biae no 70

7/28/2019 BIAE No 70.

1/66

Boletn Informativo de Amigos de la Egiptologa - Ao VIII - BIAE 70 - Abril/junio 2010

Amigos de laEgiptologaVive el antiguo Egipto

La mujer y la realezaen el antiguo Egipto

Nmero especial dedicado a

Pilar Prez Gonzlez

7/28/2019 BIAE No 70.

2/66

2

3

4

16

35

37

45

51

54

58

64

65

PresentacinCoordinadores de AE ........................................................................................

Resumen de Noticias EgiptolgicasRoberto Cerracn ................................................................................................

Historia y CivilizacinLa mujer y la realeza en el antiguo Egipto. Del Imperio Antiguo hastaBaja poca. Pilar Prez Gonzlez ..................................................................

Grandes EgiptlogosPilar Prez Gonzlez.Jos Antonio A. Sancho ..................................................

Curso de JeroglicosLeccin quinta. ngel Snchez Rodrguez ......................................................

Obra en detalleLa Reina Blanca. Susana Alegre Garca .........................................................

Egipto y la BibliaThera, el volcn que lleg a Egipto. Gerardo Jofre ....................................

Entrevista egiptomanacaEntrevista a Mercedes Gonzlez. Laura di Nbile Carluchi ....................

Novedades EditorialesRecensiones de libros y publicaciones sobre la mujer en el antiguoEgipto. Elisa Castel ...........................................................................................

A propsito de...Pilar. Coordinadores de AE ..............................................................................

Qu es y dnde est?Jaume Viv ..........................................................................................................

ndice Direccin: Susana AlegreContactar: www.egiptologia.com

Diseo y Maquetacin:Jaume VivContactar:[email protected]

Edita: Amigos de la EgiptologaISSN: 2013-7540

Equipo de Redaccin:Susana Alegre

Jos Antonio AlonsoCristina Carracedo

Elisa CastelGerardo Jofre

Manuel Juaneda-MagdalenaFrancisco Lpez

Xavier MollPilar Prez Gonzlez

Rosa Pujol

Vctor RivasJaume Viv

Colaboradores en este nmero:Roberto Cerracn

Laura di Nbile Carluccingel Snchez Rodrguez

Entidades y publicaciones colaboradoras:Societat Catalana dEgiptologia

Asociacin Espaola de EgiptologaRevista de Arqueologa (RdA)

El Boletn Informativo de Amigos de la Egip-

tologa (BIAE) es una publicacin electrnicay gratuita de carcter egiptolgico. Su perio-dicidad es trimestral y tiene como objetivo ladifusin en castellano del conocimiento delantiguo Egipto, as como la divulgacin denoticias de relevancia, novedades editorialeso estado de las investigaciones.

Si deseas colaborar de algn modo conBIAE, mandarnos algn artculo o hacernospartcipe de tu punto de vista, puedes con-tactar con nosotros en:

www.egiptologia.com

En BIAE se respetan las transcripciones denombres propios presentadas por los auto-res, aunque se procurar la utilizacin de al-guno de los dos sistemas propuestos para latranscripcin en lengua castellana.

Propuesta deJosep Padr: La transcripcincastellana de los nombres egipcios

Propuesta de Francisco Prez: La trans-cripcin castellana de los Nombres PropiosEgipcios.

BIAE no se hace responsable de los conte-nidos u opiniones vertidas por los autoresde los textos, ni de las inexactitudes o equ-vocos que puedan desprenderse de las noti-cias aparecidas en la prensa y de las queBIAE pueda hacerse eco.

Boletn Informativo deAmigos de laEgiptologa

Entrada de las tumbas de Tutankhamn yde Rameses VI en el Valle de los Reyes (Luxor)

7/28/2019 BIAE No 70.

3/66

3

PresentacinEl presente boletn es un homenaje en memoria de Pilar Prez Gonzlez,

quien redact durante aos la presentacin de este boletn y que con entusiasmofue coordinadora de la seccin de la mujer en el antiguo Egipto de nuestra web.Con este boletn, dedicado a su memoria, queremos rememorar sus temas prefe-ridos y sus intereses egiptolgicos ms intensos, de ah que de alguna manera setrate de una especie de monogrfico sobre la mujer en Egipto, sin olvidar aludiral mundo minoico (otras de las grandes pasiones de Pilar). En definitiva, este esun nmero de BIAE est dedicado al recuerdo de Pilar, como muestra de agra-decimiento y afecto.

Pilar Prez Gonzlez ofreci a Amigos de la Egiptologa un amplio texto enel que haca un recorrido por diversos aspectos de la vida de la mujer en el mundofaranico, sin olvidar el papel desarrollado por la mujer en el mbito guberna-mental y en la realeza. De aquel extenso trabajo presentamos con aspecto reno-vado una buena parte; el trabajo original, donde se integra la temtica que aquhemos desgajado, podis consultarlo en http://www.egiptologia.com/mujer-en-el-antiguo-egipto/366-las-mujeres-del-nilo.html. Este escrito de Pilar, re-dactado cuando daba sus primeros pasos en la egiptologa y cuando su pasin porEgipto empezaba a despertar, creemos que son las mejores en el marco de un bo-letn dedicado a su memoria.

En la seccin de Grandes Egiptlogos Jos Antonio A. Sancho nos ofrece unabiografa de Pilar, para que podamos conocer mejor quien fue esta amiga de laegiptologa a quien tanto echamos de menos. En la Imagen del Mes nos centra-mos en la escultura de la Dama Blanca. La Seccin Bblica en esta ocasin se de-dica al estallido del volcn de la antigua Thera (la actual isla de Santorini), unode los temas que ms fascinaron a nuestra Pilar. Adems estrenamos una seccinde entrevistas, que nos acompaar de la mano de Laura Di Nbile Carlucci. Elobjetivo de esta seccin es aproximarnos a aquellas personas apasionadas por elmundo de la egiptologa, que realizan grandes aportaciones y que no siempre sonbien conocidas. En esta primera entrega, Laura nos presenta a una mujer, Mer-cedes Gonzlez, que ha hecho de las momias el centro de su atencin.

Tambin encontraris un resumen de las noticias egiptolgicas confeccionadopor Roberto Cerracn y las novedades bibliogrficas en castellano de la mano deElisa Castel; que, en homenaje a Pilar, nos ofrece una seleccin de publicacionessobre la temtica de la mujer en el antiguo Egipto. No puede faltar una nuevaentrega del curso de jeroglficos, de vuestro profesor ngel Snchez, para que po-dis seguir avanzando en vuestros conocimientos a travs de los pronombres. Y,como cierre, A propsito de tambin lo dedicamos a Pilar, a la vida que com-parti con nosotros.

Esperamos que este humilde homenaje a tu persona, Pilar, ayude a confor-tarnos ante su prdida, y que, all donde ests, sea de tu agradado.

Coordinadores de AE

7/28/2019 BIAE No 70.

4/66

Boletn Informativo de Amigos de la Egiptologa4

Encuentran puerta al Ms All en una antiguatumba egipcia29/03/2010 El Servicio de Antigedades de Egiptoinform que los arquelogos haban hallado una estelade falta puerta de 3500 aos de antigedad en la tumbade un alto funcionario del antiguo Egipto cerca del tem-plo Karnak en Luxor. Estas falsas puertas, encontradasen casi todas las tumbas de la poca, tenan la misin de

guiar a los espritus de los muertos en sus viajes de iday vuelta al Ms All. La estela de granito rosa, de unos175 metros de alto, tiene textos religiosos y perteneci

a User, ministro principal de Hatshepsut. Durante 20aos, User ejerci como visir y recibi tambin, segnlas inscripciones, los ttulos de prncipe y alcalde de laciudad. Es posible que hubiese heredado el cargo de supadre.La falsa puerta haba sido removida desde haca tiempode la tumba de su propietario original e incorporada a lapared de un inmueble de poca romana, construido ms

de un milenio despus.

Llamamiento a la unidad a pases que quieren re-cuperar sus antigedades07/04/2010 Una conferencia para lograr la restitu-cin de antigedades robadas se inici el mircoles en ElCairo con el llamamiento a la unidad de los pases quequieren, como Egipto, recuperar obras importantes de supatrimonio histrico dispersas por todo el mundo. Unosveinte pases, entre ellos Bolivia, Mxico, Honduras, Es-paa y Guatemala, estn representados en esta conferen-cia para la proteccin y la restitucin del patrimonio cul-tural que organiza el Consejo Supremo de Antigedadesegipcias (CSA).La representante de Grecia, Elena Korka, jefa del serviciodel Proteccin de Bienes Culturales, tambin manifest eldeseo de que esta conferencia muestre la importancia quele damos a este tema y nos permita aunar fuerzas.Entre sus intereses, Egipto coloca en primer lugar al bustode la reina Nefertiti, expuesto en Berln; y la piedra Ro-setta, que permiti descifrar los jeroglficos, en poder del

British Museum. Grecia, por su parte, desde hace treintaaos lucha por la restitucin de los frisos del Partenn quese encuentran tambin en el British Museum en Londres.Adems de elaborar una lista de obras reclamadas, la con-

Noticias

Resumen de noticiasegiptolgicas

ROBERTO CERRACN

7/28/2019 BIAE No 70.

5/66

de Oriente Medio y Sudn, pero la mayora est en Egipto.Dado el uso restringido de la pintura azul, es probable queslo estuviera disponible para los artesanos asociados a lasprincipales residencias reales.

Para obtener una muestra no contaminada de la pinturaazul para un anlisis qumico, Jennifer Smith, profesoraasociada en la Universidad Washington en San Louis,Colin Hope, profesor asociado y director del Centro deArqueologa e Historia Antigua en la Universidad de Mo-nash en Australia, y Paul Kucera, un estudiante de docto-rado en la Universidad de Monash, se arrastraron a travsde un tnel largo y estrecho en un oasis en pleno desierto,excavado en la roca por los egipcios durante la poca delos faraones.

Aunque algunas esculturas egipcias eran coloreadas me-diante la adicin de cobre de tierra con al cuarzo de tierra,se pensaba que la cermica de color azul plido procedadel cobalto.Los pigmentos a base de cobre se deben aplicar en capasgruesas y se aadan despus de la coccin, por lo que tien-den a desprenderse cuando un objeto se manipula. Enlugar de cobre, el colorante usado en la mayora de la ce-rmica pintada de azul es el cobalto, que era cocido conlas ollas, dijo Hope en un comunicado de prensa.El anlisis de la pintura obtenida en el sitio mostr que el co-

balto estaba acompaado por pequeas cantidades de zinc,nquel y manganeso, una mezcla de elementos lo suficien-temente distintiva como para servir de huella qumica.Se saba que en el apogeo de su poder, la administracinegipcia del Valle del Nilo auspici la explotacin minera enel valle y en las regiones desrticas circundantes. Este oasis,donde el agua profunda es capaz de llegar a la superficie a lolargo de fracturas y fallas debido a su propia presin, ha es-tado permanentemente habitado desde hace 400.000 aos.Mientras buscaban la pintura, los cientficos observaronentre los residuos del Shara oriental, apoyados contra elacantilado de piedra caliza que separa el desierto del Valledel Nilo, en el oasis de Dakhla, donde est ubicado eltnel.En las estribaciones ms bajas de la cordillera, en el ex-tremo occidental de Dakhla, cuatro pozos mineros fueronmeticulosamente excavados a mano en la roca. Escalonestallados a lo largo de los pozos permiten un descenso se-guro. Los pozos proporcionan acceso a galeras horizon-tales, donde hay algunas de hasta 15 metros de largo(aproximadamente 49 pies), que siguen las vetas horizon-

tales del alumbre mineral.De unos pocos centmetros de grosor, las vetas de alumbreson fibrosas, de color gris plido a rosa, y ligeramente as-tringentes.

