividades realizadas en la Arquidiocesis, este boletín es producido por la Oficina de Medios de Comunicación (COAMCOS) del Arzobispado del Cusco.TRANSCRIPT
Clausuran Jornadas Espiritualesde Comunidades Cristianas 2013
En el Distrito de Colquepata
“Los tesoros de la Catedral”
Con la participación de los feligreses de los diferentes distritos y
provincias de la Arquidiócesis del Cusco, entre ellos los de
Urubamba, Paucartambo, Calca, Quispicanchis, Acomayo,
Anta, Paruro y Cusco...
El Arzobispo del Cusco, Mons. Juan Antonio Ugarte, expresó con
alegría la frase: “¡Por fin, un sueño hecho realidad!”, durante su
alocución en la majestuosa ceremonia de presentación del libro:
“Los Tesoros de la Catedral del Cusco”...
¡Por fin un sueño hecho realidad!...
Celebremos la NavidadCristianamente
Celebremos la NavidadCristianamente
Oficina Imagen Institucional - COAMCOS Nº 93 - Diciembre 2013 - CUSCO - PERUColaboración : S/. 0.50
www.arzobispadodelcusco.orgwww.arzobispadodelcusco.org
ArquidiocesanoArquidiocesanoBoletín
Mons. Juan Antonio nos pide que limpiemos nuestros corazones
Simposium de Fe y Cultura en Cusco
LEER MÁS Pag 8
En esta Edición
LEER MÁS
LEER MÁS
Pag 6
Pag 2
l Arzobispo del Cusco, Monseñor Juan Antonio
Ugarte Pérez, durante el Tiempo de Adviento, nos Epidió, que preparemos nuestros corazones para
celebrar cristianamente la Navidad, siendo perseverantes en
nuestras oraciones, persistiendo en nuestra conversión y en ser
mejores cada día. Dijo, que el Adviento es la mejor ocasión que la
Iglesia nos brinda para hacer un examen de conciencia y
proponernos que nuestra convivencia con el prójimo sea siempre
practicando las virtudes, sobre todo la caridad.
En este tiempo de meditación, Mons. Juan Antonio
Ugarte, hace un llamado a las autoridades, a los sectores de la
sociedad, a todos los hombres y mujeres de buena voluntad, para
que juntos asumamos responsable y solidariamente la parte que
nos toca en la tarea de pacificar y construir un Perú más justo y
solidario, que garantice una vida digna a todos los peruanos, sobre
todo los más necesitados.“Así como limpiamos y decoramos nuestras casas,
nuestras oficinas, para recibir a nuestras visitas, debemos hacer exactamente lo mismo con nuestras almas para recibir a nuestro Niño, nuestro Divino Huésped en la Navidad”, dijo el
Pastor, al tiempo de invocar que hagamos prevalecer en estas
celebraciones lo espiritual y que lo material sea secundario, para
alcanzar la verdadera felicidad.
En el Cusco, la experiencia de fe católica está marcada por la presencia real de
Jesucristo, especialmente de sus diversas advocaciones. Por tal motivo; la Comisión de
Catequesis y Biblia del Arzobispado del Cusco organizó el primer Simposium de Fe y Cultura,
con la finalidad de fomentar y revalorar la fe de este pueblo profundamente católico...
2 Arquidiocesano Diciembre 2013 - ARQUIDIÓCESIS DE CUSCOBoletín
Palabras del Pastor
El Arzobispo del Cusco, Mons. Juan Antonio Ugarte, expresó
con alegría la frase: “¡Por fin, un sueño hecho realidad!”, durante su
alocución en la majestuosa ceremonia de presentación del libro: “Los
Tesoros de la Catedral del Cusco”, que Telefónica del Perú realizó el
martes 17, en la Basílica Catedral.
La Autoridad Eclesiástica del Cusco, agradeció al Antropólogo
David Ugarte Vega Centeno, por ser el principal impulsor de esta
producción bibliográfica, testimonio gráfico y textual de la riqueza
arquitectónica de la Basílica Catedral cusqueña, de todas las obras de
arte que ella guarda y de la profundidad y singularidad de la vida
espiritual de nuestro pueblo. Agradeció también a Jorge Flores Ochoa,
Manuel Ollanta Aparicio Flores, Roberto Samanez Argumedo y a Liliana
Saldivar Artúnez de Mayolo, por su importante aporte en esta
producción.
El Arzobispo del Cusco, agradeció al Ministerio de Cultura y a
la Telefónica del Perú, que no solo ha hecho posible la publicación de
este bello libro, sino que entre los años 1997 y 2002, contribuyó
generosamente a la restauración de nuestra Basílica Catedral,
expresión material duradera de nuestra fe en Dios.
Por séptimo año consecutivo, el Arzobispado del Cusco,
mediante el Centro Arquidiocesano de Apoyo a la Familia, realizó el
20 de diciembre, el “Sacramento Bautismal 2013”, ceremonia
comunitaria en la que se bautizaron doce niños, hijos de las madres
del mencionado Centro Arquidiocesano.
Esta importante actividad se realizó como parte de las
celebraciones por el Día de la Familia, que se celebra el último
domingo del mes de diciembre y el aniversario del Centro
Arquidiocesano de Apoyo a la Familia; institución creada por el
Arzobispado del Cusco, con la finalidad de prestar apoyo legal
gratuito en temas de violencia familiar, alimentos, filiación,
abandono y otros.
“Los tesoros de la Catedral”
Queridos amigos:
Nos acercamos a uno de los tiempos más bellos del año litúrgico: la Navidad. En este tiempo
tenemos la oportunidad de contemplar, en el Nacimiento que seguramente tendremos en nuestro
hogar, a Cristo Señor nuestro, “envuelto en pañales, sobre la paja de un psebre. Y cuando todavía es
Niño y no dice nada, verlo como Doctor, como Mestro” porque debemos aprender de Él. “Y para
aprender de Él, hay que tratar de conocer su vida: leer el Santo Evangelio, meditar aquellas escenas
que el Nuevo Testamento nos relata, con el fin de penetrar en el sentido divino del andar terreno de
Jesús”.
Para conseguir esto lo mejor es “contemplar” al Niño, haciendo oración delante del Nacimiento,
leyendo allí el Santo Evangelio y meditando las escenas que la liturgia de la Iglesia nos propone para
esos días. Y acompañaremos a los pastores que van a adorar al Niño, y le llevaremos también nosotros
nuestros presentes modesto y pobres como los de aquellos personajes que sólo le podían ofrecer sus
productos, porque no tenían otra cosa. Y nosotros le ofreceremos también nuestros “productos”:
nuestro trabajo que procuraremos hacerlo mejor cada día, la sonrisa que alegra la vida a los que nos
rodean, el comentario cariñoso que anima al que está a nuestro lado, la paciencia con que
sobrellevamos una pequeña o grande enfermedad que nos aqueja, etc.
Pocos días más tarde, en la fiesta de la Epifanía, acompañaremos a aquellos personajes
importantes que llegaron de Oriente comentando: “Hemos venido a dorarle” (Mt 2,2). Ellos se pusieron
en camino porque “habían visto su estrella”. Escuchar a Cristo y adorarlo lleva a hacer elecciones
valerosas, a tomar decisiones a veces heroicas. Jesús es exigente porque quiere nuestra auténtica
felicidad. Llama a algunos a dejar todo para que le sigan en la vida sacerdotal o consagrada. Quien
advierte esta invitación que no tenga miedo de responderle “sí” y le siga generosamente. Pero más allá
de las vocaciones de especial consagración, está la vocación propia de todo bautizado: también es ésta
una vocación a aquel “alto grado” de la vida cristiana ordinaria que se expresa en la santidad (cf Novo
millennio ineunte, 31). Cuando se encuentra a Jesús y se acoge su Evangelio, la vida cambia y uno es
empujado a comunicar a los demás la propia experiencia”, nos insiste Juan Pablo II en el documento ya
citado.
Deseo para todos una Navidad llena de descubrimientos personales que nos lleven a mejorar
nuestra vida cristiana poniendo en práctica lo que el Señor nos pida a cada uno.
Con una cariños bendición.
+ Juan Antonio Ugarte Pérez Arzobispo del Cusco
Arzobispo clausuró año lectivo del Consorcio de Colegios Católicos
¡Por fin un sueño hecho realidad!...
SACRAMENTO BAUTISMAL 2013”
El Arzobispo del Cusco,
Mons. Juan Antonio Ugarte
Pérez, el 10 de diciembre,
presidió la Misa de Clausura de
año, que el Consorcio de
Colegios Católicos del Cusco
organizo, en el Auditorio del
Colegio de Señoritas Santa Ana
de Cusco. Como cada año,
participaron de esta Eucaristía,
alrededor de 500 maestros, de
las 21 instituciones educativas
que pertenecen al Consorcio.
La Santa Misa fue
concelebrada por el P. Juan
Apumayta, Presidente del
Consorcio de Colegios Católicos,
el P. Roberto Figueroa Gómez,
Promotor del Colegio Luis
Vallejos Santoni, el P. Félix
Villafuerte Ricra, Capellán del
Colegio Santa Ana y el P. Ronny
Ayala Rojas, representante del
Director del Colegio Salesiano.
En la homilía, Mons. Juan
Antonio Ugarte, habló de la
sinceridad, de lo importante que
es realizar bien nuestro trabajo
para ofrecerlo a Dios en el
Adviento, tiempo de preparación
para recibir al Niño Dios.
