asi 22 de noviembre
DESCRIPTION
revista de variedades y reportajes de actualidad, tecnología, salud y bellezaTRANSCRIPT
22 TIEMPO LIBREMajao de pato23HORÓSCOPO24CRUCIGRAMA
FLASHESLOSMEJORESEVENTOS
18a21
Conozca cuáles fueron loseventos más importantes de la semana
NOTACENTRAL+6 Harry, Hermione y Ron le dicen adiós a los trucos
Después de una década, los tres amigos están tristes por el final de la saga, pero también se sienten más libres para comenzar nuevos emprendimientos.
QUIÉNESHACEMOS ASÍ ENDOMINGO
GPS¿SALIMOS?ESCAPADASPARA EL FINDE SEMANA
2a5
3COCINA GOURMETWrap & Roll, una opción más sana de cómida rápida4ENTREVISTAA Leandro Lópes le encanta verpelículas los fines de semana PSICOLOGÍA
PADRESSÍNDROMEDEL NIDOVACÍO
+12
Cuando los hijos comienzan a independizarse los padrespueden sufrir muchos cambios, incluso llegar a la depresión
PASARELAFASHIONVICTORIA´SSECRET
+10
La famosa firma presenta a lasnuevas ángeles que marcaránuna nueva tendencia en lencería para mujeres
5DOS COSAS IMPRESCINDIBLESFico Ávila y sus secretos5 ENTREVISTAAgapito Céspedes, un maestro del arte plástico
Consejo EditorialEdwin Tapia FrontanillaFederico Sabat LaraGraciela Méndez deEscobarAntonio Rivera Mendoza
EditoraAnaliz JustinianoSteinbachPeriodistaJimena Nuñez Larraín
Jefe de DiseñoJulio Escóbar HuancaIlustraciónJavier Tapia CastellónArtesIsmael Escóbar Huanca
FotosFernando BalderramaRuben RodríguezBenjamín JamesDanilo Balderrama
CorrecciónDavid Ledezma RamírezRené Escóbar PeredoComercializaciónCarla Schnurpfiel
ImpresoCoboce Ltda, Editora Opinión
14ACTUALIDADAdiós a la Ch y a la Ll16QUÉ CON QUÉTrajes de noche17 BELLEZATips de arreglos personales
La frase. “La política es así, nosotros lo sabíamos y lo habíamos denunciado esta es una decisión políticaque la hicieron conocer días atrás, al no tomar en cuenta nuestros descargos. (…) cualquier abogado querevise los antecedentes va ver esta injusticia", afirmó el ex alcalde potosino, René Joaquino.
gps 21.11 .2010 3EN DOMINGO.LA REVISTA DE OPINIÓN
Mi refugio ///Cada fin de semana, Leandro Lópes Seabra, productor fotográfico prefiere quedarse en su cuarto para ver películas.
“Tengo mi propio mundo”
(CocinaGourmet) TacosWrap & Roll
La cadena americana decomidas “Wrap & Roll” secaracteriza por ofrecer al cliente un producto deli-cioso, saludable y ademásrápido. “Wrap & Roll” ofrece enro-llados de tortillas de maíz(tacos) con diversos relle-nos como ser de: ensaladacesar, carne, pollo, mixtos,ó solo verduras. Tiene gransimilitud con los tacos me-
xicanos pero su relleno notiene tantos condimentosy es más light.Además de los tacos ó“wraps”, ofrece toda unavariedad de ensaladas para todos los gustos y losconocidos smoothies (he-lados de frutas con hielo)en varios sabores, que ali-vianarán su tarde de lafuerte ola de calor que sevive en la ciudad.
“Wrap & Roll” tiene sucur-sales en la ciudad de LaPaz y Santa Cruz. En Cochabamba te invita aprobar de la calidad de susproductos en su puestoinstalado en la plaza de comidas del Cine Center,en la avenida Ramón Rive-ro y puente de la Recoleta,abre de todos los días des-de las 11 de la mañana has-ta las 11 de la noche.
DE COMPRAS
Accesorios de hogarEl color del cristal
MICROMERCADO AMÉRICA - AV. AMÉRICAEste lugar ofrece todo tipo de artículos de decoración,regalos, accesorios de limpieza y más. Dentro el áreade decoración cuenta con una amplia gama de flore-ros de diferentes volúmenes y estilos.
DECOHOGAR
IMP. LOS ALAMOSMÉXICO CASI BAPTISTAOfertas exclusivasSiguiendo la vanguardiadel diseño urbano estatienda ofrece una serie deaccesorios decorativosque complacen todos losgustos; como los minimalistas, las artesa-nías locales y más.
DISEÑO
LA CASTELLANAAYACUCHOArtículos del hogarPensada para cumplirhasta los más inusualesdeseos, esta tienda ofre-ce una amplia gama deobjetos decorativos parael hogar. Esta ensaladeraes un regalo útil y practi-co, para emplearla en casa con los invitados.
JIMENA NÚÑEZ L.
Leandro Lópes Seabra tra-baja desde hace más de 12años en diferentes camposartísticos del modelaje. Seinició con el apoyo y la for-mación de las nuevas mo-delos cochabambinas yluego se desarrolló comoproductor fotográfico. A lafecha es el Director Gene-ral de la Agencia de Mode-los de La Meson.Lópes confiesa que su vidacotidiana gira en torno a labelleza femenina, en todoslos aspectos, desde sudescubrimiento, forma-ción, hasta la promociónde su carrera profesionalen el mercado local. Una labor que lo absorbeintensamente durante toda la semana pero que alfinalizar la misma, apenasllega el sábado, él junto asu pareja se refugian en elsiencio y tranquilidad de su casa de campo en Qui-llacollo. Donde por deci-sión personal dejan de ladotodo tipo de contacto conla ciudad.
Es allí que Leandro se olvi-da de todo tipo de contac-to tecnológico ya que nocuenta con alcance de te-lefonía móvil, tampoco tie-ne instalación de Internet ymenos hay acceso al cabley por estas simples razo-nes es que este cinéfilo lleva semanalmente cincoa seis DVD´s a su casa decampo, porque sólo así sela pasará distraído.Lópes asegura que esterespiro semanal le ayuda a recargar sus fuerzas, acompartir más con su pa-reja y a dedicarse un tiem-po a sí mismo.El campo para Leandro esuna fuente de creatividad,ya que cotidianamente re-quiere de muchos estímu-los para resaltar la bellezade las cosas, para desarro-llarlas o intensificarlasmás; algo qeu solo en-cuentra en las cuatro pare-des de su cuarto.
_Comunicarse con: [email protected].
Mi casa de campo me ayuda a nutrir mi creatividad.DICO SOLIZ
gps gente,placeres,salidas
ELECCIÓN DE REINANUEVA MISSHISPANOAMERICANAEste próximo miércoles 24de noviembre se realizaráen Santa Cruz la nueva ver-sión de la Reina Hispanoa-mericana, un evento que
fue creado y es impulsadopor la empresa de “Pro-mociones Gloria”, que tra-baja para lograr el éxito deesta vigésima elección.La actual soberana, la ve-nezolana Adriana Vasini,entregará su corona a lanueva reina. El concurso se desarrolla-rá en el salón Sirionó de laFexpo, en Santa Cruz. Las 22 reinas darán todode sí para ganar el cetro.
KAREN GARCÍ[email protected]
4 gps 21.11.2010EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINION
LA BODA DEL 2011El heredero a la corona bri-tánica contraerá matrimo-nio con Kate Middleton, sunovia desde hace ochoaños. “La boda se celebra-rá en la primavera o el ve-rano de 2011 en Londres",anunciaron desde la CasaReal. Ahora sólo hay queesperar los detalles y ver sideciden transmitir la cere-monia en directo a todo elmundo como lo hicieronlos padres de Guillermo,Carlos y Diana en 1981.
Guillermo y KateComprometidos
LLEGADA DE SU BEBÉBajo un total hermetismo,la mexicana dio a luz a suprimogénito en Miami. Mis-teriosamente ella se au-sentó de su microblog deTwitter los días 4 y 5 de es-te mes y se reactivo el 6con un mensaje de su es-poso en el que decía “Nico-lás Colate Vallejo Nájera”. Y este fin de semana, ella finalizó sus mensajes en su microblog con corazon-citos; se nota la felicidad delos nuevos padres.
Paulina RubioEn su nueva faceta
PREMIO A LA MÚSICAEl accidente cerebro-vas-cular que lo dejó en comano impidió que GustavoCerati se quedara con lospremios en todas las cate-gorías en las que participa-ba. La producción FuerzaNatural fue reconocidacomo el "Mejor álbum derock" y el "Mejor empa-que" del 2010. Los produc-tores fueron los encarga-dos de recibir los premios. Un evento singular y llenodel afecto de los fans.
Gustavo Cerati En los GrammysASÍ
PAPARAZZI
Ítala De Maman Rodríguez ///Los documentos históricos cuentan el desarrollo de un pueblo y es vital preservarlos para nuestros hijos.