BIAE 70 - Ao VIII - Abril/junio 2010 5

ferencia debatir sobre propuestas y recomendaciones quesern presentadas a la UNESCO con el objetivo de en-mendar la Convencin sobre la restitucin de antigeda-des a sus pases de origen, precis un comunicado de la

CSA. Esa Convencin, que data de 1970, es invocada porvarios museos para no devolver las obras, alegando que susdisposiciones no son retroactivas y que las operaciones an-teriores a esa fecha no son concernidas por el texto.

Hallan en el desierto egipcio 14 tumbas que datandel siglo III antes de Cristo12/04/2010 Arquelogos egipcios han descubiertocatorce tumbas antiguas en un cementerio, que data delsiglo III a.C., en el oasis de Bahariya, a 375 kilmetros al

sur de El Cairo, inform el Consejo Supremo de Anti-gedades (CSA). Las tumbas son de piedra y contienencuatro mscaras de yeso, con una capa de oro con repre-sentaciones de los cuatro hijos del dios Horus. Tambin sehallaron utensilios de cermica y de cristal.

Los arquelogos hallaron, adems, una momia de unamujer que mide 97 centmetros de altura y que est cu-bierta con una tapa de yeso coloreado. Tras el hallazgo, seha comenzado el proceso de limpieza de varias monedasque tambin fueron descubiertas en el lugar para conocerel periodo al que pertenecen.En el oasis de Bahariya, 250 momias fueron descubiertasen 1996 en el llamado Valle de las momias doradas, que secree podra contener ms de 10.000 cuerpos momificados.

Cientficos descubren el misterio del azul del anti-guo Egipto15/04/2010 Aunque la mayora de la cermica egip-

cia no tena decoracin, durante el Imperio Nuevo laedad de oro de Egipto una variedad de cermica fue ele-gantemente decorada en un distintivo color azul plido.Este tipo de cermica se ha encontrado en muchos sitios

7/28/2019 BIAE No 70.

6/66


Cuestionndose si el alumbre era el ingrediente secretoutilizado para hacer la pintura azul, Smith obtuvo unamuestra para su anlisis. Cuando caracterizamos un mi-neral natural, queremos saber dos cosas: su composicinqumica y, a continuacin cmo los elementos que lo com-ponen estn dispuestos, o su estructura cristalina, dijoSmith. En el caso del alumbre de Dakhla, la estructuracristalina fue de poca utilidad porque habra sido des-truida en la preparacin de la pintura. Slo la composi-cin podra conectar el alumbre a la cermica.Los resultados de Smith mostraron que el alumbre conte-

na cobalto, aunque no fue particularmente rico en este ele-mento. El cobalto, sin embargo, estuvo acompaado de pe-queas cantidades de manganeso, nquel y zinc la mismamezcla de elementos encontrados en la pintura azul.Sorprendido por la baja concentracin de cobalto, Smithse pregunt si los antiguos artesanos encontraron una ma-nera de concentrarlo en el lugar. De una muestra de lasque recogi, encontr que la tierra en el borde de un pozode una mina parcialmente inundada tena un mayor con-tenido de cobalto que los otros. Smith dijo que, probable-mente, debido a que el sulfato se disuelve fcilmente en elalumbre, el contenido de cobalto sobrante, por tanto, sevuelve mayor.Veo a todas estas diferentes vetas de sulfato, y no s cu-les son tiles para que propsito sin hacer anlisis, perodeben haber maneras de decir a travs de propiedades ob-servables cules extraer. Eso es impresionante, afirma elcientfico.

Buscan en Canarias piezas egipcias de valor incal-culable

15/04/2010 Los investigadores Eduardo Almenara yCandelaria Martn del Ro tratan de esclarecer el paraderode una coleccin de piezas egipcias que intercambi en1908 el Museo de Liverpool con el Museo Canario y que

podran estar en manos de un particular. Ambos explicanen una entrevista que este intercambio fue legal, su ha-llazgo no ocasionar problema alguno a su propietario y loque desean los investigadores es estudiar estas piezas.

La coleccin podra estar compuesta por cermicas y ob-jetos de piedra y pedernal de un amplio perodo, entre lapoca predinstica y del Reino Nuevo, segn indican lasactas del Museo Canario correspondientes a la discusindel intercambio.Se trata de poner nombre y apellidos a la excavacin de laque proceden para restituir su historia y encajar la pieza enel rompecabezas, seala Candelaria Martn, que preparasu tesis sobre el Egipto Predinstico en el Departamentode Prehistoria, Antropologa e Historia Antigua de la Uni-

versidad de La Laguna.Ambos investigadores comenzaron a estudiar en 1990 lahistoria de una coleccin de 13 vasos egipcios del MuseoMunicipal de Bellas Artes de Santa Cruz de Tenerife conlos que, diez aos despus, se hizo una exposicin de laque fueron comisarios.

Descubren en Egipto la tumba del encargado de losdocumentos reales de hace 3.000 aos15/04/2010 Los arquelogos egipcios han descu-bierto una tumba de la dinasta XIX (1201-1315 a.C.)

con el atad del encargado de los documentos reales deesta poca, en la ciudad de Ismailiya, al este de El Cairo, in-form hoy un comunicado oficial. Segn una nota delConsejo Supremo de Antigedades (CSA), otras 35 tum-bas del periodo romano (entre los siglos I y IV) han sidohalladas en la zona de Tal el-Masjuta, en Ismailiya.El atad, de piedra caliza contiene inscripciones, por den-tro y por fuera, que indican el nombre de su propietario,Qenamn, y de su esposa, Isis, que realizaba las funcionesde cantora para el dios Atum.Adems, cuenta con dibujos de escenas funerarias y enu-mera los cargos que ocupaba el fallecido.

7/28/2019 BIAE No 70.

7/66


Los arquelogos descubrieron, asimismo, una fachada depiedra caliza que tiene inscripciones en jeroglficos sobreuno de los reyes de la dinasta XIX, cuyo nombre todavase desconoce.

Suiza devolver a Egipto piezas robadas que tieneen su poder15/04/2010 El secretario general del Consejo Su-premo de Antigedades egipcias (CSA), Zahi Hawass,explic a Efe que este convenio es el ms importante detodos los firmados con otros pases porque la mayora delos artefactos sacados ilegalmente de Egipto fueron lleva-dos a Dubi o a Suiza, que es un mercado importante paralos anticuarios. Hawass y el embajador suizo en El Cairo,

Dominik Furgler, suscribieron el documento en la sede delCSA.Hawass explic que se trata del decimosexto acuerdo queEgipto firma con otro pas para recuperar antigedades sa-cadas ilegalmente de su territorio: En los ltimos ocho aos,nuestro objetivo ha sido recuperar las antigedades egipciasque fueron introducidas de contrabando en otros pases,apunt Hawass, quien destac que hasta ahora han reco-brado casi 5.000 artefactos arqueolgicos, que sern ex-puestos en el Museo Egipcio a finales del prximo verano.Durante la firma del convenio suizo-egipcio, se entreg a

las autoridades de Egipto un dedo del pie de la momia delrey Ajenatn (1372-1355 a.C.), que se encontraba en unpas europeo, y que fue robado en 1907.

Carmen Prez Die, condecorada por sus 26 aosde trabajo arqueolgico en Egipto20/04/2010 La arqueloga espaola Mara del Car-men Prez Die recibi ayer la medalla de oro del ConsejoSupremo de Antigedades de Egipto (CSA) por una laborde ms de dos decenios dedicada a recuperar la historia deeste pas. Prez Die, de 59 aos, recibi el galardn juntoa otros seis expertos internacionales. Es la primera ocasin

que Egipto entrega a arquelogos de otros pases esa dis-tincin, que hasta ahora estaba destinada exclusivamentea investigadores egipcios.Prez Die, exdirectora del Museo Arqueolgico Nacional,

lleva 26 aos trabajando en yacimientos arqueolgicosegipcios, especialmente en Heraclepolis Magna, a 120 ki-lmetros de El Cairo, una importante ciudad levantadahace unos 4.000 aos.Carmen ha pasado parte de su vida aqu y ha hecho ungran trabajo, afirm el director del Consejo Supremo deAntigedades de Egipto, Zahi Hawass, al entregar el ga-lardn a la arqueloga espaola.

Una exposicin espera despertar de nuevo el inte-

rs por Tutankhamn en Nueva York21/04/2010 Una exposicin con varios de los objetosencontrados en la tumba de Tutankhamn espera desper-tar de nuevo el inters por el joven faran egipcio enNueva York, donde una muestra similar desat pasioneshace tres dcadas. Bajo el nombre Tutankhamn y la edaddorada de los faraones, la exhibicin ser presentada porDiscovery Exhibits en el Times Square de Manhattan,otorgando a los neoyorquinos la primera oportunidaddesde 1979 de conocer con detalle los tesoros egipcios conlos que fue enterrado el legendario faran.

El Museo Metropolitano de Nueva York, a finales de ladcada de los setenta, acogi una muestra similar que desa-t una tutankhamonmana sin precedentes en la ciudad,en la que se formaban colas durante la noche para accedera la exposicin, que mostraba la preciada y milenaria ms-cara dorada de Tutankhamn. Pero en esta ocasin, la c-lebre mscara funeraria que cubra el rostro del monarcacuando fue localizado, no formar parte de la muestra yaque sta no puede salir de Egipto al estar considerada untesoro nacional. En su lugar se exhibirn 130 objetos de-finidos por los expertos de Discovery como excepcionalesy extremadamente raros y bellos, y que permiten conocerde primera mano su historia y a las prcticas funerarias dela poca. Se ofrece una mirada interior a la vida diaria y alas prcticas funerarias de la dcimoctava dinasta egipcia(1555 A.C.-1305 A.C.), indic Discovery.La exposicin se ha promocionado con una rplica del diosAnubis, de casi ocho metros de altura, y que recientementepase en un barco frente a la estatua de la Libertad y deotros enclaves de la ciudad.Hasta el prximo 2 de enero los neoyorquinos podrn ver

un total de cincuenta objetos salidos directamente de latumba de Tutankhamn, y otros ochenta encontrados entumbas pertenecientes a sus familiares y otros destacadoslugares funerarios egipcios.

7/28/2019 BIAE No 70.

8/66


Todos los elementos que integran la exposicin tienen una

antigedad que los expertos sitan entre 3.300 y 3.500aos y, entre ellos, est la diadema real en oro que se en-contr rodeando la cabeza de la momia de Tutankhamn,al igual que las vasijas que contenan parte de sus rganosmomificados.

Egipto descubre monedas de bronce de 2.000 aosde antigedad25/04/2010 Una misin arqueolgica egipcia descu-bri 383 monedas de bronce de la era del rey PtolomeoIII Evergetes, quien gobern Egipto en el siglo III a.C., in-

form el mircoles la agencia oficial egipcia de noticiasMENA. El ministro de Cultura de Egipto, Farouq Hosni,dijo que las monedas de bronce recin descubiertas se en-cuentran en buen estado y agreg que fueron localizadaspor una misin egipcia que trabaja en el lago Qarn en ElFayum, a 80 kilmetros al suroeste de El Cairo.La misin descubri adems tres collares hechos de cas-carones de huevo de avestruz, los cuales tambin se en-contraban en buen estado, y un bote de kohl, delineadorde ojos, del Imperio Otomano.Khaled Saad, jefe de la misin, dijo que el descubri-miento es el primero de su tipo y agreg que tambin sedescubrieron los restos de una antigua ballena prehist-rica.