Concluida la cele-
bración Eucaristía, se realizó una
ceremonia, donde los maestros
demostraron su arte en la danza,
música y canto; finalizando de
esta manera el encuentro de
clausura con un grato compartir.
Diciembre 2013 - ARQUIDIÓCESIS DE CUSCO
Un sábado 9 de diciembre, el indio Juan Diego, recién
convertido a la fe católica, se dirigió al templo para oír Misa. Al pie de un
cerro pequeño llamado Tepeyac vio una nube blanca y
resplandeciente y oyó que lo llamaban por su nombre. Vio a una
hermosa Señora quien le dijo ser "la siempre Virgen María Madre de
Dios" y le pidió que fuera donde el Obispo para pedirle que en aquel
lugar se le construyera un templo. Juan Diego se dirigió a la casa del
obispo Fray Juan de Zumárraga y le contó todo lo que había sucedido.
El obispo oyó con admiración el relato del indio y le hizo muchas
preguntas, pero al final no le creyó.
De regresó a su pueblo Juan Diego se encontró de nuevo
con la Virgen María y le explicó lo ocurrido. La Virgen le pidió que al día
siguiente fuera nuevamente a hablar con el obispo y le repitiera el
mensaje. Esta vez el obispo, luego de oir a Juan Diego le dijo que debía
ir y decirle a la Señora que le diese alguna señal que probara que era la
Madre de Dios y que era su voluntad que se le construyera un templo.
De regreso, Juan Diego halló a María y le narró los hechos. La Virgen le
mandó que volviese al día siguiente al mismo lugar pues allí le daría la
señal. Al día siguiente Juan Diego no pudo volver al cerro pues su tío
Juan Bernardino estaba muy enfermo. La madrugada del 12 de
diciembre Juan Diego marchó a toda prisa para conseguir un
sacerdote a su tío pues se estaba muriendo. Al llegar al lugar por donde
debía encontrarse con la Señora prefirió tomar otro camino para
evitarla. De pronto María salió a su encuentro y le preguntó a dónde
iba. El indio avergonzado le explicó lo que ocurría. La Virgen dijo a Juan
Diego que no se preocupara, que su tío no moriría y que ya estaba
sano. Entonces el indio le pidió la señal que debía llevar al obispo.
María le dijo que subiera a la cumbre del cerro donde halló rosas de
Castilla frescas y poniéndose la tilma, cortó cuantas pudo y se las llevó
al obispo.
Una vez ante Monseñor Zumarraga Juan Diego desplegó su
manta, cayeron al suelo las rosas y en la tilma estaba pintada con lo
que hoy se conoce como la imagen de la Virgen de Guadalupe.
Viendo esto, el obispo llevó la imagen santa a la Iglesia
Mayor y edificó una ermita en el lugar que había señalado el indio. Pio X
la proclamó como "Patrona de toda la América Latina", Pio XI de
Todas las Américas", Pio XII la llamó "Emperatriz de las Américas" y
Juan XXIII "La Misionera Celeste del Nuevo Mundo" y "la Madre de las
Américas".
"
Infancia Misionera celebró la Navidad
Con el propósito de
celebrar la Navidad, fiesta de
mayor relevancia para los niños,
el responsable de las Obras
Misionales Pontificias de la
Arquidiócesis del Cusco, P.
Ronald Enciso, organizó un
encuentro navideño con niños de
la Infancia Misionera de nuestra
Arquidiócesis.
La celebración navi-
En el Auditorio del Colegio La Salle
deña se realizó en el auditorio del
Colegio San José La Salle del
Cusco, iniciándose a las 08:00
a.m., con la Celebración
Eucarística; los niños teatrali-
zaron el nacimiento del Niño
Dios, realizaron catequesis,
participaron de una gincana
navideña y de muchos juegos, al
finalizar este encuentro todos los
niños participaron de un grato
compartir.
Todos los niños de la Infancia
Misionera, participaron con sus
r e s p e c t i v o s d i s f r a c e s e
ingresaron haciendo un aporte
solidario de un cuaderno o un
libro, para ayudar, en la próxima
campaña escolar, a los niños de
menos recursos económicos, de
diversas partes de nuestra
Arquidiócesis.
Del 19 al 21 de noviembre, se desarrolló en la ciudad de
Lima el Encuentro de Comunicadores Diocesanos, convocado
por la Comisión Episcopal “Iglesia en Diálogo con la Sociedad”, de la
Conferencia Episcopal Peruana. Este importante evento que tuvo
como lema: “Comunicador Social: Animador del Mensaje de la
Iglesia”, contó con la participación de los representantes de las
distintas Diócesis y Prelaturas de nuestro país, entre ellos la
Comisión Arquidiocesana de Medios de Comunicación Social de la
Arquidiócesis del Cusco, quienes durante su desarrollo fueron
intercambiando experiencias laborales.
La Parroquia “Señor de los Milagros” de Ttio, celebró el
12 de diciembre, la Misa de Fiesta en honor a la Virgen de
Guadalupe, advocación mariana que el Grupo de Oración
Guadalupana celebra todos los años con bastante devoción y la
participación de buen número de fieles.
Esta celebración comprendió, también, el novenario, y la
tradicional Velada de la Santísima Virgen de Guadalupe, actos en
los que participaron todos los movimientos y parroquias del
Decanato de San Antonio Abad.
El P. Manuel Bravo Álvarez, párroco de Ttio y el Grupo de
Oración Guadalupana, agradecen a todos los fieles devotos de la
Santísima Virgen de Guadalupe, por participar de estas
celebraciones, que cada vez más fortalece nuestra fe y acrecienta
nuestro amor por la Madre de Dios.
Cusco Presente en Encuentro de Comunicadores Diocesanos
Festividad en honor a la Virgen de Guadalupe
Como cada año en la Parroquia de Ttio
3ArquidiocesanoBoletín
EDUCACIÓN DE LOS HIJOS
En anteriores ediciones hablamos de cómo crecen nuestros niños y jóvenes y a qué responden sus actos; llegamos a la conclusión de que nadie nace perfecto y que todo responde a la educación que se le dé y a quién acudimos para lograr un adecuado crecimiento de nuestros niños y jóvenes. Ahora hablaremos de los dos extremos a evitar en el proceso de la educación:
DOS EXTREMOS A EVITARA lo largo de estas líneas pretendemos
reflexionar sobre algunas posibles normas para formar educadores, no precisamente en los colegios o universidades sino en el hogar.
Y esta intención, esperamos que les parezca buena, tiene el propósito de resaltar el hecho de que creemos en la ciencia de la educación, y no lo confiamos todo a la improvisación ni siquiera a la experiencia.
Sin embargo, sería equivocado y funesto inclinarse demasiado hacia cualquiera de estos dos extremos. Sería equivocado atribuirlo todo a la ciencia teórica del educador, equivocado que en los libros está ya, como en recetario de tipo industrial o culinario, la solución exacta de todos los problemas y que por ultimo deben sustituir a los maestros. Hay, en efecto,
quienes después de leer un libro de pedagogía tratan de acoplar los niños al libro tal cual ellos lo han entendido, en lugar de acoplar los principios al niño y a los jóvenes a quienes hay que educar. Construyen desde el principio un casillero, bastante reducido por cierto, y todo su afán es ir distribuyendo a los educandos en las distintas casillas. Ese meter a los chicos en moldes prefabricados no es educar, sino catalogarlos.
Al extremo opuesto se encuentran los que desconfían de todo principio pedagógico, de toda norma general. Para ellos no hay más normas que las que el instinto les inspira en cada momento; no quieren libros, no quieren moldes, se convierten en una especie de protestantes de la doctrina pedagógica que todo lo confían a la inspiración personal y momentánea.
No es tan fácil, como parece, evitar estos dos escollos. No es fácil dar agilidad a las normas y moldes ni es fácil moldear las propias y ajenas experiencias. No es fácil moldear adecuada-mente el alma y el corazón de nuestros niños y jóvenes. En nuestra próxima edición hablaremos sobre los posibles remedios.
¡Te esperamos!
Por: P. Jorge Chacón Mendoza
Fe y CulturaVirgen de Guadalupe
Mons. Fredi Aparicio QuispeVicario Episcopal para la Pastoral dela Arquidiócesis del Cusco
El Papa Francisco no sólo continúa con la renovación conciliar, sino le
da un viraje singular con una propuesta misionera hasta transformar las
estructuras caducas al interior de la Iglesia y disponer a la Iglesia en un
dinamismo de “salida” y en una constante de “pastoral en conversión”. El Papa
tiene un estilo original de relanzar a la Iglesia ante la humanidad. Los gestos, las
actitudes y las palabras del Papa expresan la sencillez y la valentía de una
renovación eclesial y misionera, no en sus contenidos doctrinales, sino en su
estilo de apertura y cercanía al hombre actual, sobre todo, es una nueva actitud
de acercarse con misericordia ante el hombre que sufre por cualquier motivo.
En el artículo del mes de abril nosotros decíamos: “El Papa Francisco pone en
estado de movimiento a la Iglesia al ritmo de sus tríadas sencillas, profundas y
reformadoras”. Después de algunos meses de su pontificado, reafirmamos esta
visión reformadora del Papa Francisco, pero de una manera muy sencilla,
saliendo al encuentro de las personas y dejando la tentación de ser una Iglesia
autorreferencial, paranoica y autista. El mismo Papa cuando era cardenal, en
una entrevista a los periodistas Sergio Rubín y Francesca Ambrogetti decía:
“Prefiero mil veces una Iglesia accidentada a una Iglesia enferma. En otras
palabras, creo que una Iglesia que se reduce a lo administrativo, a conservar su
pequeño rebaño, es una Iglesia que a la larga, se enferma” (El Jesuita; p.76).