“La historia no tiene precio”
En épocas de calor el cuer-po agradece las comidasligeras y refrescantes. Lasfrutas y verduras de tem-porada, con un elevadocontenido de agua y otrosnutrientes esenciales paranuestro organismo, sacianel hambre y la sed de laforma milagrosa, sin dejarde mencionar que contri-buyen a mantener nuestrapiel nutrida e hidratada. No se puede dejar demencionar la riqueza enantioxidantes naturalesque consumimos con al-gunas frutas. En definitiva, no se trata decomer menos en estatemporada de calor sinode aprender a responder a los estímulos y necesida-des del cuerpo.
Frescos licuadosCalmandola sed
_Comunicarse con: [email protected].
LA MAGIA DE LA JUGOTERAPIA Usted puede conocerlas mejores recetas dejugos vegetales confines terapéuticos, quesurgen de una buenacombinación de suspropiedades medicina-les. Ingresar a: www.ali-mentacion-sana.com.ar
JIMENA NÚÑEZ L.
La historiadora Ítala deMaman realizó sus estu-dios de licenciatura en His-toria en la Universidad SanMarcos de Lima, Perú;también obtuvo una maes-tría en Historia Andina enla Facultad Latinoamerica-na de Ciencias Sociales(Flacso). Gracias a su ex-periencia esta historiadorase hizo cargo de la Jefaturade Patrimonio Cultural dela Alcaldía, que abarca elarchivo histórico, las biblio-tecas y los museos de laciudad. ¿Cuál es la importanciadel archivo histórico enesta ciudad?El archivo histórico de Co-chabamba es uno de losmás ricos que tiene Bolivia,porque guarda una grancantidad de documenta-ción colonial y republicanadesde 1552 hasta 1926. Estos datos nos permitentener a nuestro cargo unmaterial riquísimo sobre laciudad y las provincias. Documentos que nos per-miten hacer investigacio-nes a cerca de los momen-tos más importantes denuestra historia.¿Qué tipo de novedadestecnológicas se estánaplicando para preser-var esta información?Creo que debemos partirde que nuestra bóveda dedocumentos históricos esun modelo a seguir a nivelnacional, por el tipo de am-biente que se ha creadopara la documentación,con el control de tempera-tura, corriente de aire, luz,estantes y otros. Paralela-mente se ha previsto res-
guardar esta informaciónen otro tipo de formato, eneste caso de microfilms. Ala fecha se cuenta con casiel 70% del archivo colonialdepositado en microfilms.¿Porqué se sigue em-pleando un microfilm?Lo que pasa es que esta-mos constantemente enuna lucha con el avance dea tecnología y este mate-rial de alguna manera re-presenta una garantía para nosotros; porque conlos constantes avancestecnológicos no tenemosninguna seguridad de queal guardar la informaciónen un nuevo formato losequipos más actualizadospuedan recuperar el docu-mento; algo que no sucedecon los microfilms.
De alguna manera tambiénlas limitaciones económi-cas nos frenan el desarrollode las actividades progra-madas.¿Cómo están encaran-do el ingreso del inter-net como medio deconsulta en lugar de loslibros o las bibliotecas?La biblioteca municipal“Jesús Lara” todavía cuen-ta con gran afluencia delectores que consultannuestros fondos bibliográ-ficos de manera tradicio-nal, con las tarjetas. No obstante, también es-tamos velando este aspec-to y ya estamos diseñadoalgunos proyectos para lo-grar la informatización y lasustentación de las biblio-tecas virtuales.
La aplicación de nuevas tecnologías debe ser apoyada por todos. MARTÍN NUMBELA
¿Entonces cualquierusuario podrá tener acceso a dicha informa-ción o solo se ingresarádesde las bibliotecas?Lo que se desea, siempreque los medios económi-cos nos lo permitan, es po-der lograr desarrollar unsitio en Internet de accesopúblico. Existe la propues-ta pero hay que obtenerlos permisos de los escri-tores para subir sus librosal internet. Y de no ser asíse tratará de crear una redinterna para que los usua-rios de la bibliotecas pue-dan verlos.
_Comunicarse con: [email protected].
gps 21.11.2010 5EN DOMINGO.LA REVISTA DE OPINIÓN
SÓLO QUERÍA DOSLa pareja de Angelina yBrad Pitt tiene seis hijos,tres propios y el restoadoptados. La actriz confe-só a la prestigiosa revistaVogue que en principio nopretendía formar un clantan grande: "Mis planeseran tener sólo dos".
Angelina JolieFamilia numerosa
NUEVO DISCOEl cantante es el "artistaVIP" del mes en la señalHTV y estará en Boome-rang con especiales. La placa se lanza el 7 de di-ciembre. Esta es una de laspocas veces que Juanesrecurre a la televisión parareforzar promoción de sunuevo disco.Se trata de dos programasdedicados a él que se emi-tirán en las próximas se-manas en el canal HTV.
El cantante JuanesPromoción por Tv
LA MARATÓN DE EEUUEl minero Edison Peña aca-paró las portadas de farán-dula estadounidenses, como TMZ, People y OK!después de participar en lamaratón de Nueva York .
Edison Peña Acapara portadas
PASEO HOLLYWOODLa cantante consiguió suestrella en el Walf of Famede Hollywood. Muchos fansse dieron cita para ver a labella cantante recibir su estrella.
Cristina AguileraEstrena estrella
ASÍPAPARAZZI
DESARROLLOMÁS LENTOHOMO SAPIENS El homo sapiens se vuelveadulto más lentamenteque su ancestro, el hombrede Neandertal, según unainvestigación publicada enlos Estados Unidos en
base a un nuevo análisisde dientes de ambasespecies con ayuda de potentes rayos X. Este es un fenómeno úni-co, explican los investiga-dores y podría ser unaventaja de los primeroshumanos en la evoluciónsobre el hombre de Nean-dertal, que desaparecióhace unos 30 mil años por motivos desconoci-dos.
BESTSELLER“Of Thee I Sing” suponeel debut del Obama enla literatura infantil. Hasta el momento seha consagrado como un “bestseller” con suautobiografía “Sueñosde mi padre” y el mani-fiesto político “La auda-cia de la esperanza”.
"¿Les he dicho última-mente lo maravillosasque son?". Así arrancala última obra de Ba-rack Obama, 'Of Thee ISing: A Letter to MyDaughters', que la ante-rior semana llegó a laslibrerías norteamerica-nas, en singular “com-bate” con “DecisionPoints” de George W.Bush. Al mismo tiempo “Of Thee I Sing” es almismo una carta a sushijas -Malia y Sasha- yademás un homenaje alas 13 figuras clave de lahistoria, entre los quedestacan Albert Eins-tein y Abraham Lincoln,además de Martin Luther King, “Toro Sen-tado” y el líder hispanoCésar Chávez. Este tra-bajo fue elaborado mu-cho antes de que seanombrado Presidente.
BarackObama Nuevoescritor
Una nueva conceptualización del arte///El artista Agapito CéspedesArgote habla acerca de sus emociones con respecto al arte.
JIMENA NÚÑEZ L.
Pocas veces el reconocidoartista plástico AgapitoCéspedes accede a entre-vistas para mostrar su fa-ceta más íntima y secreta. A lo largo de su trayectoriacreó obras de trascenden-cia para la llajta y cuyagrandeza artística lo llevó a recibir una medalla al“Merito Cultural”, por el Bicentenario de Cocha-bamba.Después de una plática in-formal en la que brotabanlos conceptos de vida,Céspedes comenzó a plati-car acerca de sus motiva-ciones en cuanto al arte.Una de las cosas más ra-ras, y a la vez un conceptomuy coherente con su for-ma de vida, y que esperatrasmitir a sus estudiantes,es el amor y la pasión quese crea entre la obra y elmaestro, lejos de buscar laaceptación de los demás. Un nexo o una comunica-ción que va más allá de labúsqueda de la aceptaciónsocial sino de la convicciónde haber ganado a su pro-pia imaginación.
Agapito confiesa que des-de muy chico entendió que lo más significativoeran las obras y no así lapersona que los creaba. Esasí que poco a poco co-menzó a separar su ima-gen de la proyección desus trabajos. “Creo que mis obras soncomo una parte de la ex-tensión de mi cuerpo.Siento como si mis manos
_Comunicarse con: [email protected].
“Mis obras trascenderán a mi existencia física”. DICO SOLIZ
Federico “Fico” Ávila Rivera
EL COMEDIANTE Existen muchos objetosy utensilios que formanparte de nuestra vidadiaria; algunos marcannuestra actividad coti-diana y no se puedeprescindir de ellos. El co-mediante Fico no estálejos de estos apegos.
DOS COSAS
IMPRESCINDIBLES
UNA LIBRETALe sirve para apuntar algunos aspectos coti-dianos que pueden vol-verse libretos.