Una exposicin sobre Tutankhamn llegar al Pa-belln 12 de La Casa de Campo el 21 de mayo26/04/2010 Una exposicin sobre Tutankhamn lle-gar al Pabelln 12 de la Casa de Campo el 21 de mayo,donde se podr ver la cmara funeraria del faran en unaespectacular reconstruccin, inform hoy la organizacin.

Tutankhamn. La tumba y sus tesoros ocupar 3.000 me-tros cuadrados de exposicin organizada por Madrid Es-pacios y Congresos y los promotores Semmel Concerts yArtstation.

Dar un paseo por la exposicin lleva unos 90 minutos y sise desea ver y leer todo detenidamente, el tiempo de la vi-sita se puede alargar hasta tres horas. En primer lugar seexponen cortometrajes sobre la historia de Tutankhamn

y los trabajos de excavacin en el Valle de los Reyes. Msadelante, una reconstruccin reproduce las tres cmarasfunerarias del faran tal como fueron encontradas en1922.Esta reconstruccin ofrece la posibilidad de presenciar deforma tridimensional, por primera vez tras 88 aos, las con-diciones originales en que fue encontrada la tumba. A la c-mara funeraria le sigue la exposicin de objetos, con los te-soros exhibidos en una calidad propia de un museo.Adems, la audiogua incluida en el precio de la entrada per-

mite al visitante vivir una experiencia especialmente intensa.

Miriam Seco, una espaola que dirige una excava-cin en Luxor26/04/2010 Seco excava en Luxor desde 2008 en elque fuera el templo funerario del faran Tutmosis III, que,segn ha explicado a Efe en una entrevista, estaba aban-donado desde los aos 30 y, de hecho, el ltimo arquelogoque estuvo all fue en 1938. En este templo hay muchasexpectativas y mucho material indito por descubrir, haasegurado.

En la primera campaa de 2008 el equipo que dirige Secoencontr un antiguo almacn que haba quedado olvidadoy del que extrajeron piezas que haban sido enterradas enla excavaciones de 1906 y de los aos 30.Encontramos casi 2.000 fragmentos con relieves y deco-racin de las paredes de las capillas del templo, algunos deellos con la policroma original, apunta.En la segunda campaa de 2009, la intervencin arqueo-lgica se centr en la entrada del templo, donde hay casasque eran factoras de alabastro actuales, una rea en la quese encontraron las esquinas de los pilonos, de las fachadasy parte del suelo original, as como una serie de tumbasanteriores a la construccin del templo.El ao pasado excavaron una de las cmaras funerarias, enla que hallaron restos de cuatro sarcfagos, del ImperioMedio. En otoo de 2010, anunci Seco, su equipo de ar-quelogos estudiar la zona de entrada al templo y, lo msimportante, frente a la entrada, pues todos estos templosfunerarios tenan un embarcadero.Para localizar esta zona del templo de Tutmosis III, Secoordenar una serie de sondeos y estudios con georadar

para ver que restos se conservan del embarcadero y esodar una informacin muy valiosa porque en pocos tem-plos se ha podido excavar estas zonas de embarcaderos.Dado que la carretera pasa por encima del patio del tem-

7/28/2019 BIAE No 70.

9/66


plo, la arqueloga sevillana ha programado asimismo hacerun estudio de georadar para ver qu hay debajo del asfalto.Considerado el Napolen egipcio, Tutmosis III, recuerdaSeco, es uno de los faraones ms importantes del Imperio

Nuevo y en su reinado Egipto alcanz un esplendor pol-tico y de expansin y las fronteras llegaron a su auge tantopor el norte como por el sur, despus de 17 campaas mi-litares.Desde 2006, Seco trabaja tambin en una excavacin sub-marina, a 4,5 kilmetros de la costa de Tiro (Lbano),donde se hundi un pecio con un cargamento de estatuasfenicias de terracota del siglo V a.C.

Momias egipcias en tres dimensiones

27/04/2010 Por primera vez en Sudamrica se rea-liz una tomografa volumtrica y tridimensional a tresmomias egipcias de tres mil aos de antigedad, en el hos-pital Luis Abete, del partido bonaerense de Malvinas Ar-gentinas. Este estudio, que permite obtener imgenes noslo del interior del sarcfago, sino tambin visualizar elinterior de los cuerpos, promete aportar nuevos datos enla investigacin cientfico-histrica sobre el antiguo Egipto.Si bien la investigacin se encuentra en sus inicios, a tra-vs de las 2.500 imgenes en 3D que se pudo obtener decada cuerpo momificado, el equipo mdico, junto al grupo

de egiptlogos y antroplogos, lleg a algunas primerasconclusiones: una de ellas es que una de las momias, quecorresponde al cuerpo de una mujer, habra fallecido luegode sufrir un mieloma mltiple, una forma de cncer de lamdula sea. sta es una enfermedad frecuente en la ac-tualidad, por lo que a travs de este estudio se pudo ob-servar que ya afectaba a la poblacin de hace por los menostres milenios.Las tres momias egipcias, que provienen del perodo tar-do, son exhibidas dentro de sus sarcfagos desde 1888 enel Museo de Ciencias Naturales de La Plata y haban sidotradas desde el pas de las pirmides por el entonces go-bernador y fundador de la ciudad platense, Dardo Rocha.Una de ellas es llamada, tal como lo indica su inscripcin,Tadimentet. La segunda momia, Horwetjaw, y la tercera,que se pensaba que corresponda al cuerpo de un recinnacido, se determin a travs de estas nuevas imgenes tri-dimensionales que era un paquete funerario con restosde un soldado muerto en batalla.Entre las primeras conclusiones que se desprenden de lasfotografas en 3D se pudo visualizar que la momia de

mujer, adems de que muri de una forma de cncer de lamdula sea, perteneca, por su ropa, a la nobleza. Encuanto a Horwetjaw, habamos considerado la hiptesisde que recibi agresiones o golpizas severas, pero con esta

nueva tecnologa observamos que se trat realmente de

una enfermedad que termin con su vida, precis HctorPucciarelli, director de antropologa del museo. Pucciare-lli y Abramzon son la cabeza del proyecto, del que parti-cipan unas veinte personas entre antroplogos, egiptlogosy mdicos del hospital Abete. Adems, se cont con la con-tribucin del decano del Cuerpo Forense de la Corte Su-prema de Justicia de la Nacin, Luis Bossio.

Un templo egipcio hecho en papel30/04/2010 El Museo Egipcio de El Cairo es una es-pecie de sarcfago gigante, pero lleno de vida, que atesora

la mayor coleccin de objetos de la poca faranica del an-tiguo Egipto, con ms de 120.000 piezas que disfrutan dosmillones y medio de visitantes al ao. Por primera vezdesde 1902, una exposicin de arte contemporneo irrum-pi en sus salas el pasado febrero. Y fueron dos artistas gra-nadinos, Asuncin Jdar y Ricardo Marn, quienes exhi-bieron sus dibujos y acuarelas abriendo as un captulo enla historia de este emblemtico templo cultural.Ahora llega a Granada la monumental muestra Los dibu-jos del tiempo. Impresiones del Templo de Edf. En ella serenen doscientas piezas realizadas entre 2005 y 2010 porlos artistas a partir de bocetos del natural y fotografas de31 figuras de los sacerdotes portainsignias del templo deHorus, en Edf.Ricardo Marn, profesor de Educacin Artstica en las fa-cultades de Bellas Artes y de Educacin de la UGR, se en-carg de realizar a lpiz grandes estudios de los rostros delas figuras. Esa sencillez del grafito era mi manera de com-petir con el oro, el alabastro, la obsidiana, el bronce ydems materiales de gran riqueza que empleaban los ar-tistas en los templos, abund.

En concreto, el de Edf es una construccin cuya obra seinici en el 237 a.C. por Ptolomeo III, pero cuya finaliza-cin y decoracin tuvo lugar en el 57 a.C., durante el rei-nado de Ptolomeo XII.

7/28/2019 BIAE No 70.

10/66

como Abusiris, una de las catorce zonas de Egipto en lasque el dios egipcio Set sepult los pedazos del cuerpo desu hermano, el dios Osiris, tras asesinarlo, segn revela laantigua mitologa egipcia. En esa misma rea, los arque-

logos han descubierto en los ltimos meses un busto deCleopatra, una estatua real sin cabeza, y 24 monedas conacuaciones de la reina.

Yo s donde est la tumba de Cleopatra11/05/2010 All rebusc Napolen hace ms de 200aos. Despus lo hicieron arquelogos hngaros e italia-nos. Ahora, la dominicana Kathleen Martnez est con-vencida de que ha dado con el lugar donde fue enterradaCleopatra con su amante el triunviro Marco Antonio. Por

el momento, ya ha encontrado monedas con su rostro,ropas y una estatua que apuntan a que no va muy desen-caminada. Despus de cinco aos de excavaciones en unviejo templo a orillas del Mediterrneo, la arqueloga do-minicana Kathleen Martnez cree que ha dado con ellugar idneo donde puede estar la tumba de Cleopatra.Seguimos pensando que aqu hay una tumba real, y si miteora es correcta, puede ser la de Cleopatra, afirm hoyMartnez sobre los restos de un muro del templo de Abu-siris, cerca de Alejandra, cuyas piedras lleva explorandodesde hace cinco aos.

La dominicana, abogada de profesin y arqueloga por de-vocin, no es la primera que busca dnde est enterradaCleopatra con su amante romano, el triunviro Marco An-tonio, una relacin que se ha visto alimentada por la fic-cin del cine y la literatura.Fue Napolen, en 1801, el primero que orden excava-ciones en este sitio de Burg al-Arab, 50 kilmetros aleste de Alejandra. A los franceses les siguieron hnga-ros e italianos, hasta que en 2004 Martnez logr con-vencer a las autoridades egipcias para seguir buscandoen el templo de Abusiris, convencida de que ah puedenhallarse los restos de la famosa pareja. Hace cinco aos,cuando llegu aqu, me decan que no haba nada pordescubrir, record hoy la experta dominicana al pre-sentar parte de sus descubrimientos a un grupo de em-bajadores hispanoamericanos. Hemos hecho impor-tantes hallazgos que cambiarn para siempre la historiade este lugar, insisti.Monedas con un rostro que se cree es de Cleopatra VII,una mscara de Marco Antonio, momias envueltas conropas doradas y, ms recientemente, una estatua de Ptolo-

meo IV, un predecesor de Cleopatra VII, confirman quese trata de un lugar relevante.Seguimos pensando que aqu hay una tumba real, y si miteora es correcta, puede ser la de Cleopatra, sostuvo


Tras visitar el templo en unas cuatro ocasiones a lo largode los aos, los artistas granadinos se marcaron como pri-mer objetivo dibujar del natural las imgenes de los sacer-dotes para analizar el proceso creativo que subyace, des-

cubrir la expresividad y especial naturalismo de lasimgenes y realizar un anlisis grfico.

Descubierta una estatua del rey Ptolomeo IV04/05/2010 Un equipo de arquelogos egipcios hadescubierto una estatua de gran tamao del siglo III antesde Cristo que representa al rey Ptolomeo IV, que gobernel pas del Nilo entre los aos 221 y 203 a.C. El descubri-miento, anunciado hoy por el ministro de Cultura egip-cio, Farouk Hosni, fue realizado en el templo de Tabusi-

ris Magna en la zona conocida como Burg al-Arab, a 50kilmetros al oeste de Alejandra, en la misma zona dondese buscan las tumbas de la reina Cleopatra y del generalromano Marco Antonio. El equipo tambin encontr laentrada original del edificio, as como las puertas de piedraque determinan la ubicacin de este acceso.