Esta visión eclesial del Papa Francisco queda confirmada en la Exhortación
Apostólica, cuando dice: “prefiero una Iglesia accidentada, herida y manchada
por salir a la calle, antes que una Iglesia enferma por el encierro y la comodidad
de aferrarse a las propias seguridades” (Evangelii Gaudium (EG) n. 49). El Papa
desde los primeros días de su pontificado poco a poco ha ido preparando la
transformación misionera de nuestra Iglesia universal. Una Iglesia que tiene
que priorizar en todo sentido el dinamismo de una nueva “salida” misionera: “salir de la propia comodidad y atreverse a llegar a todas las periferias que
necesitan la luz del Evangelio” (EG n. 20).
1.- Las triadas con ardor misionero y reformador.-
Estamos acostumbrados a escuchar en las homilías y discursos del
Papa cuando dice “Tres palabras… no olviden”, estas triadas me hacen
recordar y pensar en las triadas de San Agustín, que nacía de la admiración y
contemplación sobre la Santísima Trinidad. En el sentido misionero
encontramos una triada en la homilía del 5 de mayo con ocasión de la Jornada
de las Cofradías y de la Religiosidad Popular: “evangelicidad”, “eclesialidad”
y “misionariedad”. El Papa Francisco concluye enfatizando el ardor
misionero: “Cada cristiano y cada comunidad es misionera en la medida en que
lleva el Evangelio, y da testimonio del amor de Dios por todos, especialmente
por quien se encuentra en dificultad. Sed misioneros del amor y de la ternura de
Dios. Sed misioneros de la misericordia de Dios, que siempre nos perdona, nos
espera siempre y nos ama tanto”. El 19 de mayo en la homilía para los
Movimientos Eclesiales en la Solemnidad de Pentecostés reflexiona sobre tres
palabras relacionadas con la acción del Espíritu Santo: “novedad, armonía y
misión”. Esta homilía al final plantea dos temas propios del Papa Francisco,
sobre la auto-referencialidad de la Iglesia y la misión en las periferias
existenciales, y dice: “El Espíritu Santo nos muestra el horizonte y nos impulsa a
las periferias existenciales para anunciar la vida de Jesucristo. Preguntémonos
si tenemos la tendencia a cerrarnos en nosotros mismos, en nuestro grupo, o si
dejamos que el Espíritu Santo nos conduzca a la misión”.
2.- La misionariedad paradigmática y la reforma de las estructuras caducas.-
Es importante relacionar para no perder la memoria, porque la
propuesta de una conversión pastoral y la misión diferente nace en el magisterio
latinoamericano, es decir en la V Conferencia Episcopal de Aparecida. El Papa
Francisco el 28 de julio en el encuentro con el Comité de Coordinación del
CELAM, en el marco de la XXVIII JMJ de Rio de Janeiro, recoge el patrimonio
heredado de Aparecida y plantea las dos dimensiones de la Misión Continental:
Programática, que es la realización de actos de índole misionero y
Paradigmática, es poner en clave misionera la actividad habitual de las Iglesias
particulares, hasta lograr una dinámica de reforma de las estructuras eclesiales.
Se tiene que dar un cambio estructural, es decir, de estructuras caducas a
nuevas. Dice el Papa, “no es fruto de un estudio de organización de la planta
funcional eclesiástica, de lo cual resultaría una reorganización estática, sino es
consecuencia de la dinámica de la misión”. El Papa Francisco añade en este
discurso y dice: “Lo que hace caer las estructuras caducas, lo que lleva a
cambiar los corazones de los cristianos, es precisamente la misionariedad. De
aquí la importancia de la misión paradigmática. La Misión continental, sea
programática, sea paradigmática, exige generar la conciencia de una Iglesia
que se organiza para servir a todos los bautizados y hombres de buena
voluntad. El discípulo de Cristo no es una persona aislada en una espiritualidad
intimista, sino una persona en comunidad, para darse a los demás. Misión
continental, por tanto, implica pertenencia eclesial”. Esta propuesta ahora es
una tarea universal que florecerá después de la Exhortación Apostólica
Evangelii Gaudium, invito a todos a leer con mucha atención por ejemplo el
primer capítulo de éste documento.
3.- La misionariedad paradigmática hasta las periferias existenciales.-
La reforma no es doctrinal ni moral es mucho más profundo, es la
actitud misericordiosa hasta abrazar la carne de Cristo que sufre en los
hombres del siglo XXI. Es una actitud que nace del amor y de la misericordia. En
este planteamiento se va concretando el lema papal: “Miserando atque
eligendo” (lo miró con misericordia y lo eligió). Los hombres que sufren deben
sentir una experiencia profunda de amor y misericordia hasta vivir una
verdadera redención, como el publicano a quien Jesús le miró con sentimientos
de amor y lo eligió. Es una “adhesión del corazón con la cercanía, el amor y el
testimonio” (EG n. 42) hasta lograr una evangelización de cuerpo a cuerpo con
cada persona, porque cada uno tiene un historia diferente y no hay una receta
igual para todos. Esta actitud original implica salir de nosotros mismos y dejar
nuestras seguridades, comodidades, costumbres y egoísmos, el Papa dice:
“Salir hacia los demás para llegar a las periferias humanas no implica correr
hacia el mundo sin rumbo y sin sentido. Muchas veces es más bien detener el
paso, dejar de lado la ansiedad para mirar a los ojos y escuchar, o renunciar a
las urgencias para acompañar al que se quedó al costado del camino. A veces
es como el padre del hijo pródigo, que se queda con las puertas abiertas para
que, cuando regrese, pueda entrar sin dificultad” (EG n. 47).
ArquidiocesanoEdicion Nº 93
Diciembre 2013 - Cusco Peru
Calle Hatun Rumiyoc s/n
Boletín
Publicación realizada por el Arzobispado del
Cusco, Oficina de Imagen Institucional - Comisión
Arquidiocesana de Medios de Comunicación Social
Arquidiócesis de Cusco:
Excmo. Mons. Juan Antonio
Ugarte Pérez
Arzobispo
Director:
P. Carlos A. Tolentino Mendoza
Colaboradores:
Mons. Fredi Aparicio Quispe
P. Mario Mendoza Cernades
P. Lizardo Estrada Herrera
Sr. Oscar Lazo Mamani
Equipo COAMCOS:
Contactos:Edición General:
Lic. Zelmira R. Vera Velasco
Lic. Layo Huachaca Panihura
Lic. Hernán Sullca Sullca
Bach. Mercedes Atauchi Atausinchi
Sr. Walter Zapana Curasi
El ardor misionero y reformador del Papa Francisco
4 ArquidiocesanoBoletín Diciembre 2013 - ARQUIDIÓCESIS DE CUSCO
Los padres se han venido a
convertir en la compañía perfecta para
cualquiera menos para los hijos y los
hijos son la compañía perfecta de sus
amigos que no miran el futuro lejano
sino más bien un futuro inmediato que
son la base de sus comportamientos y
actitudes frente a la sociedad. No se
espera un modelo de ser humano
formado a la europea sino más bien un
modelo de originalidad de ser humano
dentro de la sociedad misma.
Queridos Padres de familia
no podrán negar jamás que una forma
de escapar a la responsabilidad de
enseñar, es la escuela que cobija a los
hijos como si fuera la alternativa a la
soledad experimentada por ustedes
mismos, Cosa equivocada para una
sociedad que se considera moderna ya
que no se puede concebir universi-
dades que gozan de profesionales
mediocres simplemente por brindarle
importancia a ese complemento.
Dejemos de vivir de recetas
y pastillas que nos han venido
vendiendo durante esta última década
con e l ún ico f in de generar
consumismo pero ya no del sano sino
con una deslealtad donde uno ya no
sabe con quién compite simplemente
por colocar a la palestra un producto
que no garantiza calidad pero que si
obtiene resultados inmediatos. Si
observamos de cerca la cultura
Clausuraron Encuentros Parroquialesen el Decanato de Paruro
ODEC clausuró Año Escolar 2013
Misiones clausura actividades del presente año
La Familia soporte de la Educación
En la Parroquia “Virgen
de Natividad” de Paruro, se
realizó la clausura de los
encuentros parroquiales de este
Decanato; jornadas que
m e n s u a l m e n t e v i n i e r o n
realizando las parroquias de
Paruro, Colcha, Yaurisque,
Huanoquite, Accha, Omacha,
P a c c a r e c t a m b o , C c a p i y
Rondocan.
La clausura de estos
encuentros parroquiales se inició
con una Santa Eucaristía,
presidida por el P. Guillermo
Arqque, Decano del Decanato de
Paruro, concelebrada por el P.
Melquiades Gallegos, párroco de
Paccarectambo y el P. Hugo
Condori Valero, párroco de
Almudena en Cusco. En la Santa
Misa se invocó a los fieles, acudir
a la oración, a ese encuentro
personal con Cristo que nos
ayudará a contrarrestar la
evidente crisis de fe expresada en
muchos medios.
C o n c l u i d a l a E u c a r i s t í a ,
formadores del Seminario San
Antonio Abad, realizaron una
charla vocacional dirigida a
jóvenes, varones y mujeres, del
Decanato de Paruro; mientras
que el P. Hugo Condori Valero,
dirigió la reunión de acólitos con
los temas: “el rol del acólito en la
Celebración Eucarística” y “el
reconocimiento de los lugares
sagrados”.
