bioingeniero javier elgadban olavarría, 11 de junio de … · a)información descripta en el anexo...

56
Bioingeniero Javier Elgadban Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de 2015

Upload: hoangliem

Post on 04-Oct-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Bioingeniero Javier Elgadban

Bioingeniero Javier ElgadbanOlavarría, 11 de junio de 2015

Page 2: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

DISPOSICIÓN (ANMAT) 727/2013

Establece los requisitos a cumplir parapoder registrar un producto médico ennuestro país.

Reemplaza a la Disposición(ANMAT)5267/2006.

Bioingeniero Javier Elgadban

Page 3: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

PRODUCTO MÉDICO

Producto MédicoEquipamiento, aparato, material, artículo o sistema de uso oaplicación médica, odontológica o laboratorial, destinada a laprevención, diagnóstico, tratamiento, rehabilitación oanticoncepción y que no utiliza un medio farmacológico,inmunológico o metabólico para realizar su función principalen seres humanos, pudiendo entretanto ser auxiliado en sufunción por tales medios.

AccesorioProducto fabricado exclusivamente con el propósito deintegrar un producto médico otorgando a ese producto unafunción o característica técnica complementaria.

Disposición 2318/02 (TO 2004)

Page 4: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

¿ Donde registramos losproductos médicos?

Bioingeniero Javier Elgadban

Page 5: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

EL CONTROL DE LOS PRODUCTOS MEDICOS

El fabricante de un dispositivo médico debe cumplir conbuenas prácticas de fabricación.

La legislación Argentina establece que la ANMATinspeccionará las empresas y auditará el cumplimientode las BPF.

Los fabricantes/importadores deberán demostrar que susproductos cumplen con los requisitos esenciales deseguridad y eficacia.

El uso de normas técnicas puede hacer presuponerque se cumplen algunos de estos requisitos.

Page 6: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

REGLAMENTO TECNICO MERCOSUR DEREGISTRO DE PRODUCTOS MEDICOS

RESOLUCION GMC/Mercosur 40/00.

Disposición ANMAT 2318/02 (T.O. 2004).

Page 7: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

¿COMO SE REGISTRA UN PRODUCTO MÉDICO?

Las Empresas se habilitan como Fabricantes y/o Importadoras deProductos Médicos por Disposición 2319/02(TO 2004).

Los Productos se registran por Disposición 2318/02.

Los productos a medida no se registran pero los importadoresy/o fabricantes siempre que exista tránsito federal mismos debenconstar con autorización de funcionamiento de empresa otorgadopor la Dirección de Tecnología Médica de ANMAT

Page 8: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

PRODUCTO MÉDICO A MEDIDAEstablécese que los PM confeccionados a medida,entendiéndose por tales aquellos que reúnan lascaracterísticas enumeradas en el Anexo IV de la presentedisposición, quedarán exentos de inscripción. Los productosimportados o de fabricación nacional destinados al tránsitointerprovincial deberán importarse y/o fabricarse conforme alas Buenas Prácticas de Fabricación, por un fabricante oimportador habilitado por esta Administración Nacional en elrubro correspondiente al producto confeccionado a medida,y deberán llevar un rótulo especial, confeccionado deconformidad con el modelo que, como Anexo V, forma parteintegrante de lapresente disposición. Disposición 727/13 - Art 9°

Page 9: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

PRODUCTO MÉDICO A MEDIDAAnexo IVSe define como PRODUCTOS MÉDICOS CONFECCIONADOS A MEDIDA a todosaquellos reúnan la totalidad de los requisitos que se enumeran a continuación, ysiempre y cuando no fueren utilizados para determinar su seguridad y eficacia, uobtener otro tipo de información preliminar, con miras a su futura distribucióncomercial:1) necesariamente se diferencian de los productos médicos existentes en plaza, porajustarse a la prescripción individual de un médico u odontólogo;2) no son ofrecidos por el fabricante para su uso, ni son utilizados en formageneralizada por otros médicos u odontólogos;3) no se encuentran puestos a la venta para su uso general;4) no se realiza ningún tipo de publicidad, directa o encubierta, destinada aprofesionales o al público en general, en relación con los mismos;5) están destinados al uso de un paciente individual, cuyos datos de identificaciónconstarán en la prescripción y en el etiquetado del mismo, y han sido confeccionadosde un modo específico para adaptarse a las necesidades de ese paciente. Lautilización de estos productos así definidos encubriendo la realización de un ensayoclínico, o para otros fines no autorizados, será pasible de las sanciones establecidasen la Ley 16.463 y el Decreto N° 341/92.No son considerados productos confeccionados a medida los audífonosintracanal, debiendo obtener el registro correspondiente.