SU IPODPARA TODO EL DÍAAlgo que se ha vueltoimprescindible es elacceso a la tecnología yel Ipod es uno de los ob-jetos más requeridos.
“El cuerpo es parte del arte”
fueran instrumento paracrear lo que el universo de-fine como arte”, afirma conun tono convincente.Este personaje gusta desalir de los esquemas habi-tuales para entrar en elmundo de la ambigüedad,“el artista huye de lo real yse eleva en el mundo de lafantasía”, añade. Agapito egresó de la Nor-mal Católica en Ciencias
Sociales, y finalmente enArtes Plásticas en la Es-cuela Superior de BellasArtes Raúl G. Prada. En este último espacio esdonde se encarga de modelar e impulsar a lanueva generación de artis-tas locales.
6 reportaje central 21.11.2010EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINIÓN
Harry, Hermione y RonUn trío que recupera su libertad
NOTACENTRAL
Después de una década. Los amigos inseparables de la saga de Harry Potter dicen adiós a los trucos ya la magia y comienzan a buscar nuevos rumbos en el mundo artístico.
21.11.2010 reportaje central 7LA REVISTA DE OPINION EN DOMINGO
// izquierdaUna foto actual de los tres actores principales // derechaLos pósters de las películas de Harry Potter.
Un nuevo corte de pelo para Emma Wat-son, una película de terror para DanielRadcliffe y un tatuaje para Rupert Grint:después de haber vivido más de diez añosal ritmo de la saga de Harry Potter, el tríoprotagonista recupera la libertad con laconclusión de la última película.No eran ni siquiera adolescentes cuando
empezaron la serie. Durante más de 10años y ocho películas, su vida estuvo pega-da a la del joven mago, lo que puede seragobiante para unos jóvenes con ganas delibertad. "Inicio una nueva fase de mi vida",explica con un entusiasmo nada disimula-do Emma Watson, que compareció ante laprensa con el pelo muy corto y mechas ru-bias, lejos de la imagen seria de Hermione.Hace 10 años los pequeños, Daniel Rad-
cliffe, Emma Watson y Rupert Grint, nuncaimaginaron que actuar en “Harry Potter yla piedra filosofal”, les cambiaría la vidapor completo.Si recordamos la primera película de la
saga del joven mago Harry Potter, carecíade efectos y las actuaciones dejaron muchoque desear. Sin embargo, al correr de losaños y con la aparición de los demás libros
escritos por J.K.Rowling, las hazañas deHarry Potter, Hermione Granger y RonWeasley, tomaron la atención e todo elmundo. Convirtiéndose en un fenómeno.Esta semana fue el estreno oficial de
“Harry Potter y las Reliquias de la Muerte:Parte 1", lo cual emociona y entristece a losfanáticos de la saga. Sin embargo, en juliodel próximo año se tendrá en cartelera lasegunda y última parte de las aventuras delmago. Para los protagonistas, fue muy tristedespedirse del rodaje.Daniel Radcliffe (Harry Potter), ahora
con 21 años, cuenta que el último día degrabación se sentía de algún modo vacío."Sabía que rodaría otra película y que elaño próximo participaría en un musical.Pero ese día me sentí por algún motivo co-mo si el futuro fuera más oscuro", afirma.La joven de 20 años, Emma Watson
(Hermione), dijo que echará de menos a supersonaje. "Es triste. Ella es como una viejaamiga. Por un lado es como quitarse un pesode encima, pero por otro, por supuesto, esmuy triste”. Rupert Grint (Ron), el pelirrojode 22 años, también se sintió muy triste aldecir adiós a la saga.
EstrenoLos cines deCochabamba exhibenla séptimapelícula deHarry Potter
TEXTOS.DAVID CUTLER, EFE, REUTERSFOTOS. INTERNET
8 reportaje central 21.11.2010EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINIÓN
EL FENÓMENO DE HARRY POTTERA continuación, algunos datos sobre las
películas de Harry Potter y las novelas enlas que están basadas, a días del estreno delséptimo film -"Harry Potter y las Reliquiasde la Muerte: Parte 1" el 19 de noviembreen Gran Bretaña, Estados Unidos y granparte del mundo.
LAS PELÍCULAS* La última película de Potter basada en
la novela de J.K. Rowling fue "Harry Pottery el Misterio del Príncipe", la sexta en lasaga del niño mago, estrenada en cine enjulio del 2009.La sexta entrega de la saga recaudó 19,8
millones de libras (32,46 millones de dóla-res) en la taquilla británica durante sus pri-meros cinco días, marcando un nuevo ré-cord. También generó 934 millones dedólares en todo el mundo, lo que la convir-tió en la segunda película más taquillera enel 2009.* Las películas de Harry Potter hasta
ahora han recaudado un total de 5.400 mi-llones de dólares en todo el mundo.* En la séptima de la saga, los amigos de
Harry, Hermione Granger y Ron Weasley,se suman a la lucha contra el oscuro ene-migo que ahora tiene el control del Minis-terio de la Magia, Lord Voldemort.Pero a medida que van creciendo los
poderes del enemigo de Harry, el vínculoentre los tres alumnos de Hogwarts sevuelve frágil, y Ron y Harry se terminanpeleando.* Y aunque todas las películas de la saga
han sido un tremendo éxito, la popularfranquicia todavía no rompe la barrera delos 1.000 millones de dólares con una solaproducción. Un estreno en 3-D podríahaber llegado a esa marca, pero Warner noconsiguió realizar a tiempo una versión en3-D del filme.* La película final se estrenará en julio
del 2011.
LAS NOVELAS* J.K. Rowling completó el manuscrito
de su primer libro, "Harry Potter y la Pie-dra Filosofal", en 1995. Partes de la novelafueron escritas en cafeterías de Edimbur-go, Escocia, cuando era una madre desem-pleada que vivía de subsidios del Estado.* Después de ser rechazada por una
serie de editores, Barry Cunningham, enese entonces de Bloomsbury, contrató ala escritora. Rowling, que es reconocidacomo la primera autora multimillonariadel mundo, y la editorial se volvieron inse-parables.* Rowling vendió 400 millones de co-
pias de la saga en la que narra las aventurasdel joven mago y sus amigos en Hogwarts,una escuela de magia y brujería, y su luchacontra el malvado Voldemort.* Los nombres de los siete libros son:
"Harry Potter y la Piedra Filosofal" (publi-cado en 1997), "Harry Potter y la CámaraSecreta" (1998), "Harry Potter y el Prisio-nero de Azkaban" (1999), "Harry Potter y elCáliz de Fuego" (2000), "Harry Potter y laOrden del Fénix" (2003), "Harry Potter y elMisterio del Príncipe" (2005), "Harry Pot-ter y las Reliquias de la Muerte" (2007).* Rowling dijo al programa de televisión
de la presentadora estadounidense OprahWinfrey en octubre que lloró desconsola-damente cuando terminó el último de susexitosos libros, aunque no descartó escribirotro.
GranrecuerdoDaniel guardalas primeras ydiminutas gafasque lució paracaracterizarsecomo HarryPotter y lloró elúltimo día derodaje.
Sin miedoHan pasado casila mitad de susvidas interpre-tando a Harry,Hermione yRon, pero notienen miedo a quedar encasillados en sus papeles
<
21.11.2010 reportaje central 9LA REVISTA DE OPINIÓN EN DOMINGO
arribaLos actores durantela primera película. //abajoizquierdaLos tres amigosalgoc ambiados //abajoderecha En la premiere deesta semana en Londres.
Buenos amigos Los tres intérpretesformaron una lindaamistad a lo largo deestos 10 años
DANIEL RADCLIFFEQUIERE CONTINUAR ACTUANDO EN CINE Y TEATRO"Sé que a partir de ahora tendré quetrabajar el doble. Llevo casi toda mi vidahaciendo esto, actuando, y sólo quieromantenerme así y seguir teniendo laoportunidad de participar en proyectosinteresantes", dice Radcliffe, quien es-pera poder seguir compatibilizando sucarrera cinematográfica con el teatro.
EMMA WATSON“HERMIONE”LO PRIMERO QUE HIZO FUE CORTARSE EL CABELLO"Durante los nueve años que estuve en'Harry Potter' estaba obligada por con-trato a no cortarme el cabello, ni bron-cearme. Todas las cosas normales quelas mujeres hacen, yo no podía. Cuandotuve la oportunidad de cambiar mi apa-riencia, esto es lo que hice",
RUPERT GRINT“RON WEASLEY”EL FAMOSO PELIRROJO QUIERE HACERSE UN TATUAJE¡Un tatuaje sería genial!, responde conuna carcajada Rupert Grint, de 22 años,cuando se le pregunta que le gustaríahacer ahora que ha terminado con RonWeasley, el pelirrojo que encarnó en lapantalla durante más de 10 años
Las nuevas modelos de Victoria's Secret lucieron las nuevas apuestas deesta firma de lencería en la pasarela neoyorquina con sus enor-mes alas.
