MgSc. Nerio J. Ramírez Almarza2015

SOLO PARA RECORDAR LO QUE TODOS

SABEMOS

DEFINICIÓN DE BILIOGRAFÍA

Listado de las obras citadas, como un todo, ordenadas en forma alfabética y que

generalmente va en las páginas finales de un documento.

Lista alfabética o enumeración de los trabajos citados en un documento

En la lista se incluyen las fuentes que sirvieron de fundamento para el trabajo pero no

necesariamente los argumentos o hechos mencionados están sostenidos sobre el contenido

de estas fuentes.

CARACTERÍSTICAS DE LA BIBLIOGRAFÍA SEGÚN APA

Los elementos de la bibliografía no necesariamente deben estar incluidos en el texto del trabajo

escrito.

La bibliografía viene después de la lista de referencias.

La bibliografía es una lista de todas las materias que han

sido consultados al escribir un trabajo escrito

La lista de bibliografía debe estar en orden alfabético

DEFINICIÓN DE REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA

Conjunto ordenado de elementos Bibliográficos que identifican un documento.

Estos varían según el tipo de publicación

Conjunto de elementos suficientemente detallados que permite la identificación de la fuente documental (impresa o no), de la que

se extrae la información. (IICA, 1999)

Un conjunto de datos precisos y detallados con los que un autor facilita la remisión a

fuentes documentales o a sus partes, y a sus características editoriales. (USEs)

DEFINICIÓN DE REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA

Descripción de los elementos que identifican inequívocamente el fragmento de texto de una obra citada, la que puede ir, dependiendo de la norma usada para confeccionar la referencia:

a) en la redacción del texto entre paréntesis; en forma del Documento, b) al pie de página o al final del capítulo, o c) como una nota explicativa, que por su extensión no puede ir en el texto principal.

ELEMENTOS DE LAS REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

ELEMENTOS ESENCIALESSon aquellos sin los cuales no se podría

identificar un documento

Autor

Título

Pie de Imprenta

ELEMENTOS COMPLEMENTARIOSDatos útiles que se

agregan a los esenciales

No. de Página

Nombre del Traductor

Colección

Serie

No. de Tomo

CARACTERÍSTICAS DE LAS REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS SEGÚN APA

Los argumentos o hechos basados en otro trabajo

escrito debe estar referenciado

No puede haber un elemento en la lista de referencias que

no se haya incluido en el texto del trabajo escrito

Cada vez que se hace una cita en el texto se debe agregar a

la lista de referencias

La lista de referencias debe estar en orden alfabético

ORGANIZACIÓN DE LAS REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Se recomienda presentar la lista al final del texto

Las referencias bibliográficas van en relación a la información que se extrae de las citas y la bibliografía van en relación a

los datos del texto consultado (IICA, 1999)

Las diferentes formas de ordenarlas son: por orden alfabético, sistemático, cronológico, geográfico, por tipos de material, etc. En trabajos científicos, predomina el arreglo

alfabético y el cronológico

SABIAS QUE…

Para algunas universidades europeas, la Bibliografía y las

Referencias Bibliográficas son sinónimos

Las referencias bibliográficas son llamadas también

REFERENCIAS

En algunas universidades venezolanas solo colocan las

referencias bibliográficas, confundiéndolas con la bibliografía y en pocas

universidades, aparecen las dos de la manera correcta

SABIAS QUE…

En la bibliografía se colocan todas las fuentes consultadas

y en las referencias bibliográficas se colocan

únicamente las obras citadas en el desarrollo del trabajo.

Una lista de referencia, cita las fuentes que sustentanla investigación y que se utilizaron para la preparacióndel trabajo. Una bibliografía incluye fuentes que sirvenpara profundizar en el tema, aunque no se hayanutilizado en el trabajo (APA, 2012)

Dice APA, 2012

El signo

SABIAS QUE…

El signo

&

Es conocido en inglés como AMPERSAND, proviene de la expresión PER SE AND, pasó a significar:

ES DECIR POR SÍ MISMO Y

APA expresa que se puede utilizar el signo & antes delúltimo autor en las referencias bibliográficas; sinembargo, también afirma que en español , se acepta la

y en vez de &.Se recomienda utilizar la conjunción copulativa (y),

puesto que el signo (&)es utilizado a nivel comercial

ALGUNOS EJEMPLOS DE ELABORACIÓN DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Apellido(s), Inicial(es) del nombre. (Año), Título (cursiva), Ciudad, Editorial.