Page 10: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Para poder registrar un PM laempresa debe:

•Estar habilitada por Disp. 2319/02 (TO2004) como: Fabricante y/o Importadorde Productos Médicos.

•Contar con Certificado de Cumplimientode BPF por Disp. 3266/13 vigente a lafecha y con rubro que cubra al productoa registrar.

Page 11: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

REGISTRO DEPRODUCTO MÉDICO(Disp. 2318/02(TO 2004)

Page 12: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

CARACTERISTICASLos productos están encuadrados según el riesgointrínseco que representan para la salud delconsumidor, paciente, operador o tercerosinvolucrados, en las clases I, II, III o IV.

Cuando en documentos anteriores se habla sólo declase I, II y III, los requisitos para la clase III se hacenextensivos a la clase IV.

En caso de duda sobre la clasificación de unproducto, la autoridad sanitaria impondrá el criterio aobservar.

Page 13: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

CLASIFICACIÓN DE RIESGO

Clase I Menor Riesgo

Clase II

Clase III

Clase IV Mayor Riesgo

Uso Transitorio( 60 minutos)

Corto Plazo( 30 días)

Largo Plazo (másde 30 días)

Page 14: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

FAMILIA

Def: Conjunto de productos médicos, donde cada productoposee las siguientes características técnicas semejantes:

Principio de funcionamiento. Acción. Contenido o composición. Indicación. Finalidad o uso. Precauciones. Restricciones. Advertencias. Cuidados especiales. Aclaraciones sobre el uso del producto médico. Almacenamiento. Transporte.

Page 15: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

FAMILIAPara ser incluido un PM dentro de una familia este debe demostrarla equivalencia en los aspectos: Clínicos Usado para el mismo propósito o condición clínica. En el mismo lugar del cuerpo Para una población similar.

Técnicos Usados bajo condiciones de uso similares. Tener propiedades y especificaciones similares (resistencia a la

tracción, viscosidad, características superficiales). Poseer componentes críticos semejantes (productos

electromédicos). Tener similares principios de operación.

Biológicos Usar los mismos materiales en contacto con el mismo tejido o

fluido corporales.

Page 16: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

EL CONTROL DE LOS PRODUCTOS MEDICOS

Los fabricantes/importadores deberándemostrar que sus productos cumplen conlos requisitos esenciales de seguridad yeficacia.

El uso de normas técnicas puede hacer presuponer que secumplen algunos de estos requisitos.

Page 17: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Concepto de SEGURO

Un producto seguro es aquel que puede serusado de manera normal y previsible porlos usuarios sin provocarles ningún daño.

Page 18: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Concepto de EFICACIA

Los productos deberán ofrecer lasprestaciones que les haya atribuido elfabricante y deberán desempeñar susfunciones tal y como especifique elfabricante.

Page 19: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Para qué?

Minimizar o reducir las fallas, la aparición deeventos adversos y/o mal funcionamientoOfrecer a pacientes, usuarios y otras personas unnivel de protección elevadoOfrecer las prestaciones que les ha sido asignado

REQUISITOS ESENCIALES DE SEGURIDADY EFICACIA (DISP. 4306/99)

Page 20: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Requisitos GeneralesDiseño y fabricación apuntando a la seguridad delpaciente, operador y tercerosPrincipios actualizados de la tecnologíaFunciones y prestaciones tal como las establece elfabricanteFuncionalidad durante el período de validezFuncionalidad luego del almacenamiento y transporte

REQUISITOS ESENCIALES DE SEGURIDADY EFICACIA (DISP. 4306/99)