El secretario general del Consejo Supremo de Antigedades(CSA), Zahi Hawass, remarc que la estatua, a la que lefalta la cabeza, est esculpida en granito y es una de las mejorconservadas del periodo ptolemaico, que se extiende entrelos aos 350 y 30 a.C. Asimismo, el equipo de expertosegipcios hall una gran tumba que contena halcones mo-mificados con las cabezas dirigidas hacia el templo, lo queindica, segn Hawass, que hay un rey enterrado dentro deledificio.Las excavaciones en esta zona, en las que participa la do-minicana Kathleen Teresa Martnez, persiguen el hallazgode las tumbas de la reina Cleopatra, que gobern Egipto

en el siglo I a.C., y el general romano Marco Antonio. Cre-emos que Cleopatra y Marco Antonio fueron enterradosen un templo all, dijo Hawass.El templo est ubicado en el sitio arqueolgico conocido

7/28/2019 BIAE No 70.

11/66


Kathleen Martnez, agregada cultural de la embajada de

la Repblica Dominicana y que vive largas temporadas enla cercana ciudad de Alejandra.Cleopatra VII fue el ltimo eslabn de la dinasta Ptolo-maica, que gobern en Egipto durante tres siglos. Mujer degran cultura, que saba nueve idiomas, segn los textos his-tricos romanos, logr embelesar primero a Csar, conquien tuvo un hijo, y a Marco Antonio despus, con quientuvo dos hijos ms.La arqueloga y diplomtica dominicana consigui con-vencer al secretario general del Consejo de Antigedadesegipcio (CSA), Zahi Hawass, de que en el templo de Abu-

siris podran encontrarse los restos de Cleopatra, muerta enel ao 30 a.C. y cuyo palacio est bajo las aguas del Medi-terrneo.La ltima reina egipcia, segn la teora de Martnez, nopoda estar enterrada en su palacio sino en un templo de-dicado a Osiris e Isis, ms al poniente, siguiendo una tra-dicin de los faraones, que buscaban su descanso eternolejos de los pasillos de sus palacios.No creo que (Cleopatra) fuera enterrada en Alejandra,en el palacio que est bajo el agua, afirm Hawass, mien-tras explicaba hoy, al lado de Kathleen Martnez, cmo fueconvencido por la dominicana para seguir con una bs-queda que se crea cerrada.Los sucesivos descubrimientos permitieron hallar unasplacas que confirmaron que se trataba de un templo griego.Adems, parte de la esperanza ha sido alimentada por lalocalizacin de un cementerio en unos riscos prximos altemplo de Abusiris.Hawass no parece compartir el gran entusiasmo de la di-plomtica dominicana sobre si al final se llegarn a en-contrar los restos de Cleopatra y Marco Antonio, pero la

bsqueda se mantiene y, segn Kathleen Martnez, tantotiempo como sea necesario.Creo que prximamente vamos a llegar a algn lugar, in-dic. De los 24 templos que rodean Alejandra, Martnez

defendi que el de Abusiris es el nico que rene las ca-ractersticas.Tenemos importantes evidencias que hacen pensar queeste es el lugar idneo, insisti la arqueloga. Este lugar

equivaldra al valle de Luxor para la dinasta griega, con-cluy Martnez al referirse al sitio arqueolgico dondeestn enterrados muchos faraones del Egipto antiguo.

Descubierta una gran estatua del dios Tot17/05/2010 Arquelogos egipcios desenterraron unagran estatua, de 3,5 metros de altura, del dios de la sabi-dura, Tot, segn anunci hoy el Ministerio de Cultura delpas. La estatua, realizada en granito rojo y de 1,4 metrosde ancho, fue descubierta en la ciudad de Luxor, en la parte

noroccidental del templo dedicado al faran AmenhotepIII, que rein hace unos 3.000 aos.Tot, dios a quien los egipcios consideran inventor de la es-critura, suele aparecer representado con cabeza de ibis o debabuino, un tipo de mono africano. En la representacindescubierta, la parte superior recuerda sin embargo msbien a la cabeza de una loba.En la misma zona se localiz hace poco tiempo otra esta-tua de Tot de grandes dimensiones. Los investigadorescreen que es posible que sigan apareciendo ms figuras.

La ciudad de Tebas emerge entre las ruinas deLuxor17/05/2010 Las casas de cientos de familias pobresquedarn pronto reducidas a escombros en Luxor por un fa-ranico plan que trata de recuperar una avenida de esfingesque una los templos de la mtica Tebas. Mi familia ya haperdido una casa y pronto demolern la que nos queda, dijoMustafa, un hombre de 51 aos vestido con una tnicablanca ogalabeya, a escasos metros de su vivienda y rodeado

por los escombros de las primeras demoliciones.Tebas, la capital de Egipto en el Imperio Medio (1975-1640a.C.) e Imperio Nuevo (1539-1075 a .C.), se alzaba en loque hoy es Luxor. La avenida que atravesaba esta ciudad, de

7/28/2019 BIAE No 70.

12/66

Su equipo ha encontrado unas 4.000 piezas en la que, dicen,es la mayor tumba indita de este periodo en la antigua ciu-dad de Tebas, hoy Luxor. Los arquelogos han hallado hue-sos, fragmentos de papiros con inscripciones, cuentas de co-llar, vendas de momias y varias figuras de distintas pocas,ya que la tumba se sigui utilizando hasta poca cristiana.La ms llamativa, segn Martn Valentn, es una mujer des-nuda tallada en el colmillo de un hipoptamo del ro Nilo,

hace unos 3.100 aos. Es la figura de una concubina y se in-cluy en una de las tumbas para que acompaara al muertoen el ms all. Tiene una peluca negra maravillosa. No hevisto cosa igual en mi vida, describe.


unos 2.700 metros de largo y 70 de ancho, una los templosde Luxor y Karnak y ha permanecido sepultada durante si-glos. Ahora el Consejo Supremo de Antigedades egipcias(CSA) se ha propuesto recuperar esta ruta sagrada, la ms

grande construida en el mundo antiguo.Los primeros derribos tuvieron lugar a principios de esteao y, desde entonces, el trabajo de mquinas y obreros hahecho emerger partes de una va construida inicialmentepor Amenhotep III (1372-1410 a.C.) y recompuesta porNectanebo I (380-362 a.C.).El proyecto quiere convertir esta avenida, flanqueada poruna doble fila de esfinges con cuerpo de len y cabeza hu-mana o de carnero, smbolo del dios Amn-Re, en elmayor museo al aire libre del mundo y multiplicar la cifra

actual de visitantes.Cuando era nio sola hacer los deberes del colegio sobrelos restos de una esfinge, recuerda Mustafa, que vive consu madre, sus cuatro hermanos, sus esposas e hijos en unaedificacin de dos plantas. La vivienda, con su fachada decolor verde entre palmeras y coloridos edificios, es visibledesde la avenida de las esfinges y est situada en primeralnea, justo despus del vaco abierto en el barrio por la ex-cavadoras.Al otro lado de la carretera de asfalto que lleva al templode Karnak, se suceden las viviendas sin ventanas ni puer-

tas y las montaas de escombros que adivinan el interiorde las casas demolidas, entre ellas, la pequea frutera queMohamed hered de su padre.Las autoridades solo le dieron 10.000 libras (1.800 dla-res) por su tienda, explica un joven de 34 aos, mientrasseala al hombre sentado debajo de un rbol junto a lanueva ubicacin de su frutera, reducida a un puesto demadera lleno de sandas, pltanos y tomates.Los vecinos afectados por las demoliciones han recibidocomo indemnizacin entre 40.000 y 100.000 libras egip-cias (entre 7.100 y 18.000 dlares), pero Mustafa aseguraque no es suficiente para iniciar una nueva vida.

Hallado un tesoro en una tumba indita de Luxor20/05/2010 Un equipo de investigadores espaolesha comenzado a desentraar la tumba del visir Huy, unaespecie de ministro de Fomento del rey Amenhotep IIIque podra iluminar una de las pocas ms turbulentas ydesconocidas de la historia de Egipto. El que fue alcalde dela ciudad de Tebas hace unos 3.370 aos cav su propiatumba. En todos los sentidos. El edil, llamado Amenhotep,

como su rey, comenz a construir su mausoleo cuandoAmenhotep III le nombr visir del Sur.En poco tiempo, el alcalde, conocido como Huy (un apela-tivo similar al Paco de Francisco), se convirti en uno de los

pesos pesados del imperio: era el confidente del rey, el res-ponsable de las grandes obras y el encargado de entregar tie-rras y esclavos a los sacerdotes de los templos del dios Amn.Los investigadores, coordinados por Francisco Martn Va-

lentn y Teresa Bedman, del Instituto de Estudios del An-tiguo Egipto, presentarn maana en Madrid los resulta-dos de la primera campaa de excavacin en la tumba, quehacen suponer un ttrico final para el visir. Cuando el hijode Amenhotep III, el famoso rey hereje Ajenatn, aban-don el politesmo e impuso el culto a Atn, en la primerareforma religiosa de la historia, Huy sigui fiel a su diosAmn. Ajenatn decidi, entonces, eliminar al visir. Latumba est inacabada. Huy se convirti en enemigo delrey y tuvieron que neutralizarlo o liquidarlo, explica Mar-

tn Valentn.

7/28/2019 BIAE No 70.

13/66


El equipo de Martn Valentn continuar sus excavacio-nes, financiadas en parte por el Ministerio de Cultura, enoctubre. Hay trabajo para unos 10 aos, si hay dinero.Con la crisis, no sabemos qu pasar, se lamenta.

Alemania impide a Nefertiti el regreso a su reino24/05/2010 Tras ms de 3.000 aos, la enigmtica fi-gura de Nefertiti sigue generando un halo de atraccincapaz de hacer que las naciones se enfrenten por poseer ala que fuera la eterna reina de Egipto. Dicho pas quiereque Alemania -sede donde se viene ubicando el busto deNefertiti desde hace dcadas-, regrese a su hogar. El bustode la monarca esculpido y tallado en el siglo XIV antes deCristo se encuentra en el Museo de Berln, desde que en la

primera dcada de 1900 fuera sacado ilegalmente del con-tinente africano.La autoridades egipcias del Departamento de Antigeda-des han intentado en vano a lo largo de los ltimos aos,que los germanos devolvieran la pieza arqueolgica. Porsu parte, los alemanes aseguran que el motivo de no acce-der a la peticin africana se debe a motivos de seguridad yno de otra ndole.As lo asegura el ministro de Exteriores alemn, GuidoWesterwelle, a quien alude a que la escultura podra da-arse o incluso romperse durante el traslado a Egipto por

lo que es imposible que la pieza salga de Berln. Para elloafirma que los expertos desaconsejan cualquier cambio deubicacin hasta para ser cedido, lo que vuelve a poner derelieve el no alemn bajo cualquier concepto.

Descubren en Egipto 57 tumbas antiguas, muchascon momias24/05/2010 Arquelogos egipcios desenterraron 57tumbas antiguas egipcias, muchas de ellas con sarcfagos

de madera pintados y con una momia en su interior. ElConsejo Supremo de Antigedades dijo el domingo quelas tumbas ms antiguas datan aproximadamente del 2750a.C. Unas 12 de esas tumbas pertenecieron a la dinastaXVIIIque gobern a Egipto durante el segundo milenioantes de nuestra era.El director del organismo, Zahi Hawass, dijo que las mo-mias estn cubiertas con lino decorado con textos religio-sos del Libro de los Muertos y con escenas que exhiben alas antiguas deidades egipcias.

El SCA dijo en un comunicado que los hallazgos fueronhechos en Lahun, en la localidad de Fayum, ubicada a 100kilmetros al sur de El Cairo.