TEXTOS.HESTAR E INTERNET
Victoria’sSecretÁngelesbajaron ala Tierra
EL 10 DE NOVIEMBRECIUDAD NUEVA YORKNuevos “ángeles” se posaron esteaño sobre la pasarela de la marcaVictoria’s Secret, con el fin de renovar lamarca y posicionarse como sus nuevasfiguras. El desfile también fue el adiós dequien fuera por 13 años la reina de lamarca: la alemana Heidi Klum.Si te piden que describas el paraíso encuatro palabras, no dudes: Victoria's Secret Fashion Show. El desfile del añoacoge a una treintena de modelos céle-bres que pasean sus mejores sonrisaspor la pasarela, al tiempo que lucen los
modelitos más sensuales de la marca.La edición de 2010 ofreció coleccionespara todos los paladares: rebeldes y jóvenes, para las más atrevidas (PinkPlanet); inspiradas en el oeste (CountryGirls); cómodas y sencillas para las de-portistas (Game On); étnicas y raciales(Wild Things); lujosas y clásicas (Hea-venly Bodies); y pícaras, para las quequieran estar espléndidas las 24 horasdel día (Tough Love). Ropa interior sexy,al fin y al cabo, que es el adjetivo quemejor describe las colecciones de Victo-ria's Secret. El desfile contó con dos novedades im-portantes respecto al año anterior: el regreso de Adriana Lima a las pasarelas,ausente el año pasado por su embarazo,que lució el lujoso Fantasy Bra, valoradoen más de dos millones de dólares; y lasactuaciones musicales del rapero Akony de la sensual Katy Perry, que no desen-tonó entre ángeles. En efecto, en el paraíso no podía faltarKaty con uno de sus habituales trajesceñidos de plástico.
Presentación
30 de noviembreEste tradicionaldesfile que se em-pezó a celebrar en1998 será emitidopor televisión la cadena CBS elpróximo marte 30de noviembre paramás de 90 paísesy 350 millones depersonas.
10 pasarela fashion 21.11.2010EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINIÓN
02
03
01
// 01 Una de lás ángeles más famosa // 02 La cantante Katy Perry // 03La modelo brasileña Adriana Lima // 04 La modelo brasileña EmanuelaDe Paulo // 05 La top model brasileña Flavia de Oliveira // 06 Adriana Lima está considerada como la modelo más sexy del mundo y entre las cincomejor pagadas // 07 Alesandra Ambrossio luce un diseño colorido // 08 La modelo rusa, Anya Rozo.
HEIDY KLUM RENUNCIÓ A LOS DESFILESADRIANA LIMA, TOP MODEL
Los nuevos ángeles de Victoria’s Secret-Rosie Huntington Whiteley (23 años),Candice Swanepoel (22 años), LindsayEllingson (23 años), Chanel Iman (20 años) y Erin Heatherton (21 años)-protagonizaron la pasarela, cada vezmás espectacular, para dar inicio a unanueva era en la compañía.La firma sabe que lo que verdaderamen-te llama la atención del público y los me-dios de comunicación no es la ropa inte-rior, sino admirar a semejantesesculturas humanas en lencería. Por lotanto, no es de sorprender que su objeti-vo con este último show haya sido el dedarle notoriedad a las chicas que seránsus próximas leyendas.Los ejecutivos de Victoria’s Secret sehan concentrado en reclutar a las muje-res más hermosas para sus desfiles; sinembargo, no se trata de otra cosa queuna exitosa estrategia de marketing. Cada chica descubierta prácticamentelleva tatuado en la frente el nombre de la compañía y difícilmente es reconocidapor otros trabajos. De esta forma, losbaby angels se transforman en produc-tos y entre más jovenes sean, mayoresson las ganancias.
MÁS ACIERTOSOtro aspecto a favor de la firma es la in-clusión en su pasarela de supermodelosque son reconocidas en los altos nivelesdel mundo de la moda, es decir, de lasrevistas como Vogue y las pasarelas de,por ejemplo, Prada y Chanel.En este suntuoso espectáculo, que contó con las presentaciones en vivo deKaty Perry y Akon, también participaronguapas como Anja Rubik, Lily Donald-son, Constance Jablonski, Maryna Lin-chuk, Magdalena Frackowiak, Edita Vil-keviciute y Jessica Stam, quienes sondueñas de una silueta menos voluptuo-sa pero de rostros más reconocibles, adiferencia de sus compañeras ángeles;estas chicas más glam le dan ahora untoque high fashion a Victoria’s Secret.Las top lucieron súper sexys, enfunda-das en outfits que, este año, tuvieron inspiraciones temáticas que iban desdelo exótico, como pavorreales y animalprint, hasta lo divertido, como las carre-ras de autos y el arcoiris.Las impresionantes alas que decorabanla espalda de las modelos no podían dejarse de lado, así como balones colori-dos e incluso atléticos gimnastas.
LASNUEVAS ÁNGELES
07 08
04 05 06
12 psicología 21.11.2010EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINIÓN
REVISTA CONSUMER La emancipación de los hijosprovoca en algunos padressentimientos de tristeza, soledad y vacío.Es ley de vida: un día los hijos se independizan y dejan el hogarfamiliar. Los padres que han dedicado todas sus energías a sucuidado son más proclives a pa-decer el síndrome del nido vacío,un problema que se puede preve-nir y superar con estrategias querecomiendan los psicólogos. Antes de dar a luz, las mujerespasan largas horas poniendo enorden su hogar para acoger a sufuturo bebé. Esta obsesión porarreglar su entorno a medidaque se acerca el parto se conocecomo síndrome del nido y res-ponde a los nervios y deseos dela madre de controlar la llegadadel niño. Años más tarde, esaetapa ilusionante de la vida cedepaso a la situación inversa, mar-cada por la nostalgia. Cuando loshijos ya están criados y decidenemanciparse, los padres puedensufrir el síndrome del nido vacío.Este sentimiento de malestar ysoledad nace en los padres cuan-do uno o más hijos se van decasa, ya sea para ir a estudiar a launiversidad o para emanciparse.Afecta a quienes tienen hijos uotras personas a su cargo, comolos tutores de menores, pero, so-bre todo, a madres. Las personasque lo padecen suelen ser de-pendientes, han dedicado todasu vida a los hijos, se ven a sí mis-mas sin objetivos una vez que loshijos abandonan el hogar; tienenpocas aficiones y, por norma ge-neral, no trabajan fuera de casa.
Padres.Soledad y tristeza
Síndrome del nido vacío.
Cuando los hijos vuelan de casa
21.11.2010 psicología 13LA REVISTA DE OPINIÓN EN DOMINGO
Las madres son las que máslo sufren pero también afec-ta a padres y a tutores demenores.Los sentimientos que afloranen los afectados son varios: sesienten solos, tristes, inútiles,angustiados y con cierto nivelde ansiedad. Pueden, incluso,padecer trastornos del sueño,como insomnio o frecuentesdespertares nocturnos. Su au-toestima se puede ver afectaday, en algunos casos, desarrollansíntomas asociados a la depre-sión, como la fatiga o la faltade concentración. Las princi-pales señales son psicológicas,también pueden experimentar algún tipo de somatización, como dolores de estómago, dificultades en la digestión odolores de espalda.Este síndrome se puede sumara otros problemas diferentesque se agravan entre sí. Delmismo modo que ocurre con ladepresión, que suele empeorarcuando fallece un familiar que-rido o se pierde un trabajo, estetrastorno se agrava si coinci-de con la menopausia de lamadre, por los importantescambios hormonales que con-lleva, así como con la jubilación,por los cambios que implica enuna estructuración del tiempo yla pérdida de compañeros.
Síntomas.Soledad y pena
Afecta más cuanto mayor es la sensaciónde soledad, lo que im-plica que la perma-nencia de un hijo omás en el hogar fa-miliar puede aliviarun tanto los síntomas. Noobstante, éstos no son másacusados si se van más hijos, omenos si se queda alguno encasa, sino que depende del vín-culo y dedicación que los pa-dres hayan tenido con cada unode ellos. Puede que esos lazos yentrega hayan sido muy estre-chos con sólo uno de ellos. Enese caso, aunque quede uno omás hijos en casa, la personapuede padecer los mismos sín-tomas si el que se va es el quese había protegido más. Encambio, los que han sido másindependientes durante años,no dejan tras de sí tantos sínto-mas del síndrome.