5ArquidiocesanoBoletínDiciembre 2013 - ARQUIDIÓCESIS DE CUSCO
Con una Misa de Acción de Gracias, oficiada el 14 de
diciembre, en la Parroquia de Almudena, la Oficina Diocesana de
Educación Católica, (ODEC), clausuró el Año Escolar 2013, con
la participación de un promedio de 200 profesores del área de
Educación Religiosa, que laboraron durante el presente año, en
las diferentes instituciones educativas de las UGELs de Cusco y
provincias.
La Magister Leonor Arana León, Directora de la ODEC
Cusco, dijo que en esta oportunidad, como cada año, los
profesores de Educación Religiosa de Cusco, le dieron gracias a
Dios por todos los beneficios concedidos y ratificaron su
compromiso de seguir trabajando por la evangelización durante el
2014.
Realizando una evaluación del 2013, la Directora de la
ODEC Sra. Arana enfatizó el positivo trabajo realizado por todos
los maestros del área de Religión, evangelizadores por
excelencia, e informó que en ceremonia realizada el 06 de
diciembre, en el Auditorio del Seminario San Antonio Abad, se
premió a todos los alumnos y docentes que destacaron en las
diferentes actividades del presente año académico, concursos por
el Año de la Fe y en las colectas de la Infancia Misionera, el Óbolo
de San Pedro, Campaña Compartir y el DOMUND.
Con una Celebración Eucarística de Acción de Gracias,
oficiada el 18 de diciembre, en la Parroquia “Santísima Trinidad” de
Mariscal Gamarra, la Comisión Arquidiocesana de Misiones, clausuró
sus actividades correspondientes al 2013. La Santa Misa estuvo
presidida por el P. Benigno Condori Chuchi, OFM, Asesor Espiritual
de los Equipos Misioneros en Cusco, con la participación de un
promedio de 75 misioneros de los decanatos de: Anta, San Antonio
Abad, Sagrario, San Jerónimo y San Martin.
La Hna. Esther M. Quinde Cuzo, Encargada de la Comisión
Arquidiocesana de Misiones, aprovechó este encuentro para invitar,
motivar y comprometer a los integrantes de los Equipos Misioneros a
su autoformación personal, con los distintos materiales que se les
entregó durante el presente año, entre ellos, el “Evangelii Gaudium”,
documento escrito por el Santo Padre, Francisco.
occidental de Estados Unidos y
compañía podremos decir que la
única forma de amor que nos
muestran es a través de Hollywood
porque en la realidad la insensibilidad
ha colmado la genética hereditaria de
sent imiento f i l ia l y paternal .
Recuerden queridos padres de
familia prometan siempre que
puedan, solo sus actitudes o hechos,
m a s n u n c a p r o m e t a n l o s
sentimientos ya que estos nos
puedan un día desbordar el espíritu y
ya no serás el ejemplo del que se
venía hablando como padre ejemplar.
Es por ello que el colegio
Arquidiocesano san Antonio abad de
Cusco en su mira hacia el futuro pone
en consideración un colegio –
proyecto basado en la formación
jerarquizada de amor a Dios y el
respeto a la famil ia. Somos
conscientes de la complejidad que
depara la problemática social y
estamos comprometidos con la gran
tarea de construir país, no basado en
políticas populistas de fotografía sino,
más bien de sentimientos de quienes
tienen la misión de enseñar y hacer
aprender a nuestra razón las razones
de la educación: Los niños. En ese
propósito estamos y es que “el desafío que tiene este colegio es consolidar de una vez por todas la integración familiar”.
Prof.: Moisés Santa Cruz QuispeDir. Del Colegio San Antonio Abad de Cusco
La Navidad
Haciendo Iglesia
La Iglesia en su misión de ir por el mundo llevando la
Buena Nueva ha querido dedicar un tiempo a profundizar,
contemplar y asimilar el Misterio de la Encarnación del Hijo
de Dios; a este tiempo lo conocemos como Navidad. Cerca
de la antigua fiesta judía de las luces y buscando dar un
sentido cristiano a las celebraciones paganas del solsticio de
invierno, la Iglesia aprovechó el momento para celebrar la
Navidad.
En este tiempo los cristianos por medio del Adviento
se preparan para recibir a Cristo, "luz del mundo" (Jn 8, 12)
en sus almas, rectificando sus vidas y renovando el
compromiso de seguirlo. Durante el Tiempo de Navidad al
igual que en el Triduo Pascual de la semana Santa
celebramos la redención del hombre gracias a la presencia y
entrega de Dios; pero a diferencia del Triduo Pascual en el
que recordamos la pasión y muerte del Salvador, en la
Navidad recordamos que Dios se hizo hombre y habitó entre
nosotros.
Así como el sol despeja las tinieblas durante el alba,
la presencia de Cristo irrumpe en las tinieblas del pecado, el
mundo, el demonio y de la carne para mostrarnos el camino a
seguir. Con su luz nos muestra la verdad de nuestra
existencia. Cristo mismo es la vida que renueva la naturaleza
caída del hombre y de la naturaleza. La Navidad celebra esa
presencia renovadora de Cristo que viene a salvar al mundo.
La Iglesia en su papel de madre y maestra por
medio de una serie de fiestas busca concientizar al hombre
de este hecho tan importante para la salvación de sus hijos.
Por ello, es necesario que todos los feligreses vivamos con
recto sentido la riqueza de la vivencia real y profunda de la
Navidad.¿Qué nos enseña la Navidad?
La celebración de la Navidad es un momento
privilegiado para meditar en el texto evangélico de San
Lucas 2, 1-20, en donde se narra con detalle el nacimiento de
Cristo. Podemos reflexionar las virtudes que encontramos
en los diferentes personajes involucrados y luego, aplicarlas
a nuestra vida:
María nos enseña a ser humildes, a aceptar la
voluntad de Dios, a vivir cerca de Dios por medio de la
oración, a obedecer a Dios y a creer en Dios.
José nos enseña a escuchar a Dios y hacer lo que
Él nos diga en nuestra vida, aunque no lo entendamos y a
confiar en Dios.
Jesús nos enseña la sencillez. A Dios le gusta que
seamos sencillos, que no nos importen tanto las cosas
materiales. Jesús, a pesar de ser el Salvador del mundo,
nació en la pobreza.
Los pastores nos enseñan que la verdadera
alegría es la que viene de Dios. Ellos tenían un corazón que
supo alegrarse con el gran acontecimiento del nacimiento de
Cristo.
El 25 de diciembre se celebra la Navidad. Dios se
hizo hombre para abrirnos las puertas del Cielo y
enseñarnos el camino para la vida eterna.
Jesucristo es luz, amor, perdón y alegría para todos
los hombres y mujeres de buena voluntad.
La Sagrada Familia nos da ejemplo de la aceptación
de la Voluntad de Dios, viviendo con sencillez, humildad y
alegría el nacimiento de Jesús en el Portal de Belén.
6 ArquidiocesanoBoletín
Clausuran Jornadas Espiritualesde Comunidades Cristianas 2013
Cumpliendo los preceptos de la Iglesia lucharemos contra el SIDA
Decanato de San Antonio clausuró actividades 2013
El 07 de diciembre, en el
Distrito de Colquepata, de la
provincia de Paucartambo, se
realizó la clausura de las
“Jornadas Espi r i tua les de
Comunidades Cristianas 2013”,
con la participación de los
Mons. Fredi Aparicio
Quispe, Vicario Episcopal para la
Pastoral y Presidente de la
Comisión Arquidiocesana de
Juventud, una vez más, con
motivo de recordarse el 01 de
diciembre, el Día Mundial de la
Lucha contra el SIDA, hizo un
llamado a los jóvenes, para que
se acerquen cada día más a Dios
y cumplan sus preceptos, para
desterrar el SIDA. Dijo que solo
con la castidad y la fidelidad en los
Con Santa Eucaristía,
el 17 de diciembre, se
clausuró las actividades que mensualmente
vinieron realizando las parroquias que
conforman dicho decanato.
La Santa Misa estuvo estuvo
concelebrada por Mons. Fredi Aparicio Quispe,
Vicario Episcopal para la Pastoral de nuestra
Arquidiócesis; el P. Jorge Carrasco, decano del
Decanato de San Martin de Porres; el P. Benigno
presidida por el
P. Manuel Bravo Álvarez, Decano del Decanato
de San Antonio Abad,
Condori, párroco de la Parroquia Cristo Pobre; el
P. Genaro Huamán Huayllapuma, párroco de la
Parroquia Patrón San Sebastián y el P. Emiliano
Condori Pumayali, párroco de la Parroquia
Virgen de la Asunción de Colquepata.
En esta oportunidad se invocó a los
fieles acudir a la oración, a ese encuentro
personal con Cristo que nos ayude a
contrarrestar la evidente crisis de fe expresada
en muchos medios.
feligreses de los diferentes
distritos y provincias de la
Arquidiócesis del Cusco.
Esta última Jornada
Espiritual de Comunidades
Cristianas del presente año, tuvo
como ceremonia central, la
matrimonios se logrará vencer
este flagelo.
Aseguró que la falta de
valores y la promiscuidad sexual,
está aumentando acelerada-
mente los casos de SIDA en el
mundo y en nuestro país de
manera particular, problemática
que no será erradicada con
métodos facilistas como el uso de
preservativos, la gratuidad en la
distribución de éstos, ni la
legalización del aborto.