Arquelogos mexicanos reanudarn rescate detumba tebana en Egipto10/06/2010 Expertos mexicanos reanudarn en sep-tiembre prximo la rehabilitacin de un complejo funera-rio con tres mil 500 aos de antigedad en la legendariaciudad de Tebas, Egipto, inform aqu el Instituto Nacio-nal de Antropologa e Historia (INAH). Luego de cincoaos ininterrumpidos de labores arqueolgicas, restaura-cin y anlisis iconogrfico, la misin partir a la antiguaTebas (actualmente Luxor) por sexta ocasin, con la metade que el sitio pueda ser abierto al pblico en 2013.El rescate en los interiores de la llamada TT39 (TumbaTebana 39) est concluido y se prev reforzar el acondi-cionamiento exterior, inform Angelina Macas Goytia,investigadora de la Direccin de Estudios Arqueolgicosdel INAH.

Segn precis, la edificacin todava requiere trabajosde conservacin estructural por fallas derivadas de lasfracturas en las rocas del cerro donde fue adosado elmausoleo.

7/28/2019 BIAE No 70.

14/66

Hallan restos de lo que fue hace 3.600 aos la ca-pital de Egipto21/06/2010 Un equipo de arquelogos austracoscree haber descubierto la antigua ciudad de Avaris (o al-

guno de sus suburbios), capital de la civilizacin Hicsa,que rein en Egipto hace unos 3.600 aos, segn lo con-firmaron fuentes del Consejo Supremo de Antigedadesde Egipto (SCA). Los especialistas austracos usaron unradar para dar con el objetivo y, a travs de estudios geof-sicos, pudieron identificar partes de lo que sera Avaris,cerca de la ciudad actual de Tell el-Daba, en la provinciaegipcia de Sharquiya, al noreste de El Cairo, en el delta delNilo. El descubrimiento podra ser fundamental para de-velar misterios de una poca de la que mucho no se sabe.

De hecho, se viene trabajando en la zona desde hace, porlo menos, dos dcadas.Las imgenes tomadas utilizando un radar muestran unaciudad subterrnea completa con calles, casas y tumbas,que dan una vista general de su organizacin, declar eljefe del servicio de antigedades egipcias.Irene Forstner Muller, que dirige la misin austraca, ci-tada por el comunicado oficial, agreg que el objetivo erael de identificar el tamao de la ciudad. Segn ella el es-tudio permiti localizar un puerto en el interior de la ciu-dad, as como un ex afluente del Nilo que la atravesaba, y

tambin dos islas.El secretario general del CSA, Zahi Hawass, seal quelos exmenes geofsicos son el mejor mtodo para delimi-tar Avaris, cuyos restos se encuentran enterrados, as comopara tener una idea de las dimensiones de esta ciudad antesde empezar las excavaciones. Este tipo de tcnicas porradar son la mejor manera de definir la extensin del lugar,pues evitan tener que hacer excavaciones y otras manio-bras potencialmente destructivas, remarc.Los hicsos eran un conglomerado de pueblos llegado desdeAsia , de la zona del corredor palestino, que invadi Egiptoal momento en que se debilitaban las Dinastas XIII yXIV. Su capital fue Avaris, desde donde reinaron entre1664 y 1569 antes de Cristo, y su hito no es menor: fue-ron los primeros extranjeros en dominar Egipto.Los hicsos, cuya lengua era semita, aportaron muchos ele-mentos positivos al pas africano: embellecieron y amplia-ron los templos, y escribieron sus nombres en los monu-mentos. Introdujeron el caballo, el carro y elementos de lacultura de Bronce avanzada.Se cree que llegaron a Egipto por un cambio climtico que

los oblig a emigrar de sus tierras, y se trat en su mayo-ra de comerciantes emigrados tambin por una cada enlos mercados tradicionales de Biblos y Meggido, es decirque su gran expansin no se debi a una cuestin territo-


Esa tarea, anunci, ser desarrollada por arquitectos espe-cializados en restauracin de monumentos antiguos, de laUniversidad del Valle de Mxico, instancia que junto conla Sociedad Mexicana de Egiptologa impulsan ese pro-

yecto interdisciplinario desde 2005.Durante la prxima temporada, los trabajos tendrn comoprioridad retirar alrededor de seis toneladas de escombrosacumulados por escurrimientos que bajan por la ladera deun cerro contiguo, que obstaculizan la visual de la tumba,explic la especialista.Junto a las faenas arqueolgicas, en los ltimos aos tam-bin avanz la restauracin de la pintura mural, los relie-ves y las grietas en las cmaras funerarias, asumida por laCoordinacin Nacional de Conservacin del Patrimonio

Cultural del INAH.Macas Goyta destac que de cumplirse la meta propuesta,la TT39 "se convertira en la primera tumba egipcia abiertaal pblico rescatada y consolidada por mexicanos". Es, co-ment, un lugar de belleza excepcional por la cantidad detextos jeroglficos en sus muros, el colorido y el estado deconservacin que guardan sus murales. Corresponde al pe-riodo de la dinasta XVIII, el templo funerario fue dedi-cado al descanso de del segundo sacerdote del dios Amndurante el gobierno de la reina Hatshepsut.

Al parecer el mausoleo tena los sarcfagos del sacerdote yalgunos de sus familiares, pero a lo largo del tiempo sufriseveros saqueos y stos no se encontraron, indic la repre-sentante del INAH.El complejo est conformado por un espacio abierto de 35metros de largo por 20 de ancho, donde se realizaban lasfiestas tebanas civiles y religiosas; cuenta adems con unprtico por el que se accede al rea ritual de la tumba ex-

cavada en la roca caliza del cerro Khokha.Consta de un vestbulo de acceso a tres cmaras funera-rias, cada una con diferentes formas, tamaos e iconogra-fas dependiendo de la utilizacin que se les concedi.

7/28/2019 BIAE No 70.

15/66


rial sino a razones de ndole comercial y climtica. Aunqueno se sabe si fundaron Avaris o la conquistaron.

Pondrn en valor la sala egipcia en el museo de La

Plata24/06/2010 El Museo de Ciencias Naturales pone apunto la sala Egipcia, una coleccin arqueolgica de in-mensurable valor histrico-cultural que para su exhibicinser trasladada a un nuevo ambiente. La obra recibi, a tra-vs de un convenio firmado con la Universidad Nacionalde La Plata, $160 mil de la presidencia de la cmara deDiputados de la Provincia. El aporte servir para avanzaren los trabajos de conservacin de las piezas y para conti-nuar con las tareas de remodelacin del espacio, que que-

dar inaugurado, segn se estima, durante el primer se-mestre del ao que viene.La Sala Egipcia cuenta con un valioso patrimonio. Entrelas 3 millones de piezas del Museo, en ese sector se desta-can fragmentos de arenisca grabada con inscripciones je-roglficas pertenecientes a los muros del antiguo temploAksha, dedicado a Ramss II y detalles de sarcfagos. Ensu labor de difusin cientfica, se da a conocer el procesode momificacin y el tratamiento de la muerte en el im-perio egipcio. Tambin ofrece, mediante el programa Eter-nal Egypt, una visita virtual a lugares y momentos de la

historia de esa cultura.La renovada sala, cuyo costo para la recuperacin integraldemandar alrededor de 1 milln de dlares, estar ubi-cada en la planta alta del Museo y contar con modernossistemas de iluminacin que permitirn a los visitantesapreciar todos los detalles de la coleccin. Adems se in-corporar una nueva tecnologa multimedia para actuali-zar el tratamiento expositivo.El presidente de la UNLP, Fernando Tauber, firm elacuerdo de cooperacin y asistencia mutua con su par de lacmara de Diputados bonaerense, Horacio Gonzlez, y el ti-tular de la Fundacin Museo de La Plata, Pedro Elbaum.De la reunin, que se llev a cabo en la sala 30 de la cmaraBaja, participaron, adems, la decana de la facultad deCiencias Naturales y Museo, Evelina Oyhenart; la direc-tora del Museo "Francisco Pascacio Moreno", Silvia Ame-trano; y diputados de diferentes bloques polticos.Durante el acto, Tauber agradeci la iniciativa de los le-gisladores y destac la importancia de la coleccin ar-queolgica. "Son ms de 300 piezas de la cultura egipciaque van a poder estar a disposicin de los 400 mil visitan-

tes que concurren por ao al Museo, entre los cuales secuentan unos 100 mil alumnos", puntualiz.A su turno, Gonzlez expres su satisfaccin por colabo-rar con el "prestigioso" espacio educativo y cultural de la

UNLP al sealar que "conozco la dedicacin y la pasincon la que se trabaja en el Museo" y remarc que para elaporte de la cmara legislativa "hubo consenso de todas lasfuerzas polticas".

Encuentro ntimo y personal con el Antiguo Egipto24/06/2010 Zahi Hawass, Secretario General delConsejo Supremo de Antigedades Egipcias, viceminis-

tro de Cultura de Egipto y uno de los ms importantesegiptlogos de nuestro tiempo, ofrecer una conferenciapblica el 24 de septiembre de 2010. Semmel Concertspresenta Mis Descubrimientos en el Palacio de Congre-sos. Hawass, quien obtuvo su doctorado en Philadelphia,goza de una excelente reputacin entre los expertos por suextenso trabajo. Su compromiso para atraer la atencinmundial sobre la historia y los tesoros de Egipto ha su-puesto una contribucin decisiva a la permanente popula-ridad del Antiguo Egipto entre el pblico y la trascenden-tal importancia cultural de esta poca.En el transcurso de la conferencia multimedia de aproxi-madamente 90 minutos de duracin, el Dr. Zahi Hawassabordar temas como Tutankhamn, la bsqueda de latumba de la reina Nefertiti, los nuevos conocimientossobre las tumbas del Valle de los Reyes y la apasionanteinvestigacin acerca de las tumbas de Cleopatra y MarcoAntonio. Su presentacin se completar con ancdotasbiogrficas y experiencias personales de sus muchos aosde labor cientfica. La conferencia tendr lugar en inglscon traduccin simultnea al espaol.

Durante su estancia en Madrid, el Dr. Hawass presentarsu nuevo libro artstico de edicin limitada Un Viaje Se-creto, as como la recin publicada gua En el Interiordel Museo Egipcio.

7/28/2019 BIAE No 70.

16/66


I. 1. La institucin real

El reinado en el antiguo Egipto fue histricamente,salvo excepciones, masculino. El faran reciba su desig-nacin mediante rituales, directamente de los dioses: deah su deificacin. El rey permaneca entre los mundos di-

vino y humano actuando de punto de contacto y media-dor. Efectuaba los rituales en los templos para mantener elfuncionamiento del mundo ya que cuando ste fue creadoel demiurgo estableci el orden correcto de las cosas, co-nocido en Egipto como Maat. El reinado fue, adems,transferido tradicionalmente de padres a hijos. Los reyes secasaban y emparentaban en la familia inmediata, cerrandoel crculo de sucesin. As pues encontramos, entre la pro-ximidad del faran, un nmero importante de mujeres:madre, esposas, hijas y hermanas. Conocemos poco de suexistencia individual, pero s hemos aprendido algo de suimportancia y de los papeles que desempearon, claro estque en 3000 aos y XXXI dinastas, los cambios habidosy los contextos donde se desarrollaron sus actividades, sonmuchos y variados. Los conocimientos ms importantesque poseemos de las damas reales del antiguo Egipto noshan llegado de las Dinastas XVIII y XIX.