IDEAS PARA PREVENIRLO¿Se puede evitar el dolor quegenera la ausencia de los hijos?Algunos estudios recientes sugieren que la calidad de la relación paterno-filial es crucialy que haber desarrollado ymantenido una buena relaciónentre padres e hijos ayuda aprevenir el problema, porque latransición (tras la marcha delos hijos) es más llevadera psi-cológicamente para los padres.más info: www.consumer.es
_Más información sobre el tema,http://mujeresde40.blogspot.com/2009/05/que-es-el-sindrome-del-nido-vacio.html
Los padres deberían prepa-rarse para la nueva etapamientras los hijos aún vivanen el hogar familiar.Esta preparación consiste enampliar su red social o númerode personas que uno tiene a sualrededor (por ejemplo, apun-tándose a cursos), así como lacalidad de sus relaciones (visi-tar con más frecuencia a amis-tades, asistir a fiestas o bodas).A continuación algunos conse-jos para salir adelante:• Ocupar el tiempo que antesse dedicaba a los hijos en activi-dades de ocio y tiempo libreque resulten agradables, comoviajes, aficiones, deporte, labo-res útiles para la casa o el des-arrollo personal y profesional.• Reavivar la vida de pareja yaprovechar esa soledad pararecuperar la intimidad y el diá-logo que quizás no se podía te-ner cuando los hijos estabanaún en casa.• Ver el problema como unaliberación y oportunidad parapoder realizar cosas que no ha-bían podido hacer.• Aceptar la nueva situación.El psicólogo también ayuda alpaciente a ver esta transicióncomo una nueva etapa: la rela-ción con los hijos cambia, notermina.
Cómo enfrentar.Sólo es pasajero
• Aceptar que la pérdidaes positiva. Desde la visión delpsicólogo, es im-portante que, tantolos hijos como lospadres comprendanque la pérdida es posi-tiva. Para ello, se deben fomentar pensa-mientos del tipo: "si están listos para irse, entonces hemos hecho unbuen trabajo".• Concederse tiempo paraadaptarse a la situación, yrespetarlo. No es aconsejabledeshacer enseguida la habita-ción del hijo que se ha ido siproduce un gran dolor. Hay que valorar si los padres lamantienen para las visitas o sila conservan como "un santua-rio" para recordar al hijo que seha independizado y anhelar yllorar su regreso. En este segundo caso, los pa-dres deberán trabajar por y para la aceptación de la marchadel hijo.
AYUDA PSICOLÓGICAAlgunas depresiones asociadasal síndrome del nido vacío pue-den ser graves. El médico decabecera es quien debe acon-sejar al paciente, según la gra-vedad de la situación, si debevisitar al psicólogo. más info: www.miconsulta.es
14 actualidad 21.11.2010EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINIÓN
La Comisión Interacadémica de laRAE encargada de preparar la nuevaedición de la Ortografía ha aprobadoya el texto básico.
TEXTO. EL PAÍS, JAVIER RODRÍGUEZ
La nuevaortografíaAdiós a la “be larga”y “be corta"
Que la ortografía es un ente mutan-te lo ilustra bien el hecho de que,en 1741, la primera edición lanzada por la Real Academia Española apenas30 años después de su fundación se ti-tulaba Orthographía. Por otro lado, quela disciplina que rige la correcta escrituraes un asunto sensible para mucha gentelo demuestra la polémica que se desatócuando en 1815 se eliminó la "h" de lapalabra "Christo". Por eso, Salvador Gu-tiérrez Ordóñez, coordinador de la nuevaOrtografía académica que publicará Es-pasa antes de navidad, evita usar inclusola palabra reforma. No digamos ya revo-lución.Pero más que la susceptibilidad de ha-blantes que se han acostumbrado aguión o quorum como otros se habíanacostumbrado antes a obscuridad oChristo, lo decisivo es que, mucho másque el diccionario o la gramática, la orto-grafía constituye la mayor garantía deunidad del idioma: "En la inmensa exten-sión del mundo hispanohablante, el es-pañol presenta variedades fónicas y léxi-cas. Sin embargo, comparte unasmismas normas ortográficas. Por esopodemos leer a Rulfo y a Delibes comosi tuvieran una misma voz". Puede que lapalabra manejar no signifique lo mismoen España y en América, pero en las dosorillas se escribe exactamente igual.Según su responsable, la nueva obra tra-ta de ser razonada y exhaustiva -tendrá800 páginas, casi cuatro veces más quela última, de 1999-, pero también simpley legible. Y sobre todo "coherente" conlos usos de los hablantes y las reglasgramaticales. Las "innovaciones puntuales" aproba-das esta semana son:
LA I GRIEGA SERÁ YEAlgunas letras de nuestro alfabeto reci-bían varios nombres: be, be alta o be lar-ga para la b; uve, be baja o be corta, parav; uve doble, ve doble o doble ve para w; igriega o ye para la letra y; ceta, ceda, ze-ta o zeda para z.La nueva Ortografía propone un solonombre para cada letra: be para b; uvepara v; doble uve para w; ye para y (enlugar de i griega). Según el coordinadordel nuevo texto, el uso mayoritario en es-pañol de la i griega es consonántico (ra-yo, yegua), de ahí su nuevo nombre, ma-yoritario además en muchos países deAmérica Latina. Por supuesto, la des-aparición de la i griega afecta también ala i latina, que pasa a denominarse sim-plemente i.
CH Y LL YA NO SON LETRASDesde el siglo XIX, las combinacionesde letras ch y ll eran consideradas letrasdel alfabeto, pero ya en la Ortografía de1999 pasaron a considerarse dígrafos,es decir, "signos ortográficos de dos le-tras". Sin embargo, tanto ch como llpermanecieron en la tabla del alfabeto.La nueva edición las suprime "formal-mente". Así, pues, las letras del abece-dario pasan a ser 27.
SÓLO SIN TILDESolo en casa, ambiguo pero sin tilde.Hasta ahora, el acento gráfico indicabala diferencia de uso de formas como es-te y solo. Pero ya desde 1959 las nor-mas ortográficas limitaban la "obligato-riedad del acento gráfico" a lassituaciones de posible ambigüedad (Di-jo que ésta mañana vendrá / Dijo queesta mañana vendrá; Pasaré sólo esteverano / Pasaré solo este verano). Dadoque "esos casos son muy poco frecuen-tes y se resuelven fácilmente por el con-texto", la nueva Ortografía indica que"se puede no tildar el adverbio solo y lospronombres demostrativos". Eso sí, nose "condena" su uso si alguien utiliza latilde. La RAE, no obstante, lleva ya déca-das predicando con el ejemplo y, desde1960, en sus publicaciones no pone til-de en ninguno de esos casos. Desde ha-ce algunas semanas, este periódicotampoco.Un guion puede tener un goya, pero nouna tilde. De los 450 millones de ha-blantes del español, unos pronunciancomo diptongo lo que para otros funcio-na como hiato, por eso la RAE permitíala escritura con tilde a "aquellas perso-nas que percibieran la existencia de hia-to". Se podía, por tanto, escribir guion-guión, hui-huí, riais-riáis, Sion-Sión,truhan-truhán, fie-fié... La nueva Orto-grafía considera que estas palabras son"monosílabas a efectos ortográficos" yque, se pronuncien como se pronun-cien, deben escribirse siempre sin tilde.
4 O 5 Y NO 4 Ó 5Las viejas ortografías se preparabanpensando en que todo el mundo escri-bía a mano. La nueva no ha perdido devista la moderna escritura mecánica: dela ya vetusta máquina de escribir al or-denador. Hasta ahora, la conjunción ose escribía con tilde cuando aparecíaentre cifras (4 ó 5 millones). Era una ex-cepción de las reglas de acentuacióndel español: "era la única palabra átonaque podía llevar tilde". Sin embargo, losteclados de ordenador han eliminado"el peligro de confundir la letra o con lacifra cero, de tamaño mayor".
CATAR Y NO QATARAunque no siempre lo fue, recuerda elcoordinador de la nueva ortografía, la le-tra k ya es plenamente española, de ahíque se elimine la q como letra que re-presenta por sí sola el fonema /k/. "Ennuestro sistema de escritura la letra qsolo representa al fonema /k/ en lacombinación qu ante e o i (queso, qui-so). Por ello, la escritura con q de algu-nas palabras (Iraq, Qatar, quórum) re-presenta una incongruencia con lasreglas". De ahí que pase a escribirseahora: Irak, Catar y cuórum. ¿Y si al-guien prefiere la grafía anterior: "Deberáhacerlo como si se tratase de extranje-rismos crudos (quorum, en cursiva y sintilde)". Aunque esta regla no sirve para losnombres propios, que se siguen escri-biendo en redonda, del mismo modoque hay quien prefiere escribir New Yorka Nueva York.
RAE.Nombre: Real Aca-demia Española dela LenguaSede:Madrid (España)Directivo:VíctorGarcía de la Con-cha (director)Fecha y lugar defundación:03-10-1714, Madrid(España)Objetivo:Velar porla pureza de la Len-gua Española y loscambios que expe-riemente.
Bolivia.La Academia Boli-viana de la Len-gua está dirigidapor un directoriopresidido por RaúlRivadineira; tienesu sede en la ciu-dad de La Paz.Dirección electró-nica: [email protected] quiere másinformación:www.abolen.org
REUNIÓNCLAVE La nueva ortografía pendiente de aprobación
Una cita decisiva.La Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México),que se celebra del 27 de noviembre al 5 de diciembre, acogerá las sesiones delos representantes de las 22 Academias de la Lengua Española. La más desta-cada será la dedicada, el 28, al debate final y posterior aprobación del texto base de la nueva edición de la Ortografía de la lengua española.