Page 21: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Requisitos Relativos al Diseño y la FabricaciónPropiedades Químicas, Físicas y BiológicasInfección y Contaminación MicrobianaPropiedades relativas a la fabricación y el medioambienteProductos con Función de MediciónProtección Contra las Radiaciones Intencionales y noIntencionadasProductos Conectados a una Fuente de Energía oEquipados con Ella

Requisitos Esenciales de Seguridad yEficacia (Disp. 4306/99)

Page 22: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

DISPOSICIÓN 727/13

Establécense los requisitos de inscripción deProductos Médicos en el Registro deProductores y Productos de Tecnología Médica

Excluye productos a medida y de uso directode instituciones y profesionales de la salud.

Page 23: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Artículo 8 - DISPOSICIÓN 727/13

Los Establecimientos Asistenciales y lassociedades sin fines de lucro que requieranproductos médicos para uso propio, podránimportar dichos productos siempre que losmismos se encuentren inscriptos, debiendoencomendar a terceros habilitados por ANMAT, larealización de sus controles, mediante elformulario Anexo III presente en esta disposición.

Page 24: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Anexo III - DISPOSICIÓN 727/13

Page 25: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Anexo III - DISPOSICIÓN 727/13

Page 26: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Productos Clase I (Art. 2 – Disp. 727/13)

a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por elresponsable legal y por el director técnico.

b) Declaración de conformidad según Anexo I de la presente disposición por triplicado.

c) Copia Dispo y Cdo de Autorización de Funcionamiento de Empresa según Disp. 2319/02 (t.o. 2004).

d) Copia del Certificado de BPF según Disp. 194/99 de la empresa que solicita la inscripción.

e) Ensayos que comprueben el cumplimiento de los requisitos previstos por los reglamentos técnicosespecíficos MERCOSUR que resultaren aplicables al producto a registrar, cuando corresponda, emitidospor laboratorios oficiales, o privados acreditados por el OAA.

f) Para los productos estériles o con función de medición: copia autenticada de los informes de validacióndel proceso de esterilización o de calibración de los productos, según corresponda. Las especificacionesde los productos así como los procedimientos adoptados para las validaciones, deberán ajustarse a loprevisto en la Farmacopea Argentina, y en caso de no figurar en ella, a las normas técnicas IRAM y/o ISOu otras normas, siempre que resultaren aplicables.

g) Para los importadores: copia del Certificado de BPF según Disp.194/99 de la planta elaboradora.

h) Comprobante de pago del arancel correspondiente.

Esta Administración Nacional a través de la Dirección de Tecnología Médica evaluará el cumplimiento delos requisitos enunciados en el presente artículo, pudiendo requerir la presentación de documentación yensayos complementarios o adicionales; o bien la repetición los ensayos y controles ya efectuados, a fin deacreditar la seguridad y eficacia del producto a inscribir todo ello de conformidad con la normativa vigente.

La referida Declaración de Conformidad suscripta por esta Administración Nacional constituirá laconstancia de inscripción en el RPPTM del producto médico Clase I de que se trate.

Page 27: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Productos Clase I (Art. 2 – Disp.727/13)

a)Información descripta en el Anexo III.A de laDisposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmadapor el responsable legal y por el responsabletécnico.

b) Declaración de conformidad según Anexo I de lapresente disposición por triplicado.

c) Copia Dispo y Cdo de Autorización deFuncionamiento de Empresa según Disp. 2319/02(t.o. 2004).

d) Copia del Certificado de BPF según Disp. 194/99de la empresa que solicita la inscripción.

Page 28: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Productos Clase I (Art. 2 – Disp.727/13)

e) Ensayos que comprueben el cumplimiento de losrequisitos previstos por los reglamentos técnicos específicosMERCOSUR que resultaren aplicables al producto a registrar,cuando corresponda, emitidos por laboratorios oficiales, oprivados acreditados por el OAA.

f) Para los productos estériles o con función de medición:copia autenticada de los informes de validación del procesode esterilización o de calibración de los productos, segúncorresponda. Las especificaciones de los productos así comolos procedimientos adoptados para las validaciones, deberánajustarse a lo previsto en la Farmacopea Argentina, y en casode no figurar en ella, a las normas técnicas IRAM y/o ISO uotras normas, siempre que resultaren aplicables.