Desde el principio el nivel de los ttulos de las damasreales estuvo en consonancia con su parentesco: madre delrey, esposa real, hija del rey, esposa principal del rey ohermana del rey. La pregunta que nos podemos hacer es:

cmo influa la divinidad del rey en su relacin con lareina?. Los smbolos ms antiguos de realeza llevados porlas mujeres fueron el tocado de buitre alado y el ureo ca-beza de cobra sujeto con una cinta a la frente. El tocado de

buitre alado nos es conocido desde el Imperio Antiguo yrepresenta a la diosa Nekhbet, protectora del Alto Egipto.Nekhbet estaba pareada con Wadjet, diosa cobra (ureo) yemblema del Bajo Egipto. Estos smbolos reales fueronadoptados como insignia, que tengamos conocimiento, apartir de la dinasta V y marcaron el aspecto divino de las

damas reales.La utilizacin de la cobra como remate del tocado

sobre la frente, en solitario, no aparece hasta el ImperioMedio. Desde finales de la dinasta XVIII el ureo puedeestar decorada con los cuernos de vaca y el disco solar dela diosa Hathor. Tambin en la dinasta XVIII las reinascomenzaron a llevar el doble ureo, o sea un ureo a cadalado de la cabeza como referencia a las dos diosas protec-toras del Alto y Bajo Egipto y situando en el centro unaserpiente.

A partir de la dinasta XIII, las reinas aparecen lle-vando un par de plumas de halcn reposando en un so-porte circular sobre la cabeza. El origen de la doble plumano est muy claro, pero plumas similares son caractersti-cas del dios masculino de la fertilidad, Min, y del tebanodios Amn. En el Libro de los Muertos, fechado en el Im-perio Nuevo, la doble pluma se identificada con el dobleureo.

Desde el Imperio Antiguo las reinas fueron repre-sentadas con el ankh o smbolo de la vida. Desde luego noes una sea de identidad especial de las reinas ya que co-

mnmente es llevado por las deidades y los reyes. Cuandola reina es representada con el ankh se la asocia o identi-fica con una diosa y quiere demostrar su relacin como sersuperior con las deidades.

La mujer y la realezaen el antiguo Egipto

Historia y Civilizacin

PILARPREZ GONZLEZ

DE LAS PRIMERAS DINASTAS HASTA BAJA POCA

7/28/2019 BIAE No 70.

17/66


I. 2. Resumen cronolgico de las principales reinas y princesas egipcias

I Narmer NihotepIII Jasejemuy Hepenmaat

Esnofru Heteferes

IV Jufu (Keops) MeritatesHenutsen2 Reinas (desconocidas)

Dyedefere 1 Reina (desconocida) NeferhetepesHeteferes II

Jafre (Quefren) Meresanj III Jamerarnebty II HenutsenJamerarnebty

Menkaure (Mirerino) 2 Reinas (desconocidas) Jentkaues Jamerarnebty

Jamerarnebty IIShepseskaf Bunefer Jamaat

V Userkaf Jentkaues Neferhotep

VI Teti Ipue SeshsesetKawitWeretimes

Fiope I Anjnesmerire NeitWeret-Imtes

Fiope II NeitIpue

XII Sesostris I Nefru TekuyetNefru-SobekNefru-PtahNenseddyedet

Amenemes III 1 Reina (desconocida) Nefru-Ptah

XVII Taa I Tetisheri AhotepTaa II Ahotep Ahmose-Nefertari

XVIII Amosis Ahmose-Nefertari Meritamn AhotepAmenhotep I Ahotep IITutmosis I Ahmes Hatshepsut

Tutmosis II Hatshepsut NeferureTutmosis III Ranofru

Hatshepsut-MerietreMenhetMenuiMerte

Tutmosis IV Wadit TioNofretereMutemuya

Amenhotep III Tiye SitamnAmenhotep IV Nefertiti Meritamn(Ajenatn) Meritatn Meketatn

Kiya AnjesenamnMeketatn Mertatn-TasheritAnjesenatn (otras de nombre desconocido)

DINASTA FARAN DAMAS EMPARENTADASREINA HIJAS MADRE

sigue

7/28/2019 BIAE No 70.

18/66


I. 2. Resumen cronolgico de las principales reinas y princesas egipcias (continuacin)

DINASTA FARAN DAMAS EMPARENTADASREINA HIJAS MADRE

XVIII Tutankhamn AnjesenamnAy Tiye II

AnjesamnHoremheb 1 Reina (desconocida)

Mutnodyemet (hermana de Nefertiti)

XIX Ramses I SitreSeti I Tuya Tia

Henutumire TajatRamses II Nefertari Mertamn

Istnofret BintanatBintanat Nebettuay

Meritamn (Otras de nombre desconocido)NebettuayHentmireMahornefrure2 Princesas hititas (desconocidas)

Mineptah IsisnofretTajat

Amenmeses Baktueret Tajat

Seti II Tajat IITausertTiaa

XX Setnajt Tiy-MereneseRamses III Isis Titi

TitiTiy(otras de nombre desconocido)

Ramses IV TentopetRamses V NubjesedRamses XI Henutay

Sumos sacer- Herihor Nodymedotes de Tebas Pinedyem I Henutay I

Makere

XXI Psusenes I Mutnodymet

7/28/2019 BIAE No 70.

19/66


I. 3. Galera de grandes damasLa primera referencia a una dama real la encontra-

mos en la Piedra de Palermo, en relacin con las dinastasI y II, al citar la Fiesta de Sokar, dios de la necrpolis men-

fita y asociado con Ptah. La mencin de las damas posi-blemente se plantea en funcin de la importancia dada a lagran esposa real, puesto que en la Piedra de Palermo secita a la madre despus del nombre de cada rey. Sin em-bargo, la documentacin egipcia nos aporta el conoci-miento de muchas otras damas singulares, a las que se-guidamente presentaremos:

Dinasta INihotep (reinado de Narmer)

Una prueba interesante de su protagonismo es unapequea tablilla rota, de marfil, encontrada en la tumbade la propia reina Nihotep en Nagada (Fig. 1). Aunque re-presentada esquemticamente, la abigarrada escena de estatablilla parece mostrar a dos personas celebrando una ce-remonia llamada Recibimiento del Sur y el Norte sobreun objeto no identificado (posiblemente la primera repre-sentacin del posterior atado simblico de los tallos de pa-piro y loto).

La tumba de Aha en Abido es la mayor de la seccinnoroeste del cementerio; en una tumba cercana se encon-

traron pequeas tablillas con el nombre Berner-Ib (lite-ralmente amada). Es posible que la dama fuera la reina deAha; su nombre tambin apareci en objetos de Nagada,el emplazamiento de la gran tumba de la posible madredel rey, la reina Ahotep.

Dinasta IIIHepenmaat (reinado de Jasejemuy)Parece que Jasejemuy se cas con una princesa del

norte para consolidar las buenas relaciones entre los se-

guidores de Horus y Set. La reina se llamaba Hepenmaat,y el sello de una vasija le otorga el ttulo de madre engen-dradora de reyes (Fig. 2). Las pocas posteriores a la di-nasta III recibi veneracin.

Dinasta IIIHeteferes (reinado de Esnofru)Esnofru contrajo matrimonio con la hija de su prede-

cesor Huni, Heteferes, que alcanzara ms notoriedad porser la madre de Quope. El matrimonio de Esnofru con la

hija de Huni habra unido los dos linajes, pero supuso unaruptura lo suficientemente importante como para que Ma-netn considerara que se trataba de una nueva dinasta.

Esnofru era hijo de Huni, es probable que con unareina menor llamada Meresanj. Al casarse con Heteferes, queera presumiblemente de sangre real por ser hija de una reinams importante, Esnofru consolid su derecho al trono.

En 1925, un fotgrafo encontr ocultada con revo-que, la entrada de un pozo, durante los trabajos de pros-peccin en el rea de Guiza. Al final del pozo haba unapequea cmara que, a juzgar por la manera que estabaobstruida, haba permanecido intacta desde el da en quese sell en el Imperio Antiguo.

La tumba contena un gran sarcfago de alabastro,un cofre canpico desmontado, dos sillas, una cama y unasilla de mano (Fig. 3). Si bien la madera se haba deterio-rado mucho en el transcurso de milenios, pudo recons-truirse gracias a una cuidadosa labor de documentacin.Haba varias vasijas de oro, cobre y alabastro, as como ob-jetos personales, como un juego de manicura de oro y 20pulseras tambin de oro con delicadas incrustaciones de

liblulas. Al abrirse el sarcfago se descubri que estabavaco, pero es evidente que la reina lo haba ocupado dadoque su cofre canpico haba sido utilizado. Este cofre tenacuatro compartimentos que contenan las vsceras embal-

Figura 1. Tablilla que contiene en la lnea superior el nombre Horus de Aha(en segundo lugar contando desde la derecha) y frente a l, su nombre nebti Men.

Figura 2. Precinto de una vasija de arcilla que, ledo de izquierda a derecha con-tiene el nombre de la reina Hapenmaat y el ttulo de Madre engendradora dereyes.

7/28/2019 BIAE No 70.

20/66

Est claro que la familia estaba unida por fuertes lazos desangre. La tumba de Jamerarnebty II ocup la pirmidede mayor tamao de las subsidiarias del recinto funerariode su esposo Micerino. Jentkaues, hija de Menkaure con

otra reina desconocida, decidi construirse un monu-mento parecido. Esta hija se cas con Userkaf, primer reyde la siguiente dinasta.

Dinasta VIIpue (reinado de Teti)KawitWeretimesEn 1920 se encontraron los santuarios y las tumbas

de seis jvenes damas de la corte: Henhenet, Kemsit,

Kawit, Sadeh, Ashayt y Muyet. Las tumbas se situabanbajo el pavimento de la parte trasera de la tumba de Me-tuhotep I. La ms joven, Muyet, slo tena cinco aos almorir, y las dems no ms de veinte.


samadas de la reina. Esta extraa situacin podra expli-carse de la siguiente manera: es probable que, en un prin-cipio, la reina hubiera sido enterrada cerca de su marido

Esnofru en Dashur, pero la tumba fue saqueada, los la-drones no tuvieron xito, aunque destrozaron el cuerpode la reina. Por lo tanto se decidi trasladar el equipo fu-nerario a Guiza, la zona ms segura cerca de la pirmidede su hijo Quope (Jufu). Puede que algn da se en-cuentre la tumba original de Heteferes en Dashur dadoque esa zona ha sido poco inspeccionada.

Dinasta IVMeritates (reinado de Quope)Henutsen

Del faran Quope ( Jufu) nos ha llegado solamenteel nombre de dos de sus cuatro esposas, pero sabemos quealrededor de la Gran Pirmide, sobre todo en el lado oeste,se hallan las tumbas de los cortesanos, que esperaban ser-vir al rey en la muerte tal y como lo haban hecho en vida.En el lado este, estn las tres pirmides subsidiarias de lasreinas de Jufu.

Cuenta la leyenda, segn narra Herdoto, que la pi-rmide central, de 46 metros de lado, se debi a la inicia-tiva de una hija de Jufu, a la que su padre haba colocadoen un prostbulo para que recaudara fondos destinados ala construccin de la Gran Pirmide. Adems de cobrarsus honorarios, la princesa peda a sus clientes un bloquede piedra, que luego utiliz para construir su propia pir-mide. Huelga decir que no hay pruebas que confirmenesta historia, aunque es cierto que la pirmide parece per-tenecer a una hermanastra de Jufu. Lo ms probable es quela primera pirmide perteneciera a su hermana y esposa, yla tercera a otra hermanastra, la reina Henutsen.

Dinasta IV

Jamerarnebty II (reinado de Micerino)La esposa principal de Micerino fue Jamerarnebty II(Fig. 4), hija mayor de Quefrn con su esposa Jamerar-nebty; hija a su vez de Qupe y una reina desconocida.

Figura 3. Objetos localizados por Reisner en la tumba de Heteferes en Guiza.

Figura 4. Micerino y su reina Jamerarnebty II. Obsrvese la manera en que ellarodea a su esposo con el brazo derecho y apoya el izquierdo de l Estatua de pi-zarra. Museo de Boston.