Celebración Eucarística. En este
evento, abordaron los temas de
unidad familiar, el Adviento y
definieron también el cronograma
d e a c t i v i d a d e s p a r a l o s
encuentros del 2014.
Señaló que la Iglesia,
acérrima defensora de la vida,
tiene clara su posición al respecto
y se ratifica en señalar que el
problema del SIDA no será
desterrado mientras el Gobierno
asuma el tema sin barreras ni
frontera moral, y que por el
contrario lo que tiene que hacer es
incidir en materia de educación,
resaltando los valores en
nuestros n iños y nuestra
juventud.
Anunciar a Cristo en la era digitales un campo privilegiado para los jóvenes
La Iglesia en el Mundo
El Papa Francisco reiteró su clamor para
acabar con el "escándalo" de la falta de alimentos para
muchísimas personas en el mundo y exclamó en un
mensaje dirigido a la humanidad: "¡Den de comer a los
que tienen hambre!"
El Santo Padre hizo esta enérgica exhortación
en una reciente entrevista hecha por el periodista italiano
Andrea Tornielli del diario La Stampa, reflexionado sobre
el hambre en el mundo: "con la comida que dejamos y
tiramos podríamos dar de comer a muchísima gente. Si
lográramos no desperdiciar, reciclar la comida, el
hambre en el mundo disminuiría mucho".
"Me impresionó leer una estadística que habla
de 10 mil niños que mueren de hambre cada día en el
mundo. Hay muchos niños que lloran porque tienen
hambre. El otro día, en la audiencia del miércoles, atrás
de una valla había una joven mamá con su niño de pocos
meses. Cuando pasé, el niño lloraba mucho. La mamá lo
acariciaba. Le dije: 'Señora, creo que el pequeño tiene
hambre'. Ella respondió: 'Sí, ya es hora…'. Y le dije:
"¡Pero dele de comer, por favor!'".
"Ella tenía pudor, no quería amamantarlo en
público, mientras pasaba el Papa. Entonces quisiera
decir lo mismo a la humanidad: ¡den de comer! Esa mujer
tenía la leche para su niño, en el mundo tenemos
suficiente comida para que coman todos. Si
trabajáramos con las organizaciones humanitarias y
lográramos ponernos todos de acuerdo para no
desperdiciar comida, mandándola a los que la necesitan,
contribuiríamos mucho para resolver la tragedia del
hambre en el mundo".
"Quisiera repetir a la humanidad lo que dije a
aquella mamá: ¡den de comer a los que tienen hambre!
Que la esperanza y la ternura de la Navidad del Señor
nos sacudan de la indiferencia".Sufrimiento inocente
El Papa luego se refiere al sufrimiento inocente
y comenta que "para mí, Dostoyevski ha sido un maestro
de vida, y su pregunta, explícita e implícita, siempre ha
rondado mi corazón: ¿por qué sufren los niños? No hay
explicación".
"Me viene esta imagen: en cierto momento de
su vida, el niño se "despierta"; no entiende muchas
cosas, se siente amenazado, empieza a hacer
preguntas a su papá o a su mamá. Es la edad del "por
qué".
"Pero cuando el hijo pregunta, luego no
escucha todo lo que le tienes que decir y te acorrala con
nuevos 'por qué'. Lo que busca, más que una
explicación, es la mirada del papá que le da seguridad.
Frente a un niño que sufre, la única oración que me viene
es la oración del 'por qué'. ¿Señor, por qué? Él no me
explica nada, pero siento que está viéndome. Entonces
puedo decir: 'Tú sabes por qué, yo no lo sé y Tú no me lo
dices, pero me ves y yo confío en Ti, Señor, confío en tu
mirada'".
44º Aniversario de Ordenación Sacerdotal del Papa Francisco
El 13 de diciembre de 1969, solo cuatro días antes de
cumplir 33 años de edad, el jesuita Jorge Mario Bergoglio, ahora
convertido en el Papa Francisco, fue ordenado sacerdote por el
Arzobispo Emérito de Córdoba (Argentina), Mons. Ramón José
Castellano.
Aquel 13 de diciembre fue sábado, vísperas del tercer
domingo de Adviento. En la liturgia de la Iglesia, este día es
conocido como el Domingo de Gaudete o Domingo de la Alegría,
para muchos el sello del Pontificado del Papa Francisco.
En sus primeros años como sacerdote, Jorge Mario
Bergoglio prosiguió su formación como jesuita entre 1970 y 1971
en España. El 22 de abril de 1973 emitió sus profesiones
perpetuas en la Compañía de Jesús.
Cuando regresó a Argentina sirvió como profesor en la
facultad de teología de San José en la localidad de San Miguel
(en las afueras de la ciudad de Buenos Aires), rector del Colegio
y, a la edad de 36 años, fue designado Provincial de Argentina de
los jesuitas.
¡Den de comer a los que tienen hambre!, clama el Papa Francisco
"Anunciar a Cristo en la era digital es un
campo privilegiado para el trabajo de los jóvenes,
para quienes la "red" es, por así decirlo inherente,
expresó el papa Francisco al comentar el tema
elegido por el Pontificio Consejo para los Laicos
en su asamblea plenaria: "Anunciar a Cristo en
la era digital". Según dijo, Internet es una
realidad difusa, compleja y en constante
evolución, y su desarrollo siempre plantea de
nuevo la cuestión siempre actual de la relación
entre la fe y la cultura".
Agregó que Internet es una "cuestión de
gran actualidad" que, sin embargo, puede
recordar tiempos pasados cuando ya durante los
primeros siglos de la era cristiana "la Iglesia tuvo
que medirse con el extraordinario legado de la
cultura griega".
"Frente a filosofías de gran profundidad y
a un método educativo de valor excepcional,
aunque insuflados con elementos paganos -ha
explicado el pontífice- los Padres no se negaron a
la confrontación, ni por otra parte cedieron a un
compromiso con ideas contrarias a la fe.
Supieron, en cambio, reconocer y asimilar los
conceptos más elevados y transformarlos a la luz
de la Palabra de Dios, poniendo en práctica las
palabras de San Pablo: "Examinad todas las
cosas y retened lo bueno". También entre las
oportunidades y los peligros de la red, hay que
examinar todo, "sabiendo que seguramente
encontraremos monedas falsas, ilusiones
peligrosas y trampas a evitar. Pero, guiados por el
Espíritu Santo, descubriremos también valiosas
oportunidades para mostrar a las personas el
rostro luminoso del Señor".
Entre las posibilidades que ofrece la
comunicación digital, la más importante atañe "al
anuncio del Evangelio¨. Por supuesto, no es
su f ic ien te adqu i r i r los conoc imientos
tecnológicos, aunque sean importantes. Se trata,
ante todo de encontrar mujeres y hombres reales,
a menudo heridos o perdidos, para darles
verdaderas razones para la esperanza. El
anuncio requiere relaciones humanas auténticas
y directas que lleven a un encuentro personal con
el Señor. Por lo tanto, Internet no basta, la
tecnología no es suficiente. Sin embargo, esto no
significa que la presencia de la Iglesia en la red
sea inútil; al contrario, es indispensable estar
presentes, siempre con estilo evangélico, en lo
que para tantos, especialmente jóvenes, se ha
convertido en una especie de ambiente de vida,
para despertar las preguntas imborrables sobre el
sentido de la vida, y mostrar el camino que
conduce a Aquel que es la respuesta, la Divina
Misericordia hecha carne, el Señor Jesús".
Francisco ha concluido recordando que
la Iglesia está siempre en camino " a la búsqueda
de nuevas formas de anunciar el Evangelio" y
para ello "la aportación y el testimonio de los fieles
laicos se demuestran indispensables cada vez
más".
Fuente: Vatican Information Service
7ArquidiocesanoBoletín
Fuente: Aci Prensa
Fuente: Aci Prensa
El Año de la Fe que vivimos en su etapa
conclusiva, apela a todo cristiano a profundizar
su esperanza en Jesucristo como núcleo de su
fe, a manifestarla en su vida de piedad y acción
cotidiana. La Iglesia Católica a lo largo de los
siglos y en diversos espacios y realidades ha
propiciado la cultura en sus diversas
manifestaciones y a través de ella su fe en el
Señor Jesús.
En el Cusco, la experiencia de fe
católica está marcada por la presencia real de
Jesucristo, especialmente de sus diversas
advocaciones. Por tal motivo; la Comisión de
Catequesis y Biblia del Arzobispado del Cusco
organizó el primer Simposium de Fe y Cultura,
con la finalidad de fomentar y revalorar la fe de
este pueblo profundamente católico, que tiene
presente a Cristo en las alegrías y el dolor de su
vivir cotidiano; al tiempo generó un espacio de
reflexión, formación, y participación del mundo
académico y cultural en un diálogo renovado -
creativo entre Fe y Cultura.
El Dr. Antonio José Benito Rodríguez,
nos ha puesto en sintonía con la figura y misión
del segundo Arzobispo de Lima, Santo Toribio
Alfonso de Mogrovejo auténtico Santo Padre de
América, quien con su rica personalidad
descuella por su gran preocupación por los
nativos, los indígenas, los pobres más pobres
de todos los pobres de su t iempo,
presentándonos la denodada lucha por redimir
sus agravios y como nos pide Aparecida
reconocer a los “cr istos sufr ientes”.