Page 29: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Productos Clase I (Art. 2 –Disp. 727/13)

g) Para los importadores: copia del Certificado de BPF segúnDisp.194/99 de la planta elaboradora.

h) Comprobante de pago del arancel correspondiente.

Esta Administración Nacional a través de la Dirección deTecnología Médica evaluará el cumplimiento de los requisitosenunciados en el presente artículo, pudiendo requerir lapresentación de documentación y ensayos complementarios oadicionales; o bien la repetición los ensayos y controles yaefectuados, a fin de acreditar la seguridad y eficacia delproducto a inscribir todo ello de conformidad con la normativavigente.

La referida Declaración de Conformidad suscripta por estaAdministración Nacional constituirá la constancia de inscripciónen el RPPTM del producto médico Clase I de que se trate.

Page 30: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Productos Clase II, III y IV (Art. 3 – Disp. 727/13)

a) Informaciones descriptas en los anexos III.A, III.B yIII.C del Reglamento Técnico aprobado porDisposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004),declaradas y firmadas por el responsable legal y porel responsable técnico.

b) Copia de la Dispo. y certificado de Autorización deFuncionamiento de Empresa según DisposiciónANMAT Nº 2319/02 (t.o. 2004).

c) Copia del Certificado de Buenas Prácticas deFabricación según Disposición ANMAT Nº 194/99 dela empresa que solicita la inscripción.

Page 31: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Productos Clase II, III y IV (Art. 3– Disp. 727/13)

Anexo IIIC – Disp. ANMAT Nº 2318/02(to 2004)

1.Fundamentos funcionamiento.2.Accesorios.3.Finalidad prevista por el fabricante.4.Advertencias.5.Formas de Presentación.6.Diagrama de flujo.7. Informe RESE

Page 32: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Productos Clase II, III y IV (Art. 3– Disp. 727/13)

d) Ensayos que comprueben el cumplimiento de los requisitos previstos porlos reglamentos técnicos específicos MERCOSUR que resultarenaplicables al producto a registrar, cuando corresponda, emitidos porlaboratorios oficiales o privados acreditados por el Organismo Argentino deAcreditación creado por Decreto Nº 1474/94 y sus normascomplementarias.

e) Informe de gestión de riesgo según norma ISO 14971 y copiaautenticada de los reportes completos de los ensayos que sustentan elinforme sobre Requisitos Esenciales de Seguridad y Eficacia previstos en elArtículo 1.6 del Anexo III.C del Reglamento aprobado por DisposiciónANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004). Estos ensayos, siempre que fuera aplicable,deberán ajustarse a lo previsto en la Farmacopea Argentina, y en caso deno figurar en ella, a las normas técnicas IRAM, ISO y/o IEC u otras normasaplicables y ser emitidos por laboratorios oficiales, o privados acreditadospor el OAA. Excepcionalmente, en caso de inexistencia de laboratoriosacreditados en la República Argentina para la realización de alguno deestos ensayos, el solicitante deberá proponer la realización del mismo enun laboratorio extranjero, acreditado según norma ISO 17025 pororganismo de acreditación reconocido por los cuerpos internacionales deacreditación de laboratorios (ILAC, EA, APLAC, etc.).

Page 33: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Productos Clase II, III y IV (Art. 3 –Disp. 727/13)

El informe de GR previsto en el presente inciso deberá ser suscripto, encada una de sus secciones, por un profesional universitario conincumbencias profesionales acordes con la tecnología del productoinvolucrado. Para los productos clases III y IV se deberá incluir en el plande GR una sección de revisión clínica, refrendada por un profesional delámbito asistencial, con demostrada experiencia en el uso clínico deproductos semejantes al que se pretenda registrar (acreditada mediantecurrículum vitae), la cual versará sobre la relación riesgo/beneficio yjustificará los niveles de riesgo considerados como aceptables en dichoinforme.

f) Historial de comercialización, que incluya listado de países donde elproducto se comercializa, eventos adversos, retiros del mercadorelacionados con el producto y medidas tomadas, en caso decorresponder, indicando además la fecha hasta la que fue considerado elhistorial.