Don Quijoteen You TubeEl Quijote tiene 405 años; la Real Acade-mia Española, 297, y YouTube, cinco. Lasdiferencias de edad parecen insalvablespara una relación seria, pero la RAE hizode puente entre el siglo XVII y el XXI po-niendo al mejor Cervantes al alcance dela mastodóntica plataforma audiovisualde Google. A YouTube llegan alrededorde 24 horas de video por minuto: lo dijoJavier Rodríguez Zapatero, director ge-neral de Google para España, Portugal yTurquía. Luego hizo la conversión de to-das esas horas a películas de extensiónmedia: 140 mil a la semana.Esa inmensa videoteca acaba de abriruna ventana especial para la ediciónacadémica del Quijote. Los hispanoha-blantes de todo el mundo pueden colgaren YouTube sus videos con la lectura deun fragmento de la novela de Miguel deCervantes.En la sede de la RAE, su director, VíctorGarcía de la Concha, grabó las primeraslíneas de la obra -"En un lugar de LaMancha..."- una vez se solucionaron algunos problemas con el ordenadorelegido. Pasa en las mejores familias.También, está visto, en casa del herrero.Cosas de encantadores, diría don Quijo-te. Por suerte eran molinos y no gigan-tes, y no hubo siquiera que recurrir al socorrido bálsamo informático: apagar yencender.La lectura del segundo fragmento corrióa cargo del director de Google España yel resto del libro queda a disposición delos internautas para que la lectura sigadesde cualquier rincón del planeta y concualquier acento, sea o no el español sulengua materna.Para ello no hay más que entrar enwww.youtube.com/elquijote y hacer clicen participar. "No sé si clic está en el dic-cionario académico", se preguntó Zapa-tero (sí está, sin k). En ese instante se leasignará un fragmento del Quijote y ten-drá seis horas para colgar su video en laplataforma con sede en California.La RAE ha dividido el Quijote en 2.419fragmentos, a razón de ocho líneas porfragmento, unos dos minutos de lectura.Es decir, algo más de 71 horas en total,casi tres días con sus noches. Habrá queesperar a que se complete la lectura dellibro para poder acceder al resultado,que estará disponible en la Red.La selección de los videos correrá a car-go del Centro de Estudios Cervantinosde Alcalá de Henares. Como explicó Da-río Villanueva, secretario de la RAE, la la-bor del centro se limitará a comprobar"que lo leído se corresponde con el frag-mento asignado y que su dicción no al-tera el significado del texto".La edición elegida ha sido la preparadapor Francisco Rico y editada por la pro-pia RAE y Alfaguara en 2004 con motivodel cuarto centenario de la publicaciónde la novela, celebrado al año siguiente.Esa edición, que lleva vendidos dos mi-llones y medio de ejemplares, continua-ba la tradición de quijotes académicos.Fundada en 1713, la Real Academia pu-blicó su primera edición de la obra cer-vantina en 1780. Luego vendrían cuatromás, en 1782, 1787, 1819 y la de 2004.De Doré a Dalí, a Cervantes nunca le fal-taron ilustradores célebres, pioneros delas más de 300 adaptaciones al cine y latelevisión de las andanzas del ingeniosohidalgo. YouTube no es, pues, más queun nuevo eslabón en una cadena.
Interpretación. El periodista Winston Manrique Sabogal"Que si jubila letras, que si desdeña acentos, que si desprecia tradiciones, que si ningunea regiones; mientras unos y otros se llevan las manos a la cabeza por una u otra razón. Y eso es bueno, que se lleven las manos a la cabeza, claro, porque significa quenuestra lengua común, el castellano o español, es un organismo vivo y vivificado por todos nosotros: 450 millones de personas en 22 países”.
La Asociación de Academias de la Lengua Española presenta su primerDiccionario de americanismos.* Incluye 70 mil voces con 120 mil acep-ciones de las que se han eliminado lostérminos de origen americano pero inte-grados totalmente en el español comúncomo canoa, chocolate o tomate.* El diccionario se completa con variosapéndices: de etnias y lenguas indígenasvivas de Hispanoamérica, de gentilicios(incluido los de Estados Unidos, dondelos de Kentucky son, en español, kentu-queños) y de hipocorísticos más usados(Francisco es Paco en unos países yPancho en otros).
El nuevo diccionariode americanismos
* Una de las grandes novedades es la in-clusión de gran cantidad de términos delespañol de Estados Unidos. Es la prime-ra vez y supone la superación de un viejoprejuicio contra la variante hablada en elsegundo país de lengua española por elnúmero de habitantes (45 millones; elprimero es México con 104).* Como las palabras no desaparecen sindejar rastro, los términos que salgan delDRAE se integrarán en el Diccionariohistórico, una obra en curso y una de lasgrandes asignaturas pendientes de lalingüística hispánica. Mientras llega en"enero o febrero" del próximo año, de la"ventana única" de la lengua española.
21.11.2010 actualidad 15LA REVISTA DE OPINIÓN EN DOMINGO
16 tendencias 21.11.2010EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINION
BOUTIQUE “COLONIAL”25 DE MAYO Nº 0337 ENTRE SUCRE Y JORDAN
TEXTOS.JIMENA NUÑEZ LARRAÍN /// FOTOS.BENJAMÍN JAMES
quéconqué
Los colores bicromáticosnunca pasan de moda yque al contrario de lo quemuchas personas creen,este es un estilo de combi-nación que siempre bvuel-ve a las pasarelas interna-cionales. Este vestido esta confecio-nado con telas strechs, queresaltan la figura femenina.
Consejos de expertaEste conjunto solo tendríaque ser acompañado porun par de zapatos de tacoalto. La tienda de calzadosAlison, ubicado en el pasajeAldunate #4, ofrece unagran variedad de modelos.
Blanco ynegro Estilo de vanguardia
MODAELEGANTE
Este singular diseño es ideal para lucir esa esbeltafigura. Confeccionado entela stresch con apliques delentejuelas.La tedencia de moda actuales enfatisar la figura de lamujer moderna, un efectoque se crea con el straplesuperior y el señido delcuerpo.
Consejos de expertaLos zapatos de tacón altoestán de moda, esta es de lalínea Ramarin, industriaBrasilera, en tono mono-cromático, en este caso ele-jimos el plateado. La bisute-ría debe estar a tono.
Vanguardiay diseño Formal y confortable
MODAFINA
Esta temporada esta mar-cada por el ingreso intensode colores como el turque-sa, el morado o el lila. Esta prenda tiene el estilodrapeado en el cuerpo y elacabo “globito” en la falda.Sin dejar de destacar el cor-te superior, cuya finalidades destacar los atributos fe-meninos.
Consejos de expertaEntre la amplia gama decombinaciones, elejir unzapato del mismo tono eselegante, más si cuentacon accesorios que desta-can la prenda. Lo ideal escrear un estilo único.
Elegante provocador Colores innovadores
MODADE NOCHE
21.11.2010 tendencias 17LA REVISTA DE OPINION EN DOMINGO
bellezaTENDENCIAS QUE MARCAN TU ESTILOTEXTOS. KAREN GARCÍA
pielBASE DE MAQUILLAJE ANEW SPF 15La tecnología anti-edad de Anew en una excepcio-nal base de maquillaje. Di-fumina las imperfecciones,suaviza las líneas de expresión e iguala el tono de la piel para un acabado
perfecto altiempo quecuida la pieldesde el inte-rior.
REVERSALIST DÚO CONTORNO DE OJOSTratamiento en dos pasosque ayuda a iluminar visi-blemente las ojeras y a re-parar el aspecto de las finaslíneas y arrugas del contor-no de ojos. Un aspecto no-tablemente más joven, conel tiempo.Ayuda a ilumi-nar las zonasmás oscurasdel contornode ojos.
BAILA
DANZA EDUCATIVAE.D.C. “MELO TOMSICH” Teléfono: 4403310En la danza educativa a través de su movimiento, y energía, se incentiva el des-arrollo del autoconocimien-to en todas sus dimensio-nes, físicas, psíquicas, emo-cionales y espirituales.Proporcionando un conoci-miento viviencial del cuerpo.
CREA
DANZA ESCÉNICAE.D. C. “MELO TOMSICH” Teléfono: 4403310El estudio de danza con-temporánea de “Melo Tom-sich”, tiene un propio ynuevo lenguaje de movi-mientos llamado “técnicade encuentros” con el obje-tivo de llegar a la liberacióndel ser, a través de la plasti-cidad y creatividad.
RELAX
DANZA TERAPIAE.D.C. “MELO TOMSICH” Teléfono: 4403310Es una de las terapias extraordinarias por la quese descubre y estimula enforma total el cuerpo contodo lo sensible y creador.El estudio enfatiza el factorbenéfico de practicardanza con los cuatro cuerpos del ser humano.