Constituyéndose como un paradigma misionero
para hoy, poniendo su profesión al servicio de la
Misión.
Este evento no sólo corroboró en
fomentar la cultura; sino también nos ayudó a
profundizar la fe en Dios hecho hombre para
nuestra salvación: Jesús. En la Advocación del
Señor de los Temblores tan venerada por
nuestro pueblo cusqueño. De manera que
pudimos escuchar los delicados trabajos de
intervención especializada por los expertos en
restauración de la Dirección Desconcentrada de
Cusco que en palabras del Sr. Isaac Concha
Carbajal, describió los procesos técnicos
aplicados en la intervención de la Sagrada
Imagen del Señor de los Temblores, así mismo
el Sr. Miguel Venero Villafuerte, compartió con
los asistentes al Simposium la caracterización
del compromiso de fe que profesan los
miembros de la Confraternidad del Señor de los
Temblores, constituyéndose en un referente
para las hermandades y cofradías como
espacios laicales dónde vivir la fe con la
exigencia de testimoniarla ante la sociedad.
E l t e r ce r d ía , e l equ ipo de
restauradores de la Oficina de Control
Patrimonial de Bienes Muebles del
Arzobispado del Cusco, representados por los
Artistas Plásticos Juan Luan Paredes, Yenise
Maldonado Centeno y Richard Pinares Quispe,
detallaron los procesos intitulados: “Develando
el lienzo de la historia: conservado y restaurado
en el presente” para describir y dar a conocer la
manera cómo se realizan los procesos de
conservación y restauración pictórica en las
obras de arte del Arzobispado del Cusco, como
parte del Patrimonio confiado a su intervención
profesional. Como muestra de este delicado
proceso presentaron la conservación y
restauración del Lienzo titulado “Alegoría de la
Inmaculada”, un lienzo atribuido a Marco
Zapata, del Siglo XVII, de estilo Barroco.
Ubicado en el Luneto de la Sacristía de la
Basílica Catedral del Cusco.
Con el deseo de acrecentar la
valoración del Patrimonio que poseemos, la
invitada del Ministerio de Cultura- Lima
Antropóloga. Jimena Lynch Cisneros nos
presentó con detalle los aspectos considerados
en las expresiones del patrimonio cultural vivo,
que el Ministerio de Cultura ha desarrollado
como s is tema par t i c ipa t i vo para la
implementación de un inventario de estas
expresiones, sistema denominado declaratoria
del Patrimonio Cultural de la Nación (PCN). Esto
forma parte de la labor del Ministerio de Cultura
el registro, promoción y difusión del patrimonio
cultural y, en concordancia con las atribuciones
que le confiere la Ley Nº 28296, Ley General del
Patrimonio Cultural de la Nación, así como con
la Convención para la Salvaguardia del
Patrimonio Cultural Inmaterial (UNESCO).
Las declaratorias del patrimonio
cultural vivo abarcan el ámbito de las prácticas,
las representaciones, las expresiones, los
conocimientos y los saberes – así como los
instrumentos, objetos, artefactos y espacios
culturales asociados con ellos – que las
comunidades, los grupos y los individuos,
reconocen como parte de su patrimonio cultural.
La Antropóloga Gary Ingrid Huamaní
Rodríguez invitada de la Dirección General
Desconcentrada de Cultura Cusco, nos
presentó la Peregrinación al Santuario del
Señor de Qoyllurit'i y el proceso de nominación
como Patrimonio Cultural Inmaterial de la
Humanidad, la riqueza de contenido ritual y
simbólico y la enorme afluencia de devotos, a la
festividad religiosa más importante de los
Andes. En la que podemos apreciar la
peculiaridad de la religiosidad andina en la que
se entrecruzan rasgos de origen prehispánico
con elementos de la religión católica traída por
los conquistadores españoles en el siglo XVI.
La Peregrinación al Santuario del
Señor de Qoyllurit'i combina varias expresiones
culturales como la danza, la música y el ritual.
El creciente número de peregrinos urbanos ha
hecho que se convierta en un símbolo, con
valores multiculturales que crean identidad
social y cohesión, reuniendo diferentes
naciones tanto rurales como urbanas.
La celebración permite mostrar tanto
en el ámbito nacional e internacional, a las
expresiones de patrimonio inmaterial como
espacios de diálogo e inclusión entre diferentes
comunidades y grupos. En la peregrinación
8 ArquidiocesanoBoletín Diciembre 2013 - ARQUIDIÓCESIS DE CUSCO
Simposium de Fe y CulturaHna. Mariveld Bravo Béjar, CM
Comisión de Catequesis y Biblia
El evento fue inaugurado por el Arzobispo del Cusco
Dr. Antonio José Benito Rodríguez
Dr. Isaac Concha Carbajal
Sr. Miguel Venero Villafuerte
Equipo de restauradores de la Oficina de Control Patrimonial de Bienes Muebles del Arzobispado
9ArquidiocesanoBoletínDiciembre 2013 - ARQUIDIÓCESIS DE CUSCO
participa una gran variedad de individuos venidos
de diferentes regiones del Perú y Sudamérica,
unidos por el fervor religioso. Cada uno de estos
grupos expresa su fe creativamente en una
infinidad de maneras bajo códigos de ética,
s u r g i d o s d e s d e l a s o r g a n i z a c i o n e s
representativas de la peregrinación, siendo
reconocidos y motivados por los demás grupos
como parte de una celebración integral.
Para concluir las jornadas previstas, P.
Ernesto Cucho Dolmos hizo una Lectura
Catequética de la expresión artística iconográfica:
del retablo mayor del templo de La Compañía de
Jesús del Cusco, uno de los emblemas
arquitectónicos del periodo virreinal en el Perú y
América Latina, dedicado a la Transfiguración de
Jesucristo y que no sólo es un monumento que se
puede apreciar desde un punto de vista
arquitectónico y artístico; sino también tiene una
lectura catequética y teológica pos tridentina. El
mismo fue presentado detalladamente para
desentrañar la expresión y manifestar la
centralidad de nuestra fe: Jesucristo presente en
la Eucaristía. La santidad; meta que todo buen
cristiano busca para dar mayor gloria a Dios, a
través de Jesucristo, el Hijo de Dios hecho
hombre, que se transfiguró para dar ánimo a sus
apóstoles frente a las adversidades y también por
medio de su Iglesia que está impulsada por el
Espíritu Santo, teniendo como modelo y ejemplo a
la Virgen María y a los distintos santos y santas,
tanto los de la Compañía de Jesús como otros.
Concluimos la etapa de conferencias con
la ponencia del Músico Iván Zignaigo del Pino
quien presentó sus investigaciones y catalogación
a través del tema: Escritura mensural, rituales y
costumbres de los siglos XVII al XIX en los
archivos musicales de la Arquidiócesis del Cusco
y el nuevo Catálogo musical del Seminario San
Antonio Abad del Cusco, resaltando que los
manuscritos son una fuente de información
valiosa, no solo musical o histórica, sino también
litúrgica. Musicalmente representan el periodo de
evolución de la escritura neumática del gregoriano
hasta la que conocemos actualmente
p r e d o m i n a n d o e l p e r i o d o m e n s u r a l .
Históricamente nos revelan los compositores e
intérpretes de casi dos siglos, el tipo de programas
que realizaban y la vida musical de aquel
entonces. Litúrgicamente, abre las puertas a un
periodo desconocido de la Iglesia en América
latina, música para toda la Semana Santa,
Pasiones, Misas, Salmos con distribuciones
corales y orquestales específicas, villancicos de
diversos géneros, además de obras teatrales, loas
e incluso partituras con carácter emancipador.
El Archivo musical del Seminario San
Antonio Abad del Cusco durante la colonia fue uno
de los más grandes, se estima que albergó unas
700 obras, las cuales se trasladaban de un lugar a
otro para las diversas presentaciones (Quito,
Potosí…). Cuando llegó la Independencia, estas
obras quedaron distribuidas en los diversos
países que se crearon. Desde el Ritual de Juan
Pérez Bocanegra en 1631 hasta comienzos del
siglo XIX la música como todas las artes fue un
núcleo de vida importante. Las partituras y el
cambio en ellas son el mejor testigo de la actividad
y la transformación cultural en esta región.
En el mismo lugar donde se cantaron
hace más de 300 años, se volvieron a estrenar
varias obras del Archivo Musical del Seminario
San Antonio Abad del Cuzco. Nos acercamos a
los manuscritos y conocimos algunas hipótesis y
teorías, además de las costumbres de la época
vinculadas al que hacer musical. Una importante
colaboración la brindaron el Coro Alleluia y el Coro
Polifónico de la Arquidiócesis del Cusco, en la
interpretación musical dirigidos por el Sr. Iván
Zignaigo del Pino y Carlos Trujillo Aguirre.
Concluimos el Simposium de Fe y
Cultura con las I Vísperas Solemnes de la
Inmaculada Concepción de María, Patrona de la
Arquidiócesis del Cusco, en la que contamos con
el valioso apoyo del Seminario San Antonio Abad.
Simultáneamente, se presentó la
exposición transitoria del Artista Juan Cancio
Choque Galdós en el Museo del Palacio
Arzobispal, con el Tema de la Encarnación,
Nacimiento y Adoración de los Reyes y Pastores
con ocasión del Simposium de Fe y Cultura. Los
cuadros pintados en óleo sobre lienzo, con
técnicas de craquelado, alto relieve, y dorado en
pan de Oro se exhibieron del 3 al 14 de Diciembre.
