aut01 simonauto - simonrack el larguero recupera la forma original al quitar la carga ... (43.2) 12...

6
78 SIMONAUTO AUT01 SIMONAUTO Hasta 300 kg (660 lb) por bandeja Con carga uniformemente repartida Up to 300 kg (660 lb) per Shelf Uniformly Distributed Load Fachlast bis 300 kg (660 lb) pro Boden Bei gleichmäßig verteilter Last Jusqu'à 300 kg (660 lb) par plateau Avec charge uniformément répartie 300 660 Estantería sin tornillos Metal shelving boltless Steckregal Tablette sans vis No necesita anclaje a la pared No need to anchor to the wall Keine Wandmontage erforderlich Pas besoin d'ancrer au mur No se tambalea. Es rígida Stable - will not wobble Stabile Ausführung - kein wackeln Ne pas vaciller. Il est rigide kg(lb) kg(lb) FLEX POINT Manipulación sin riesgo Safe handling CE geprüfte Sicherheit La manipulation sans danger El larguero recupera la forma original al quitar la carga Safe handling sichere handhabung la manipulation sans danger Flexible Böden - Wiederherstellung der ursprünglichen Form Les faisceaux récupèrent la forme originale lors de l’enlèvement de la charge

Upload: lamcong

Post on 01-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AUT01 SIMONAUTO - SIMONRACK El larguero recupera la forma original al quitar la carga ... (43.2) 12 23 1035 506 1150 KIT SIMONRACING MEGAPLUS 3/400 2000x1200x400 (78.7”x47.2”x15.7”)

78

SIMONAUTO

AUT0

1

S I M O N A U T O

Hasta 300 kg (660 lb) por bandejaCon carga uniformemente repartida

Up to 300 kg (660 lb) per ShelfUniformly Distributed Load

Fachlast bis 300 kg (660 lb) pro BodenBei gleichmäßig verteilter Last

Jusqu'à 300 kg (660 lb) par plateauAvec charge uniformément répartie

300

660

Estantería sin tornillosMetal shelving boltless

Steckregal Tablette sans vis

No necesita anclaje a la paredNo need to anchor to the wall

Keine Wandmontage erforderlichPas besoin d'ancrer au mur

No se tambalea. Es rígidaStable - will not wobble

Stabile Ausführung - kein wackeln Ne pas vaciller. Il est rigide

kg (lb)kg (lb)

FLEX POINT

Manipulación sin riesgoSafe handling

CE geprüfte SicherheitLa manipulation sans danger

El larguero recupera la forma original al quitar la cargaSafe handling sichere handhabung la manipulation sans danger

Flexible Böden - Wiederherstellung der ursprünglichen FormLes faisceaux récupèrent la forme originale lors de l’enlèvement de la charge

Page 2: AUT01 SIMONAUTO - SIMONRACK El larguero recupera la forma original al quitar la carga ... (43.2) 12 23 1035 506 1150 KIT SIMONRACING MEGAPLUS 3/400 2000x1200x400 (78.7”x47.2”x15.7”)

79

05

SIM

ONAU

TO

EPOXY QUALITYCERTIFICATED

SIMONAUTO

KITS SIMONAUTO

ACCESORIOS/ACCESSORIESZUBEHÖR/ACCESSOIRES

p.166

BOX

BOX

SIM

ONRA

CING

p. 80

AUTO

FORT

E

p. 82

SIM

ONGA

RAGE

p. 81

AUTO

CLIC

K

p. 83

300 660RAL 2004ORANGE

RAL 5015BLUE

RAL 7046GREYGALVANIZED

AUT0

4

AUT0

2

AUT0

3

Page 3: AUT01 SIMONAUTO - SIMONRACK El larguero recupera la forma original al quitar la carga ... (43.2) 12 23 1035 506 1150 KIT SIMONRACING MEGAPLUS 3/400 2000x1200x400 (78.7”x47.2”x15.7”)

www.simonrack.com80

SIMONAUTO

SIMONRACING - SIMONRACING BOX9

min

• AUFBAU • MONTAGE •

MONTAJE • ASSEMBLY

200 kg (440 lb)

MODEL H x W x D mm (inch) €/Unit

LoadCapacity

kg (lb)

EAN GREY

EAN ZINC.

BLUE-ZINC.

Kg/Unit(lb/Unit) Unit

MiniPromobox / EU Palet TrailerContainer 20´y 40´

KIT SIMONRACING PLUS 3/400

2000x1000x400(78.7”x39.4”x15.7”) 74,96 € 200 kg

(440 lb) 8435104944080 8435104944097 8435104944103 19,61 (43.2) 506 115010352312

KIT SIMONRACING MEGAPLUS 3/400

2000x1200x400(78.7”x47.2”x15.7”) 82,98 € 180 kg

(400 lb) 8435104944110 8435104944127 8435104944134 21.91 (48.3) 506 11279432312

MODEL H x W x D mm (inch) €/Unit

LoadCapacity

kg (lb)

EAN GREY

EAN ZINC.

BLUE-ZINC.