Page 34: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Productos Clase II, III y IV (Art. 3– Disp. 727/13)

g) Para los importadores:

g1) Copia autenticada de la autorización del fabricante o del exportador, para queel importador comercialice su producto médico en el Estado Parte receptor delproducto. Cuando sea autorizado por el exportador, el importador deberádemostrar la relación comercial entre el exportador y el fabricante. Este documentodeberá estar legalizado conforme al Reglamento Consular o mediante Apostilla deLa Haya. Si estuviera en idioma distinto al español deberá acompañarse de larespectiva traducción realizada por traductor público matriculado y debidamentelegalizada por el Colegio de Traductores Públicos.

g2) Copia del Certificado de BPF según Disposición 194/99 de la plantaelaboradora del producto.

g3) Copia autenticada del comprobante de registro otorgado por la autoridadcompetente, en el país donde el producto médico es fabricado con fecha deemisión no mayor a 24 meses anteriores a la presentación del expediente. Estedocumento deberá estar legalizado conforme al Reglamento Consular o medianteApostilla de La Haya. Si estuviera en idioma distinto al español deberáacompañarse de la respectiva traducción realizada por traductor públicomatriculado y debidamente legalizada por el Colegio de Traductores Públicos.

Page 35: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Productos Clase II, III y IV (Art. 3– Disp. 727/13)

g4) Copia autenticada de carta del fabricante, comprometiéndose ainformar al importador que comercialice su producto médico en el paísreceptor, retiros del mercado y acciones de campo realizadas sobre losproductos comercializados. Este documento deberá estar legalizadoconforme al Reglamento Consular o mediante Apostilla de La Haya. Siestuviera en idioma distinto al español deberá acompañarse de larespectiva traducción realizada por traductor público matriculado ydebidamente legalizada por el Colegio de Traductores Públicos.

h) Comprobante de pago del arancel correspondiente.

Esta Administración Nacional a través de la DTM evaluará el cumplimientode los requisitos enunciados en el presente artículo, pudiendo requerir lapresentación de documentación y ensayos complementarios oadicionales; o bien la repetición de los ensayos y controles ya efectuados,a fin de acreditar la seguridad y eficacia del producto a inscribir todo ellode conformidad con la normativa vigente.

Page 36: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

INSTRUCCIONES DE USO

Información en el idioma castellano

Deben estar en el envase

Información necesaria para su utilización.

Indicar condiciones de almacenamiento,acondicionamiento y/o esterilización cuandocorresponda.

Indicaciones si se utilizará con otro PM.

Page 37: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

RÓTULOS(Anexo IIIB Disp. 2318/02(TO 2004)

• Información en el idioma castellano

• Instrucciones de utilización en envase. (Podrán noincluirse en los productos de clase I y II)

• La información para el uso del producto medico porunidad de venta (en envase primario o en el envasesecundario o comercial)

• Incorporar informaciones complementarias para laespecificidad del producto

Page 38: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

RÓTULOSDeben contener:

• Fecha de fabricación y plazo de validez o fecha antes dela cual deberá utilizarse el producto medico para tener plenaseguridad

• Indicación de un solo uso (cuando corresponda)

• Las condiciones especificas de almacenamiento,conservación y/o manipulación del producto

• Instrucciones especificas para operaciones y/o uso delproducto medico

Page 39: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

RÓTULOSDeben contener:

• Cualquier advertencia y/o precaución que deba adoptarse

• Si corresponde, el método de esterilización

• Nombre del responsable técnico legalmente habilitadopara la función

• Número de registro del producto médico:•“Autorizado por A.N.M.A.T. – P.M. [legajo]-[nro. de producto]”

Page 40: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

RÓTULOSEl Art. 10 de Disp. 727/13 establece la condiciónde venta que se incorpora a los rótulos

• Venta bajo receta• Venta exclusiva a profesionales e institucionessanitarias

• Venta exclusiva a laboratorios de análisisclínicos

• Venta libre.