7/28/2019 BIAE No 70.

21/66


Dinasta VIAnjnesmerire (reinado de Pepi l)Weret-ImtesUno de los problemas a los que tuvo que enfrentarse

este rey fue a una conspiracin urdida contra l por una desus reinas Weret-Imtes; sin embargo, el plan fue frustradoy la esposa castigada. Despus de este complicado asuntoPepi se cas con las dos hijas de un prncipe provincial deAbido llamado Jui, de un modo bastante confuso, las dosse llamaban Anjnesmerire. Una de ellas fue la madre dePepi II.

Dinasta VINeit (reinado de Pepi II)

IpuePepi II se cas varias veces; cabe mencionar a Neit(hija de su padre y de Anjnesmerire I (Fig. 5), por lo tanto,su hermanastra y prima) y su sobrina Ipue, hija de su her-mano Merenre. Una complicada trama familiar.

Dinasta XIINeferu (reinado de Sesostris I)En el ao veintiuno de su reinado, el monarca Ame-

nemes I asocia al trono a su hijo y primognito: Sesotris.La razn exacta que motiv este acontecimiento no la co-

nocemos, pero en el texto conocido como Enseanzas deAmenemes I se plantean diferentes soluciones segn la hi-ptesis de la que se parta. La redaccin del pasaje en el queel rey cuenta cmo sufri un atentado dificulta la com-prensin en la medida en que no se sabe si se quiere dar laimpresin de que el rey habla desde la otra vida o desdela terrenal. Si el monarca no fue asesinado en ese atentadola razn de la corregencia es inmediata. La muerte deAmenemes tendra lugar diez aos ms tarde, momentoal que se refiere con seguridad la Historia de Sinhu, de lalectura de la cual se deduce claramente que el fundador dela dinasta XII muere como consecuencia de una conjurade harn dirigida a poner en el trono a otro hijo del rey.La rpida intervencin de Sesotris impide el xito de la in-triga.

La mayora de los autores se inclinan, sin embargo,por interpretar que Las Enseanzas de Amenemes I y laHistoria de Sinuh pretenden mostrar a Amenemes ya di-funto dirigindose a su propio hijo para aleccionarle, loque en el mbito de la mentalidad egipcia no es ningnanacronismo. As considerado, el hecho del asesinato es

narrado por dos fuentes al mismo tiempo; fuentes quepueden considerarse tanto literarias como de carcter po-ltico, pues es evidente su intencionalidad como mediopara difundir una versin oficial de los hechos ocurridos.

Es evidente que la conjura se haba producido en be-neficio de otro hijo de Amenemes y la razn de la huida deSinhu no es otra que el conocimiento de un secreto deestado. La actuacin de Sesotris impidi el triunfo de losconjurados y todo hace pensar que el relato, aunque nove-lado, fue un testimonio de actuacin poltica confeccio-nado con toda intencin.

En 1913, el arquelogo Petrie excav en un barrancoal sur de la pirmide de Sesostris I, localizando cuatrotumbas de pozo pertenecientes a los miembros de la fa-milia real. Todas haban sido saqueadas, menos una, la dela princesa Sit Hathor Yunet. En el interior de esta tumbaPetrie encontr un buen nmero de joyas y artculos cos-mticos, depositados en tres cofres de bano que estabanen un nicho en una pared lateral. Debido a que la tumbase inund antes del saqueo, el nicho se haba llenado debarro, y los ladrones, que destrozaron el sarcfago de la

princesa, no encontraron el tesoro (Fig. 6). En l haba dosmagnficos pectorales engastados en oro, as como una ma-ravillosa diadema con plumas de oro altas y delgadas y es-carapelas engastadas en la cinta.

Figura 5. Estatuilla de alabastro de la reina Anjnesmerire con su hijo, Pepi II,sentado en su regazo y representado como un adulto en miniatura, con el tocadoreal nemes. Museo de Brooklyn.

7/28/2019 BIAE No 70.

22/66

Sesotris tuvo tiempo de construirse una pirmide enEl Lisht. En el interior del complejo tambin se constru-yeron nueve pequeas pirmides satlites pertenecientesa las damas reales. De unas conocemos sus propietarias,otras carecen de inscripciones, tanto en los sarcfagoscomo en los ajuares funerarios. La pirmide de la reinaNefru, un poco mayor que las dems.

Dinasta XII

Princesa Neferu-Ptah (reinado de Amenemes III)En la pirmide del rey Amenemes III en Hawara y

dentro de la cmara funeraria se descubrieron dos sarc-fagos de cuarzo, el mayor para el rey y el ms pequeo parasu hija, la princesa Neferu-Ptah, junto con sus cofres ca-npicos tambin en cuarzo.

Dinasta XVIIAhotep (reinado de Taa II)Cuando el faran Amosis, fundador de la dinasta

XVIII, lleg al trono, Egipto estaba ocupado por los hic-sos. En Nubia, al sur, exista un gobernador aliado de losinvasores. Amosis conquist Nubia, aplast dos subleva-ciones y expuls a los hicsos de Egipto. Fue una poca detensiones y dificultades para el soberano de Tebas y sumadre la reina Ahotep jug un papel esencial en esos tur-bulentos eventos.

Amosis coloc una estela en Karnak en la cual elo-gia a Ahotep como quien ha cuidado de Egipto, se ha ocu-pado de sus soldados, los ha protegido, ha trado de vueltaa sus fugitivos, ha reunido sus desertores, ha pacificado el

Alto Egipto y ha expulsado a sus rebeldes. El pasaje nocontiene frases estereotipadas, aplicadas normalmente alas reinas y que deja patente el protagonismo de esta mujeren el terreno militar.

Ahotep fue regente durante la minora de edad deAmosis, ya que ste lleg a rey siendo muy joven y tras lamuerte de su hermano Kamose. Ahotep ejerci el poderreal en estas dos etapas como refleja la estela anteriormente

citada.En 1858 un grupo de trabajadores fellahin a las r-

denes de Mariette, encontraron en Tebas el atad y lamomia de la reina Ahotep (Fig. 7), engalanada con orna-mentos esplndidos que figuran entre los grandes tesorosdel museo de El Cairo. Le haban sido regalados por suhijo Amosis y en su mayor parte llevan su cartucho. Aho-tep deba tener ochenta aos o ms cuando otorg re-compensas a su mayordomo Kares en el dcimo ao deAmenhotep I. Mucho antes se haba visto obligada a re-

nunciar a su posicin, especialmente favorecida, en favorde la mujer de Amosis, Amosis-Nefertari.


Dinasta XVIIIAhmose-Nefertari (reinado de Amosis)

La esposa principal de Amosis, no parece haber te-nido menos importancia que su madre. Sin embargo, de laesposa no perviven textos que nos hablen de ella comoocurre con Ahotep.

Figura 6.Joyas de la princesa Sit-Hathor Yunet, Cinturn de conchas de cauriy pectoral con el cartucho de Sesotris II. Este mismo cartucho aparece en unpectoral (inferior) de esta misma princesa que Petrie encontr en El Lahun.Museo de El Cairo.

Figura 7. Evidente Ahotep, adems de corregente, tambin fue una activa jefemilitar. Este hecho queda confirmado por una esplndida hacha de guerra ha-llada en su tumba. Museo de El Cairo.

7/28/2019 BIAE No 70.

23/66


Ahmose-Nefertari fue la hermana o medio hermanade Amosis y madre de su sucesor Amenhotep I. Durantesu reinado Amosis la otorg el ttulo de Esposa de Amn,hecho que conocemos gracias a una estela colocada en eltemplo de Amn en Karnak. Se trata de un documentoque habla de la dotacin de bienes y tierras a Ahmose-Nefertari y a sus herederos a perpetuidad (Fig. 8). El man-dato sacerdotal, adems, le concede una importante posi-cin el culto del dios Amn en Tebas.

Otras evidencias posteriores indican su compromiso

en proyectos de construccin de su esposo. Su nombreaparece encima de textos en los muros de canalizacin a lolargo del Nilo desde Menfis, y estn fechados en el ao 22del reinado del faran. Cuando Amosis decidi erigir uncenotafio en Abido a su abuela paterna y a su abuela ma-terna, Tetisheri, instala una estela en la que solicita la apro-bacin de sus planes por Ahmose-Nefertari (Fig. 9).

Esta reina sobrevivi a su marido y a su hijo, mu-riendo en el reinado del sucesor de ste Tutmosis I, aun-que desconocemos la fecha de su deceso. Algunas ofrendasrituales dedicadas a Ahmose-Nefertari han sido encon-tradas en los templos de Karnak, Deir el-Bahari, Abido ySerahit el-Khadin en el Sina, encabezando la lista de losreyes que han tenido dichas ofrendas. Los ttulos de es-posa del rey, esposa principal del rey, o madre del reyson los que Ahmose-Nefertari poda usar, al igual que hi-cieron otras reinas, sin embargo el que ella utiliz con msfrecuencia fue el de esposa del dios.

Su importancia no acab con su muerte, junto a suhijo Amenhotep I fue deificada y venerada por los obrerosde Deir el-Medina como su patrona. Su culto pervivi du-

rante todo el Imperio Nuevo, testificando el extraordina-rio estatus de sta reina.Ahmes-Nefertari eclips a la esposa principal de su

hijo, Meritamn, aunque sta tambin posey el ttulo de

esposa del dios, pero no alcanz el renombre de su madreque ha quedado como una de las ms destacadas reinasegipcias.

Dinasta XVIIIAhotep II (reinado de Amenhotep I)Tanto en la corte de Amenhotep I como en la de su

padre desempearon un gran papel las reinas y en generallas grandes damas. Esta es una caracterstica tpicamenteegipcia, pero en este caso anuncia de alguna manera el ad-venimiento de Hatshepsut; la reina Tetisheri, esposa deSequenenre Taa I; su hija Ahotep, esposa de Taa II ymadre de Kamose y Amosis y de la reina Ahmose-Nefer-tari; la reina Ahotep II, gran esposa real de Amenhotep Y.

Otra hermana del rey llamada Ahmose qued como nicaheredera de la corona a la muerte del prncipe Amenem-hat, que algunos creen que fue corregente de su padre. Estadama se cas con el militar Tutmosis, que no era de madrereal, el futuro Tutmosis I.

Figura 8. La Donacin en la estela del rey Amosis mostrando a ste con sumadre, reina Ahmose-Nefertari, y su hijo ante el dios Amn-Ra.

Figura 9. Fragmento de pintura mural del tumba de Kynebu que muestra a Ah-mose-Nefertari. British Museum.

7/28/2019 BIAE No 70.

24/66

Amenhotep I, que al igual que su padre rein du-rante cuarto de siglo, nos ha dejado pocos rastros.

Dinasta XVIII

Ahmes (reinado de Tutmosis I)A Amenhotep I no le sucedi, como ya dijimos an-

teriormente, su hijo ( una ruptura en la tradicin marcadapor lo general con un cambio de dinasta), sino un hom-bre de armas, Tutmosis, ya de mediana edad cuando al-canz el poder supremo. Ahms, hija de Amosis l y la reinaAmosis-Nefertari se cas con l. Al ser el antiguo Egiptouna sociedad matrilineal, Tutmosis entr por matrimonioen el linaje real, aunque su matrimonio debi tener lugarmucho antes de su acceso al trono.

Tutmosis comunic su elevacin al trono por mediode una emisin de escarabeos, enviados a los principalesdignatarios de los que conservamos el dedicado al virrey deNubia, Turoy. En l notifica la ascensin al trono, la titu-latura completa del rey con sus cinco nombres y el nom-bre de su madre Seniseneb.