PLÁTANO: UNA FRUTARICA EN HIERRO Y POTASIOEl plátano es un alimento que ayuda a sanar oprevenir un�número impresionante de enferme-dades y condiciones, haciéndose�imprescindi-ble en la dieta diaria. La depresión, anemia, yhasta presión arterial son algunas de las enfer-medades que el plátano puede curar ó prevenirgracias a su alto contenido de hierro, potasio ysu gran variedad de proteínas.
EL DATODE LASEMANA
¿SABÍASQUE...
... una siesta diaria ayuda a la memoria alargo plazo?
Una siesta diaria de 30minutos agiliza la consolidación de lamemoria a largo plazo.
Este tipo de memoria es laque no desaparece o quedesaparece mucho después.
UN SPA EN TU CASA
ESPECIAL DEBAILE
AROMATERAPIAUNA DUCHA RELAJANTEPara crear un ambiente derelajación dentro tu bañopuedes comprar un par deinciensos ya sea de rosas oplantas y encenderlo decinco a diez minutos antesde entrar a bañarte.
ojos
uñasESMALTE DE UÑASPROTEJE LAS CUTÍCULASFácil aplicación, especial-mente diseñada para acce-der a todos los rincones.Con pincel de precisión plano para una aplicaciónmás lisa y uniforme.
Fórmulacon brillo yenriqueci-da conacrílico pa-ra una ma-yor dura-ción.
1
3
Esta boutique cuenta conuna propuesta muy ampliade vestidos elegantes, in-formales y de calle. Pero este diseño es el ade-cuado para fiestas máselegantes que requieren dealta costura. El detalle delbordado de pedrería en elpecho le brinda mayorrelegancia y estilo.
Consejos de expertaLa tendencia de la tempo-rada son las plataformasocultas, este diseño des-taca por su diseño superioren el que un lazo le agregamayor delicadeza a laprenda.
Elegantey femeninoVestidoscortos
MODADE IMPACTO
CURSO DE CATA Y DEGUSTACIÓN DE VINO
01.Carmen Abrego de Fautapo junto al experto en vinos Jaime Durán 02.El expositor durante la presentación y explicación de las cualidades de los vinos 03. Dani y RebecaGárnica, Milenka Preisig 04. Drina de Gúzman, Carmen Abrego, Jaime Durán, Miriam Burgos, vocera oficial de Vinos de Bolivia 05. Eliana Ballivian, Elizabeth Riva, Luis RenéBaptista, Rocio Cabezas, Jackeline Rojas, Jimena Núñez. 06. Ximena y Jaime Durán 06. Nayra Iriarte y Gabriela Pacheco.
Con el apoyo de cinco bodegas nacionales, el proyecto “Vinos de Bolivia” realizó en Vinoppolis un curso de cata y degustación, dirigido a medios de comunicación e invitados especiales, con la finalidadde posicionar el vino boliviano como una experiencia de altura.
FLASHESDE LACIUDAD 01
02
03
04
010605
80 AÑOS DE LA PAPELERA
01
02
04
05
01.Alejandra Gaya, Evelyn Merkel, Aneliese Barber. 02.Paula Unzueta, Verónica Saba, Paola Canedo, Viviana Vélez. 03.Conrad von Bergen, Jorge Rada, Matilde vonBergen, Jaime Yapur, Juan Carlos Árnez 04.Fabiola y Antonio Rivero. 05.Emilio von Bergen recibe de las manos de Jaime Cabrera una plaqueta de reconocimiento.06.Katty Guttentag, Ejti Stih, Marcela Mérica, Drina de Guzmán. 07.Eduardo Estay, Conrad, Matilde, Esperanza y Jorge von Bergen, Susy Tasca, Emilio von Bergen.
La familia von Bergen y el directorio del grupo La Papelera celebraron los 80 años de fundación de laempresa con un evento en el Gran Salón del Hotel Cochabamba, donde los invitados disfrutaron deuna linda velada y pudieron admirar las esculturas gigantes de papel realizadas por Ejti Stih.
06
FLASHESDE LACIUDAD
07
03
05
06
LAS 15 PRIMAVERAS DE DANIELA RODRÍGUEZ
01
02
03
01.Fernanda Cruz, Graciela Rodríguez de Cruz, Daniela Rodríguez, Willy y Gustavo Cruz 02. Daniela junto a sus amigas: Grecia Nina, Vanette Subieta, Gelisse Montaño,Paola Vallejos y Andrea Zeballos 03.Los integrantes de Plan B junto a la quinceañera 04.La quinceañera baila del vals con su paje Miguel Balderrama 05.Daniela y su mamáElizabeth Rodríguez 06.La cumpleañera acompañada de sus pajes 07.Daniela mostrando su mosaico 08.Leonardo, Daniela, José y Napoleón Rodríguez.
07 07
Alegres y emotivos momentos fueron los que Daniela Rodríguez vivió, en el salón “Palacio de Cristal” del Hotel La Colonia, al celebrar sus 15 años. Un evento al que se dieron cita losamigos y familiares de la quinceañera. La empresa “Quiero mis 15” cuidó todos los detalles.
06
04 05
08
FLASHES DE LACIUDAD
BODAS DE ORO COLEGIO IRLANDÉS
01.La promoción del Colegio E.S.C.J. posando para la posteridad 02. Rosario y Javier Del Granado 03. Elizabeth Pinto, Guy Galindo, Sonia Prado 04. Los esposos asistentes de las integrantes de la promoción 1960 05. Yoli Montoya y Horti Argandoña 06. María Ponce de Estrada e Inés Paz Blanco 07. Fernando Gemio, Beatriz y Gastón de Arredondo,Rosario de Gemio 08. María Gutiérrez, Nancy Butrón, María Morales, María de Estrada, María Elena Ramírez, María Olga Araníbar.
01
05
08
03
08
07
04
La promoción de 1960 del colegio Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús, más conocido como elIrlandés, celebró sus bodas de Oro en el salón principal de A&B Eventos. Una noche que estuvomarcada por la emotividad de los recuerdos y la reafirmación de la amistad.
02
06
FLASHESDE LACIUDAD
02
22 tiempo libre 21.11.2010EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINION
Comida benianaSABROSOUNA RECETAPARA “CHUPARSE”LOS DEDOS
//
Reza un dicho común, “todo entra por los ojos”,en cuestión de estética. En gastronomía también seincluye el gusto y el olfato.¿Quién no se apetece unmajadito o un locro, trasver la preparación y perci-bir al mismo tiempo esafragancia deliciosa que invi-ta y seduce a consumirlos?El majadito es un plato típi-co del oriente boliviano,principalmente de losdepartamentos de Beni ySanta Cruz. Este plato estápreparado a base de arrozcon charque (carne deshi-
dratada), huevos y pláta-nos fritos.En la región oriental de Bolivia, “majau” significa“golpeado” o “majado“, cosa que se hace con lascarnes antes de hacer elmajao en un tacú o morte-ro de madera.El reconocido chef GustavoSanzetenea nos cuentaque éste es un plato tradi-cional del oriente boliviano,que debe haber quedadode la época de la conquistade los españoles, porquees muy parecido a las fa-mosas paellas españolas.
RECETARIO PRÁCTICOEn homenaje al Bicentena-rio de Cochabamba, la em-presa Unilever, que manejala marca de Knorr, publicóun libro con recetas boli-vianas denominado Sabo-res de Bolivia.
Majao//de pato
INGREDIENTES
1 pato de 2 kilos, 1 kilo de arroz popular, 3 pimentones, 3 cebollas rojas,1 tallo de apio, 1 T de aceite, 1 C de urucú procesado, 1 C de ajo molido, 1cucharilla de pimienta negra, 2 litros de agua fría, 1 cubo de caldoKnorr de gallina, 4 plátanos cortados en lonjas, 6 huevos, cebollín.
PREPARACIÓNA Coloque en una olla aguafría, sal, pimienta,apio y me-dia cucharada de ajo juntocon el pato y desmenuzarlo.Colar el caldo de la prepara-ción anterior y reservar.A Sofreír el ajo restante, la cebolla, pimientos, pi-mienta, urucú y el caldo en cubo Knorr de gallinadurante 10 minutos. A Añadir a esta prepara-ción el pato mezclado conel arroz popular sin cocer,cocinar a fuego lento en elcaldo que reservó, batiendoesta cocción hasta lograr
un risotto (arroz húmedo).A En un sartén con un po-co e aceite freír las lonjas deplátano y los huevos.A En un plato servir elarroz mezclando con el pato y acompañar con plátano y huevo frito, deco-rando con el cebollín.(*) Urucú: nombre que se le da al achiote o achiuete.
A Remojar las semillas enteras en agua caliente(una cucharilla por taza deagua).A Utilizar pasta de achiotepor cucharas
COCINAFÁCIL
HoróscopoEscorpioEl signode la semanaHillary Clinton
Las características delos escorpianos:Transformación, eso es loque los Escorpio son en todo, en su mente, cuerpo,asuntos y relaciones. Sue-len ser personas profundase intelectuales. Esta trans-formación clara y perpetuano es algo que se deba detemer. Poca gente está dis-puesta a hacer los sacrifi-cios que hará una personaEscorpio por un amigo.