Page 41: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

RÓTULOS DE PRODUCTOS MÉDICOS•Razón Social y dirección del fabricante y del importador.•Nombre genérico del producto y contenido del envase.•Número del lote o número de serie.•Fecha de fabricación.•Plazo de validez o fecha antes de la cual deberá utilizarse elproducto médico.•Condiciones de almacenamiento, conservación y/o manipulación.•Instrucciones especiales para operación y/o uso.•Advertencias y/o precauciones.•Método de Esterilización•Nombre del responsable técnico legalmente habilitado para lafunción.•Condición de Venta•Número de registro del producto médico:

M.S.y A.- A.N.M.A.T. P.M.– (Nº Legajo) – (NºProducto)

En los envases colectivos y anuncios deberá figurar la siguienteleyenda: “Producto autorizado por el Ministerio de Salud yAmbiente –A.N.M.A.T. – P.M. .....-.

Page 42: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

TARJETA DE IMPLANTEIncluye: nombre y modelo del producto, el número de lote o númerode serie, el nombre y dirección del fabricante e importador, ynúmero de registro ante ANMAT.

Debe contener espacio en blanco destinado al nombre del centrosanitario donde se realizó la implantación y fecha de la misma, así comola identificación del paciente (nombre, apellido y DNI), para sercumplimentado por el médico o el centro sanitario tras la implantación.Se confecciona por triplicado, Archivo de historia clínica del paciente Paciente Empresa Importadora o Fabricante responsable del producto

(deberá tener disponible para la Autoridad Sanitaria la informacióncontenida en la tarjeta de implantación de sus productos implantados)

Art. 11 de Disp. 727/13

Page 43: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

TARJETA DE IMPLANTECorresponde a:

Implantes cardíacos e implantes vasculares del Sist. Circ. Central

Implantes del sistema nervioso central

Implantes de columna vertebral

Prótesis de cadera

Prótesis de rodilla

Implantes mamarios

Lentes intraoculares

Implantes auditivos.

Art. 11 de Disp. 727/13

Page 44: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

REGISTRO DE PRODUCTO MÉDICO DISP. 2318/02(TO 2004)

Informe Técnicos de cumplimiento de las normasaplicables al producto (seguridad eléctrica,esterilidad, metalográficos, biocompatibles,compatibilidad electromagnética, etc)

Rótulos e indicaciones de uso adecuados.

CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOS

Page 45: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Informe Técnicos de cumplimiento de las normasaplicables al producto deben ser emitidos porLaboratorios Oficiales o Privados Acreditados porel OAA.

Debe incluir a todos los modelos a registrar.

Se aceptan informes realizados por laboratoriosinternacionales reconocidos.

INFORMES TÉCNICOS

Page 46: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Ejemplo: Máquina de AnestesiaProductos Médicos Clase III

Regla 11, Todos los productos médicos activos destinados a administrar medicamentos,líquidos corporales u otras sustancias al organismo, o a extraerlos del mismo, se incluiránen la Clase II, a no ser que ello se efectúe de forma potencialmente peligrosa, teniendo encuenta la naturaleza de las sustancias, la parte del cuerpo que se trate y el modo deaplicación, en cuyo caso se incluirán en la Clase III.

Documentación:•Proyecto de rótulo,•Instrucciones de uso.•Informe Técnico•RESE•Informe Análisis de Riesgo

Page 47: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Ejemplo: Máquina de AnestesiaIEC60601-1: Aparatos Electromédicos Requisitos generales

IEC60601-1-2: Compatibilidad ElectromagnéticaIRAM 4220-2-13: Aparatos Electromédicos. Parte 2-13 - Requisitos particularespara la seguridad y desempeño esencial de los sistemas de anestesia.IRAM-FAAAAR AB 37220-1: Sistema de anestesia por inhalación. Parte 1: Estaciónde trabajo de anestesia y sus componentes. Requisitos particulares.IRAM-FAAAAR AB 37221-1: Anestesiología. Señales de alarma para anestesia ycuidados respiratorios. Parte 1: Señales de alarma visuales.IRAM-FAAAAR AB 37221-2: Anestesiología. Señales de alarma para anestesia ysonidos respiratorios. Las señales de alarma auditivas.IRAM-FAAAAR 37202 - Aparatos de anestesia inhalatoria de flujo continuo para lautilización en humanos. Máquina de anestesia).IRAM-FAAA AR 37209 - Anestesiología. Respiradores para uso médico.IRAM-FAAA AR 37212 - Anestesiología. Seguridad de los circuitos respiratorios deAnestesia.IRAM-FAAA AB 37223:1998 - Anestesiología. Vaporizadores anestésicos. Sistemasde llenado para un agente específico.