Lo puedes conseguir en el ArzobispadoCalle Hatun Rumiyoc s/n
o en tu Parroquia
Colaboración
S/. 2.00
Antropóloga. Jimena Lynch Cisneros
Peregrinación al Santuario del Señor de Qoyllurit'i
P. Ernesto Cucho Dolmos
Solemnidad a la Inmaculada Concepción de María
Coro Polifónico de la Arquidiócesis del Cusco Iván Zignaigo del Pino
Exposición: Juan Cancio Choque Galdós
Se acabó el Año de la Fe ¿Qué nos toca ahora?Ser cristianos más en práctica y no solo en teoría
El Año de la Fe se ha terminado pero seguimos viviendo por la fe; esa fe
cristiana que no es sólo una doctrina, una sabiduría, un conjunto de normas morales,
una tradición, una costumbre social. La fe cristiana es un encuentro vivo, personal y
real con Jesucristo. Transmitir la fe significa crear en cada lugar y en cada tiempo las
condiciones favorables para que se realice este encuentro entre los hombres y
Cristo. Ya decía el Papa Benedicto XVI: “No se comienza a ser cristiano por una
decisión ética o una gran idea, sino por el encuentro con un acontecimiento, con una
persona, que da un nuevo horizonte a la vida y, con ello, una orientación decisiva”
(Deus Caritas Est n. 1)
En el año de la fe hemos tenido muchas actividades: cursos, conferencias,
simposios, seminarios, marchas, etc… a nivel de todas las jurisdicciones
eclesiásticas de la Iglesia, y todas esas actividades han sido para crecer en nuestra
fe personal y comunitaria, que produzca coherencia en nuestra vida e incida en
nuestra realidad social. La fe en la práctica, como dice Santiago, exige actos
concretos: “Yo con mis obras te mostraré mi fe” (St 2, 18). Por tanto, miremos dos
campos precisos en los que debe manifestarse nuestro crecimiento en la fe.
En primer lugar, partir de un conocimiento de Cristo. Jesús también a
nosotros nos pregunta: ¿Quién dicen ustedes que soy yo? (Mc. 8, 27-29). Aquí no
sirven las respuestas de otros, ni bastan aproximaciones. Solo quien se compromete
a seguirlo en su camino y su proyecto de salvación, quien se decide a vivir en la
comunidad de sus discípulos, puede tener un conocimiento verdadero de Cristo.
Como a los Apóstoles Jesús nos revela la esencia de su vida y las exigencias de
cooperar en el proyecto del Padre, para que no caigamos en interpretaciones
equivocadas o en falsas esperanzas terreras. Seguir a Cristo es decidirse a tomar la
cruz, a vivir su opción que no es la del poder o de la gloria, sino el perder la vida por el
Evangelio, para ganarla. Seguir a Cristo requiere una intimidad cada vez mayor con
él, poniéndose a la escucha atenta de su Palabra, para descubrir lo que Dios quiere de
nosotros, como decimos en la oración del Padre nuestro “que se haga su voluntad”.
Vivir en un clima de oración, que nos mantenga en un contacto permanente con la
paternidad de Dios. Entrar en la dinámica de muerte y resurrección que celebramos
en los sacramentos. Ser parte de la fraternidad y alegría de una comunidad cristiana.
Comprometerse seria y generosamente con el anuncio del Evangelio en todo
momento y lugar, mediante el testimonio y la palabra.
En segundo lugar, crecer en la fe exige servir de modo concreto a los
demás. Servir a todos, servir gratuitamente, servir con la alegría, como nos ha
enseñado el Señor. (Mt 20, 28). El servicio es un elemento funcional de la identidad
de los discípulos de Cristo (Mt 13, 15-17). En una sociedad en la que el egoísmo y la
codicia no cesan de extender su rostro de violencia y de muerte, es urgente servir a la
causa de la justicia, de la solidaridad y de la paz. La fe auténtica genera este espíritu
que lleva a salvaguardar la dignidad inalienable de cada persona y a defender sus
derechos. Servir es acompañar a cada persona que Dios nos confía en cada
momento de la vida.
Este seguimiento de Cristo y esta disponibilidad de servicio piden a cada uno
de nosotros una verdadera CONVERSIÓN. Los problemas y las soluciones no están
siempre fuera y en los otros, sino en nuestro propio corazón. Tenemos que trabajar
seriamente en la triple conversión: personal, comunitaria y pastoral. Personal para
asumir en verdad una vida nueva. Comunitaria para lograr acompañarnos los unos a
los otros en una camino de fe y fraternidad en nuestra peregrinación diaria. Pastoral,
para crear los medios adecuados que nos sostengan en un itinerario de santidad que
dura toda la vida.
P. Lizardo Estrada HerreraSuperior de los Padres Agustinos
P. Luis Mario Mendoza CernadesResponsable de la Comisión de Liturgia de la Arquidiócesis del Cusco
El Pregón de Navidad
Desde hace algunos años se ha venido restaurando, algo que en el tiempo se
perdió y que ahora es revalorado como elemento que decora la celebración litúrgica
de la Noche Buena, no sólo es una noche de Luz, sino también una noche de Alegría.
Este elemento perdido es el PREGÓN DE NAVIDAD, el cual se proclama con mucha
emoción e introduce a toda la celebración festiva de este gran misterio navideño.
Yo quiero compartir a través de este articulo con todos esta versión para que lo
podamos meditar y también leer, en los templos y en las casas en la reunión
celebrativa de la Navidad, también nos puede servir de elemento meditativo de estos
hermosos días.
Este es el texto de una versión muy actualizada de un pregón antiguo, ya que
hay varias versiones y esta nos pone la Iglesia como una sugerencia, leámosla.
“Les anunciamos, hermanos, una buena noticia una gran alegría para todo el pueblo; escúchenla con corazón gozoso. Habían pasado miles y miles de año desde que, al principio, Dios creó el cielo y la tierra asignándoles un progreso continuo a través de los tiempos. Miles y miles de años desde el momento en que Dios quiso que apareciera en la tierra el hombre, hecho a su imagen y semejanza, para que dominara las maravillas del mundo. Miles y miles de años, durante los cuales los pensamientos del hombre, inclinados al mal, llenaron de pecados al mundo hasta el punto que Dios decidió purificarlo, con las aguas torrenciales del diluvio. Finalmente, durante la olimpíada 94, el año 752 de la fundación de Roma, el año 14 del reinado del emperador Augusto,
cuando en el mundo entero reinaba una paz universal, hace ya más de dos mil años, en Belén de Judá, pueblo humilde de Israel, ocupado entonces por los romanos, en un pesebre, porque no tenía sitio en la posada, de María Virgen, esposa de José, de la casa y familia de David, nació JESÚS, Dios eterno, Hijo del Eterno Dios y Hombre verdadero, llamado Mesías y Cristo, que es el Salvador que los hombres esperaban. El es la Palabra que ilumina a todo hombre; por Él fueron creadas al principio todas las cosas; Él, que es el camino, la verdad y la vida. ha acampado, pues, entre nosotros. Nosotros, los que creemos en Él, nos hemos reunido en esta noche santa, (este día santo) mejor dicho, Dios nos ha reunido, para celebrar con alegría la Solemnidad de Navidad, y proclamar nuestra fe en Cristo, el Salvador del mundo.
¡ALÉGRENSE, HERMANOS, HAGAN FIESTA Y CELEBREN LA BUENA NOTICIA DEL ANGEL!
“LES HA NACIDO UN SALVADOR, EL MESÍAS, EL SEÑOR”.
Con este Hermoso Pregón, quiero augurarles a todos una Feliz Navidad
del Señor Jesús y un próspero Año Nuevo, con las bendiciones de nuestro Padre
Dios que nos ama mucho, que María Santísima les acompañe en todo momento.
10 ArquidiocesanoBoletín Diciembre 2013 - ARQUIDIÓCESIS DE CUSCO
ntretenimientoE
Oración a la Santísima Virgen de Guadalupe
Carta a Papá Noel
Dulce Niño de Belén, presencia viva de Dios en
nuestro mundo, me postro de rodillas ante Ti, para adorarte.
Qué bello es, Jesús, pensar que por amor tomaste
nuestra carne y nuestra sangre, y viniste a vivir a nuestro lado
una vida sencilla y pobre.
Qué bello es, Jesús, mirarte entre las pajas del pesebre,
pequeño e indefenso, y saber que eres nuestro Dios, y
nuestro Salvador.
Qué bello es, Jesús, mirar tus ojos, verte sonreír,
oírte llorar, sentir tu calor, y tener la certeza de que todo lo
hiciste para nuestro bien.
Qué bello es, Jesús, saber que nos amas con un
amor grande, inmenso, profundo, que nada ni nadie lo puede
apagar.
Querido Papá Noel:
Te envío este e-mail con todo respeto e incluso con cierto temor, porque eres un personaje poderoso. Te conocen y admiran los niños del mundo entero. Tienes un pasado ilustre y, desde hace unas cuantas décadas, ocupas un lugar de relieve en las celebraciones de la Navidad. Te llaman también “Santa Klaus” y te identifican con San Nicolás, el obispo de Bari.
Sin embargo tus amigos parecen haber olvidado este detalle y no sólo te han cambiado el nombre, sino que además te han despojado de tus ornamentos episcopales, te han hecho engordar veinte kilos y ahora apareces como un tipo rollizo vestido de rojo que corretea por el mundo montado en un trineo.