Kg/Unit(lb/Unit) Unit

MiniPromobox / EU Palet TrailerContainer 20´y 40´

SIMONRACING BOX PLUS 3/400

2000x1000x400(78.7”x39.4”x15.7”) 110,71 € 200 kg

(440 lb) 8435104944141 8435104944158 8435104944165 24.70 (54.5) 242 550726136

SIMONRACING BOXMEGAPLUS 3/400

2000x1200x400(78.7”x47.2”x15.7”) 122,76 € 180 kg

(400 lb) 8435104944172 8435104944189 8435104944196 27.63 (60.9) 242 550726136

SIMONRACING

SIMONRACING BOX

200 kg (440 lb)

200 kg (440 lb)

415 mm (16.3”)

1010

-121

0 m

m (3

9.8”

/ 47.

6”)

80 mm

(3.1”)

PACKAGING

415 mm (16.3”)155 mm

(6.1”)

1010

-121

0 m

m (3

9.8”

/ 47.

6”)

PACKAGING35 kg (80 lb)

OPTIONALNOT INCLUDED

p.170

OPTIONALNOT INCLUDED

p.170

200 kg (440 lb)

200 kg (440 lb)

200 kg (440 lb)

GUÍA TELESCÓPICATELESCOPIC GUIDETELESKOPFÜHRUNGGUIDE TÉLESCOPIQUE

Page 4: AUT01 SIMONAUTO - SIMONRACK El larguero recupera la forma original al quitar la carga ... (43.2) 12 23 1035 506 1150 KIT SIMONRACING MEGAPLUS 3/400 2000x1200x400 (78.7”x47.2”x15.7”)

81

05

SIM

ONAU

TO

SIMONAUTO

SIMONGARAGE - SIMONGARAGE BOX

9min

• AUFBAU • MONTAGE •

MONTAJE • ASSEMBLY

9

min

• AUFBAU • MONTAGE •

MONTAJE • ASSEMBLY

OPTIONALNOT INCLUDED

p.170

200 kg (440 lb)

200 kg (440 lb)

200 kg (440 lb)

200 kg (440 lb)

200 kg (440 lb)

200 kg (440 lb)

200 kg (440 lb)

200 kg (440 lb) 35 kg

(80 lb)

415 mm (16.3”)

1010

-121

0 m

m (3

9.8”

/ 47.

6”)

80 mm

(3.1”)

PACKAGING

MODEL H x W x D mm (inch) €/Unit

LoadCapacity

kg (lb)

EAN GREY

EAN WHITE

BLUE-ZINC.

Kg/Unit(lb/Unit) Unit

MiniPromobox / EU Palet TrailerContainer 20´y 40´

KIT SIMONGARAGE PLUS 4/400

2000x1000x400(78.7”x39.4”x15.8”) 89,44 € 200 kg

(440 lb) 8435104944202 8435104944219 8435104944226 17,78 (39.2) 506 115013112312

KIT SIMONGARAGE MEGAPLUS 4/400

2000x1200x400(78.7”x47.2”x15.8”) 99,38 € 180 kg

(400 lb) 8435104944233 8435104944240 8435104944257 19,74 (43.5) 506 108111732312

SIMONGARAGE

MODEL H x W x D mm (inch) €/Unit

LoadCapacity

kg (lb)

EAN GREY

EAN WHITE

BLUE-ZINC.

Kg/Unit(lb/Unit) Unit

MiniPromobox / EU Palet TrailerContainer 20´y 40´

KIT SIMONGARAGE BOX PLUS 4/400

2000x1000x400(78.7”x39.4”x15.8”) 113,94 € 200 kg

(440 lb) 8435104944264 8435104944271 8435104944288 22,86 (50.4) 220 500660133

SIMONGARAGE BOXMEGAPLUS 4/400

2000x1200x400(78.7”x47.2”x15.8”) 126,71 € 180 kg

(400 lb) 8435104944295 8435104944301 8435104944318 25,45 (56.1) 220 500660133

SIMONGARAGE BOX

415 mm (16.3”)225 mm

(8.9”)

1010

-121

0 m

m (3

9.8”

/ 47.

6”)

PACKAGING

OPTIONALNOT INCLUDED

p.170

GUÍA TELESCÓPICATELESCOPIC GUIDETELESKOPFÜHRUNGGUIDE TÉLESCOPIQUE

Page 5: AUT01 SIMONAUTO - SIMONRACK El larguero recupera la forma original al quitar la carga ... (43.2) 12 23 1035 506 1150 KIT SIMONRACING MEGAPLUS 3/400 2000x1200x400 (78.7”x47.2”x15.7”)

www.simonrack.com82

SIMONAUTO

AUTOFORTE9

min

• AUFBAU • MONTAGE •

MONTAJE • ASSEMBLY

MODEL H x W x D mm (inch) €/Unit

LoadCapacity

kg (lb)