Page 48: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Ejemplo: Sillas de RuedasProductos Médicos Clase I

Regla 1, Todos los productos médicos no invasivos se incluirán en la Clase I, salvo que seaaplicable alguna de las reglas siguientes.

Sillas de Ruedas Eléctricas, Regla 12, Todos los demás productos médicos activos se incluirán enla Clase I.

Documentación:•Declaración de conformidad por triplicado.

Page 49: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

Ejemplo: Sillas de Ruedas

IRAM 3725: Sillas de ruedas. Vocabulario.IRAM 3726: Verificación de las medidas totales, la masa y el espacio de giro.IRAM 3727: Determinación de la estabilidad estática.IRAM 3728: Determinación de la eficacia de los frenos.IRAM 3729: Maniquí de ensayo.IRAM 3732: Dimensiones totales máximas.IRAM 3733: Sillas de ruedas. Clasificación por tipo.IRAM 3734: Determinación del coeficiente de rozamiento de las superficies deensayo.

UNE-EN 12184:2010: Sillas de ruedas con motor eléctrico, scooters y suscargadores. Requisitos y métodos de ensayo.UNE-EN 12183:2010: Sillas de ruedas de propulsión manual. Requisitos ymétodos de ensayo.

Page 50: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

CERTIFICADO DE EMPRESA DE PRODUCTO MÉDICO

Page 51: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

CERTIFICADO DE CUMPLIMIENTO DE BPF

Page 52: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

CERTIFICADO DE PRODUCTO MÉDICOANEXO III

CERTIFICADO

Expediente Nº: 1-47-25212-06-9El Interventor de la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica(ANMAT) certifica que, mediante la Disposición Nº ..................., y de acuerdo a lo solicitado porOUTLANDISH S.R.L., se autorizó la inscripción en el Registro Nacional de Productores y Productosde Tecnología Médica (RPPTM), de un nuevo producto con los siguientes datos identificatorioscaracterísticos:Nombre descriptivo: Reservorios para oxígeno líquido.Código de identificación y nombre técnico UMDNS: 16-536 – Contenedores de oxígeno líquido.Marca de (los) producto(s) médico(s): CAIRE.Clase de Riesgo: Clase IIIndicación/es autorizada/s: Para almacenar oxígeno líquido como fuente estática, con el fin de llenaruna portátil y también para suministrar oxígeno al paciente.Modelo/s: Liberator 10, Liberator 20, Liberator 30, Liberator 37, Liberator 45, Liberator 60Condición de expendio: Venta bajo receta.Nombre del fabricante: Caire Inc.Lugar/es de elaboración: 2200 Airport Industrial Drive, Suite 500, Ball Ground, GA 30107, EstadosUnidos.Se extiende a OUTLANDISH S.R.L. el Certificado PM-1272-72, en la Ciudad de Buenos Aires, a…..................……….., siendo su vigencia por cinco (5) años a contar de la fecha de su emisión.DISPOSICIÓN Nº

Page 53: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

CERTIFICADODE PRODUCTO

MÉDICOClase I

Page 54: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

CERTIFICADODE PRODUCTO

MÉDICOClase I

Page 55: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

PÁGINA DE ANMAT

Page 56: Bioingeniero Javier Elgadban Olavarría, 11 de junio de … · a)Información descripta en el Anexo III.A de la Disposición ANMAT Nº 2318/02 (t.o. 2004) firmada por el responsable

¿Preguntas?¡Muchas Gracias!

[email protected]

Bioingeniero Javier Elgadban