LIBRO

Apellido (s),Inicial(es) del nombre. (Año). Título del Capítulo. Título de la obra. (Números de paginas)

(Edición) (Volumen).Lugar: Editorial

CÁPITULO DE LIBRO

ALGUNOS EJEMPLOS DE ELABORACIÓN DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Nombre de la Corporación. (Año), Título (cursiva), Ciudad: Editorial.

AUTOR CORPORATIVO

Nombre de la obra (Año). (Edic). (Vol). Ciudad: Editorial

DICCIONARIO

ALGUNOS EJEMPLOS DE ELABORACIÓN DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Apellido(s),Inicial del Nombre.(Año). Título del Artículo. Título de la Revista. Volumen. (No. de la Edición). Número

de Páginas.

ARTÍCULO REVISTA CIENTÍFICA

Apellido(s),Inicial del Nombre. (Fecha mostrada en la publicación). Título del artículo. Nombre del Periódico.

Números de las páginas.

ARTÍCULO DE PERIÓDICO

ALGUNOS EJEMPLOS DE ELABORACIÓN DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Apellido(s),Inicial del Nombre. (Año). Titulo de la Investigación. Trabajo de Grado. Carrera. Universidad.

Ciudad. País

TRABAJO DE GRADO

Título de la obra. Fecha.

OBRA SIN AUTOR

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS DEDOCUMENTOS ELECTRÓNICOS

NO HAY QUE INCLUIR EL NOMBRE DE LA BASE DE DATOS DONDE SE ENCONTRÓ EL ARTÍCULO

NO SE ESCRIBE PUNTO DESPUÉS DE LA DIRECCIÓN WEB (URL )

INCLUYA EL URL CUANDO EL DOCUMENTO NO SE PUEDE CONSEGUIR FÁCILMENTE O SÓLO EN BASES DE DATOS EN LÍNEA COMO ERIC Y

JSTOR.

NO SE INCLUYE LA FECHA EN QUE SE RECUPERÓ EL ARTÍCULO, A MENOS QUE

PUEDA HABER CAMBIOS EN EL CONTENIDO DE LA PÁGINA

CITAS EN EL TEXTO…

CITA DIRECTA

Se encierra entre comillas si la cita tiene menos de 40 palabras

Al final de la cita, se añade entre paréntesis el autor, el año y lapágina , o el número del párrafo cuando no está numerado elmaterial

Al final de la cita, se añade entre paréntesis el autor, el año y la página, o el número del párrafo cuando no está numerado el material

Estudios sobre los desertores llegan a la conclusión de que existe una«relación entre condiciones socio-económicas de los alumnos y suprobabilidad de éxito o fracaso escolar» (Herrera, 2009, p.259)

CITAS EN EL TEXTO…

PARÁFRASIS

Cuando se parafrasea, o se hace alusión a ideas a otro trabajo, serecomienda indicar la página o párrafo si texto donde se tomarones extenso.

Cada referencia citada en el texto tiene que aparecer en la lista dereferencia

Si la oración incluye el apellido del autor, solo se escribe la fechaentre paréntesis

Sino se incluye el autor en la oración, se escribe entre paréntesisel apellido y la fecha

Si la obra tiene uno o dos autores, se citan ambos apellidos todoel tiempo

Si tiene tres o más autores, se coloca solo el apellido del primerautor y se coloca la frase et al ( et alcuni= y otros), sin cursiva

CITAS EN EL TEXTO…

EJEMPLO PARÁFRASIS

El término inteligencia emocional lo utilizaron pro primera vezSalovey y Mayer en 1990 (Álvarez Manilla, Valdés Krieg, & Curiel deValdés, 2006)

En cuanto al desempeño escolar, Álvarez Manilla et al. (2006)encontraron que la inteligencia emocional no incide directamenteen el mismo