EAN ZINC. BLUE-ORANGE

Kg/Unit(lb/Unit) Unit

EU PaletTrailerContainer 20´y 40´

KIT AUTOFORTE 1504-3

2000x1500x450(78.7”x59.1”x17.7”) 119,70 € 300 kg

(660 lb) 8435104947456 8435104947449 25,36 (55.9) 264 60079224

KIT AUTOFORTE 1504-4

2500x1500x450(98.4”x59.1”x17.7”) 129,15 € 300 kg

(660 lb) 8435104947470 8435104947463 33,12 (73,0) 264 55269624

KIT AUTOFORTE 2104-3

2000x2100x450(78.7”x82.7”x17.7”) 136,34 € 300 kg

(660 lb) 8435104944325 8435104944332 28,93 (63.8) 264 60079224

KIT AUTOFORTE 2104-4

2500x2100x450(98.4”x82.7”x17.7”) 145,93 € 300 kg

(660 lb) 8435104944349 8435104944356 37,88 (83,5) 264 48060024

AUTOFORTE

300 kg (660 lb)

Autoforte 1504-3 Autoforte 2104-3 Autoforte 1504-4 Autoforte 2104-4

x Level 6 x 225 mm (8,9”) 8 x 225 mm (8,9”) 6 x 225 mm (8,9”) 8 x 225 mm (8,9”)

Total 18 24 24 32

300 kg (660 lb)

300 kg (660 lb)

130 mm (5.1”)

2110

-241

0 m

m (8

3.1”

/ 94.

9”)

75 mm

(2.9”)

PACKAGING

OPTIONALNOT INCLUDED

p.170

Page 6: AUT01 SIMONAUTO - SIMONRACK El larguero recupera la forma original al quitar la carga ... (43.2) 12 23 1035 506 1150 KIT SIMONRACING MEGAPLUS 3/400 2000x1200x400 (78.7”x47.2”x15.7”)

83

05

SIM

ONAU

TO

SIMONAUTO

AUTOCLICK

9

min

• AUFBAU • MONTAGE •

MONTAJE • ASSEMBLY

MODELKIT AUTOCLICK

H x W x D mm (inch) €/Unit

LoadCapacity

kg (lb)

EAN GREY

EAN ZINC.

EAN BLUE

Kg/Unit(lb/Unit) Unit

MiniPromobox / EU Palet TrailerContainer 20´y 40´

RUEDAS 3/400 2000x900x400 (78.7”x35.4”x15.8”) 53,36 € 120 kg

(270 lb) 8435104944400 8435104944417 8435104944424 11,08 (24.4) 1320 150019806028

RUEDAS 4/400 2500x900x400(98.4”x35.4”x15.8”) 68,04 € 120 kg

(270 lb) 8435104944431 8435104944448 8435104944455 14,28 (31.5) 1320 150016206028

RUEDAS PLUS 3/400 2000x1000x400(78.7”x39.4”x15.8”) 53,90 € 120 kg

(270 lb) 8435104944462 8435104944479 8435104944486 11,47 (25.3) 1320 150019806028

RUEDAS PLUS 4/400 2500x1000x400(98.4”x39.4”x15.8”) 70,46 € 120 kg

(270 lb) 8435104944493 8435104944509 8435104944516 14,80 (32.6) 1320 144015606028

RUEDASMEGAPLUS 3/400

2000x1200x400(78.7”x47.2”x15.8”) 58,81 € 100 kg

(220 lb) 8435104944523 8435104944530 8435104944547 12,26 (27.0) 1320 150018606028

RUEDASMEGAPLUS 4/400

2500x1200x400 (98.4”x47.2”x15.8”) 75,31 € 100 kg

(220 lb) 8435104944554 8435104944561 8435104944578 15,86 (35.0) 1320 134814406028

LLANTAS PLUS 4/300 2000x1000x300(78.7”x39.4”x11.8”) 55,91 € 120 kg

(270 lb) 8435104944585 8435104944592 8435104944608 12,79 (28.2) 660 150018006028

LLANTAS PLUS 5/300 2500x1000x300(98.4”x39.4”x11.8”) 69,31 € 120 kg

(270 lb) 8435104944615 8435104944622 8435104944639 15,99 (35.3) 660 132014406028

LLANTASMEGAPLUS 4/300

2000x1200x300(78.7”x47.2”x11.8”) 60,33 € 100 kg

(220 lb) 8435104944646 8435104944653 8435104944660 13,85 (30.5) 660 152816806028

LLANTASMEGAPLUS 5/300

2500x1200x300(98.4”x47.2”x11.8”) 74,84 € 100 kg

(220 lb) 8435104944677 8435104944684 8435104944691 17,31 (38.2) 660 122813206028

AUTOCLICK RUEDAS-LLANTAS

Autoclick 3-400 PLUS 3-400 MEGAPLUS 3-400 Autoclick 4-400 PLUS 4-400 MEGAPLUS 4-400

x Level 4 x 195 mm (7.7”) 4 x 225 mm (8.9”) 4 x 255 mm (10”) 4 x 195 mm (7.7”) 10 x 225 mm (8.9”) 4 x 255 mm (10”)

Total 12 12 12 16 16 16

120 kg (270 lb)

120 kg (270 lb)

120 kg (270 lb)

170 mm (6.7”)

1010

-126

0 m

m (3

9.8”

/ 49.

6”)

90 mm

(3.5”)

PACKAGING

OPTIONALNOT INCLUDED

p.170