Dinasta XVIIITiye (reinado de Amenhotep III)Las reinas de la dinasta XVIII son las ms sobresa-

lientes del antiguo Egipto, segn los testimonios que nos

han llegado. Junto a Amenhotep III aparece Tiye, al co-mienzo de su reinado emiti escarabeos conmemorativoscon un texto que dice (Fig. 10): El rey del Alto y BajoEgipto Nebmaatra, hijo de Ra Amenhotep gobernante deTebas, y la esposa principal del rey Tiye. El nombre desu padre es Yuya y el de su madre Tuya. Ella es la esposadel poderoso rey cuyo lmite al sur est en Karoy (en laalta Nubia) y al norte est en Naharina (Mitanni).

De esta manera se introduce a la esposa principal delrey, nacida de padres no reales y madre del heredero Aje-natn.

Tiye tuvo la posicin de esposa principal del rey yaparece con Amenhotep III en las escenas del Festival Sed,famosos en este reinado. A la reina Tiye la encontramosen mltiples imgenes junto al rey incluso en audiencias lo


que nos da una idea del poder de esta reina. Tiye es mos-trada tambin en una escala igual a la del rey en las colo-sales estatuas situadas originalmente en el templo mor-tuorio de Amenhotep III en Tebas. Es durante estereinado cuando la reina adopta por primera vez los cuer-nos y el disco solar de la diosa Hathor y en la que se in-crementa el nfasis del aspecto solar y divino del rey.Amenhotep III establece un culto a su forma deificada.Fsicamente la imagen de Tiye posee un gesto con los la-bios apretados y el ceo fruncido que demuestra su fuertecarcter (Fig. 11).

En el reinado de Amenhotep III existieron ademsde la reina Tiye, numerosas damas en el harn algunas de-bieron contraer matrimonio con el rey y otras no tuvieronla oportunidad dado la avanzada edad del faran. De todaslas damas reales podemos destacar: su hija Sitamn, pro-bablemente su esposa y madre de Smenjkhare; la princesaMutemuya de Mitanni; la hermana de Kadasham-Enlilde Babilonia; la hija de Tarkhundaradu de Arzawa; Kilu-

gepa hija del rey Naharina de Mitanni. Tiye fue, no obs-tante, su preferida a la que construy un lago de 3.700 x 700codos en Daruhe y que fue inaugurado por el propio reyen la barca real llamada esplendor de Atn.Figura 10. Escarabeos conmemorativos de Amenofis III.

Figura 11. El rostro de Tiye inmortalizado en una talla conservada en Berln.

7/28/2019 BIAE No 70.

25/66


Dinasta XVIIINefertiti (reinado de Amenhotep IV - Ajenatn)MeritatnKiya

MeketatnAnjesenatnNefertiti fue la esposa principal del rey Ajenatn

(Fig. 12). Ha sido mostrada en monumentos, templos,tumbas y estatuas como ninguna otra reina. Hija de Ay,jefe de la caballera y secretario privado del rey.

Sabemos de Ajenatn que cambi, o al menos in-tent cambiar, la concepcin religiosa egipcia instaurandoel monotesmo y la adoracin al disco solar, el dios solarAtn, modific su nombre original Amenhotep, por el de

Ajenatn. Abandon las ciudades establecidas como capi-tales para levantar una nueva ciudad conocida comoAmarna. Sobre porqu ocurri el cambio religioso, o sieste era una consecuencia poltica, econmica o social,sera materia suficiente para un trabajo completo y se saledel objetivo de nuestra tarea, por lo que obviaremos estaproblemtica tan extensa y complicada para ajustarnos a lafigura femenina que representa Nefertiti. Esta reina apa-rece en los templos de Karnak frecuentemente y en un edi-ficio est representada haciendo ofrendas a Atn sin lapresencia del rey. Su importancia en la religin de Atn es

tambin mostrada por su aparicin en altares domsticos,sentada junto a Ajenatn bajo el disco solar.

Las estelas funerarias de los hogares, fueron el focodel culto domstico y dio lugar a la triada de la pareja juntoal dios, tradicin muy comn en la religin egipcia. A Aje-natn y Nefertiti les acompaan siempre las princesas ensus salidas. Cuando permanecen en palacio, estn con suspadres, no slo en las horas de ocio, sino tambin cuandose ocupan de asuntos de estado. Saltan sobre sus rodillasy les prodigan caricias sin temor. Las mayores participanen la entrega de condecoraciones. En un acceso de ternura,los afortunados padres abrazan a las pequeas y las cu-bren de besos.

Nefertiti llen el vaco dejado por el culto a las divi-nidades femeninas que fueron proscritas en la nueva reli-gin atoniana.

En un principio Nefertiti lleva las insignias comunesa las reinas en general, incluyendo la doble pluma, los cuer-nos con el disco, el ureo y el doble ureo que tienen un sig-nificado solar, sin embargo no lleva el tocado de buitre alado,inapropiado en el culto de Atn. Posteriormente Nefertiti es

mostrada ms comnmente con la alta corona azul, como enel famoso busto de Berln. Esta corona es nica en Nefertiti,ocasionalmente est representada golpeando enemigos enun tipo de escena tomada de la iconografa real.

Hay una teora a cerca de la cual Nefertiti fue corre-gente junto a Ajenatn, en los ltimos aos del reinado.Estos sucesos ocurridos al final del periodo amarnienseestn siendo discutidos por los estudiosos. Podemos decirsin duda que la prominencia de Nefertiti durante el rei-nado de Ajenatn no fue slo como esposa del rey.

Hay indicios de otra mujer de Ajenatn, su nombrelo encontramos en algunos monumentos y en objetos fu-nerarios, en los que fueron cambiadas las inscripciones.Como estereotipo dicen: la esposa y grandemente amadadel rey del Alto y Bajo Egipto viviendo en verdad, seor delas dos tierras Neferkheperura Waenra el hijo perfecto deAtn, que viva para siempre Kiya

A ninguna otra esposa del faran se le dio el nombrede esposa real y ninguna otra ha sido representada con elrey. Sin embargo en la segunda mitad de su reinado los t-tulos y el nombre de Nefertiti fueron borrados y sustitui-dos por las hijas de Akhenatn: Meritatn y Anjesamn.

Desdichadamente no hay ese paralelismo en Kiya,

para que nos ayude a entender su posicin en la corte ycual fue su destino, aunque es evidente su existencia por elajuar funerario, incluyendo los vasos canopos usados enotros enterramientos.

Figura 12. Clebre busto de Nefertiti conservado en Berln.

7/28/2019 BIAE No 70.

26/66

En suma, Ajenatn despos adems de Kiya, a prin-cesas de Mitanni y Babilonia que no aparecen en los mo-numentos. Tambin es probable que se casara con sushijas, pero slo Nefertiti alcanz la inmortalidad en suproyeccin futura en monumentos y esculturas.

Los ltimos aos del reinado de Ajenatn fueron dedesengaado fracaso y en muchos casos de traiciones.

Hacia el ao 12 haba nombrado corregente a Smenjkhare,hijo de Amenhotep III y Sitamm, casndolo con su hijaMeritamn. De su participacin en el gobierno no sabe-mos nada.

De Nefertiti tampoco sabemos nada, primero fueatonista convencida y segn algunos autores muri prontoy segn otros sobrevivi al rey, recluyndose en su palacioal norte de Amarna.

Igualmente oscuro es el papel de Tiye que parecehaber vivido en Amarna participando en la reforma.

Nefertiti fue enterrada en la tumba real de Amarna,a juzgar por un fragmento de una figura ushebti de ala-bastro que lleva su cartucho y que se encontr en ese lugara principios de la dcada de 1930.

Dinasta XVIIIAnjesenamn (antes llamada Anjesenatn, rei-

nado de tutankhamn)Como en el caso de Ajenatn y Ay, el nombre se

haba omitido en las clsicas listas de reyes de Abido yKarnak, que pasaban de Amenhotep III a Horemheb. En

realidad, la identidad exacta y su parentesco sigue siendotema de conjeturas, si bien est claro que el joven prncipese educ en Amarna. Cierto nmero de objetos encontra-dos en su tumba son reliquias de su vida en la corte de


Atn; en especial, el disco de Atn que lo protege a l y asu esposa en un panel pictrico de la parte posterior de sutrono con incrustaciones de oro (Fig. 14).

La prematura muerte de Tutankhamn convirti asu reina en una joven viuda en una posicin muy difcil.Presionada por todas partes por hombres ambiciosos bas-tante mayores que ella, decidi dar un paso sin preceden-

tes y escribi a Suppililiumas, rey de los hititas, explicn-dole su situacin. La prueba de ello no procede dedocumentos egipcios, sino de las excavaciones realizadasen Hattusas (Turqua) la capital hitita, en cuyos archivosse hall una copia de la carta. En ella Ankhesenamn lecontaba que su marido haba fallecido, que ella no tenahijos y, dado que l tena varios, le peda que le enviara auno con el que casarse y continuar as la dinasta real. Elrey hitita se mostr muy suspicaz y realiz investigacio-nes; se enviaron mensajeros que comprobaron los detalles.Un prncipe hitita, Zannanza, fue enviado a Egipto paradesposar a la reina. Segn parece fue asesinado nada mscruzar la frontera, un acto fcilmente atribuible a Horem-heb, quien, en tanto que comandante en jefe del ejrcito,tuvo los medios, la oportunidad y, sin duda, el motivo.

La corona fue heredada por el prncipe Ay, padre deNefertiti.

En la tumba de Tutankhamn, el aspecto ms emo-tivo fue el hallazgo de los fetos momificados de dos nias,abortadas a los cinco y, posiblemente a los ocho o nuevemeses. Debieron ser hijas de Tutankhamn y Ankhesena-

mn. De haber sobrevivido alguna, habra ocupado en sumomento el lugar de la madre como gran heredera real,continuando el linaje de Amarna y modificando toda lahistoria posterior de la dinasta XIX.

Figura 13. Akhenatn y Nefertiti bajo el disco solar, Atn. Museo de Berln. Figura 14. Respaldo del trono de Tutankhamn donde se muestra al monarcaen compaa de su esposa Ankhesenamn.

7/28/2019 BIAE No 70.

27/66


Ay, a una edad bastante avanzada, se convirti en reycasndose con la viuda de Tutankhamn, Ankhesenamn,probablemente contra los deseos de sta puesto que se ca-saba en realidad con su abuelo. La prueba del matrimonio

procede del engaste de un anillo visto por el profesorPercy Newberry en El Cairo en la dcada de 1920 con loscartuchos de Anjesenamn y Ay uno al lado del otro: laforma habitual de indicar un matrimonio. La boda debide celebrarse con rapidez, porque Ay ofici en el funeral deTutankhamn como rey portador de la corona azul. Ade-ms enterrando a su predecesor tambin consolid sus as-piraciones al trono.

Dinasta XVIII

Mutnodymet (hermana de Nefertiti, reinado deHoremheb)Horemheb se proclam rey en 1321 a.C. y conso-

lid su pretensin al trono por medio del matrimonio conMutnodymet, hermana de Nefertiti. De este modo esta-bleci un vnculo, por ms que tenue, con la lnea feme-nina de sangre real. A partir de las pruebas de su tumba re-cientemente descubierta en Saqqara, parece que tuvo unaesposa anterior cuyo nombre se desconoce.

Dinasta XIX

Sitre (reinado de Ramses I)El enterramiento de la esposa de Ramss I, la reina

Sitre, rompi las tradiciones anteriores en las que lareina era enterrada ms tarde en la tumba de su marido,en caso de que lo sobreviviera. La tumba de Sitre marcun nuevo precedente: se construy en lo que hoy cono-cemos como Valle de las Reinas en Tebas, ya que latumba de su esposo e

biae no 70

Documents