Este año para los escorpianos:No hay una opción seguraen el trabajo. De hecho, deben abstenerse de lospréstamos, se debe ahorrary ganar un sueldo mejor.Es muy ingenioso, por loque incluso en una épocade turbulencias mundiales,se elevará, como un ave fénix, de las cenizas de losfracasos y errores de otraspersonas.
Clave de la semanapara los escorpianos:Enfréntate a tus miedos,toma las decisiones quedebas tomar con respectoa tu pareja y no lo dejes pasar más tiempo, el futuroserá más fácil. En el trabajotendrás el reconocimientode tus superiores por tubuena labor profesional,esto te animará a seguirsubiendo peldaños.No te olvides de:La comunicación en tu vidaafectiva puede mejorar,acentuándose la fidelidad yseriedad de propósitos encomún. Mejoraría hastacierto punto la vida social,
tiempo libre
60’ 6P F
60’ 6P CANTIDAD DE PORCIONES ESTE ÍCONO EXPRESA LA CANTIDAD DEPORCIONES QUE SALE DE LA RECETA
NIVEL DE ELABORACIÓN DE LA RECETAMFMUY FÁCIL F FÁCIL I INTERMEDIO D DIFÍCIL MDMUY DIFÍCIL
FTIEMPO DE PREPARACIÓN ESTE ÍCONO EXPRESA EN MINUTOS EL TIEMPO TOTAL PARA COMPLETAR LA RECETA
21.11.2010 tiempo libre 23LA REVISTA DE OPINION EN DOMINGO
amistosa y matrimonial,pero tornándose tambiénmás espiritual e íntima. Los compromisos labora-les y educativos pueden re-sultar agradables también.Lo que tienes queaprender:Una nueva conquista te comienza a volver loco, tencuidado porque ojos queno ven, corazón que nosiente.Sexo y amor:Escorpio es otro signo delzodiaco al que le gustan lasrelaciones comprometidas,claramente definidas y es-tructuradas. Se lo piensanmucho antes de casarse.
SagitarioSENCILLEZ
Clave de la semana:Afortunadamente, las co-sas siguen su ritmo normalen el trabajo. Tranquilo.Para tomar en cuenta:Si no tienes pareja, lo quemenos necesitas en estemomento son aduladores.Tendrás que preparar tuhogar para una visita quepronto llegará, no pierdasla calma porque lo vas apasar genial. No hagascaso a los extraños conse-jos de un compañero.
CapricornioROMANCE
Clave de la semana:Si estás buscando empleo,tendrás más de una pro-puesta esta semana.Para tomar en cuenta:Haz un hueco y dedica algomás de tiempo a tu pareja.Relájate y disfruta de sucompañía después de unlargo día de trabajo. Si notienes pareja, llama a tusamigos y sal a divertirte,tendrás posibilidades de ligar, depende de ti, porquetu encanto es irresistible.
AcuarioESPONTANEIDAD
Clave de la semana:No acudas tan nervioso altrabajo; si lo logras, todo tesaldrá perfecto y con éxito.Para tomar en cuenta:Llevas mucho tiempo contu pareja y ya va siendo hora de que pienses en unfuturo más estable. Háblaloy llegaréis a un buen enten-dimiento. Si no tienes pare-ja, ten cuidado con las rela-ciones esporádicas:podrías dar con alguienque te podría hacer daño.
PiscisCOMUNICACIÓN
Clave de la semana:’Te propondrán realizar unviaje fuera de tu ciudad.Acéptalo sin pensarlo.Para tomar en cuenta:Tu corazón te está diciendoa gritos que te has enamo-rado, pero tú no le hacesningún caso, no dejes pasar esta oportunidad, yaque a su lado encontraráslo que tanto tiempo llevasbuscando. Olvida las viven-cias anteriores y piensa lofeliz que vas a ser.
AriesAMABILIDAD
Clave de la semana:Tómate el trabajo más enserio, de lo contrario podrí-as tener problemas.Para tomar en cuenta:Si no tienes pareja, no tequedes en casa, porquetendrás la oportunidad deconocer a tu alma gemela.Si la tienes, las posibilida-des de un embarazo sonmuchas. El mejor día de lasemana para tus finanzasserá el miércoles, invierteen bolsa si te es posible.
EN CARTELERAVENGANZA PELUDAGénero: comedia, familiar.Director: Roger KumbleReparto: Brendan Fraser,Brooke Shields,Sinopsis: Dan Sandersdebe enfrentar los ataquesde los animales que vivenen un bosque que buscanimpedir la tala del bosque.
ESTRENO RECIENTEHARRY POTTER 7Género: aventuraDirector: David YatesReparto: Daniel Rad-cliffe, Emma Watson,Ruppert GrinchSinopsis: Harry tieneque localizar y destruirlos Horcruxes, el almade Voldemort divididaen siete partes.
PRÓXIMO ESTRENOMEGAMINDProductora: Dream-Works Animation Director: Tom McGrath Reparto: (Voces de) WillFerrell, Brad Pitt, JonahHill, Tina Fey.Sinopsis: Megamindes el supervillano másbrillante que el mundohaya conocido. Y el quemenos éxito tiene.
/// continúa en la próxima página
LOSDESTAQUESDELDOMINGO
24 tiempo libre 21.112010EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINION
GéminisSATISFACCIÓN
Clave de la semana:Sal con amigos, lo pasarásbien y te evadirás de la monotonía del día a día.Para tomar en cuenta:No dejes pasar más eltiempo, la falta de comuni-cación está haciendo mellaen tu relación, pon de tuparte y soluciona las cosas,no puedes dejar que estovaya a más. Si te dedicas ala enseñanza, tendrás laposibilidad de firmar esecontrato que esperabas.
TauroSENSUALIDAD
Clave de la semana:Tendrás dos ofertas impor-tantes para elegir y empe-zar una nueva vida laboral.Para tomar en cuenta:Si sigues conquistando co-razones, te verás ante el di-lema de tener que elegir yno te resultará nada fácil.Sería conveniente que tecentrases y pensases quées lo que más te convieney, sobre todo y más impor-tante, qué es lo que real-mente necesitas para serfeliz.
CáncerINICIATIVA
Clave de la semana:No discutas con compañe-ros o perderás las posibili-dades de ascender. Para tomar en cuenta:Superarás cualquier con-tratiempo que pudiera sur-gir con tu pareja, pero ten-drás que tener muchapaciencia y sobre todocomprensión. No te pier-das ninguna salida noctur-na con los amigos, lo pasa-rás fenomenal. Un familiarespecial te llamará.
LeoDESAFÍO
Clave de la semana:Pon un poco de orden en eltrabajo o tendrás proble-mas con tus superiores. Para tomar en cuenta:Las posibilidades de ena-morarte esta semana sonenormes, te sentirás másreceptivo y pasional, no te pongas trabas y vive elmomento con naturalidad.En el caso de que tengaspareja, tendrás que tomaralguna decisión sobre laeducación de los hijos.
VirgoSUPERACIÓN
Clave de la semana:En el trabajo, se puedencomplicar las cosas. Pon tuprofesionalidad en marcha.Para tomar en cuenta:Tienes mucha paciencia,pero cuando la pierdeseres un terremoto. Procuracontrolar ese pronto, sobretodo con tu pareja, no es lomás positivo en estos mo-mentos. Si tu corazón estálibre, no será por muchotiempo, llega a tu vida unapersona especial.
AHORA DESCUBRASUS FORTALEZASDONALD CLIFTONEditorial: Norma2003. 298 páginaswww.casadellibro.comResumen: Este libro ofre-ce al lector una forma deevaluarse en relación a losfactores clave de éxito.
YO, RICKY MARTINRICKY MARTINEditorial: Plaza & Barnes2010. 304 páginaswww.lecturalia.comResumen:Ricky Martin,gran estrella internacio-nal, habla francamente ypor primera vez de su vida privada, del amor yde la paternidad en suautobiografía.
DECISION POINTS GEORGE W. BUSHEditorial: Random House2010. 512 páginaswwww.casadellibro.comResumen: El libro de me-morias del controvertidoex presidente de EEUU,George W. Bush, vendió220 mil ejemplares en suprimer día en las librerías.
LOSDESTAQUESDELDOMINGO
El horóscopo de la astróloga Silvia Vásquez ///
LibraPERDÓN
Clave de la semana:Estás agotado, no fuercesla máquina de esa manerao sufrirás problemas.Para tomar en cuenta:Tu relación es estable y fir-me, por lo que no debespermitir que nadie interfie-ra en ella, ni siquiera tu fa-milia ya que se produciríamás de una discusión entrevosotros. Una buena mane-ra para relajarte es que tetomes unos días de vaca-ciones.