No eres el único personaje mítico que se ha colado en estas fiestas. Hay centenares repartidos por toda la geografía. En mi tierra han creado al Olentzero, un carbonero dadivoso que reparte juguetes; en Cataluña existe el Tió de Nadal, un tronco de árbol al que hay que darle una buena paliza para que eche chuches por su agujero menos noble. Y en Italia, modificando la palabra “Epifanía” inventaron la Befana, una bruja que trata de dejar sin trabajo a los Reyes Magos.
No me dirijo a ellos, porque tienen una importancia relativa. Entiendo que tú eres el jefe.
¿Te has preguntado alguna vez, amigo Noel, por qué estás aquí; qué tienes tú que ver con el nacimiento de Jesús en Belén? Yo también tenía esa curiosidad, y después de consultar todas wikipedias de la red, creo que empiezo a entender algo.
Me temo que la culpa es de la literatura. Resulta que, desde hace muchos siglos, con la llegada del frío, los hombres, mujeres y niños del hemisferio norte, necesitábamos oír cuentos al calor de la lumbre; cuentos de mucha nieve y animalitos del bosque; narraciones azucaradas a ser posible, que no alterasen la paz de las familias.
Como las fiestas de Navidad se celebran más o menos por esas fechas, algunos de esos relatos tuvieron como protagonista al Niño Jesús, a los pastores, etc. Así nacieron los famosos “cuentos de Navidad”, un género literario que, con el paso de los años, ha generado relatos de enorme belleza.
Gran invento éste de los cuentos de Navidad, sobre todo aquellos que se dicen en voz baja junto al belén y ayudan a penetrar con la fantasía en el misterio del Nacimiento del Hijo de Dios.
Lo malo fue la llegada del romanticismo y, cómo no, del laicismo. Muchos de esos cuentos cambiaron de órbita repentinamente. Ya no importaba tanto la historia de Belén (que de hecho fue olvidada por completo) como el “espíritu de la Navidad”.
¿Y qué es ese espíritu? Tú lo sabes muy bien, querido Noel, puesto que eres su profeta. El espíritu de la Navidad es un síndrome de buenismo invernal, al que se nos convoca por decreto; una hemorragia universal de buenos sentimientos cuyo origen nadie conoce, y que se expresa de mil formas: bolitas brillantes de colores, guirnaldas, ramas de abeto, acebo y una moda en rojo-pasión y blanco-escarcha.
El “espíritu de la Navidad” ha creado sus propios villancicos laicos en los que ya no se canta al Niño Jesús, tal vez para no ofender a los agnósticos, sino al propio “espíritu”. Son canciones con muchas campanas, duendes, gnomos y renos piadosos de cuernos azucarados.
Y tú, Papá Noel, ¿qué haces? Nada especial. Era preciso encontrar un protagonista para este cuento de navidad interconfesional. Tenía que ser gordito, con mofletes y una sonrisa pánfila e inofensiva.
Tampoco a mí me ofendes, rechoncho amigo. En el fondo me pareces gracioso, y no has conseguido que me olvide de la Nochebuena ni del belén. Sin embargo podríamos llegar a un acuerdo: ¿por qué no te trasladas con tu trineo y tus renos a otra época del año; a la Cuaresma, por ejemplo? Yo seguiría escribiendo cuentos de Navidad, y explicaría a quien quiera leerlos que no podemos celebrar el nacimiento de un Niño encerrándolo en el armario para que no moleste. La Navidad no es un cuento, colega.
11ArquidiocesanoBoletínDiciembre 2013 - ARQUIDIÓCESIS DE CUSCO
Busca las palabras subrayadasEL PESEBRE
PUPILETRAS
La cuna o el pesebre en el que el Salvador Niño fue recostado después de su nacimiento corresponde propiamente a esa parte del establo donde se coloca el alimento para las bestias domésticas, quizás fabricado con el mismo material con el que se construye el pesebre mismo. Una muy antigua tradición afirma que en el establo estaban un buey y un asno al momento del nacimiento de Cristo. La tradición hace alusión a Isaías (1, 3): “Conoce el buey a su dueño, y el asno el pesebre de su amo”. Y quizás también esté fundamentada en las palabras del profeta Habacuc (3, 2) que, en la versión de los LXX, se lee de la siguiente manera: “En medio de dos animales serás conocido”, en vez de “en medio de los años”, etc., como correctamente tradujo San Jerónimo del hebreo.La devoción a la cuna es indudablemente de origen muy antiguo, pero fue san Francisco de Asís quien la popularizó y le dio la forma tangible en la que es conocida hoy día. Cuando san Francisco visitó Roma en 1223, le informó al Papa Honorio III acerca de sus planes de hacer una representación escénica del lugar de la Natividad. El Papa escuchó contento los detalles del proyecto y lo aprobó. Habiendo salido de Roma, san Francisco llegó a Greccio la víspera de la Navidad, y fue entonces que, con ayuda de su amigo Giovanni Velita, construyó una cuna. Luego actuó como diácono en la Misa de Nochebuena. Cuenta la leyenda que, habiendo cantado las palabras “y lo acostaron en un pesebre”, él se arrodilló para meditar brevemente en el sublime misterio de la Encarnación y en ese instante apareció en sus brazos un bebé, rodeado de brillante resplandor. A partir de entonces se extendió en todo el mundo cristiano la devoción al pesebre.
L I
Q W
B E
C F
S T
C R
I A
I S
S E
T I
R V
A N
E L
O L
I T
M I
A U
R A
D B
A A
Y S
L E
A C
A C
M A
O S
P E
T A
S E
R O
B R
N S
E N
C T
C I
E C
O Q
R I
S N
S T
A P
O B
A M
D A
A B
A N
C A
I M
H I
A L
S V
E S
E O
T B
I A
N R
N O
A E
R R
S A
N I
T G
A R
R A
A N
W A
B V
D E
A I
J E
N C
I U
U N
E G
A U
C T
M P
A P
E O
C S
A T
N Z
O U
R O
V Z
I O
A S
M N
O T
M E
L P
R T
C I
M D
S E
A N
O A
B A
N P
R A
R O
I R
P E
A S
O L
T G
S S
P A
A O
G A
I S
N T
G I
C U
S A
H P
I A
A B
S T
L O
I N
A A
S A
A S
N T
A A
I P
T O
E O
R A
I J
L E
G A
N O
A A
C H
O X
E B
U A
U E
U I
N A
M E
T N
O C
N C
T B
I L
E A
S M
A H
S O
A R
L O
D E
A N
F V
R I
O R
D E
D I
R E
N A
F R
R I
A N
D E
C I
V O
I A
C I
N A
O N
G O
I N
A I
P O P U L A R I Z O E S O N D L A M L R A M
A S
R O
A L
M T
V A
D I
D O
C O
R D
A N
X A
A Q
N A
M A
A A
D Y
R A
O I
O I
B O
Y O
A O
A F
A
R A
S A
N C
B A
I S
D O
C O
A I
E N
A G
C I
B U
O N
E Y
M A
N D
A A
L A
F N
O AA
SE
A
A L
B A
V O
C U
R E
C A
S P
S A
L A
S E
N D
G R
O R
E C
P A
C I
D N
O U
D U
O T
El Buen Pastor (Jn. 10, 1-17)
EL MEME
Trabaja en algo, para que el diablo teencuentre siempre ocupado
¿QUIÉN LO DIJO?
SANTO REMEDIOLa Sonrisa
CORTITOS
¿Cuál fue el último animal en entrar al arca? El delfín.
¿Cuál es la primera letra de "La Biblia"? La L, la Biblia.
¿Cuál es el Santo más pequeño de la Biblia? San Tito.
¿Cuál fue el primer apellido de la historia? Pérez, porque Dios les dijo que si tocaban el fruto prohibido, Pérez seréis.
Anterior: Predica el Evangelio todo el tiempo, y si hace falta, utiliza palabras Lo dijo:San Francisco de Asís
7 DIFERENCIAS
Por: Oscar Benigno Lazo MamaniEmail: [email protected]
Santa Teresitade Jesús
Santo Curade Ars
SanJerónimo
H
www.arzobispadodelcusco.org
Capilla de Triunfo
Catedral del Cusco
Circuito Religioso del Cusco
Palacio ArzobispalTemplo de San Cristobal
Horario de Museo Horario de Misas en la basílica Catedral del Cusco
Catedral del Cusco
de 10:00 a.m. a 06:00 p.m.
Palacio Arzobispal
Templo de San Blas
de 08:00 a.m. a 06:00 p.m.
Templo de San Cristobal
de 08:00 a.m. a 06:00 p.m.
de 08:00 a.m. a 06:00 p.m.
Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo
Capilla del Triunfo
Templo de San Blas
para cusqueños solo presentando el DNIIngreso gratuito todos los días en horario de museo
Capilla de la Sagrada Familia
Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo
06:30 a.m. 06:30 a.m. 06:30 a.m. 06:30 a.m. 06:30 a.m. 06:30 a.m. 06:00 a.m.
07:00 a.m. 07:00 a.m. 07:00 a.m. 07:00 a.m. 09:15 a.m. 07:00 a.m. 07:00 a.m.
08:00 a.m. 08:00 a.m. 08:00 a.m. 08:00 a.m. 08:00 a.m. 08:00 a.m. 08:00 a.m.
06:30 a.m. 06:30 a.m. 06:30 a.m. 06:30 a.m. 09:00 a.m. 09:00 a.m. 09:00 a.m.